Inkijkexemplaar De fantastische tas - Helen Angharad Henley

de

Helen Angharad Henley

fanTAStische 30 ontwerpen TAS om zelf te maken Inclusief

Tassen maken de vrouw en vice versa!

Dit is het ideale handboek voor elke vrouw die haar tassencollectie wil uitbreiden. In totaal 30 tasontwerpen die stapsgewijs te maken zijn met bijgevoegde patroonvellen en instructies.Van veel verschillende handtassen die snel te maken zijn, feestelijk tasje van wolvilt, stoere schoudertas van leer tot kindertassen van katoen met veel mogelijkheden om te versieren.

De tasontwerpen lopen op in moeilijkheidsgraad en staan ingedeeld op thema. Zet de naaimachine op tafel en maak voor elke gelegenheid een tas naar jouw eigen smaak. Geschikt voor beginners en gevorderden.

www.kosmosuitgevers.nl

NUR 474 Kosmos Uitgevers, Utrecht/Antwerpen

patroonvellen

in envelop!

Helen Angharad Henley

www.kosmosuitgevers.nl Oorspronkelijke titel: 30 totes & bags to sew Oorspronkelijke uitgever Quintet Publishing Limited, Groot-Brittannië © 2014 Quintet Publishing Limited, 4th Floor, Sheridan House 114-116 Western Road, Hove BN3 1DD, Groot-Brittannië Omslagontwerp Nederlandse editie: Femke den Hertog Fotografie: Lydia Evans Stap-voor-stapfotografie: Maria Mokina Illustraties: Bernard Chau Ontwerper: Sophie Yamamoto © 2015 voor de Nederlandse taal: Kosmos Uitgevers, Utrecht/Antwerpen Vertaling: Angelique den Brok/Vitataal Redactie: Vitataal, Feerwerd Zetwerk: De ZrIJ, Maarssen ISBN 978 90 4391 837 4 NUR 474 Gedrukt in China Alle rechten voorbehouden / All rights reserved Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze en/of door welk ander medium ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld.

Noch de maker, noch de uitgever stelt zich echter aansprakelijk voor eventuele schade als gevolg van eventuele onjuistheden en/of onvolledigheden in deze uitgave.

NL_AMAZING BAGS 001-144.indb 4

04-05-15 17:35

iNhoUD iNleIdIng gEreEdSchApPen eN mAtEriAleN

eEnvOuDigE StoFfEn TaSseN

7 9

16

Eenvoudige tas Tas met sjabloon Omkeerbare tas Tas met applicaties Tas met omgekeerde applicaties Patchworktas Tas met handgemaakt patchwork Handtas met bloemcorsage

17 19 22 24 26 28 30 34

tAssEn voOr elKe geLeGenHeiD

40

Autotas van zeildoek Ruime breitas Stoffen mand Hangende organizer Toilettas om op te hangen Luiertas Herbruikbare boodschappentas met minitasje Strandtas

NL_AMAZING BAGS 001-144.indb 5

41 44 48 52 58 62 68 72

hAndTaSseN Tas met leren hengsels Fluwelen avondtas Tas met handige vakken Relaxte schoudertas Tas met plooien en leren hengsels Schoudertas met flap Tas voor bruidsmeisjes

kInDerTaSseN

76 77 79 82 90 95 98 102

108

Kunstenaarstas Schrijfmap met rits Tas met berenbed Speelgoedopberger Ge誰soleerde lunchtas Tas voor boeken Cadeautasjes met kunst

109 112 116 121 126 131 136

lEveRaNciErS rEgiSteR dAnkWoOrd

141 142 144

04-05-15 17:35

2 001_015_ToteBags_Frontmatter_4th layout STEPS.indd 2

30/05/2014 12:25

iNleIdiNg Ik zit al achter de naaimachine zolang ik me kan herinneren en al sinds de eerste wiebelige naad ben ik dol op het bewerken en versieren van stof om tassen te maken. Gebruik je naaivaardigheden om zelf mooie tassen te maken; met alle verschillende stoffen en hengsels die tegenwoordig te koop zijn, maak je altijd iets unieks. Het maakt niet uit hoe goed je kunt naaien, je kunt altijd een tas maken die bij je past, of het nou een simpele stoffen tas is met een paar leuke decoraties of een uitdagender project. Welk soort tas je ook kiest, als je hem zelf maakt, past hij helemaal bij jou.

De stoffen tas kennen we als een eenvoudige zak met twee hengsels, maar er is veel meer mogelijk dan een saaie rechthoek van praktische stof. In dit boek vind je dertig veelzijdige tasontwerpen voor elke gelegenheid, van een kubus van zeildoek tot een geplooide schou-dertas van tweed en een map voor aanstormend tekentalent. Dit boek bevat vier hoofdstukken en we beginnen met eenvoudige stoffen tassen met decoraties en mogelijkheden om aan te passen aan je eigen smaak. In hoofdstuk 2 vind je tassen voor alle gelegenheden, met acht modellen voor verschillende praktische doeleinden. Hoofdstuk 3 bevat zeven handtassen, van casual tot chic. Het laatste hoofdstuk bevat tassen voor kinderen, met zeven vrolijke ontwerpen voor de kleintjes (en hun speelgoed).

komen. Ook worden er op allerlei manieren hengsels en sluitingen gemaakt – en dat allemaal van een bonte verzameling stoffen.

Als de naaimachine nieuw voor je is, dan kun je het best met het eerste hoofdstuk beginnen. Zo leer je gaandeweg de naaitechnieken die je nodig hebt als je een tas uit de latere hoofdstukken wilt maken.

De projecten zijn met opzet niet voorzien van een moeilijkheidsgraad, omdat je met voldoende geduld alle projecten in dit boek zelf kunt maken. Je kunt ook technieken gebruiken van andere projecten, zoals het maken van een binnenzak met rits, het bevestigen van hengsels met metalen fournituren en het maken van stoffen corsages en andere decoraties. Door de keuze van de stoffen en de decoraties die je aanbrengt wordt je tas echt helemaal van jou.

Veel naaiplezier!

hEleN aNgHarAD hEnLey

Als je dit boek doorwerkt, zul je zien dat de bescheiden stoffen tas allerlei metamorfoses ondergaat, waarbij verschillende technieken en constructies aan bod

iNleIdIng NL_AMAZING BAGS 001-144.indb 7

04-05-15 17:35

eEnvOuDigE

sTofFeN tAssEN

16 016_039_ToteBags_Chapter 1_4th layout.indd 16 NL_AMAZING BAGS 001-144.indb 16

30/05/2014 12:29 04-05-15 17:35

31 016_039_ToteBags_Chapter 1_4th layout.indd 31

30/05/2014 12:32

tAssEn voOR eLke gEleGeNheID

040_075_ToteBags_Chapter 2_4th layout.indd 40 NL_AMAZING BAGS 001-144.indb 40

30/05/2014 12:41 04-05-15 17:35

tAs MeT hAnDigE VakKeN 89 076_107_ToteBags_Chapter 3_4th layout.indd 89 NL_AMAZING BAGS 001-144.indb 89

30/05/2014 12:55 04-05-15 17:36

kIndErtAssEN

108 108_139_ToteBags_Chapter 4_4th layout.indd 108 NL_AMAZING BAGS 001-144.indb 108

30/05/2014 14:36 04-05-15 17:36

127 108_139_ToteBags_Chapter 4_4th layout.indd 127

30/05/2014 14:38

rEgiSteR a

Autotas van zeildoek 41-43

b

bijknippen, inknippen en wegknippen 12 blinde steek 12 boventransportvoetje 9

c

h

Handtas met bloemcorsage 34-39 hang- en sluitwerk 11 Herbruikbare boodschappentas met minitasje 68-71 hoeken 12

i

isolerende voering 11

Cadeautasjes met kunst 136-139 canvas, keper, denim, katoen en andere ‘werkstoffen’ 10 corduroy en fluweel 10

k

e

l

Eenvoudige tas 17-18

f

Fluwelen avondtas 79-81 Franse knopen 13

g

Geïsoleerde lunchtas 126-130 gelamineerde stof 10 gereedschappen en materialen 9

kostuumstof 10 Kunstenaarstas 109-111

leer en kunstleer 10 liniaal 9 linnen en meubelstof 10 Luiertas 62-67

m

magneetsluitingen bevestigen 15 meetlint 9 metalen accessoires 11

n

naad afwerken 12-15 tornmesje 9 naaien met de hand 12-13 naaien garen 9 klemmen 9

naaimachine 10 waarheden en wijsheden 8 naalden 9

o

Omkeerbare tas 22-23 omkeerhulp 9 ophangen Hangende organizer 52-57 Toilettas om op te hangen 58-61 opstrijkbaar zoomband 9 overhandse steek 13

p

Patchworktas 28-29 pelmetvlieseline 11 priem 9

q

quiltkatoen 10 quiltwattering 11

r

Relaxte schoudertas 90-94 rijgen 13 rolmes 9 rondingen naar binnen (hol) 12 naar buiten (bol) 12 Ruime breitas 44-47

s

satijn en zijde 10

rEgiSteR NL_AMAZING BAGS 001-144.indb 142

04-05-15 17:36

dAnkWoOrd Graag bedank ik Quintet voor het feit dat ze me benaderd hebben om dit boek te schrijven, en mijn redacteur, Julie Brooke. Ook bedank ik het fotografie- en designteam dat ervoor gezorgd heeft dat alle bladzijden er zo prachtig uitzien. Ik ben mijn vrienden en familie dankbaar, maar ook de creatieve gemeenschap die me steeds aangemoedigd heeft. Ook bedank ik de bedrijven die de stoffen en fournituren voor dit boek beschikbaar hebben gesteld. Mijn speciale dank gaat uit naar Lisa Lam voor haar uitgebreide advies (en de vlieseline!), naar mijn man Anthony en mijn kinderen Delyth, Thomas en Bethan voor hun morele steun en aanmoedigen, voor hun geduld met een vrouw en moeder die maandenlang constant achter de naaimachine zat en omdat ze zonder te klagen steeds rondliepen met losse draadjes op hun kleding. Mijn ouders Tom en Barbara ben ik veel dank verschuldigd voor het extra oppassen en brengen en halen van de kinderen, voor de extra ritjes naar de stoffenwinkel op het laatste moment en voor hun oneindige steun tijdens dit hele proces.

oVer dE aUtEur

Helen is een moeder van drie die woont en werk in Wales waar ze in haar studio aan huis tassen ontwerpt en maakt. Helen is altijd aan het naaien en breien en dat doet ze al zolang ze zich kan herinneren. Door haar liefde voor handwerken werkt ze steeds weer aan nieuwe projecten en experimenteert ze met nieuwe technieken. Helen verkoopt haar naaipatronen en handgemaakte tassen via haar online winkel en blog op http://www.angharadhandmade.co.uk.

dAnkWoOrd NL_AMAZING BAGS 001-144.indb 144

04-05-15 17:36

de

Helen Angharad Henley

fanTAStische 30 ontwerpen TAS om zelf te maken Inclusief

Tassen maken de vrouw en vice versa!

Dit is het ideale handboek voor elke vrouw die haar tassencollectie wil uitbreiden. In totaal 30 tasontwerpen die stapsgewijs te maken zijn met bijgevoegde patroonvellen en instructies.Van veel verschillende handtassen die snel te maken zijn, feestelijk tasje van wolvilt, stoere schoudertas van leer tot kindertassen van katoen met veel mogelijkheden om te versieren.

De tasontwerpen lopen op in moeilijkheidsgraad en staan ingedeeld op thema. Zet de naaimachine op tafel en maak voor elke gelegenheid een tas naar jouw eigen smaak. Geschikt voor beginners en gevorderden.

www.kosmosuitgevers.nl

NUR 474 Kosmos Uitgevers, Utrecht/Antwerpen

patroonvellen

in envelop!

Helen Angharad Henley