Delight Magazine, Odense 7. udgave, Vinter 2017 by Delight Magazine

Udgave 7 - Vinter 2017

DELIGHT MAGAZINE business | people | luxury | lifestyle

Odense

DIGITAL KUNSTNER

www.delightmagazine.dk

Hvis du drømmer om en Porsche, er det nu, du skal vågne op. Yderst attraktive leasingpriser indtil nytår Det er godt at drømme, men virkeligheden er heller ikke værst. Lige nu kan du flexlease en Porsche med firehjulstræk og monteret satellitovervågning til en særlig attraktiv månedlig ydelse. Tilbuddet gælder nye og brugte 911, Macan, Cayenne og Panamera på lager, f.eks. en Macan S Diesel fra 2014 til kun kr. 5.411 pr. mdr. inkl. moms. Tænk over det, men ikke for længe. Se mere på porsche.dk/vinterkampagne-2017.

De oplyste priser er baseret på 12 måneders finansiel leasing. Alle priser er inkl. moms og forudsætter positiv kreditvurdering. Porsche Forsikring er obligatorisk og opkræves særskilt i tillæg til de oplyste leasingpriser. Tilbuddet gælder til 31/12 2017, eller så længe lager haves. Vi tager forbehold for trykfejl, pris- og afgiftsændringer.

Porsche Center Aarhus Grenåvej 347, 8240 Risskov, Aarhus Tel. +45 46 911 911 Porsche Center København Banevingen 6, 2200 København N Tel. +45 46 911 911

Minimalistisk og stilrent design Hos Optikerne på Ove Sprogøs Plads har vi kærlighed til briller og dermed autentiske brilleproducenter, der med passion og kreativitet skaber unikke produkter. Vores nye mærke i forretningen hedder Coblens – de er stærkt inspireret af 70’erne og 80’erne, men samtidig yderst innovative og moderigtige. I deres arbejdssfære med vintage overfor innovation, kreerer de tidløse brillestel. Coblens brillerne har et minimalistisk og stilrent design med mærkbare detaljer, som tonede glas og flerkantede faconer. Oplev denne smagfulde titanium serie hos Optikerne på Ove Sprogøes Plads

OPTIKERNE PÅ OVE SPROGØES PLADS

Jernbanegade 1 | 5000 Odense C | 66 12 02 32 optik@optikerne-optik.dk | www.optikerne-optik.dk

DU KAN ROLIGT TAGE OS PÅ ORDET Med BMW PREMIUM LEASING får du adgang til Danmarks største udvalg af både nye samt brugte importerede PREMIUM CARS og slipper for usikkerheden om afgifter og restværdi. Vælger du f.eks. split-leasing, kan du tænke mere på køreglæde end beskatning. Du får desuden tryghed med vores omfattende garantiordning. Hvis du synes, det lyder lige så godt som motoren - så kig ind og hør mere, når du skal finde din næste BMW.

Bayern AutoGroup. ODENSE Ren køreglæde

Åbent i salgsafd.: Man-Fre: 9.00-17.30 // Lør: Lukket // Søn: 11.00-16.00 Sivmosevænget 1 // 5260 Odense S // Telefon 63132736 // www.bag.dk

PREMIUM CARS. PREMIUM LEASING.

Leo Hansen Brand Manager

Jan Levin Salgskonsulent

Christian S. Møller Product Genius

Steffen Damm Brugtvogns-ansvarlig

Kenneth Kærsner Salgschef

Ann Kjær Hansen Juniorsælger

Kælderareal: 44 m . R " L I "L LL IEL LSET RSATNRDA GNADAGRADA"R D- "1 .- R1 Æ K KÆEK KT EI L TSI LV ESNVDE BNODRBGO RSGU NSDU N D

Smagfuldt og gennemgribende istandsat luksusvilla med A1 beliggenhed i Svendborg, umiddelbart ved lystbådehavnen i Rantzausminde. Rantzausmindevej, Svendborg Smagfuldt og gennemgribende istandsat luksusvilla med A1 beliggenhed i Svendborg, umiddelbart ved lystbådehavnen i Rantzausminde. Rantzausmindevej, Svendborg

INDFLYTNINGSKLAR LANGELINIEVILLA MED HELE 4 STUER UDOVER SITTINGHALL

Med et ualmindeligt smukt haveanlæg og et velindrettet boligareal sælges denne rummelige herskabsvilla. Langelinie, Hunderup, Odense M

EN I SÆRKLASSE HERLIG BELIGGENHED - BYHUS MED PRIVAT STRANDGRUND VED LILLESTRANDEN Klassisk og gennemrenoveret byhus med panoramisk udsigt over fjorden og i gåafstand til by, strand og marina. Fiskergade, Kerteminde

Sm Kt. pris kr. 11.900.000 Ejerudg./md. kr. 5.885 Boligareal: 265 m2 Grundareal: 1.089 m2 Energimærke: E Kælderareal: 44 m2 2 2 Kt. pris kr. 7.995.000 Ejerudg./md. kr. 5.630 Boligareal: 243 m Grundareal: 847 m Energimærke: F Kt. prisKælderareal: kr. 11.900.000 Boligareal: 265 m2 Grundareal: 1.089 m2 Energimærke: E 61 m2 Ejerudg./md. kr. 5.885

Kælderareal: 44 m2

INDFLYTNINGSKLAR OG VIRKELIG LÆKKER VILLA MED SKØN UDSIGT OVER ODENSE ÅDAL

E Eksklusiv N I SÆ K L Abeliggenhed S S E H Ei absolut R L I G særklasse. B E L I G Kort G E Nafstand H E Dtil Odense - B Y Hcentrum. U S MVillaen E D PharR næsten I V A T nyt S Tkøkken R A NogD 3Gnæsten R U N DnyeVbadeværelser. E D L I L L ENils S TErlings R A NAllé, D EOdense N villaRmed SV Klassisk og gennemrenoveret byhus med panoramisk udsigt over fjorden og i gåafstand til by, strand og marina. Fiskergade, Kerteminde

Kt. pris kr. 4.750.000

Ejerudg./md. kr. 3.452

Boligareal: 100 m2

LAHNSGADE, HUNDERUP, ODENSE C Boligareal: 100 m2

Kt. pris kr. 7.495.000 Ejerudg./md. kr. 4.592 Kælderareal: 95 m2 LAHNSGADE, HUNDERUP, ODENSE C

Kt. pris kr. 4.750.000

Ejerudg./md. kr. 3.452

LANGELINIE STUEN + KLD., HUNDERUP, ODENSE M

Boligareal: 280

Grundareal: 495 m2 Grundareal: 2.318

Energimærke: E

Energimærke: D

HUNDERUPVÆNGET, HUNDERUP, ODENSE M

Boligareal: 100 m2

LAHNSGADE, HUNDERUP, ODENSE C

Grundareal: 495 m2

Energimærke: E

LANGELINIE, HUNDERUP, ODENSE M

HUNDERUPVÆNGET, HUNDERUP, ODENSE M

Kt. pris kr. 5.345.000 Ejerudg./md. kr. 4.028 Boligareal: 179 m2 Grundareal: 654 m2 Kælderareal: 90 m2

Energimærke: D

Kt. pris kr. 5.895.000 Ejerudg./md. kr. 4.905 Boligareal: 145 m2 Kælderareal: 130 m2 2

Energimærke: D

HUNDERUPVEJ 116

5230 ODENSE M

Kt. pris kr. 5.345.000 Ejerudg./md. kr. 4.028 Boligareal: 179 m Grundareal: 654 m2 Energimærke: D Kælderareal: 90 m2 Kt. pris kr. 5.345.000 Ejerudg./md. kr. 4.028 Boligareal: 179 m2 Grundareal: 654 m2 Kælderareal: 90 m2

Energimærke: E

HUNDERUPVÆNGET, HUNDERUP, ODENSE M Ejerudg./md. kr. 3.452

Kt. pris kr. 4.750.000

Grundareal: 495 m2

Energimærke: D

Kt. pris kr. 4.995.000 Ejerudg./md. kr. 3.565 Boligareal: 177 m2 Grundareal: 563 m2 Kælderareal: 80 m2

Energimærke: G

Kt. pris kr. 8.795.000 Ejerudg./md. kr. 6.393 Boligareal: 235 m2 Grundareal: 1.084 m2 Energimærke: E

TLF. 66139200 WWW.THOBO.DK Kælderareal: 100 m2

Kt. pris kr. 4.995.000 Ejerudg./md. kr. 3.565 Boligareal: 177 m2 Grundareal: 563 m2 Energimærke: G Kælderareal: 80 m2

Kt. pris kr. 4.995.000 Ejerudg./md. kr. 3.565 Boligareal: 177 m2 Grundareal: 563 m2 Kælderareal: 80 m2

Energimærke: G

Kælderareal: 44 m . R " L I "L LL IEL LSET RSATNRDA GNADAGRADA"R D- "1 .- R1 Æ K KÆEK KT EI L TSI LV ESNVDE BNODRBGO RSGU NSDU N D

LÆKKER, LYS MURERMESTERVILLA MED STOR OPVOKSET HAVE

Flot opdateret herskabsvilla med masser af plads til hele familien - beliggende på en af de fredeligste villaveje i det attraktive Hunderupkvarter. Sadolinsgade, Hunderup, Odense M

Kt. pris kr. 6.745.000 Kælder: 110 m2

Boligareal: 220 m2

Ejerudg./md. kr. 2.386

Grundareal: 706 m2

Energimærke: E

GENNEMRENOVERET I ALLE 4 PLAN OG MED DEJLIG HAVE PÅ SOLSIDEN AF VEJEN

mukt renoveret villa fra 1912 til familien der ønsker en præsentabel bolig med rolig og central beliggenhed. Nem og sikker skolevej til Hunderupskolen. Fasanvej, Hunderup Odens Kt. pris kr. 11.900.000 Ejerudg./md. kr. 5.885 Boligareal: 265 m2 Grundareal: 1.089 m2 Energimærke: E Kælderareal: 44 m2 2 2 Kt. pris kr. 6.995.000 Ejerudg./md. kr. 4.142 Boligareal: 172 m Grundareal: 748 m Energimærke: E Kt. prisKælderareal: kr. 11.900.000 Boligareal: 265 m2 Grundareal: 1.089 m2 Energimærke: E 92 m2 Ejerudg./md. kr. 5.885

Kælderareal: 44 m2

PRAGTFULD HERSKABSVILLA MED CHARMERENDE LYSTHUS DIREKTE TIL ODENSE Å

E N I S Æ R K L A S S EFantastisk H E R Lvilla I Gmed B Estort L I Gboligareal G E N Hog E Den -virkelig B Y lækker H U S kælderetage M E D P Ri absolut I V A T boligkvalitet. S T R A N DLangelinie, G R U N Hunderup, D V E D Odense L I L L EMS T R A N D E N Klassisk og gennemrenoveret byhus med panoramisk udsigt over fjorden og i gåafstand til by, strand og marina. Fiskergade, Kerteminde

Kt. pris kr. 4.750.000

Ejerudg./md. kr. 3.452

Boligareal: 100 m2

Grundareal: 495 m2

LAHNSGADE, HUNDERUP, ODENSE C

HUNDERUPVÆNGET, HUNDERUP, ODENSE M

pris kr. 4.750.000 Ejerudg./md. kr. 3.452 Kt. pris kr. Kt. 6.495.000 Ejerudg./md. kr. 3.795 2 Kt. pris kr. 11.995.000 Ejerudg./md. kr. 11.263 Kælder: 90 m

Boligareal: 100 m 2 Grundareal: 495 m E 2 Boligareal: 198 m Grundareal: 665 mEnergimærke: Energimærke: D Boligareal: 289 m2

Grundareal: 1.990 m2

Kælderareal: 136 m2 LAHNSGADE, HUNDERUP, ODENSE C

Kt. pris kr. 4.750.000

Energimærke: C

HUNDERUPVÆNGET, HUNDERUP, ODENSE M

Ejerudg./md. kr. 3.452

Boligareal: 100 m2

Grundareal: 495 m2

LAHNSGADE, HUNDERUP, ODENSE C

Energimærke: E

HUNDERUPVÆNGET, HUNDERUP, ODENSE M

Kt. pris kr. 5.345.000 Ejerudg./md. kr. 4.028 Boligareal: 179 m2 Grundareal: 654 m2 Kælderareal: 90 m2

Energimærke: D

HUNDERUPVEJ 116

5230 ODENSE M

Kt. pris kr. 5.345.000 Ejerudg./md. kr. 4.028 Boligareal: 179 m2 Grundareal: 654 m2 Energimærke: D Kælderareal: 90 m2 HUNDERUPVEJ 116

Kt. pris kr. 5.345.000 Ejerudg./md. kr. 4.028 Boligareal: 179 m2 Grundareal: 654 m2 Kælderareal: 90 m2

Energimærke: E

Energimærke: D

5230 ODENSE M

Kt. pris kr. 4.995.000 Ejerudg./md. kr. 3.565 Boligareal: 177 m2 Grundareal: 563 m2 Kælderareal: 80 m2

TLF. 66139200

Energimærke: G

WWW.THOBO.DK

Kt. pris kr. 4.995.000 Ejerudg./md. kr. 3.565 Boligareal: 177 m2 Grundareal: 563 m2 Energimærke: G Kælderareal: 80 m2

TLF. 66139200

WWW.THOBO.DK

Kt. pris kr. 4.995.000 Ejerudg./md. kr. 3.565 Boligareal: 177 m2 Grundareal: 563 m2 Kælderareal: 80 m2

Energimærke: G

Direkte fra Jylland med skyhøj service • Bergen • Oslo • Stockholm City • Göteborg • London City • Manchester • Düsseldorf Booking 75 33 16 11 Bestil på ba.com eller dit rejsebureau

indhold

PEOPLE

28 Ragnar Ure & Juveler - Meget mere end blot et ur

36 Rasmus Benjamin - Arrogant på fuld tid

44 Nohrlund

- Passionen for cocktails med afsæt i nordiske traditioner, troværdighed og produktet over alt

LIFESTYLE 50 Leif Sylvester

- Et dansk-fransk eventyr med folkekunstner i hovedrollen

58 Comwell Kellers Park - Træd ind i det nye år med stil

66 Olav Eriksen

- Eksklusivt køkken med personlig stil

72 Sengeexperten Vejle

- Her starter de gode drømme

LUXURY

80 Optikerne på Ove Sprogøes Plads - Minimalistiske COBLENS

86 Porsche Panamera Sport Turismo - Ny super-model i Panamera-serien

92 Bayern AutoGroup Odense - Leasing - Splitleasing

96 Maserati

- Victoriansk dekadence og italiensk fuldblodsmekanik

18 DELIGHT MAGAZINE - 2017

Smagfulde oplevelser Åbn døren til en charmerende oplevelse på Knudsens Gaard. Her får I forkælelse for alle sanser i vores hyggelige restaurant.

Januar og februar Pocheret torskeryg på safranrisotto med hakket dild

Nordisk fermenteret bresaola med rodfrugtchips og syltede løg

Braiseret kalvespidsbryst tomatiseret timiansky og indbagt kartoffelmos

Gratineret Tebstrup gedeost med hjemmelavet hybenkompot

Chokoladekage med havtornparfait og råsyltede brombær

• Pris pr. person 2 3 4 5

retter retter retter retter

388,428,488,528,-

2 3 4 5

glas glas glas glas

150,225,300,375,-

Hunderupgade 2 • 5230 Odense M • +45 63 11 43 11 • knudsensgaard.dk • #knudsensgaard

FRANSK VÆVEKUNST I VERDENSKLASSE

Jules Pansu er grundlagt i Paris i 1878 og stadig i samme families eje. Puderne er vævet efter Jacquard metoden, der er den mest eksklusive og ﬁneste vævning der ﬁndes. 2 af verdens dygtigste vævere er ansat i væveriet og Jules Pansu har modtaget utallige priser for sine vævninger gennem tiderne. De forskellige kunstneriske produkter er udført i tæt samarbejde med, og efter godkendelse af bl.a. Picasso fonden Paris, arvingerne efter Joan Miró samt rettighedshaverne til Kandinsky, Claude Monet og Magritte´s værker. Kunsthåndværk i den højeste kvalitet der kan udføres.

Find nærmeste forhandler på www.poulin-design.dk eller ring på tlf. 40 51 48 86

EKSKLUSIVE PUDER

NU MED VÃ&#x2020;RKER AF DEN KENDTE DANSKE KUNSTNER LEIF SYLVESTER

Dame med torpedofugle Pude: 45x45cm

Kvindelig hovedperson med bange anelser

Pude: 45x45cm

HELENE MARIE BRIXEN ART DIRECTOR / GRAFISK DESIGNER

LOUISE FRISCH BRÆNDSTRUP GRAFISK DESIGNER

LENE GLASSOW TINGLEFF SKRIBENT

Helene driver MiniMarketing, som er en ekstern marketingafdeling, med tegnestue. Hun brænder for at lave en gennemarbejdet rød tråd i virksomheders designlinjer. Helene prioriterer service og kvalitet højt, for hun er overbeviste om, at kunder bliver tilfredse og kommer igen, når de får mere, end de forventer.

Louise er grafisk designer i MiniMarketing. Hun er kreativ ud til fingrespidserne når det kommer til design af bl.a. logo, magasiner og annoncer. Hun arbejder ud fra filosofien ‘less is more’ og har fingeren på pulsen i den grafiske branche. Louise går op i at finde de nyeste trends og overføre det til kundernes materiale.

Lene skriver artikler til fagblade, magasiner og hjemmesider. Har arbejdet som journalist gennem mange år på Horsens Folkeblad og i rådgivningsvirksomheden LRØ. Driver i dag sit eget firma, LET Kommunikation. Efter mange år i medie- og kommunikationsbranchen har hun sat masser af ord i verden og mestrer det journalistiske håndværk.

BIDRAGSYDERE DANIEL BANK FOTOGRAF / BANK FOTOGRAFI

SIMON MEYER FOTOGRAF - SIMON MEYER FOTOGRAFI

HENRIK B. JACOBSEN FOTOGRAF - INHOUSE FOTOGRAFI

Daniel er uddannet portræt -og reklamefotograf med base i Vejle. Jeg har arbejdet i faget siden 2007, hvor jeg har haft fornøjelsen af at løse opgaver for flere store nationale brands. Jeg har løst adskillige spændende opgaver fra forskellige brancher, og jeg er ikke bange for at tænke ud af boksen, når ideerne skal på bordet.

Simon er udlært fotograf og arbejder freelance for reklamebureauer, private virksomheder og det offentlige. Med kontor i Spinderihallerne - Vejle, dannes her rammen for virksomheden, som favner bredt fra erhvervsportrætter til fotografering af eksklusive biler.

Fotos skal underbygge den gode historie, skabe opmærksomhed og give lyst til at fordybe sig og ønske mere. Vi lever i en høj visuel verden, hvor foto og video er et vigtigt redskab til at skabe fokus. Foto er et håndværk, og vi ved Inhouse fotografi er håndværkere i lys og vinkler.

DELIGHT MAGAZINE Udgiver: MØLLERTINGLEFF ADVERTISING Rådhustorvet 4, 2 tv. 7100 Vejle Kontakt: Frans Glassow Tingleff Michael G. Møller Sørensen mollertingleff@gmail.com Fotografer: INHOUSE FOTOGRAFI, Henrik B. Jacobsen SIMON MEYER FOTOGRAFI, Simon Meyer BANK FOTOGRAFI, Daniel Bank

Annoncesalg: Michael G. Møller Sørensen Telefon: +45 5189 2939 / 2123 1039 Søren Christian Sørensen Telefon: +45 5383 5002 Grafisk Produktion: MiniMarketing Østergade 4. 2 sal 8370 Hadsten E-mail: info@minimarketing.dk Telefon: +45 29929070

Tryk: Reklametryk, Herning Hollingholtvej 41 7451 Sunds Forside: Rasmus Benjamin, Arrogant Foto: Henrik B. Jacobsen, INHOUSE FOTOGRAFI Specialudgivelser: Kristina Rosing - Ragner Ure & Juveler Olav Eriksen - Køkkenforum Næste udgivelse: Forår 2018

22 DELIGHT MAGAZINE - 2017

RING

7624 9780 BESØG

Har du brug for større opmærksomhed? landbobanken.dk/ privatebanking

Vores vigtigste opgave er at hjælpe vores kunder med de opgaver og udfordringer, de står overfor. I forhold til din formue og indkomst handler det om at få skabt en løsning, som tager hensyn til hele dit livsforløb og eventuelt kommende generationer. Har du en kompleks økonomi af en vis størrelse? Så er private banking i Ringkjøbing Landbobank noget for dig. Vi er altid tilgængelige, og os kan du altid komme i kontakt med. Vi giver dig overblik og hjælper dig med at optimere sammensætningen af din formue. Ønsker du at være kunde i en solid og nærværende bank?

Morten Christensen

Direkte: 7624 9781 mc@landbobanken.

Kirsten Ussing

Direkte: 7624 9782 ku@landbobanken.dk

Klaus K. Mortensen

Direkte: 7624 9784 kkm@landbobanken.dk

Morten Arild Nielsen

Direkte: 7624 9783 man@landbobanken.dk

Trine Melsen

Direkte: 7624 9785 tm@landbobanken.dk

VIDSTE DU … Mange kan øge den samlede formue betydeligt - blot ved at udnytte sammenhængen mellem skatte- og pensionssystemet.

Ringkjøbing Landbobank er en fullservice bank, som bl.a. har specialiseret sig i rådgivning af Private Banking kunder på landsplan. Egenkapitalen er de seneste 5 år forrentet med 18-21% pr. år. Omkostningsprocenten er på ca. 32, hvilket viser Danmarks bedste effektivitet. Det giver banken en stor konkurrencekraft til gavn for kunderne. Det internationale ratingbureau Moody´s Investors Service har givet banken en kreditrating på A1.

Lysholt Allé 10 | 7100 Vejle | 7624 9780 | vejle@landbobanken.dk landbobanken.dk/privatebanking

et klassisk design

massiv

Priser fra kr. 65.820 Ekskl. Vask, armaturer og hvidevarer

dansk design & dansk produceret fĂ¸lg os pĂĽ facebook

Køkkenløsning med indbyggede materialekontraster. De massive trælameller i valnød er mixet med lakerede gavle, emhættekasse, hylde og bordplade i Surface laminat. Alle i farven Brændt Grå. Kombinationen af de to materialer skaber en effektfuld todeling af køkkenet. Oplev MASSIV på svane.com eller endnu bedre hos Svane Køkkenet Odense.

se mere på svane.com

NY 2017 LOOKBOOK Få den i butikken dansk design & dansk produceret

Svane Køkkenet Odense / Rødegårdsvej 209 A / 5230 Odense M / Tlf.: 6617 5678 / odense@svane.com

leder

LAD OS HYLDE VORES ILDSJÆLE Livet og dét at drive forretning er udfordrende – og heldigvis for det. For hvis det hele var let og intet skulle overvejes før beslutninger blev truffet, så ville vi aldrig have en chance for at udvikle os som mennesker eller som virksomheder. Livets gang, uanset status og udgangspunkt, handler om overvejelser og beslutninger, som skal træffes i lyset af, at man gerne vil videre med sine projekter eller udvikle sig som menneske. Ildsjæle kalder vi dem, som ikke viger for deres tanker og drømme. De mennesker, som ikke kigger til siderne eller kigger bagud. Dem, som ikke stopper, når de møder en mur af modgang. Det er de færreste ildsjæle, der har en snorlige plan for deres karriere eller liv i det hele taget. De drømmer ikke om titler

og en fast status i samfundet. De er oftest drevet af en større mening med deres liv – de har en ild, der brænder. Disse mennesker skal man ikke se bort fra eller fornægte, for de skaber oftest en forskel for de mennesker, de har omkring sig og ikke mindst den verden, vi lever i. Vi skal ikke være bange for at hylde ildsjæle. Vi er stolte over i dette nummer af DELIGHT MAGAZINE at kunne hylde en perlerække af ildsjæle. Alle er de fantastiske eksempler på mennesker, som drives af deres passion og indre ild. Det handler om opture og nedture, fiaskoer og succeser, alt sammen i lyset af at forme sig som mennesker med mod og selvtillid til at gribe verdens udfordringer. Rigtig god læselyst. Team Delight Magazine

Delight & Wine Chateauneuf-du-Pape, Mont Redon, 2011, vejl. Uds. 275,-

Læs om vinhuset og køb vinen på: www.delightmagazine.dk/delight-wine/ 26 DELIGHT MAGAZINE - 2017

The absolute opposite of ordinary

Ghibli, din fra kr. 1.190.000,Formula Automobile AS Bjarkesvej 3, 3450 AllerĂ¸d 7023 0901 formulaauto.dk

Energiklasse

Forbrug 16,7 til 10,3 km/l, CO2-udledning 158-226 g/km, 275-430 hk. Bilen er vist med ekstraudstyr.

Siedle gør livet nemmere for dig Den mobile udvidelse af tærsklen

Vi kender det godt alle sammen. Du har bestilt yndlingssko fra udlandet, og du glæder dig til, de kommer. Postbuddet har været der, men der var ingen hjemme. I stedet får du en seddel, hvor der står, at postbuddet er gået forgæves, og at pakken sendes tilbage til posthuset eller den nærmeste PakkeShop, hvor du selv kan hente pakken. Men posthuset eller Pakkeshoppens åbningstider passer ikke lige ind i din kalender, så du må vente til weekenden eller tage fri for at hente pakken. Med Siedle er det nemt, og du behøver ikke at være hjemme for at modtage pakken. Leveringsboksen gør det muligt at modtage pakker komfortabelt og sikkert, selv når du ikke er hjemme.

Mere fleksibilitet, frihed og mobilitet

Tjenester og løsninger fra Siedle giver dig frihed. Når postbuddet ringer på døren, vises dørkaldet med videobillede på din smartphone, iPad eller iWatch. Du kan se, at postmanden står ved din postkasse med pakken. Du har mulighed for at tale med ham og derefter åbne boksen ved et fingertip. Siedle IP-systemet App giver størst mulig sikkerhed. Leveringsboksen fra Siedle er ikke kun fleksibel og gør dit liv nemmere, den kan også rumme store og tunge pakker. Den kan låses op flere gange efter hinanden, hvis der er behov for det. Det betyder, at pakken venter på dig, efter en lang dag på arbejdet. Siedle gør din dag nemmere og hjælper dig med at spare tid.

Siedle leveringsboksen – den perfekte løsning ved hoveddøren

Leveringsboksen hører til designlinjen Siedle Steel, og den integreres problemløst i bygningskommunikationen. Da boksen fremstilles individuelt efter kundens ønsker, kan den kombineres fleksibelt med postkasse, dørtelefonanlæg og belysnings- eller påskriftelementer. Lige som postkassen kan leveringsboksen også åbnes med en elektronisk oplåsning, hvis det ønskes. Når modtageren kommer hjem, behøver han blot at afgive sit fingeraftryk, eller indtaste en talkode for at oplåse boksen og tage pakkerne ud. Nøgle er pludselig overflødig. Siedle gør det muligt at betjene døren sikkert, uanset hvor du befinder dig – tjenester og løsninger der giver frihed. www.siedle.dk

people - Ragnar Ure & Juveler

MEGET MERE END BLOT ET UR For familien bag Ragnar Ure & Juveler er det en glæde, når kunden er tilfreds.

Passionen for kvalitetsure, juveler og smykker er drivkraft for familien bag Ragnar Ure & Juveler i hjertet af Odense. De har gennem mange år placeret sig på toppen af den danske guldsmedebranche, ikke mindst på grund af, at de er blandt de få autoriserede forhandlere af Rolex i landet. Forretningen blev grundlagt i 1956 af urmager Allan Ragnar Jensen. Han fik forhandlingen af nogle af verdens største urmærker, heriblandt Rolex. I 1982 blev forretningen overtaget af sønnen, Steen Ragnar, der i dag driver den sammen med sin hustru, Alice Ragnar. For fire år siden kom datteren, Kristina Rosing, med som partner. - Vi har den samme indstilling og den samme glæde og passion ved at sælge kvalitetsprodukter til kunderne. Det er blevet en livsstil, og vi har det alle tre sådan, at det for os er et stort privilegium at få lov at forhandle kvalitetsprodukter på et højt plan, siger Alice Ragnar. - Det er en stor glæde for os, at vi har fået Kristina med i virksomheden, hun er lige så passioneret og brænder lige så meget for vores ure og smykker, som vi gør. Det betyder rigtigt meget, at vi nu har tredje generation med i forretningen, tilføjer hun. Kristina Rosing er designuddannet og har siden 2007 været en del af familievirksomheden. Hendes fokus er primært på design og videreudvikling af familiens eget smykkemærke, io jewels.

30 DELIGHT MAGAZINE - 2017

Tekst: Lene Tingleff - Foto: Daniel Bank, BANK FOTOGRAFI

31â&#x20AC;&#x201A; DELIGHT MAGAZINE - 2017

people - Ragnar Ure & Juveler

Har sjælen med Alle tre ejere lægger deres sjæl i Ragnar Ure & Juveler på Jernbanegade i Odense. - Det betyder meget med de familiemæssige relationer. Min svigerfar, Allan Ragnar Jensen, var med fra starten, da forretningen i Odense blev åbnet som en filial af en forretning i Aarhus. Han startede som bestyrer og købte den efter et år, fortæller Alice. - Butikken, urene og smykkerne har således altid været omdrejningspunkt i vores familie, og man kan sige, at det er en livsstil for os. Jeg brænder lige så meget for det, som mine forældre gør, og jeg er rigtigt glad for vores partnerskab og for, at jeg kan være en del af det, siger Kristina. - Vi har alle det samme mål, nemlig at vi skal have glade kunder. Som autoriseret forhandler af Rolex og andre af verdens fineste mærker inden for ure, er service og en seriøs faglig betjening forretningens højeste mål. Det er ligesom en del af vores DNA, forklarer Alice og Kristina. For dem handler det ikke ”bare” om at sælge et ur. Det handler om at vejlede og rådgive, at berette om urets historie og give den allerbedste betjening. - Der er så meget at fortælle om disse produkter, og vi sæt-

32 DELIGHT MAGAZINE - 2017

ter en ære i at fortælle historien om de fantastiske brands, vi har med at gøre. Kunden skal opleve en ekspertise og have svar på alle sine spørgsmål, og vi lægger os i selen hver eneste dag for at have den høje service i højsædet, forklarer de.

Stiller store krav Ragnar Ure & Juveler har gennem rigtigt mange år været en af de få butikker i Danmark, som Rolex giver lov til at sælge sine ure. Rolex klarer sig utroligt godt i hele verden, og interessen er enorm. - Der er kun seks forhandlere i Danmark, og vi er den eneste forhandler på Fyn og i Trekantsområdet, fortæller Kristina. Der bliver stillet meget store krav til Rolex forhandlerne, som er nøje håndplukkede. - Kravene gælder service, viden og forretningens udtryk, men i høj grad også om at servicere ethvert ur på allerbedste vis. Vi skal have kompetente, faglige ansatte samt de rette maskiner, der kan klare opgaverne. Vi får besøg af eksperter fra firmaet hvert år, så de kan se, at alt er som det skal være, fortæller Alice. Hun fortæller, at de som Rolex forhandlere har været på

besøg på fabrikkerne i Schweiz, hvilket var en stor oplevelse. - De holder kortene tæt til kroppen, og det er ikke alle, der kan komme på besøg på virksomheden. Vi har et rigtigt godt samarbejde, og vi oplever, at de tager virkelig god hånd om deres forhandlere. - Vi taler om ”The Rolex Way”, det er et gensidigt, loyalt og tillidsfuldt samarbejde, som går begge veje. Rolex er fantastisk fine at samarbejde med, fortæller Alice.

Venteliste på Rolex Interessen for Rolex er stor. Så stor, at der er lange ventelister over hele verden. - Et Rolex ur er en fryd for øjet, en glæde og lækker kvalitet. Meget mere end blot en ur, hvor du kan se, hvad klokken er. - Jo, vi kunne sagtens sælge mange flere ure, men det lader sig ikke gøre, for produktionen sættes ikke op. Det tager tid og koster mange ressourcer at producere et Rolex ur, og der går ingen ure ud fra fabrikken, der ikke er tip-top. Intet er overladt til tilfældighederne, forklarer Alice. Hun har selv et Day-Date, der er 45 år gammelt. - Det er sat i stand, og det fungerer perfekt, fortæller hun

og tilføjer, at det for hende og hendes familie er et privilegium, en ære og en glæde at arbejde med Rolex.

Smykker af eget design Ragnar Ure & Juveler forhandler også smykker, og forretningen har sin egen designlinje, io jewels. Smykkerne er gennem de senere år kommet til at fylde mere og mere. - Vi startede med perler og diamanter for ca. 15 år siden, det var en perfekt pendant til urene og et rigtigt godt match her i forretningen med den samme målgruppe. Vi oplevede en efterspørgsel, og det udviklede sig, fortæller Kristina. - På et tidspunkt designede min mand et armbånd til sig selv. Det var produceret af en rem af gummi med led i guld eventuelt fattet med diamanter, og det var noget, der blev lagt mærke til. Vi satte en produktion i gang, og det har udviklet sig kraftigt, fortæller Alice. Siden er der stille og roligt kommet mere fokus på smykker, og Kristina er med sin designbaggrund kommet mere og mere ind over den del. Smykkerne rammer både det klassiske og moderne design i en enkel og tidløs elegance. De kan tilpasses enhver begivenhed, og er både funklende, funktionelle og fleksible.

33 DELIGHT MAGAZINE - 2017

people - Ragnar Ure & Juveler

34 DELIGHT MAGAZINE - 2017

Solitaire ørestikkere med 3,30ct champagne farvet brillianter fattet i 14k guld fra io jewels.

Ragnar Ure & Juveler forhandler også smykker, og forretningen har sin egen designlinje, io jewels. Her ses det eksklusive Rolex Pearlmaster i guld med diamant lunette og champagne skive med diamanter.

- Vores smykkekollektion, io jewels, henvender sig til både mænd og kvinder. Det er smykker, der kan tåle at blive brugt, og man kan nemt dresse sig både op og ned med dem. De er anvendelige til både hverdag og fest, siger Kristina og tilføjer, at smykkerne udstråler både styrke og elegance.

Personligt præg på smykket Smykkerne produceres ved egen guldsmed og det er forretningens eget produkt. - Der er kommet flere og flere smykker til, ud over armbånd er der også ringe, øreringe, manchetknapper, smoking knapper, halskæder, brocher, bangles og meget andet. Vi oplever en stigende tendens til, at mænd også gerne vil pynte sig, fortæller Kristina. Hun beretter, at forretningen i de senere år har fået langt større opmærksomhed omkring smykker, der skiller sig ud fra mængden. - Det er også muligt for kunden at få sat sit eget præg på smykket, da vi producerer unika-ting og producerer efter behov. Vi har sjælen med, og det er et utroligt spændende felt, som vi er glade for at fået med ind i vores forretning, siger Kristina.

En sikker investering En tendens, der har gjort sig gældende de senere år, er at en del kunder køber et Rolex ur som en investering. - Et ur fra Rolex kan tåle at blive brugt, og det taber ikke værdi. Der er tale om et af verdens stærkeste brands, og vi oplever, at flere og flere tænker i den retning. - Det er jo også fantastisk, at du kan købe et smukt ur, bruge det og glædes over det hver dag – og samtidig vide, at det stiger i værdi. Det er der mange, der har fået øjnene op for, og vi tør godt sige, at det i mange tilfælde er en bedre investering end at sætte pengene i aktier og obligationer, fortæller Alice.

Køb med hjertet Der er også kunder, der på lignende vis investerer i smykker. Flere og flere kunder kaster sig ud i den type investeringer, ganske enkelt fordi de ved, at værdien på ure og smykker af den kaliber holder. - Vi har kunder, der køber et ur eller et smykke og lægger det i bankboksen. Men det er ikke typisk. De fleste kunder har en passion for netop det ur eller det smykke, de køber. Det er også sådan, vi helst vil have det. Vi råder folk til at købe med hjertet, siger Kristina.

35 DELIGHT MAGAZINE - 2017

Hvad du Ã¸nsker...

Kubus 4 eller Bowl - kr. 949.-

Vipp 9, 11 og 13 - kr. 849.- / 1.249.- / 1.599.-

Componobili 2-rums - kr. 707.-

Kay Bojesen sangfugl - kr. 549.-

Eames House Bird - kr. 1.490.-

Bestlite BL-2 - kr. 3.795.-

NYHED! WEBSHOP

www.schiang-living.dk

...skal du få

Kay Bojesen Abe, 3 varianter - kr. 899.-

Kay Bojesen Søpapegøje - kr. 749.-

Objects Ikabana vase - kr. 1.295.-

Opehelia krystal stage, flere farver - kr. 800.-

Curve dækkeserviet - priser fra kr. 130.-

String Pocket reol, mange farver - kr. 979.-

Odense - Albanigade 27 - Tel. 66 12 70 35 Svendborg - Vestergade 5 - Tel. 62 20 50 35

people - Rasmus Benjamin

ARROGANT PÅ FULD TID

38 DELIGHT MAGAZINE - 2017

Tekst: Michael G. Møller Sørensen Foto: Henrik B. Jacobsen

Hvem kalder sin forretning ARROGANT? Hvad er tankerne bag og hvordan skaber man en stor succes indenfor moderne billedkunst? Vi har mødt Rasmus Benjamin - manden, kunstneren og ejere af ARROGANT, til en snak om moderne marketing, visuel identitet og om at forlade ønskejobbet for at udleve sin drøm om herre i eget hus. Vi møder Rasmus i Vejle, nærmere bestemt i ARROGANT studiet, hvorfra Rasmus servicerer hele verden med sit plakatdesign. For at være helt præcis, så har han de sidste tre år, hvor han har drevet forretningen, solgt mere end 13.000 plakater til 29 forskellige lande i verden. Dette udelukkende gennem hans egen webshop og univers på Facebook og Instagram. Navnet ARROGANT kom naturligt til mig, da jeg ville signalere, at jeg aldrig går på kompromis. Som person laver jeg ingenting halvt. Enten går jeg ikke i gang eller også er det all-in. Sådan har det altid været, udtrykker Rasmus.

Forlod drømmejobbet Rasmus har altid været kreativ, han har tegnet siden han var barn og har altid vidst, at det var gennem den kreative side, at hans liv skulle leves. Rasmus kom ind på Grafikerskolen i Kolding, hvor han gennemførte grundforløbet. Efter grundforløbet på skolen skal man i praktik, og her op-

39 DELIGHT MAGAZINE - 2017

people - Rasmus Benjamin

stod der udfordringer. Uden netværk, ingen elevplan. Og som ganske ung grafiker var der ikke andre muligheder end den traditionelle praktik, som skolen kunne tilbyde. Det var op ad bakke for Rasmus, og de opgaver og det arbejde han blev stillet overfor, kunne han ikke forenes med. - Tiden var ikke at spilde, mente jeg. Jeg havde også en holdning til, at jeg var for kreativ til skoleopgaverne. I dag, mange år efter, kan jeg godt se, at min beslutning var kortsigtet, men jeg er vildt utålmodig og har passionen for kunsten, der brænder i mig. Derfor skulle jeg videre, fortæller han. Efter han droppede ud af skolen, stod han pludselig uden noget som helst. Men i tidspunktet hvor Rasmus stod med ryggen mest op mod muren, opstod der pludselig en mulighed. En mulighed for at komme i kontakt med ejeren af Reklamebureauet SuperEgo i Horsens. Et af de mest innovative reklamebureauer i Danmark. Rasmus fik solgt sig selv ind uden papirer fra skolen eller andre anbefalinger. Det var første gang i hans liv, at han følte en rigtig beslutning og god mavefornemmelse vedrørende sin fremtidige jobsituation. - Jeg kan sige det uden at tøve, jeg gjorde alt, og ville have gjort endnu mere, hvis det havde været nødvendigt for at få det job ved SuperEgo. Det var den helt perfekte start for mig.

40 DELIGHT MAGAZINE - 2017

Det blev til fire rigtigt gode og lærerige år for Rasmus hos Reklamebureauet SuperEgo. Men undervejs, dog igen ved en tilfældighed, oplevede han igen sin indre passion for kunsten banke på.

Først kunstner, så iværksætter På bureauet begyndte Rasmus’ chef at producere børneplakater, og havde god succes med det. - Her tænkte jeg, at der måske var en mulighed for at tjene lidt lommepenge ved siden af mit arbejde på bureauet. Andet var det ikke tiltænkt, for jeg ville ikke stoppe på bureauet. Jeg havde ikke en iværksætter gemt i mig, fastslår Rasmus. Han smed 5.000 kroner i en webshop, lavede 10 designs og prøvede lykken. Målet den gang var at sælge for 3.000 – 4.000 om måneden til lommepenge. Det gik dog derfra stærkt, og efter ganske få måneder steg salget eksplosivt. Hurtigt blev arbejdspresset voldsomt, og han var nødt til at gå ned i tid på arbejdet. Det var første skridt mod sit eget showroom. - Jeg havde svært ved tanken om ikke at skulle arbejde på bureauet. Det er svært at være en del af en dynamisk hverdag med cool mennesker, og så pludselig sidde alene. Dog fik jeg god sparring fra min chef, som selv også er iværksætter. Vi fandt en god løsning, og jeg stoppede uden at

FrisĂ¸rsalonen med kunden i centrum

Vi skaber dit nye look

BELLACCI FRIZISTO Vestergade 102 | 5000 Odense C | Tlf. 66 19 25 10 | bellacci.dk

people - Rasmus Benjamin

smække med nogle døre. Ham har jeg meget at takke for i dag. På det tidspunkt, hvor Rasmus springer ud som iværksætter, omsætter webshoppen for 270.000 dkk om måneden. Det var en presset tid. Jeg arbejdede 16 timer om dagen. Det var super fedt at se virksomheden vokse og min kunst blive solgt, men det var også mig alene i min lejlighed med plakater over det hele, griner Rasmus og fortsætter: I min lejlighed var der en sti ud til køkkenet og ind til sofaen, alt andet var fyldt med plakater. Her tog jeg beslutningen om showroomet.

Fokus på den visuelle identitet Man kan spørge sig selv, hvad det er, der gør Rasmus anderledes end sine konkurrenter? Markedet for plakater har de sidste mange år været stigende, og det har ført til mange udbydere. Der er mange fragmenter af plakatkunst, og dem vi kender bedst, er også dem, som vi ser alle steder. Det kan eksempelvis være bykortene, og illustrationsplakater. - Jeg var selv træt af bykort og den generelle tendens til de mere feminine design, som præger generel boligindretning. Jeg brugte mig selv som kundeeksempel. Hvad ville jeg have hængende? Det var udgangspunktet for min forretning, og er stadig grundstenen i måden, jeg skaber min plakatkunst på, udtrykker Rasmus.

42 DELIGHT MAGAZINE - 2017

Han har fra start været yderst opmærksom på selve brandopbygningen og den visuelle identitet omkring brandet ARROGANT. Det er vigtigt at folk kan referere til dit produkt, og kan genkende et udtryk. Det skaber man ikke fra den ene dag til den anden. Det handler om et skarpt fokus på de signaler, man sender. For mit vedkommende handler det om at personificere mit produkt. Noget tyder på, at det arrogante utryk virker. Rasmus har de sidste tre år formået at opbygge en følgerscare til ARROGANT’s facebookside på 150.000 profiler. I forhold til tanken om at personificere produkterne til brandet ARROGANT og Rasmus’ person, har Rasmus foretaget en interessant og utraditionel beslutning i forhold til den overordnede brandingstrategi. ARROGANT har ikke en officiel instagramside. Alt vedrørende forretningen og Rasmus som person kanaliseres igennem profilen @creativesoul. En bevidst strategi for at give folk et personligt indblik i manden bag virksomheden. Man skaber lidt mystik og interesse omkring personen bag og forretningen ved at køre to forskellige profiler. Facebooksiden (officiel ARROGANTside) er kun til det bedste indhold af plakater fra min Instagram – så følgerne på Facebook får ikke så meget med af min dagligdag . Ved at give folk indblik i min person og mit arbejde, er jeg med til at

Vi elsker spĂŚndende og eksklusiv belysning. Hos os finder du et stort udvalg af europas mest originale lyslĂ¸sninger som f.esk. Luxy lampen fra Donegani & Lauda samt masser af andre klassiske og moderne lamper, pendler, bord- og gulvlamper samt moderne lysekroner.

Vestergade 104 | 5000 Odense C | bellaccidesign.dk

people - Rasmus Benjamin

holde folk interesserede i mit produkt i længere tid, siger Rasmus og fortsætter: Nye designs ser først dagens lys på Instagramsiden så her kan folk komme med deres mening. Her inviterer man endnu en gang folk indenfor, og det skaber yderligere interesse, kan jeg mærke. @creativesoul profilen på Instagram har i dag godt 29 tusinde følgere.

Afskyr ordet mainstream Rasmus gør en dyd ud af at være oprigtig og ærlig i sin kommunikation til omverden. Det hele må gerne være lidt arrogant, men han er bevidst om at gøre det med et glimt i øjet og smil på læben. Skal man være arrogant omkring sit

44 DELIGHT MAGAZINE - 2017

produkt, så skal man også have styr på alle led i forretningen. Derfor tog han for lang tid siden en beslutning om at undgå retailforretninger. - Hvis jeg gør brug af retailforretninger, bliver ARROGANT mainstream. Jeg kører af princip ikke med tilbud, og det princip ville jeg ikke kunne opretholde med retailere, siger Rasmus bestemt. ARROGANT’s design er sit eget, og derfor er det også vigtigt med et skarpt univers omkring brandet. - Universet er super vigtigt. Det vækker interessen hos folk. Når man har skabt miljøet og universet, så kan man begynde at lege og præsentere sine designs. Det er vigtigt for mig, at mine designs er langtidsholdbare. Jeg elsker at

overraske. Her udlever jeg det kunstneriske behov, jeg har i mine ting. Jeg har flere plakater, som har været på shoppen siden start, og som stadig sælger. Det gør mig glad, udtrykker Rasmus.

ARROGANT og fremtiden Ingen tvivl om at ARROGANT har etableret sig som en betydelig spiller på plakatmarkedet. Men Rasmus har større tanker med projektet og virksomheden. - Brandet er skabt, jeg har trafik på min shop og folk kan lide mine designs. Det er tre gode elementer for at kunne bygge virksomheden videre. Jeg er kreativ og har mange ideer, men de mange ideer kan også være en barriere. Jeg

ved, at jeg skal have de rigtige partnere for at udvikle min virksomhed, udtaler Rasmus. Rasmus ser større perspektiver indenfor interiørbranchen. ARROGANT’s design kan uden tvivl overføres til andre interiørartikler, men her det igen vigtigt for Rasmus at være tro mod visionen for virksomheden og holde den perfektionistiske linje. - Det inspirerer mig at tænke ARROGANT som et samlet interiørbrand, men som sagt vil det kræve nogle nye kompetencer på holdet og et andet setup. Jeg er som udgangspunkt klar på at prøve nogle nye ting af, men det må for alt i verden ikke gøre ARROGANT mainstream, slutter Rasmus og siger kontant – jeg ved ikke hvad fremtiden bringer, men tro mig - jeg er ikke mæt endnu.

45 DELIGHT MAGAZINE - 2017

People - Nohrlund, Økologiske Cocktails

NOHRLUND

– passionen for cocktails med afsæt i nordiske traditioner, troværdighed og produktet over alt Tekst: Frans Glassow Tingleff - Foto: Daniel Bank, BANK FOTOGRAFI

46 DELIGHT MAGAZINE - 2017

47â&#x20AC;&#x201A; DELIGHT MAGAZINE - 2017

People - Nohrlund, Økologiske Cocktails

48 DELIGHT MAGAZINE - 2017

49â&#x20AC;&#x201A; DELIGHT MAGAZINE - 2017

People - Nohrlund, Økologiske Cocktails

50 DELIGHT MAGAZINE - 2017

Milepæle i Nohrlunds korte historie jul-14 Test af ideen og konceptet for 30 mennesker i Aarhus aug-14 Nohrlund konceptet formuleres, og grundstene bliver lagt aug-14 Den første Nohrlund kommer ud fra tapperiet mar-15 Vinder San Francisco Spirit Award og får som den første producent nogensinde en dobbelt guld medalje apr-15 Indgår aftale om at levere cocktails til alle otte Grøn Koncerter rundt i Danmark i sommeren 2015 maj-15 Går fra skolekøkken til egne produktionslokaler i Horsens sep-15 Arbejdet intensiveres og begge går på fuld tid på projektet jan-16 Indgår aftale om distribution med det respekteret vin- og spiritus firma, Kjær & Sommerfeldt mar-16 For anden gang vindes medaljer ved San Fransisco World Spirit Competition

maj-16 Udarbejder det første jobopslag og ansætter den første fuldtidsperson (som stadig er i firmaet) sep-16 To års fødselsdag, hvor alle der har hjulpet, arbejdet og støttet deltager. I alt ca. 150 personer. okt-16 Serverer cocktails i Parken i København til en udsolgt koncert for 4.000 gæster dec-16 Større investering falder på plads, og det første spadestik til Nordens første cocktailfarbrik kan tages mar-17 Overtager nøglerne til de nye lokaler maj-17 De første maskiner begynder at komme hjem jun-17 Den første testproduktion på egne maskiner bliver en succes, cocktailmaskinen fungerer som planlagt. Cocktailfabrikken indvies og starten på et helt nyt kapitel kan begynde - Nohrlund til resten af Europa

51 DELIGHT MAGAZINE - 2017

lifestyle - Leif Sylvester & Poulin Design

ET DANSK-FRANSK EVENTYR MED FOLKEKUNSTNER I HOVEDROLLEN

Tekst: Michael G. Møller Sørensen Foto: Daniel Bank, BANK FOTOGRAFI

52 DELIGHT MAGAZINE - 2017

Multikunstneren Leif Sylvester, leverer kunst til puderne fra Jules Pansu – og når ud med sin kunst på en ny måde.

53 DELIGHT MAGAZINE - 2017

lifestyle - Leif Sylvester & Poulin Design

Jeg er umiddelbart tilhænger af ordsproget “Kill your darlings”. Noget jeg bruger aktivt i min billedkunst.

54 DELIGHT MAGAZINE - 2017

Individuelle smykker fra eget værksted midt i Odense Siden 1910 har vi grebet tidsånden og ført den ind i individuelle smykker. Med passion for kunstnerisk formgivning og håndværksmæssig kunnen, perler, ædle stene og diamanter skaber vi det smykke, som kan glæde dig for livet.

Eksamineret diamantgraderer Else-Marie Schjerning

G R U N D L A G T 1910 .

G U L D - & S Ø LV S M E D I E VESTERGADE 36 · 5000 ODENSE C · TLF. 66 12 08 91

lifestyle - Leif Sylvester & Poulin Design

Leif Sylvester Leif Sylvester Petersen – født den 18. april 1940 i København. Kan bedst beskrives som en drevet multikunstner, og han har gennem årene udtrykt sine kreative evner som billedkunstner, grafiker, komponist, tekstforfatter, sanger og skuespiller. Oprindeligt er han udlært tømrer, men han har sideløbende arbejdet som udøvende musiker og kunstner. Debuten fik han sidst i 1960’erne, da han på Kunstnernes Efterårsudstilling blev dybt skuffet over lanceringen af den etablerede kunst. Det samme var hans gode ven, Erik Clausen, og sammen begyndte de at udstille på gaderne og efterhånden også at optræde med samfundssatirisk gøgl. Selvom de forskellige årtier har været præget af en række forskellige kunstneriske karrierer, enten med musikken eller skuespillet, så har Leif Sylvester altid holdt fast ved billedkunsten.

56 DELIGHT MAGAZINE - 2017

Det har altid interesseret mig at fĂĽ sin kunst ud til folk, og her giver samarbejdet med Poulin Design rigtig god mening.

57â&#x20AC;&#x201A; DELIGHT MAGAZINE - 2017

lifestyle - Leif Sylvester & Poulin Design

EN NY MÅDE AT OPLEVE KUNSTEN PÅ Poulin Design er glad for nu også at have den danske moderne billedkunst repræsenteret på produkterne. Ejerne af Poulin Design, Birte og Jørn Poulin, der er eneforhandlere af Jules Pansu’s eksklusive produkter i Skandinavien og Tyskland, forventer sig meget af et nyt samarbejde med billedkunstneren Leif Sylvester. Udover motiver fra verdenskunstnere som Miro og Picasso samt klassiske motiver fra Skagens Museum ønsker de nu også at appellere til den nulevende kunst med et moderne udtryk. Her er Leif Sylvester kommet ind i billedet som den helt oplagte kunstner. Jeg kunne ikke forestille mig nogen andre. Vi er enormt glade for vores samarbejde med Leif Sylvester, og vi forventer os meget af det, fortæller Jørn Poulin.

Stolte vævetraditioner Jules Pansu blev etableret i 1878 og er i dag stadig i familien Pansu´s eje, nu 4. generation. Væveriet ligger i dag på samme adresse i Paris, hvor virksomheden blev etableret i sin tid. Altså en helt unik virksomhed, hvor fundamentet bygger på stolte franske vævetraditioner. De leverer en udsøgt kvalitet, og deres håndværk er helt uden sidestykke.

58 DELIGHT MAGAZINE - 2017

Det hele startede tilbage i 2014, hvor Birte og Jørn Poulin besøgte det franske Picasso Museum i Antibes. Vi er begge meget kunstinteresserede og besøger derfor jævnligt museer på vores fælles rejser. Det var dog en tilfældighed, at vi fik øje på de smukke puder med Picasso motiver. Det fangede straks vores opmærksomhed – det var for os en helt ny måde at opleve kunsten på, fortæller Jørn Poulin og fortsætter: Efter vi fik puderne med hjem, gav de samtidig en helt særlig dynamik i rummet. Fra det øjeblik vidste vi, at det var noget særligt, og vi tog herefter kontakt til Jules Pansu, som er producenten.

Paletten blev udvidet Efter en tid med salg af Jules Pansu’s produkter på det danske marked, hvor særligt kunsterne Miro og Picasso pryder de mest populære produkter, tænkte Jørn Poulin, at man kunne udvide paletten af produkter ved at lave nogle unikke pudeserier med store danske kunstnere. Efter en lang proces med kvalitetskontrol og godkendelser i Paris og Danmark lykkedes det Poulin Design at etablere et samarbejde med Skagens Museum med smukke eksemplarer af Peder Severin Krøyer, Laurits Tuxen og senest multikunstneren Leif Sylvester.

DANSK DESIGN FUNKTIONELT & URBANT

Vores populære Urban-køkken er både enkelt og funktionelt. Og bag det stilrene design gemmer sig masser af godt tænkte løsninger og detaljer. Oplev køkkenet, der gør hverdagen lettere og weekenden sjovere. Invita Odense . Tagtækkervej 11 . 5230 Odense M . Tlf. 63 15 48 00 . invita.dk

lifestyle - Comwell Kellers Park

TRÆD IND I DET NYE ÅR MED STIL Comwell Kellers Park Vejle byder indenfor til en fantastisk nytårsfest, hvor der er tænkt på selv den mindste detalje for at give gæsterne en helt særlig oplevelse omkring årsskiftet.

Tekst: Lene G. Tingleff - Foto: Henrik B. Jaconsen, INHOUSE FOTOGRAFI

60 DELIGHT MAGAZINE - 2017

61â&#x20AC;&#x201A; DELIGHT MAGAZINE - 2017

lifestyle - Comwell Kellers Park

Hotelchef, Frederik Jelstrup.

62 DELIGHT MAGAZINE - 2017

a special component makes every io unique: you! www.iojewels.dk

Design by Kristina Rosing

Jernbanegade 3

DK - 5000 Odense C

+ 45 63119070

info@ragnar.dk

lifestyle - Comwell Kellers Park

64 DELIGHT MAGAZINE - 2017

DANISH INTERIOR DESIGN W W W.O L AV E R I K S E N . D K

Since 1985

SHOWROOM · KØKKENFORUM · HADERSLEVVEJ 27 · 6000 KOLDING

lifestyle - Comwell Kellers Park

66 DELIGHT MAGAZINE - 2017

67â&#x20AC;&#x201A; DELIGHT MAGAZINE - 2017

lifestyle - Olav Eriksen

EKSKLUSIVT KØKKEN med personlig stil

Køkkenforum i Kolding lancerer sit eget brand, ”Olav Eriksen”, der producerer eksklusive snedkerkøkkener efter kundernes personlige ønsker.

68 DELIGHT MAGAZINE - 2017

Her handler det ikke om en køkkenserie – men om at udvikle unikke løsninger sammen med kunden

69 DELIGHT MAGAZINE - 2017

lifestyle - Olav Eriksen

Vi tager udganspunkt i husets arkitektur og kundens individuelle ønsker

70 DELIGHT MAGAZINE - 2017

Her ses Jens Olav Eriksen med møbelsnedker Thomas Makkonen i snedkerværkstedet.

Inspirationen til drømmekøkkenet kan komme mange steder fra. Måske fra en rejse, en skøn feriebolig, fra magasiner og internettet – eller ud fra egne tanker om, hvordan køkkenet skal se ud og fungere. - Når nogen spørger mig, hvad der er moderne og in lige nu og hvordan tendensen inden for køkkenindretning er, svarer jeg ofte at vi skal finde dem et personligt køkken, de kan have i mange år, siger Jens Olav Eriksen, der sammen med sin hustru, Yvonne Eriksen, driver Køkkenforum på Haderslevvej 27 i Kolding. - Der er ikke noget, der er rigtigt eller forkert. Nogen ønsker funktionalitet frem for alt, andre tænker mest på, at det skal være flot. Men det er vigtigt, at det er klassisk, så man kan tåle at se på det mange år ud i fremtiden. - I dag er der rigtigt mange mennesker, der ønsker at skabe deres eget individuelle og personlige køkken. Mange vil gerne have et køkken, som de selv har været med til at udforme ud fra egne behov og ønsker. - Det handler om at finde fleksible løsninger, som man ikke ser andre steder, siger Jens Olav Eriksen, der godt kan lide udfordringer med specielle løsninger, hvor der ikke gås på kompromis med kvaliteten.

Lancerer eget brand Netop på grund af kundernes ønske om at skabe det personlige og individuelle køkken, har forretningen lanceret sit eget brand, ”Olav Eriksen”. Et brand, som der allerede er stor interesse for og som virksomhedens indehaver har store forventninger til, da det rammer en tendens i tiden om at skabe sit eget design. Her handler det ikke om en ”serie” – men om at udvikle unikke løsninger sammen med kunden. - Måske har kunden set en spændende træsort, vi ikke kender i Danmark eller et køkken i marmor. De fortæller og forklarer og har evt. billeder. Vi tager det hele med os, hvorefter vi sammen med kunden skaber lige netop dét køkken, der er drømmen. - Vi tager gerne udfordringer op, understreger Jens Olav Eriksen, der også selv bliver inspireret på udlandsrejser til bl.a. London og New York. - Det gælder på rejser i al almindelighed, men i særdeleshed også på møbel- og stenmesser i Milano og Verona, hvor hele verden udstiller og trends bliver spottet. Udover sit eget brand samarbejder Køkkenforum med det eksklusive køkkenmærke, Boform, samt det fremadstormende Tvis.

71 DELIGHT MAGAZINE - 2017

lifestyle - Olav Eriksen

- Vi begrænser os ikke til et enkelt sortiment med faste modeller, men kan producere ud fra kundens idéer, siger Jens Olav Eriksen.

Derudover forhandler Køkkenforum en række eksklusive hvidevarer-brands som f.eks. Gaggenau & Miele.

Eget snedkerværksted Parret har gennem 32 år solgt køkkener og er i dag kendt som en af Danmarks eksklusive køkkenforretninger med eget snedkerværksted og egne indretningsarkitekter. Kunderne kommer fra hele landet, bl.a. en del fra Sjælland. Køkkenforum fik for mere end 20 år siden eget værksted, så man netop kunne tilpasse elementer og tilføje specialelementer. Der er ansat fire snedkere, hvoraf de to er uddannede møbelsnedkere, samt fire i butikken, der som indretningsarkitekter arbejder tæt sammen med kunderne. Der arbejdes desuden sammen med indretningsarkitekter over hele landet. - Vi tager ud til kunden, hvor vi hører om de ønsker og behov, der er – og ser huset og rummene. Vi får input, som vi tager med i det videre forløb. - Vi producerer efter kundernes ønsker og uden begrænsninger, og vores særkende er netop, at vi producerer efter kundernes personlige ønsker. Vi har skabt rigtigt mange spændende og utraditionelle løsninger i tæt samråd med kunderne.

72 DELIGHT MAGAZINE - 2017

- Ud over de tanker og idéer, kunderne kommer med, tager køkkenet ofte udgangspunkt i vores udstillingskøkkener, som så tilpasses de rum, hvor det skal være. Og hvis der er nye idéer, der skal afprøves, fremstiller vore snedkere prøver og modeller, så kunden kan forestille sig, hvordan det bliver. Ejendommen på Haderslevvej i Kolding er indrettet således, at udstillingskøkkenerne er placeret i ejendommens tidligere lejligheder, og man kan opleve køkkener i forskellige stilarter i stueetagen og på 1. sal med et samlet udstillingsareal på ca. 1.000 kvadratmeter.

Ingen varenumre Køkkenmarkedet er i dag meget konkurrencepræget. - Køkkenproducenterne er blevet større, mange er slået sammen og overtaget af store udenlandske køkkenkoncerner. For at være konkurrencedygtig, er der mange, som udelukkende producerer, hvis der er oprettet et varenummer. Med denne udvikling er køkkenproducenterne blevet mindre fleksible og mere strømlinede, hvilket også er deres styrke rent prismæssigt. - Samtidig med denne udvikling er kunderne blevet mere

Bare kom med ønskerne, så prøver vi at finde en løsning

individuelle og ser et stort behov for specialløsninger, hvor der ikke gås på kompromis. I Olav Eriksen er der ingen varenumre, her er der fokus på det individuelle. - Vi har altid godt kunne lide udfordringer med specielle løsninger, og har aldrig kunne acceptere, at noget ikke kunne lade sig gøre. - I takt med at kunderne er blevet mere individuelle, er der opstået et stort behov for specialløsninger, og vores lille værksted har kunnet løse disse opgaver. Gennem tiden er det også blevet til, at vort værksted har produceret hele køkkener, som var for specielle for vores samarbejdspartnere, fortæller Jens Olav Eriksen og tilføjer, at denne udvikling blev startskud til det selvstændige køkkenbrand, ”Olav Eriksen”. Der arbejdes meget med træ og forskellige oliebehandlinger samt håndmalede overflader, som giver en lang holdbarhed samt mulighed for, at køkkenet altid kan friskes op.

En del af husets udtryk I Køkkenforum lægges der meget vægt på, at køkkenet er en integreret del af husets udtryk, og der er fokus på detaljen.

- Det er vigtigt, at køkkenet tager udgangspunkt i husets arkitektur samt den tid, hvor det er bygget. Det er noget, vi lægger enormt meget vægt på, når vi rådgiver kunderne. Når vi tager ud, prøver vi at fange husets stemning og trække det med ind i det nye køkkenprojekt. - Vi er ikke begrænset til et sortiment med faste modeller, men producerer møbler og løsninger til hele huset, som passer i stilen og skaber sammenhæng. Der produceres således skabe, radiatorskjulere, paneler og andet efter ønske, ikke blot til selve køkkenrummet men også til hall, badeværelse, walk in closet og stuer.

Selvstændig som 25-årig Jens Olav Eriksen startede Køkkenforum i 1985 og har oplevet forskellige konjunkturer. - I dag oplever vi, at folk går efter kvalitet og efter det klassiske. Ofte er der tale om lidt større projekter, hvor køkkenet måske indrettes helt anderledes og hvor der inddrages andre rum. Det er ofte en lang proces, siger Jens Olav Eriksen, der er uddannet i et byggefirma, der har givet interessen for byggeri og indretning. Allerede som 25-årig etablerede Jens Olav Eriksen sig som selvstændig.

73 DELIGHT MAGAZINE - 2017

lifestyle - Sengeexperten Vejle

HER STARTER DE GODE DRØMME Hos Sengeexperten i Vejle kan du få lige præcist den seng, du ønsker – her arbejdes der med sund søvn til alle.

74 DELIGHT MAGAZINE - 2017

Tekst: Lene G. Tingleff - Foto: Henrik B. Jacobsen, INHOUSE FOTOGRAFI

Kvalitet, god rådgivning og høj service er udgangspunkt for forretningen Sengeexperten i Vejle.

75 DELIGHT MAGAZINE - 2017

lifestyle - Sengeexperten Vejle

Vi arbejder med sund søvn til alle

76 DELIGHT MAGAZINE - 2017

Fokus på Silkeborg

Marek Zyga ”Standing Girl” 70x30 cm

SÆRUDSTILLING I EUROPAS STØRSTE KUNSTCENTER

20 %

RABAT PÅ ALLE MALERIER I NOVEMBER.

Oplev de internationalt kendte kunstnere Pia Amdi, Marek Zyga og Øssur Mohr i Midtjyllands Kunst Centers særudstilling, der løber frem til den 15. januar. ærudstillingen byder på kunstværker, som aldrig har været vist før. Ud over den spændende særudstilling kan man opleve ”Det sorte rum” på 170 m2, hvor alt er holdt i sort, og prisbelønnede italienske lamper er med til at give et helt exceptionel oplevelse af såvel kunsten som af lokalet. Samt mere end 5.000 kunstværker af de ca. 8.000 værker, Midtjyllands Kunst Center råder over.

Pia Amdi

Koloristisk og ekspressiv billedkunstner Pia Amdi er en spændende koloristisk og ekspressiv billedkunstner. I sine ”Stillebenværker” forsøger

Marek Zyga arbejder i nogen grad Marek Zyga ”Call Me Irresponsible” 160x45 cm

Øssur Mohr “Sommeraften,” 200x200 cm “Høstsolen

Ovenfor

“Klip snorene”

“Hanekamp”

140x180 cm

180x140 cm

fjeld i dybe blå, grønne og skærende hvide farver set fra Fuglefjord hvor han er født. I de senere år har Øssur Mohr opløst de gamle sammenhænge og det horisontale rum er sat ud af kraft. Bygden er der stadig, men mere som et springbræt ind i et mere abstrakt univers. Øssur Mohr udstiller overalt i Nordeuropa.

hun at tilføre noget nyt f.eks. i form af transparente personer og andre levende væsner og forsøger at skabe en sammenhæng i de ting, der er på billedet, så de derved bidrager til at fortælle en historie.

Spændende symboler og tegn

Til venstre

med de klassiske og historiske former i form af buster, torsoer og det hele menneske, og formår på sin helt egen måde at skabe et både moderne og nutidigt udtryk fra virkeligheden. Hans skulpturer er fyldt med spændende symboler og tegn, billeder, erotiske undertoner og til en vis grad også lidt surrealisme. Bogstaver bliver brugt som symboler. Marek Zyga udstillet overalt i Nordeuropa og i flere stater i USA.

Horisontale rum ude af kraft Øssur Mohr er kendt som maleren, der om og om igen maler Leirviks-

Unik position i den danske kunstverden Midtjyllands Kunst Center er en unik institution i det danske galleriog udstillingsverden. I dag fremstår kunstcentret som Europas største på stort set alle parametre. Kunstcentret har hele 40 medarbejdere ansat, det ejer og råder over 8.000 kunstværker til en værdi af knap 100 millioner kr., de har over 200 udstillingsaftaler med virksomheder landet over, og de 1.350 m2 store udstillingslokaler samt 1.200 m2 lager og depotrum besøges årligt af mere end 35.000 gæster. Man kan læse og se meget mere om de tre kunstnere og hele kunstcentret på habsoe.dk.

over fjeldet”, 80x200 cm

Af Lars Graabek

MIDTJYLLANDS KUNST CENTER

Fasanvej 2-4, 8654 Bryrup - Silkeborg Telefon 7575 7771 www.habsoe.dk Liebhaverboligen #26 Oktober 2017

lifestyle - Sengeexperten Vejle

Et godt team er afgørende. Her ses hele holdet bag Sengeexperten i Vejle.

78 DELIGHT MAGAZINE - 2017

VIN

MAD

RUSTIK MAD & GODE RÅVARER. Hos os finder du rustik mad og et menukort med masser af hjemmelavede lækkerier. Vi sætter pris på vine som smager og vi vælger gerne de økologiske. Vi nørder i specielle øl og byder altid på friskbrygget kaffe. Kort fortalt, så elsker vi godt håndværk! Vi rummer både små hyggelige kroge med bløde bænke og en „spisesal“ med langborde i bistro stil til større selskaber. Reserver bord på www.eydes.dk eller kig forbi til brunch, frokost, eftermiddagskaffe eller til aften og prøv f.eks. vores skiftende tavlemenu. Vi glæder os til at se dig!

Kongensgade 31A, 5000 Odense

WWW.EYDES.DK

Telefon 66 19 19 50

lifestyle - Sengeexperten Vejle

80â&#x20AC;&#x201A; DELIGHT MAGAZINE - 2017

Kvalitet er med hele vejen rundt, det gælder også Lavprisafdelingen på Boulevarden. Den opprioriteres nu i forbindelse med at Peter Bruun fremover arbejder fuldtids i virksomheden.

81 DELIGHT MAGAZINE - 2017

luxury - COBLENS Eyewear

Optikerne på Ove Sprogøes Plads Jernbanegade 1, DK - 5000 Odense C - Tlf. 6612 0232 www.optikerne-optik.dk

Minimalistiske COBLENS Kærlighed til briller med enkelthed og minimalisme, som kun de færreste fremstiller. Det er kodeordene for vores stilrene brillemærke Coblens, som alle produceres i japansk titanium.

Med deres udprægede passion for 70’erne og 80’erne i kombination med den ypperste materialekvalitet, kreerer de helt særlige briller, som man kun kan have kærlighed til.

Brillemærket Coblens ejes og drives af de to tyske ildsjæle, Ralf og Nils. De leverer et hudløst ærligt design, og fremstiller kun brillestel, som er i tråd med deres designmæssige vision. Det handler om en overordnet minimalistisk tilgang til design og materialevalg. De er stærkt inspireret af 70’erne og 80’ernes modebevægelse og trends.

Med udgangspunkt i de to ildsjæle, som de er, findes der ikke barrierer for deres design og produktudfoldelse. De tøver ikke med mærkbare detaljer, som tonede glas og flerkantede faconer i brillerne. Noget som giver brillerne ekstra kant, og udtrykker nytænkning. Brillerne giver et meget forskelligt udtryk, alt efter hvilken type der bærer disse, og indikerer god stil og selvsikkerhed. Ralf og Nils er eminente til at designe briller som på samme tid er moderigtige, såvel konservative. En stil og selvbevidsthed, som kræver et yderst skarpt fokus på produktet. Noget de lykkedes med gang på gang med deres design, og som man absolut kan mærke og se på de minimalistiske stel fra Coblens.

Deres motto er: ” Wir lieben das gestern für morgen” – ”vi elsker igår for imorgen”. En direkte reference til deres enkelte stil og design, hvor de formår at skabe moderigtige brillestel med designmæssige referencer til fortiden. Brillestel som er langtidsholdbare og ikke går af mode. Coblens er helt sin egen, og går deres egne veje. Nils og Ralf har skabt et unikt miljø omkring deres briller de formår på en særlig måde at få deres designs til at passe til alle stilarter.

Nyt mærke, hos Optikerne på Ove Sprogøes Plads - oplev de enkle og lette brillestel.

OPTIKERNE PÅ OVE SPROGØES PLADS

Strahltriebwerk Brillen ”Strahltriebwerk” er en del af Coblens lufthavns-serien ”Zentralflughafen”. Inspirationen til brillen er hentet fra slut 70’ernes avitator stil. Strahltriebwerk betyder jetmotor, som for den tid typisk var forbeholdt de store flyvemaskiner, der fløj oversøisk. En insisterende og powerful brille.

OPTIKERNE PÅ OVE SPROGØES PLADS

Spoiler Spoiler brillen hører til Coblens serien ”Autobahn”, som er en hyldest til dem med benzin i blodet. Passionen for biler og måden hvorpå biler med særlige detaljer og design kan begejstre og få følelserne frem.

OPTIKERNE PÅ OVE SPROGØES PLADS

Flugplan Endnu en brille fra Coblens’ lufthavnsserie. ”Flugplan” tilfører et moderne snit til et overordnet vintage udtryk. En meget spændende og udtryksfuld brille. En hyldest til de dedikerede og dygtige mennesker, som styrer flytrafikken i verdens store lufthavne.

OPTIKERNE PÅ OVE SPROGØES PLADS

Autopilot Brillen Autopilot, fra lufthavnsserien, er med sit navn og karakteristiske profil symbolet på overskud i det travle hektiske lufthavnsmiljø. Når først autopiloten er slået til, kan man som pilot slippe koncentrationen en smule og lade tankerne flyve. Måske endda dagdrømme. Det kantede design giver et smil på læben og er fantastisk dragende.

luxury - Porsche Panamera Sport Turismo

Porsche Panamera Sport Turismo Panamera 4 Sport Turismo (330 hk) fra 1.905.572 kr., Panamera 4 E-Hybrid Sport Turismo (462 hk samlet ydelse) fra 2.010.153 kr., Panamera 4S Sport Turismo (440 hk) fra 2.308.290 kr., Panamera Turbo Sport Turismo (550 hk) fra 3.072.657 kr. og Panamera Turbo S E-Hybrid Sport Turismo (680 hk samlet ydelse) fra kr. 3.486.856, alle priser inklusive moms og afgifter. Kan bestilles nu hos Danmarks to Porsche Centre, Porsche Center Aarhus og Porsche Center KĂ¸benhavn.

88â&#x20AC;&#x201A; DELIGHT MAGAZINE - 2017

NY SUPER-MODEL I PANAMERA-SERIEN Vi har på redaktionen haft fornøjelsen af at opleve den nye Porsche model helt tæt på. Sport Turismo hedder den nye Porsche Panamera variant, som endnu en gang definerer Porsche som et af verdens mest innovative bilmærker.

Af/ Micheal G. Møller

89 DELIGHT MAGAZINE - 2017

luxury - Porsche Panamera Sport Turismo

Sport Turismo har et helt sĂŚrligt design, som absolut skal opleves i virkeligheden.

90â&#x20AC;&#x201A; DELIGHT MAGAZINE - 2017

a special component makes every io unique: you! www.iojewels.dk

Design by Kristina Rosing

Jernbanegade 3

DK - 5000 Odense C

+ 45 63119070

info@ragnar.dk

SHOWROOM · KØKKENFORUM · HADERSLEVVEJ 27 · 6000 KOLDING

DANISH INTERIOR DESIGN Since 1985

W W W.O L AV E R I K S E N . D K

luxury - Bayern AutoGroup Odense – Leasing advertorial

Bayern AutoGroup Splitleasing

Firmabil uden beskatning Med splitleasing deler vi din leasingkontrakt op i to dele. Den ene til dig som privatperson, og den anden til din arbejdsgiver. Udgifterne fordeles mellem jer og varierer løbende afhængig af, hvor meget du har kørt privat og på job. Den helt store fordel ved splitleasing er, at du kun skal betale i det omfang, du bruger bilen til privat kørsel. Ved splitleasing bliver du altså ikke beskattet af bilen, bare fordi den står i din garage efter fyraften. Din betaling beregnes kun ud fra det antal privatkørte km, du registrerer hver måned. Hvis du i løbet af et år fx har kørt privat 2500 km ud af 10000 km, skal du kun betale for de 2500 km; de øvrige 7500 km betaler din arbejdsgiver for. Splitleasing med automatisk tracking Din Splitleasing bil gør det nemt at registrere om man kører erhvervsmæssigt eller privat. Bilen er ganske enkelt udstyret med en digital tracker, der automatisk logger de kørte kilometer. Når du så kører privat, slår du lige trackeren over på privat kørsel.

Fordele for dig Vi plejer at anbefale splitleasing, hvis kørselsbehovet i fritiden ikke er så stort. Hvis familien allerede har en bil, giver det ikke så megen mening at få en traditionel firmabil, fordi beskatningen bliver meget høj set i forhold til det lave, private kørselsbehov.

94 DELIGHT MAGAZINE - 2017

BMW 6-Serie GT

Af/Michael G. Møller Sørensen

95 DELIGHT MAGAZINE - 2017

luxury - Bayern AutoGroup Odense – Leasing advertorial

Kig ind til Bayern AutoGroup /BMW i Odense. Kontakt Salgschef Kenneth Kærsner på 66 12 33 33, for yderligere information. Det vil du ikke fortryde.

Hvis din ægtefælle allerede har en traditionel firmabil aftale, eller hvis I ejer en privat bil, er splitleasing en rigtig god løsning. For så er denne løsning, ud over at være en lækker bil, du benytter på jobbet, også et bekvemt supplement til familiens transport, når der er behov for det.

Fordele for din arbejdsgiver For din arbejdsgiver er der også fordele at hente ved splitleasing. Først og fremmest slipper firmaet for en masse papirarbejde med kontrakter, benzinkort, beregninger og bøvl. BMW tager sig af det hele. Det eneste du og din arbejdsgiver skal have styr på er fordelingen mellem arbejdskørsel og privatkørsel. Resten klarer vi. Din arbejdsgiver vil også opleve, at omkostningerne til splitleasing minimerer virksomhedens udgifter til firmabiler. Simpelthen fordi modellen for splitleasing er optimeret i forhold til finansiering og skatteregler.

Biler i særklasse Alle de leasingbiler, vi kan tilbyde dig ved splitleasing, er tilkørte på det danske og tyske vejnet. De fleste af dem har ikke kørt mere end 50.000 km og er derfor så gode som nye. BMW garanterer sikkerhed og tryghed i forhold til bilernes kvalitet, og vi tilbyder kun biler til Splitleasing, der har godkendt servicehåndbog, samt 100 procent dokumenteret

96 DELIGHT MAGAZINE - 2017

garanti og en velkendt historik. De biler vi tilbyder til splitleasing er tilmed ekstra attraktive, fordi de generelt også er forsynet med alt det ekstraudstyr, du går og drømmer om. Hvis du ikke lige finder den helt rette splitleasing bil på disse sider, er vi altid klar til at hjælpe dig et skridt nærmere drømmen. Vi har meget tæt kontakt til det tyske forhandlernet, så skriv eller ring til os med dine ønsker, og vi sætter eksperter på opgaven med det samme. BMW er ekspert i Tyskland.

Er der andre udgifter ved splitleasing? Med Splitleasing får hverken du eller din arbejdsgiver nogen ubehagelige overraskelser. Jeres månedlige ydelse dækker alt fra finansiering og forsikring til service, vedligehold og brændstof. Ud over jeres udbetaling ved indgåelse af leasingkontrakten, er der altså ingen udgifter ved splitleasing bortset fra den månedlige ydelse. Så kører det hele bare snorlige. Der er dog den ene ting, at vi ved splitleasingens start aftaler et loft for, hvor mange km du kan køre indtil leasingens udløb. Hvis vi fx aftaler, at du kan køre 100.000 km i periodens 36 måneder, og det viser sig, at du har kørt 120.000 km, så er vi nødt til at bede dig betale lidt ekstra. Prisen for ekstra km ligger på en til to kroner pr. ekstra km afhængig af bilens værdi.

OPLEV DANMARKS BEDSTE MØDELOKALER PÅ COMWELL KELLERS PARK Vi er stolte over at have modtaget prisen for ”bedste lokaler” 2017. Tak til alle der har stemt. RING OG HØR MERE PÅ TEL (+45) 7641 1717 Vi glæder os til at byde dig velkommen.

97 DELIGHT MAGAZINE - 2017

Comwell Kellers Park / H.O. Wildenskovsvej 28 / DK-7080 Børkop / Tel (+45) 7641 1717

luxury - Med Maserati i England

Victoriansk dekadence og italiensk fuldblodsmekanik Af/Frans Glassow Tingleff

98 DELIGHT MAGAZINE - 2017

99â&#x20AC;&#x201A; DELIGHT MAGAZINE - 2017

luxury - Med Maserati i England

Specifikationer - Maserati Levante S Type SUV Motorplacering Front-Midt Chassis Selvbærende Transmission 8-trins auto Slagvolumen 2979 CM3 Effekt 430 HK Drejningsmoment 580 NM Forbrug/gns. 9,1 KM/L Forbrug Co2 gns. 253 G/KM Tophastighed 264 KM/T 0-100 Km/t 5,2 SEK Vægt (Køreklar) 2109 KG Pris dansk registreret: kr 1.670.000,Specifikationer - Maserati Ghibli S Type 4-dørs sedan Motorplacering Front-Midt Chassis Selvbærende Transmission 8-trins Aut V6 - 60° - BITURBO Slagvolumen 2979 CM3 Effekt 410 HK Drejningsmoment 550 NM Forbrug/gns. 9,6 KM/L Forbrug Co2 gns. 223 G/KM Tophastighed 285 KM/T

Pris dansk registreret: 1.560.000,-

100 DELIGHT MAGAZINE - 2017

Mulighedernes land ligger i Vejle

…og ved Allerød. Flexleasing, Del-leasing og Formula Leasing giver dig mulighed for at vælge mellem biler, du hidtil kun har drømt om. For den, der elsker biler, kan de høje, danske afgifter være noget af en barriere. Men de betyder også store muligheder for den, der kender reglerne og markedet indgående. Siden 2010 har vi specialiseret os i finansiering af biler. Og gjort det umulige muligt for tusinder af bilelskere. Tal med os om Flexleasing eller Del-leasing – tjek dine muligheder. Det er et frit land.

Mercedes CLS 350 SB CDI Marts 2013, 64.000 km, inkl. forsikring Mdl. ydelse 5.795 kr. Førstegangsydelse 67.500 kr. Depositum 21.308 kr. Samlet ydelse 137.040 kr. * Restværdi 212.000 kr. Leasingperiode 12 mdr.

Formula Leasing har årelang erfaring med finansiering af eksklusive biler – lige fra køb af bilen til hjemtransport, toldsyn, klargøring, indregistrering og levering til din dør. | Alle priser er ekskl. moms. Førstegangsydelse indbefatter kontraktoprettelse, gps-tracker og forventet afskrivning. (*) Depositum tilbagebetales og medregnes derfor ikke i den samlede ydelse. Samlet ydelse baseres på overensstemmelse mellem restværdi og gensalgspris. Ydelse baseret på 12 måneders erhvervsleasing.

Formula Leasing AS Wittrupvej 1, 7120 Vejle | Bjarkesvej 3, 3450 Allerød +45 7023 0901 | kg@formulaauto.dk

formulaleasing.dk

a special component makes every io unique: you! www.iojewels.dk

Design by Kristina Rosing

Jernbanegade 3

DK - 5000 Odense C

+ 45 63119070

info@ragnar.dk