Bau und Renovierung 03 2018

UND BAU RENOVIERUNG FERTIGHÄUSER javušnik

TILCOR DACH

14

Nummer 1 in Sachen Haltbarkeit

12

Wir sind für Holz

keramik

13

PERGOLA

Zirbenbetten

13

4

NiedrigenergieFertigteilhäuser.

Über 800 m2 Ausstellfläche

Schon ab 699,90€

Informative Werbeanzeigen für alle Bauherren | Nummer 03/2018-AT

1

2

FÜR ALLE BAUHERREN

Einen schönen guten Tag. Diesmal stellen wir Ihnen das Magazin BAU UND RENOVIERUNG im erfrischten Design vor. Allen, die bauen oder renovieren, möchten wir auf einer Stelle Angebote auf dem Gebiet Bau und Renovierung vorstellen. Das Magazin beinhaltet informative Werbeanzeigen, mit denen wir Ihnen die Angebote, Neuheiten und interessante Informationen auf den Gebiet Bau und Renovierung vorstellen möchten. Das Magazin ist für Alle, die bauen oder Ihre Wohnung oder Haus renovieren möchten, oder nur ein paar Veränderungen und Erfrischungen in Ihrem Heim möchten, interessant.

Chefredakteurin: Tanja Gostenčnik, dipl. ekon.

UND BAU RENOVIERUNG Das Magazin BAU UND RENOVIERUNG ist ein für das Gebiet Bau und Renovierung spezialisiertes Magazin. Das Magazin wird von der Post Österreich zweimal in Haushalte distribuiert.

Herausgeber: Vaš profit d.o.o., Gortina 145b, SI-2366 MUTA. T: 00386 2 87 23 330 E: info@vas-profit.si | www.vas-profit.com. Distribution in Ein-und Mehrfamilienhäuser im Grenzgebiet in Österreich. Distribuiert von: Post Österreich. AUFLAGE: 37.000 Magazine.

Vorbereitung und Design: Vaš profit d.o.o.. Druckerei: Delo d.o.o., tiskarsko središče. Format des Magazins: 197 x 262 mm.

VERKAUF UND SERVICE

3

4

Holzfenster

FENSTER FÜR DREI GENERATIONEN Wir stellen Ihnen die Energiesparfenster der Tischlerei Šemrl vor - Fenster für drei Generationen! Heutzutage müssen die Kunden eine wichtige Entscheidung treffen und zwischen verschiedenen Materialien wählen - Holz, Kunststoff, Aluminium oder sie kombinieren. Die Entscheidung für das Material ist meistens die erst Wahl, danach folgt die Wahl des Herstellers. Holzfenster werden erneut immer geschätzter. Der technische Fortschritt bei der Produktion von Holzfenstern ist wirklich enorm! Im Familienunternehmen Okna Šemrl mit einer Tradition seit dem Jahr 1895, wird der Energieeffizienz, hochwertiger Verarbeitung und der langen Lebensdauer besondere Aufmerksamkeit geschenkt.

Spitzenqualität Die Energiesparande Holzfenster und Baumöbel vom ŠEMRL prangen mit Spitzenqualität, modernem Design und Anfertigung nach Maß.

Die Fenster sind energieeffizient, das Holz ist hochwertig bearbeitet und hat eine lange Lebensdauer. Unsere Möbel haben eine klassische Eckverbindung, die eine optimale Stabilität unserer Produkte garantiert, der systematische Oberflächenschutz garantiert eine lange Lebensdauer und die Beschläge bieten die Möglichkeit zur Spaltenlüftung.

ein Angebot und helfen im Falle einer Antragstellung für Fördermittel. Mit persönlichem Kontakt, hochwertigem Produkt und professioneller Montage der Baumöbel werden wir sicher Ihre Erwartungen erfüllen. Sie sind für uns nicht nur ein Kunde, sondern ein Partner, dem wir immer zur Verfügung stehen.

Büro Fenster und Türen Villach, Triglavstraße 8/1, 9500 Villach, 0664 337 3795, klausschaeferkoetter@aon.at Büro Fenster und Türen Klagenfurt Steingasse 100, 9020 Klagenfurt am Wörthersee 0463 91 43 55 | 0664 17 87 732, p.milan@chello.at

Unsere Montagemeister sorgen für einen fachgerechten Einbau nach RAL Richtlinien und gewährleisten alle Abschlussarbeiten.

Unseren Kunden bieten wir kostenlose Beratung und Vermessung am Objekt, unterbreiten ihnen

Modernes Einfamilienhaus mit Holzfenstern Šemrl.

5%

www.oknasemrl.eu

RABAT

Gültig für das Holzfenster-Programm.

5

6

Neuigkeiten aus Remoplast

Baumöbel UND Sonnenschutzsysteme Mit modernsten Maschinen produzieren wir hochwertige Produkte nach hohen europäischen Standards und mit dem Zertifikat ISO 9001. Die Firma ist auf dem österreichischen Markt mit Fertighäuser-Herstellern und auch mit eigenem Fachgeschäft für individuelle Kunden präsent. Im eigenen Salon in Graz sind die Produkte ausgestellt, beim Besuch werden Sie fachlich beraten.

Für alle unsere Produkte bieten wir fachlichen Einbau, der von unseren erfahrenen Montagemeistern geleistet wird.

Fenster und Eingangstüren REMOPLAST - neue Linie im modernen Stil!

premium HAustürEN Türserie REMOPLAST PREMIUM. Die Eingangstüren sind an der Außenseite, die der Witterung am meisten ausgesetzt ist, mit einem ALU-Belag bedeckt, an der Innenseite sind sie aus Kunststoff gemacht. Die neue Türserie hat ein ausgezeichnetes Preis-Leistungsverhältnis.

Zur Verfügung steht Ihnen eine breite Palette neuer, moderner Formen in Standardfarben RAL und Holzdekoren. Den Katalog mit über 250 Modellen können Sie bei Besuch oder on-line auf www.remoplast.de durchblättern.

Fenster mit Stil Auch in Holzdekor. Passen ausgezeichnet in alte Objekte und Neubauten. Sie passen sich genau an jeden Hausstil an und können überall eingebaut werden. Wir bieten auch Fensterbeschläge für ein gesundes Klima und sparsames, sicheres Lüften an - parallel abstellende, drehöffnende Kippfenster WINKHAUS PADK, die eine gleichmäßige und kontrollierte Lüftung ermöglichen und einbruchhemmend sind. Zur Verfügung stehen Ihnen auch verschiedene ROLLÄDEN und AUSSENJALOUSIEN. Flexibilität und optimale Größe der Produktion ermöglichen uns, auf dem Markt hochwertige Produkte zu günstigen Preisen anzubieten,“ sagt der Direktor der Firma, H. Jože Repatec.

7

Foto: Bioklimatische Pergola OPERA UND VISION

Bioklimatische pergola, markisen, screen rollos

Bioklimatische Pergola Das Sonnenschutzprogramm OMBRA umfasst verschiedenste Lösungen – vom einfachen Sonnenschutz, zusammenklappbaren Markisen, bis zu wunderschönen Pergolen und Sonnenschutzsystemen. Schönheit, Kreativität, modernes Design, Handlichkeit, Vielfältigkeit der Stoffe und fortschrittliche Technologie der Gerüste und Mechanismen garantieren eine lange Lebensdauer der Produkte OMBRA und stellen auch die anspruchsvollsten Kunden zufrieden. Wir verkaufen nicht nur, sondern beraten die Kunden. Nach Bedarf schließen wir auch weitere Fachleute in den Prozess (Ingenieure, Architekte, Planer,…) mit ein. Wir bieten auch nach Maß angefertigten Sonnenschutz und eine fachliche Montage.

PERGOLA REVERSE

8

Unseren Kunden bieten wir in Zusammenarbeit mit unseren Partnern, wie Pratic, Markilux und Shadelab, auch einzigartige Lösungen und die volle Unterstützung bei allen Leistungen an. Die Bioklimatische Pergola bietet maximalen Komfort aus der Sicht der Temperatur, des Lichts und der Lüftung mit der ständigen Luftzirkulation und Dosieren der Sonnenstrahlen. In die Konstruktion aus Aluminium ist eine Wasserableitung eingebaut, den Komfort erhöhen die Fernbedienung und der Einbau der Seitenwände (nach Wunsch). Zauberhafte Abende können Sie mit LED Scheinwerfern mit Farbwechsel verschönern.

Im Verkaufsprogramm finden Sie auch Sonnenschutzsysteme der weltbekannten Hersteller mit

PERGOLA TECNIC EVO

außerordentlichem Design und bester Qualität.

Sie können Sie Zuhause und auch professionell in Gaststätten nutzen. Der „Gewinner“ unter den Markisen ist die Markise SHAN mit zusammenklappbaren Armen und einer technologisch vollendeten Form und Funktion. Die Markise SHAN sticht mit ihrer Form heraus und ist von TÜV Rheinland bei Windbeständigkeit in die Stufe 2 eingestuft worden. Sie ist bis 4 m ausziehbar und 7 m breit im Einzelmodul. Mit Schweißen kann man bis zu 10 m mit einem Stück Stoff bekommen.

Das Unternehmen Ombra d.o.o. hat eine lange Tradition und langjährige Erfahrungen. Sehen Sie sich unsere Angebote an und kontaktieren uns.

0043 664 3527977 www.ombra.si

info@ombra.si

OMBRA Gmbh, St. Veiter Strasse 34, A-9020 Klagenfurt

MARKISE SHAN

Inox Produkte

VOM ZAUM ZUM VORDACH Wenn Sie perfekt gestaltete, hochwertig angefertigte und professionell eingebaute Elemente für Ihre Wohn-oder Geschäftsräume suchen, dann sind Sie am rechten Ort. Die Firma Niros ist der führende Hersteller von Treppen-, Balkon- und Gartengeländern, Vordächern und anderen Konstruktionen mit einer über 15-jähriger Tradition. „Eine Gelegenheit ist die Suche nach dem Weg, wie die Produkte am Markt zu fairen Preisen zu platzieren, ohne dass die Qualität darunter leidet,“ sagt der Direktor der Firma, Herr Janez Tišler.

Innengeländer in Kombination Glas-Holz.

INNENGELÄNDER UND TREPPEN Der Herbst ist die Zeit, in der wir uns besonders gerne der Anfertigung von Innentreppen widmen. Die Geländer unseres Unternehmens werden aus Edelstahl von hoher Qualität hergestellt, der gegen Einflüsse aus der Umgebung resistent ist, über eine lange Lebensdauer verfügt und einfach zu warten ist. Sie können zwischen verschiedenen Modellen von Innengeländer in einer Kombination mit Edelstahl,

Glas, Stein, FUNDER MAX usw. wählen. Nach Wunsch können verschiedene Dekore und Dekorativelemente hinzugefügt werden. Die Treppen- und Galeriengeländer sehen schön aus und sind aus hochwertigen und beständigen Materialien angefertigt. Haben Sie die Qual der Wahl und müssen ein Geländer für Ihr Heim aussuchen? Schauen Sie sich unsere Galerie mit Innengeländern auf unserer Homepage an: www.niros.info Willkommen auch in unserem Salon. Im Jahr 2009 haben wir am Wörthersee eine Filiale eröffnet, die wir später nach Bad Radkersburg verlegt haben. Wir bieten Ihnen auch: Balkongeländer, Hofgeländer, Vordächer und Überdachungen für Terrassen oder Balkonüberdachungen, Autoüberdachungen und Eingangsvordächer. Unsere Produkte sind in Österreich sehr beliebt. Wir helfen Ihnen gerne bei Ihrer Entscheidung von der Idee bis zur Realisierung. Wir erstellen auch 3D Zeichnungen.

Katalog bestellen: 0043 676 723 96 44

9

Naturstein

IMMER SCHÖN UND EWIG Naturstein, bzw. „rustica“ ist ein beliebtes Naturmaterial für die Wand- und Mauerverkleidung, da es wegen seiner Eigenschaften und des Aussehens ein natürliches Gefühl von Wärme, Traulichkeit und Eleganz verleiht. Naturstein kann man auf die verschiedensten Arten und Weisen verwenden - zur Verschönerung des Außenbereichs: Fassade im Ganzen oder nur ein Teil, Mauer von Sommerküchen oder Kaminen,... Oft wird er auch beim Bau der Deko-Wände oder Mauern und Fischteichen eingesetzt... Hier werden massive Steine verwendet. Der dekorative Naturstein hat auch im Haus seinen Platz gefunden. Es gibt viele Anwendungsmöglichkeiten!

Wandverkleidung aus dekorativem Naturstein – Foto Marnit Naturstein.

Steinmetz in neuen Dimensionen Die Investoren entscheiden sich in Wohn- und Geschäftsgebäuden immer öfter für Naturstein.

Naturstein ist resistent gegen Einflüsse aus der Umgebung und wird deshalb zu den „unsterblichen“ Materialen gezählt.

AKTION SANDSTEIN 19,90€ /m2 Abverkauf von „Teakwood“ Sandstein – Sonderpreise solange der Vorrat reicht.

Platten Dimension 60 x 40 x 2 cm

Kein anderes Material kann mit diesen Eigenschaften prangen. Naturstein verbiegt sich nicht mit der Zeit, da er keine inneren Spannungen hat.

Granit und Marmor verleihen dem Raum einen besonderen Charakter, den nur Naturstein ausstrahlt.

Wir bieten Ihnen über 80 Sorten von Naturstein im Einzel- und Großhandel an. Der Großteil des Natursteins ist ständig auf Lager und steht Ihnen in unserem Verkaufssalon und in den Produktionshallen zur Verfügung. 100 Jahre Tradition spiegeln sich in Verarbeitung, Montage und Verkauf der Natursteinprodukte wider.

Marnit d.o.o., SI-2311 HOČE, Miklavška cesta 53 B 00386 2 70 75 100, 00386 31 612 266

www.marnit.si/de

Küchenarbeitsplatten aus Granit.

Besonders empfehlenswert sind Arbeitsplatten aus Granit. Der Küche wird besondere Extravaganz verliehen, es ist das i Tüpfelchen im ganzen Raum. So eine Arbeitsplatte kann heraus stechen oder sich im Raum einfügen - anhängig von der Wahl des Materials.

• AUSSENPFLASTER • INNENBELÄGE • FENSTERBÄNKE FOURNIR AUS NATURSTEIN 10

TREPPEN UND PFLASTER Für Innen- und Außenbereiche geeignet.

Wir beraten Sie gerne bei der Wahl des passenden Natursteins.

• KÜCHENTHEKEN UND BADEZIMMERSPÜLEN • FASSADEN UND WANDVERKLEIDUNGEN • GRABSTEINE

SERIENMÄSSIG hydrofobierte Pflastersteine • Kantensteine • Stützmauersteine • Betonplatten • Bausteine.

Pflastersteine und Betonprodukte von Oblak sind serienmäßig HYDROFOBIERT - imprägniert. Das Imprägnierungsmittel wird schon während der Produktion in die Betonmasse gemischt. Die Imprägnierung mindert erheblich das Eindringen der verschmutzten Substanzen, Wasser oder Chemikalien in das Innere des Produkts. Die Pflastersteine bleiben so länger schön, sie werden schneller trocken, die Wartung ist einfacher. Zum

Verkauf stehen Ihnen Pflastersteine in verschiedenen Stärken und Formen (6, 7 und 8 cm) zur Verfügung, Sie können zwischen mehr als vierzig Farbkombinationen wählen. Alle Linien und Produkte aus unserem Sonderangebot finden Sie auf unserer Homepage. Die über 117-jährige Tradition ist unsere Qualitäts-Garantie. Eigenproduktion.

00386 51 313 821 info@oblak.si

Wir formen Beton seit dem Jahr 1901 www.oblak.si

Pflasterstein perugia

MARKISEN FÜR IHR HEIM

Sie Nutzen e G die le ür f genheit e ig t s n gü Preise!

Betonplatte

Große t l mi Auswah e.

Montag

Wir produzieren und montieren alle Arten von Markisen. Hülsenmarkisen und Pergola-Markisen. Im Angebot haben wir Markisen Atika, die eine ausgezeichnete Lösung für Balkone darstellen und eine nachhaltige und vollkommene Schließung der Balkone und Terrassen ermöglichen. Verkauf und Montage. Mehr Infos über die verschiedenen Markisen finden Sie auf der Internetseite www.tende.hr.

TENDE SJENA d.o.o. +385 1 35 35 121

www.tende.hr 11

Neubauten

BAU EINES FERTIGHAUSES Ein Haus wird mit dem Bau noch kein Zuhause. Bei der Auswahl des Hauses, muss man die Gewohnheiten, ihren Lebensstil und die Architektur, die in die Umgebung passt, berücksichtigen. Das Familienunternehmen Javušnik produziert auf Grund langjähriger Erfahrungen mit Holzverarbeitung Niedrigenergie-Fertighäuser und Blockhäuser aus slowenischem Holz - der Fichte aus Pohorje.

Eigenproduktion vom Baumstamm bis zum Haus.

HAUS JAVUŠNIK Wenn ein Haus zum Zuhause wird.

In der Firma Javušnik bieten wir Ihnen Niedrigenergie-Fertighäuser und Blockhäuser mit verschiedenen Grundrissen an - klassische, moderne, ihre Traumhäuser. Jedes Haus wird nach Maß des Käufers gebaut und wird ihren Wünschen vollkommen angepasst. Die Grundkonstruktion der Javušnik-Häuser besteht aus hochwertigem slowenischen Holz - der Fichte aus Pohorje. In der Firma setzen wir auf Eigenproduktion und verarbeiten nur slowenisches Holz. Das Holz bauen wir nach dem Prinzip vom Baumstamm zum Haus ein, das bedeutet, dass Sie den Entstehungsprozess ihres Hauses in unserer Produktion und später auf dem Baugrund ständig verfolgen können.

Einfamilienhaus Javušnik.

gepasst wird. So entwickeln wir zusammen Ihr perfektes Heim. Jedes Haus wird nach Maß und Wunsch des Käufers angefertigt, also individuell entworfen. Da wir ein kleines Unternehmen mit Eigenproduktion sind, können wir uns jedem Kunden individuell anpassen und sind nicht auf Typ-Häuser gebunden. Das Projektieren und die Anpassung an die Kunden ist bei uns ein wichtiger Segment bei der Entstehung des Hauses.

Das Haus können Sie schlüsselfertig übernehmen oder nach einer bestimmten Bauphase selbst fertig machen.

e 25 Jahr

00386 2 87 64 489 info@javusnik.si www.javusnik.si, www.hise-montazne.si

tradition

Sie können sich bei uns ein Referenzobjekt aussuchen, das nach Bedarf an Ihre Wünsche an-

Auch in 3D Zeichnung

12

Gute Preise!

Naturstein Bearbeitung Grabsteine, Renovierung der Grabsteine, Grabsteinschriften und Renovierung, Fensterbänke, Tresen, Kaminbeläge, Produkte aus Naturstein nach Bestellung.

STEINMETZ KORPAR

00386 40 240 491 kamnosestvo@korpar.si www.korpar.si

Innen- und Außentreppenhäuser aus Naturstein. Wir erstellen eine 3D Zeichnung und verlegen den Steinbelag.

INNOVATIV UND MODERN

hochwertige Materialien. Das Niedrigenergiehaus Pergola ist ein preiswertes Haus. Für unsere Kunden besorgen wir auch die nötige Dokumentation von der Idee bis zur Baugenehmigung. Das Haus wird schnell gebaut, wir können auch alle weiteren Arbeiten erledigen.

Niedrigenergie- Fertigteilhäuser Pergola.

Denken sie über ein neues Zuhause nach?

Dann ist es Zeit, dass Sie uns Ihre Ideen und Wünsche anvertrauen. Lassen sie die Sorge von dem Bau ihres Niedrigenergie Fertighauses uns. Mit Freundlichkeit, Kompetenz und Innovation kümmern wir uns um Ihr Traumhaus.

Das Baukonzept des Fertigteilhauses Pergola beruht auf ökologischen und antiallergenen Produkten, die der Gesundheit nicht schaden und umweltfreundlich sind. Wir sind ein slowenischer Hersteller von hochwertigen Niedrigenergie- Fertigteilhäusern, alle Komponenten werden in Eigenproduktion hergestellt. Wir garantieren eine schnelle, effiziente und vor allem hochwertige Herstellung von Niedrigenergie- Fertigteilhäusern mit einer 30-jährigen Garantie auf Festigkeit der Konstruktionselemente. Das Haus wird Ihren Bedürfnissen und Fähigkeiten angepasst. Es wird nach Ihrem Maß, Geschmack und Wünschen hergestellt. Wir beraten unsere Kunden individuell und suchen gemeinsam nach Lösungen von der Idee bis zum Einzug.

Niedrigenergiehäuser Pergola.

Die Häuser Pergola sind zeitgemäß und modern, verbrauchen wenig Energie, eingebaut werden nur

2 m 0 0 8 r Übe lfläche Ausstel

+43 66 46 33 42 82, +386 31 730 704 info@pergola.si www.pergola.si

zum Qualität n günstige .

Preis

»Fertigteilhäuser Pergola«

Pergola d.o.o.

Spodnja Vižinga 68 2360 Radlje ob Dravi, Slowenien

Innovative, moderne und technologisch fortschrittliche Niedrigenergiehäuser. www.pergola.si

Salon der Keramik Mariborska cesta 1, 2352 Selnica ob Dravi, Slowenien

• • • •

große Auswahl an Keramik (auf Lager) Sanitärzubehör Badezimmer Möbel Baumateriale TEL +386 2 673-50-33 FAX +386 2 673-50-32 GSM 031/688-502 E-MAIL keramika@romet.si

www.romet.si 13

Neuigkeiten und Lösungen

BAU UND RENOVIERUNG Wenn Sie über eine neue Bedachung oder die Renovierung Ihrer alten Bedachung nachdenken, überprüfen Sie auf jeden Fall auch die Vorteile der Bedachung Tilcor von dem Hersteller Ross Roof Group Tilcor aus Neuseeland, die wir Ihnen vorstellen werden. Die Firma Bonmark ist der offizielle Vertreter der Firma Tilcor für den österreichischen Markt.

In der Rubrik Bau und Renovierung wird diesmal das besondere Verfahren des maschinellen Wandeinschnitts in den Vordergrund gestellt, der Schwierigkeiten mit kapilarer Feuchtigkeit in Objekten effizient beseitigt.

Beständig gegen Hagel und Wind, mit einer langen Lebensdauer!

TILCOR DACH Nummer 1 in Sachen Haltbarkeit Die Metalldachplatten von Tilcor haben im Vergleich die längste Lebenserwartung. Das besagt das Produktzertifikat von BBA Certs, Europas führender Prüfstelle für gepresste Metalldachplatten mit Steinbeschichtung.

Die Metalldachplatten von Tilcor werden ausschließlich aus neuseeländischem Stahlblech, welches beidseitig mit Aluminium-Zink Überzug beschichtet ist, hergestellt. Das patentierte Zincalume®-Stahlblech wird aus reinstem Eisenerz produziert, welches direkt an der Küste vor den Toren des Stahlwerks abgebaut wird. Dieser Stahl hat im Vergleich mit dem recycelbaren Stahl eine deutlich längere Lebenserwartung.

Der Nachteil von recycelbarem Stahl ist der große Anteil von Schrotteisen, welcher für Mikrorisse verantwortlich ist. Im Laufe der Zeit vergrößern sich diese Mikrorisse aufgrund von Temperaturschwankungen und in Kombination mit Nässe entsteht Korrosion.

14

Allwetterfest: Das Tilcor Dach ist extrem sicher bei Hagel und Sturm.

Zehn Jahre länger Auf der Webseite von BBA Certs sind die Zertifikate von Tilcor und einigen anderen Metalldachplatten-Marken veröffentlicht. Diesem Zertifikat können Sie entnehmen, dass die Lebenserwartung von Tilcor-Dachplatten um zehn Jahre länger ist, als jene der Mitbewerber.

Information & Beratung Noch mehr über Tilcor Dach finden Sie auch auf der Webseite der Vertriebsfirma Bonmark: www. bonmark.at und auf der Webseite des Herstellers: www.tilcor.com. Für eine Objektbesichtigung und

persönliche Beratung wenden Sie sich bitte an die erfahrene Tilcor Vertriebsfirma Bonmark Dachbaustoffe.

Vertrieb für Österreich BONMARK d.o.o., Slowenien 0664/885-11-334 www.bonmark.at

Hydroisolation der WÄNDE mit maschinellem Einschnitt Verhindert 100% das Eindringen der Feuchtigkeit ins Objekt.

Die Prozedur der Hydroisolation mit maschinellem Einschnitt verhindert effektiv in sofort das Eindringen der Feuchtigkeit ins Objekt. Es wird ohne Anwendung von Chemikalien, elektromagnetischer Wellen, usw. durchgeführt. Der Schnitt für die Hydroisolation wird so tief wie möglich am Objekt, falls möglich im Niveau des Fundaments, angesetzt. Nach Bestimmung der Höhe des Schnitts wird der Putz entfernt, um mögliche Leitungen (Wasser, Elektrik, Telefon,…) zu schützen. Dann folgt der Einschnitt, Reinigung der Schnittstelle und die Einführung der Hydroisolationsmateriale in die Öffnung. Zum Schluss wird die Öffnung mit Hydroisolationsmasse aus Zement aufgefüllt, bis die Schnittstelle zu ist.

Die Prozedur ist äußerst effektiv.

25 Jahre Erfahrung mit Hydroisolation

PLUS

HIDROIZOLACIJE 00386 41 675 039 info@hakplus.si www.hakplus.si

Für alle Probleme, die bei der Ausführung der Arbeit auftreten, finden wir eine passende Lösung. Wir haben 25 Jahre Erfahrung mit Hydroisolation und Schwierigkeiten mit feuchten Wänden. Wir führen größere wie auch kleinere Isolations- und Bauarbeiten durch. Kontaktieren Sie uns, wir beraten

Sie kostenfrei, erstellen Ihnen einen Arbeitsplan und einen informativen Kostenvoranschlag.

• Hydroisolation bei Neubauten.

• Hydroisolation auf flachen Dächern • Hydroisolation älterer Objekte und Kellerräume, die überschwemmt werden • Hydroisolation der feuchten Wände (Ziegel, Stein, Beton) • Einschnitt gegen Einsaugen der Feuchtigkeit • alle anderen Bauarbeiten • Bau der Drainage-Systeme Alle Baumateriale sind hygroskopisch und saugen Feuchtigkeit ein – das wird von einer effektiven Hydroisolation verhindert. Wegen der Feuchtigkeit sind die Wände viel kälter und leiten die (niedrige) Außentemperatur in die Innenräume des Hauses. Auf den kalten Wänden entsteht wegen der kapilaren Feuchtigkeit noch Kondensfeuchtigkeit und das führt zu Schimmel und Salpeter. Daher lösen wir mit der Hydroisolation auch teilweise die Wärmeisolation des Objekts.

Auf unsere Arbeit bieten wir 10 Jahre Garantie.

Hidroizolacijska dela pri novogradnjah.

Ausgewählte Materialien für alle Arten von Bauarbeiten nach günstigen Preisen – alles in Ihrer unmittelbaren Nähe

TERRA-R.B. d.o.o.

SONDERHidroizolacije ravnih streh. Pesnica pri Mariboru, Slowenien Pesnica 37, T: +386 (0) 2 7295 430 ANGEBOT E: terra.pesnica@siol.net Hidroizolacija starejših objektov in kletnih prostorov, ki jih zaliva voda.

bis 31.10. 2018 Hidroizolacija vlažnih zidov Öffnungszeiten: (opeka, kamen, beton).

Montag - Freitag: 7 bis 18 Uhr

Prerez proti dviganju kapilarne vlage. 7 bis 13 Uhr Samstag: Izdelava vseh drugih gradbenih del.

Izdelava drenažnih sistemov.

Das TERRA-RB Bauzentrum mit seinem breiten Material Angebot für das Bauen und die Renovierung sowie Zubehör für die Garten und Umgebungspflege. In Pesnica bei Maribor (Slowenien), nur 12 Kilometer von Ihnen entfernt. Unsere Mittarbeiter beraten Sie gerne in Deutscher Sprache.

15 Terra RB Oglas Avstrija 2018 178x78.indd 1

21/09/2018 08:08

WIND-FREE TM Weltneuheit - 1. Klimaanlage ohne Zugluft!

Tratnjek Haustechnik GmbH Maiffredygasse 12b A-8010 Graz m.: +386 51 450 320 tel.:0664 2767950 www.tratnjek.at

16

Tratnjek d.o.o.

Noršinska ulica 28 SI-9000 Murska Sobota m.: 00386 51 450 320 tel.:00386 2 53 00 610 www.tratnjek.si

Klimaanlagen Wärmepumpen

17

Heizung

FÜR EIN WARMES ZUHAUSE Foto: Kachelofenbau Turk

Die Holzherde werden wegen der neuen, ästhetischen Materialien und Designs immer beliebter - nicht nur bei Renovierungsarbeiten in Bauernhäusern und Wochenendhäusern, sonder auch in modernen Neubauten. Pečarstvo Turk hat in diesem Gewerbe eine sehr lange Tradition, da sich schon die zweite Generation mit Herden, Kaminen und gemauerten Herden beschäftigt.

Für alle, die auf Holz schwören, stellen wir unser Angebot an Kesseln und Öfen der Herstellers Valher vor.

Der Ofen kann auch wie ein Kamin aussehen.

Erwärmen Sie den Raum und kochen gleichzeitig auc h

KACHELOFENBAU TURK Kachelofenbau, Heizkamine, Kachelherde, Kachelofen service.

Wir sind ein Familienbetrieb und üben dieses Gewerbe bereuts in der zweite Generation aus.

Aufgrund langjähriger Erfahrung beim Bau der Kachelofen, Kachelherde und Heizkamine können wir Sie bei ihrer Auswahl kompetent beraten. Heizen und Kochen waren schon seit Urzeit eng verbunden. Heutzutage, wenn wir feststellen, dass Weiterentwicklung und Fortschritt oft in die Sackgasse geraten, suchen immer mehr Menschen alte erprobte Methoden, und da wird immer wieder bestätigt, wie wertvoll gemauerte Herde und Kachelöfen sind. Besuchen Sie unsere Homepage, wo Sie unter anderem auch den Artikel „Worauf wir in der Bauphase aufmerksam sein müssen, wenn wir einen Keramikofen haben möchten“ lesen können. www.pecarstvo-turk.si/de

Mehr über »Specksteinöfen« lesen ...

18

Kachelofenbau mit Tradition.

Besuchen Sie unsere Homepage, wo Sie unter anderem auch den Artikel „Worauf wir in der Bauphase aufmerksam sein müssen, wenn wir einen Keramikofen haben möchten“ lesen können.

0664 750 43 264

info@pecarstvo-turk.si

Zvone Turk, Globasnitz 38, 9142 Globasnitz, Österreich

das Mittagessen!

STEINOFEN- KAMINE Neue Modelle zu verlockenden Preisen.

Die Kamine unterscheiden sich je nach Verwendungsart, Wärmeeigenschaften, Größe, Form und Materialen, aus den Sie bestehen. Bei der Verwendungsart sind die Heizeffizienz, die Flammen, die Nutzungsmöglichkeiten oder die Design-Funktion die wichtigsten Punkte. In der slowenischen Firma PAN-DA bieten wir eine bunte Palette an Produkten an. Sie können sich Kamine nach Wunsch zusammen stellen.

Die Specksteinofen-Kamine bestehen im Ganzen aus dem einzigartigen mammutti-Stein. Die Specksteinofenkamine können an das zentrale Heizungssystem angeschlossen werden. Hochwertige Kamineinlagen KFD mit einem modernen Belag schon ab 2.000 €.

Neue Generation der Kamine Nunna Uuni zu verlockenden Preisen!

00386 31 744 592 pandasp@siol.net Willkommen im Salon, Podlipoglav 1k, Ljubljana – Drobrunje.

Grenaisol Platten und andere Materiale für die Herstellung der Warmluft-Kaminbeläge.

ENERGIELÖSUNGEN Große Auswahl mit Montage Rajbi d.o.o hat alle Arbeitsgenehmigungen für den österreichischen Markt. Sie finden uns nur 5 km von der ehemaligen Grenze. Bei der Arbeit benutzen wir Materiale der europäischen Spitzenhersteller, deren zertifizierte Partner wir sind (Buderus, Bosch, Viessmann, Danfoss, Thermia, Geberit,…).

Praktische und schöne BÄDER und Sanitärräume: Beratung, Neubau, Renovierung, Ausführung.

Mit der Natur zum komfortablen Heim: • Biomasse • Wärmepumpen • Gasanlagen und Installationen Ausführung der BODEN- UND WANDHEIZUNG und KÜHLUNG für den Trocken- und Nassbau: • Montage zeitgemäßer Lüftungssysteme • Kühlung der Wohnräume • Kühlräume für Obst, Wein und Nahrung • Wartung und Ausführung der Freon- und

Wassekühlaggregate • Verlegen der Wasserleitungen und Abflüsse • Elektroinstallationen • moderne Regulier- und Steuerungssysteme für die Heizung und Kühlung SICHERHEITSSYSTEME zum Schutz vor dem Gasaustritt in den Küchen, Heizräumen, Kellern: Wartung, Prüfung und Reparaturen der Gasleitungen.

00386 41 733 843, 00 386 2 56 69 330 www.rajbi.net/de RAJBI d.o.o., Janžev Vrh 24, 9252 Radenci

19

STEINBEARBEITUNG

Wir liefern und montieren: Grabsteine, Fensterbänke und Treppen, Pflaster, Arbeitsflächen in der Küche, Badtheken, Andere Produkte nach Bestellung.

Traditionelle Bearbeitung und die Erfahrungen, die wir in den Jahren gesammelt haben, ermöglichen uns die Erfüllung der anspruchsvollsten Wünsche.

00386 40 833 793 20

joze.gerhold@gmail.com

www.gerhold.si

GE MONTA UND NG LIEFERU

Gerhold

21

DER SLOWENISCHE MARKTFÜHRER

IM BEREICH EDELSTAHL UND ALUMINIUM

- Bleche - Rohre - Vollmaterial - Rohrzubehör - Verarbeitungsmaterial - Schrauben und Nautik (Yachtzubehör)

Mibra d.o.o., Slivniška cesta 6, 2311 Hoče Tel.:02 613 03 60, info@mibra.si

www.mibra.si

22

23

SlOWENISCHES pRODUKT

WASSERDICHT

24

www.brisole.si - office@hardtop-pergola.eu