IZLET IN POČITNICE Koroška ...
... kot bi bila na koncu sveta, a je v bistvu na križišču Evrope. Odkrijte jo tudi Vi.
Doživetja, kulinarika in bogata kulturna dediščina. »Na Koroškem je fajn«, so mi rekli Korošci, ko so me prvič vabili v svojo družbo. Malo skeptičen, ko sem prihajal, a poln smeha, dobre volje, lepih vtisov odhajajoč, sem si rekel: »Sem zagotovo še pridem kdaj!« Zakaj? Naj vam razkrijem Koroško, kot sem jo spoznal … »Kaj še čakate pobi? Gremo!« se je oglasil flosar Miha, ko je dal povod za začetek plovbe. Ugotovili ste, moje prvo doživetje je bila flosarska vožnja. Sprejeli so nas Koroški flosarji, polni veselja in radosti, s harmoniko v rokah. Plovba je bila mirna, flosarske šale in prigode pa res nepozabne. Odlično sem si rekel. Flosarske frajle so nam postregle z golažem, z »grumpi« zabeljeno polento in rženim kruhom. Šele takrat sem spoznal, da sem že
PRIPOROČAMO: Splavarjenje Tradicionalno splavarjenje s splavarskim krstom, kulinarično splavarjenje, team building programi
Hiša mojstrovin Perger Predstavitev obrti, degustacije, obisk galerije, prodajalna
lačen, saj me je »flosar« Miha, povsem zamotil s svojimi šalami ... Domače, domače … Z dobrimi domačimi salamami so nas presenetili na turistični kmetiji Klančnik. Njihova posebnost je Hrastnikov gaj s 150 jeleni in mufloni, biološka učilnica in muzejska zbirka predmetov iz kmetije. Skoraj bi pozabil povedati tudi to, da sem ob popotovanju po Koroškem obiskal tudi galerijo - hišo mojstrovin Perger. Ob izjemni družinski zgodbi sem poizkusil njihove domače bonbone, se sprehodil skozi galerijo slavnih,... Zanimivo, ni kaj! Sledi še več … Po obisku galerije sem se odpravil na ogled res lepo obnovljenega mlina na avstrijski strani. Tam so nas sprejeli in nam pokazali kako so mleli žito nekoč. Nekaj moke sem kupil tudi za domov. Bilo je res lepo. Izlet priporočam vsem, ki želite doživeti Koroško in/ali avstrijsko Koroško v enem dnevu. Toliko na kratko, ostalih tisoč doživetij odkrijte sami ... Ne bo vam žal! Piše: navdušen popotnik Božo H.
Iščete idejo za izlet z društvom, prijatelji ali sodelavci? Podajte se na Koroško. Pripravili smo vam odlične predloge za izlet po Koroškem in Avstrijskem Koroškem. Dan, dva ali kar ves vikend boste zagotovo uživali. Neokrnjena gorska narava, bogata kulinarična ponudba in številna doživetja nudijo raznovrstne možnosti raziskovalnih potepanj. Prav vsakega izletnika bo sprejelo robato, a dobrodušno gostoljubje domačinov. Koroška in avstrijska Koroška sta manjši regiji, ki skupaj tvorita pestro in raznoliko turistično ponudbo.
LEGENDA:
DEGUSTACIJA KOSILO/MALICA DOŽIVETJE VODEN OGLED
Mlin Strutz Samostojen ali voden ogled mlina s prikazom poteka mletja
ČAS OBISKA
SPLAVARJENJE
Splavarjenje s Koroškimi splavarji Lokacija: SPLAVARSKI PRISTAN, Občina Muta, Gortina 23, Muta Sprejemamo: zaključene skupine od 20 do 110 oseb, individualne prijave MOŽNOST OBISKA: od sredine aprila do sredine oktobra. Vožnje so od četrtka do nedelje, ob 08.30, 11.00, 14.00 in 16.30. OPOMBE: Vožnja je mirna in primerna za vse generacije. Tradicija: 15 let, obiskalo nas je že preko 140.000 gostov iz Slovenije in tujine. IZLET: Ogledna točka je primerna za 4
kombinacijo izleta po Koroškem ali avstrijskem Koroškem. Prav tako lepo sovpada v izlet z vključenim ogledom mesta Velenje ali Maribora. TEHNIČNI PODATKI: Splav Koroških splavarjev je novo zgrajen l. 2013, poseduje vse certifikate o varnem plovilu. Splav ima kakovostno streho, ki omogoča plovbo v vsakem vremenu. Programi se izvajajo v slovenskem jeziku, za tuje goste se program prevaja v angleški ali nemški jezik. Ponujamo vam tradicionalno splavarjenje s splavarskim krstom, večerno kulinarično doživetje ob soju bakel ter izobraževalni ali zabavni team building program.
Splavarski programi: TRADICIONALNO SPLAVARJENJE S SPLAVARSKIM KRSTOM
KULINARIČNO DOŽIVETJE NA SPLAVU
»ZABAVNI PROGRAM«
»KULINARIČNI PROGRAM« »IZOBRAŽEVALNI ALI Sprejem v pristanu s pozdravZABAVNI PROGRAM«
Sprejem v pristanu s pozdravnim nagovorom kormoniša, prikaz tesanja lesa, pogostitev s kruhom, soljo ter domačim žganjem, pričetek plovbe s predstavitvijo flosarjev, nastop profesionalnega splavarskega humorista in glasbeni program. Tradicionalno flosarsko kosilo na žlico (golaž, polenta zabeljena z ocvirki, kruh), flosarski krst s sprejemom novo pečenih flosarjev v flosarski ceh, flosarska kava. Program traja: 2,5 ure.
nim nagovorom kormoniša, pogostitev s kruhom, soljo ter domačim žganjem, plovba s kulturnim programom in predstavitvijo zgodovinskega ozadja splavarske dejavnosti. Splavarsko kulinarčno doživetje (tri vrste pristnih koroških jedi samopostrežno kosilo ali večerja) razvajanje s koroško glasbo. * V primeru izvedbe v večernem času se vožnja odvija v soju bakel, kar daje doživetju svoj poseben čar. Program traja: 2,5 ure.
SPLAVARSKI TEAM BUILDING
Nudimo team building programe s strokovnimi, izobraževalnimi ali zabavnimi vsebinami. Preko izobraževalno usmerjenih vsebin združujemo koristno z zabavnim. Nabor programov je širok, program izvedbe se prilagodi potrebam in željam naročnika. Programe izvajajo strokovno usposobljeni zunanji sodelavci. Program traja: 5 ur.
5
MITNICA
MUZEJ
Mitninska postaja
Gasilski muzej Muta
Lokacija: MITNICA MUTA, Koroška cesta 11, Muta Predstavitev dogajanja v Zgornji Dravski dolini skozi čas. Pred ali po ogledu priložnost za odlično kavico, hladno pivo ali osvežilno pijačo na najlepši terasi v Dravski dolini. Možnost ogleda Rotunde, cerkve Sv. Janeza Krstnika, ene izmed najstarejših cerkva v širšem evropskem prostoru.
Z VLAKCEM
Lokacija: GASILSKI MUZEJ, Glavni trg 17, Muta V muzeju je razstavljenih 650 predmetov. Vsi predmeti in gradivo, zbrano predvsem na območju občine Muta, so razvrščeni v štiri zbirke: v kovaško – livarsko zbirko, zbirko etnoloških predmetov, gasilsko in kulturno zbirko.
Kmetija Klančnik
Lokacija: Kmetija Klančnik, Podklanc 5, Dravograd
Prisluhnite prijetni predstavitvi življenja in dela na kmetiji danes in nekoč. Sprejem na kmetiji vključuje pokušino domačih salam in domačega jabolčnika (mošta). S turističnim vlakom vas popeljejo na ogled hrastnikovega gaja in gojene divjadi. V pristnem okolju si lahko ogledate biološko učilnico in čudovito zbirko predmetov iz življenja na kmetiji nekoč. Kmetija Klančnik leži ob sotočju treh dolin, Dravske, Mežiške in Mislinjske. Vredno obiska! 6
KAPELICA
PLEBISCITNA VAS
Ekološka kapelica Muta
Libeliče
Lokacija: Bistriški jarek, Pernice 10, Muta Ekološka kapelica iz l. 1997, posvečena Sv. Frančišku Asiškemu, ki varuje in opozarja tamkaj živeče ljudi na jez Golica/Koralpe, zgrajen na drugi strani državne meje v Avstriji, v občini Soboth. Možen sprehod do Sedelnikovega slapa, malica iz nahrbtnika. Možen samostojen ali voden ogled.
Lokacija: Libeliče 34, Libeliče V župnišču Libeliče je postavljena stalna razstava o Koroškem plebiscitu. V nadaljevanju si boste ogledali pristno črno kuhinjo z odprtim ognjiščem, etnološko zbirko v skednju ob župnišču, kjer so ohranjena stara orodja za delo na kmetji. V nekdanji škofovski sobi je predstavljena učilnica iz prve polovice dvajsetega stoletja. Vredna ogleda je tudi stara kostnica.
DVOREC
SLOVENJ GRADEC
Dvorec Bukovje
Slovenj Gradec
Lokacija: Dvorec Bukovje, Bukovje 13, Dravograd SPREJEM V DVORCU BUKOVJE Ogled dvorca z zgodbo o baronu, biodinamičnega vrta in bukvarne, pogostitev s Kommetrovo rezino in napitkom. Ogled združuje naravno, kulturno in zgodovinsko dediščino.
Lokacija: Mesto Slovenj Gradec V mestu Slovenj Gradec si oglejte staro mestno jedro, obiščite cerkev svete Elizabete in si od zunaj oglejte dvorec Rotenturn. Priložnost za kavico v mestni kavarni. Možen samostojen ali voden ogled.
7
PRI MEDIČARJU
SAMOSTAN
Samostan sv. Pavla in mesto
Hiša mojstrovin Perger 1757
Lokacija: Pohorska cesta 14, Slovenj Gradec Dobrodošli v medenem raju! Odkrijte medeni raj, sanje naših prednikov, ki so preživele stoletja. Spoznajte najgloblje družinske skrivnosti, ki se iz roda v rod prenašajo že 9 generacij. Okusite skrbno izbrane sestavine narave, iz katerih z ljubeznijo in strastjo oblikujemo najboljše izdelke iz medu in satja že vse od leta 1757. Bio medenjaki. Bio bonboni. Edinstvene medene pijače. Harmonija z naravo - skrivnost naših prednikov za dolgo in zdravo življenje. Okusite jo. Prepustite se slastnim medenim užitkom. Za zdravje, razvajanje in dobro počutje.
8
Lokacija: Hauptstraße 1, St. Paul im Lavanttal, Avstrijska Koroška Nad mestom Sveti Pavel se dviga spoštovanja vreden benediktinski samostan. Popeljete se skozi mesto in si od zunaj oglejte samostan in prelepo cerkev iz gotskega obdobja. Možen samostojen ali voden ogled.
SADJARSKI MUZEJ
Mostbarkeiten Zogglhof
Lokacija: Hundsdorf 2, St. Paul im Lavanttal, Avstrijska Koroška Moderen center za predelavo sadja, vpogled v svet dela kmeta od preteklosti do prihodnosti. Možen ogled naprave za kuhanje žganja, produkcije kisa, žganja, polnilnice, muzeja, komentirana degustacija (kis, jabolčno vino, jabolčni sok, žganje). Možnost nakupa domačih izdelkov.
JEZ GOLICA
PRI MLINARJU
Golica in vas Soboth
Mlin Strutz
BIO VINO
KMEČKA SALAMA
Biokmetija Hren
Cesta salame
Lokacija: Stausee Soboth, Soboth, Avstrijska Koroška Na 1080 m nadmorske višine leži jezero Koralpe-Stausee. Vodni rezervoar je nastal v l.1988-1993 zaradi gradnje elektrarne. Je odlična točka za postanek, ogled jezera ter obisk pristne vasice Soboth. Možnost malice iz nahrbtnika. Možen samostojen ali voden ogled.
Lokacija: Weinberg 45, Miklauzhof, Avstrijska Koroška Rosa in Karl Hren sta leta 2001 začela urejati podedovan vinograd. (sorte Solaris, Bainca, Muscaris, Cabernet Cortis, Roesler und Rathay). Vino je biološko pridelano (popolna odpoved škropivom in umetnim gnojilom). Ogled vključuje predstavitev in degustacijo bio vin.
Lokacija: Unterfresen 26a, Wies, Avstrijska Štajerska Z veliko ljubezni so obnovili stari mlin Petra Fürbassa, ki je vedno pripravljen za uporabo. Možen samostojen ali voden ogled mlina s prikazom poteka mletja. Po končanem ogledu se lahko okrepčate v bližnji gostilni. Možnost nakupa moke in bučnega olja.
Lokacija: Eberndorf, Avstrijska Koroška Na cesti salame (Salamistrasse) v okolici kraja Eberndorf se ustavite pri proizvajalcu podjunske salame, znamke »Jauntaler Salami«, si ogledate kmetijo in poskusite eno zadnjih avtentičnih specialitet Avstrije, podjunsko kmečko salamo.
9
Splavarjenje na reki Dravi
Pokušina medenih dobrot v galeriji
Turistični vlakec na kmetiji
1
SPLAVARJENJE, doživetje, možnost malice/kosila
MITNICA MUTA, predstavitev, možnost postanka na kavici 3 GASILSKI MUZEJ MUTA voden ogled
2
4 TURISTIČNA KMETIJA,
doživetje, voden ogled, degustacija 5 EKOLOŠKA KAPELICA MUTA, samostojen ali voden ogled 6 LIBELIČE, voden ogled
KÄRNTENAVSTRIJSKA KOROŠKA
11 10
12
13
5 1
6
3
2
7 4
15 13
9
3
KOROŠKA SLOVENIJA 7 DVOREC BUKOVJE, voden 10 samostan sv. pavla,
ogled, degustacija
samostojen ali voden ogled 8 MESTO SLOVENJ GRADEC, 11 SADJARSKI MUZEJ, samostojen ali voden ogled voden ogled, degustacija 9 Hiša medenih dobrot,
voden ogled in degustacija
12 GOLICA, samostojen ali
voden ogled
13 MLIN STRUTZ, samostojen
ali voden ogled
14 BIO KMETIJA HREN,
voden ogled, pokušina bio vina 15 CESTA SALAM, voden ogled, degustacja
Pisma zadovoljnih obiskovalcev Zahvaljujem se vam za vso pomoč pri organizaciji našega izleta. Preživele smo en lep dan , poln doživetij, smeha in dobre energije . Splavarjenje je bila res pika na i . Niti nevihta nam tega ni pokvarila. Še se bomo vračali v vaše lepe kraje , ki jih premalo poznamo. Želim vam še veliko dobrih idej. Res ste super. Pozdrav v imenu kleklarjic iz Ajdovščine V soboto smo se imele res lepo in preživele čudovit dan , tudi po vaši zaslugi . Vse sodelavke so bile navdušene nad izletom, tako da na Koroško sigurno še pridemo:) Najlepše se vam zahvaljujem za vse in vam želim lep dan , Klinika Golnik , ga. Marta Ob degustaciji domače salame , jabolčnika in duhovitem govorniku gospodarju Marku (kmet,igralec,lovec, humorist), je bilo doživetje enkratno. Joži Štrempfelj, predsednica društva upokojencev Veliki Gaber
Kontakt za informacije in rezervacije: Vaš profit d.o.o. - Koroški splavarji na Dravi Gortina 145b, 2366 Muta Telefon: 02 87 23 333, GSM: 040 186 508 Email: info@splavarjenje.com www.splavarjenje.com, www.nakoroskem.com