1
1
CONTROLADORES DE PROCESSO DIN /16 - /8 MANUAL RESUMIDO DO PRODUTO (59300-4)
1
/4
CUIDADO: A instalação só deve ser executada por pessoal técnico competente. Os Regulamentos locais referentes ao isolamento elétrico e segurança devem ser observados.
O Painel de Montagem
Deslize o prendedor de montagem sobre o alojamento do instrumento em direção à face traseira do painel de montagem até que as lingüetas sejam engatadas nas catracas e o instrumento seja fixado na posição. Segure o instrumento firmemente na posição (aplique pressão somente na parte biselada)
Painel de Montagem Alojamento do Instrumento
Instalação das Opções de Módulos Instrumentos Classe Din 1/16
Catracas Junta
Placa-mãe da CPU
Suportes de Montagem
Módulo da Opção 1
Módulo da Opção A
Módulo da Opção 2
Módulo da Opção 3
CUIDADO: Não remova a junta do painel; ela é uma vedação contra poeira e umidade.
Fiação do Terminal Traseiro UTILIZE CONDUTORES DE COBRE (EXCETO PARA A ENTRADA T/C)
Placa-mãe da PSU 1
Bitola da fiação Mono Condutor: Máx. 1,2mm (18SWG)
Instrumentos Classe Din 1/16
1
Instrumentos Classe Din /8 e /4
OPÇÃO 3
Suportes de Montagem
22-65VCC Entrada RSP
A Comunicações RS485
RTD N/NF
Instrumentos Classe Din 1/8 & 1/4
OPÇÃO A
OPÇÃO 1
N/F Drive CC ou SSR
Triac
RTD
Termopar
Vrmv Linear
mA Linear
N/F
OPÇÃO 2
Estes diagramas mostram todas as combinações opcionais possíveis. As conexões efetivas necessárias dependem do modelo exato e opções selecionadas.
Slot da Opção A Conectores PL5 e PL6 Slot da Opção 3 Conector PL4B
Descrição
Operação Normal Ajustes sob medida para a aplicação Configuração do instrumento para uso
Códigos padrão de Desbloqueio Nenhum
CUIDADO: Verifique a identificação das informações no alojamento para a tensão operacional correta antes de conectar a fonte de alimentação à entrada Power (Alimentação). Fusível: 100 – 240V CA – 1amp anti-surtos 24/48V CA/CC – 315mA anti-surtos Nota: Quando a alimentação for ligada pela primeira vez, a mensagem será exibida, conforme descrito na seção 7 deste manual. O acesso a outros menus será negado até que o modo de configuração seja concluído.
(desabilitado) ou (habilitado)
Tempo do Alarme de Circuito*
1 seg. A 99 min, 59 seg
.
Inibição de Alarme
Uso da Saída 1
Selecione primeiramente o modo Configuration (Configuração) a partir do modo Select. (refira-se à seção 2). Pressione para rolar através dos parâmetros, em seguida pressione ou para ajustar o valor necessário. Pressione para aceitar a mudança, caso contrário o parâmetro será revertido aos valores anteriores. Para sair do modo Configuration, mantenha pressionado e pressione para retornar ao modo Select (Seleção). Nota: Os parâmetros exibidos dependem de como o instrumento será configurado. Refira-se ao guia do usuário (disponível junto ao seu fornecedor) para maiores detalhes. Os parâmetros marcados com * serão repetidos no Modo Setup (Ajuste). Display Display Inferior Superior
bC bF CC
Tipo e Faixa de Entrada B: 100 - 1824 ºC B: 211 - 3315 ºF C: 0 - 2320 ºC
CF
C: 32 - 4208 ºF
Veja a tabela a seguir para possíveis códigos Código L.C L.F NC
Tipo e Faixa de Entrada L: 0,0 - 537,7 ºC L: 32,0 - 999,9 ºF N: 0 - 1399 ºC
NF
N: 32 - 2551 ºF
Faixa da Saída 1 Linear
Valor padrão
Faixa de Ajuste e Descrição
Código Tipo e Faixa de Entrada PtRh20% vs 40%:
P24F 32 - 3362 ºF
JC
J: –200 - 1200 ºC
rC
R: 0 - 1759 ºC
PTC Pt100: –199 - 800 ºC PtF Pt100: –328 - 1472 ºF Pt.C Pt100: –128,8 - 537,7 ºC
JF
J: –328 - 2192 ºF
rF
R: 32 - 3198 ºF
Pt.F Pt100: –199,9 - 999,9 ºF
j.C
J: –128,8 - 537,7 ºC
SC
S: 0 - 1762 ºC
j.F
J: –199,9 - 999,9 ºF
SF
S: 32 - 3204 ºF
0 - 20 mA CC 4 - 20 mA CC
KC
K: –240 - 1373 ºC
tC
T: –240 - 400 ºC
0 - 50 mV CC
KF
K: –400 - 2503 ºF
tF
T: –400 - 752 ºF
k.C
K: –128,8 - 537,7 ºC
t.C
T: –128,8 - 400,0 ºC
. 10 - 50 mV CC 0 - 5 V CC
K.F
K: –199,9 - 999,9 ºF
t.F
T: –199,9 - 752,0 ºF
LC
L: 0 - 762 ºC
LF
L: 32 - 1403 ºF
P24C
PtRh20% x 40%: 0 - 1850 ºC
1 - 5 V CC 0 - 10 V CC 2 - 10 V CC
Tipo de Controle
Ação de Controle da Saída Primária
Tipo Alarme 1
Valor Alarme 1 Alto * Valor Alarme 1 Baixo * Valor Alarme 1 Banda * Valor Desvio do Alarme 1 * Alarme 1 Histerese* Alarme Tipo 2* Valor Alto Alarme 2* Valor Baixo Alarme 2* Valor Alarme 2 Banda *
Display Display Faixa de Ajuste e Descrição inferior Superior Limite Inferior da Faixa de Escala +100 até a Faixa Máxima Faixa Mínima até o Limite superior da Faixa de Escala -100 0=XXXX, 1=XXX.X, 2=XX.XX, 3=X.XXX (Somente faixas sem temperatura) Somente Primário Primário e Secundário (exemplo: calor e frio) Ação Reversa
Ação Direta
Valor Padrão Faixa máx. (Lin=1000) Faixa mín. (Linear=0)
Alarme Baixo Processo
Alarme de Banda Nenhum alarme
Faixa Mínima até a Faixa Máxima em unidades de Faixa Máxima
exibição
1 LSD com alcance a partir do Setpoint em unidades de display Alcance +/- a partir do Setpoint em unidades de display 1 LSD para alcance total em unidades de display
Faixa Mínima
Faixa Máx.
Opções para alarme 1
Protocolo de Comunicação Serial
Taxa de Bit Comunicações Seriais
Nenhum Alarme Inibido Alarme 1 Inibido Alarme 2 inibido Alarme 1 e Alarme 2 Inibidos Saída de Controle Principal Saída de Controle Secundária Alarme 1, Ação direta Alarme 1, Ação reversa Alarme 2, Ação direta Alarme 1, Ação reversa Alarme de Loop, Ação direta Alarme de Loop, Ação reversa Lógica Alarme 1 OU 2, Ação direta Lógica Alarme 1 OU 2, Ação reversa Lógica Alarme 1 AND 2, Ação direta Lógica Alarme 1 AND 2, Ação reversa Retransmissão do Setpoint Retransmissão da Variável do Processo Saída Linear 0 a 5Vcc Saída Linear 0 a 10Vcc Saída Linear 2 a 10Vcc Saída Linear 0 a 20mA Saída Linear 4 a 20mA
-1999 to 9999 (exibe o valor no qual a saída será máxima) -1999 a 9999 (exibe o valor no qual a saída será mínima) Mesmas configurações da Saída 1 Mesmas configurações da Saída 1 -1999 a 9999 (exibe o valor no qual a saída será máxima) -1999 a 9999 (exibe o valor no qual a saída será mínima) Como para saída 1 Como para saída 1
Mm Mm Mm .
Protocolo ASCII Modbus sem Paridade Modbus com Paridade Par
Range max Faixa mín. Sec. ou AI2
Faixa máxima Faixa mín.
Faixa máx. Faixa mín.
Mm
Modbus com Paridade Ímpar 1200 bps
.
2400 bps
. .
4800 bps
.
9600 bps 19200 bps
1 a 255 (Modbus), 1 a 99 (ASCII) Leitura e Escrita Modo de Ww Ww Comunicação Somente Leitura Seleção entre Setpoint 1 / Setpoint 2* Uso Entrada Digital 1 Modo de Controle Manual / Automático Seleção entre Setpoint 1 / Setpoint 2* Uso Entrada Modo de Controle Manual / Automático Digital 2 Seleção entre Setpoint Remoto / Local Nota: terá prioridade sobre se ambos forem configurados para o mesmo uso. Se ou = a entrada de Setpoint Remoto será desabilitada. Endereço Comm
Faixa de Entrada do Setpoint Remoto
entrada CC 0 a 20 mA entrada CC 4 a 20 mA entrada CC 0 a 10 V entrada CC 2 a 10 V entrada CC 0 a 5 V
Limite Superior RSP Limite Inferior RSP Desvio RSP Código de Bloqueio de Configuração
Potenciômetro (2KΩ mínimo) -1999 a 9999
Disponível somente no RSP completo (Slot B)
Faixa máx.
-1999 a 9999 Comprimido com os limites Superior da Faixa de Escala e Inferior da Faixa de Escala
entrada CC 1 a 5 V
entrada 0 a 100mV CC
Faixa Mín.
-1999 a 9999 (exibir o valor no qual a saída será máxima) -1999 a 9999 (Exibe o valor no qual a saída será mínima) 1, 2, 3, 4, 5 ou 6 (refira-se à seção 8)
.
Alarme Alto Processo Alarme de Desvio
Retransmitir Saída 1 Escala máxima Retransmitir Saída 1 Escala mínima Uso Saída 2 Faixa Saída 2 Linear Retransmitir Saída 2 Escala máxima Retransmitir Saída 2 Escala mínima Uso Saída 3 Faixa Saída 3 Linear Retransmistir Saída 3 Escala máxima Retransmitir Saída 3 Escala mínima Estratégia Exibição
1
Alarme de circuito
Verificação das informações de fabricação Sint. Automát. Acionamento da Pré-sint. ou Sint. Aut. Nota: O instrumento sempre retornará automaticamente ao modo Operator (Operador) se nenhuma atividade de teclas ocorrer por 2 minutos.
3. MODO CONFIGURATION (CONFIGURAÇÃO)
Valor Padrão
Nenhum
Inform. Produto
Limite Superior da Faixa de Escala Limite Inferior da Faixa de Escala Posição do Ponto Decimal Entrada RSP Entrada Digital 1
Relé N/A C
Comunicações RS485
Setpoint Remoto C
Parâmetro
22-65VCC
20-48V 50/60 Hz
Entrada Digital 2
Relé N/A
Slot da Opção 2 Conector PL4A
Drive CC ou SSR
Não utilizado
Triac Drive CC ou SSR
Configuração
Display Inferior
Nota: O ponto decimal indicado na tabela indica a resolução da temperatura de 0,1o
TOPO
ENTRADA UNIVERSAL
Slot da Opção B Conectores PL2A, PL2B e PL2C
OPÇÃO B
Slot da Opção 3 Conector PL4B
100-240V 50/60 Hz
Relé N/F C N/A PSU doTransmissor Drive C C ou SSR
Display Superior
Operador Ajuste
Código
OPÇÃO 3
Instrumentos Classe Din 1/8 & 1/4
Slot da Opção 1 Conectores PL7 e PL8
C
OPÇÃO 2
Slot da Opção A Conectores PL5 e PL6
Slot da Opção 2 Conector PL4A
Drive CC ou SSR Triac Relé N/A
Conectores dos Módulos Opcionais Instrumentos Classe Din 1/16 Slot da Opção 1 Conectores PL7 e PL8
Termopar
Vrmv Linear
mA Linear
Para acessar os módulos 1, A ou B, primeiramente destaque as placas da PSU e da CPU pela frente, primeiro o suporte superior e depois o suporte inferior de montagem. Separe com cuidado as placas. a. Conecte os módulos opcionais necessários aos conectores corretos, conforme indicado abaixo. b. Localize as lingüetas do módulo no slot correspondente na placa oposta. c. Mantenha as placas unidas enquanto recoloca-as novamente nos suportes de montagem. d. Substitua o instrumento alinhando as placas da CPU e da PSU com suas guias no alojamento, em seguida pressione lentamente o instrumento de volta à sua posição. Nota: Os módulos opcionais são automaticamente detectados ao ligar a unidade.
Entrada Digital
Placa-mãe da PSU
Não utilizado
TOPO
Modo
Faixa/Tipo de Entrada
N/F
Módulo da Opção 1
ENTRADA UNIVERSAL
Módulo da Opção 3
Drive CC ou SSR
C
OPÇ ÃO 1
Módulo da Opção 2
Relé N/F C N/A
Display Display Faixa de Ajuste e Descrição Parâmetro Inferior Superior Valor Desenvolvido do Alarme 2 Opções como para alarme 1 Alarme 2 Histerese*
O modo Select é utilizado para acessar as funções do menu de configuração e operação. Este modo pode ser acessado a qualquer momento mantendo pressionado o botão e pressionando o botão . No modo select, pressione ou para escolher o modo necessário, pressione para confirmar. Um código de desbloqueio será solicitado para impedir a entrada não autorizada aos modos Configuration, e Setup. Pressione o botão ou para acessar o código de desbloqueio, em seguida pressione o botão para continuar.
Parâmetro 20-48V 50/60 Hz
Módulo da Opção A
Triac
Relé N/A
Módulo da Opção B
PSU do Transmiss 100-240V 50/60 hz
Drive CC ou SSR
Placa-mãe da CPU
B
A Para n instrumentos múltiplos montados lado-a-lado, o recorte A é 48n-4mm (Din 1/16 e 1/8) ou Din 96n-4mm (1/4) Tolerância +0,5, -0,0mm
1. INSTALAÇÃO Os modelos cobertos por este manual têm três tamanhos diferentes de alojamento DIN (refira-se à seção 10). Alguns detalhes da instalação variam entre os modelos. Estas diferenças são claramente indicadas. Nota: As funções descritas nas seções 2 a 9 são comuns a todos os modelos.
2. MODO SELECT (SELEÇÃO)
O painel de montagem deve ser rígido e pode ser de até 6,0 mm de espessura. As dimensões dos recortes são: Recorte Dim A Recorte Dim B 1 1 1 Din /16 e /8 = 45mm Din /16 = 45mm 1 1 1 Din /4 = 92mm Din /8 e /4 = 92mm
0 a 9999
Faixa mín.
Continua na próxima página...
Parâmetro
4. MODO SETUP (AJUSTE)
Display Inferior
Descrição e Faixa de Ajuste do Display Superior
Tempo Constante Filtro Entr.
Desvio Variável do Processo
± Alcance do controlador Ww Níveis de alimentação atual (somente leitura) Ww
Alimentação Primária Alimentação Secundária Banda Proporcional Primária Banda Proporcional Secundária Reinicialização Automática (Tempo Integral) Velocidade (Tempo Derivativo) Sobreposição / Banda Morta Reinicialização Manual (Viés) Diferencial ON/OFF Primário Diferencial ON/OFF Secundário Diferencial ON/OFF Primário e Secundário Limite Superior do Setpoint Limite Inferior do Setpoint Limite de Alimentação de Saída Primária Tempo de Ciclo da Saída 1 Tempo de Ciclo da Saída 2 Tempo de Ciclo da Saída 3 Valor do Alarme 1 Alto Valor do Alarme 1 Baixo
OFF ou 0,5 a 100,0 segundos
0,0% (ON/OFF) e 0,5% a 999,9% do alcance de entrada
Valor padrão . N/D .
00 seg a 99 min 59 seg
.
uma porcentagem do alcance)
Setpoint Atual para Faixa máxima Faixa mínima para o Setpoint Atual
0% a 100% da potência total
0,5, 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128, 256 ou 512 segundos
Faixa Mínima para Faixa Máxima
± Alcance de SP nas unidades de exibição
Valor da Banda do Alarme 1
Alarme 1 Histerese
Valor Alto do Alarme 2
1 LSD para alcance do Setpoint 1 LSD para alcance total nas unidades de exibição Faixa Mínima para Faixa Máxima
Primeiramente selecione o modo Product Information (Informações do Produto) a partir do modo Select (refira-se à seção 2). Pressione para visualizar cada parâmetro. Para sair deste modo, mantenha pressionado e pressione para retornar ao modo Select (Seleção). parâmetro
Display Display Inferior Superior
Tipo de entrada
.
Valor de Desvio do Alarme 1
Valor Baixo do Alarme 2
6. MODO DE INFORMAÇÕES DO PRODUTO
1 seg a 99 mins 59 seg e OFF
0,1% a 10,0% do alcance de entrada centralizado sobre o Setpoint. (Inserido como
.
Tipo do módulo da opção 1 acoplado
R/máx. R/mín. R/máx. R/mín.
Tipo de firmware Versão do firmware Nível de Revisão do Produto
Alarme 2 Histerese
Número Serial 2
Tempo do Alarme de Circuito
.
Número Serial 3
Pré-sintonia automática
Valor do Setpoint
(desabilitada) ou (habilitada)
1 a 9999 unidades/hora ou Off (vazio)
Valor do Setpoint Local
Faixa de escala superior aos limites inferiores. (quando o Setpoint duplo ou remoto for utilizado,
Valor do Setpoint 1
será substituído por e ou
Off
Código de Bloqueio de Configuração
0 a 9999
Faixa da escala Mínima
5. MODO DE SINTONIA AUTOMÁTICA Primeiramente SELECIONE o modo Automatic tuning (Sintonia Automática) a partir do modo Select (Seleção) (refira-se à seção 2). Pressione para rolar através dos modos, em seguida pressione ou para ajustar o valor desejado. Para sair do modo de sintonia automática, mantenha pressionado e pressione , para retornar ao modo Select (Seleção). A pré-sintonia é uma rotina de passo único e portanto é automaticamente desativada quando completada. Se AIIT no modo Setup = , a Pré-sintonia tentará operar sempre que a unidade for ativada *. Refira-se ao guia completo do usuário (disponível a partir do fornecedor) para detalhes sobre a sintonia do controlador). Parâmetro Pré-sintonia Sintonia automática Bloqueio da Sintonia
Display Inferior
Display Superior
A indicação permanecerá se a ou . sintonia automática não puder ser utilizada neste momento*
0 a 9999
Número Serial 1
Nenhuma opção acoplada Saída do relé
Valor PV
Valor SP Ativo
1 e 2 (tela inicial)
Saída do drive SSR
Valor PV
Valor SP Atual
3 e 6 (tela inicial)
Saída Triac Tensão CC Linear / Saída atual
Valor PV
(Vazio)
4 (tela inicial)
Valor SP ativo (Vazio)
5 (tela inicial)
Entrada Universal
Nenhuma opção acoplada Saída do Relé Saída do drive SSR Tensão CC Linear / saída de corrente Transmissor da fonte de alimentação Nenhuma opção acoplada Comunicações RS485
Estas mensagens indicam que um erro ocorreu ou que há um problema com o sinal variável do processo ou sua fiação. Cuidado: Não continue com o processo até que o problema seja resolvido. Parâmetro
ou * antes que a legenda indique o SP ativo)
Valor do Setpoint 2
Valor Padrão Off
Display Display Superior Inferior
Quebra RSP Erro na Opção 1 Erro na Opção 2 Erro na Opção 3 Erro na Opção A Erro na Opção B
Normal **
Entrada RSP acima da faixa ** também visto sempre que o Normal ** Entrada RSP abaixo da faixa valor RSP precisar ser Quebra detectada no sinal de exibido Normal ** entrada RSP Falha do módulo da opção 1
Valor SP
Valor SP1
Falha do módulo da Opção 2 Falha do módulo da Opção 3
Falha do módulo da Opção A ou RSP em A e B Falha do módulo da Opção B
1, 3, 4, 5 e 6 se a entrada digital não for e RSP não acoplado
Descrição O valor PV e alvo dos Pontos de Ajuste do SP local são ajustáveis na Estratégia 2 Valor PV e atual do SP (por exemplo: valor SP de subida de rampa). Somente leitura Somente processo variável Somente leitura Valor alvo do Setpoint selecionado somente. Somente leitura Valor alvo de SP Ajustável exceto na Estratégia 6
Entrada digital = . _ aceso se SP ativo =
Valor alvo de SP1 Ajustável exceto na Estratégia 6
Entrada digital = . _ aceso se SP ativo = SP2 RSP acoplado. _ ou * aceso se SP
Valor alvo de SP2 Ajustável exceto na Estratégia 6
SP1
Valor SP2 Valor SP Local Valor SP Remoto
, ou
Valor SP Atual Velocidade de Rampa
Estado de Alarme Ativo
Descrição
Configuração e Ajuste necessário. Esta tela é vista ao ligar na primeira vez, ou se a Os parâmetros configuração do hardware tiver sido alterada. do instrumento Pressione para acessar o Modo de estão nas Configuração, em seguida pressione ou condições padrão para inserir o número do código de desbloqueio, em seguida pressione para continuar. Entrada Acima Entrada variável do processo > 5% acima da Normal da Faixa faixa Entrada Abaixo Entrada variável do processo > 5% abaixo da Normal da Faixa faixa Quebra do Quebra detectada no sensor de entrada Sensor de variável do processo ou fiação Normal Entrada RSP Acima da Faixa RSP Abaixo da Faixa
Nota: Todos os modos de Configuração e os parâmetros do modo Setup (Ajuste) devem ser ajustados conforme desejado antes de iniciar as operações normais. Pressione para rolar através dos parâmetros, em seguida pressione ou para ajustar o valor desejado. Nota: Todos os parâmetros do Modo Operator (Operador) na estratégia de Display 6 são lidos somente (veja no modo de configuração), eles podem ser ajustados somente através do modo Setup (Ajuste). Display Estratégia do Display Inferior
7. MENSAGENS E INDICAÇÕES DE ERRO
Impedância:
8. MODO OPERATOR (OPERADOR)
Display Superior
Entrada Digital * Entrada do Setpoint Remoto (básico) * Nenhuma opção acoplada Entrada do Setpoint remoto (completa) e Entrada Digital 2* O valor exibido é o número do tipo de firmware O valor exibido é o número da versão do firmware O valor exibido é o nível de Revisão do Produto Código da data de fabricação Mm (mmyy – mês-ano) Primeiros quatro dígitos do número de série Quatro dígitos intermediários do número de série Últimos quatro dígitos do número de série
Tipo do módulo da Opção B Auxiliar acoplada
Data de fabricação
Tipo do módulo da Opção A Auxiliar acoplada
Descrição
Conforme a Opção 1
Seleção do Controle automática/manual Seleção do Setpoint exibido no Modo Operator (Operador) Ajuste da rampa do Setpoint exibida no Modo Operator Valor SP de Subida da Rampa
R/mín.
R/máx.
Tipo do módulo da opção 3 acoplado
± Alcance de SP nas unidades de exibição 1 LSD para alcance do Setpoint 1 LSD para alcance total nas unidades de exibição 1 LSD para alcance total nas unidades de exibição
Tipo do módulo da Opção 2 acoplado
Valor de Banda do Alarme 2
Valor de Desvio do Alarme 2
Valor Padrão
* Nota: A sintonia automática não será ativada se a banda proporcional = 0. Também, a pré-sintonia não será ativada se o Setpoint estiver em elevação, ou o PV for menor que 5% do alcance de entrada a partir do Setpoint.
-20 a +20% da Banda Proporcional Primária e Secundária 0% (-100% se controle duplo) a 100%
Display Superior
Este modo é ativado na ligação, ou acessado a partir do modo Select (Seleção) (veja a seção 2).
Nota: A configuração deve ser completada antes de ajustar os parâmetros de Configuração. Primeiramente selecione o modo Setup (Ajuste) a partir do modo Select (Seleção) (refira-se à seleção 2). O LED MAIN (PRINCIPAL) será aceso enquanto no modo Setup. Pressione para rolar através dos parâmetros, em seguida pressione ou para ajustar o valor desejado. Para sair do modo Setup, mantenha pressionado e pressione para retornar ao modo Select. Nota: Os parâmetros exibidos dependem de como o instrumento for configurado. Parâmetro
Display Inferior
ativo = RSP acoplado. _ou * aceso se SP
ENTRADA DO SETPOINT REMOTO Precisão:
± 0,25% da faixa de entrada ±1 LSD.
Taxa de Amostragem: 4 por segundo Detecção de Quebra 4 a 20 mA, somente faixas de 2 a 10V e 1 a 5V. As saídas de do Sensor controle serão desativadas se RSP for o SP ativo. Isolamento: Slot A – Isolamento Básico, Slot B – Isolamento de segurança reforçada a partir de outras entradas e saídas.
ENTRADAS DIGITAIS Tensão livre (ou TTL): Aberta (2 a 24VCC) = SP1, Modo SP Local ou Auto, Fechado (<0,8V CC) = Modo SP2, SP Remoto ou Manual. Isolamento: Isolamento de segurança reforçada a partir de entradas e outras saídas.
SAÍDAS Relé Tipo de Contato e Classificação: Vida útil:
Unipolar com duplo efeito (SPDT); 2A resistiva a 120/240V CA.
Isolamento:
Isolamento básico a partir da entrada universal e saídas SSR.
> 500.000 operações com corrente/tensão classificada.
Driver SSR Capacidade do Drive: Tensão do drive SSR >10V em 500 Ω min. Isolamento:
Não isolado a partir da entrada universal ou outras saídas do driver SSR.
Triac Classificação Atual: Isolamento:
Valor alvo do Setpoint remoto Somente leitura
Seleciona o Setpoint ativo local/remoto RSP acoplado, a = SP local, = SP remoto entrada digital não é = seleção através da entrada digital (se configurado). Nota: e é habilitado no modo selecionando ou irá Setup sobrepor a entrada digital, a indicação SP ativa será trocada para * Ajustável exceto na Estratégia 6 Valor atual (em subida de rampa) do não está vazia SP selecionado. Somente leitura Velocidade SP de subida de rampa, habilitado no modo em unidades por hora Ajustável Setup exceto na Estratégia 6
L L
Alarme 2 ativo Alarme 1 ativo Alarme do circuito ativo
Controle Manual Se for ajustado para no modo Setup (Ajuste), o controle manual pode ser selecionado/desmarcado ao pressionar a tecla no modo Operador, ou trocando o estado de uma entrada digital ou se tiver sido configurado para no modo de Configuração. Enquanto no modo Manual Control (Controle Manual), o indicador irá piscar e o display inferior irá exibir xxx (onde xxx é o nível de alimentação manual atual). A comutação para/do modo manual é através da Transferência Suave. Pressione ou para ajustar a alimentação de saída desejada. Cuidado: o nível de alimentação manual não é restringido pelo limite de alimentação .
9. COMUNICAÇÕES SERIAIS Refira-se ao guia completo do usuário (disponível junto ao seu fornecedor) para detalhes.
10. ESPECIFICAÇÕES ENTRADA UNIVERSAL Calibração do Termopar Calibração PT100:
± 0,1% de faixa completa, ±1 LSD (± 1°C para Termopar CJC).
Calibração CC:
± 0,1% de faixa completa, ±1 LSD.
± 0,1% de faixa completa, ± 1 LSD. BS1904 e DIN43760 (0,00385 Ω/Ω/°C).
Taxa de Amostragem: 4 por segundo.
A entrada universal não deve ser conectada a circuitos acessíveis pelo operador se as saídas de relé estiverem conectadas a uma fonte de tensão perigosa. O isolamento ou aterramento suplementares da entrada deverão ser necessários.
Tensão de Operação: 20 a 280Vrms (47 a 63Hz). Valor alvo do Setpoint local Ajustável exceto na Estratégia 6
ativo =
Quando um ou mais alarmes estiverem ativos. O indicador ALM também irá piscar.
> 10 M Ω resistiva, exceto CC mA (5Ω) e V (47 KΩ).
Detecção de Quebra Termopar, RTD, 4 a 20 mA, somente faixas de 2 a 10V e 1 a 5V. Saídas do controle desativadas. do Sensor Isolamento Isolado de todas as saídas (exceto driver SSR).
0,01 to 1A (rms de ciclo completo no estado @ 25°C); A linearidade degradada acima de 40°C a 0,5A @ 80°C. Isolamento de segurança reforçado a partir de entradas e outras saídas.
CC Resolução:
8 bits em 250ms (10 bits em 1s típico, >10 bits em >1s típico).
Isolamento:
Isolamento de segurança reforçado a partir das entradas e outras saídas.
PSU Transmissor Classificação de Potência: Isolamento:
20 a 28V CC (24V nominal) na resistência mínima de 910 Ω. Isolamento de segurança reforçado a partir das entradas e outras saídas.
COMUNICAÇÕES SERIAIS Física:
RS485, em 1200, 2400, 4800, 9600 ou 19200 bps.
Protocolos:
Selecionável entre o barramento Modbus e West ASCII.
Isolamento:
Isolamento de segurança reforçada a partir de todas as entradas e saídas.
CONDIÇÕES DE OPERAÇÃO (PARA USO INTERNO) Temperatura ambiente: Umidade Relativa:
0°C a 55°C (Operação), –20°C a 80°C (Armazenamento).
Fonte de Tensão e Potência:
100 a 240V CA ±10%, 50/60hz, 75VA (para versões de tensão de rede), ou 20 a 48V CA 50/60hz – 7,5VA ou 22 a 65V CC 5W (para versões de baixa tensão)
20% a 95% não condensativa.
ESPECIFICAÇÕES AMBIENTAIS Padrões
CE, UL, ULC.
EMI:
Em conformidade com EN61326 (Susceptibilidade e Emissões).
Considerações de Segurança: Vedação do painel Frontal:
Em conformidade com EN61010-1 e UL3121. Poluição Grau 2, Instalação Categoria II. Em conformidade com IP66 (IP20 atrás do painel)
ESPECIFICAÇÕES FÍSICAS Tamanho Biselado Frontal: Profundidade do Painel Traseiro: Peso:
Din 1/16 = 48 x 48mm, Din 1/8 = 96 x 48mm, Din 1/4 = 96 x 96mm. Din 1/16 = 110mm, , Din 1/8 & 1/4 = 100mm. 0,21kg máximo