HU
Strasszozás kezdőkészlet
Fontos biztonsági tudnivalók
FIGYELEM
• Fulladásveszély. A készlet sok apró elemet tartalmaz, ezért gyermekek általi használatra nem alkalmas. Gyermekektől elzárva tartandó. • Közvetlenül vasalás után ne nyúljon sem a transzferfóliához, sem a strasszkövekhez, mert az sérülésveszélyes.
Előírások ● ● ●
● ● ● ●
1
A plotter funkcióinak részletes leírását annak Kezelési útmutatójában találja. A sablonlapot, a transzferfóliát és a hátlaplemezt ne hajtogassa össze vagy hajlítsa meg. Mosás előtt a strasszos ruhadarabokat fordítsa ki. A legjobb eredmény érdekében a ruhákat kézzel mossa ki és ruhaszárítón szárítsa meg. Ha mégis géppel mosna, használjon ruhamosó zsákot. Ne használjon szárítógépet. A textiltől, a strasszkövek ragadófelületének erősségétől és a használati körülményektől függően a strasszok leválhatnak az anyagról. Ne tárolja közvetlen napfénynek, szélsőséges hőmérsékleteknek vagy túlzott nedvességnek kitett helyen. Jelen útmutató tartalma figyelmeztetés nélkül változhat. Az alábbiakban látható ábrák illusztrációk, a valóságban a képernyőkön megjelenő ablakok ezektől eltérhetnek.
Tartozékok Megvásárlás után ellenőrizze a készlet tartalmát. A tartozékokat tárolja a készlet dobozában. A
B
C
D
F
G
H
I
E
Elnevezés A
Sablonlap *1 (fekete) (305 mm × 305 mm)
B
Transzferfólia *1 (305 mm × 305 mm)
C
Hátlaplemez (többször használható, fehér) (305 mm × 305 mm)
D
Strasszelhelyező ecset
E
Strasszfelszedő eszköz
F
Vasalható strasszkövek*2, SS20 (4.6 - 4.8 mm): átlátszó, kb. 50 darab
G
Vasalható strasszkövek*2, SS10 (2.8 - 2.9 mm): átlátszó kb. 800 darab, rózsaszín kb. 300 darab, sárga kb. 300 darab
H
Aktiváló kártya a CanvasWorkspace strasszozás funkciójához
I
Használati útmutató
*1 Ezek a kellékek fogyókellékek. Ha elhasználta őket, vásárolja meg a CARSSH1 sablonlap és transzferfólia készletet vagy a CARSTS1 transzferfólia készletet. Részletekért keresse fel helyi Brother márkakereskedését. *2 A készlettel kereskedelmi forgalomban kapható vasalható strasszköveket is használhat. A készlettel kizárólag vasalható strasszkövek használhatók. Bizonyos típusú vasalható strasszkövek a készlettel nem használhatók.
2
A strasszozás funkció aktiválása a CanvasWorkspace alkalmazásban A CanvasWorkspace alkalmazással megtervezheti a kívánt strasszmintákat. Az alkalmazásban további azonnal használható strasszminták széles választékát találhatja. a
Számítógépéről jelentkezzen be a CanvasWorkspace alkalmazásba. (http://CanvasWorkspace.Brother.com) • Ha még nincs CanvasWorkspace felhasználói fiókja, a felületen ingyenesen létrehozhat egyet.
bA
weboldal jobb felső sarkában kattintson a
ikonra.
c Kattintson
a „Prémium funkció aktiválása” („Premium Function Activation”) opcióra.
dA
megjelenő mezőbe írja be az aktiváló kártyán található kódot, majd kattintson az „Aktiválás” („Activate”) gombra.
• Az aktiváló kártya kódját az ezüstsáv lekaparásával fedheti fel. • A kódban nagy „i” és nagy „o” betű nem található. • A kód csak egy CanvasWorkspace felhasználói fiókban aktiválható. Ugyanazt a kódot nem lehet többször felhasználni. e Ha
a kód beírása után a képernyőn nem jelenik meg hibaüzenet, kattintson még egyszer az „Aktiválás” („Activate”) gombra.
Végül kattintson az „OK” gombra. Az aktiválás folyamata ezzel befejeződik.
3
A strasszozás funkció használata A funkció aktiválása után kattintson a képernyő jobb felső sarkában található ikonra és olvassa át a funkció használatára vonatkozó információkat az alkalmazás „Súgójában” („Help”). Töltsön le egy strasszmintát a CanvasWorkspace alkalmazásból, vigye át a plotterre és vágja ki. a Hátlapjával
lefele tegye a sablonlapot a normál ragadós alátétre, majd az alátétet helyezze a plotterbe.
c Vigye
át a letöltött mintát a plotterre.
b Töltsön le egy strasszmintát a CanvasWorkspace alkalmazásból. d Az
előnézet ablakban válassza ki a „Kivágás” („Cut”) opciót.
4
e
h Ha
elégedett a próbavágás eredményével, a „Start” gomb megnyomásával kivághatja a strasszmintát.
A mintaszerkesztő ablakban érintse meg a gombot és kapcsolja „BE” („ON”) a matricavágás funkciót („Half Cut”).
• Az adagolóhengerek nyomot hagyhatnak a sablonlapon, de ez annak minőségét nem befolyásolja.
• A matricavágás funkció csak az automata késtartóval használható.
i Amikor a gép befejezte a strasszminta kivágását,
távolítsa el a gépből az alátétet és szedje fel a minta sablonját. • A minta sablonját egy kis ráhagyással vágja ki a sablonlapból.
f Érintse
meg a „Próbavágás” („Test”) gombot, és vágjon ki egy próbamintát az automata késsel (fekete késtartó).
j
A kivágott sablont helyezze hátlapjával lefelé egy sima felületre, és vízszintes irányban gyorsan szedje fel a hátlapról. A minta kivágásai a hátlapon maradnak. • Ha a kivágások nem maradnak a hátlapon, egy hegyes eszközzel (pl. egy árral) hátulról nyomogassa ki őket a sablonból. • A kivágásokat ne elölről nyomogassa ki, mert úgy ráragadhatnak a sablon ragadós felére.
g Ha
a kés átvágja a sablonlap hátlapját, csökkentse a késnyomást a beállítások ablakban.
k Fényes
felével felfele tegye a hátlaplemezt a készlet dobozába.
5
l Helyezze
m
a hátlaplemezre a kivágott sablont.
Öntsön a sablonra a szükségesnél egy kevéssel több strasszkövet, majd a strasszelhelyező ecset segítségével helyezze őket a lyukakba.
o
p
• A strasszelhelyező ecsetet finom körkörös mozdulatokkal használja. • Ha az ecsettel nem boldogul, használja a strasszfelszedő eszközt. Az eszköz végét nyomra rá egy strasszköre, így azt felveheti és a helyére teheti. Billentse oldalra az eszközt, hogy az elengedje a strasszkövet. • A strasszfelszedő eszköz használata előtt ellenőrizze, hogy a szilikon kupak rá van-e helyezve. Ha a kupak piszkos, a strasszkövek felszedése nehézségekbe ütközhet. Egy száraz ronggyal tisztítsa meg a szilikon kupakot. • Az SS10 méretűnél nagyobb strasszköveket egyenként helyezze a lyukakba. • Ha SS10 és SS20 méretű köveket egyszerre használ, azok elhelyezését az SS10 méretűekkel kezdje.
Ellenőrizze, hogy a strasszkövek odaragadtak-e a transzferfóliához, majd lassan húzza le a fóliát a sablonról. Ezután helyezze a transzferfóliát a díszíteni kívánt anyagra.
Tegyen a minta alá és fölé is valamilyen textilanyagot, majd vasalja rá a strasszköveket. A középfokozatra állított vasalót (140 - 160 °C) tartsa a mintán 45-60 másodpercig. • Használjon normál vasalódeszkát. A strasszkövek felvasalása könnyebb lehet, ha alájuk valamilyen puhább textilanyagot tesz.
q
Vasalás után távolítsa el a minta alá és fölé helyezett textilanyagokat, ellenőrizze, hogy a strasszkövek odaragadtak-e az anyaghoz, majd lassan húzza le a transzferfóliát. • Mielőtt eltávolítaná, várja meg, amíg a transzferfólia kihűl. • Ha a strasszkövek nem ragadtak oda megfelelően az anyaghoz, ismételje meg a vasalást.
n Miután
a sablonon található összes lyukba strasszkő került, vágjon ki a transzferfóliából a sablonnál egy kevéssel nagyobb részt, szedje azt fel a hátlapról és ragassza a strasszkövekre. • Kezével nyomja le a transzferfóliát, hogy biztosan minden strasszkövet fel tudjon vele szedni.
Megjegyzés • A kivágott sablonokat a hátlapjukhoz ragasztva tárolja. A plotter spatulájával eltávolíthatja a hátlapon maradt kivágásokat.
6
Magyarországi Importőr: Varrógépcentrum Kereskedelmi Kft. 1066 Budapest, Teréz krt. 6. 06 1 322 1363
www.varrogepcentrum.hu info@varrogepcentrum.hu www.facebook.com/varrogepcentrum