DELIGHT business | people | lifestyle | luxury | unique living OdenseUdgave 18 Sensommer 2022 OLE AAKJÆR Kunstnerens fortælling om livets nuancer i farverige værker.
Præstemosen / Tåsinge Svendborg/ Villa Bolig: 272 kvm Grund: 2.439 kvm Energimærke: A2010 Liebhaveri medSvendborgsundvandkantenvedafegenbade-/bådebro Sydkajen / Nyborg Kontantpris:Terrasse:Bolig:Ejerlejlighed9.980.000192kvm170kvmEjerudgift:5.385Energimærke:B Unik penthouselejlighed med 170 m2 terrasse. Materialevalg fra absolut øverste hylde SOLGT Strandvejen / Kerteminde Kontantpris: 6.795.000 Bolig:Villa 195 kvm Kælder: 8 kvm Grund: 643 kvm Ejerudgift: Energimærke:3.375D Fantastisk villa i Kerteminde Totalrenoveret i 2020-2021
Kælder:
Vores erfaring og indgående kendskab til de attraktive områder i Odense og på resten af Fyn, gør, at vi fra starten kan sætte den rigtigt pris og derved sikre et godt, trygt, seriøst og effektivt salg af din bolig.
SOLGT
Kontakt
”Vi kender din køber” er ikke bare en floskel…
Larsfremvisning.”Bjørk
Seriøsitet, engagement, passion og personlig service er en selvfølgelighed hos os. Kontakt os for en uforpligtende snak og gratis salgsvurdering på 66 13 92 00.
Thobo-Carlsen & Partnere er en velrenommeret, selvstændig ejendomsmæglerforretning med speciale i liebhaverboliger i Odenses mest eftertragtede kvarterer og attraktive boliger på resten af Fyn. os på telefon 66 13 92 00 og på thobo.dk 225 kvm 65 kvm 740
“Jeg har over 25 års erfaring med salg af attraktive boliger på Fyn - og i særdeleshed Odense M, hvilket giver mig et helt unikt netværk. Jeg står i spidsen for vurdering og direktør og indehaver af Thobo-Carlsen & Partnere
Gerdaslundsvej / Hunderup / Odense M Bolig:Villa
Grund:
I mere en 25 år har vi solgt attraktive boliger på Fyn - og i særdeleshed i Odense M. Dette har givet os et helt unikt netværk. Lige nu har vi, grundet et generelt historisk lavt udbud af boliger, særligt mange ventende købere, der søger deres kommende drømmebolig.
Energimærke:kvmG GerdaslundsvejforsmukArkitektoniskpatriciervillaendenaf
NYBORGVEJ 264 - 5220 ODENSE SØ +45 66 14 25 00 WWW.LINDEGAARDPOULSEN.DK ÆGGET STOL OG SKAMMEL MED ELEGANCE CHESTNUT LÆDER DESIGN ARNE JACOBSEN 1958. SVANEN STOL MED VANIR STOF DESIGN ARNE JACOBSEN 1958. PK61 SOFABORD MED NORSK MARMOR DESIGN POUL KJÆRHOLM 1957. ALPHABET SOFA MED KARAKORUM STOF DESIGN PIERO LISSONI IN 2008. OGÆGGEBORDETMYRENSTOL DESIGN ARNE JACOBSEN 1952. FRI OG RO LÆNESTOLE DESIGN JAIME HAYON 2013. VI FEJRER FRITZ HANSENS 150 ÅR MED NYHEDER OG SPECIELLE JUBILÆUMSUDGAVER AF DE IKONISKE MØBLER
NYBORGVEJ 264 - 5220 ODENSE SØ +45 66 14 25 00 WWW.LINDEGAARDPOULSEN.DK POUL KJÆRHOLM KOLLEKTIONEN EKSKLUSIVT HOS BOLIGHUSET LINDEGAARD POULSEN PK80 BRIKS PK61 BORD PK25 STOL PK33 SKAMMEL PK54 SPISEBORD PK9 STOL
VEJ Lør-sønMan-freT7Løve100lf7
*Volvo XC40 Recharge Twin Pure Electric 78 kW. Maks. Motorydelse 300 kW. 408 hk. Elektrisk rækkevidde 416 km (kombineret - WLTP). Strømforbrug (Kombineret) 23.9 kWh/100 km. Tallene er baseret på WLTP-data opnået under specifikke testbetingelser. Den faktiske rækkevidde og det brændstofforbrug, der opnås under reelle forhold, varierer afhængigt af kørselsadfærden og andre eksterne faktorer. Forbehold for trykfejl samt ændringer i specifikationer. Bilen er vist med ekstraudstyr. Læs mere på volvocars.com/dk For every you. Volvo XC40 Recharge Smart. Alsidig. Friskere end nogensinde. Og med Google indbygget. Mød Volvo XC40 – vores 100% elektriske SUV. Kom ind og lad os vise dig alle fordelene ved vores helt nye serier af elbiler og plug-in hybrid biler. VEJLE Løversysselvej 9 7100 Vejle Tlf 70 27 05 00 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 HILLERØD Rønnekrogen 1 3400 Hillerød Tlf 48 24 19 24 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 NÆRUM Nærum Hovedgade 1 2850 Nærum Tlf 72 59 18 00 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 ODENSE SV Bondovej 18 5250 Odense SV Tlf 63 17 13 11 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 KOLDING Trianglen 4 6000 Kolding Tlf 75 52 25 55 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 VEJLE Løversysselvej 9 7100 Vejle Tlf 70 27 05 00 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 HILLERØD Rønnekrogen 1 3400 Hillerød Tlf 48 24 19 24 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 NÆRUM Nærum Hovedgade 1 2850 Nærum Tlf 72 59 18 00 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 ODENSE SV Bondovej 18 5250 Odense SV Tlf 63 17 13 11 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 KOLDING Trianglen 4 6000 Kolding Tlf 75 52 25 55 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 VEJLE Løversysselvej 9 7100 Vejle Tlf 70 27 00 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 HILLERØD Rønnekrogen 1 3400 Hillerød Tlf 48 24 19 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 NÆRUM Nærum Hovedgade 1 2850 Nærum Tlf 72 59 18 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 ODENSE SV Bondovej 18 5250 Odense SV Tlf 63 17 13 11 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 KOLDING Trianglen 4 6000 Kolding Tlf 75 52 55 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 VEJLE Løversysselvej 9 7100 Vejle Tlf 70 27 05 00 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 HILLERØD Rønnekrogen 1 3400 Hillerød Tlf 48 24 19 24 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 NÆRUM Nærum Hovedgade 1 2850 Nærum Tlf 72 59 18 00 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 ODENSE SV Bondovej 18 5250 Odense SV Tlf 63 17 13 11 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 KOLDING Trianglen 4 6000 Kolding Tlf 75 52 25 55 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 JLE rsysselvej 9 0Vejle2705 00 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 HILLERØD Rønnekrogen 1 3400 Hillerød Tlf 48 19 24 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 NÆRUM Nærum Hovedgade 1 2850 Nærum Tlf 59 18 00 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 ODENSE SV Bondovej 18 5250 Odense SV Tlf 63 17 13 11 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 KOLDING Trianglen 4 6000 Kolding 75 52 25 55 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 autohuset-vestergaard.dk
12 DELIGHT MAGAZINE - 2022 indhold PEOPLE 38 Ole Aakjær - Jeg skal kæmpe for hvert eneste værk 54 Thobo-Carlsen & Partnere - Drømmer I om at bygge selv? 58 Rikke Berg - Skaber daglig nydelse i hverdagen 66 Volvo C40 Recharge - Forførende El-bil fra Volvo 72 Bentley Copenhagen - Sublime Bentley Continental GT LIFESTYLE 76 Galleri Sandberg - SMIT LUXURY 80 Thobo-Carlsen & Partnere - Historisk lejlighed i centrum af Odense BUSINESS 28 Ragnar Ure & Juveler - Rolex nyheder 2022 34 Ringkjøbing Landbobank - Den gode formuerådgivning handler også om at stille de rigtige spørgsmål
Jernbanegade 3 DK - 5000 Odense C + 45 63119070 info@ragnar.dk rosingdesign.dk rosing_design Rosing Dog Tag
J39 Mogensen Chair & C18 Mogensen Shaker Table Design: Børge Mogensen J39 Mogensen Chair vejl. kampagnepris: DKK 4.195,Vejl. udsalgspris: 5.609,C18 Mogensen Table, L 180 cm vejl. kampagnepris fra: DKK 21.995,Vejl. udsalgspris fra: 29.626,Gælder til 31. december LOGO2022
ore Odense - Albanigade 27 - Tel. 66 12 70 35 Svendborg - Vestergade 5 - Tel. 62 20 50 35 www.schiang-living.dk Model 2003 vejl. kampagnepris: DKK 33.495,Vejl. udsalgspris fra: 46.129,Gælder til 30. november 2022 No. 1 Sofa Design: BørgeLOGOMogensen
Soft kollektionen designet af Ilse Crawford fejrer Hans J. Wegners mere end 70 års samarbejde med Carl Hansen & Søn. CH24 Y-stolen, i den nyeste soft farve Terracotta, er tilgængelig nu og i resten af 2022. Terracotta er en nuance mellem orange og brun inspireret af de gamle og nye terracotta mursten. CH24 SOFT TERRACOTTA Name of Dealer Street Zipcodeadressandcity Tel. +45 xxxx dealerwebsite.comxxxx Opening hours xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx DEALER LOGO
ore Odense - Albanigade 27 - Tel. 66 12 70 35 Svendborg - Vestergade 5 - Tel. 62 20 50 35 www.schiang-living.dk DELPHI ELEMENTS BYG DIN EGEN SOFA Konceptet består af 14 moduler, og de forskellige moduler gør det muligt at skabe sit helt eget sofaarrangement. Findes i både læder og stof. Kom ind i butikken og sammensæt din drømmesofa.
DANIEL FOTOGRAFBANK/BANK
PETER FOTOGRAFLINDSTROM-INHOUSE FOTOGRAFI
Tryk: Reklametryk, 7451HollingholtvejHerning41Sunds Forside: Ole Aakjær Foto: Daniel Bank/ Bank Fotografi Næste udgivelse: Efterår 2022
DELIGHT
FOTOGRAFI
18 DELIGHT MAGAZINE - 2022
Lene skriver artikler til fagblade, magasiner og hjemmesider. Har arbejdet som journalist gennem mange år på Horsens Folkeblad og i rådgivningsvirksomheden LRØ. Driver i dag sit eget firma, LET Kommunikation. Efter mange år i medie- og kommunikations branchen har hun sat masser af ord i verden og mestrer det journalistiske håndværk.
Udgiver: MØLLERTINGLEFF ADVERTESING Lhombrevej 4 8783 Hornsyld Kontakt: MØLLERTINGLEFF ADVERTESING mollertingleff@gmail.com Fotografer: BANK FOTOGRAFI, Daniel Bank SIMON MEYER FOTOGRAFI, Simon Meyer INHOUSE FOTOGRAFI, Peter Lindstrom
Annoncesalg: Michael G. Møller Sørensen Telefon: +45 5189 2939 / 2123 1039 Søren Christian Sørensen Telefon: +45 5383 5002 Grafisk Produktion: GammelFacon Sellingvej 1 8370 Hadsten E-mail: info@facon.dk Telefon: +45 40632213
Helene driver Facon, som er en ekstern mar ketingafdeling med tegnestue. Hun brænder for at lave en gennemarbejdet rød tråd i virksomheders designlinjer. Helene vægter service og kvalitet højt - kunderne skal se re sultater, have value for money og en sundere bundlinje. For tilfredse kunder kommer igen, når de får mere, end de forventer.
HELENE MARIE BRIXEN DIRECTOR DESIGNER LENE GLASSOW TINGLEFF SKRIBENT
BIDRAGSYDERE MAGAZINE
ART
SIMON FOTOGRAFMEYER-SIMON MEYER FOTOGRAFI Daniel er uddannet portræt -og reklamefo tograf med base i Vejle. Jeg har arbejdet i faget siden 2007, hvor jeg har haft fornø jelsen af at løse opgaver for flere store natio nale brands. Jeg har løst adskillige spæn dende opgaver fra forskellige brancher, og jeg er ikke bange for at tænke ud af boksen, når ideerne skal på bordet.
/ GRAFISK
Fotos skal underbygge den gode historie, skabe opmærksomhed og give lyst til at fordybe sig og ønske mere. Vi lever i en høj visuel verden, hvor foto og video er et vigtigt redskab til at skabe fokus. Foto er et håndværk, og vi ved Inhouse fotografi er håndværkere i lys og vinkler.
Simon er udlært fotograf og arbejder free lance for reklamebureauer, private virksom heder og det offentlige. Med kontor i Spinderihallerne - Vejle, dannes her rammen for virksomheden, som favner bredt fra erhvervsportrætter til fotografer ing af eksklusive biler.
Ring 76 249 780 StabehlJesper MelsenTrineChristensenMorten Klaus MortensenK.Kompetence,KirstenUssing handlekraft og ordentlighed Hvad mere har du brug for? Book et uforpligtende formuetjek med en passioneret private banker, eller læs mere på landbobanken.dk/privatebanking. Private Banking Vejle Lysholt Allé 10 · 7100 Vejle Tlf. 76 249 780 Se filmen, og lær vores afdeling at kende. Thomas FrederiksenH.
Velkommen til KOLDINGMULTIFORMOGODENSE
Falen 11, DK • 5000 Odense C • Tlf. +45 88 34 17 00 • www.multiform.dk Søndergade 32, DK • 6000 Kolding • Tlf. +45 88 44 43 00 • www.multiform.dk
Hos Multiform i Kolding og Odense udleves vores passion ved at skabe din boligdrøm. Vi skaber jeres individuelle køkken ud fra stolte snedkertraditioner. Vores håndlavede køkkenklassikere defineres ud fra kundens behov. Multiform kan levere køkkener i mange forskellige materialer, i ædle træsorter, messing, marmor eller noget helt fjerde.
Rikke Berg er indehaver af begge butikker og lever sin drøm ud igennem de individuelle køkken løsninger, som hun og hendes personale skaber til deres kunder. Rikke er dybt engageret i moderne boligindretning og hjælper herved også sine kunder med andre løsninger indenfor dette. I dag handler det om et helhedsindtryk, hvor køkkenet er en essentiel del af vores liv i hjemmet. Rikke har kompetencerne til at rådgive om alt fra flytning af vægge til en perfekt kombination med lamper, gardiner, fliser etc. ”Jeg tænker og handler i helhedsløsninger”, udtaler Rikke Berg, og det er efterspurgt hos kunderne. Kom ind til Multiform i Kolding og Odense og oplev passionen samt inspira tionen ved en anderledes køkkenforretning.
22 DELIGHT MAGAZINE - 2022 leder Chateauneuf-du-Pape, Mont Redon, 2011, vejl. Uds. 275,Læs om vinhuset og køb vinen www.delightmagazine.dk/delight-wine/på:
Vores magasin har siden første udgivelse tilbage i april 2013 haft begrebet ”passion” som overordnet tema for vores artikler – og det ønsker vi at fortsætte med. Vi ønsker at præsentere nogle per sonligheder, der med deres historier kan være med til at begejstre læserne, enten igennem deres karriere eller på det personlige plan.
Det er sjældent, man kommer nemt til succes. For det meste hand ler det om en smule talent, masser af hårdt arbejde, lidt held og frem for alt at have en brændende passion for dét, man arbejder Vimed.er stolte over at kunne levere Delight Magazine Odense nr. 18
Mange RedaktionenhilsnerDelight Magazine
IKKEVÆR BANGE FOR AT VISE HVEM DU ER
Vores mål har været at gøre en forskel for vores samarbejdspart nere, og vi er enormt stolte over, at vi i samarbejde med gode og driftige forretningsdrivende kan præsentere dette magasin.
Vi mennesker kan godt lide at tale om succeshistorier og er som ud gangspunkt nysgerrige. På Delight Magazine ønsker vi, at de om talte succeshistorier ikke blot bliver ved ”historien”, men er med til at skabe energi og motivation blandt læserne.
I denne udgave af Delight Magazine – går vi linen helt ud sammen med verdensberømte billedkunstner, Ole Aakjær. Han viser nye sider af sig selv, og er ikke bange for at vise hvem han er. Vi alle kan lære meget om Ole’s måde at reflektere over alt, hvad livet har budt ham. Vi er enormt stolte over at have ham med i magasinet.
Ole udfordrer hele tiden sig selv, og genopfinder sig selv, hver ene ste dag i bestræbelserne på at innovere og skabe nye værker til glæde for hele den kunstinteresserede verden.
Rigtig god sommer og god læselyst.
www.joinjet.com+4570104090 ”We welcome you to the warmest, kindest and most smiling ad hoc charter, you have ever experienced.” JOIN OUR JET FAMILY We simply do very special things for very specialForpeople!moredetails:
DANISH
trepol er haute cuisine indenfor emfang. Måske markedets mest effektive. Med rødder i den skandinaviske designtradition skaber trepol udsøgte håndlavede emfang, der skaber formfuldendt køkkendesign. Skræddersyet perfektion med det formål at være en del af vores daglige liv og nydelse i årtier. DESIGN. HANDCRAFTED IN ODENSE.
CROWN YOUR KITCHEN
trepol.dk
GIVERINVESTERINGSBILEREMOTIONELTOGØKONOMISKAFKAST
som investering kan give, og som mange andre investeringer ikke kan.” – Claus Ebberfeld, Commercial Director, Selec ted Car Investment. Som bilentusiaster underkender vi aldrig den emotionelle værdi, der følger med investeringen i biler. Men det bliver dobbelt så godt, når det økonomiske afkast følger med. Som Danmarks førende indenfor bilinvestering tilbyder vi investorer at drage fordel af vores internationale netværk, store ekspertise og årelange erfaring.
Er du interessereret i at høre mere om investering i biler, så kontakt os på +45 88 91 50 30 eller se mere på scinvestment.dk
BILER 180% MØNTER 72% KUNST 71% VIN 127% SMYK KER 67% FARVEDE DIAMANTER 39% URE 89% MØBLER 22% 10-ÅRIG ÆNDRING I VÆRDIEN AF EKSKLUSIVE SAMLEOBJEKTER* 2021Q2IndexInvestmentLuxuryFrankKnight*Kilde: SJÆLDEN WHISKEY 478% HÅNDTASKER 108%
Klassiske biler er en overset men yderst interessant investering, hvor prisstigningerne i mange t ilfælde g iver b aghjul t il andre alternative investeringer såsom kunst, vin, ure og smykker. Og er man bilentusiast med sans for æstetik og teknik, går investeringen endda op i en højere Overenhed.de seneste 10 år har investering i klassiske biler givet et samlet afkast på 180% og har dermed klaret sig bedre end alle andre samlerobjekter p å nær sjælden w hiskey. ”Hvis du får en bil du godt kan lide, så har du på mange måder allerede vundet i det her game. Så har du fået noget værdi – det er det vi kalder for et emotionelt afkast. Det er lige præcis det, biler
Rolex har i 2022 lanceret en ny uventet version af Oyster Perpetual GMT-Ma ster II. På dette ur er kronen og kro nebeskyttelsen på venstre side af urkassen. Dette har krævet tekniske ændringer af værket i forhold til præci sionstestprocessen for nogle af de en delige kontroller, der bliver udført som en del af ”superlative Chronometer-certifi
Vi overdriver ikke, når vi siger, at Rolex Oyster Perpetual GMT-Master II er et af de mest anerkendte og efterspurgte to-tidszone ure nogensinde. GMT-Master blev første gang lanceret i 1955 og blev først rigtig kendt, da det blev det officielle ur for Pan American World Airways, bedre kendt som 'Pan Am', det mest fremtrædende amerikanske interkontinentale flyselskab på det tidspunkt. I 1982 udstyrede Rolex uret med en ny funktion, der gjorde det muligt at indstille timeviseren uafhængigt af de andre visere. Siden da er det selvbestaltede ur blevet kendt som ”GMT-Ma Gennem årtierne har GMT-Master II ud viklet sig meget. Æstetiske ændringer omfatter nye kassestørrelser, mate rialer og vigtigst af alt udskiftning af aluminiumsindlægget i lynetten med Cerachrom fra 2005. Indeni er dagens GMT-Master II-modeller ud styret med Rolex’ interne automa tiske Caliber 3285 med ca. 70-timers
ROLEX NYHEDER 2022
Vi præsenterer i samarbejde med RAGNAR Ure og Juveler en række nyheder fra Rolex urkollektion 2022. I sin evige søgen efter ekspertise forbedrer mærket konstant æstetikken og teknologierne i sine avancerede ure, hvilket kommer til udtryk i de fire ure vi har valgt at kigge nærmere på i denne advertorial. Ragnar ure & Juveler - Rolex nyheder 2022- Advertorial
af Oyster steel og udstyret med en Oy ster-lænke og har tofarvet monobloc cerachrom-lynette i grøn og sort keramik. En farvekombination, der aldrig før
er set på modellen. Uret fremhæver GMT-Master II’s referen cer til opdagelse og eventyr.
Denne nye version af Oyster Perpetual GMT-Master II er som nævnt udstyret med kaliber 3285, som blev lanceret i 2018. Uret er robust og pålideligt. Uret fås med en Oyster- eller Jubilee-lænke.
29 DELIGHT MAGAZINE - 2022
ceringen”. Dato- og cyclop-luppen er også flyttet og vises klokken 9 – man kan derfor sige, at uret er et ”venstre
Urethåndsur”.erfremstillet
30 DELIGHT MAGAZINE - 2022
Yacht-Master 30 år
nu i en version i gult guld. Det er det samme ædelmetal, som vi så på den allerførste Yacht-Master reference 16628 i 1992.
Den nye Yacht-Master 42 i 18 karat gult guld er udstyret med et Oysterflex-armbånd, som på enestående vis kombinerer sport og elegance. Med gul guld-versionen udbygger Rolex paletten af guld modeller af Yacht-masteren med Oyster-flex armbånd. Hvidguldsudgaven, også i 42 mm, blev introduce ret i 2019. En anden ekstraordinær nyhed her i 2022 er Yacht-Master 42 i netop i hvidguld med Falcon's Eye-urskiven – med et helt særligt spil i skiven der giver et åbenbart oceanisk udtryk. Skiven skal opleves. Den er helt enestående.
Yacht-Master blev lanceret i 1992 særligt designet til navi gatører og skippere. Modellen forener på smukkeste vis den omfattende historie, der er bundet mellem Rolex og sejlsport siden 1950’erne. Uret går under den professionelle kategori ”sports-ure”. Stilen er helt sin egen, og forener på fornem vis perfektion, funktionalitet og nautisk udtryk. Net op den nautiske stil gør uret let genkendeligt. Yacht-Master har en tovejs roterbar 60-minutters gradueret lynette lavet udelukkende af ædelmetal eller udstyret med en Cerachrom indsats i højteknologisk keramik.
Til Yacht-Masterens 30-års jubilæum er Rolex kommet med en ny version af Oyster Perpetual Yacht-Master 42. Det fås
31 DELIGHT MAGAZINE - 2022
32 DELIGHT MAGAZINE - 2022 Rolex viste for nogle år siden, at de tør gå helt nye veje hvad angår farver og strukturer på Datejust skiverne. Igen i år sker der nyt på denne front. Ro lex tager Datejust skiverne til et nyt niveau med de smukke blomstermotiver. Der er tale om en ny æra. De er sprængfyldte med frisk energi samt høj klasse. Der er tre nye versioner. Urskiven som vises her er med blomstermotiv og azzurro-blå skive - en hvid Rolesor-version (kombinerer Oystersteel og hvid guld) udstyret med en riflet kant. En anden mo del, er lavet af 18 karat gult guld med olivengrøn skive. Det tredje ur fra 2022 er en Everose Role sor-version (der kombinerer Oystersteel og Eve Datejust 31 - En klassiker, nyfortolket rose guld). På det andet og tredje ur er lynetten sat med 46 brillanter, og de er udstyret med hen holdsvis en President-lænke og en Jubilee-lænke. Højteknologiske efterbehandlingsteknikker har været nødvendige for at skabe disse nye skiver. De flotte effekter forstærkes yderligere af 24 dia manter i varierende størrelser, som belyser mid ten af hver blomst. Skiverne kan hver især noget helt særligt, og skal opleves i virkeligheden. Tag derfor kontakt direk te til Ragnar Ure & Juveler for en gennemgang af de nye Datejust muligheder.
33 DELIGHT MAGAZINE - 2022
Rolex Day-Date Platinium samt nye skiver
Day-Date 2022 er introduceret i gult guld med en grøn lakskive. Denne skive er tidligere kendt fra GMT-Master II, hvor uret med denne skive havde kælenavnet ”Money-Dial”. Rolex Day-Da te-referencen 228238 med den nye grønlakerede urskive fejer simpelthen benene væk under en. Dog har Rolex også lanceret en anden model, der virkelig giver opmærksomhed. Det er den samme reference som ovenståen de, men med en sort onyx urskive. Disse nye urskivevariationer er simpelthen fantastiske og skal opleves. Nye skiver til Day-Date På Watches and Wonders-showet i Genève offentliggjor de Rolex et nyt Day-Date. Rolex skaber Oyster Perpetual Day-Date 40 i 950 platin. Uret er let genkendelig med dets isblå skive. Faktisk er den isblå skive en diskret reference for Rolex’ platinmo deller. Det er første gang Rolex præsenterer platin med riflet kant. Platinmodellen af Day-Date er i sandhed en nyhed der trækker overskrifter. Vi vil sågar kalde det en milepæl i Rolex´s æstetiske arv. Oyster Perpetual-Day-Date med riflet lynette er indtil nu kun blevet lavet i 18 karat guld, men findes nu i det mest prestigefyldte metal, der findes. Platin er et materiale med enestående lysstyrke og dra gende hvid glød. Det er yderst udfordrende at arbejde med. Rolex har derfor været nødt til at skabe en helt ny fremstillingsproces for at skabe en riflet lynette i 950 pla tin. En teknisk bedrift af høj karakter.
34 DELIGHT MAGAZINE - 2022 Ringkjøbing Landbobank - Advertorial
Den gode formuerådgivning handler også om at stille de rigtige spørgsmål
Som Private Banking kunde i Ringkjøbing Landbobank kan man tillade sig at slappe lidt af. For her vil den personlige rådgiver hjælpe med at holde øje med alt det vigtige. Så
”Det er vigtigt for os at kende kunden og komme hele vejen rundt om deres økonomi. Både så vi ved, hvordan det ser ud her og nu, men i lige så høj grad så vi sammen kan tale om, hvor de ser sig selv i fremtiden. Når vi lytter til de svar, vi får, kan vi finde de helt rigtige løsninger på både den korte og den lange bane,” siger Morten Christensen. Han oplever, at mange af de kunder, der tager imod et for muetjek, får en aha-oplevelse, når de får set deres økonomi igennem af en af rådgiverne. Handlekraft og fuld opmærksomhed Hvis man for alvor vil have noget ud af sin formue, er det vigtigt med fuld opmærksomhed. Det handler om at have overblik over de gode investeringer, men det handler også om at være opmærksom på lovgivning, skattefordele og den livssituation, man befinder sig i.
Private Banking afdelingen i Vejle er relativt ung, men den bygger videre på de værdier, som Ringkjøbing Landbobank har drevet bank efter i mange år. Det giver en unik sammen sætning af en afdeling, der er helt tæt på sine kunder i Tre kantsområdet, men som samtidig kan trække på den højt specialiserede viden, der er bygget op gennem flere årtier inden for flere forskellige nicheområder i banken. Vi stiller mange spørgsmål Nogle kunder har en formue, som aldrig har fået ret meget opmærksomhed. Derfor kan det virke overvældende, når de kommer til et uforpligtende formuetjek hos Ringkjøbing Landbobank. For der bliver stillet mange spørgsmål.
Opskriften på den gode rådgivning kan man ikke bare kopie re og dele. Slet ikke når det handler om rådgivning af Private Banking kunder, for her er der ofte tale om mange ingredi enser, der nøje skal afmåles og vejes for at komme frem til den rigtige sammensætning. ”Vores kunder er meget forskellige, og de har alle sammen særlige ønsker og behov, som vi skal hjælpe dem med. Der for findes der ikke nogen standardløsninger hos os – vi tager altid udgangspunkt i den situation, den enkelte kunde står i,” siger Morten Christensen, der er afdelingsdirektør i Ring købing Landbobanks Private Banking afdeling i Vejle.
”Vi er altid klar til at tage en snak om, hvordan vi kan hjælpe med at skabe de rigtige løsninger. Sammen med kunden kan vi udvikle den opskrift, der passer til den enkeltes smag,” lo ver Morten Christensen, der sammen med kollegaerne har masser af erfaring med at sammensætte opskrifter til alle temperamenter.
Morten RingkjøbingAfdelingsdirektørChristensenLandbobank
hvad enten man foretrækker selv at have styr på det hele –og blot skal bruge sparring – eller hvis man helst vil overlade det meste til sin rådgiver, er banken klar. ”Vores kunder sætter utrolig stor pris på, at de har en per sonlig rådgiver, der kender dem og deres ønsker og behov. Det giver en ro at vide, at der bliver taget godt hånd om det hele, og at der bliver handlet på det, der kan få betydning for økonomien,” siger Morten Christensen. Et solidt fundament Private Banking er en helt særlig disciplin, som Ringkjøbing Landbobank har dyrket længe. Kunderne har adgang til nogle kompetente rådgivere, der hele tiden bygger videre på bankens stærke fundament, der består af nogle klassiske dyder, hvor kunden altid er den vigtigste. Bankens rådgivere er nemlig ikke kun dygtige til at stille spørgsmål. De er også gode til at lytte og handle på de rigti ge ting. Så når overskrifterne i medierne peger i forskellige retninger, kan kunderne være sikre på, at rådgiverne har det fulde overblik over mulighederne.
Tradition, eksklusivitet og godt håndværk Den 110 år lange funklende rejse fortsætter. Med respekt for det ældgamle fags traditioner, men plads til fornyelse og nytænkning. VESTERGADE 36 ∙ 5000 ODENSE C ∙ TLF. 66 12 08 91 ∙ GULDSMED-ANTONSEN.DK GULD- & SØLV SMEDIE
38 DELIGHT MAGAZINE - 2022
39 DELIGHT MAGAZINE - 2022
40 DELIGHT MAGAZINE - 2022 DENPÅKERAAKJÆR,KUNSTNERENERLIGEGYLDIGHEDENDETVÆRSTEFOROLEHVISVÆR-BLIVERUDSOLGTGALLERIERVER-OVER
41 DELIGHT MAGAZINE - 2022
43 DELIGHT MAGAZINE - 2022
people Ole Aakjær
46 DELIGHT MAGAZINE - 2022 people Ole Aakjær
50 DELIGHT MAGAZINE - 2022 people Ole Aakjær
51 DELIGHT MAGAZINE - 2022
52 DELIGHT MAGAZINE - 2022 people Ole Aakjær
Tradition, eksklusivitet og godt håndværk Den 110 år lange funklende rejse fortsætter. Med respekt for det ældgamle fags traditioner, men plads til fornyelse og nytænkning. VESTERGADE 36 ∙ 5000 ODENSE C ∙ TLF. 66 12 08 91 ∙ GULDSMED-ANTONSEN.DK GULD- & SØLV SMEDIE
54 DELIGHT MAGAZINE - 2022 people Dyrupgårds Allé, Dyrup, Odense DRØMMERSV I OM AT BYGGE SELV? Her udbydes 3 velbeliggende udsigtsgrundeDen ene er allerede solgt.
55 DELIGHT MAGAZINE - 2022 I en radius af halvanden kilometer ligger skole, daginstitution og købsmuligheder.ind
56 DELIGHT MAGAZINE - 2022 people Dyrupgårds Allé, Dyrup, Odense SV
57 DELIGHT MAGAZINE - 2022 Kontakt:Pris 2.545.000 pr. stk Lars Bjørk – Tlf: 40 62 54 56 GrundarealAdresse Dyrupgårds Allé 161, 163 1.205 og 1.679 m2
58 DELIGHT MAGAZINE - 2022 people Rikke Berg
59 DELIGHT MAGAZINE - 2022 Når kunder kontakter Multiform, besøger Rikke Berg ofte kundernes bolig for at drøfte indretning af ikke bare køkken men også øvrige rum.
60 DELIGHT MAGAZINE - 2022 people Rikke Berg Hos os kan man blive holdt i hånden fra a til z, når man skal have nyt køkken eller badeværelse, siger Rikke Berg.
61 DELIGHT MAGAZINE - 2022
62 DELIGHT MAGAZINE - 2022
63 DELIGHT MAGAZINE - 2022 Falen 11, DK • 5000 Odense C • Tlf. +45 88 34 17 00 • www.multiform.dk Søndergade 32, DK • 6000 Kolding • Tlf. +45 88 44 43 00 • www.multiform.dk
64 DELIGHT MAGAZINE - 2022 people Rikke Berg Jeg har altid elsket at indrette, og jeg føler mig privilegeret over at gøre det, jeg allerhelst vil, siger Rikke Berg.
people Volvo C40 Recharge
people Volvo C40 Recharge
70 DELIGHT MAGAZINE - 2022 people Volvo C40 Recharge
KunstudstillingOplev120kunstneresværkerfraind-ogudland Fasanvej 2 - 4 | 8654 Br yrup | www.habsoe.dk | 7575 7774 20% rabat på alle malerier Åbent 11 - 17 alle dage Europas største galleri 120 kunstnere udstiller 1.480 m2 udstilling i 4 lokaler 1.200 m2 lager og depotrum Oplev ”Det sorte rum” Oplev vores grafiske tryk Midtjyllands Kunst Center er etableret i 1996, og er et internationalt kunstcenter. Kunstcentret har tilknyttet 120 professi onelle og anerkendte kunstnere, hvoraf 45 er fra udlandet. Vi råder over mere end 8.500 moderne kunstværker til en værdi af over 100 millioner Galleri ny.indd 1
Bentley Motors annoncerede i 2017 detaljer om sin nyeste Continen tal GT, en fantastisk bil vi har fået lov at anmelde. Bilen er desig net og bygget i England og besidder i den grad den klassiske Bent ley-ånd vi alle kender. Et faktum der underbygges af skræddersyet luksus og banebrydende teknologi. BENTLEYSUBLIMECONTINENTAL GT Af Frans Glassow Tingleff people - Bentley Continental GT
Wolfgang Dürheimer, formand og direktør for Bentley Mo tors, udtalte i forbindelse ved lanceringen: - ”Bentley har været i spidsen for luksus Grand Touring i næsten hundrede år. Den nye tredje generations Continen tal GT repræsenterer det ypperste, når det kommer til design og tekniske resultater, hvilket er det næste skridt i Bentleys rejse. Vi er førende inden for luksusbiler og vores produkter og tjenester definerer netop luksus i bilindustrien. Den nye Continental GT indkapsler vores ønske om at involvere såvel som fejre vores arv og tage Bentleys brand til et nyt niveau. I hjertet af den nye Continental GT, sidder en helt ny forbed ret version af Bentleys berømte 6.0 liters dobbelt turbolad ede W12 TSI-motor. Der for første gang er blevet kombineret med en dobbeltkobling otte-trins gearkasse for hurtigere, mere effektive gearskift.
Et nyt teknisk avanceret og adaptivt chassis, benytter Bent leys intelligente 48-volts dynamiske steljusteringssystem for at sikre en enestående køreoplevelse under alle vejforhold. Det nye system styrer kørekomfort og sikrer at bump og ujævnheder reduceres til et minimum. Det muskulære ydre design, der er skabt ved hjælp af rev olutionerende teknologi, har resulteret i et let men hårdt bilstel. Motoren er placeret længere tilbage for at forbedre vægtfordelingen, hvilket har optimeret køreroplevelsen. Bentley Continental GT’s luksuriøse kabine er udstyret med udsøgte detaljer. Eksempelvis det nye ”diamant-i-diamant” læderdesign. Kabinen byder på fire pladser og forbedret ba gagekapacitet. Derudover er der arbejdet med at harmon isere modellenes udtryk og farvefordeling i kabinen.
Continentiel GT - og den er ikke mindre tiltrækkende. En stor infotainmentskærm, med den nyeste teknologi, er smukt forenet i den æstetiske kabine.
Belysningen på Continental GT benytter den nyeste LED Ma trix teknologi, men det er designet af hovedlamperne, der virkelig sætter grænsen for nyudvikling. Inspireret af de fin este krystalglas, er de indre overflader gennemsigtige med skarpt definerede kanter, der fanger lyset som en diamant.
74 DELIGHT MAGAZINE - 2022 Bilen kan ses hos: Bentley Copenhagen, Banevingen 6, 2200 København N Hovedpointer: - Designet, konstrueret og håndlavet i Storbritannien. - Revolutionerende Bentley display og digitalt instru -mentpanel.Udvidetversion af den berømte 6,0-liters W12 TSI-mo tor leverer. - 626 hk og 900 Nm. - 0-100 km/t om 3,7 sekunder. - Tophastighed på 333 km/t. - Dobbeltkobling, otte-trins transmission for hurtigere og mere effektiv ydeevne.
Den nye Continental GT viser også store kvantespring i Bent leys generelle teknologianvendelse. Et avanceret, fuldt dig italt, kørerfokuseret instrumentpanel og Bentley Rotating Display er blandt de nye innovationer. Sidstnævnte har en imponerende 12,3" touch screen. Indretningen af Continental GT er skræddersyet til den mod erne bilentusiast.
Den nye Continental GT har 21" hjul som standard, med to stilarter til rådighed. Hvilket igen afspejler modellens ele gante og sportslige tegn.
people - Bentley Continental GT
Continental GT’s profil er længere og lavere, dels på grund af forhjulets positionering 135 mm længere fremme, hvilket igen gør det muligt at forlænge motorhjelmen mens næsen sænkes. Men hovedlinjerne bygger stadig på den oprinde lige BagendenContinental.afbilen er ændret radikalt, hvor baglygterne nu er formet til ellipser, der afspejler silhuetten af udstødnings rørene under dem.
Resultatet ligner en lysende perle - en effekt, der forstør res, når den valgfri velkomstsekvens gradvist tænder for lygterne, når du nærmer dig bilen. Baglygterne har også den krystaleffekt, der fremhæver den tredimensionelle dybde.
I et andet eksempel på Bentleys opmærksomhed på detal jer, og den unikke måde, hvorpå Bentley-design ofte tjener et dobbeltteknisk formål, er elliptiske udstødninger en kom pleks perforeret muffe. Den tilføjer en fed visuel detalje, der samtidig reducerer udstødningstemperaturen.
Nyt design og innovative ændringer Det udvendige design af den nye Continental GT er baseret på en fed ny vision. Det nye stel og chassis vejer 80 kg mere end sin forgænger. Mens Continental GT bevarer den klassiske elegance, der gjorde forgængeren så populær, er formen på den nye Conti nental mere skulpturel og skarpt defineret og tager meget af sin inspiration fra den kritikerroste EXP 10 Speed 6 konceptbil.
For at muliggøre en sådan modig relancering af Continental GT er aluminiumkarossen fremstillet med Super Formed-te knologi - en præcisionsteknik, der arbejder med aluminium opvarmet til 500 grader. Denne metode gør det muligt for designere, at påberåbe sig mere komplekse, skarpt define rede Continentalkropslinjer.GTer den første produktionsbil, der nogensinde er bygget med denne teknik.
Tradition, eksklusivitet og godt håndværk Den 110 år lange funklende rejse fortsætter. Med respekt for det ældgamle fags traditioner, men plads til fornyelse og nytænkning. VESTERGADE 36 ∙ 5000 ODENSE C ∙ TLF. 66 12 08 91 ∙ GULDSMED-ANTONSEN.DK GULD- & SØLV SMEDIE
SMIT cirkler om følelsen af snarlig undergang, som gennemtrænger vores tid som et resultat af krig, pandemi, atomulykker og klimaforandringer. Aldrig har ødelæggelse været iklædt så vibrerende farver. 2.-22. september 22 udstiller den sydafrikanske kunstner på Galleri Sandberg i Odense. NEW MILLENIAL VENUS synker i sin muslingeskal. En legende og flertydig kommentar til både overvægt og havenes stigende vand som følge af klimaforandringerne. Vestergade 102 | 5000 Odense C | www.gallerisandberg.dk
P o s t A p o c a l y p t i c R e n a i s s a n c e FRANS SMIT
FEMALE FIGURE AFTER TITIAN, SACRED AND PROFANE LOVE Olie & spray på kanvas 75 x 60 cm THE THREE GRACES mestermaleren Raphaels nøgne kvindeskikkelser erstattes her af karakterer iklædt blodrøde kapper som en dystopisk hilsen til Margaret Atwoods TJENERINDENS FORTÆLLING og en kritik af den nye anti-abort-lovgivning i USA.
STUDY FOR A MALE NUDE Olie & spray på kanvas 75 x 60 cm Vestergade 102 | 5000 Odense C | www.gallerisandberg.dk
80 DELIGHT MAGAZINE - 2022 luxuryILEJLIGHEDHISTORISKCENTRUMAFODENSEVindegade,OdenseC
De historiske rammer indeholder moderne kom fort, for boligen er nemlig nydeligt istandsat i løbet af 2021.
81 DELIGHT MAGAZINE - 2022
De historiske rammer indeholder moderne kom fort, for boligen er nemlig nydeligt istandsat i lø bet af 2021. Her blev et værelse omdannet til et badeværelse, der er skiftet gulv i spisestuen, og køkkenet blev lavet fuldstændigt om. Man har selvfølgelig prioriteret at værne om stilen, hvor for det omtalte gulv er et originalt, gammelt trægulv, man har hentet hjem og slebet og be handlet. Bemærk også WiFi-løsningen, som min der om erhvervsstandarder, og endelig springer de flotte, italienske lamper i øjnene.
Kaminen pryder den ene stue, og der er tre stu er i alt, hvoraf en anden byder på en lille altan.
Som nævnt forlyder det, at H. C. Andersen kom på besøg i hjemmet, og skal man gå med denne underholdene tanke, så er det oplagt at kaste blikket mod den fine kamin. I metallet er der nemlig indstøbt hyrdinden og skorstensfejeren.
Videre fremtræder Kvik-køkkenet komfortabelt med en bred induktionskogezone og en nyde lig stil med fyldningsfronter akkompagneret af slanke kompositbordplader. Et tilsvarende udtryk går igen på det store badeværelse, som endvidere beriger med to helstøbte håndvaske, vægmonterede vandhaner, vaskefaciliteter inte greret i skab samt en bruseniche. Dette badevæ relse tilstøder den ideelle forældresuite, og hertil kommer yderligere tre værelser, hvoraf det ene afskærmes af en newyorker-væg. Hjemmet af sluttes af et badeværelse med kar.
Det udvendige sorte bindingsværk med led sagelse af gule tavl og røde vinduer afslø rer straks den charme, som denne ejendom besidder. Stemningen underbygges af en historisk baggrund, for i tidligere tider har ejendommen nemlig været beboet af den kongeligt udvalgte borgmester. Og efter sigende yndede han at få besøg af H. C. Andersen, hvilket elementer i lejligheden da også kunne in dikere. Ejendommen er oprindeligt opført som hovedbygning for privatejet dragonkaserne, som proprietær og brygger Christian Hendrik Hansen lod Senerebygge.fra 1860erne og mange år frem boede flere af Odenses kongevalgte borgmestre på stedet, og bygningen har derfor ofte været om talt som Borgmestergården. Som supplement til det lyse og lækre hjem med fire værelser, to badeværelser og rummelige opholdsmiljøer skal den fantastiske placering i Odense C absolut bemærkes.
Den sjælfulde ejendom er netop ved at undergå en fornyelse, hvor man har planer om at etablere fem grønne parkerings pladser - en til hvert lejemål og én gæst. Samtidig er der en dejlig Endelighave.skal
82 DELIGHT MAGAZINE - 2022 luxury Vindegade, Odense C
Tilsvarende er der få minutters gang til gågaden, hvor caféer, spisesteder og barer præsenterer sig i hobetal. Alle disse fremragende faciliteter suppleres af en behagelig ro hjemme såvel som Odenses herlige åndehuller med Konges Have og Munke Mose som oplagte destinationer. Lyder det som jeres nye hjem? Så kontakt Thobo-Carlsen og Partnere allerede i dag for at bestille en fremvisning !
nærmiljøet udforskes, og her kommer man ikke til kort. Ejendommen ligger lige ved Brandts Passage med Cafébiografen, amfiscene og specialforretninger samt muse er og gallerier.
Kontakt:Pris 6.495.000 Lars Bjørk – Tlf: 40 62 54 56 EjerudgiftEnergimærkeByggeårVærelserBoligareal 245 1830/2021m27D3.393
CLASSIC RING rosingdesign.dk rosing_design RETAILER Jernbanegade 3 DK - 5000 Odense C + 45 63119070 info@ragnar.dk ragnardenmark
