1
Samsung Galaxy A3 od 24 x 7,95 €
Paket Mobitel Neomejeni B
19 € 95
Ob vezavi z mobitelom*
Vsaki stranki ob podaljšanju naročniškega razmerja in nakupu dodatne opreme podarimo 16GB USB ključ SGERM.
Centru SPAR
Ravne na Koroškem
2
031 301 331
ravnespar@sgerm.si
Zdravje in lepota
4
Zdravje in lepota
Preprosta, znanstveno preverjena in dokazano učinkovita naravna zdravilska metoda. Kdaj, komu in kako lahko bioterapija pomaga:
CENTER ZA BIOTERAPIJO BIOHEALING CENTER ZDRAVLJENJE Z BIOENERGIJO PO METODI ZDENKA DOMANČIĆA
zdravljenje z bioenergijo po metodi Zdenka Domančića REDNE TERAPIJE V CELJU, VELENJU IN ZREČAH Več informacij:
www.bioenergija-bioterapija.si
ZDRAVI IN PREPREČUJE ŠTEVILNE BOLEZNI, ŠE POSEBEJ JE DRAGOCENA PRI SPOPADANJU S KRONIČNIMI IN HUDIMI BOLEZNIMI LAJŠA IN ODPRAVLJA BOLEČINE, AKUTNE IN KRONIČNE VIDNO POSPEŠUJE OKREVANJE PO PRESTANIH BOLEZNIH, POŠKODBAH IN OPERATVINIH POSEGIH POMAGA PRI DEPRESIJAH, ČUSTVENIH ŠOKIH, STRESU, IZGORELOSTI DOBRO SE DOPOLNJUJE Z MEDICINSKIM ZDRAVLJENJEM IN SE VANJ NE VMEŠAVA IZBOLJŠUJE KVALITETO ŽIVLJENJA STAROSTNIKOV POMAGA OTROKOM Z MOTNJAMI V RAZVOJU, AVTIZMOM, HIPERAKTIVNOSTJO, MOTNJAMI POZORNOSTI … POMAGA PAROM S TEŽAVAMI PRI ZANOSITVI POMAGA ŠPORTNIKOM POSPEŠITI OKREVANJE PO ŠPORTNIH POŠKODBAH JE ODLIČNA PREVENTIVNA TERAPIJA VELENJE – CVIU Center za vzgojo, izobraževanje in usposabljanje, Kidričeva 19, Velenje PO/TO/SR/ČE oz. TO/SR/ČE/PE, ob 17. uri, štiridnevne terapije vsak drugi teden CELJE – ZIMS Združenje za integrativno medicino, Gaji 42 b, Celje PO/TO/SR/ČE, ob 17. uri, štiridnevne terapije enkrat mesečno ZREČE – Hotel Smogavc Slomškova ul. 4, Zreče ČE/PE/SO/NE, ob 17. uri (če/pe/) oz. 10. uri (so/ne), enkrat mesečno Možnost ugodnega štiridnevnega bivanja v času terapij ter terapije po dogovoru v katerem koli času bivanja. Pokličite recepcijo hotela: 03 757 6600 Informacije in prijava:
E: info@bioenergija-bioterapija.si T: Mateja Krašovec Pogorelčnik, univ. dipl. inž.
041 374 167
zdravilka – bioterapevtka po metodi Zdenka Domančića z opravljenim državnim izpitom iz zdravstvenih vsebin na Ministrstvu RS za zdravje
5
Zdravje in lepota
6
Zdravje in lepota
V pomlad s popusti! KOMPAS SHOP HOLMEC
KOMPAS SHOP VIČ
Dolga Brda 27a, 2391 Prevalje +386 (0)2 823 18 88 ks_holmec@kompas-shop.si
Vič 22b, 2370 Dravograd +386 (0)2 878 39 55 ks_vic@kompas-shop.si
Odprti vse dni v tednu! Kupon za 10% popust izrežete z naslovnice in ga prinesite v trgovino.
7
NAKUPI
MI TISKAMO KVALITENO IN UGODNO!
100 vizitk za 12 100 vizitk, 300 g karton, enostranski color, poštnina, 12 + ddv
pomlad ugodnihPAKETOV
Stopite iz sivine zime že pred pričetkom pomladi in dodajte vaši poslovni viziji barve in obliko. Paket DOMAČE Paket ABRAHAM Paket PODJETNIK V našem podjetju vam po ugodni ceni izdelamo najrazličnejše šaljive artikle od tabel, prometnih znakov do šaljivo potiskanih majic.
Vedno večja je ponudba izdelkov in pridelkov kmetij. Za boljšo prodajo pridelovalcem svetujemo dobro grafično opremo pridelkov.
Mlad podjetnik že na začetku potrebuje grafično podobo in tiskovine, ki mu pomagajo pri poslovni komunikaciji, kot so vizitke, dopisni listi, potiskane kuverte ...
PAKET VSEBUJE: „prometni znak“ po izbiri (fi 40 cm) transparent 100 x 50 cm, (enostranski) šaljiva majica, enobarvni tisk
PAKET VSEBUJE: 200 vizitk, (enostransko) 100 etiket do velikosti 10 x 6 cm transparent za stojnico 100 x 150 cm
PAKET VSEBUJE: 100 vizitk, (enostransko) transparent 200 cm x 100 cm,
39
49
Paket AVTOMOBIL
Paket ORGANIZATOR
(enostranski)
žig (auto mehanizem)
69
Paket MUZIKANT
Grafična podoba že nekaj časa ni samo na papirju ali na steni, zelo popularno je, da s svojo blagovno znamko opremimo vozni park podjetja.
Društva, glasbene in druge skupine se vsako leto srečajo z organizacijo prireditve in potrebujejo oglaševalske tiskovine kot so plakati, letaki in vstopnice ...
Glasbene skupine morajo poleg ustvarjanja glasbe tudi poskrbeti za prepoznavnost.
PAKET VSEBUJE: grafično pripravo avtografike in lepljenje do povšine 2m 2 20 avtomobilskih nalepk z vašim logotipom do velikosti A5
PAKET VSEBUJE: 20 plakatov 50 x 70 cm 500 obojestranskih letakov A5 2000 vstopnic, (enostransko)
PAKET VSEBUJE: 500 vizitk (enostransko) transparent 300 x 100 cm, (enostranski) 100 razglednic 30 plakatov 100 x 70 cm
89
249
259
Vse cene so v in ne vsebujejo DDV. V ceno je všteta priprava za tisk, ne vključuje pa grafičnega oblikovanja. Akcija velja do septembra 2015.
Gral dizajn d.o.o. Podgorska cesta 2 2380 Slovenj Gradec 8
E-mail:
info@graldizajn.si www.graldizajn.si
GSM: 041 961 838
Delovni čas: od pon - pot od 7. do 15. ure
NAKUPI
9
NAKUPI
Ugodni nakupi direktno iz
evropskih tovarn Dnevne sobe od 349,90 €
Za vas smo pripravili posebno ponudbo atraktivnih dnevnih regalov. Na voljo tudi komode in garderobne omare ter nakup pohištva po sistemu sestavi si.
Kotne sedežne garniture od 249,90 € Sedežne garniture, zofe, click clack. V našem prodajnem programu najdete širok izbor oblazinjenega pohištva po odličnih cenah.
Oblazinjene postelje od 299,90 € Sodobno oblikovane postelje dajejo vaši spalnici moderen videz. Na voljo velika izbira postelj in posteljnih okvirjev.
Latex ležišča Vrhunska ležišča iz eko latexa za vsako postavo. Osebno svetovanje in strokoven pristop. Slovenski proizvod! MOŽNOST OBROČNEGA PLAČEVANJA
10
NAKUPI
11
NAKUPI
12
NAKUPI
13
12
14
NOTRANJA OPREMA
NAKUPI
Priročnik
NAKUPI
15
GOSTINSTVO IN TURIZEM
16
GOSTINSTVO IN TURIZEM
17
GRADNJA IN OBNOVA
NEMŠKE KUHINJE PO AKCIJSKIH CENAH. BREZPLAČNO SVETOVANJE, IZRISI, IZMERE, DOSTAVA IN MONTAŽA.
www.salon-varia.si 03 49 00 604 varia.ce@varia.si SALON VARIA d.o.o., Mariborska 68, 3000 Celje
18
GRADNJA IN OBNOVA
19
GRADNJA IN OBNOVA
20
GRADNJA IN OBNOVA
21
GRADNJA IN OBNOVA
www.ograje-vrata-aw.si
www.wisniowski.pl JEKLENE VRTNE IN INDUSTRIJSKE OGRAJE AW vroče cinkane in prašno barvane
Inox izdelki in ograje
T: 041 648 836 Jehart Milan s.p. Ključavničarstvo Šentjanž pri Dravogradu 100 A 2373 Šentjanž pri Dravogradu
TRGOVINA
Šentjanžu pri Dravogradu.
NOVOST - ZAŠČITA PRED RADOVEDNIMI POGLEDI. VAROVANJE ZASEBNOSTI
JEKLENA IN ALU GARAŽNA VRATA AW DVIŽNA VRATA
DVOKRILNA VRATA
Izdelano po evropskem standardu EN 13241-1
Za sodelovanje iščemo montažerje in in prodajalce
CONECT d.o.o.; GSM 031 630 545; Tel: 03 898 57 70; E- mail: conect@siol.net; www.ograje-vrata-aw.si ali za več informacij www.wisniowski.pl 22
Izdelamo inox ograje po vaših željah ali skicah, slikah. Dodatno izdelamo korita za rože, košare ali nosilce za korita. Poznani smo po kakovostni in hitri izdelavi. Naročeno izdelamo v dogovorjenem roku. Ostali inox izdelki: -pokrovi in jaški, -grelniki vode različnih velikosti, -strehe dimnikov, -mesarske reme, -odvodna tehnika (npr. talni jaški), -inox zaščite. -talne rešetke -Različne inox in alu ograje in vse ostale izdelke iz inoxa in aluminija po naročilu Vse za izdelavo inox in aluminijastih ograj ter izdelkov, od prokrom vijakov, cevi, pritrdilnega materiala do orodja za montažo.
GRADNJA IN OBNOVA
28
23
GRADNJA IN OBNOVA
24
GRADNJA IN OBNOVA
25
GRADNJA IN OBNOVA
www.herz.si
Uplinjevalni & peletni kombinirani kotel pelletfire 20-40 kW
• Kombinacija ogrevanja s polenskim »uplinjevalnim« kotlom ter peletnim gorilnikom • Kurjenje s polmetrskimi poleni • Po pogoretju polen kotel samodejno preklopi na kurjenje s peleti • Kompaktna zasnova kombiniranega kotla • Uporabniku prijazna regulacija T-Control z zaslonom na dotik Vljudno vas vabimo, da nas obiščete na sejmu Dom 2015, ki se bo odvijal na Gospodarskem razstavišču v Ljubljani od 10.3. do 15.3.2015. V dvorani B (Marmorna dvorana). Herz d.d., Grmaška cesta 3, 1275 Šmartno pri Litiji, biomasa@herz.si, tel.: 01/ 89 62 165, www.herz.si
26
GRADNJA IN OBNOVA
27
GRADNJA IN OBNOVA
28
GRADNJA IN OBNOVA
29
GRADNJA IN OBNOVA
www.zatopeldom.com največja izbira peletov na enem mestu,
dostava po celotni Sloveniji.
PELETI SAVA ENSA SESTAVA: Smreka: 70% Bukev: 30% Kurilna vrednost: 5,38 kWh/kg Pepel: 0,88
VREČA 1000 Kg
CENA NA SKLADIŠČU
3,60€
PALETA 1050kg
239,99€ 252,00€ CENA Z DOSTAVO VREČA
1000 Kg
3,75€
PALETA 1050kg
249,99€ 262,50€ VREČA 1000 Kg
3,67€
PALETA 1050kg
244,99€ 256,90€
Kakovost:
VREČA 1000 Kg
3,60€
PALETA 1050kg
239,99€ 252,00€
ENERLES
SESTAVA: Smreka: 100% Kurilna vrednost: 5,3 kWh Pepel: 1%
VREČA 1000 Kg
PALETA 1050kg
VREČA
4,12€
PALETA 1050kg
274,99€ 288,40€ VREČA 1000 Kg
Poreklo:
4,05€
PALETA 1050kg
269,99€ 283,50€ VREČA 1000 Kg
3,97€
PALETA 1050kg
264,99€ 277,90€
SESTAVA: Bukev: 80% Smreka: 20% Kurilna vrednost: 4,9 kWh/kg Pepel: 0,8%
VREČA 1000 Kg
VREČA
1000 Kg
3,67€
PALETA 1080kg
1000 Kg
3,60€
PALETA 1080kg
239,99€ 259,20€
Kakovost:
VREČA 1000 Kg
>6P
3,52€
PALETA 1080kg
234,99€ 253,44€
CUGMAJSTER
SESTAVA: Bukev: 20% Smreka: 80% Kurilna vrednost: 5,2 kWh Pepel: 0,4%
1P
VREČA 1000 Kg
VREČA
1000 Kg
PALETA 1050kg
3,82€
PALETA 1050kg
1000 Kg
Kakovost:
Poreklo:
3,75€
PALETA 1050kg
249,99€ 262,49€ VREČA 1000 Kg
3,67€
PALETA 1050kg
244,99€ 256,90€
ENERGIJA NARAVE - SMREKA SESTAVA: Smreka: 100% Kurilna vrednost: 5,18 kWh Pepel: 0,56%
PALETA 1050kg
4,20€
PALETA 1050kg
279,97€ 294,00€ VREČA
2-5P
1000 Kg
Kakovost:
Poreklo:
>6P
1P
CENA NA SKLADIŠČU
4,05€
4,12€
PALETA 1050kg
274,64€ 288,40€ VREČA 1000 Kg
4,05€
PALETA 1050kg
269,97€ 283,50€
SCHWEIGHOFER SESTAVA: Smreka: 100% Kurilna vrednost: 5 kWh Pepel: 0,39%
VREČA 1000 Kg
1000 Kg VREČA
1000 Kg
Kakovost:
Poreklo:
>6P
Za morebitne napake v tisku se opravičujemo. Prodaja: Vozelj Janez s.p. Pernovo 17a 3310 Žalec
2-5P
>6P
CENA NA SKLADIŠČU
4,44€
PALETA 990kg
4,59€
PALETA 990kg
305,99€ 302,93€
2-5P
1P
1P
295,99€ 293,04€ CENA Z DOSTAVO VREČA
1P
1P
269,97€ 283,50€ CENA Z DOSTAVO 1000 Kg
Tel: 03 6203620 Gsm: 040 982090 30
VREČA 1000 Kg
VREČA
1P
CENA NA SKLADIŠČU
3,67€
254,99€ 267,74€
2-5P
1P
244,99€ 257,30€ CENA Z DOSTAVO
VREČA
>6P
PALETA 1080kg
244,99€ 264,24€
2-5P
1P
CENA NA SKLADIŠČU
3,52€
234,99€ 253,44€ CENA Z DOSTAVO
VREČA
CENA NA SKLADIŠČU
3,97€
BIOPELETI- BUKOVI
1P
264,99€ 277,90€ CENA Z DOSTAVO 1000 Kg
Kakovost:
1P
4,51€
PALETA 990kg
300,99€ 297,66€ VREČA 1000 Kg
4,41€
PALETA 990kg
295,99€ 293,04€
1P
2-5P
>6P
GRADNJA IN OBNOVA
31
GRADNJA IN OBNOVA
32
GRADNJA IN OBNOVA
33
GRADNJA IN OBNOVA
34
GRADNJA IN OBNOVA
35
GRADNJA IN OBNOVA
36
GRADNJA IN OBNOVA
ČISTILNE NAPRAVE & RABA DEŽEVNICE Made in Germany: Rewatec GmbH je največji proizvajalec čistilnih naprav in kompletov za rabo deževnice v Evropi, poštena cena in kvaliteta, 20 - letne izkušnje v Sloveniji, do 35 let garancije, najbolj učinkovit proizvod leta 2014!
% ga 5 1 - ske
ta m s e j u se op p
Au s
m de
hnet mi zeic t ge
Ro
P rei s
hst offeffi
dezevnica.si
z
ie
e
n
n z-
Deutsch
2014
cistilne-naprave.si 37
AVTOMOBILIZEM IN STROJI
38
AVTOMOBILIZEM IN STROJI www.ackoroska.kia.si
A Z S A Č E J ZDAJ ! IO K O V O N
z il KI A O m ej en a z a lo ga vo pu st i po z n ev er jet n im i po nah! n ep re m a gl jiv ih ce
I! SA M O ŠE 89 VOZI L N A ZA LO G
36x
23x
bogato opremljen športen
Kia pro_cee'd: že za
9.990 EUR 45x
29x
večnamenski karavan
Kia cee'd Sportswagon:
53x
37x
zapeljiv in varčen SUV
že za
že za
12.190 EUR
+4X ZIMSKE PNEVMATIKE ZA 1 EUR
POSEBNA UGODNOST OB NAKUPU NOVEGA VOZILA
Kia Sportage:
16.990 EUR
Avtocenter KOROŠKA, Bukovska vas 3, Šentjanž pri Dravogradu, info@ackoroska.com; tel: 02/87-85-850, 041/682-863
Kombinirane porabe goriva: 3,7 – 8,2 l/100km, emisije CO2: 97 – 185 g/km CO2. Emisijska stopnja: EURO 5. Emisije NOx: 0,01 - 0,16 g/km.
www.facebook.com/KIASlovenija
Akcijske cene in popusti veljajo za vozila na posebni ponudbi. Cena 9.990 EUR velja za pro_cee'd 1.4 CVVT FUN, cena 12.190 EUR velja za cee'd Sportswagon 1.4 CVVT FUN, cena 16.990 EUR velja za Sportage 1.6 GDI Fun ISG. Ponudba velja do 28. 2. oz. do odporaje zalog. Cene vsebujejo vse dane popuste in prihranke ter ne vsebujejo stroška barve in priprave vozila. Ob nakupu novega vozila KIA zimske pnevmatike za doplačilo 1 EUR (ne vklj. platišč in montaže). Pogoji garanc. na voljo v garanc. knjižici vozila, oz. pri poobl. zastopniku vozil Kia. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka, zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter NOx, vse ostale info na voljo na www.kia.si/emission. Specifična emisija dušikovih oksidov (NOx): 0,00800-0,15580 g/km, število delcev 0,00011-0,00158 g/km. Slike so simbolične. SIMETRA d.o.o., AVTOCENTER KOROŠKA, Šentjanž pri Dravogradu
39
AVTOMOBILIZEM IN STROJI www.volkswagen.si
Za MINI razvade in MAKSI potrebe. Družinski modeli Volkswagen Family. Bogato opremljeni družinski modeli Volkswagen Family: Caddy, Touran, Sharan in Multivan nudijo dovolj prostora za kar tri otroške avtosedeže in veliko prtljage. Imajo številna odlagalna mesta, zaradi svoje prilagodljivosti pa so dovolj prostorni tudi za prevoz večjih predmetov.
Izkoristite izjemno priložnost in do konca aprila ujemite velike prihranke ob nakupu ter bon za financiranje.* Več na www.volkswagen.si.
Emisije CO 2: 189–149 g/km. Kombinirana poraba goriva: 7,6–5,7 l/100 km. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM 10 in PM 2,5 ter dušikovih oksidov. Slike so simbolne. Akcija velja za modele Volkswagen Family do 30.4.2015 oz. do odprodaje zalog. *Bon za financiranje v vrednosti 1.000 EUR (z DDV) velja ob hkratnem financiranju in permanentnem Porsche Kasko zavarovanju preko skupine Porsche Finance Group Slovenia pod pogoji akcije V W Family. Več na www.porscheleasing.si.
AVTO ŠTALEKER d.o.o. Legenska cesta 42, 2380 Slovenj Gradec T/ 02 88 39 530 40
AVTOMOBILIZEM IN STROJI
41
AVTOMOBILIZEM IN STROJI
SIMPLY CLEVER
, A K T N E T IS S A A Š J L . E O T I B O NAJB D O K H A L O J I K
Nova ŠKODA Fabia s pametnimi asistenčnimi sistemi. Ker nova Fabia tako izrazito krade poglede, le stežka opazimo kaj drugega. Njena zunanjost izžareva samozavest. Parkirni senzorji, omejevalnik hitrosti, prilagodljivi tempomat in številni drugi asistenčni sistemi pa ji dodajo inteligentno podporo. Ob vsem tem in ob osveženi, stilsko dovršeni notranjosti se težko osredotočiš na karkoli drugega. In zakaj ne bi tudi vi kradli pogledov? Preprosto: po 10. decembru se oglasite v prenovljenem salonu PSC Praprotnik in se dogovorite za testno vožnjo. škoda.si
Pametno znotraj Tako ŠKODA olajša vsakdanje življenje svojih kupcev. Parkirni senzorji
Funkcija zaviranja v sili
Samodejni vklop dolgih svetilk
PSC PRAPROTNIK d.o.o., Šaleška 15, Velenje, tel.: 03 898 32 20
Kombinirana poraba goriva in izpusti CO2: 3,4-4,8 l/100 km in 88-110 g/km, emisijska stopnja: EURO 6, specifična emisija dušikovih oksidov (NOx): 0,0115-0,0538x1011 g/km, trdi delci: 0,00-0,00023 g/km, število delcev: 0,02-7,50. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov.
42
AVTOMOBILIZEM IN STROJI
NLB Stanovanjski kredit
Začnejo se v pravi banki s kreditom za nakup, gradnjo ali obnovo nepremičnine. Kredit lahko dobite do 100 % vrednosti investicije ob ustrezni kreditni sposobnosti in vrsti zavarovanja. Če gradite ali obnavljate, lahko na vaš osebni račun nakažemo tudi celoten znesek kredita, zavarovanega z zastavo nepremičnine. Možnosti pri najemu kredita je veliko. Posvetujte se s svetovalci v NLB Poslovalnicah.
www.stanovanjskikredit.si
NLB d.d., Trg republike 2, 1000 Ljubljana
Nekatera doživetja so nepozabna
01 477 20 00
041 647 793 03 839 18 00 Narejeno v Sloveniji
- sekalniki lesa - gorilniki lesenih sekancev - polži za transport sekancev - puhalnik s trosilnikom - traktorski el. agregat - mešalnik gnojevke
www.bider.si
43
OSTALO
OSTALO
44
OSTALO
45
OSTALO
46
OSTALO
47
MOBTEL
INTERSPAR ŠALEK, VELENJKA tel./faks: 03 5876 357, 03 5876 376 GSM: 041 703 699, 051 344 244 info@mobtel.si
POOBLAŠČENI PRODAJALEC TELEKOMA SLOVENIJE ZA STORITVE MOBITEL, SiOL IN DRUGE STORITVE TELEKOMA SLOVENIJE
POVEŽITE STORITVE TELEKOMA SLOVENIJE IN PRIHRANITE
PRIHRANEK DO 144€* LETNO
IZBOR IZ AKCIJSKE PONUDBE MOBITELOV:
Samsung
LG
Samsung
Samsung
Samsung
Akcijska cena *
5€*
Akcijska cena na obroke*
Akcijska cena na obroke*
Akcijska cena na obroke*
Akcijska cena na obroke*
24 x
24 x
82€
200€
S5611
Cena brez vezave:
L Bello
3,95€*
Cena brez vezave:
Galaxy A3
7,95€*
Cena brez vezave:
300€
Galaxy A5
24 x
12,95€*
Cena brez vezave:
440€
Galaxy S5 Active
14,95€*
24 x
Cena brez vezave:
560€
*Podrobnosti in pogoji nakupa so zapisani na www.telekom.si. Vse cene vključujejo DDV. Akcija traja do odprodaje zalog. Dopuščamo možnost napak v tisku, neustreznih fotografij ali pozne dobave. IRSCom Romeo Šalamon s.p.