diy met krijtverf
ISBN 978-90-439-1795-7
Boven: kleurrijk bohemien Onder: pakhuisstijl: het interieur van een Amsterdams pakhuis
www.kosmosuitgevers.nl
NUR 476 Kosmos Uitgevers, Utrecht/Antwerpen
stijl
vo o r e l k e
a n n i e s loa n
Kijk voor meer informatie op www.anniesloaneurope.com en www.heartandhome.nl
met krijtverf
stijl
Chalk Paint is een krijtverf die te gebruiken is zonder voorbewerking en bovendien geschikt voor vrijwel alle ondergronden. Ideale verf om zelf mee aan de slag te gaan! De hoofdstukken in dit boek zijn ingedeeld op stijl: van modern tot retro en van Zweeds tot neoklassiek. Aan de hand van inspirerende foto’s en praktische adviezen van Annie Sloan kies je de stijl die bij jouw huis past. Heb je gekozen? Dan kun je beginnen met schilderen! Bepaal de kleur of mix kleuren, en geef (oude) meubels en accessoires een nieuw uiterlijk. Je zult zien dat je heel eenvoudig ruimtes in huis omtovert tot een interieur waar jij 100% tevreden over bent.
vo o r e l k e
de kleurbijbel voor elk huis!
diy
annie s loa n
Annie Sloan komt uit Oxford, Groot-Brittannië. Ze ontwikkelde haar eigen merk Chalk Paint. In Nederland verscheen eerder het boek Kleurrecepten met Chalk Paint voor meubels & meer. Een boek met 40 stapsgewijze praktische projecten om te schilderen met Chalk Paint. Chalk Paint is wereldwijd verkrijgbaar, in totaal bij ruim 900 verkooppunten. Ook in Nederland is Annie Sloan’s Chalk Paint verkrijgbaar bij ruim 40 verkooppunten. Felix Sloan is de middelste zoon van Annie Sloan en werkt al 15 jaar mee in het familiebedrijf. Felix werkte mee aan de inrichting en decoratie van de interieurs in dit boek.
Annie Sloan’s DIY MET
DECORATIEVE VERF VOOR ELKE STIJL Annie Sloan en Felix Sloan Met foto’s van Christopher Drake
Utrecht/Antwerpen
www.kosmosuitgevers.nl
Oorspronkelijke titel: Annie Sloan’s room recipes for style and colour Oorspronkelijke uitgever: CICO Books, een imprint van Ryland Peters & Small Ltd, 20-21 Jockey’s Fields, London, WC1R 4BW © 2014 CICO Books, imprint van Ryland Peters & Small Ltd © 2015 Kosmos Uitgevers, Utrecht/Antwerpen Tekst: © 2014 Annie Sloan en Felix Sloan Fotografie: © 2014 CICO Books en RPS (foto’s op p. 18 (onder), p. 21 (boven) en p. 30 van Christopher Drake) Vormgeving: © 2014 CICO Books Vertaling, productie en zetwerk Nederlandse editie: Fontline Omslagontwerp: Femke den Hertog ISBN 9789043917957 NUR 476
Alle rechten voorbehouden / All rights reserved Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze en/of door welk ander medium ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Noch de maker, noch de uitgever stelt zich echter aansprakelijk voor eventuele schade als gevolg van eventuele onjuistheden en/of onvolledigheden in deze uitgave. The Chalk Paint trademark is owned by Annie Sloan Interiors Ltd. and is registered in the United States Patent and Trademark Office.
Inhoud INLEIDING 6 VERHALEN VERTELLEN 8 ONTWERPPRINCIPES 10 STIJLVERMENGING 14 HOOFDSTUK 1 NEOKLASSIEK 16 HOOFDSTUK 2 TRADITIONEEL ZWEEDS 38 HOOFDSTUK 3 MODERN RETRO 60 HOOFDSTUK 4 BOHEMIEN 80 HOOFDSTUK 5 VINTAGE BLOEMEN 102 HOOFDSTUK 6 FRANSE ÉLÉGANCE 126 HOOFDSTUK 7 LANDELIJK RUSTIEK 150 HOOFDSTUK 8 KUST 172 HOOFDSTUK 9 PAKHUIS 196 DE VERFLIJN CHALK PAINT™ 218 VERANTWOORDING 220 FOTOVERANTWOORDING 220 REGISTER 222 DANKWOORD 224
[boven] Prikborden, schoolborden en ansichtkaarten op de muur of een deur zijn een geweldige manier om een persoonlijk tintje toe te voegen dat kan meegroeien met je leven. Doordat alles er zo weer af kan, kun je ze gemakkelijk verwijderen en vervangen. [rechts] Deze voor Annie zeer persoonlijke voorwerpen, door de jaren heen verzameld, zijn op de schoorsteenmantel bijeengebracht.
VERHALEN VERTELLEN 9
ONTWERPPRINCIPES Wanneer alles in een kamer dezelfde hoogte, grootte, kleur en textuur zou hebben, zou er niets zijn waar het oog op valt. Je hebt een blikvanger nodig, die iedereen die de kamer binnenkomt, uitnodigt om om zich heen te kijken. Compositie gaat over het arrangement van voorwerpen: nadenken over hoe je dingen plaatst en hoeveel ruimte de objecten vragen.
Symmetrie en asymmetrie Ware symmetrie vereist dat twee tegenoverliggende zijden van een arrangement exact gelijk zijn. Dit is iets wat kan werken in bepaalde interieurs en met specifieke ontwerpstijlen, zoals neoklassiek (zie hoofdstuk 1). Maar vaak is het interessanter om symmetrie als vertrekpunt te nemen en dat vervolgens te doorbreken. Balans is een belangrijke vereiste in een compositie en symmetrie is een hulpmiddel om dat te bereiken. Laten we eens naar de foto op de linkerbladzijde kijken. De kern van deze compositie bestaat uit enkele symmetrische elementen: de kandelaars, de
moet je in een kamer streven naar een reeks objecten van verschillende
bustes uit het begin van de vorige eeuw, het klassieke hoofd in het midden
grootte, van de grote en in het oog springende tot de kleine, intieme en
en de spiegel. De symmetrie wordt doorbroken door verschillende kleinere
gedetailleerde.
voorwerpen op de schouw en zelfs door enkele symmetrische elementen die dat bij nadere beschouwing niet zijn. De kandelaars hebben verschil-
Vorm
lende kleuren, de bustes elk een iets andere pose, het hoofd is naar een
Een andere manier om over compositie na te denken is in termen van
kant gebogen en aan de bovenkant van de spiegel zien we een asymme-
arrangementen van vormen. Een overeenkomstige eigenschap, bijvoor-
trisch ornament.
beeld een vorm, zal helpen verschillende elementen in een ruimte met elkaar te verbinden. Maar te veel dingen in dezelfde vorm werkt ook niet,
Hoogte en schaal
dat zal eerder saai aandoen. Dus ook nu is een evenwichtige aanpak
De uitstalling op de schouw werkt ook omdat er een balans is tussen
nodig. Een ronde tafel in een kamer met voornamelijk vierkanten en recht-
hoogte en schaal. Zonder de kandelaars zou er niets zijn dat de blik van
hoeken kan bijvoorbeeld precies het element zijn dat de kamer in balans
de kleinere voorwerpen op de schouw naar de bovenkant van de spiegel
brengt.
leidt. De grote objecten vangen je blik als eerste en leiden je dan naar hun kleinere details. Vervolgens valt je blik op de kleinere objecten, zoals
Neem bijvoorbeeld de foto hierboven, de principes die in het arrangement
het delicate cherubijntje. Een goede mix van verschillende detailniveaus
op deze ladekast toegepast zijn, kun je ook in de hele kamer gebruiken. De
zorgt ervoor dat je altijd iets interessants hebt om naar te kijken.
compositie is opgebouwd uit twee basisvormen: cirkels en vierkanten. De evenwichtige uitstalling waarin verschillen en tegenstellingen een zekere
Denk in termen van vloerniveau, oogniveau en boven oogniveau. Je
spanning oproepen, maakt het arrangement juist interessant en aange-
moet proberen iets interessants te hebben op elk van deze niveaus. Ook
naam voor het oog.
[linkerbladzijde] Naast de symmetrie is de compositie in dit beeld ook een goed voorbeeld van de andere besproken ontwerpprincipes: hoogte, schaal, focus en een verhaal vertellen. De kleuren (Old White en een beetje Primer Red op een muur in French Linen) zijn ingetogen en harmonieus en helpen om dit tot een verhaal te maken over de uitgestalde voorwerpen.
[boven] Wanneer er niet veel kleur in een arrangement zit, is het nog belangrijker dat de vormen goed combineren. Hier is alles in neutrale tinten, waardoor de aandacht naar de vormen getrokken wordt. De cirkelvorm van de klok en de schaal vangen de aandacht en vormen een spannend contrast met de harde, rechte hoeken van de andere voorwerpen.
ONTWERPPRINCIPES 11
Hoofdstuk 1
NEOKLASSIEK Als je je huis een duidelijk statement wilt meegeven, kijk dan niet verder dan neoklassiek. Wij houden van deze stijl om de precisie, de nadruk op het strakke karakter en de ‘wow’-factor. Hoewel neoklassiek niet overal werkt, is het gemakkelijk om er elementen van in je huis te introduceren. Het is een stijl die teruggrijpt op het verleden, maar er zit ook iets van klassieke tijdloosheid in en dat is nu juist de charme. ‘Klassiek’ verwijst naar kunst uit de klassieke oudheid van Griekenland en het Romeinse Rijk, maar ook naar China. ‘Neoklassiek’ betekent gewoon een opleving van de belangstelling voor wat wel de ‘Gouden Eeuw’ genoemd wordt. Bekende voorbeelden van klassieke architectuur zijn het Parthenon in Athene en het Colosseum in Rome. Een moderner voorbeeld is het Witte Huis in Washington, de Amerikaanse presidenten resideren in een gebouw dat zowel van binnen als van buiten neoklassiek is. De eerste bloeitijd van de neoklassieke stijl viel in de late 18e en vroege 19e eeuw. Tijdens deze periode brak de architectuur in zekere zin door in het binnenhuis met strakke geometrische vormen in klassieke stijl in inrichting en meubilering, stoffering, stucwerk, tekeningen en beelden. Een Dorische zuil (zie blz. 23) kon bijvoorbeeld als motief dienen voor behang, een stoelpoot of een lampvoet. Neoklassiek gaat ook over symmetrie, een gevoel van ruimte en balans en een zekere mate van ordening.
[links] Kijk naar de compositie en de beeldtaal van deze kamer. Er wordt aan de klassieke oudheid gerefereerd door het gebruik van de bustes, de obelisk en de tekeningen van architectuur. Op de deur zie je bas-reliëfs van vrouwenfiguren en op de marmeren schouw een urn, allemaal goede voorbeelden van neoklassieke beeldtaal. [boven] Klassieke architectuur in het interieur met een geveldriehoek boven een met zuilen omlijste deuropening en een deur met vergulde randen. Symmetrie en vormelijkheid worden benadrukt door de boekenkasten, opgedeeld door zuilen en bekroond met Romeinse bustes. De vergulde kroonlijst is ook klassiek.
Neoklassiek 17
schilder het zelf geleverd op kleine vellen en is relatief duur in vergelijking met de grotere vellen messing, die dus imitatiegoud zijn. Het verwerkingspoces is hetzelfde: breng de lijm (verguldlijm) aan op de plaatsen waar je het goud wilt hebben. Strooi voor het beste resultaat talkpoeder op het oppervlak, voor je de lijm aanbreng. Wanneer de verguldlijm transparant is, kan het vel aangebracht worden. De lijm is kleverig, maar niet nat. Goud hoeft niet verzegeld te worden, maar imitatiegoud (messing) wel, omdat het veel meer glimt. Breng heldere was aan op het oppervlak, om dezelfde glans te krijgen als echt goud (messing glimt veel meer dan goud). De fries rechts is gemaakt op een strook fijn canvasdoek en geschilderd voordat het op de muur werd gelijmd. Het is in zwart-wit met de hand geschilderd en verguld op een gele achtergrond. Het is een schaalkopie van de beroemde Elgin Marbles, dat in de 19e eeuw als behang verkrijgbaar was.
Vergulden Wil je je huis een neoklassieke uitstraling geven, breng dan gewoon verguldsel aan op delen met een speciale vorm, zoals deurpanelen en kroonlijsten. Een uitdagender project is het maken van een neoklassieke fries in de stijl die je op de rechterbladzijde ziet. Er zijn verschillende manieren om bladgoud aan te brengen. Echt goud in de vorm van transfers is het meest realistisch en glimmend. Het is losjes aangebracht op een fijn weefsel, zodat het gemakkelijk overgebracht kan worden op een plakkerig oppervlak. Echt goud wordt 36 Neoklassiek
Wil je deze fries namaken, dan moet je goed kunnen tekenen, maar iets dergelijks kun je ook bereiken met knipselfiguren. Fotokopieer ze op de gewenste maat, maak er een strook van en lijm die vast. Vervolgens kleur je de achtergrond geel. Een andere werkwijze is de afzonderlijke figuren kopiĂŤren, uitknippen en dan vastlijmen. Het hoeft geen exacte kopie van de Elgin Marbles te zijn, vooral wanneer het voor de rand van een kast of een ladekast bestemd is. [linksboven] Op alle randen op de deurpanelen is eerst verguldlijm en daarna bladgoud aangebracht. Het geeft een vorstelijk effect. [rechtsboven] Deze prachtige fries is typerend voor de neoklassieke periode. Het thema met de paarden komt door het hele appartement terug.
Hier vind je enkele van mijn voorbeelden voor ornamenten op friezen en randen die je kunt naschilderen of fotokopiĂŤren om reliĂŤf te suggereren. Teken ze eerst, breng de verguldlijm en vervolgens de vellen op de vormen aan, om er neoklassieke randen van te maken.
Neoklassiek 37
diy met krijtverf
ISBN 978-90-439-1795-7
Boven: kleurrijk bohemien Onder: pakhuisstijl: het interieur van een Amsterdams pakhuis
www.kosmosuitgevers.nl
NUR 476 Kosmos Uitgevers, Utrecht/Antwerpen
stijl
vo o r e l k e
a n n i e s loa n
Kijk voor meer informatie op www.anniesloaneurope.com en www.heartandhome.nl
met krijtverf
stijl
Chalk Paint is een krijtverf die te gebruiken is zonder voorbewerking en bovendien geschikt voor vrijwel alle ondergronden. Ideale verf om zelf mee aan de slag te gaan! De hoofdstukken in dit boek zijn ingedeeld op stijl: van modern tot retro en van Zweeds tot neoklassiek. Aan de hand van inspirerende foto’s en praktische adviezen van Annie Sloan kies je de stijl die bij jouw huis past. Heb je gekozen? Dan kun je beginnen met schilderen! Bepaal de kleur of mix kleuren, en geef (oude) meubels en accessoires een nieuw uiterlijk. Je zult zien dat je heel eenvoudig ruimtes in huis omtovert tot een interieur waar jij 100% tevreden over bent.
vo o r e l k e
de kleurbijbel voor elk huis!
diy
annie s loa n
Annie Sloan komt uit Oxford, Groot-Brittannië. Ze ontwikkelde haar eigen merk Chalk Paint. In Nederland verscheen eerder het boek Kleurrecepten met Chalk Paint voor meubels & meer. Een boek met 40 stapsgewijze praktische projecten om te schilderen met Chalk Paint. Chalk Paint is wereldwijd verkrijgbaar, in totaal bij ruim 900 verkooppunten. Ook in Nederland is Annie Sloan’s Chalk Paint verkrijgbaar bij ruim 40 verkooppunten. Felix Sloan is de middelste zoon van Annie Sloan en werkt al 15 jaar mee in het familiebedrijf. Felix werkte mee aan de inrichting en decoratie van de interieurs in dit boek.