Fictie zomer 2014

Charles Ducal

Emma Curvers

Rob van Essen

Henk Spaan

Martin Amis

David Wagner Eva van Esch

Adam Foulds

Richard Powers

Luc De Vos Adriaan van Dis

Fay Weldon Hanna Bervoets

Albertina Soepboer

Julian Barnes

Atlas Contact Dimitri Verhulst

Ivo van Strijtem

Zomer 2014

Jevgeni Zamjatin

F. Scott Fitzgerald

fictie

Haruki Murakami

Kate Atkinson

Anne Broeksma

Jannie Regnerus

Gabrielle Zevin

Stefan Brijs Stendhal

P.F. ThomĂŠse

Taiye Selasi

Oek de Jong Johanna HolmstrĂśm

Yiyun Li

Het boek bij de film “Ik was stomverbaasd dat ik nog nooit van dit boek had gehoord. Voor mij is het even belangrijk als het dagboek van Anne Frank.� Steve McQueen

Inhoud 4 Dimitri Verhulst Kaddisj voor een kut De helaasheid der dingen De laatste liefde van mijn moeder 8 Henk Spaan Oude vrienden 12 Emma Curvers Iedereen kan schilderen 14 Rob van Essen Hier wonen ook mensen 16 Martin Amis Het Interessegebied 20 Adam Foulds In de wolfsmuil 22 David Wagner Leven 24 Luc De Vos Paddenkoppenland 26 Eva van Esch Als ik de liefde niet heb 28 Fay Weldon Leve de koning 30 Richard Powers Orfeo

32 Adriaan van Dis Ik kom terug

48 Jevgeni Zamjatin Wij

34 Charles Ducal Alsof ik er haast ben De buitendeur

49 Mystery Classic

35 Ivo van Strijtem De Liefde, jazeker 36 Albertina Soepboer bezonken 37 Anne Broeksma Regen, kosmos, kamerplant

50 L.J. Veen Klassiek Zomeractie 52 Taiye Selasi Ghana ga weg 53 Kate Atkinson Leven na leven

38 Johanna HolmstrĂśm Asfaltengelen

54 Haruki Murakami Kafka op het strand Na de aardbeving Dans, dans, dans

40 Yiyun Li Milder dan alleen

56 Julian Barnes Hoogteverschillen

42 Gabrielle Zevin Het illustere leven van A.J. Fikry, boekhandelaar

57 Hanna Bervoets Alles wat er was

44 Oek de Jong Pier en oceaan Opwaaiende zomerjurken Cirkel in het gras 46 Stendhal Lucien Leuwen

58 Stefan Brijs Post voor mevrouw Bromley 59 Jannie Regnerus Het lam 60 P.F. ThomĂŠse 61 Verschijningskalender

47 F. Scott Fitzgerald Teder is de nacht

62 De acht van Atlas Contact

J

ullie moeders waren maar al te blij dat de tafel in de grote gemeenschapskamer was gedekt met wasdoek; kregen hun vingers iets om mee te wriemelen en hoefden ze niet openlijk op hun nagels te bijten. Ze deden alsof ze het hele interieur bestudeerden, lachten naar de ongewenste kinderen van een ander die de gewoonte hadden het bezoek aan te gapen, zuchtten, en vroegen vervolgens, men zou bijna aannemen geïnteresseerd: ‘Hoe gaat het?’

Wel ja, hoe zou het zijn gegaan? Hoe ging het om een douche te delen met ontwakende kerels die deze vierkante meter privacy benutten om zich af te rukken? Hoe ging het als je niemand kon vertrouwen en de zeldzame exuberantie van een flesje aftershave na drie dagen reeds werd gejat?

Maar jullie verkondigden jullie moeders: ‘Goed!’

Omdat zo’n antwoord veruit het simpelst was. En omdat zij toch niet van plan waren iets te ondernemen tegen datgene wat jullie slecht deed voelen. Dus goed.

5

De volgende steen op het autobiografische bouwwerk dimitri verhulst

Kaddisj voor een kut ‘Je hebt lang gewacht om het relaas van jouw jaren in een instelling voor verwaarloosde jongeren neer te pennen.

Je hebt het uitgesteld, beseffende, lichtjes gehoopt zelfs, dat zulks vaak tot afstel leidt. Je wou niet de zieltogende schrijver van het trieste-jeugd-gebrompot zijn. Voor zover je dat nog niet was. Maar toen je een jonge vrouw, een ex-instellingskind, zich voor jouw ogen van het leven zag beroven, en toen twee van je oude soortgenoten de kranten haalden nadat ze hun eigen kinderen vermoordden omdat ze zich geen raad wisten met het familieleven dat hun nooit was aangeleerd, heeft het blad papier zich vanzelf naar je toegeschoven. De eerste persoon enkelvoud kon worden afgeschaft, en het voelde veilig, eindelijk te verdwijnen in de ellende van een ander.’

Na zijn debuut in 1999 schreef dimitri verhulst 13 boeken, romans, verhalen, novellen, poëzie en toneel. Zijn werk verschijnt in meer dan 20 talen over de hele wereld en hij wordt gezien als een van de grote schrijvers uit de lage landen.

gebonden 144 blz. ca. € 19,99 formaat 12,5 x 20 cm omslag Tessa van der Waals isbn 978 90 254 4355 9 nur 301 augustus 2014 ook als e-book

paperback 144 blz. ca. € 16,99 formaat 12,5 x 20 cm omslag Tessa van der Waals isbn 978 90 254 4378 8 nur 301 augustus 2014 ook als e-book

6

Over De laatkomer: ‘Een lachtranen veroorzakende treurmars in wisselende toonaarden. […] De laatkomer doet vaak onbedaarlijk lachen en kan even later onverwacht naar de keel grijpen.’ **** — De Standaard Van zijn meest recente boek, De laatkomer, werden binnen een halfjaar meer dan 75.000 exemplaren verkocht Het wordt verfilmd en over de hele wereld vertaald

De helaasheid der dingen Zijn drie nonkels blinken uit in zuipen, keren hun rug niet toe als er iemand op z’n bek wordt getimmerd en zijn vader stopt hem een paar uur na de geboorte in een postzak om hem langs zijn vrienden in alle kroegen van het dorp te fietsen.

€10,–

‘Met zo veel liefde de pijn van je jeugd bloot­leggen, dat is knap.’ — Arie Boomsma ‘Een armoedige maar toch liefdevolle dronkemansjeugd.’ — Jury ako-Literatuurprijs 2008

paperback 208 blz. ca. € 10,00 formaat 12,5 x 20 cm omslag Tessa van der Waals isbn 978 90 254 4368 9 nur 301 augustus 2014 ook als e-book

‘De helaasheid der dingen heeft zich in de harten en geesten van de Vlaming genesteld.’

— De Morgen Al 125.000 exemplaren verkocht Winnaar Gouden Uil Publieksprijs 2007 Humo’s Gouden Bladwijzer 2008 De Inktaap 2008 Succesvol verfilmd in 2009

De laatste liefde van mijn moeder

€10,–

paperback 240 blz. ca. € 10,00 formaat 12,5 x 20 cm omslag Tessa van der Waals isbn 978 90 254 4369 6 nur 301 augustus 2014 ook als e-book

De elfjarige Jimmy voelt zich een verrader ten aanzien van zijn biologische vader, hij is namelijk zojuist met een paar pannen, een sofa, een televisie en zijn moeder Martine verhuisd naar diens nieuwe vlam, die – en dat weet Jimmy nog niet – zijn nieuwe vriendin zal dwingen een keuze te maken tussen haar zoon en haar relatie.

‘Het schrijfplezier en het talent van Verhulst spatten weer van de pagina’s. Het verhaal is net zo meeslepend als De helaasheid der dingen en even poëtisch als Mevrouw Verona daalt de heuvel af.

‘Hij is een van de grootste, meest woeste talenten van de Vlaamse letteren.’ — nrc Handelsblad ‘Verhulst houdt met weemoed en snijdende humor zijn jeugdsentiment eronder.’

— de Volkskrant

7

‘Henk Spaan komt met een ronduit overdonderend romandebuut. Naast een haarscherp en hilarisch portret van de Amsterdamse kunstenaars-scene in de jaren zeventig tot heden, is Oude vrienden ook een ontroerend verhaal over vriendschap en een jeugd in Amsterdam West.

Zo'n boek dat nog lang nadat je het uit hebt blijft nagonzen.’ — Herman Koch

8

‘Geweldig. Mooi gecomponeerd, aangrijpend verslag van een vriendschap, ontroerende beschrijving van het opgroeien in West. En bij dat alles echt grappig.’ — Anna Enquist

9

Zachte mannen, sterke vrouwen

henk spaan

Oude vrienden henk spaan is schrijver, televisiemaker en redacteur van Hard gras. Hij publiceerde verhalenbundels, dichtbundels en meest recentelijk De rapen zijn gaar, over zijn tweede huis in Frankrijk, waarvan meer dan 10.000 exemplaren werden verkocht.

Oude vrienden toont ons een verrassende kant van Henk Spaan.

Een man en een vrouw hebben seks en eten daarna een sateetje. Een meisje kust haar buurjongen in de fietsenbox; zijn moeder is pas gestorven. Wie terugkijkt op zijn leven, ziet dat luchtige momenten vaak leiden tot de meest aangrijpende herinneringen.

Dat is wat Manuel de Witte, een wereldberoemde kunstenaar, ervaart aan de vooravond van een groot retrospectief van zijn werk. Mani neemt ons mee naar zijn jeugd zonder moeder in Slotermeer en naar de roerige Amsterdamse kunstwereld in de jaren zeventig. Hij stelt ons voor aan zijn grote liefde en buurmeisje Thea en aan zijn beste vriend Sjeng, en overdenkt zijn moeizame relatie met broer en zakenpartner Robbie. Hij doorziet de betrekkelijkheid van succes en ervaart de rijkdom en het verdriet van een vriendschap die noodgedwongen ophoudt.

paperback 288 blz. ca. â‚Ź 19,99 formaat 13,5 x 21 cm omslag Roald Triebels isbn 978 90 254 4334 4 nur 301 augustus 2014 ook als e-book

Oude vrienden is een hartverwarmende en geestige roman over levenslange verbondenheid 11

Zijn familiebanden bestand tegen gekte?

emma curvers

Iedereen kan schilderen In Iedereen kan schilderen probeert de twintigjarige Iris Kostons vrede te vinden met een gezinsleven waarin haar vader alle aandacht opeist. Hans Kostons, eigenaar van een succesvol Zuid-Limburgs bedrijf in zelfsluitende ladesystemen, lijdt aan depressies, psychoses, koopziekte, hypochondrie, vernielzucht en suĂŻcidale neigingen. De overige gezinsleden lijden aan Hans. Ze gaan veelvuldig in therapie, afzonderlijk en samen, tot iedereen aan zijn eigen geestelijke gezondheid begint te twijfelen. Met de moed der wanhoop blijven vrouw des huizes Elsbeth en dochters Mia en Iris geloven in de beloofde verbetering. Maar na de zoveelste vernedering is de maat vol.

Met Hans Kostons voegt Emma Curvers een kleurrijk, grunbergiaans personage toe aan de Nederlandse literatuur. Haar debuutroman Iedereen kan schilderen is een tragikomedie over menselijk onvermogen en de voorwaardelijkheid van de band met je ouders. paperback 256 blz. ca. â‚Ź 19,99 formaat 13,5 x 21 cm omslag Vruchtvlees isbn 978 90 254 4379 5 nur 301 augustus 2014 ook als e-book

emma curvers (1985) groeide op in ZuidLimburg, studeerde af als filosofe en is hoofdredacteur van filmplatform Cineville.

Ze baarde opzien met haar stukken in het Amsterdamse studentenblad Folia, was gespreksleider op het Das Magazin Festival, publiceerde in de Volkskrant en schrijft columns voor cjp Magazine.

Hoe houd je je staande in een verscheurd gezin?

13

‘Hij levert juweeltjes af. Met het oog, maar vooral ook de pen van de meester.’ — Trouw

rob van essen

Hier wonen ook mensen Verhalen paperback 224 blz. ca. € 21,99 formaat 13,5 x 21 cm omslag Nanja Toebak isbn 978 90 254 4353 5 nur 303 augustus 2014 ook als e-book

Fantasie en werkelijkheid in een dubbele helix

Ze zijn allemaal op zoek naar geluk, verlossing en verlichting, de personages in Hier wonen ook mensen, allen op hun eigen manier. Sommigen gaan op zoek naar oude boeddhistische rituelen in Korea, anderen trekken de woestijn in, reizen naar Portugal of keren terug naar het ouderlijk huis. Ondertussen komt God langs bij Richard Dawkins en worden in kroegtoiletten pistolen getrokken.

In de verhalen van Rob van Essen zijn melancholie en waanzin nooit ver weg, maar in de meest onverwachte hoeken schuilt humor en genade. Van Essens veelgeprezen laconieke stijl maakt deze verhalen een traktatie voor lezers die zich graag verbazen.

Over Elektriciteit, Van Essens vorige verhalenbundel: ‘Een doorlopende voorstelling die geen moment verveelt.’ **** — de Volkskrant ‘Als Joost Zwagerman zijn verhalenbloemlezing nog eens gaat updaten, kan hij alvast wat pagina’s inruimen voor Van Essen.’ — Vrij Nederland

rob van essen (1963) schreef zes romans, waarvan Visser genomineerd werd voor de Libris Literatuurprijs. Zijn laatste roman Alles komt goed kreeg vijf sterren in Het Parool en De Standaard en werd op Tzum.info omschreven als ‘Een meesterlijk spel met fantasie en werkelijkheid’.

15

‘Je móet Amis lezen –

de beste van zijn generatie.’ — Mail on Sunday Martin Amis: 65 jaar, 40 jaar schrijverschap, nieuwe roman Op 25 augustus 2014 is Martin Amis 65 jaar. Al sinds zijn debuut halverwege de jaren zeventig wordt Amis keer op keer, boek na boek, door critici geroemd als de beste romanschrijver van zijn generatie – en de meest ambitieuze, choquerende en cynische. Met zijn diepzwarte satire weet hij met ieder boek weer onder de huid te kruipen van de lezer.

Hoogtepunten uit zijn omvangrijke oeuvre zijn onder andere London Fields, De gele hond en De pijl van de tijd. Zijn werk is in meer dan dertig talen vertaald.

Met elk boek lijkt Amis zichzelf te overtreffen. Over De pijl van de tijd schreef James Wood: ‘Zijn wereld is er een van pathos en wrede hilariteit – maar de crux, de echte toetssteen van zijn visie, is wat hij met Auschwitz doet.’

Wat Amis in De pijl van de tijd met Auschwitz deed, doet hij opnieuw in zijn nieuwe roman Het Interessegebied – maar dan nog choquerender, onverwachter en meer omstreden.

isbn 978 90 467 0419 6 € 15

isbn 978 90 467 0432 5 € 15

isbn 978 90 467 0404 2 € 10

‘Zijn meest ambitieuze, intelligente roman tot nu toe.’ — The Observer

‘Amis op z’n best […]

Prachtig, buitengewoon grappig.’

— The Guardian

‘Zijn beste boek tot nu toe.’

— Financial Times

17

martin amis

Het Interessegebied 2014: Martin Amis 65 jaar, 40 jaar schrijver Het Interessegebied verschijnt tegelijk met de Engelse editie op 28 augustus Vertaalster Janneke van der Meulen maakte eerder naam met de vertaling van De Welwillenden, van Jonathan Littell Auteursbezoek najaar 2014

En het is waar wat ze zeggen, hier in het kamp: niemand kent zichzelf. Wie ben jij? Je weet het niet. Dan kom je naar het Interessegebied, en dat vertelt je wie je bent. ss-man Golo Thomsen – verbindings­ officier en tevens de neef van een hooggeplaatste nazi in Berlijn – is werkzaam in het Interessegebied, de benaming voor een streng afgebakend deel van Auschwitz.

Hij wordt verliefd op Hannah Doll, niemand minder dan de vrouw van de kampcommandant. Tegen de achtergrond van de minst romantische plek op aarde geeft Thomsen zich over aan deze onbezonnen obsessie, al kan hij de gevolgen vrij nauwkeurig overzien.

Kan er überhaupt sprake zijn van liefde op zo’n gewelddadige plek? En kunnen we elkaar in de ogen kijken nadat we gezien hebben wie we echt zijn? Het Interesse­ gebied is een verontrustende, meesterlijke, oneindig trieste roman.

paperback 320 blz. ca. € 21,99 formaat 13,5 x 21 cm oorspronkelijke titel The Zone of Interest (Jonathan Cape) vertaling Janneke van der Meulen omslag Roald Triebels isbn 978 90 254 4358 0 nur 302 augustus 2014 ook als e-book

‘Een holocaustroman die anders dan alle andere is, van “de meest vindingrijke Britse schrijver van onze tijd”.’

— Independent on Sunday 19

‘Adam Foulds is een van de beste Britse schrijvers van het laatste decennium.’

— Julian Barnes

Magistrale roman over de gekte van oorlog

adam foulds

In de wolfsmuil ADAM FOULDS in de wolfSmUil

Foulds werd in 2013 genoemd als een van Granta’s Best of Young British Novelists

adam foulds (1974) is de schrijver van onder andere drie romans. Onlangs verscheen de Nederlandse vertaling van zijn bekroonde poëziedebuut, Het gebroken woord.

ADAM FOULDS

HE T

GEB

ROK

EN

WO OR D

paperback 288 blz. ca. € 21,99 formaat 13,5 x 21 cm oorspronkelijke In the Wolf’s Mouth (Jonathan Cape) vertaling Jan Fastenau omslag Suzan Beijer isbn 978 90 254 4253 8 nur 302 september 2014 ook als e-book

In de wolfsmuil is een roman over oorlog en de maffia, over onschuld en verval, over de onherroepelijkheid van de geschiedenis. Noord-Afrika en Sicilië, het eind van de Tweede Wereldoorlog.

We volgen twee geallieerde soldaten in hun pogingen om de Duitsers naar het Italiaanse vasteland te achtervolgen. Will Walker, officier voor de Engelse inlichtingendienst, wil de gebeurtenissen naar zijn hand zetten; Ray Marfione, ItaliaansAmerikaanse infanterist, stort zich vol overgave in het gevecht en moet daarna langzaam herstellen. Het lot van de twee individuen botst met de gewelddadige krachten van de wereldgeschiedenis.

Deze blijkt ook slechts een afleiding te zijn van het verhaal dat zich al eeuwenlang op Sicilië afspeelt: de maffia was er als eerste, en zal er voor altijd zijn.

isbn 978 90 254 4266 8 ca. € 21,99

‘Een schitterend geschreven werk van duistere, intense schoonheid.’

— The Times ‘Foulds kan meer met taal, en met meer diepgang, dan de meeste andere Britse schrijvers van zijn generatie.’ — Sunday Times

Zijn poëziedebuut Het gebroken woord werd in 2008 met de Costa Poetry Award bekroond Voor de roman De dwaaltuin kreeg hij in 2009 een nominatie voor de Booker Prize

21

‘Sinds we dit boek gelezen hebben denken we heel anders over heel veel dingen in het leven.’ — Die Welt david wagner

Leven

david wagner (1971) geldt als een van de belangrijkste stemmen in de hedendaagse Duitse literatuur. Hij schreef meerdere romans en verhalenbundels; Leven betekende zowel in Duitsland als internationaal zijn doorbraak.

Wagner woont in Berlijn.

’s Middags om twee uur gaat de telefoon.

Een jonge, doodzieke man neemt op.

Een stem zegt: we hebben een geschikt donororgaan voor u. Al jaren wacht hij op deze oproep, al jaren is hij er bang voor. Zal hij het aanbod aannemen, en in leven blijven?

De autobiografische roman Leven gaat over de geschiedenis en voorgeschiedenis van een orgaantransplantatie. Over het leven met een ziekte, het wachten op de grens van leven en dood, de dagelijkse sleur in het ziekenhuis, de vragen die zich dan opdringen: Voor wie is het de moeite waard om in leven te blijven? En wie is er gestorven zodat hij verder kan leven – wellicht als een ander mens dan voorheen?

‘Een boek dat gedragen wordt door zijn sprankelende taal, maar dat je raakt door zijn ingetogenheid.’

— Süddeutsche Zeitung

paperback 288 blz. ca. € 21,99 formaat 13,5 x 21 cm oorspronkelijke titel Leben (Rowohlt Verlag) vertaling Goverdien Hauth-Grubben omslag Zeno isbn 978 90 254 4222 4 nur 302 september 2014 ook als e-book

In 2013 bekroond met de Preis der Leipziger Buchmesse Binnen een halfjaar meer dan 50.000 exemplaren verkocht in Duitsland Maandenlang op de Spiegel-bestsellerlijst

‘Dé literaire gebeurtenis van het voorjaar.’ — Frankfurter Allgemeine Zeitung ‘Grote, ontroerende literatuur, en een pleidooi voor het leven.’

— Spiegel online

23

Een leven lang wachten op geluk

luc de vos

Paddenkoppenland paperback 192 blz. ca. € 18,99 formaat 13,5 x 21 cm omslag Roald Triebels isbn 978 90 254 4351 1 nur 301 september 2014 ook als e-book

Paddenkoppenland begint op de eerste autoloze zondag van 1973, in een armzalig dorp onder de rook van Gent. Ronny De Keyzer groeit op tussen de ‘paddenkoppen’, zoals hij ze noemt. Zelf is hij voorbestemd om zijn afkomst te ontstijgen, zo meent hij. Hij vindt zichzelf knapper dan zijn dorpsgenoten, en hij speelt gitaar.

Dus wacht Ronny geduldig en hoopvol tot hem iets goeds overkomt. Het geluk moet je in de schoot worden geworpen, zelf iets ondernemen is zinloos. Maar pech achtervolgt hem, zijn muzikale dromen vervagen en zijn kantoorbaan blijkt minder tijdelijk dan hij dacht. Hij heeft de hoop al bijna opgegeven wanneer als bij toverslag toch liefde en succes in zijn leven komen.

In de hem kenmerkende laconieke toon schept De Vos zijn meest innemende personage. Ronny De Keyzer houdt de luie mens een spiegel voor en schetst en passant een portret van een verloren generatie.

‘Een gevoelige en bevlogen poëet.’

— Cutting Edge

24

luc de vos is schrijver en zanger van de in Vlaanderen zeer populaire rockband Gorki. Hij publiceerde columns, verhalen en romans.

In de zomer van 2014 viert Gorki haar vijfentwintigjarig bestaan met een grootse festivaltournee, in het najaar gevolgd door een reeks solovoorstellingen van De Vos in het theater. Binnen die shows zal Paddenkoppenland een centrale plek innemen.

Ultrakorte verhalen die precies de pijnpunten in de relatie man-vrouw raken

Als ik DE liEfDE niEt hEb Eva van Esch

eva van esch

Als ik de liefde niet heb Verhalen Met minimale middelen weet Eva van Esch de veldslag van de liefde te schilderen. We zijn de willoze prooi van aantrekkingskracht, angsten, driften, manipulaties, bedrog. In die almaar voortdurende strijd is alles geoorloofd, mannen én vrouwen gaan ver buiten hun grenzen.

Of het nu de vrouw is die allergisch is voor de taal die de man uitslaat, of de man die de nieuwe vriend van zijn ex bijvalt – met haar trefzekere taal raakt Eva van Esch aan de zenuw van onze hunkering. In de 46 korte verhalen van Als ik de liefde niet heb laat ze ons lachen om wat we in de spiegel zien, totdat achter haar onbevangen observaties het slagveld van de liefde opdoemt. eva van esch (1980) studeerde proza aan de Schrijversvakschool Amsterdam en werkte nauw samen met haar mentor, schrijver Ton Rozeman. Als ik de liefde niet heb is haar debuut, en literair tijdschrift De Revisor publiceerde onlangs een van de verhalen uit deze bundel.

paperback 224 blz. ca. € 21,95 formaat 12,5 x 20 cm omslag Suzan Beijer isbn 978 90 254 4088 6 nur 303 juni 2014 ook als e-book

‘Verrassend sterke verhalen, kort en scherp, geestig en soms schrijnend.’ — Nelleke Noordervliet ‘Met zo weinig woorden zo aantrekkelijk verteld.

Verhalen vol lef, vaart, eigenheid, en humor van het wrange soort.’ — Ton Rozeman ‘Vileine romantiek, bitterzoet en aangenaam grimmig.’ — Thomas Verbogt ‘Eva van Esch verstaat de kunst van het weglaten.

Zij schrijft helder, trefzeker proza in een heel eigen humorvolle toon, en met een venijnige pointe.’ — Jan van Aken

27

Tweede roman in de onweerstaanbare trilogie over het adellijke geslacht Dilberne – en hun bedienden

fay weldon

Leve de koning paperback 384 blz. ca. € 21,99 formaat 13,5 x 21 cm oorspronkelijke titel Long Live the King (Head of Zeus) vertaling Inge Kok omslag Marry van Baar isbn 978 90 254 4184 5 nur 302 juli 2014 ook als e-book

Voordat Downton Abbey er was, was er Upstairs, Downstairs – en Fay Weldon schreef de allereerste aflevering van de inmiddels legendarische tv-serie. In deel ii van de Liefde & erfenis-trilogie keert ze terug naar het adellijke geslacht Dilberne – en hun kokkin, kamenier en huisknechten.

Koningin Victoria is onlangs over­leden, en Edward vii zal haar binnenkort opvolgen.

De Dilbernes worden meegezogen in de voorbereidingen op de troons­wisseling – totdat een aantal ontwikkelingen op het thuisfront voor afleiding zorgen.

Over Macht der gewoonte: ‘Een amusant boek […] vermakelijk in de beste zin des woords.’ — Opzij ‘Weldon op haar meest betoverend.’

— The Spectator

fay weldon is een van de meest gerespecteerde en geliefde Britse romanschrijfsters. Eerder schreef ze onder andere Kehua! en Sauna­ geheimen. Macht der gewoonte, deel i in de Liefde en erfenistrilogie, verscheen in 2012.

‘Ontzettend vermakelijk.’

— The Times

‘Liefhebbers van Downton Abbey en Jane Austen kunnen hun hart ophalen. […] Dit boek is smullen geblazen.’ — Cosmopolitan 29

ORFEO RICHARD POWERS

‘Als Richard Powers een negentiende-eeuwse Amerikaanse schrijver zou zijn, dan was hij de Herman Melville van Moby Dick, zó groot is zijn beeld.’ — Margaret Atwood

‘Intellectueel gezien de meest uitdagende Engelstalige romancier van deze tijd.’ — Sunday Times richard powers

Orfeo richard powers (1957) schreef onder andere De dubbele helix van het verlangen, Het zingen van de tijd en De echomaker. Voor deze laatste roman won hij in 2006 de National Book Award.

isbn 978 90 467 0443 1 € 17,50

Sinds zijn romandebuut in 1985 heeft Richard Powers zijn lezers keer op keer uitgedaagd met breed opgezette, schitterende romans waarin kunst, literatuur, muziek en natuur­wetenschappen op de meest onverwachte manieren met elkaar worden verweven.

Nu, in Orfeo, zijn eerste roman sinds vijf jaar, versmelt Powers muziek en micro­ biologie létterlijk met elkaar. Orfeo vertelt het verhaal van de gepensioneerde avantgardecomponist Peter Els. In een hernieuwde poging muziek in de meest onverwachte patronen te vinden (een project waar hij al zijn leven lang aan werkt) heeft Els thuis een laboratorium opgericht waar hij onderzoek doet naar bacteriële dna. Maar dit is Amerika, een paar jaar na 9/11, en Homeland Security heeft hem in het vizier gekregen.

paperback 400 blz. ca. € 24,99 formaat 15 x 23 cm oorspronkelijke titel Orfeo (W.W. Norton) vertaling Rob van Essen omslag Suzan Beijer isbn 978 90 254 4242 2 nur 302 juni 2014 ook als e-book

‘Alle eigenschappen van zijn eerdere werken zijn in Orfeo aanwezig […] maar zelden is zijn werk zo strak en meeslepend geweest.’ — Kirkus Reviews ‘Een schitterende, ontroerende, tijdloze roman.’ — Los Angeles Times

31

De grote afwezige in de romans van Adriaan van Dis treedt uit de schaduw.

Ik kom terug is een roman over een bijna honderd足jarige moeder, in een familie足geschiedenis die van leugens aan elkaar hangt, opgeschreven door een zoon die fictieschrijver is.

adriaan van dis

Ik kom terug

W

e zworen samen: Ik zou haar een papieren leven geven, of nog beter: een nieuw leven. Een leven waarin ze weer goed kon lopen, haar lippen kleurde, wijde rokken droeg of vuurvaste mantelpakken. Een dansende moeder wilde ik opvoeren, de sterke moeder uit mijn jeugd.

‘Nog een leven er bij,’ ze gromde tevreden, ‘maar ik wil er wel iets voor terug: voor wat hoort wat.’

‘Ik zal alle boodschappen voor je doen, de keukenvloer dweilen…’

‘Pillen. Jij een verhaal, ik een pil.’

Dit najaar in de boekhandel

33

Dichter des Vaderlands – Poète National – Nationaler Dichter charles ducal

Alsof ik er haast ben en De buitendeur In 2012 was Charles Ducal vijfentwintig jaar dichter.

Alle zes zijn bundels werden integraal opgenomen in een mooi verzorgd boek dat liet zien wat veel lezers al wisten: dat hij een van de belangrijkste dichters van de levende Belgische poëzie is.

Twee jaar later verschijnt de eerste nieuwe bundel sinds dat overzicht: De buitendeur, waarin het in bijna elke cyclus gaat om de drang zich te bevrijden, een uitweg te vinden. De wereld laat Ducal niet onverschillig, zo blijkt uit zijn bezielde, betrokken gedichten.

En sinds januari 2014 is Ducal de Eerste Belgische Dichter des Vaderlands. Een mooie taak voor een advocaat van de dichtkunst: hij geeft optredens en lezingen en schrijft minimaal zes gedichten per jaar over thema’s of gebeurtenissen die iedereen in België aanbelangen.

‘Nu eens emotioneel en zinnelijk, dan weer bedachtzaam tot filosofisch, maar steeds intens melodieus.’ — nrc Handelsblad Het werk van charles ducal (Leuven, 1952) werd meer dan eens bekroond, onder andere met de Lucy B. en C.W. van der Hoogtprijs, de Prijs van de Vlaamse Provincies, de Guido Gezelleprijs, de (eerste) Herman de Coninckprijs en de Karel Van de Woestijneprijs. Met de titel ‘Dichter des Vaderlands’ is hem nu ook institutionele erkenning ten deel gevallen.

gebonden 360 blz. € 39,95 isbn 978 90 450 2079 2 nur 306 reeds verschenen

34

paperback 96 blz. € 21,99 isbn 978 90 254 4291 0 nur 306 reeds verschenen

ivo van strijtem

2-14 15:08 Pagina 1

De Liefde, jazeker

Verleiding en vorm

mis, De prijs van de tijd an Strijtem, De liefde? Jazeker

.)(.

(y) De Liefde, jazeker I V • van Strijtem

paperback 64 blz. ca. € 21,99 formaat 16 x 24 cm omslag Melle Hammer isbn 978 90 254 4392 4 nur 306 juni 2014 ook als e-book

Ivo van Strijtem schrijft gedichten over liefde. De Liefde, jazeker. Want laat niemand zeggen dat daarover genoeg is geschreven. Met groot vertrouwen, grenzend aan geloof, bezingt Van Strijtem zijn onderwerp: mythologische meisjes, grootse vrouwen, Bijbelse verleiding, voeten, ogen, regen, brieven.

Van Strijtem dicht in taal die aanspreekt, vrolijk maakt en die – soms bedrieglijk – eenvoudig is. De liefde is zelf al gecompliceerd genoeg. Zo creëert Van Strijtem een Romantiek voor de eenentwintigste eeuw.

‘Van Strijtem verstaat de kunst een grote eenvoud te suggereren waar bij nadere beschouwing diepgang zich paart aan een uitgewogen schoonheid. Deze gedichten zijn met niets te vergelijken, zo uniek zijn ze.’ — Cees van der Pluijm

Van ivo van strijtem (1953) verschenen eerder de bundels Een rode sjaal (1998), De mooie Ierse (2002) en Het tegenbezoek (2006).

Ook stelde hij diverse bloemlezingen samen waarin hij zich als advocaat voor de poëzie opwerpt.

‘De mooie Ierse is een zeer gevarieerde en geslaagde bundel poëzie van deze Vlaamse dichter.’

— Martin Mooij ‘De hartstocht en de beheersing, de intimiteit én de wereldomvattendheid deelt Van Strijtem met zijn grote voorbeeld Emily Dickinson.’

— Paul Demets

35

albertina soepboer

bezonken

Wat als Groningen verdwijnt?

De korte gedichten in bezonken lichten op en verdwijnen weer als een stel oude foto’s die je een voor een bekijkt. De dichter is een buitenstaander die registreert.

Aan haar geestesoog trekt het verleden van een dorp aan zee voorbij. Dan begint ze deel te worden van de grote onderstroom.

Toekomst, heden en verleden blijken in elkaar verwikkeld te zijn. Dit is elementaire poëzie die gaat over de wereld van regen, stilte, wind, zout, bomen en de mensen die zich daarin bewegen.

Albertina Soepboer

Bezonken

‘Veel gedichten zijn raadselachtig, maar op een geladen, verontrustende manier. Met deze bundel ben ik nog lang niet klaar. Gelukkig niet.’

— Piet Gerbrandy

paperback 80 blz. ca. € 21,99 formaat 16 x 24 cm omslag Melle Hammer isbn 978 90 254 4337 5 nur 306 juni 2014 ook als e-book

36

‘Een winter aan zee van Roland Holst verplaatst naar nu. Een beetje decadenter, een beetje visueler, een beetje hardhandiger.’

— Gerrit Komrij ‘Er is altijd ruimte, weidsheid tussen de regels. Hopen maar dat Soepboer haar werk naar het zuiden blijft sturen.’ — Bibi Dumon Tak

albertina soepboer (Holwerd) is schrijfster en dichter. Ze publiceert in zowel het Nederlands als in het Fries. Voor haar dichtwerk ontving ze drie keer de Rely Jorritsmapriis. Ze heeft samen­gewerkt met onder anderen Rieks Swarte (toneel) en Nynke Laverman (muziek).

anne broeksma

Regen, kosmos, kamerplant Gedichten

anne broeksma (Almelo, 1987) treedt regelmatig op met haar poëzie op festivals als Mooie Woorden en Lowlands. Ze presenteert literaire programma’s voor Het Literatuurhuis in Utrecht en schrijft voor Het Liegend Konijn en Radio 1.

Regen, kosmos, kamerplant is haar debuutbundel. Het werd tijd.

De mens kan met zijn getob en gefilosofeer weinig anders doen dan zich verschansen in een wereld van industrie, steden en treinstations, maar ontsnappen aan de wetten van de natuur kan niemand.

In deze gedichten is bijna altijd een milde dreiging aanwezig, als ondertoon van iets groters dan de dichter en haar gedachtewereld.

Regen, kosmos, kamerplant is een even fabelachtige als ontnuchterende bundel, vol plichtsbesef tegenover de tijd, de ruimte en de elementen. Rebels en berustend, ridicuul en wijs, grappig en sinister. Licht verontrustende gedichten van een dichter die zich even goed thuis voelt op kosmische schaal als in het dna van het vogelbekdier.

Anne Broeksma Regen kosmos kamerplant

paperback 64 blz. ca. € 21,99 formaat 16 x 24 cm omslag Melle Hammer isbn 978 90 254 4380 1 nur 306 augustus 2014 ook als e-book

‘Een eigen (sterke) stem […] gedurfde gedichten.’ — Jury Write Now! ‘Gedichten die mij proberen te ontglippen, gedichten die in mij vasthaken. Veel vlees om lang zoet mee te zijn!’ — Delphine Lecompte

Je niet verschuilen achter kamerplanten 37

‘Deze auteur is een ster’. — Dagens Nyheter

Vlijmscherpe, actuele roman over jonge Europese vrouwen gevangen tussen traditie en moderniteit johanna holmström

Asfaltengelen johanna holmström (1981) groeide op in het Zweedstalige gedeelte van Finland en woont nu in Helsinki. Ze studeerde journalistiek en Arabisch.

Als journalist heeft ze veel Finse vrouwen geïnterviewd die zich bekeerd hebben tot de islam.

De vijftienjarige Leila bezoekt haar oudere zus in het ziekenhuis. Het is in een buitenwijk van Helsinki, anno 2007, maar het zou een arme voorstad van welke Europese metropool dan ook kunnen zijn. Samira ligt in coma sinds ze van de trap is gevallen.

Heeft iemand haar geduwd? Of is ze zelf gesprongen, een ‘asfaltengel’ geworden, zoals zoveel meisjes uit haar omgeving?

Leila moet telkens spijbelen om haar zus te bezoeken, maar de school is toch al geen gezellige plek. Met haar donkere huidskleur staat Leila onder aan een wrede tienerpikorde. Thuis overheerst hun diepgelovige moeder, een Finse bekeerling die zichzelf en haar dochters vol overgave aan islamitische tradities onderwerpt.

Terwijl Leila laveert tussen de onderdrukking op school en thuis, en tussen twee culturen, probeert ze de ware toedracht van Samira’s ongeluk te achterhalen.

De Finse en Zweedse pers over Asfaltengelen:

paperback 304 blz. ca. € 19,99 formaat 13,5 x 21 cm oorspronkelijke titel Asfaltsänglar (Schildts & Söderströms) vertaling Janny MiddelbeekOortgiesen omslag Marry van Baar isbn 978 90 254 4229 3 nur 302 augustus 2014 ook als e-book

‘De beschrijving van het zeer hiërarchische en beklemmende schoolmilieu is de beste en scherpste die ik in tijden heb gelezen.’ — Kulturtimmen ‘Cynische, eerlijke, en ondanks alles zelfs hoopvolle roman.’

— Dagens Nyheter

39

yiyun li

Milder dan alleen Moran, Ruyu en Boyang gingen in Beijing samen naar de middelbare school, maakten elke dag gezamenlijk hun huiswerk en trokken er in de weekenden met z’n drietjes op uit. Inmiddels hebben zij elkaar al twintig jaar niet meer gezien.

Moran en Ruyu zijn geëmigreerd naar Amerika, waar zij los van elkaar een anoniem en onthecht bestaan leiden.

Boyang is achtergebleven in China, waar hij succesvol werd in zaken, maar minder geluk had in de liefde.

Ze zijn nog altijd getekend door een incident uit hun jeugd: de vergiftiging die in de winter van 1989 een ander meisje, Shaoai, blijvend hersenletsel opleverde.

Als Shaoai twintig jaar na het incident overlijdt, worden de ooit onafscheidelijke vrienden met het verleden geconfronteerd.

yiyun li groeide op in Beijing en emigreerde in 1996 naar de Verenigde Staten. Ze schreef onder andere Een heel leven later en Verschoppelingen.

Over eerder werk: ‘Het is knap hoe Yiyun Li eenzaamheid zo subtiel in vele facetten weet te beschrijven.’ — nrc Handelsblad ‘Het knappe aan dit romandebuut is Li’s brede perspectief. […] Van de licht afstandelijke vertelstem gaat een ingehouden woede uit.’

— De Standaard

40

paperback 432 blz. ca. € 24,99 formaat 15 x 23 cm oorspronkelijke titel Kinder Than Solitude (Random House) vertaling Sjaak de Jong omslag Nanja Toebak isbn 978 90 254 4271 2 nur 302 juni 2014 ook als e-book

Door het tijdschrift Granta uitgeroepen tot een van de beste Amerikaanse schrijvers onder 35 Door het tijdschrift The New Yorker opgenomen in de lijst ‘20 onder 40’ Haar werk is met diverse prijzen bekroond en in meer dan twintig talen vertaald

‘Een buitengewoon mooie roman; Yiyun Li heeft zich ontwikkeld tot een van onze grote romanschrijvers.’ — Salman Rushdie

‘Met Fikry wilde ik uitleggen waarom je boeken zou moeten kopen bij een zelfstandige boekverkoper, omdat niemand je ooit vertelt waarom je dat eigenlijk zou moeten doen.

Tot nu.’ — Gabrielle Zevin

Onvergetelijke liefdes­verklaring aan boeken – en de boek­handel gabrielle zevin

Het illustere leven van A.J. Fikry, boekhandelaar gabrielle zevin is auteur van zes romans, waaronder Ergens. Ze schreef het scenario voor de film Conversations with Other Women, die verfilmd werd met Helena Bonham Carter. Het illustere leven van A.J. Fikry, boek­ handelaar verschijnt in meer dan 15 landen.

Speciaal voor alle zelfstandige boekhandelaren hebben wij iets bijzonders in petto...

Het leven zit A.J. Fikry niet mee. Zijn vrouw is overleden, de omzet van zijn boekhandel daalt zienderogen, en nu is zijn kostbaarste bezit, een zeldzame dichtbundel, uit zijn woning ontvreemd.

Zelfs de prachtige boeken waarmee hij zich dagelijks omringt, geven hem geen plezier meer. Laat staan dat hij iets nieuws zou willen bestellen. Langzaam maar zeker zakt Fikry weg in een isolement waaruit zelfs de charmante, idealistische Amelia, vertegenwoordiger van een kleine uitgeverij, hem niet kan halen – al blijft ze hardnekkig op aanbiedingsgesprek komen.

Als op een dag een mysterieus pakket in zijn boekhandel verschijnt, krijgt Fikry de kans om opnieuw te beginnen – en om de wijsheden uit de boeken om hem heen te herontdekken.

‘Het illustere leven van A.J. Fikry, boekhandelaar is een boek over boeken, over de zelfstandige boekhandel, vriendschap, liefde, het leven zelf. Er valt veel te herkennen voor mensen uit het boekenvak, maar iedere boekenliefhebber zal verliefd worden op de boekhandel van A.J. Fikry. […] Tegelijkertijd is het een verhaal waarvan je juist niet de laatste bladzijde gelezen wilt hebben.’ — Remco Houtepen, Boekhandel Venstra, Amstelveen

paperback 224 blz. ca. € 19,99 formaat 12,5 x 20 cm oorspronkelijke titel The Storied Life of A.J. Fikry (Algonquin) vertaling Lidwien Biekmann omslag Bart van den Tooren isbn 978 90 254 4086 2 nur 302 augustus 2014 ook als e-book

43

De Grote Nederlandse Roman Nu in midprice!

Het Grote Zomerlezen Grandioos — nrc Handelsblad * Een groot schrijver — Jury Libris Literatuurprijs * prachtig — De Morgen * groots — Vrij Nederland Meeslepend — DvhN * Barst van de ambitie — De Groene Amsterdammer Magistraal — Knack * Geweldig — Elsevier * De roman op zijn best — Jury Bordewijkprijs * Een boek als een symfonie — De Standaard * Oek de Jong is een meester — ncrv Gids * Een in alle opzichten fascinerend boek ***** — Het Parool * Wat een boek. Wat een prachtig boek — Liter de bekroning van de jongs oeuvre — Trouw * Een indruk­wekkend epos — Nederlands Dagblad * Een boek om in te verdrinken — Tubantia Uitmuntend — De Tijd * Razendknap — Noordhollands Dagblad Veel lof — de Volkskrant * een meeslepende familie­geschiedenis — Zin * Zeer ambitieus — Jury Gouden Boekenuil Pier en oceaan 7de druk Tijdelijk in prijs verlaagd; actieperiode 1 juni – 1 september 2014 paperback 816 blz. van € 17,50 voor € 15,formaat 14 x 21 cm omslag Tessa van der Waals isbn 978 90 254 4373 3 nur 301 juni 2014

Tijdelijk in prijs verlaagd; actieperiode 1 juni – 1 september 2014

‘Een hoogtepunt in de traditie van de auto­ biografische literatuur.’

— nrc Handelsblad 36ste druk 320 blz. € 12,50 isbn 978 90 457 0279 7

‘Een uitzonderlijke roman.’

— Vrij Nederland

14de druk 424 blz. € 12,50 isbn 978 90 204 1337 3

45

L. J. Veen Klassiek

Stendhals grote roman over liefde, intrige en politiek in het Frankrijk van de negentiende eeuw

stendhal

Lucien Leuwen Liefde en politiek blijken in Frankrijk met elkaar verstrengeld in deze grote satirische roman van Stendhal.

Lucien Leuwen wordt om zijn republikeinse sympathieën van de universiteit gestuurd. Uiteindelijk neemt hij dienst in een regiment dat in Nancy is gelegerd en hij begint er een liefdesaffaire met een van de mooiste en rijkste vrouwen van de stad, wat veel verzet wekt. Zijn rivalen weten te bereiken dat hij halsoverkop naar Parijs terugkeert. Daar krijgt zijn vader gedaan dat Lucien raadsadviseur wordt van de minister van Binnenlandse Zaken, in wiens opdracht hij de Kamerverkiezingen manipuleert. Ondertussen laat Leuwen sr. zich tot lid kiezen van diezelfde Kamer. De ervaringen van vader en zoon bieden een ontluisterend beeld van Frankrijk na de revolutie van 1830. stendhal is het pseudoniem van de Franse schrijver Marie-Henri Beyle (1783-1842). Hij schreef klassieke romans als Het rood en het zwart, De Kartuize van Parma en Het leven van Henry Brulard. Lucien Leuwen is onvoltooid gebleven en pas 52 jaar na Stendhals dood uitgegeven.

‘Het is een van de meest vitale boeken die ik ken, het raast en het struikelt en het hinkt, maar voort gaat het, het echte, onbereikbare leven achterna.’ — P.F. Thomése ‘Stendhals subtiele geest en literaire techniek vormen samen een uniek instrument. Wat hij hier zichtbaar maakt […] kan alleen een romanschrijver, dit kan alleen in de roman.’

— Oek de Jong

46

€15,–

LUCIEN LEUWEN STENDHAL paperback 608 blz. ca. € 15,00 formaat 15 x 23 cm oorspronkelijke titel Lucien Leuwen vertaling Leo van Maris omslag Marinka Reuten isbn 978 90 204 1412 7 nur 302 juni 2014 ook als e-book

Het andere meesterwerk van de schrijver van De grote Gatsby

L. J. Veen Klassiek

f. scott fitzgerald

Teder is de nacht Waren de roaring twenties het toneel van De grote Gatsby, in deze roman uit 1934 richt Fitzgerald zijn blik op het decennium daarna. De gevierde psychiater Dick Diver en zijn steenrijke echtgenote Nicole hebben een indrukwekkende villa in Zuid-Frankrijk. Hun huis staat gastvrij open voor een aantal illustere landgenoten. Een van hen is de filmster Rosemary Hoyt, die al spoedig verliefd wordt op Dick. Aanvankelijk ziet zij niet welk effect dit heeft op de relatie van de Divers, maar als Dick de liefde gaat beantwoorden begint het huwelijk te wankelen en nadert gestaag de ondergang voor Dick en Nicole Diver.

F. Scott Fitzgerald tekende in deze roman niet alleen het verloop van zijn eigen huwelijk, hij geeft in het boek ook een goed beeld van het morele en psychologische verval in de jaren dertig. Teder is de nacht wordt beschouwd als zijn beste werk.

Sinds Baz Luhrmanns verfilming van The Great Gatsby in 2013 staat het leven en werk van F. Scott Fitzgerald (1896-1940) weer volop in de belangstelling. Teder is de nacht beschouwde hij als zijn meest persoonlijke roman. Zoals hij zelf schreef: ‘Gatsby was een tour de force, maar dit is een geloofsbelijdenis.’

TEDER IS DE NACHT F. SCOTT FITZGERALD

€15,–

paperback 400 blz. ca. € 15,00 formaat 13,5 x 21 cm oorspronkelijke titel Tender is the Night vertaling Henne van der Kooy omslag Marinka Reuten isbn 978 90 204 1414 1 nur 302 juni 2014 ook als e-book

47

L. J. Veen Klassiek

Profetische roman van de Russische George Orwell

jevgeni zamjatin

Wij Nog vóór Brave New World en 1984 was er Wij, de eerste anti-utopische roman. Hij speelt in de toekomst, ongeveer duizend jaar na nu, in de Eenheidsstaat. Alle huizen zijn van glas, de bewoners leven volgens een strikt rooster.

Er wordt gewerkt aan de Grote Operatie, waarbij mensen hun fantasie wordt afgenomen. De hoofdpersoon, d-503, wordt verliefd op de kritische i-330, waardoor zijn loyaliteit aan de staat in gevaar komt. Wij kon niet in de SovjetUnie verschijnen, maar werd wel in onder andere het Engels vertaald. Waarschijnlijk heeft het boek zowel Aldous Huxley als George Orwell beïnvloed.

De Russische auteur jevgeni zamjatin (1884-1937) publiceerde diverse werken, waarvan Wij de bekendste is. Zamjatin was actief in de Russische literaire wereld en kwam door zijn houding – hij wilde graag zijn onafhankelijkheid bewaren – al snel in de problemen met de bolsjewistische machthebbers.

Hij emigreerde en overleed in 1937 in Parijs.

‘Zijn intuïtieve begrip van de irrationele kant van het totalitarisme, maakt dit boek veel beter dan Huxleys Brave New World.’ — George Orwell ‘Nog steeds profetisch.’ – nrc Handelsblad ‘Visionair is een understatement voor Wij, de dystopische oerroman van Jevgeni Zamjatin uit 1921. Veel van wat Zamjatin voorzag werd werkelijkheid, veel van zijn thema’s werden overgenomen door Orwell en Huxley.’ — de Volkskrant ‘Fris en opwindend en laat de lezer soms naar adem happen.’ — Vrij Nederland

48

€12,50

WIJ JEVGENI ZAMJATIN paperback 192 blz. ca. € 12,50 formaat 13,5 x 21 cm oorspronkelijke titel My vertaling Dick Peet omslag Marinka Reuten isbn 978 90 204 1416 5 nur 302 juni 2014 ook als e-book

L. J. Veen Klassiek

Kies uw favoriete klassieker Er zijn boeken die u altijd al wilde lezen, boeken waarvan u weet dat u ze zou moeten lezen, en boeken waar u al jaren naar op zoek bent, maar die nergens meer te verkrijgen zijn. Zulke boeken geven wij uit bij L.J. Veen Klassiek.

Naast drie bekende titels die de breedte van het fonds laten zien, verschijnt deze zomer MYSTERY CLASSIC een ‘mystery classic’: één van de prachttitels uit ons archief zal ook vóór de zomervakantie in de winkel liggen. Maar welke?

Wij hebben een voorselectie gemaakt. De definitieve keuze is aan u, de lezer en boekhandel: welke van de vier onderstaande romans hebt u altijd willen lezen? Welke titel wordt de ‘mystery classic’?

?

Hoe werkt het? Hou vanaf half maart de Facebook­pagina van L.J. Veen Klassiek in de gaten: www.facebook.com/ljveenklassiek. Daar zullen wij de vier titels presenteren en regelmatig tekstfragmenten plaatsen.

Stem op uw favoriete klassieker door een fragment te liken.

De uitslag wordt begin mei bekendgemaakt; het boek verschijnt in juni.

De gegadigden: Charles Dickens, De avonturen van Oliver Twist Fjodor Dostojevski, Misdaad en straf William Faulkner, Absalom, Absalom Emile Zola, In het paradijs voor de vrouw

49

De mooiste klassiekers

Zomeractie: LJ Veen K De actieprijs is geldig van

Bestel op de beurs en krijg 50% korting isbn 9789025440589

isbn 9789020413809

isbn 9789045000510

isbn 9789020411904

isbn 9789020413748

isbn 9789020414028

isbn 9789020413762

isbn 9789045022680

isbn 9789020413786

isbn 9789020413991

isbn 9789020413021

JOSEPH ROTH VLUCHT ZONDER EINDE ROMAN

isbn 9789046703885

isbn 9789020413830

isbn 9789020414066

isbn 9789020413922

uit de wereldliteratuur

lassiekers tijdelijk l 10,-

1 juni t/m 31 augustus 2014 1

isbn 9789020413700

isbn 9789020413052

TEDER IS DE NACHT F. SCOTT FITZGERALD

isbn 9789020413724

isbn 9789020413908

isbn 9789020414042

isbn 9789020413793

NIEUW

isbn 9789020414059

Bestel op de beurs en krijg 50% korting

NIEUW NIEUW

isbn 9789020414141

WIJ JEVGENI ZAMJATIN isbn 9789020414165

LUCIEN LEUWEN STENDHAL isbn 9789020414127

‘Een klassieker is een boek dat nooit klaar is met zeggen wat het te zeggen heeft.’

Italo Calvino

Midprice

‘Een droomdebuut. […] Selasi maakt de beloftes meer dan waar.’ **** — nrc Handelsblad

taiye selasi

Ghana ga weg Kweku Sai gaat dood. Op de drempel van zijn huis in Accra komt de gewezen topchirurg aan zijn einde. Het nieuws van zijn dood brengt de mensen die hij ooit op een koude nacht in Boston in de steek liet weer bij elkaar: zijn ex-vrouw en vier kinderen.

Hoe kwam het dat deze familie over de hele wereld uiteenviel? Waaraan ging de ooit zo succesvolle immigrant kapot, om vervolgens zijn gezin mee de afgrond in te sleuren? Welke misdaden werden gepleegd in de naam van de liefde? In de week die ze samen doorbrengen, worden de geheimen van de Sais langzaam maar zeker ontsluierd.

€15,–

taiye selasi groeide op in Boston als kind van een Nigeriaanse en een Ghanese ouder; inmiddels woont ze in Rome. Selasi maakte haar fictiedebuut in Granta met het verhaal ‘Het seksleven van Afrikaanse meisjes’. In 2013 werd ze genoemd als een van Granta’s Best of Young British Novelists.

‘Schitterend. Een nieuwe ster is geboren.’

— The Independent paperback 384 blz. ca. € 15,00 formaat 15 x 23 cm oorspronkelijke titel Ghana Must Go (Viking (Penguin)) vertaling Auke Leistra omslag Roald Triebels isbn 978 90 254 4372 6 nur 302 juli 2014 ook als e-book

52

‘Een auteur van wereldformaat.’ — De Morgen ‘In een stijl zo gevarieerd en flitsend, melodieus en ritmisch, dat je er al lezend bijna op kunt dansen.’ — Opzij

Midprice

kate atkinson

Leven na leven ‘Een prachtige roman.’ **** — nrc Handelsblad B E K R O O N D M E T D E C O S TA N O V E L AWA R D ‘Een boek dat de lezer vanaf de allereerste bladzijde in zijn greep houdt en niet meer loslaat.’ hilary mantel, auteur van het boek henry

In een koude nacht in 1910 komt bankiersdochtertje Ursula Todd ter wereld in een lommerrijke buitenwijk van Londen – dood. In diezelfde koude nacht komt Ursula Todd ter wereld en begint aan een leven dat, om het zachtjes uit te drukken, ongewoon zal blijken. Want terwijl ze groeit, gaat ze ook dood, herhaaldelijk, op verschillende manieren. Tegelijkertijd nadert de tweede grote oorlog van de eeuw. Kan Ursula, gezegend door een schijnbaar oneindige hoeveelheid levens, de wereld redden van de onvermijdelijke neergang? En als ze dat kan – zal ze het ook doen? kate atkinson won de Whitbread Award voor haar eerste roman, Achter de schermen. In de afgelopen jaren verschenen haar literaire thrillers met voormalig politierechercheur Jackson Brodie in de hoofdrol. Leven na leven is haar nieuwste roman en werd ruim twintig keer opgenomen in lijstjes met de beste boeken van 2013.

€15,–

‘Leest als een trein. […] Je zou er een aansprekende televisieserie van kunnen maken.’ — Trouw ‘Briljant. […] Unputdownable.’ — Evening Standard paperback 528 blz. ca. € 15,00 formaat 15 x 23 cm oorspronkelijke titel Life After Life (Doubleday) vertaling Inge Kok omslag Bart van den Tooren isbn 978 90 254 4370 2 nur 302 juni 2014 ook als e-book

‘Een bijzonder knappe, rijke roman.’ — De Tijd

bekroond met de Costa Novel Award 2013 Longlist Europese Literatuurprijs 2014

53

De Murakamidoorleeswijzer

De kleurloze Tsukuru Tazaki en zijn pelgrimsjaren uit?

Murakami’s universum van verloren geliefden

er p e i d Duik reld van e i w e d in urakam M

Murakami’s mysterieuze droomwerkelijkheid

Kalverliefde

Dwergen, olifanten, Big Macs

Sprekende katten, vadermoord, moederliefde

Codes, geheimen en mensen zonder schaduw

De allesverslindende liefde

Sektes, hallucinaties en het dolfijnenhotel

Terugkeer naar het dolfijnenhotel, de schaapman en andere bizarre figuren

Reusachtige kikkers en ufo’s

Onbeantwoorde liefde en levenspijn

AC14 A2 Murakamiwijzer 7.indd 1

20-02-14 15:29

Midprice

haruki murakami

Kafka op het strand

€17,50

paperback 640 blz. € 17,50 vertaling Jacques Westerhoven omslag Vruchtvlees isbn 978 90 254 4375 7 nur 302 september 2014 ook als e-book

Katten praten met mensen, vissen vallen uit de lucht en in het bos verschuilen zich soldaten die sinds de Tweede Wereld­oorlog niet ouder zijn geworden in deze betoverende en vindingrijke roman van een groot stilist.

Van Kafka op het strand zijn meer dan 40.000 exemplaren verkocht.

‘Een duivels spelletje mikado, tot een goed eind gebracht.’

— De Groene Amsterdammer

Na de aardbeving

€12,50

paperback 192 blz. € 12,50 formaat 13,5 x 21 cm vertaling Jacques Westerhoven omslag Vruchtvlees isbn 978 90 254 4374 0 nur 302 juni 2014 ook als e-book

De zes verhalen in deze bundel exploreren de psychologische gevolgen die een aardbeving teweeg kan brengen, zelfs als zij ver weg gebeurt.

‘Puntgave verhalen allemaal – kraakhelder geschreven, empathisch, melancholiek, dirty realistic in de stijl van Murakami’s grote voorbeeld Raymond Carver.’ — Pieter Steinz, nrc Handelsblad

Dans dans dans paperback 472 blz. € 15,formaat 13,5 x 21 cm vertaling Luk Van Haute omslag Vruchtvlees isbn 978 90 254 4347 4 nur 302 reeds verschenen ook als e-book

Vreemde dromen lokken de held uit De jacht op het verloren schaap terug naar het Dolfijnenhotel. Een weerzien met de mysterieuze Schaapman leidt tot bizarre ontmoetingen. Hoe zijn ze allemaal met elkaar verbonden? En waarom vallen er steeds meer dodelijke slachtoffers?

€15,– 55

Midprice

julian barnes

Hoogteverschillen ‘De perfecte opvolger voor Alsof het voorbij is.’ **** — De Standaard

In 2008 verloor Julian Barnes zijn geliefde vrouw na dertig jaar huwelijk. Hoogte­ verschillen gaat over die liefde en dat verdriet, maar ook over luchtballonnen en fotografie, twee dingen die in de negentiende eeuw voor het eerst samen werden gebracht. Daardoor kon de mens ineens nieuwe hoogtes verkennen, maar ook tot ongekende dieptes vallen. julian barnes (1946) debuteerde in 1980 met Metroland. Hij won met zijn boeken vele prijzen, zoals de Prix Médicis en de Prix Fémina. Zijn roman Alsof het voorbij is werd met de Man Booker Prize bekroond.

€12,50

‘Verrukkelijke anekdotes, briljant vertaald, maken gaandeweg plaats voor een rouwklacht die keihard aankomt.’ — Trouw ‘Een heerlijk klinkende mengeling van geschiedenis, fictie en memoir.’

— The Sunday Times

Van Hoogte­ verschillen zijn er in een half jaar tijd ruim 12.000 exemplaren verkocht

56

paperback 128 blz. ca. € 12,50 formaat 12,5 x 20 cm vertaling Ronald Vlek omslag Roald Triebels isbn 978 90 254 4376 4 nur 302 augustus 2014 ook als e-book

‘Barnes voegt twee dingen bij elkaar die nog nooit eerder samenkwamen: de ballonvaart en de dood van een geliefde. Levert dat magie op? Ja, beslist.’ ***** — De Morgen

‘Huiveringwekkend en ijzersterk.’

— nrc Handelsblad

Midprice

hanna bervoets

Alles wat er was Na een oorverdovende knal gaan ramen, deuren en gordijnen op last van de overheid dicht. En blijven dicht. Eerst dagen, dan weken. Acht mensen, bijeengekomen in een school om een televisieprogramma op te nemen, zijn tot elkaar veroordeeld.

Naarmate de voedselvoorraden verder slinken, lopen de spanningen steeds hoger op. Als alles wat er was er niet meer is, wat is dan de waarde van liefde, loyaliteit en vriendschap?

€12,50

Schrijfster en columniste hanna bervoets geldt als een van de meest oorspronkelijke stemmen van haar generatie. Na het met de Opzij Literatuurprijs bekroonde Lieve Céline brak ze als romancier definitief door met Alles wat er was, dat is genomineerd voor de Opzij Literatuurprijs en waarvan tot nu toe meer dan 10.000 exemplaren werden verkocht.

paperback 288 blz. € 12,50 formaat 13,5 x 21 cm omslag Roald Triebels isbn 978 90 254 4371 9 nur 301 juni 2014 ook als e-book

‘Een hallucinatoire trip. Eten of gegeten worden, dat is de grote vraag in dit compromisloze kunstwerk.’

— De Groene Amsterdammer ‘Grijpt je bij de keel.’ — Nu.nl ‘Bervoets laat overtuigend zien dat ze dondersgoed weet wat ertoe doet.’ **** — de Volkskrant ‘Retespannend.’ **** — Metro

57

Midprice

‘De beste verhalende roman over de Eerste Wereld­ oorlog in de Nederlandstalige literatuur.’ — Knack

stefan brijs

Post voor mevrouw Bromley Augustus 1914. In Londen melden duizenden jongemannen zich aan om te gaan vechten tegen de Duitsers. Martin Bromley, zeventien en te jong voor het leger, probeert de twee jaar oudere John Patterson te overreden samen in dienst te gaan, maar die wil zijn droom om te gaan studeren niet opgeven. Uiteindelijk slaagt Martin er met een list in naar het front te vertrekken en blijft John achter in een stad waar de druk op dienstweigeraars toeneemt.

Post voor mevrouw Bromley is een aangrijpende roman over ouders en kinderen, moed en lafheid, hoop en vriendschap, gemis en verlangen in tijden van oorlog.

€15,–

stefan brijs (1969) is auteur van onder meer Arend, Twee levens en De engelenmaker. Zijn werk werd meermaals bekroond en is wereldwijd vertaald.

gebonden 512 blz. ca. € 15,00 formaat 13,5 x 21 cm omslag Roald Triebels isbn 978 90 254 4394 8 nur 301 augustus 2014 ook als e-book

‘Stefan Brijs weet met deze zorg­ vuldig, haast klassiek geschreven roman de lezer zonder uiterlijke franje de geschiedenis in te zuigen.’ **** — De Telegraaf ‘Op het eerste gezicht bedrieglijk eenvoudig, toch rijk en mee­ slepend. Ontroerend vaak.’

— De Morgen ‘In kalme, haast bedeesde zinnen sorteert hij groot effect.’

— de Volkskrant

58

Het beste boek van 2013 volgens Arjan Peters van de Volkskrant

genomineerd voor de libris literatuurprijs genomineerd voor de opzij literatuurprijs

‘De mooiste roman die afgelopen jaar is verschenen.’

— Wim Brands **** nrc Handelsblad **** de Volkskrant **** De Telegraaf **** DvhN **** De Limburger

‘Verpletterend proza.’ **** — De Telegraaf ‘In een gevoelig verhaal laat Jannie Regnerus de dingen spreken.’ **** — de Volkskrant ‘Mijn bewondering geldt de koele, beheerste schoonheid van dit verhaal, waarmee angst, wanhoop en totale ontregeling worden bezworen.’ — P.F. Thomése

‘Aards en doordrenkt van maar al te menselijke gevoelens.’ **** — nrc Handelsblad ‘Raak, zuiver en subtiel vertolkt Regnerus de wanhoop van een moeder met een doodziek kind.’ — Trouw ‘Een literair boek, ver uitstijgend boven het verslag van een ziekte.’ **** — Dagblad van het Noorden

‘Regnerus weet met haar uitgebeende stijl toch zeer sterke emoties op te roepen: in deze 140 pagina’s tellende roman treft elk woord doel.’

— Elsevier ‘Met Het lam heeft Regnerus een prachtige roman geschreven, ik zal nooit meer naar het schilderij van Van Eyck kunnen kijken zonder aan dit boek te denken.’

— Cees Nooteboom 59

P.F. Thomése in het theater én in de boekhandel

Libretto voor de opera Laika van Martijn Padding. Regie: Aernout Mik. Première 3 juni in de Stadsschouwburg in Amsterdam in het kader van het Holland Festival. Over een televisiepresentator die in de ruimte hoopt te ontsnappen aan zijn aardse roem. Tickets: www.hollandfestival.nl Schaduwkind. Samen met componiste Corrie van Binsbergen treedt P.F. Thomése dit najaar opnieuw op in een bijzondere theatervoorstelling waarin tekst en muziek samensmelten: Een film voor de oren. Voorstellingen o.a. in Wittem, Zaandam en Hengelo. Voor informatie en boekingen, zie: www.corrievanbinsbergen.com Vladiwostok! ‘Een wervelende roman die zich uitspreekt over deze tijd.’ — de Volkskrant. De 9e druk verschijnt in de Olympus-reeks.

60

Verschijningskalender mei

Yiyun Li Milder dan alleen

Stefan Brijs Post voor mevrouw Bromley

Abdelkader Benali Montaigne, een indiaan en de neus van Max Kader

Haruki Murakami Na de aardbeving

Anne Broeksma Regen, kosmos, kamerplant

Nico Dijkshoorn In zijn nabijheid

Richard Powers Orfeo

Emma Curvers Iedereen kan schilderen

Adam Foulds Het gebroken woord

Albertina Soepboer bezonken

Rob van Essen Hier wonen ook mensen

Willem Melchior De tijd is op

Stendhal Lucien Leuwen

Johanna Holmström Asfaltengelen

Christine Otten Rafaël

Ivo van Strijtem De Liefde, jazeker

Henk Spaan Oude vrienden

Bert Wagendorp Ventoux

Jan Vantoortelboom De verzonken jongen

Niña Weijers De consequenties

Jevgeni Zamjatin Wij

Dimitri Verhulst Kaddisj voor een kut De helaasheid der dingen De laatste liefde van mijn moeder

juni

juli

Gabrielle Zevin Het illustere leven van A.J. Fikry, boekhandelaar

Kate Atkinson Leven na leven

Taiye Selasi Ghana ga weg

september

Hanna Bervoets Alles wat er was

Fay Weldon Leve de koning

Adam Foulds In de wolfsmuil

Eva van Esch Als ik de liefde niet heb

augustus

Haruki Murakami Kafka op het strand

F. Scott Fitzgerald Teder is de nacht

Martin Amis Het Interessegebied

Luc De Vos Paddenkoppenland

Oek de Jong Pier en oceaan Opwaaiende zomerjurken Cirkel in het gras

Julian Barnes Hoogteverschillen

David Wagner Leven

61

Bestsellers

De acht van Atlas Contact

De kleurloze Oud worden Tsukuru Tazaki en zonder het te zijn zijn pelgrimsjaren rudi westendorp haruki murakami

12 jaar slaaf

Pristina

solomon northup

toine heijmans

isbn 978 90 254 4360 3

isbn 978 90 254 4188 3

isbn 978 90 450 2505 6

isbn 978 90 254 4207 1

‘Het boek is nog beter ‘De grote verdienste van dan de film.’

Pristina is dat Heijmans ‘Een onderhoudend en een ingrijpende maat­ onthullend boek over ‘Een psychologische — The Guardian onze uitgestelde roman over de rijping schappelijk-politieke van een gemiddeld mens. veroudering en dood, ‘Ik was stomverbaasd kwestie in de vorm van Neergezet in heldere dat ik nog nooit van dit een goed geschreven over opzienbarende boek had gehoord. Voor roman heeft gegoten.’ lijnen en met een paar toekomstperspectieven mij is het even belangrijk — de Volkskrant emotionerende scènes.’ en over het ontbreken — Rob Schouten in van simpele maatregelen als het dagboek van Trouw om ziektes als dementie Anne Frank.’

‘Pristina steekt perfect te voorkomen.’ gepolijst in elkaar. [...]

— Steve McQueen ‘Een verstild boek met Een rijk boek.’

— de Volkskrant bedaarde beschrijvingen — nrc Handelsblad en kalme conversaties […] ‘Een navigatiesysteem troostend en therapeu­ voor het tweede leven dat voor ons ligt.’ tisch.’

— De Morgen — De Standaard

62

Bestsellers

De kleine verlossing of de lust van ontlasten

David en Goliath malcolm gladwell isbn 978 90 470 0627 5

De zeven eigenschappen voor succes in je leven

Een kort oponthoud op de weg van Auschwitz

stephen covey

göran rosenberg

midas dekkers

‘Malcolm Gladwell is een isbn 978 90 470 0681 7 isbn 978 90 450 2285 7 razend knappe verhalen­ verteller. Hij componeert ‘Zijn lessen hebben mijn ‘Een nieuwe Primo Levi.’ zijn tegendraadse stel­ leven bijzonder verrijkt.’ ***** — de Volkskrant ‘Dekkers is bioloog van beroep en genie van lingen tegen de decors — Ben Tiggelaar ‘Een krachtig boek: filoso­ nature.’ — Times van kleurrijke mensen­ Literary Supplement levens.’ — de Volkskrant ‘Het boek heeft mij heel fisch, poëtisch, genadeloos, erg geholpen bij mijn schrijnend, ontroerend.

‘Midas Dekkers schreef ‘Denk niet dat je in het zelfinzicht, en om geluk­ Een prachtige, pijnlijke een vermakelijke en leer­ nadeel bent als je kiger en ook proactiever en literair verantwoorde hulde aan een vader. rijke geschiedenis van zwakker, armer of kleiner te zijn in het leven.’

Tevens een pakkend de drol.’ **** bent dan de rest. Met — Ali B moed en creativiteit — nrc Handelsblad liefdesverhaal en een kom je een heel eind.’ na­zinderende documen­ — Psychologie Magazine taire.’ — Knack isbn 978 90 450 2648 0

63

Uitgeverij Atlas Contact Nederland Prinsengracht 911-915 1017 kd Amsterdam Postbus 13 1000 aa Amsterdam t +31 (0)20 524 98 00 f +31 (0)20 622 36 97 www.atlascontact.nl Twitter @AtlasContact www.facebook.com/atlascontact verkoop binnendienst Bart Jeroen Kiers bjkiers@atlascontact.nl t 020 524 98 05 accountmanager Caspar Dullaart m 06 51 15 46 78 cdullaart@atlascontact.nl marketing Martine van As t 020 524 98 61 mvanas@atlascontact.nl publiciteit Vincent Merjenberg t 020 524 98 71 vmerjenberg@atlascontact.nl hoofd marketing en verkoop Rianne Blaakmeer t 020 524 98 49 m 06 45 10 09 89 rblaakmeer@atlascontact.nl

België vbk belgië Katwilgweg 2 2050 Antwerpen t 03 355 28 30 f 03 355 28 40 www.facebook.com/vbkbelgie directeur Vé Bobelyn t 03 355 28 32 m 04 95 58 97 68 vbobelyn@vbku.be verkoop binnendienst Hans Tubbax t 03 355 28 42 verkoop@vbku.be Marianne Poupaert t 03 355 28 36 verkoop@vbku.be marketing en publiciteit Els Wouters t 03 355 28 34 m 04 86 80 51 53 ewouters@vbku.be verkoop Kim Hellemans t 03 355 28 39 m 0494 52 35 60 khellemans@vbku.be Suzy Mertens m 0478 32 49 12 smertens@vbku.be Tom Van Den Corput m 04 97 03 26 15 tvandencorput@vbku.be

Vanwege de vroegtijdige bekendmaking van titels in deze prospectus wordt voor de vermelde ver­koop­­ prijs, omvang en verschijningsmaand een voorbehoud gemaakt. Op offertes en leveringen zijn de Algemene voorwaarden van Atlas Contact bv, alsmede de Wet op de Vaste Boekenprijs van toepassing.

Toezending van Algemene voorwaarden geschiedt op aanvraag.

Fotografie auteurs © Kari Jantzen (p.4-5) © Annaleen Louwes (p.8-9, 32) © Fred van Diem (p.13) © Tessa Posthuma de Boer (p.15, 60) © Charla Jones (p.20) © Susanne Schleyer (p.23) © Johan Jacobs (p.24) © Merlijn Doomernik (p.27, 34, 36, 37) © Alex Baker (p.29) © Frank Toussaint (p.35) © Riikka Hurri (p.38) © Hans Canosa (p.42) Vormgeving brochure Comma-S ontwerpers