Váltson
jó varrásról nagyszerűre!
BÁRMIKOR ELŐHÍVHATÓ, BEÉPÍTETT TANÁCSADÓVAL
“
A VARRATOK MÖGÖTT Sophie vagyok, két gyerek folyamatosan
pörgő és mindig elfoglalt anyukája. Számomra minden olyan nap, amit varrással tölthetek, igazi felüdülést jelent. Gyerekkoromban minden ruhámat nagymamám varrta.
Amikor nagymamám megengedte, hogy kölcsönvegyem imádott HUSQVARNA VIKING® varrógépét, egy teljesen új világ nyílt meg előttem. A géppel tanultam meg a varrás alapjait, és kisvártatva már hulladék anyagdarabokból készült alkotások egész kis kollekciójával büszkélkedhettem. Mielőtt elhunyt volna, nagymamám nekem adta varrógépét, és azokat az opál
”
köves fülbevalóit is, amiket, úgy emlékszem, szinte minden nap hordott. Milyen kedves emlékek! Képzelhetik, micsoda jókedvre derültem, amikor a boltban megláttam egy HUSQVARNA VIKING® OPAL™ varrógépet. Már alig várom, hogy lányaimat is megtaníthassam varrni vele!
A BEÉPÍTETT TANÁCSADÓ SEGÍT HIBÁTLAN VARRATOKAT KÉSZÍTENI. Ha még mindig egy mechanikus varrógépet vagy egy régebbi komputeres modellt használ, lemarad a modern technológia kínálta előnyökről. A hihetetlenül hatékony és rengeteg segítő funkcióval felszerelt OPAL™ komputeres varrógépeinkkel nemcsak kényelmesebben, de jobb minőségben is varrhat! Engedje, hogy HUSQVARNA VIKING® OPAL™ varrógépe átvegye a munka nehezét, hogy Ön nyugodtan hátradőlhessen és élvezhesse a varrást!
MODERN INNOVÁCIÓK • • • •
A könnyen kezelhető érintőképernyőn pillanatok alatt módosíthat a beállításokon.* Az automata szálvágó rengeteg időt spórol meg Önnek, hiszen automatikusan elvágja mind a két szálat.* Az alsószál-figyelő azonnal jelzi, ha az alsószál kifogyófélben van.* Az elektronikus vezérlésű szálfeszítő automatikusan beállítja a legmegfelelőbb szálfeszességet minden varrómunkához és anyagtípushoz.*
SZÁMTALAN LEHETŐSÉG • A hosszú gépkar által biztosított 200 mm-es munkafelületen kényelmesen megvarrhat nagyobb darabokat is. • Monogramkészítéshez, illetve feliratok vagy címkék varrásához 4 beépített betűtípus áll rendelkezésére (az Opal™ 650 varrógépen 3 betűtípus). • Az átalakított öltéseket és saját öltésbeállításait elmentheti a "Saját Öltéseim" menübe. • Munkáit mintegy 200 beépített öltéssel teheti színesebbé és különlegesebbé. • A géppel és a szenzoros gomblyukazó kocsival hibátlan gomblyukakat varrhat egyetlen lépésben.
ce • • • •
Az exkluzív Varrás Tanácsadó (Sewing Advisor®) segít a megfelelő beállításokkal használni a gépet. A munkafelületet 3 LED varrófény világítja meg. A beépített tűbefűzővel gyerekjáték befűzni a tűt. A gombfelvarró programmal a gombokat könnyedén felvarrhatja géppel is. * Kizárólag a HUSQVARNA VIKING® OPAL™ 670 varrógépre vonatkozik.
www.husqvarnaviking.com
~3~ ~3~
SOPHIE KONYHÁJA Annyi nagyszerű dolgot varrhat konyhájába is - kötényeket, konyharuhákat, sütőkesztyűket, függönyöket, abroszokat és még rengeteg másegyebet. Ha ihletet szeretne meríteni, látogassa meg a www.husqvarnaviking.com weboldalt!
KEVESEBB BEFEKTETETT IDŐ ÉS ENERGIA TÖBB ÉLVEZET Fogadja meg bátran varrógépe tanácsait! Egyszerűen válassza ki a használni kívánt anyagtípust és varrótechnikát, és az exkluzív Varrás Tanácsadó (Sewing Advisor®) azonnal betölti a megfelelő beállításokat. Betölti az optimális öltéstípust, öltésszélességet, öltéshosszt és varrósebességet, valamint jelzi a további ajánlott beállításokat is. A HUSQVARNA VIKING® OPAL™ 670 még a legmegfelelőbb szálfeszességet is automatikusan beállítja. Mintha munkáját egy hús-vér asszisztens segítené!
GRAFIKUS KIJELZŐ Az OPAL™ varrógépek egy nagyszerű grafikus kijelzővel vannak felszerelve. Az öltéseket a kijelzőn levő nyilak segítségével böngészheti, a kívánt öltést pedig a kiválasztógombok megnyomásával töltheti be. A hátulról megvilágított kijelzőn minden megtalálhat, amit az öltésekről csak tudni szeretne, és az exkluzív Varrás Tanácsadót (Sewing Advisor®) is bármikor előhívhatja. Az OPAL™ 670 varrógép egy érintőképernyővel is rendelkezik, amin egy érintőtollal vagy egyszerűen ujjával navigálhat.
~4~
www.husqvarnaviking.com
"Minden stresszt kivarrhat magából!"
KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ ÖLTÉSEK MINDEN VARRÓMUNKÁHÓZ, AKÁR 7 MM-ES SZÉLESSÉGIG Az OPAL™ 670 varrógépen 200, az OPAL™ 650 gépen pedig 160 nagyszerű beépített öltés közül válogathat - haszonöltések, quiltöltések, díszítő öltések, szaténöltések, kézi hatású öltések, gomblyukak, egyszóval minden, amire csak szüksége lehet. Az öltésszélességet akár 7 mm-esre is állíthatja. A 670-es modellen mindemellet még 4 beépített betűtípust is talál (a 650-es modellen 3 betűtípus áll rendelkezésére). A gép fedelére nyomtatott öltéstáblázat az összes beépített öltést tartalmazza.
www.husqvarnaviking.com
~5~
Ezt a fehér pöttyös piros ruhácskát olyan nagyszerű részletek dobják fel, mint a kedves kis gombok vagy a kiemelkedő paszpólok. ~6~
TELJESEN EGYFORMA, HIBÁTLAN GOMBLYUKAK A gomblyukak egymáshoz igazítása és megvarrása igazi kihívás lehet. De nem az OPAL™ varrógépekkel! A gépek ugyanis a gomblyukak mindkét szárát ugyanabban az irányban varrják meg, így azok teljesen egyformák lesznek. A hibátlan végeredmény garantált, a 7 különböző gomblyuktípus bármelyikét is választja. Az exkluzív Varrás Tanácsadó (Sewing Advisor®) ráadásul még a használni kívánt anyag típusának és vastagságának leginkább megfelelő gomblyuktípust is segít kiválasztani.
www.husqvarnaviking.com
m
Ez a színes kutya alakú díszpárna a megmaradt anyagdarabok összevarrásával készült.
A HUSQVARNA VIKING® OPAL™ 670 varrógép automata szálvágója egy lépésben elvágja a felső- és az alsószálat, majd a szálvégeket automatikusan áthúzza az anyag fonákjára. Az automata szálvágó nélkülözhetetlen segítséget nyújt gomblyukak varrásához!
"Saját készítésű dekorációival igazi otthonná varázsolhatja lakását!"
www.husqvarnaviking.com
~7~
SOPHIE HÁLÓSZOBÁJA A quiltek igazi egyéniséget kölcsönöznek egy szobának. Minden lakásban lennie kell legalább egynek! Hiszen amellett, hogy jól mutatnak, egy hideg téli estén még magára is terítheti őket. A színes quilt megvarrásához útmutatót a www.husqvarnaviking.com weboldalon talál.
"A család egy olyan quilt, amit a szeretet tart össze!"
~8~
www.husqvarnaviking.com
Ez az egyedi címke a beépített betűtípusok egyikével készült. Átalakított öltéseit és saját öltésbeállításait pillanatok alatt lementheti a "Saját Öltéseim" menübe.
A HUSQVARNA VIKING® OPAL™ 670 alsószál-figyelője azonnal jelez, ha kifogyóban van az alsószál. Egyszerű, de nagyszerű segítség!
A NAGYOBB DARABOKKAL IS KÉNYELMESEN DOLGOZHAT A gépek hosszú karja a tűtől számítva egy 200 mm- es munkafelületet biztosít. A tágas munkafelület tökéletes quiltek varrásához és más nagyobb lélegzetű projektekhez!
www.husqvarnaviking.com
~9~
"Boldog varrogatást!"
Ez az aranyos pöttyös ruhácska sztreccs anyagból készült. Minden kislány egy ilyen ruháról álmodik!
"Olyan sok anyag, annyira kevés idő!"
Ha nem látja megfelelően a varrófelületet, nem is varrhat precízen. Éppen ezért az OPAL™ gépeket 3 LED fénnyel szereltük fel, amik tökéletesen megvilágítják a teljes munkafelületet.
A HUSQVARNA VIKING® külön megvásárolható tartozékaival még gyorsabbá, egyszerűbbé és kényelmesebbé teheti a varrást. Böngéssze a tartozékkínálatot a www.husqvarnaviking.com weboldalon!
~10~
www.husqvarnaviking.com
es
• Csíkos anyag a táskához és a masnihoz (50 x 145 cm) • Bélésanyag • Hulladékanyagok a címkéhez • Erős vászonanyag a pántokhoz • Varrócérna AZ ANYAG KISZABÁSA Minden megadott méretbe beleszámoltunk egy 1 cm-es varrásráhagyást is. CSÍKOS ANYAG (FEKETE-FEHÉR) Táska: • egy 40 x 90 cm-es darab Masni: • egy 30 x 27 cm-es darab • egy 9 x 15 cm-es darab • egy 40 x 18 cm-es darab Bélés: • 2 40 x 6 cm-es darab c • egy darab 40 x 72 cm-es bélésanyag CÍMKE • Hulladékanyagok találó szín(ek)ben
A teljes útmutatót megtalálja a www.husqvarnaviking.com weboldalon.
Üdvözöljük a HUSQVARNA VIKING® családban! A HUSQVARNA VIKING® 1872-től a varrás világát forradalmasítók élcsapatába tartozik. Legfőbb célkitűzésünk mindig az volt, hogy gépeink kényelmet és gyorsaságot biztosító innovatív funkciói által minél több emberrel szerettessük meg a varrást. Ugyanakkor, és ezzel szoros összefüggésben, kiemelt figyelmet fordítottunk a minőségi oktatásra, felhasználóink támogatására és a kreativitás ösztönzésére is. Üdvözöljük hát a HUSQVARNA VIKING® családban!
www.husqvarnaviking.com
~11~
Exkluzív Varrás Tanácsadó (SEWING ADVISOR®) A kijelző típusa Öltéskiválasztás Haszon- és díszítő öltések Beépített betűtípusok Beépített öltések összesen Gomblyukak Saját Öltéseim menü Automata szálvágó
HUSQVARNA VIKING® OPAL™ 650
Igen Igen Monokróm grafikus kijelző (64x48 mm) Monokróm érintőképernyő (64x48 mm) Az érintőképernyőn Kiválasztógombokkal 200 200 4: Ecsetvonásos, Nyomtatott, Cirill, Hiragana 3: Nyomtatott, Cirill, Hiragana 557
420
7 + retesz + gombfelvarró program
7 + retesz + gombfelvarró program
8 állandó memória, összesen 160 öltés
4 állandó memória, összesen 80 öltés
Igen
-
Automata szálfeszítés Varrófény
Igen 3 LED fény
3 LED fény
VARRÓFUNKCIÓK: Tűpozíciók A géppel együtt szállított talpak Szenzoros automata gomblyukazó kocsi Tökéletesen szabályos gomblyukak (PBB) Gombfelvarró program Elkeskenyedő öltések program Piktogram funkció Alsószál-figyelő Vízszinteses öltéstükrözés Függőleges öltéstükrözés Állítható öltéshossz és öltésszélesség Maximális öltésszélesség Biztonságos öltésszélesség ikertűs varrásnál Automata elvarrás (FIX) funkció STOP funkció Tű fel/le Elektronikus sebességszabályozás Azonnali és folyamatos visszavarrás Start/Stop funkció A kijelzőn valós méretben megjelenő öltések
29 6 Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen 7 mm Igen Igen Igen Igen 5 sebesség Igen Igen Igen
29 6 Igen Igen Igen Igen Igen 7 mm Igen Igen Igen Igen 5 sebesség Igen Igen Igen
Igen Igen Igen Igen 200 mm-es karhossz a tűtől 40 mm a tű mindkét oldalán Igen 12 Igen 2 3 Igen Igen Igen
Igen Igen Igen Igen 200 mm-es karhossz a tűtől 40 mm a tű mindkét oldalán Igen 12 Igen 2 3 Igen Igen Igen
TOVÁBBI FUNKCIÓK: Beépített tűbefűző Orsózás befűzött felsőszállal Alsószál automatikus felhozása Elektronikusan vezérelt anyagátszúrási erő Tágas munkafelület Meghosszabbított vezetőrovátkák a tűlemezen Beállítások menü Választható nyelvek Levehető tartozékos tálca Beépített cérnatartó tüskék Szálvágók Folyamatos olajozású körforgós orsó Kemény tárolódoboz Svédországban tervezve
Keresse fel legközelebbi HUSQVARNA VIKING® márkakereskedését vagy látogassa meg a www.husqvarnaviking.com weboldalt.
1057151-26. ©2012 KSIN Luxembourg II, S.ar.l. Minden jog fenntartva. A VIKING, az OPAL, a SEWING ADVISOR, a KEEPING THE WORLD SEWING és a Design a KSIN Luxembourg II, S.ar.l védjegyei. A HUSQVARNA a Husqvarna AB védjegye. Minden védjegyet a VSM Group AB engedélyével használunk.
FŐBB FUNKCIÓK:
HUSQVARNA VIKING® OPAL™ 670