Een griezelig monster, vrolijke clown of trouwe dalmatiër: met wat schmink en gli ers is ieder kind snel omgetoverd in zijn favoriete dier of fantasiewezen. En welk kind wil er nou niet geschminkt worden? Voor zowel jongens als meisjes staat dit boek boordevol eenvoudige schminkideeën! Duidelijke beschrijvingen en foto’s laten zien hoe je kinderen succesvol kunt schminken voor bijvoorbeeld een kinderpartijtje of carnaval.
EENVOUDIG SCHMINKEN nog meer ideeën!
SCHMINKFEEST!
‘UITGEBREIDE EDITIE. NU MET NOG MEER SCHMINKIDEEËN!‘
René Reiche, Bettina Wilberg en Janja Großmann
EENVOUDIG SCHMINKEN r ideeën! n o g m ee
KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP WWW.TIRION.NL
Eenvoudig schminken René Reiche Bettina Wilberg Janja Großmann
TIRION creatief
NL Kinderschmink 001-063-ELIXYZ.indd 3
25-11-13 11:26
in h o u d Schminkhits voor kids Zo gaat het
Vrolijke dieren
Fantasievol & bont
Griezelen
Pagina
Kleurige tijger Puppy’s Glittermuis Lief katje Bloemenbijtje Kleine rups Groene dino Leeuwtje Paradijsvogel Kleurrijke pauw Trouwe dalmatiër Lief ijsbeertje Vrolijke poes Vlindertje Fleurige bloemen Vrolijke clown Zeeprinses Glinsterend heelal Indiaantjes Sterrenkind Eenhoorn Masker uit Venetië Ondeugend & Brutaal! Kleine robot Blauwe draak Pegasus Prachtige prinses Piraat & duivel Graaf Dracula Monsterhaai Spokenuur Gevaarlijke clown Heks & monster Spinnenmasker Vampier
Pagina Pagina
Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina
5 6
8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76
4
NL Kinderschmink 001-063-ELIXYZ.indd 4
25-11-13 11:26
schm ink h it s vo o r k i d s Of het nu is op verjaardagen of met carnaval: kinderen vinden het prachtig als ze worden geschminkt. Deels willen ze zich gewoon mooi maken met een kleurig masker, deels veranderen ze door het masker echt in een katje, een levende robot of een dappere indiaan. Sommige motieven zijn al geschikt voor de allerkleinsten, zoals de groene rups, de vrolijke clown, de ondeugd en het brutaaltje. Maar ook grotere jongens en meisjes zullen zeker een masker vinden dat hun bevalt. Op pagina 6 en 7 vind je basisinformatie en vele tips om de maskers zelf ook te kunnen schminken. Gedetailleerde foto’s van verschillende stadia helpen je het motief zo goed mogelijk na te schilderen. Het zal je verbazen hoe eenvoudig het is bloemranken en dieren te toveren. Schmink, glitters en penselen zijn te koop in veel hobbywinkels. Bij dit boek zit een schminksetje, zodat je gelijk aan de slag kunt. Op deze plaats wil ik graag alle modellen en Janja GroĂ&#x;mann hartelijk bedanken.
Pagina
NL Kinderschmink 001-063-ELIXYZ.indd 5
5
25-11-13 11:26
zo gaat het Watermake-up en glitters
Spons en penseel
Theaterschmink op waterbasis met een hoog pigmentgehalte, te koop in de vakhandel, is dermatologisch getest en wordt perfect verdragen door de huid, zodat hij ook geschikt is voor mensen met een allergie (bijvoorbeeld eczeem). Eenmaal droog, geeft hij zelfs niet af. Laat zweet gewoon opdrogen en raak het gezicht intussen niet aan. Dep regendruppels of tranen op met een tissue. Watermake-up is gemakkelijk te verwijderen met water en zeep. Behandel vlekken in de kleding eerst met huishoudzeep en was het kledingstuk dan in de wasmachine.
Het aanbrengen van de basislaag gaat het best met een make-upspons met fijne of middelgrote poriën. Maak de spons desnoods wat kleiner. Hij moet zo groot zijn dat je vingers de schmink niet raken.
De kleuren zijn verkrijgbaar in diverse setjes of los in verschillende formaten; ze kunnen ook worden gemengd. Laat de schmink na het opbrengen goed drogen. Polyester glitters in verschillende kleuren bevatten geen glas- of metaaldeeltjes en zijn dus ongevaarlijk bij contact met mond of ogen. Breng glitters op lijnen aan met vochtige penseelharen of ‘rol’ ze erop met de steel van het penseel. Glanspoeder voor een fijne glans wordt opgebracht met een rougekwast.
Ronde penselen van Rotmarder en Toray (nrs. 4 en 6), waarvan de haren in het midden langer zijn dan aan de buitenkant, zijn zo soepel dat je er heel zwierige lijnen mee kunt trekken. Tweedimensionale bloemen kun je maken met een vlak Toraypenseel.
Basismaterialen De volgende dingen behoren tot de basismaterialen en worden in de materiaallijsten niet meer vermeld.
l
Make-upsponsjes.
l
Penselen nr. 2, 4 en 6.
l
Vochtige en cosmeticadoekjes om te reinigen en te corrigeren.
l
Wattenstaafjes om make-up te verwijderen.
l
Huishoudspons van viscose om het penseel en te natte sponzen aan af te vegen.
l
Warm, schoon water.
l
Spiegel.
l
Bij een zeer droge huid: vochtinbrengende crème.
Pagina
6
NL Kinderschmink 001-063-ELIXYZ.indd 6
25-11-13 11:26
Basislaag met de spons
Tips & trucjes
Doe een paar druppels water op de schmink en veeg het oppervlak droog met de zijkant van de spons. Met deze consistentie kun je met de spons harde contouren en zachte schaduwpartijen creëren. Houd de spons daarbij tussen duim en wijsvinger en breng zonder druk uit te oefenen de eerste kleurlaag op. Is de verf te nat, veeg de spons dan af aan een aparte huishoudspons en dep hem dan opnieuw in de schmink. Gebruik voor elke kleur een apart sponsje. Reinig de sponzen na het schminken met water en zeep en een desinfecterende waslotion.
Al naar gelang een druppel spits of juist vlakker moet zijn, zet je een puntig dan wel breed penseel met de haarpunten loodrecht op de huid en drukt het dan naar buiten toe zo omlaag dat de haren van het penseel buigen.
Werken met het penseel Wil je vloeiende, zwierige lijnen en versieringen? Doe dan veel water bij de schmink, draai het penseel heen en weer, strijk het naar buiten toe over het schminkoppervlak en neem het tussen duim, wijs- en middelvinger. Zoek een geschikt steunpunt zodat je kunt schilderen in een rechte hoek met de huid. Houd met je andere hand het model vast, zodat je bewegingen kunt tegenhouden. Spoel bij elke kleurwisseling het penseel schoon en strijk het op een vochtige huishoudspons vlak af.
Voor afzonderlijke stippen doop je de steel van het penseel in wat vloeibare watermake-up en brengt daarmee de verf op. Afhankelijk van de druk vallen de stippen of ‘parels’ groter of kleiner uit.
Om tot onder de ogen te kunnen schaduwen moet het model naar boven kijken zonder het hoofd op te tillen. Zo kan de schmink zowel met de spons als met het penseel tot aan de wimpers worden aangebracht.
Pagina
NL Kinderschmink 001-063-ELIXYZ.indd 7
7
25-11-13 11:27
vrolijke dieren materiaal Kleuren it lw
Kleurige tijger
l geel l o ranje l rood
1 Breng met de spons en witte schmink de ogenpartij, de snuit en de wangfranje op.
l zwart l blauw
2 Voeg met de spons eerst de gele vlakken toe, dan de oranje en
l glitters, blauw
tot slot de rode gedeelten. Let erop dat de overgangen elkaar iets overlappen, zodat de kleuren in elkaar overlopen (zie foto).
3 Schilder met het penseel de witte tanden. Omrand de ogen, snuit en tanden met zwart; schilder opzij van de ogen alleen wat franje. Schilder dan de mond, de neus, de stippen en de strepen.
4 Breng met stralend blauw de accenten aan. Blauwe glitters op de verf geven een extra glanseffect.
Pagina
8
NL Kinderschmink 001-063-ELIXYZ.indd 8
25-11-13 11:27
NL Kinderschmink 001-063-ELIXYZ.indd 9
25-11-13 11:27
MateriaAl Kleuren lw it
Vampier
l zwart l rood
1 Breng op het hele gezicht de basiskleur wit aan en bestuif met zilverglanspoeder. Breng zwart aan langs de haaraanzet en boven de ogen.
2 Schilder met zwart de wenkbrauwen, het spinnenweb, de rimpels, de tanden en de lippen. Trek nog een zwarte lijn langs de haaraanzet en schilder met rood wat bloed bij de tanden. Daartoe wordt het penseel loodrecht opgebracht en omlaag gedrukt in de druppeltechniek.
Pagina
76
NL Kinderschmink 001-063-ELIXYZ.indd 76
25-11-13 11:29
NL Kinderschmink 001-063-ELIXYZ.indd 77
25-11-13 11:29
Colofon
Voor het eerst gepubliceerd in Duitsland in 2007 door Christophorus im Verlag Herder Freiburg im Breisgau.
Dit boek is gepubliceerd door
Oorspronkelijke titel: Kinder fantasievoll schminken & Lustig bunte Schmink-Ideen
Tirion Uitgevers Postbus 13288 3507 LG Utrecht
© 2007 Christophorus im Verlag Herder Freiburg im Breisgau
www.tirion.nl
© 2010-2014 voor de Nederlandse taal: Tirion Uitgevers, Utrecht
Omslagontwerp: Martine Bouwman, www.id-foryou.nl Auteurs: René Reiche, pagina 8-11, 16-27, 44-53, 62-65, 68-75 Bettina Wilberg, pagina 12-15, 36-43, 54/55, 66/67 Janja Groβmann, pagina 28-35, 56-61, 76/77 Bettina Wilberg, pagina 12-15, 28-35, 46/47, 52/53 Foto’s binnenwerk: Andreas Gerhardt, pagina 16/17, 22-25, 46/47, 52/53, 62/63 Peter Nielsen, pagina 8/9, 18-21, 26/27, 36-43, 52-55, 64-71, 74/75 René Reiche, pagina 12-15 Christoph Schmotz, pagina 10/11, 44/45, 48-51, 72/73
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/ of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. No part of this book may be reproduced in any form by print, photocopy, microfilm or any other means without prior written permission from the publisher. De uitgever heeft ernaar gestreefd de rechten van derden zo goed mogelijk te regelen. Degenen die desondanks menen zekere rechten te kunnen doen gelden, kunnen zich tot de uitgever wenden.
Fotodesign Nielsen, pagina 28-35, 56-61, 76/77 Vertaling: InAksie VOF, Akkie de Jong, behalve pagina 28-35, 56-61, 76/77: Willemien Werkman Zetwerk Nederlandse editie: De ZrIJ, Utrecht ISBN 978 90 4391 640 0 NUR 460 Nieuwe uitgebreide editie. Eerder uitgegeven met ISBN 978 90 2133 870 5
NL Kinderschmink 001-063-ELIXYZ.indd 78
25-11-13 13:15
Een griezelig monster, vrolijke clown of trouwe dalmatiër: met wat schmink en gli ers is ieder kind snel omgetoverd in zijn favoriete dier of fantasiewezen. En welk kind wil er nou niet geschminkt worden? Voor zowel jongens als meisjes staat dit boek boordevol eenvoudige schminkideeën! Duidelijke beschrijvingen en foto’s laten zien hoe je kinderen succesvol kunt schminken voor bijvoorbeeld een kinderpartijtje of carnaval.
EENVOUDIG SCHMINKEN nog meer ideeën!
SCHMINKFEEST!
‘UITGEBREIDE EDITIE. NU MET NOG MEER SCHMINKIDEEËN!‘
René Reiche, Bettina Wilberg en Janja Großmann
EENVOUDIG SCHMINKEN r ideeën! n o g m ee
KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP WWW.TIRION.NL