Maak kennis met de Wollowbies!
Lossen (l)
Deze schattige knuffelbeestjes van over de hele wereld hangen de beest uit en willen jou graag ontmoeten! 25 amigurumi’s stellen zich aan je voor. Zo droomt Lieke het lieveheersbeestje ervan om met een camper op vakantie te gaan, danst Pinguïn Piet het liefst de salsa en eet de luie panda Pablo de hele dag door bamboe.
Halve vasten (hv) Stokjes (st) Halve stokjes (hst)
8 12 16
rumi’s ha u k ig Met
en
Dubbele stokjes (dst)
De 25 haakkarakters uit dit boek staan stapsgewijs beschreven. Maak je Wollowbie extra persoonlijk met een leuk label en hartjesknoopje. Superleuk om als cadeautje weg te geven (of stiekem zelf te houden).
4
Am
Vasten (v)
Jana Ganseforth
Afkortingen
DIEREN IN HUIS EN OP HET ERF
s 5 label en pjes 5 knoo
hangen de beest uit!
20 25 28 32 36
DIEREN IN HET BOS EN OP DE WEIDE 42 46
hangen de beest uit!
51 54 58
65 68 72 76 80 88 93 96 100 104
Wollowbies COVwt met flappen DEF.indd 1
www.kosmosuitgevers.nl
Lieke Lieveheersbeestje Sjoerd Slak Eddie Egel Boudewijn Beer Herbert Haas
DIEREN IN AFRIKA EN ELDERS
84
NUR 474 Kosmos Uitgevers Utrecht/Antwerpen
Mees Muis Berry Big Sofie Schaap Hessel Hond Pippa Paard Kiki Kat Kirsten Koe Kay Kuiken Egbert Ezel
Piet Pinguïn Leendert Leeuw Aimé Aap Stefan Schildpad Pablo Panda Zoë Zebra Nout Nijlpaard Kasper Kameel Gigi Giraf Nina Neushoorn Olivier Olifant
Jana Ganseforth
08-06-16 18:21
DIEREN IN HUIS
2| Wollowbies-beesten_NL.indd 2
14-06-16 09:13
EN OP HET ERF
|3 Wollowbies-beesten_NL.indd 3
14-06-16 09:13
Egbert Ezel Ik woon: in mijn fantasie
Hobby's: taarten bakken
Lievelingseten: griesmeelpudding
Ik kan niet zonder: een bloem in mijn haar Ik zou het geweldig vinden: om te kunnen toveren Ik ben goed in: dagdromen
36 | Wollowbies-beesten_NL.indd 36
14-06-16 09:14
Waar anderen handenvol geld uitgeven, doe ik alles gratis. Ik bezoek Florence, Nice, Oxford en Hongkong op één dag. Daar tussendoor draai ik nog een paar rondjes om de planeet Venus of maak ik een uitstapje naar Nooitgedachtland. En dat allemaal zonder mijn bloemenweide te verlaten. Ik begrijp niet waarom de kracht van dromen altijd weer wordt onderschat. De beste reizen zijn droomreizen.
Dieren in huis en op het erf » Egbert Ezel |37 Wollowbies-beesten_NL.indd 37
14-06-16 09:14
Toer 5: 2 v in elke 4e v (= 30 v). Toer 6: 2 v in elke 5e v (= 36 v). Toer 7 t/m 11: v. Toer 12: elke 5e en 6e v samenhaken (= 30 v). Toer 13: elke 4e en 5e v samenhaken (= 24 v). Toer 14: elke 3e en 4e v samenhaken (= 18 v). Toer 15: elke 2e en 3e v samenhaken (= 12 v). Draad afknippen en afhechten. Vul het lijf op.
Been (4 x) Toer 1 (bruin gemêleerd): haak 6 v in een magische ring. Toer 2: 2 v in elke 2e v (= 9 v). Toer 3: v. Toer 4 t/m 6 (lichtgrijs gemêleerd): v. Draad afknippen en afhechten. Vul het been stevig op.
Hoofd
Moeilijkheidsgraad 3 Afmeting ca. 11 cm lang
Benodigdheden » Schachenmayr original Bravo
(133 m/50 g), 1 bol wit (nr. 8224), 1 bol grijs gemêleerd (nr. 8319), 1 bol lichtgrijs gemêleerd (nr. 8295) en 1 bol bruin gemêleerd (nr. 8197)
» haaknaald 3 mm » 2 zwarte veiligheidsoogjes, doorsnee 7,5 mm
» 20 g vulmateriaal voor speelgoed » hartjesknoop en label naar keuze
Werkwijze Haak alle delen, behalve hals, manen en staart, in spiraalvorm.
Lijf Toer 1 (lichtgrijs gemêleerd): haak 6 v in een magische ring. Toer 2: 2 v in elke v (= 12 v). Toer 3: 2 v in elke 2e v (= 18 v). Toer 4: 2 v in elke 3e v (= 24 v).
Toer 1 (wit): haak 6 v in een magische ring. Toer 2: 2 v in elke v (= 12 v). Toer 3: 2 v in elke 2e v (= 18 v). Toer 4: 2 v in elke 3e v (= 24 v). Toer 5: v. Toer 6: 2 v in elke 4e v (= 30 v). Toer 7 t/m 10: v. Ga in toer 9 verder met het lichtgrijze gemêleerde garen. Toer 11: elke 4e en 5e v samenhaken (= 24 v). Toer 12: elke 3e en 4e v samenhaken (= 18 v). Toer 13 t/m 16: v. Bevestig de veiligheidsoogjes tussen toer 13 en 14 met een tussenruimte van 2-3 st. Toer 17: elke 2e en 3e v samenhaken (= 12 v). Vul het hoofd nu op. Toer 18: haak steeds 2 v samen (= 6 v). Draad ruim afknippen en daarmee de opening aan de bovenkant sluiten.
38 | Wollowbies-beesten_NL.indd 38
14-06-16 09:14
Hals
Manen
Zet met het lichtgrijze gemêleerde garen 12 l op en sluit ze met 1 hv tot een ring. Toer 1: 1 l, 12 v en sluit de toer met 1 hv (= 12 v). Toer 2: 1 l, 2 v in elke 4e v en sluit de toer met 1 hv (= 15 v). Draad afknippen en afhechten. De hals wordt opgevuld nadat hij aan het lijf is gespeld.
Toer 1 (lichtgrijs gemêleerd): haak 6 v in lussensteek (zie blz. 14) in een ring, sluit de toer met 1 hv. Haak heen- en teruggaande toeren. Toer 2: 1 l, 2 v, keer het werk. Toer 3 t/m 8: 1 l, 2 v, keer het werk. Draad afknippen en afhechten.
Oor (2 x)
Staart
Toer 1 (lichtgrijs gemêleerd): haak 6 v in een magische ring. Toer 2: v. Toer 3: 2 v in elke 2e v (= 9 v). Toer 4 t/m 7: v. Toer 8: elke 2e en 3e v samenhaken (= 6 v). Draad afknippen en afhechten. Het oor wordt niet opgevuld.
Haak met het lichtgrijze gemêleerde garen 7 l. Begin in de 2e l vanaf de haaknaald en haak 6 hv. Draad afknippen en afhechten. Knip 4 draden van 10 cm lang af in een andere
kleur, rijg ze een voor een door het uiteinde van de staart en knoop ze vast. Knip ze op de gewenste lengte af.
Afwerking Naai de benen onder het lijf. Naai de staart achter aan het lijf. Naai de oren iets rond gebogen aan het hoofd boven de ogen. Speld de hals op het lijf en naai hem vast. Vul de hals nu op. Speld het hoofd op de hals en naai het vast. Naai de hartjesknoop met bijpassend naaigaren op de bips van de ezel en bevestig daaraan een label naar keuze.
Dieren in huis en op het erf » Egbert Ezel |39 Wollowbies-beesten_NL.indd 39
14-06-16 09:14
Zo doe je dat Magische ring 1 Sla de draad vanaf de
rechterkant eenmaal om de wijsvinger en dan eenmaal om de duim van de linkerhand. De draad tussen duim en wijsvinger moet strak staan.
2 Steek de haaknaald onder de draad om de duim en trek de draad die naar de wijsvinger loopt, als lus door.
Lossen opzetten 4
Om vasten in de ring te haken, trek je de draad opnieuw als lus door…
5 … en haak je uit beide lussen 1 vaste steek. Als stokjes in de ring worden gehaakt, haak je uit de lus 3 lossen en dan het gewenste aantal stokjes in de ring.
6 3
Haak uit de lus 1 losse.
Als je het gewenste aantal steken hebt gehaakt, trek je aan de losse draad om de ring dicht te maken. Sluit daarna de ring met 1 halve vaste.
Voor je met het haken begint, maak je een beginlus. 1 Klem de draad tussen de pink en ringvinger en leid hem achter de middelvinger langs. Sla de draad nu om de wijsvinger…
4 Neem nu de haaknaald en haal de draad om de wijsvinger door de lus om de duim. Haal de duim uit de lus.
5 2 … en om de duim. Het uiteinde van de draad ligt in de hand.
3 Neem nu de haaknaald en haal de draad om de wijsvinger door de lus om de duim. Haal de duim uit de lus.
Spreid dan duim en wijsvinger en trek de beginlus op de haaknaald aan. Hij moet losjes op de naald liggen maar er niet afglijden.
6 Om meer lossen op te zetten pak je met de naald de draad die van de wijsvinger komt en trek je hem door de lus op de haaknaald. Zo krijg je een ketting van lossen.
108 | Wollowbies-beesten_NL.indd 108
14-06-16 09:16
Ik ben met handwerken en dus ook met haken begonnen omdat mijn moeder, zolang ik me kan herinneren, altijd aan het breien of knutselen was of met hout werkte. Mijn eerste lossenketting heb ik gehaakt toen ik nog heel klein was. Op school kwam daar de gebruikelijke handarbeidles bij en later als tiener haakte ik mijn eerste tas. Ik ben in 2008 op mijn blog ‘janagurumi.blogspot.com’ begonnen met amigurimi’s, de kleine gehaakte figuurtjes. Ik kreeg er steeds meer plezier in, de vraag naar mijn patronen nam toe en op een gegeven moment heb ik mijn kleine Dawanda-shop ‘Janagurumi’ geopend en daar online mijn haakbeschrijvingen geplaatst. Een jaar later volgde Etsy. Vanaf dat moment haak ik eigenlijk wanneer ik er maar tijd voor kan vinden. Ik woon met mijn man en ons eenjarige zoontje Jonas in Rhön in Hessen, maar ik kom eigenlijk uit het Emsland in Niedersachsen. Naast mijn werk met de twee haakwinkels zet ik me in voor de Vrijwillige Brandweer, een roeping die ik al vijftien jaar volg. Ik leid de jeugdbrandweer in het dorp en ben het hoofd van de jeugdbrandweergroepen in de gemeente. In de rest van mijn vrije tijd zorg ik voor onze zoon of lees ik. Daaruit haal ik inspiratie voor nieuwe amigurumi’s.
www.kosmosuitgevers.nl Oorspronkelijke titel: Wollowbies, Freche Häkelminis, süsse Botschaften
© 2016 voor de Nederlandse taal: Kosmos Uitgevers, Utrecht/Antwerpen
Oorspronkelijke uitgever: © frechverlag GmbH, 70499, Stuttgart, Duitsland
ISBN 9789043918992 ISBN e-book 9789043919005 NUR 474
Dit boek is tot stand gekomen i.s.m. Claudia Böhme Rights & Literary Agency, Hannover, Duitsland
Alle rechten voorbehouden / All rights reserved
Tekst: Sabine Hausmann, Aachen Modellen en werkwijze: Jana Ganseforth Fotografie: frechverlag GmbH, 70499 Stuttgart; lichtpunkt, Eva Klingler, Stuttgart Illustraties: Sabine Hausmann, Aken Vormgeving: Petra Theilfarth Vertaling: Loes Brouwer Productie Nederlandse uitgave: Deul & Spanjaard Vormgeving omslag: Spletters
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze en/of door welk ander medium ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Noch de maker, noch de uitgever stelt zich echter aansprakelijk voor eventuele schade als gevolg van eventuele onjuistheden en/of onvolledigheden in deze uitgave.
DANK! Hartelijk dank aan de firma Coats voor de ondersteuning bij dit boek: Coats GmbH Kenzingen www.schachenmayr.com www.coatsgmbh.de
112 | Wollowbies-beesten_NL.indd 112
14-06-16 09:16
Maak kennis met de Wollowbies!
Lossen (l)
Deze schattige knuffelbeestjes van over de hele wereld hangen de beest uit en willen jou graag ontmoeten! 25 amigurumi’s stellen zich aan je voor. Zo droomt Lieke het lieveheersbeestje ervan om met een camper op vakantie te gaan, danst Pinguïn Piet het liefst de salsa en eet de luie panda Pablo de hele dag door bamboe.
Halve vasten (hv) Stokjes (st) Halve stokjes (hst)
8 12 16
rumi’s ha u k ig Met
en
Dubbele stokjes (dst)
De 25 haakkarakters uit dit boek staan stapsgewijs beschreven. Maak je Wollowbie extra persoonlijk met een leuk label en hartjesknoopje. Superleuk om als cadeautje weg te geven (of stiekem zelf te houden).
4
Am
Vasten (v)
Jana Ganseforth
Afkortingen
DIEREN IN HUIS EN OP HET ERF
s 5 label en pjes 5 knoo
hangen de beest uit!
20 25 28 32 36
DIEREN IN HET BOS EN OP DE WEIDE 42 46
hangen de beest uit!
51 54 58
65 68 72 76 80 88 93 96 100 104
Wollowbies COVwt met flappen DEF.indd 1
www.kosmosuitgevers.nl
Lieke Lieveheersbeestje Sjoerd Slak Eddie Egel Boudewijn Beer Herbert Haas
DIEREN IN AFRIKA EN ELDERS
84
NUR 474 Kosmos Uitgevers Utrecht/Antwerpen
Mees Muis Berry Big Sofie Schaap Hessel Hond Pippa Paard Kiki Kat Kirsten Koe Kay Kuiken Egbert Ezel
Piet Pinguïn Leendert Leeuw Aimé Aap Stefan Schildpad Pablo Panda Zoë Zebra Nout Nijlpaard Kasper Kameel Gigi Giraf Nina Neushoorn Olivier Olifant
Jana Ganseforth
08-06-16 18:21