Odense
DELIGHT Udgave 11 - Vinter 2018
business | people | lifestyle | luxury
GITTE HEDEGAARD
NIPPER
MØD SALGS- OG MARKETINGDIREKTØREN FOR LEGO HOUSE, SAMT OPLEV DET UNIKKE OG KREATIVE OPLEVELSESHUS
RAGNAR URE & JUVELER | RINGKJØBING LANDBOBANK | LEIF SYLVESTERER & POULIN DESIGN HANSTHOLM KØKKEN | LOCAL LIVING | J. ANTONY | KORSHOLM VIN | THEO EYEWEAR PORSCHE MACAN | SIEDLE NORDIC A/S | FLEGGAARD AUTO www.delightmagazine.dk
TWISTED HOOPS
TWISTED COLLECTION What happens when you give something a slight twist? It lends a new perspective on things – and a new look. This was the principal motive for Kristina Rosing, when she one day set about updating the Coco Collection’s pendant. The twist is subtle, but it lends new possibilities in the setting of diamonds on the design, catching the light from different angles. The Twisted collection is comprised of bangles, rings, necklaces, pendants for earrings and hoops. The jewellery is made of either gold or white gold, set with sparkling diamonds.
ROSINGDESIGN.DK
RETAI LER
Jernbanegade 3
DK - 5000 Odense C
+ 45 63119070
info@ragnar.dk
Kan oplades direkte i din garage, men mon ikke du får svært ved at lade den stå? Den nye Cayenne E-Hybrid www.porsche.dk
Bemærk at nedenstående ikke er de officielle energiforbrugstal. Porsche afventer fortsat Cayennes endelige WLTP-testresultater. De oplyste forbrugstal er fabrikantens estimerede forbrugstal og er derfor kun vejledende. Forbrugstal for en konkret bil vil endvidere afhænge af bilens specifikationer, f.eks. ekstraudstyr mv. Cayenne E-Hybrid: Pris fra kr. 1.553.277. Forbrugstal v.bl. kørsel: 29,4 km/l - 78 g/km i henhold til NEDC. Modellen er vist med ekstraudstyr.
Porsche Center Aarhus Grenåvej 347, 8240 Risskov, Aarhus Tel. +45 46 911 911 Porsche Center København Banevingen 6, 2200 København N Tel. +45 46 911 911
GLADE, FARVERIGE & SPRAGLEDE THEO Hos Optikerne på Ove Sprogøes Plads fornægter vores kærlighed, til det avantgarde brillemærke Theo, sig ikke. Der findes ingen barrierer for deres design, og de er med til at sætte kulør på hverdagen. Noget som vi oplever smitter positivt af på vores omgivelser. De hylder individualisten, som går sine egne veje. Deres designs er uforudsigelige, for sådan kan de lide at være. Theo er ydermere det mest innovative brillemærke i verden med sine 6 nye kollektioner om året, er der altid nyheder at finde. Oplev de særprægede og unikke Theo-briller hos Optikerne på Ove Sprogøes Plads.
OPTIKERNE PÅ OVE SPROGØES PLADS
Jernbanegade 1, DK - 5000 Odense C - Tlf. 6612 0232 - www.optikerne-optik.dk optikerne // optikernepåovesprogøesplads
DUX madras - en følelse for livet Model 3003 og 6006 indeholder begge det DUX patenterede PASCAL fjedersystem med flytbare fjederkassetter så du kan tilpasse individuel hårdhed, og lade madrassen forandre sig sammen med dig - din ryg vil værdsætte dette!
Se DUX kollektionen hos din autoriserede DUX-forhandler
Hvis du besøger et hotel på din rejse rundt i verden, er der en god chance for, at DUX har leveret madrassen på dit hotelværelse
Hotel D’angleterre København
– I Danmark kan du opleve DUX følelsen på Hotel D’angleterre
DUX 3003 - Helse for kroppen Takket være fjedrenes sammenkædning aflaster den samlede spiralbund hinanden og trykfordelingen bliver jævn og behagelig.
DUX 6006 - Moderne Zoneterapi Med enkelte greb indstiller du madrassen præcist efter dine behov. DUX 3003
DUX 6006
DUX 6006 miljø
144386| Fohlmann.communication
HÅNDVÆRK OG PASSION KAN IKKE BESKRIVES - DET SKAL OPLEVES
Kælderareal: 44 m . R " L I "L LL IEL LSET RSATNRDA GNADAGRADA"R D- "1 .- R1 Æ K KÆEK KT EI L TSI LV ESNVDE BNODRBGO RSGU NSDU N D
Smagfuldt og gennemgribende istandsat luksusvilla med A1 beliggenhed i Svendborg, umiddelbart ved lystbådehavnen i Rantzausminde. Rantzausmindevej, Svendborg Smagfuldt og gennemgribende istandsat luksusvilla med A1 beliggenhed i Svendborg, umiddelbart ved lystbådehavnen i Rantzausminde. Rantzausmindevej, Svendborg
UDSØGT VILLA I FANTASTISKE OMGIVELSER I ODENSE SV
Ejendommen fremstår yderst velholdt og er beliggende i et ugeneret, attraktivt kvarter i naturskønne omgivelser, med udsigt til Odense Å. Dyrupgårds Allé, Odense SV
EN I SÆRKLASSE HERLIG BELIGGENHED - BYHUS MED PRIVAT STRANDGRUND VED LILLESTRANDEN Klassisk og gennemrenoveret byhus med panoramisk udsigt over fjorden og i gåafstand til by, strand og marina. Fiskergade, Kerteminde
Kt. pris kr. 6.745.000 Kælder: 110 m2
Boligareal: 220 m2
Ejerudg./md. kr. 2.386
Grundareal: 706 m2
Energimærke: E
GENNEMRENOVERET I ALLE 4 PLAN OG MED DEJLIG HAVE PÅ SOLSIDEN AF VEJEN
ukt renoveret villa fra 1912 til familien der ønsker en præsentabel bolig med rolig og central beliggenhed. Nem og sikker skolevej til Hunderupskolen. Fasanvej, Hunderup Odens Kt. pris kr. 11.900.000 Kælderareal: 44 m2 Kt. pris kr. 8.495.000
Kt. pris kr. 11.900.000 Kælderareal: 44 m2
Ejerudg./md. kr. 5.885
Boligareal: 265 m2
Grundareal: 1.089 m2
Energimærke: E
Ejerudg./md. kr. 5.631
m2
m2
Energimærke: F
Ejerudg./md. kr. 5.885
Boligareal: 470
Boligareal: 265 m2
Grundareal: 4.078
Grundareal: 1.089 m2
Energimærke: E
EN I SÆRKLASSE HERLIG BELIGGENHED - BYHUS MED PRIVAT STRANDGRUND VED LILLESTRANDEN Klassisk og gennemrenoveret byhus med panoramisk udsigt over fjorden og i gåafstand til by, strand og marina. Fiskergade, Kerteminde
EN AF LANGELINIES MEST ATTRAKTIVT BELIGGENDE VILLAER MED EGEN SØ
EN I SÆRKLASSE HERLIG BELIGGENHED - BYHUS MED PRIVAT STRANDGRUND VED LILLESTRANDEN
Virkelig lækker og gennemført villa med stor parklignende have, direkte til stien langs Odense Å. Grunden er anlagt, så den er meget nem at vedligeholde. Langelinie, Hunderup, Odense M
Klassisk og gennemrenoveret byhus med panoramisk udsigt over fjorden og i gåafstand til by, strand og marina. Fiskergade, Kerteminde
Kt. pris kr. 4.750.000
Ejerudg./md. kr. 3.452
Boligareal: 100 m2
Grundareal: 495 m2
LAHNSGADE, HUNDERUP, ODENSE C
HUNDERUPVÆNGET, HUNDERUP, ODENSE M
pris kr. 4.750.000 Ejerudg./md. kr. 3.452 Kt. pris kr. Kt. 6.495.000 Ejerudg./md. kr. 3.795 2 Kælder: 90 m Kt. pris kr. 13.990.000 Ejerudg./md. kr. 10.418
2
2
Boligareal: 100 m 2 Grundareal: 495 m E 2 Boligareal: 198 m Grundareal: 665 mEnergimærke: Energimærke: D
Boligareal: 245 m2
Grundareal: 6.220 m2
Kælderareal: 139 m3 LAHNSGADE, HUNDERUP, ODENSE C
Kt. pris kr. 4.750.000
SOLGT
Boligareal: 100 m2
LAHNSGADE, HUNDERUP, ODENSE C
Energimærke: D
Boligareal: 222 m2 Grundareal: 1.103 m2 Energimærke: D
Kælderareal: 115 m2 Ejerudg./md. kr. 4.028 Boligareal: 179 m2 Grundareal: 654 m2 Energimærke: D Kt. pris kr. 5.345.000 Kælderareal: 90 m2
HUNDERUPVEJ 116
Kt. pris kr. 5.345.000 Ejerudg./md. kr. 4.028 Boligareal: 179 m2 Grundareal: 654 m2 Kælderareal: 90 m2
Grundareal: 495 m2
Energimærke: E
STRANDALLEEN, NYBORG
HUNDERUPVÆNGET, HUNDERUP, ODENSE M
Kt. pris kr. 5.345.000 Ejerudg./md. kr. 4.028 Boligareal: 179 m2 Grundareal: 654 m2 Kælderareal: 90 m2
Ejerudg./md. -
Energimærke: D
HUNDERUPVÆNGET, HUNDERUP, ODENSE M
Ejerudg./md. kr. 3.452
LANGELINIE, HUNDERUP, ODENSE M - SOLGT
Kt. pris kr. -
Energimærke: E
Energimærke: D
5230 ODENSE M
Kt. pris kr. 4.995.000 Ejerudg./md. kr. 3.565 Boligareal: 177 m2 Grundareal: 563 m2 Kælderareal: 80 m2
Energimærke: G
Kt. pris kr. 11.495.000 Ejerudg./md. kr. 6.950 Boligareal: 217 m2 Grundareal: 1.943 m2 Energimærke: D
Kt. pris kr. 4.995.000 Ejerudg./md. kr. 3.565 Boligareal: 177 m2 Grundareal: 563 m2 Energimærke: G Kælderareal: 80 m2
TLF. 66139200
WWW.THOBO.DK
Kt. pris kr. 4.995.000 Ejerudg./md. kr. 3.565 Boligareal: 177 m2 Grundareal: 563 m2 Kælderareal: 80 m2
Energimærke: G
Kælderareal: 44 m . R " L I "L LL IEL LSET RSATNRDA GNADAGRADA"R D- "1 .- R1 Æ K KÆEK KT EI L TSI LV ESNVDE BNODRBGO RSGU NSDU N D
Smagfuldt og gennemgribende istandsat luksusvilla med A1 beliggenhed i Svendborg, umiddelbart ved lystbådehavnen i Rantzausminde. Rantzausmindevej, Svendborg Smagfuldt og gennemgribende istandsat luksusvilla med A1 beliggenhed i Svendborg, umiddelbart ved lystbådehavnen i Rantzausminde. Rantzausmindevej, Svendborg
CHARMERENDE OG MEGET RUMMELIG EJENDOM I HUNDERUP "BØGEGAARD"
Med en beliggenhed i et fredeligt område er denne 291 m2 store ejendom perfekt til den pladskrævende familie. Til boligen hører en stor og ugeneret have. Hunderupvej, Hunderup, Odense M
EN I SÆRKLASSE HERLIG BELIGGENHED - BYHUS MED PRIVAT STRANDGRUND VED LILLESTRANDEN Klassisk og gennemrenoveret byhus med panoramisk udsigt over fjorden og i gåafstand til by, strand og marina. Fiskergade, Kerteminde
Kt. pris kr. 11.900.000 Ejerudg./md. kr. 5.885 Boligareal: 265 m2 Grundareal: 1.089 m2 Energimærke: E Kælderareal: 44 m2 2 2 Kt. pris kr. 7.245.000 Ejerudg./md. kr. 4.915 Boligareal: 291 m Grundareal: 1.136 m Energimærke: G Kt. prisKælderareal: kr. 11.900.000 Boligareal: 265 m2 Grundareal: 1.089 m2 Energimærke: E 50 m2 Ejerudg./md. kr. 5.885
Kælderareal: 44 m2
EN I SÆRKLASSE HERLIG BELIGGENHED - BYHUS MED PRIVAT STRANDGRUND VED LILLESTRANDEN Klassisk og gennemrenoveret byhus med panoramisk udsigt over fjorden og i gåafstand til by, strand og marina. Fiskergade, Kerteminde
PALÆVILLA MED BEDSTE BELIGGENHED I HUNDERUP
E N I S Æ R K L A S S EUspoleret H E R LogI Gvirkelig B Evelholdt L I G G villa E N med H E Dstort- boligB Y HogUgrundareal S M E DogPmed R I Vnæsten A T Snyt T Rtegltag. A N DPlatanvej, G R U N DHunderup, V E D Odense L I L L EMS T R A N D E N Klassisk og gennemrenoveret byhus med panoramisk udsigt over fjorden og i gåafstand til by, strand og marina. Fiskergade, Kerteminde
Kt. pris kr. 4.750.000
Ejerudg./md. kr. 3.452
Boligareal: 100 m2
Grundareal: 495 m2
LAHNSGADE, HUNDERUP, ODENSE C Kt. pris kr. 4.750.000
HUNDERUPVÆNGET, HUNDERUP, ODENSE M Ejerudg./md. kr. 3.452
Kt. pris kr. 8.245.000 Ejerudg./md. kr. 4.031 Kælderareal: 142 m2 LAHNSGADE, HUNDERUP, ODENSE C
Kt. pris kr. 4.750.000
Ejerudg./md. kr. 3.452
Boligareal: 100 m2 Boligareal: 292
m2
Grundareal: 495 m2 Grundareal: 1.021
Energimærke: E
m2
Energimærke: F
HUNDERUPVÆNGET, HUNDERUP, ODENSE M
Boligareal: 100 m2
Grundareal: 495 m2
LAHNSGADE, HUNDERUP, ODENSE C
Energimærke: E
HUNDERUPVÆNGET, HUNDERUP, ODENSE M
Kt. pris kr. 5.345.000 Ejerudg./md. kr. 4.028 Boligareal: 179 m2 Grundareal: 654 m2 Kælderareal: 90 m2
Energimærke: D
HUNDERUPVEJ 116
5230 ODENSE M
Kt. pris kr. 5.345.000 Ejerudg./md. kr. 4.028 Boligareal: 179 m2 Grundareal: 654 m2 Energimærke: D Kælderareal: 90 m2 Kt. pris kr. 5.345.000 Ejerudg./md. kr. 4.028 Boligareal: 179 m2 Grundareal: 654 m2 Kælderareal: 90 m2
Energimærke: E
Energimærke: D
Kt. pris kr. 4.995.000 Ejerudg./md. kr. 3.565 Boligareal: 177 m2 Grundareal: 563 m2 Kælderareal: 80 m2
TLF. 66139200
Energimærke: G
WWW.THOBO.DK
Kt. pris kr. 4.995.000 Ejerudg./md. kr. 3.565 Boligareal: 177 m2 Grundareal: 563 m2 Energimærke: G Kælderareal: 80 m2
Kt. pris kr. 4.995.000 Ejerudg./md. kr. 3.565 Boligareal: 177 m2 Grundareal: 563 m2 Kælderareal: 80 m2
Energimærke: G
EKSKLUSIVE PUDER
Tlf.: 40 51 48 86
FRANSK VÆVEKUNST I VERDENSKLASSE VÆRKER AF DEN FOLKEKÆRE DANSKE KUNSTNER.
Vrandrefugl
Fra alle sider
Dame med torpedofugle
Kvindelig hovedperson med bange anelser Forhandles hos
Nyborgvej 264 - 5220 Odense - Tlf: 66 14 25 00
Brandts Torv 1 - 5000 Odense C - Tlf: 65207000
indhold
PEOPLE
28 Ragnar Ure & Juveler - Advertorial
- Glædelig jul og godt nytår fra Ragnar Ure & Juveler
34 Ringkjøbing Landbobank
- Det er vigtigt med den rigtige formueplan
36 Leif Sylvester og Poulin Design
- Med Leif Sylvester og Poulin Design til Paris
42 Lego House
- Vi har alle brug for at lege
LIFESTYLE
52 Hanstholm Køkken, Odense - Større, sjovere & mere sikker
56 Local Living - Advertorial
- Find den rette ferie med hjertet og Hjernen
60 J. Antony
- Et jakkesæt bliver født - del 4
64 Korsholm vin - Vin til julemaden
LUXURY
68 Optikerne Theo Eyewear - Theo loves you!
76 Porsche Macan
- Fortsætter med at være uovervindelig
82 Siedle Nordic A/S
- Fælles passion for design og kvalitet
88 Fleggaard Auto
- Håndplukker de allerbedste biler
16 DELIGHT MAGAZINE - 2018
Smagfulde oplevelser Selskab
Åbn døren til en charmerende oplevelse på Knudsens Gaard Hotel og Restaurant. Her får I forkælelse for alle sanser i vores hyggelige restaurant.
Eksempler på selskabsmenu
Vi har kælet for menuen, der kun består af de lækreste råvarer, så I kan læne jer tilbage og bare nyde både til frokost, middag og fest.
Persillestegt kalvemørbrad
A La Carte Vores a la carte-kort varierer efter sæson, bl.a. med lokale råvarer fra de fynske producenter. På kortet finder I altid retter med friskfangede fisk, lækkert smørrebrød og hjemmebagt brød.
Frokostanretning Med fynske fristelser
Røget Hindsholmlaks Med rygeostcreme, rimmet agurk og rugbrødscrunch
På balsamicosauce med soltørrede tomater
Fransk chokoladekage Med passionsfrugtsauce og vaniljeparfait
3 retter fra
425,-
• Restauranten er åben for alle – både til frokost og aften
225,Aftenmenu 2 retter fra
298,-
Hunderupgade 2 • 5230 Odense M • +45 63 11 43 11 • knudsensgaard.dk • #knudsensgaard
G R U N D L A G T 19 1 0 .
G U L D - & S Ø LV S M E D I E VESTERGADE 36 · 5000 ODENSE C · TLF. 66 12 08 91
Individuelle smykker fra eget værksted midt i Odense Siden 1910 har vi grebet tidsånden og ført den ind i individuelle smykker. Med passion for kunstnerisk formgivning og håndværksmæssig kunnen, perler, ædle stene og diamanter skaber vi det smykke, som kan glæde dig for livet.
G R U N D L A G T 1910 .
Eksamineret diamantgraderer Else-Marie Schjerning
G U L D - & S Ø LV S M E D I E VESTERGADE 36 · 5000 ODENSE C · TLF. 66 12 08 91
HELENE MARIE BRIXEN ART DIRECTOR / GRAFISK DESIGNER
VICTORIA TAULBÆK GRAFISK DESIGNER
LENE GLASSOW TINGLEFF SKRIBENT
Helene driver MiniMarketing, som er en ekstern marketingafdeling, med tegnestue. Hun brænder for at lave en gennemarbejdet rød tråd i virksomheders designlinjer. Helene prioriterer service og kvalitet højt, for hun er overbeviste om, at kunder bliver tilfredse og kommer igen, når de får mere, end de forventer.
Victoria er grafisk designer i MiniMarketing. Hun arbejder med filosofien ‘les is more’ og har fingeren på pulsen i den grafiske branche. Hun har en stor passion for kreativitet og med den erfaring kreerer hun flotte designs til bl.a. logoer, magasiner, annoncer og webløsninger.
Lene skriver artikler til fagblade, magasiner og hjemmesider. Har arbejdet som journalist gennem mange år på Horsens Folkeblad og i rådgivningsvirksomheden LRØ. Driver i dag sit eget firma, LET Kommunikation. Efter mange år i medie- og kommunikationsbranchen har hun sat masser af ord i verden og mestrer det journalistiske håndværk.
BIDRAGSYDERE DANIEL BANK FOTOGRAF / BANK FOTOGRAFI
SIMON MEYER FOTOGRAF - SIMON MEYER FOTOGRAFI
PETER LINDSTROM FOTOGRAF - INHOUSE FOTOGRAFI
Daniel er uddannet portræt -og reklamefotograf med base i Vejle. Jeg har arbejdet i faget siden 2007, hvor jeg har haft fornøjelsen af at løse opgaver for flere store nationale brands. Jeg har løst adskillige spændende opgaver fra forskellige brancher, og jeg er ikke bange for at tænke ud af boksen, når ideerne skal på bordet.
Simon er udlært fotograf og arbejder freelance for reklamebureauer, private virksomheder og det offentlige. Med kontor i Spinderihallerne - Vejle, dannes her rammen for virksomheden, som favner bredt fra erhvervsportrætter til fotografering af eksklusive biler.
Fotos skal underbygge den gode historie, skabe opmærksomhed og give lyst til at fordybe sig og ønske mere. Vi lever i en høj visuel verden, hvor foto og video er et vigtigt redskab til at skabe fokus. Foto er et håndværk, og vi ved Inhouse fotografi er håndværkere i lys og vinkler.
DELIGHT MAGAZINE Udgiver: MØLLERTINGLEFF ADVERTISING Rådhustorvet 4, 2 tv. 7100 Vejle Kontakt: Frans Glassow Tingleff Michael G. Møller Sørensen mollertingleff@gmail.com Fotografer: INHOUSE FOTOGRAFI, Peter Lindstrom SIMON MEYER FOTOGRAFI, Simon Meyer BANK FOTOGRAFI, Daniel Bank
20 DELIGHT MAGAZINE - 2018
Annoncesalg: Michael G. Møller Sørensen Telefon: +45 5189 2939 / 2123 1039 Søren Christian Sørensen Telefon: +45 5383 5002 Grafisk Produktion: MiniMarketing Østergade 4. 2 sal 8370 Hadsten E-mail: info@minimarketing.dk Telefon: +45 29929070
Tryk: Reklametryk, Herning Hollingholtvej 41 7451 Sunds Forside: Lego House Foto: Daniel Bank, BANK FOTOGRAFI Specialudgivelser: Hanstholm køkken Næste udgivelse: Forår 2018
RING
76 24 97 80 BESØG
Fordi ordentlighed forpligter
som tager hensyn til hele dit livsforløb samt evt. virksomhed og kommende generationer.
Ringkjøbing Landbobank er netop blevet kåret som den bank i Danmark, der har det bedste omdømme. Vi ved, at det ikke er en selvfølge. Banken har altid været drevet med omtanke og med fokus på at skabe værdi for vores kunder. Rådgivningen er ordentlig, kompetent, hurtig, effektiv og værdiskabende.
Ønsker du at være kunde i en solid og nærværende bank, der er fleksibel og effektiv - og let at komme i kontakt med? Kontakt os for en uforpligtende dialog og lad os sammen se på, hvordan vi kan skabe værdi for dig og din familie!
Vi giver dig overblik og skaber løsninger, der optimerer sammensætningen af din formue, og
Morten Christensen
Direkte: 7624 9781 mc@landbobanken.dk
Kirsten Ussing
Direkte: 7624 9782 ku@landbobanken.dk
landbobanken.dk/ privatebanking
Klaus K. Mortensen
Direkte: 7624 9784 kkm@landbobanken.dk
Henrik Lüdemann
Direkte: 7624 9787 hl@landbobanken.dk
Trine Melsen
Direkte: 7624 9785 tm@landbobanken.dk
Ringkjøbing Landbobank er en fullservice bank, som bl.a. har specialiseret sig i rådgivning af private banking kunder på landsplan. Banken har en egenkapital på ca. 7 mia. kr. og en markedsværdi på ca. 10 mia. kr. Omkostningsprocenten er på ca. 43, hvilket viser Danmarks bedste effektivitet. Det giver banken stor konkurrencekraft til gavn for kunderne. Det internationale ratingbureau Moody’s Investors Service har givet banken en kreditrating på A1. I en analyse fra august 2018 blandt 39.000 danskere blev Ringkjøbing Landbobank kåret til banken i Danmark med det bedste omdømme.
landbobanken.dk/privatebanking Lysholt Allé 10, 7100 Vejle, 7624 9780, vejle@landbobanken.dk
lav
V VEJL L
Løver 7 7100 T Tlf. 70
M Man-f L Lør-sø
Volvo Pr
Mennesket er målrettet desig Kampagnen om afgiftsomlægn Det har aldrig v
Kom forbi din
VOLVO S/V 90
S90 D3 aut. M
V90 D3 aut. M
ER
Næ Priser er inkl. moms 285 mdr. 20.000 km/år.
Tlf.
Man Lør-
Volvo V60 Vejl. beskatning fra kr. 385.000* 13,2-22,7 km/l, CO2 117-156 g/km. *Beskatningspris er for Volvo V60 D4 Momentum aut. inklusive levering. Der tages forbehold for prisændringer og trykfejl. Bilen er vist med ekstraudstyr. A+
D
A+
-
A
26,3-18.2 km/l, CO2 9
*Volvo Car Privatleasing v/Nordania Fi Kaskoforsikring og betaling via Nets fo
volvo S90/V90 privatleasing program
v førstegangsydelse - ingen gebyrer fra 5.830 kr. pr./md. *
VEJLE FREDERICIA LE FREDERICIA Løversysselvej 9 Strandvejen 220
rsysselvej 9 7100 Vejle Vejle Tlf. 70 27 05 00 0 27 05 00
Strandvejen 220 7000 Fredericia 7000 Fredericia Tlf. 75 92 36 11 Tlf. 75 92 36 11
KOLDING KOLDING Trianglen 4
Trianglen 4 6000 Kolding 6000 Kolding Tlf. 75 52 25 55 Tlf. 75 52 25 55
ODENSE ODENSE SV SV Bondovej 18
Bondovej 18 5250 Odense SV 5250 Odense SV Tlf. 63 17 13 11 Tlf. 63 17 13 11
SVENDBORG SVENDBORG Odensevej 42 Odensevej 42 5700 Svendborg 5700 Svendborg Tlf. 63 21 38 11 Tlf. 63 21 38 11
Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.00 Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.00 Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.30-16.00 Søn 12.00-16.00 Lør-søn 11.00-16.00 Lør-søn 11.00-16.00 Søn 11.00-16.00 øn 11.30-16.00 Søn 12.00-16.00 Lør-søn 11.00-16.00 Lør-søn 11.00-16.00 Søn 11.00-16.00
rivatleasing Kampagne
Protect what’s important to you Standardudstyr
DANMARKSPREMIERE - NY VOLVO V60
Volvo S90 og V90: i centrum i alt hvad vi foretager os. Derfor er vores nye privatleasing kampagne VEJLE FREDERICIA KOLDING 18” letmetalfælge, Digital intrumentering 8” gnet til dig, der vil kombinere premium skandinaviskFREDERICIA livskvalitet med økonomisk frihed. VEJLE KOLDING Løversysselvej 9 Strandvejen Strandvejen 220 Trianglen 4 Løversysselvej 9 nye 220 4 TFT, El-styret bagklap, Klimaanlæg med Clean mfatter vores populæreste modelserier, ogVejle de attraktive ydelser erTrianglen beregnet efter 7100 7000 Fredericia 6000 Kolding Vejle 7000 Fredericia 6000 Kolding Den nye Volvo er landet i vores - klar Zone,V60 LED forlygter, Sensus Connectshowroom High ningen. I skemaet ser du eksempler7100 på Volvo S90 og V90 privatleasing programmet. Tlf. 70 27 05 00 Tlf. 75 92 36 11 Tlf. 75 52 25 55 Tlf. 70 27 05 00 Tlf. 75 92 36 11 Tlf. 75 52 25 55 Performance lydanlæg, City Safety, Intellisafe været nemmere og mere attraktivt at køre ny Volvo. til at give dig en sikker og fascinerende oplevelse. Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 Man-fre Man-fre 9.00-17.00 Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 9.00-17.00 Lør-søn 11.30-16.00Søn 12.00-16.00 Søn 12.00-16.00 Lør-søn 11.00-16.00 Assist m.v. Lør-søn 11.30-16.00 Lør-søn 11.00-16.00 n Volvoforhandler og lad os finde den Volvo model, der matcher dine behov.
0 privatleasing - eksempler:
Mdl. ydelse kr.
Momentum
5.830
Momentum
Selvom alle mennesker er forskellige, sætter vi alle pris på den samme følelse af sikkerhed. Og vi er alle bekymrede for ODENSE SVENDBORG ODENSE SV SV SVENDBORG Førstegangsydelse Samlede42 Halvårlig Bondovej 18 Odensevej Km/år Mdr. Energi DetKm/l 2 g/km Bondovej 18 Odensevej 42 vores nærmeste. er dem,COder er de vigtigste for os, kr. omkostninger ejerafgift kr. Odense Svendborg kr. 52505250 Odense SV SV 5700 5700 Svendborg 63 63 38 11kommer A 35.000 1.740 og63Tlf.252.080 når til alt,22,7 er det 115 dem, vi ønsker at beskytte. Tlf. 63Tlf. 1720.000 1317 1113 11 36 Tlf. 21 3821 11alt +
6.195
35.000
Man-fre 9.00-17.30 Man-fre Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 9.00-17.30 20.000 258.020 Lør-søn 11.00-16.0036 Søn 11.00-16.00 Lør-søn 11.00-16.00 Søn 11.00-16.00
A
22,2
119
2.160
Det er derfor vi bygger biler til mennesker, der tænker på andre mennesker.
ERHVERVSCENTER NÆRUM RHVERVSCENTER NÆRUM
Nærum Hovedgade ærum Hovedgade 1 1 er inkl. serviceaftale, etableringsomkostninger og lev. omk. 3.980 kr. Ekskl. halvårlig ejerafgift. Mulighed for tilkøb af forsikring og dækaftale. Løbetid 36. s. Privatleasingydelsen 2850 Nærum og betaling via Nets forudsættes. Finansiering tilbydes af Volvo Car Privatleasing v/Nordania Finans A/S. Forbehold for prisændringer og trykfejl. 50 Nærum . Kaskoforsikring Tlf.597218590018 00 ODENSE ODENSE SVENDBORG . 72 ODENSE S S ODENSE SV SV SVENDBORG Hestehaven Bondovej Odensevej Man-fre 9.00-17.30 Hestehaven 1 1 Bondovej 18 18 Odensevej 42 42 n-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 Odense Odense Svendborg -søn 11.00-16.00 52605260 Odense S S 52505250 Odense SV SV 5700 5700 Svendborg Tlf. 66Tlf.1466 1414 1414 14 Tlf. 63Tlf. 1763 1317 1113 11 Tlf. 63Tlf. 2163 3821 1138 11
99-144 g/km
VELKOMMEN I VORES SHOWROOM volvocars.dk
Man-fre 9.00-17.30 Man-fre Man-fre 9.00-17.30 Man-fre Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 9.00-17.30 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 Lør-søn Lør-søn 11.00-16.00 Søn 11.00-16.00 Søn 11.00-16.00 Lør-søn 11.00-16.00 11.00-16.00
inans A/S. Volvo S90 D3 aut. Momentum. Løbetid 36 måneder 20.000 km/år, førstegangsydelse 35.000 kr. Samlet pris for 36 mdr. 252.080kr. Ekskl. brændstof, halvårlig ejerafgift og dæk. C02 123 g/km, 18,5 km/l benzin. Bilen er vist med ekstraudstyr. Forbehold for prisændringer og trykfejl. orudsættes. Betaling på anden måde koster 62,50 kr pr. betaling. Energiklasse A+
volvocars.dk
VEJLE VEJLE
Løversysselvej Løversysselvej 9 9 71007100 Vejle Vejle Tlf.277005270005 00 Tlf. 70
KOLDING KOLDING
Trianglen Trianglen 4 4 Kolding 60006000 Kolding Tlf. 75Tlf.527525525525 55
Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 Lør-søn Lør-søn 11.00-16.00 Lør-søn 11.30-16.00 11.00-16.00
ODENSE ODENSE SV SV
Bondovej Bondovej 18 18 Odense 52505250 Odense SV SV Tlf. 63Tlf. 1763 1317 1113 11
NÆRUM NÆRUM
Nærum Hovedgade 1 Nærum Hovedgade 1 Nærum 2850 2850 Nærum Tlf. 72Tlf. 5972 1859 0018 00
Man-fre 9.00-17.30 Man-fre Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 Lør-søn Lør-søn 11.00-16.00 Lør-søn 11.00-16.00 11.00-16.00
leder
Dit forhold til
EGEN SUCCES Vi mennesker gør en dyd ud af at forsikre os selv mod alverdens dårligdomme og uforudsete parametre, som kan forandre vores liv. Vi prioriterer at beskytte vores materielle ting, som er det nemme – det håndterbare. Noget vi kan sætte to streger under. Vi ønsker vores hus, bil og computer forsikret. Men få af os forsikrer os selv på det åndelige plan, hvor vi skal dybere for at finde meningen. Her er der ikke mulighed for at sætte to steger under forsikringen af godet. Her har vi selv ansvaret for at imødekomme vores sjælelige helbred, som oftest bliver nedprioriteret i en travl hverdag. Vi har selv, og kun os selv, ansvaret for at opnå personlig succes. Vi alle har mål og drømme, som vi gerne vil nå – men faktum er, at få af os realiserer disse og i stedet finder undskyldninger frem for modet til at rykke på tingene. Alle steder vi kommer, og alt hvad vi hører, er med til at påvirke os. Derfor er det yderst nødvendigt, at vi opsøger de fora, som er med til at komplementere vores egne tanker og udvikle os i den retning, vi ønsker.
Sagt på en anden måde: det som vi gerne vil ligne, er vi nødt til være i nærheden af, ellers kommer man til at ligne noget andet. Kort fortalt. Ens succes i livet handler om at være den bedste udgave af sig selv og et forbillede for andre. Uanset ophav så har vi alle muligheden for at rejse os og vise verden, at med produktiv vilje og kreativitet kan man skabe succes for sig selv og andre. Vi er i denne udgave af DELIGHT MAGAZINE stolte over at kunne præsentere personer, som netop har gjort en forskel for sig selv og andre. Ens forhold til succes ligger i vores evne til at formidle vores egne drømme på bedste vis, hvor vi i samspil med andre kan gøre vores fælles verden bedre og mere meningsfuld. Rigtig god læselyst. Med venlig hilsen Frans og Michael
Delight & Wine Chateauneuf-du-Pape, Mont Redon, 2011, vejl. Uds. 275,-
Læs om vinhuset og køb vinen på: www.delightmagazine.dk/delight-wine/ 24 DELIGHT MAGAZINE - 2018
Ferie i Italien FAMILIENS STORE ØJEBLIKKE ( …fejres nu engang bedst med udsigt til olivenlunde ) Vi har en samling skønne ferieboliger i Italien. Også når I er flere generationer, der rejser sammen. Besøg os på www.localliving.dk
www.localliving.dk · info@localliving.dk · +45 28 15 72 41
SIEDLE AXIOM: INTELLIGENT INTERIØR På en gang æstetisk, enkelt og elegant som intelligent og fleksibelt. Siedles designfilosofi er at skabe innovativt design med mennesket i fokus og hvor form og funktion går op i en højere enhed. Senest har Siedle udviklet og introduceret Siedle Axiom, et intelligent kommunikationscenter, der fungerer som dørkommunikation, telefon og betjeningspanel i én og samme løsning, og som opfylder alle krav til moderne kommunikation. Axiom er et enkelt og stilrent betjeningspanel fuldender luksusfølelsen. Med Axiom kan du, ud over dørkommunikation, eksempelvis skrue op og ned for lyset, ringe og bestille aftensmaden udefra eller styre, hvor varmt eller koldt du vil have det i din bolig. Detaljerede informationer under: axiom.siedle.com
www.siedle.dk
HANSTHOLM ramme - hvid
Albanigade 35 . 5000 Odense C . Telefon: 66 12 66 00 E-mail: odense@hanstholm.com . www.hanstholm.com Følg os pü
people - Ragnar Ure & Juveler - Advertorial
Af / Frans Tingleff
GLÆDELIG JUL OG GODT NYTÅR
Fra Ragnar Ure & Juveler
Julen står for døren, og i forbindelse med den smukke højtid, har Ragnar Ure & Juveler, valgt at sætte fokus på Rolex fra Geneve i Schweiz. Rolex har igennem deres lange historie skabt en perlerække af smukke, sporty og elegante modeller, som er hyldet og eftertragtet i hele verden. Vi hos Ragnar Ure & Juveler har igennem mange år haft et tæt samarbejde med Rolex. Det er vi både meget glade for og stolte over. Et Rolex ur er symbolet på en excellent stil. Uanset hvor man befinder sig i verden, er Rolex noget særligt. Med ure i uovertrufne materialer i kombination med fantastiske, og komplekse urværker, som er yderst holdbare, har Rolex cementeret deres høje status i verden. Intet er overladt til tilfældighederne med Rolex - fra den minutiøse arbejdsindsats ved udvælgelse af eksempelvis ædelstene til afslutningsmontagen på fabrikken. Hver enkelt proces er udført med største præcision og de mest passionerede hænder Uanset hvilken model man forelsker sig i, er der en historie bag uret. Urene har alle deres egen fortælling og formsprog. Vi har i følgende tekst præsenteret nogle helt unikke modeller, med hver deres aftryk og historie. Rigtig god læselyst.
ROLEX CELLINI MOONPHASE – 18 CT EVEROSE GOLD Linjerne i Cellini-modellerne er raffinerede. Materialerne er ædle og uret luksuriøst. Cellini modellerne fra Rolex har deres egen klassiske serie og hylder elegancen. Deres udtryk er klassisk og man oplever passionen for det tidløse design, hvortil simplicitet er altafgørende. Hver detalje respekterer de uskrevne regler, for hvorledes det ”perfekte” ur skal designes. Uret er inspireret af den italienske renæssance, og har en lang historie bag sig. Rolex Cellini Moonfase er første ur i Cellini serien med en astronomisk funktion. Det er smukt forarbejdet i urets skive, og repræsenterer på eventyrlig vis, månens cyklus og rotation. Urets månefasemodel, der er patenteret af Rolex, er præcist i hele 122 år. Cellini Moonphase er monteret med brun alligator læderrem med skjult spænde, som også er forarbejdet i Everose gold.
ROLEX SKY-DWELLER – 18 CT EVEROSE GOLD Rolex Sky-Dweller er det mest sofistikerede ur til den travle forretningsmand, hvis arbejdsplads er i hele verden. Med Sky-Dweller får man et fantastisk ur med et smukt design, kombineret med et yderst kompliceret, og unikt urværk. Uret er dog designet således, at det er let at bruge på farten. Den perfekte rejsekammerat, der styrer tiden med flere tidszoner. Uret besidder nemlig en række fantastiske funktioner, der blandt andet omfatter dobbelttids-zone samt Rolex`s første ”års”kalender. Sidstnævnte kræver kun én justering om året. Denne enestående funktion har cementeret Rolex, som én af verdens mest innovative og nyskabende urproducenter. Sky-Dweller er eksponent for tidløs charme og moderne stil, hvilket giver det ideelle ur til alle situationer. Med Rolex Sky-Dweller’s pålidelige og præcise tidsmålinger i luften har dette ur skabt hyldest blandet piloter fra hele verden. Uret fås i flere materialer. Fra stål, hvidguld og som her i Everose gold med mørk skive.
ROLEX YACHT-MASTER 37 / 40 – 18 CT EVEROSE GOLD Et af Rolex’s mest anerkendte ure er Yacht-Master modellen. Et ur til de åbne oceaner, som Rolex selv beskriver det. Urene hylder Rolex lange historie med sejlsporten, som strækker sig tilbage til 1950’erne. Et æstetisk meget harmonisk ur, som både findes i en kvinde- (37) og herremodel (40). Denne unikke model er lavet i 18 karat Everrose gold og skiven er indfattet med diamanter. En keramisk lynette og en behagelig rem, kaldet Oysterflex, giver yderligere charme til dette fantastiske ur, som samtidigt er yderst brugbart i alle henseender.
ROLEX YACHT-MASTER 37 / 40 – OYSTERSTEEL 18CT EVEROSE GOLD Vores anden Yacht-Master-model er ud af samme serie, som ovenstående model. Denne eksklusive model, med brun eller sort skive (her vist i brun), blev lanceret på Baselworld messen i 2017. Rolex har ønsket at udvide kendskabet til deres Yacht-Master model, og har lagt mange kræfter i at skabe nogle helt unikke eksemplarer med flotte detaljer. Her er Everose Rolesor-modellen ingen undtagelse. Uret er smukt forarbejdet i 18 karat Everrose gold. Lænken er i stål med polerede midterled – også i Everose gold. Denne lænke kaldes oyster-lænken og er et kendetegn for Rolex’s mange ure.
DANISH INTERIOR DESIGN Since 1985
SHOWROOM · KØKKENFORUM · HADERSLEVVEJ 27 · 6000 KOLDING
W W W.O L AV E R I K S E N . D K
people - Ringkjøbing Landbobank - private banking
DET ER VIGTIGT MED DEN RIGTIGE FORMUEPLAN – både i opsparingsfasen og nedsparingsfasen!
Uanset om man er lønmodtager eller selvstændigt erhvervsdrivende, er det vigtigt at få sammensat formuen på den optimale måde – både på kort og på langt sigt. For at kunne lave den rigtige formueplan er det nødvendigt, at din bank får et præcist overblik, der viser, hvordan formuen i dag er fordelt i de forskellige kasser: • • •
Formuen i virksomheden Den private formue Pensionsformuen
”Formueoverblikket samt kundens ønsker og behov er nøglen til at kunne rådgive kunden, så derfor starter al formueplanlægning her”, udtaler Morten Christensen, filialdirektør i Ringkjøbing Landbobanks Private Banking afdeling i Vejle.
Hvorfor er det så vigtigt med formueoverblikket? ”Det er der flere forskellige årsager til”, siger Morten Christensen og fortsætter: ”Skattereglerne er forskellige for de typer af formuer, der er nævnt ovenfor. Det er vigtigt at bruge skattereglerne optimalt, da den løbende skattebetaling på indkomst og afkast er af stor betydning for formueudviklingen. Afkast og investeringsomkostninger er naturligvis også væsentlige, men hvis kunden skattemæssigt gør tingene forkert, kan det ekstra afkast eller den sparede investeringsomkostning hurtigt blive spist op.” En del kunder når ikke at få deres formue brugt, og den resterende del af formuen skal derfor overgå til børn, børnebørn m.v. I denne situation er det vigtigt at have stor fokus på, hvilken del af formuen, der skal videre til næste generation, så det sker på de mest lempelige skattemæssige betingelser. Formueoverblikket er også med til at give svar på, hvordan banken får fastlagt den korrekte investeringsstrategi for den samlede formue i forhold til kundens risikoprofil.
34 DELIGHT MAGAZINE - 2018
Formueoverblikket viser overordnet, hvilken risiko kunden har på den valgte opsparingsstrategi. Sparer kunden alene op i eksempelvis virksomheden, eller spares der også op på pensionsprodukterne? Det gode gamle råd om at spille på flere heste og ikke lægge alle æg i samme kurv gælder også her. ”Vi rådgiver som udgangspunkt altid vores kunder til at spare op i alle miljøer med henblik på at få en så robust formuestrategi som mulig. Så det er ikke enten eller men både og. Ingen ved, hvad fremtiden byder ind med”, siger Morten Christensen.
Hvornår burde kunden have valgt en anden opsparings- og formuestrategi / formuestrategi? Formueoverblikket på en kunde i Ringkjøbing Landbobank viser med ”skattebrillerne på” ofte, at kundens pensionsformue er for lille i forhold til formuen i virksomheden og den private formue, og det vil så fremadrettet have nogle negative konsekvenser i forhold til den samlede skattebetaling over tid. Pensionsprodukter som eksempelvis ratepension og livsvarig pension har nogle rigtig gode skattemæssige egenskaber. Derfor skal de ikke alene tænkes som pensionsopsparing, men også et redskab til at optimere skattebetalingen på både indkomster og afkast over tid. ”Det handler om at udnytte de muligheder, man har som lønmodtager eller selvstændig erhvervsdrivende i rette tid. Som selvstændigt erhvervsdrivende er der gode pensionsmuligheder uanset om man driver sit firma som enkeltmandsvirkomhed eller i selskabsform. Det samme er gældende for lønmodtageren”, fortæller Morten Christensen. Hvis man ikke når at få formuen brugt er pensionsprodukterne befordret af, at den skat der skal betales af pensionsformuen ved dødsfald er lavere end på de andre typer af formue. ”Med den rigtige formueplan kommer man kort
Morten Christensen Private Banking Direktør Ringkjøbing Landbobank
sagt til at bruge skattesystemet som medspiller i stedet for modspiller”, siger Morten Christensen.
Nedsparingsfasen er meget vigtig! Når kunden skal til at forbruge af den opsparede formue (altså spare ned), er det også her af stor betydning at danne sig et overblik over, hvordan formuen er fordelt. I denne fase af livet når formuen typisk et af de højeste punkter. Derfor vil en forkert udbetalingsrækkefølge ofte have negative konsekvenser. Her er det vigtigt at få ”trykket på knapperne” i den rigtige rækkefølge. Trykker man på en forkert knap, kan det være meget svært at rette op på. Den rigtige rådgivning er vigtig i denne fase af livet. Hvor skal der optimeres i nedsparingsfasen? • Skattemæssig optimering o Skat på indkomst og afkast • Optimering i forhold til folkepension og efterløn • Afkastmæssig optimering på dem samlede formue o Horisont – en investeringsmæssig opdeling af formuen, der afspejler, hvilken rækkefølge den skal bruges i – så man ikke ”snyder sig selv” for afkast ved at investere alt for kortsigtet o Hvilken risikoprofil har kunden? • ”Generationsskifte” af formuen inden for familien - arveplanlægning o Hvordan får vi overdraget formuen på den skattemæssigt optimale måde til børn, børnebørn m.v.? Der kan være mange penge at hente ved at vælge den optimale nedsparingsstrategi.
Vælg den rigtige formuestrategi Udover ovennævnte punkter vil valget af den rigtige formuestrategi også indeholde en dialog med kunden omkring arv, testamente og begunstigelse. ”Mange kunder er af den opfattelse, at arveloven og et evt. testamente er gældende for både afdødes dødsbo og pensionsordningerne - men det er ikke tilfældet”, siger Morten Christensen. Afdødes pensionsordninger går uden om boet og direkte til den eller de personer, man har begunstiget i sin pensionsordning, og bliver på den måde ikke fanget af arveloven og et evt. testamente. Er kunden selvstændigt erhvervsdrivende vil en løbende dialog omkring formueplanen også komme omkring kundens ”generationsskiftetanker” i forhold til virksomheden, da en forberedelse af dette i meget god tid ofte ender ud med et godt resultat. I forhold til at få lavet den optimale formueplan er det allervigtigste naturligvis at tage udgangspunkt i kundens ønsker og behov. Banken stiller kunden en masse spørgsmål, hvor svarene er af meget stor betydning i forhold til hvilken formuestrategi, der skal vælges. Eksempelvis nytter det ikke noget, at banken dræner en virksomheds likviditet ved at lave en stor pensionsindbetaling, hvis en af virksomhedens vigtigste vækststrategier er at opkøbe andre virksomheder. ”Afslutningsvis bør det nævnes, at vi altid er i tæt dialog med kundens revisor og advokat, når den rigtige formueplan skal sættes sammen. En sådan fælles løsning viser sig altid at være det stærkeste valg og dermed den optimale og holdbare løsning for kunden”, slutter Morten Christensen, filialdirektør i Ringkjøbing Landbobanks Private Banking afdeling i Vejle.
35 DELIGHT MAGAZINE - 2018
people - Leif Sylvester og Poulin Design
36 DELIGHT MAGAZINE - 2018
Med Leif Sylvester
OG POULIN DESIGN TIL PARIS Foto: Daniel Bank, BANK FOTOGRAFI Af Michael Møller Sørensen
Efter en forrygende start, hvor salget af de to første Leif Sylvester pudeværker er gået langt over forventning, er vi sammen med Leif Sylvester og Poulin Design taget til Frankrig, hvor Leif ekstraordinært er blevet inviteret ned til fabrikken. Det er fortællingen om folkekunstneren, som har taget salget af pudeværker i et lille land som Danmark med storm. En historie om et traditionsfyldt væveri, som kun producerer den bedste kvalitet og for de største kunstnere i verden.
Folkekunstner og det fine selskab Jules Pansu blev etableret i 1878 og er i dag stadig i familiens eje, nu femte generation. Hovedkontoret ligger i dag på samme adresse i Paris, hvor virksomheden blev etableret i sin tid. Altså en helt unik virksomhed, hvor fundamentet bygger på stolte franske vævetraditioner. De leverer en udsøgt kvalitet, og deres håndværk er helt uden sidestykke. For år tilbage indledte Poulin Design et samarbejde med Jules Pansu. Dette med ønsket om at repræsentere og sælge deres eksisterende pudeværker på det danske, tyske og skandinaviske marked. I Pansu’s eksisterende portefølje af pudeværker optræder store verdenskunstnere som Miro, Picasso, Magritte, Léger, Kandinsky. Et fornemt selskab, som Leif Sylvester også glædes ved. Som jeg altid har sagt til Jørn Poulin, ja, selskabet af andre kunstnere kan jeg ikke klage over, siger Leif med et stort smil.
Fakta - Leif Sylvester og Poulin Design Leif Sylvester Petersen er født den 18. april 1940 i København. Multikunstner med et bredt repertoire. Alt fra billedkunstner, grafiker, musiker og skuespiller. De senere år er det dog udtrykket som billedkunstner, som har fyldt mest og sat det største aftryk. I forbindelse med sin billedkunst engagerede Leif sig sidste år med Poulin Design i et samarbejde om at genskabe hans kunstværker på vævede puder fra det franske væveri, Jules Pansu. Salget af de to første puder med hans motiver er gået over al forventning, og de sidste to udgaver er netop kommet på markedet. Det betyder, at den fælles pudeserie af Sylvester og Poulin Design nu omfatter fire pudeværker.
Vandrefugl
Fra alle sider
Dame med torpedofugle
Kvindelig hovedperson med bange anelser
people - Leif Sylvester og Poulin Design
Højt humør til produktionsstarten af de nye pudeværker.
Forskellen fra mange af de eksisterende kunstnere, som pryder puderne hos Jules Pansu, er at Leif er nulevende og en aktiv spiller i processen. Jeg mener, vi har et godt samarbejde, hvor en konstruktiv dialog omkring tingene er sjov og lærerig. I forhold til mig så taler de jo med kunstneren selv, og det er en anden oplevelse for væveriet, griner Leif Sylvester. Leif Sylvester er sammen med Poulin Design helt ekstraordinært inviteret til Paris og Lille, hvor henholdsvis showroomet og væveriet ligger. Anledningen for besøget var produktionsstarten på vævningerne af de to seneste Leif Sylvester pudeværker.
Mødet med Jules Pansu Indgangen til det legendariske væveri er beriget af kærligheden til kunsten, som for få år siden kun var forbeholdt kunstnere med fransk islæt. Det var kunsterne som Miro og Picasso, der begge har haft et forhold til Frankrig. Poulin Design har dog formået at indføre et dansk aftryk igennem Skagensmalerne og så Leif Sylvester. Leif Sylvesters invitation til Paris er udtryk for en benovelse fra Jules Pansu’s side over, at det er lykkedes Leif Sylvester og Poulin Design at sælge så mange puder i Danmark. Dog var det ikke en nem sag i starten at få Leif Sylvester ind hos det franske vævehus. For det første havde de aldrig hørt om
38 DELIGHT MAGAZINE - 2018
ham, og dernæst var de betænkelige ved motiverne. Men én ting gjorde forskellen: Jeg må nok indrømme, at grunden til at vi kunne komme ind hos Jules Pansu hovedsageligt var, at HM Dronning Margrethe kom forbi og så mit gavlmaleri i Nakskov. Dette gjorde en afgørende forskel, siger Leif Sylvester med et smil. Turen til Frankrig foregik i sommer, hvor produktionsstarten skulle gå. Efter en overdådig velkomst i de herskabelige lokaler i Paris gik turen til væveriet i Lille nord for Paris. Et område som igennem generationer har haft tradition for vævekunsten. Det er en imponerede produktion. De starter med én mio. nuancer, som bliver kogt ned til 12.000 nuancer, og videre herfra ned til 12 farver med udgangspunkt i motivet. Disse 12 tråde bliver vævet på kryds og tværs af hinanden, hvilket giver den færdige vævning med ca. 72 nuancer. Et vildt system og et imponerende setup. Helt fantastisk, siger Leif. Metoden startede oprindeligt med hulkortsystemet, men laves i dag på computer. Håndværket ligger i forarbejdet, hvor man med kendskab til farvernes samspil giver et perfekt resultat. Udover at se produktionsstarten havde mødet med Jules Pansu også det formål, at Leif kunne lære og forstå deres arbejdsmetoder. Det var meget givende, og nu kan jeg bedre imødekomme deres krav til motiverne, som passer til et pudeudtryk. Det kan jo være svært at gengive små detaljer i et
I forbindelse med Leif Sylvesters 80-års fødselsdag i foråret 2020, væves dette maleri “glade idioter” ekstraordinært som gobelin i begrænset antal.
maleri, som måske har stor betydning, men på en pude bliver irrelevant. Her er det godt med en forståelse af produktionen, som jeg nu kan møde bedre, udtaler Leif Sylvester.
Sylvester puderne De nuværende puder er en samling af fire unikke værker. De seneste to pudeværker, som netop er kommet i handlen, er værkerne: ”Vandrefugl” og ”Fra alle sider” De første to hedder : ”Dame med torpedofugle” og ”Kvindelig hovedperson med bange anelser”.
Kronen på værket Som kronen på værket af Leif Sylvesters og Poulin Designs vævede kunstværker vil der blive et særligt værk ved navn ”Glade Idioter”. Det udtrykkes gennem en stor gobelin, der væves i et begrænset antal, som alle bliver nummererede og signerede af Leif Sylvester. De kommer til salg hos udvalgte forhandlere i forbindelse med Leif Sylvesters 80-års fødselsdag i foråret 2020. Gobelinen vil blive udstillet sammen med malerierne på Leif Sylvester 80- års udstilling, som bliver vist 4 flere steder i landet i løbet af 2020
39 DELIGHT MAGAZINE - 2018
Kom som du er. Men tag dine vildeste køkkendrømme med. En køkkendrøm kan begynde mange steder; i overfladen af flydende messing, nederst på en årsopgørelse eller på en side i et boligmagasin. Det er i virkeligheden ikke så vigtigt, hvor drømmen begynder. Det vigtige er, at de ikke forsvinder, når du taler med dem, der skal føre dem ud i livet.
2018_08_31_annonce_dedikeret_BrassQueen_420x297mm_Odense.indd 2
Dedikeret
til
din
drøm
INVITA ODENSE · TAGTÆKKERVEJ 11 · 52 30 ODENSE M · 6 3 15 4 8 0 0 · INVITA .DK
31-08-2018 14:39:49
people - LEGO House
VI HAR ALLE
BRUG FOR AT LEGE Foto: Daniel Bank, BANK FOTOGRAFI Tekst: Lene Tingleff
LEGO House i Billund er et kreativt oplevelseshus, der byder LEGO fans i alle aldre klar til den ultimative oplevelse med leg og sjove aktiviteter Træd ind i et kreativt oplevelseshus bygget af LEGO klodser og fyldt med 25 mill. farvestrålende klodser, som byder klar til aktivitet. Her kan man udforske de uendelige muligheder for leg og læring, som den verdensberømte klods lægger op til. LEGO House, der ligger centralt i Billunds centrum, blev indviet af kronprinsparret og deres børn i september 2017, og ca. 450.000 mennesker har i løbet af det første år besøgt huset. - Hele eventyret startede 200 meter herfra, hvor den ikoniske LEGO klods blev opfundet, siger Gitte Hedegaard Nipper, salgs- og marketingsdirektør i LEGO House. Hun har været med i en stor del af fasen med at udvikle og skabe huset, som har været syv år undervejs - lige fra de første tanker til det gigantiske byggeprojekt tegnet af den verdenskendte danske arkitekt, Bjarke Ingels, blev afsluttet i 2017. - Det har været noget af det mest ultimative i mit arbejdsliv at være med til at føre dette projekt ud i livet, siger Gitte Hedegaard Nipper og tilføjer, at det har været en fantastisk rejse. - Det har været vildt hårdt, jeg har ligget søvnløs om natten, det har været hårrejsende og det var fantastisk, da drømmen blev til virkelighed. - LEGO ejer Kjeld Kirk Kristiansen har med huset gjort sin drøm og vision til virkelighed, og huset er samtidig et led i målet om at gøre Billund til ”Børnenes hovedstad” og et centrum for viden og læring om børns leg, fortæller Gitte Hedegaard Nipper.
15 meter højt LEGO-træ Huset og dets aktiviteter har en legende tilgang og giver oplevelsen af, at man befinder sig i en stor LEGO klods. I foyeren møder man det 15 meter høje LEGO træ bygget af 6,3 mill. klodser uden på en stålkonstruktion. Træet er så tungt, at det ikke kan holde sig selv oppe, og derfor er det udstyret med et ni tons tungt stålskelet. Træet er
42 DELIGHT MAGAZINE - 2018
43  DELIGHT MAGAZINE - 2018
people - LEGO House
omsluttet af en trappe, og går man op af den, kan man opleve LEGO’s historie foldet ud gennem tableauer med LEGO figurer og huse. - Træet er håndbygget, det har taget 23.000 timer. Det viser forskellige produkter med ikonisk værdi for LEGO, og det signaler glæde og stolthed over produktet og huset, siger Gitte Hedegaard Nipper og tilføjer, at det er den mest spektakulære LEGO-konstruktion, der nogensinde er bygget.
Læring gennem leg Huset er bygget op over filosofien om, at læring gennem leg fremmer nytænkning og kreativitet. Legen gennemsyrer LEGO Koncernens DNA, og selvfølgelig også LEGO House og den måde, det er udformet på. - Børn har det sjovt, når de leger. Når børn leger, udvikler de sig. De eksperimenterer, finder på nyt og prøver sig frem. De lærer gennem legen, og alle aktiviteter er tænkt ind i huset ud fra den filosofi, siger Gitte Hedegaard Nipper og tilføjer, at en del af LEGO fondes vision netop var at udbrede læring gennem leg. Huset er bygget op med en række oplevelseszoner, nemlig de fire legeområder, hvor man kan udfolde sin kreativitet på forskellige måder. Zonerne er baseret på forskellige farver, der hver især symboliserer et særligt aspekt ved leg og læring. Rød for kreativitet, blå for det kognitive, grøn for det sociale og gul for det emotionelle. Der er desuden 13 terrasser med hver sin legeplads for fysisk leg og udfoldelse samt forskellige udstillingsområder. Der er tænkt mange tanker om huset set i relation til dette, og samtidig er huset et bidrag til vores kerneproduktion, idet alt er baseret på LEGO klodsen.
Huset er fyldt med 25 mill. LEGO klodser, som byder fans i alle aldre klar til leg og oplevelse.
44 DELIGHT MAGAZINE - 2018
Det indre legebarn Gitte Hedegaard Nipper startede som trainee i marketingsafdelingen på LEGO i 1992. Her var hun i otte år, hvorefter hun i en årrække var ansat i Merrild Kaffe, var i udlandet og var selvstændig. I 2009 vendte hun tilbage til LEGO, hvor hun har været siden og fra 2015 i LEGO House. - Huset her er kernen af dét, som LEGO klodsen kan. Der er uendeligt mange muligheder og der åbnes op for uendeligt mange oplevelser. - Her kan du ganske enkelt ikke undgå at lege og have det sjovt. Det er et hus, der bringer legen til live, og hvor det indre legebarn vækkes. Her slippes kreativiteten løs. Sådan et hus kan man kun trives i. - Det har været en kæmpe oplevelse og en stor glæde at være med til at gøre det til virkelighed, og ikke mindst at være en del af det efterfølgende, lyder det.
Helt inde i maskinrummet Gitte Hedegaard Nipper og den øvrige del af ledelsen er med i korpset af ”husvagter”, der sikrer at huset er i drift og fungerer. De har en vagtplan, og skiftes til at have vagten. - Som ”husvagt” er man helt inde i maskinrummet og en central spiller for at få det hele til at fungere. Det er en daglig glæde på daglig basis at se, hvor stor en glæde vi spreder med de muligheder, gæsterne får her i huset. - Jeg møder gæsterne hver dag, det er super godt, for så har man fingeren på pulsen og mærker dagligt LEGO klodsernes magi og alt dét, de kan. Hun fremhæver ligeledes ordningen med Play Agents, der står klar til at give gæsterne den ultimative oplevelse i LEGO universet, hvor de både kan bygge fysisk og
DESIGNØNSKER
VIPP, sæbedisp., toiletbørste, spand 13
By Lassen, Kubus 4 / Tealight
Bestlite BL2, bordlampe
String Pocket, mange varianter
Eames House Bird, sort/hvid & valnød
Kay Bojesen, abe 10 cm/20 cm/28 cm
Wegner Y-stol, 13 varianter
Reflections Copenhagen, vase/stage
Kr. 849.- / 1.249.- / 1.599.-
Kr. 956.-
Kr. 999.- / 499.-
Kr. 1.490,- / 2.250.-
Georg Jensen, holder / salt & peber
Kr. 599.- / 1.199.-
Kr. 4.000.-
Kr. 3.795.-
Kr. 499.- / 899.- / 2.995-
Kr. 3.650.- / 800.-
Odense - Albanigade 27 - Tlf. 66 12 70 35 - Svendborg - Vestergade 5 - Tlf. 62 20 50 35 www.schiang-living.dk
people - LEGO House
LEGO House bringer for alvor LEGO-klodsen ind i den digitale tidsalder.
Overalt i huset er der store baljer fyldt med LEGO-klodser til fri benyttelse.
Der er brugt flere millioner LEGO klodser til at udsmykke huset.
digitalt. Opgaven som vært og legekammerat varetages af unge mennesker, som får en grundig uddannelse. - Det fungerer fantastisk, der er altid en af vores søde Play Agents i nærheden, hvilket er med til at få huset til at fungere optimalt. Det er vigtigt, vi tage varmt og godt imod vores gæster, det er noget af dét, gæsterne lægger mærke til. Vores Play Agents får mange roser med på vejen af vore gæster, og det er ofte dem, der bliver fremhævet i de reviews, vi får.
typer, æsker og skitser. Oprindeligt lavede virksomheden udelukkende trælegetøj af høj kvalitet, men i 1949 begyndte de også at lave legoklodser af plastik samt andre produkter. Klodsen, som vi kender den i dag, blev lanceret i 1958.
Historien fortælles I kælderen er der indrettet museum, der fortæller klodsens historie. Her er hele LEGO’s historie samlet i History Collection lige fra virksomhedens start i Billund i 1932 og helt frem til nutiden. Her kan man på skrift og via udstillede produkter opleve hele den fantastiske historie. LEGO Koncernen blev grundlagt i 1932 af Ole Kirk Kristiansen. Siden da er virksomheden gået i arv fra far til søn og ejes nu af Kjeld Kirk Kristiansen, grundlæggerens barnebarn. - Virksomheden har gennemgået en stor udvikling de seneste 80 år fra et lille tømrerværksted til en moderne, global virksomhed, der nu er en af verdens største producenter på legetøjsmarkedet. Den historie fortæller og viser vi i History Collection, og vi er så heldige, at familien gennem årene har været rigtig gode til at gemme de gamle ting, lige fra det første patent og de første støbeforme til modeller, proto-
46 DELIGHT MAGAZINE - 2018
Navnet LEGO er en sammentrækning af ordene ”leg godt”. Og to gange er virksomheden blevet kåret til Århundredets Legetøj. Produkterne er udviklet meget gennem årene, men fundamentet er stadig den traditionelle LEGO klods. Alt dette og meget mere kan man læse om og opleve i museet, hvor man bevæger sig gennem den fantastiske tidslinje, der beskriver og viser de forskellige perioder, både med op- og nedture for virksomheden. Udstillingen vil løbende blive tilpasset nutiden og er ikke statisk.
Fakta – LEGO House LEGO House er et 12.000 kvadratmeter stort bygningsværk og oplevelseshus på Ole Kirks Plads i Billund – få skridt fra hvor eventyret startede. Huset kaldes også ”Home of the Brick”. Huset er tegnet af det verdenskendte arkitektfirma BIG (Bjarke Ingels Group), og består af hvide klodser stablet oven på hinanden. Facaden er dækket af tegl, som giver illusionen af, at hele bygningen er bygget af LEGO klodser. Huset er Billunds nye attraktion. Det består af 21 gigantiske legoklodser stablet ovenpå hinanden. Ude fra set en hvid bygning, der indenfor eksploderer i farver. Visionen for hu
DANISH INTERIOR DESIGN W W W.O L AV E R I K S E N . D K
Since 1985
SHOWROOM · KØKKENFORUM · HADERSLEVVEJ 27 · 6000 KOLDING
people - LEGO House
- Gæsterne skal have den ultimative legeoplevelse, siger Gitte Hedegaard Nipper, salgs- og marketingsdirektør i LEGO House.
48 DELIGHT MAGAZINE - 2018
Læring gennem leg er udgangspunkt for det hele
Det 15 meter høje LEGO træ i foyeren er bygget af 6,3 mill. klodser.
set er, at det skal være et sted, hvor børn og voksne kan få indsigt i, hvad LEGO-legen kan. Et sted, hvor legen og kreativiteten kan udfolde sig. Alle aktiviteter i huset er tænkt i forhold til filosofien om, at læring gennem leg fremmer nytænkning og kreativitet. Leg og kreativitet gennemsyrer LEGO koncernens DNA, og det kommer til udtryk i LEGO House.Hjertet i huset er fire oplevelseszoner og to udstillingsområder. I stueetagen møder man tre restauranter, en stor butik (den eneste LEGO-brandede butik uden for København), et konferencerum og det 2.000 kvadratmeter store torv. Der er desuden 13 terrasser med hver sin legeplads. I kælderen kan man besøge museet og få en grundig gennemgang af LEGO’s historie, og det er desuden Masterpiece Gallery, som er LEGO’s svar på en kunstudstilling, hvor der udstilles værker af LEGO-byggere. Huset kan besøges uden billet. Der er fri adgang til den store forhal samt de tre spisesteder og butikken, mens der betales entré, hvis man skal længere ind i huset til de forskellige oplevelseszoner. Indvielsen fandt sted 28. september 2017 med deltagelse af Kronpris Frederik, Kronprinsesse Mary samt prins Christian, prinsesse Isabella, prins Vincent og prinsesse Josephine. Huset ejes af LEGO Fonden.
zone består af et antal aktiviteter, som engagerer gæsterne i leg på forskellig vis. Rød Zone står for kreativitet. Her sætter kun fantasien grænser hvor, hvad man kan bygge i et uendeligt hav af klodser. Blå Zone står for det kognitive. Her kan man programmere robotter og køretøjer, der udfordrer tyngdeloven – her bruger man sin logiske sans. Grøn Zone står for det sociale. Her leger man sammen, og her er der fokus på at gå på oplevelse i de forskellige verdener sammen med familie og/eller venner. Gul Zone står for det emotionelle. Her kan man bygge fisk og slippe dem løs i det digitale akvarium, få dyrene til at danse i junglen eller plante en LEGO blomst. Udendørsarealerne er skabt til fysisk aktivitet og plads til at fyre noget krudt af.
Fakta – oplevelseszonerne Hjertet i LEGO House er oplevelseszonerne, der hver især symboliserer et særligt aspekt ved leg og læring. Hver farvet
49 DELIGHT MAGAZINE - 2018
people - LEGO House
KREATIVITET OG LEG
– OGSÅ I RESTAURANTEN
I restauranten LE GOURMET tilbydes kulinariske oplevelser med udgangspunkt i det nye nordiske køkken og det franske brasserie. - Vi leger, vi er kreative og vi samarbejder. Alt er i spil og vi har stor fokus på kreativitet, både i mad, vine og med henblik på at give gæsterne den bedst tænkelige kulinariske oplevelse. Det fortæller restaurationschef Kristina Funder og køkkenchef Søren Jensen fra restauranten LE GOURMET i LEGO House. Restauranten tager udgangspunkt i det nye nordiske køkken og det franske brasserie - og serverer på helt nye og lækre måder. - Vi tænker kreativitet ind som et bærende element for den helhedsoplevelse, vi gerne vil give vores gæster, siger Kristina Funder og tilføjer, at restauranten har den samme DNA som man har i resten af LEGO House – nemlig at der skal leges, udforskes og opleves.
50 DELIGHT MAGAZINE - 2018
- Det ligger dybt i os, og det er den måde, vi tænker på, når vi planlægger, frembringer og serverer de forskellige retter. Altid med kvaliteten i højsædet, siger Søren Jensen.
Årstidens råvarer Søren Jensen har arbejdet i København som assisterende køkkenchef i restaurant 56 grader. Han lægger meget vægt på ”samarbejde” og han understreger, at alle ansattes kompetencer er i fokus og alle er i spil. - Det er rigtigt vigtigt for den måde, vi arbejder på. Vi er et fællesskab, og vi bidrager alle, lyder det fra Kristina Funder og Søren Jensen, der står i spidsen for i alt tre kokke og tre tjenere. Restauranten har plads til 36 gæster. - Vi driver en lille eksklusiv restaurant her på stedet, og vi tager udgangspunkt i de klassiske franske dyder, kvalitet og håndværk samt de gode danske råvarer, siger Søren Jensen. Han finder det vigtigt at arbejde med årstidens råvarer og han er glad for at bruge de gode danske landbrugsprodukter, gerne fra lokale leverandører. Restaurantens vine er nøje afpasset efter menukortet. - Vi har fokus på ”ærlige” vine, som man kan smage, hvor kommer fra. Det handler om oprindelsessted, kultur og terræn, og vi gør meget ud af præsentationen, når det gælder vores vine, siger Kristina Funder.
Her bliver man forkælet Kristina Funder har en baggrund som vinsælger i Laudrup Vin og har været tjener på Falsled Kro og Koldingfjord Hotel. Hun understreger, at restauranten er for folk, der gerne vil forkæles, når de går ud for at spise. - Vi ønsker at give gæsterne en god oplevelse i en afslappet atmosfære, og der bliver taget godt hånd om dem. Men det skal ikke være for stift, vi ønsker en afslappet og hjemlig atmosfære. Børn er meget velkomne, og vi har i det hele taget en bred målgruppe – lige fra familier, rejsende, forretningsfolk og turister. Der er plads til alle. I restauranten holdes der også selskaber og forretningsmiddage, også med gourmet-ånden i højsædet.
- Der er mange nye processer og det er udviklende at skabe en restaurant og finde sjælen i det hele. Da vi kom, var det jo bare et rum, som vi skulle give indhold, understreger de. - Vi vil gerne give gæsterne en aha-oplevelse i en rigtig god atmosfære, og vi tænker kreativiteten ind som et bærende element for helhedsoplevelsen, lyder det fra de to, der samtidig understreger, at prisniveauet er rimeligt.
- Billund er en mindre by, men den har udviklet sig til en by med et internationalt præg. Således er der f.eks. en international skole i byen med 50 forskellige nationaliteter. Det sætter også sit præg på vores restaurant, og vi oplever klart et behov for en restaurant som denne, lyder det.
Identitet og sjæl Kristina Funder og Søren Jensen synes begge, at det har været enormt spændende at skabe en ny restaurant i forbindelse med LEGO House, og ikke mindst at give den sin helt egen identitet. Kristina Funder
51 DELIGHT MAGAZINE - 2018
PH Artichoke fejrer 60 år Lancering i messing Særpris på kobberudgave Design: Poul Henningsen PH Artichoke i messing leveres med jubilæumssignatur – kun i 2018 PH Artichoke i kobber fås til særpris resten af 2018 Vejl. udsalgspris fra kr. 54.995. Særpris fra kr. 46.750
Limited Edition 1. oktober - 31. december 2018 PH 3/2 Ravfarvet Glas Bordlampe Design: Poul Henningsen
148403 | Fohlmann.communication
Vejl. udsalgspris kr. 9.995
lifestyle - Hanstholm Køkken, Odense
HANSTHOLM KØKKEN I ODENSE ”Kreative løsninger der fuldender din bolig”
Foto: Daniel Bank, BANK FOTOGRAFI Tekst: Søren Christian Sørensen
Et nyt køkken er altid spændende at skulle gå i gang med. Forventninger og specielle ønsker om farver, former, materialer og detaljer, kommer hurtigt på bordet. Det er uhyre vigtigt, at undersøge markedet for køkkener til bunds, for husets sociale rum og ”banegård”, skal være praktisk, funktionelt og tage mange hensyn samtidigt. Måske skal det indrettes i et helt specielt rum, som langt fra er standard med fire vægge og 230 cm til loftet? Derfor er det meget vigtigt at tale med køkkenfabrikanter, som kan opfylde alle sådanne behov og måske være i stand til at fremstille netop de specielle og unikke løsninger til netop ens eget køkken. I denne artikel, beskrives hvordan Hanstholm Køkken har gjort en dyd ud af at hjælpe sine mange kunder med at få opfyldt netop de specielle behov som gør køkkenet unikt. Glæd dig til at blive lidt klogere på hvordan Jannick Jensen, Hanstholm Køkkens nye indehaver i Odense kan og er i stand til at gøre netop dette for dig.
Jannick Jensen - indehaver af Hanstholm i Odense er vendt hjem. Vi har mødt Jannick en formiddag i november, for at tale om Hanstholm Køkken i Albanigade 35, hvor han i dag har overtaget forretningen. Jannick er opvokset i Odense og tog sin højere handelseksamen her. Han var eventyrlysten i sine unge år. Efter skoleforløbet førte den ham bl.a. til Tyskland over et par år, hvor han blev uddannet som salgsassistent indenfor forretning. Under sit ophold kom han i forbindelse med andre danske-
54 DELIGHT MAGAZINE - 2018
re, herunder især en frisk jyde, som kom fra Kibæk-egnen ved Herning. Han talte varmt om at arbejde indenfor køkkenbranchen. Dette inspirerede Jannick så meget, at da han valgte at flytte hjem til Danmark igen, så søgte han et trainee forløb hos KVIK køkkener på Sjælland – nærmere bestemt i Næstved i 1997. Dette gennemførte han og kom senere til en stilling i Roskilde men endte til sidst i Svane Køkkenet på Frederiksberg i København. Dette varede 12 år. Her fik Jannick sin egentlige dybdegående erfaring igennem mange opgaver, tekniske kundskaber, kurser og salgstræning indenfor køkkenbranchen. Hans interesse for design og de gode håndværksmæssige detaljer samt ikke mindst kundeservice, fik ham til at tage imod et tilbud, igennem sit netværk, om en stilling hos Hanstholm Køkken i 2012. Denne skulle startes op i Hørsholm og han blev ansat som daglig leder. Det passede Jannick perfekt. Han var især tiltrukket af kombinationen af køkkenmoduler, det håndværksmæssige- og den kreative frihed, der ligger bag Hanstholm Køkkener. Efter 6 gode år i Hørsholm og Hellerup, kom så endeligt en mulighed for at blive selvstændig. Denne drøm lå i Odense, hvor der forelå en mulighed for at overtage forretningen i Albanigade. Derved var ringen sluttet for Jannick, som siden 1994 har været væk fra Fyn. Han er nu er tilbage i sin fødeby, hvilket han er meget glad for.
Hanstholm Køkken lytter mere (til kunderne) end de taler Drivkraften bag Hanstholm Køkken skal man lægge mærke til. Deres åbenlyse lydhørhed overfor kundernes ønsker og specifikke krav er unikt. Man får ikke blot skabe og skuffer
”Hvis det kan tegnes – kan det bygges”
lifestyle - Hanstholm Køkken, Odense
”Vi tror ikke på masseproduktion. Du har jo kun brug for et køkken ad gangen”
i standardmål, som hos mange andre køkkenleverandører. Har man specielle ønsker til dimensioner, farver, materialer og detaljer, så kan og vil Hanstholm levere det. Næsten intet er umuligt. Denne fleksible og samarbejdsvilje med kunderne, gør at de føler sig ekstra ordinært godt behandlet og gerne forbliver kunder i mange år. Ja igennem generationer. Hanstholm Køkken blev startet i 1968 i Hanstholm. I dag ligger fabrikken i Vildsund i Thy og kan i 2018 fejre sit 50 års jubilæum. Igennem årene er alle køkkener blevet fabrikeret og fremstillet i Danmark.
Fleksibilitet og det at skabe unikke produkter - en æressag Naturligvis har man også hos Hanstholm adskillige køkkener, der leveres i standardmål, hvis kunderne ønsker det. Går man imidlertid udover det og ønsker sig noget specielt, så kan Hanstholm Køkken levere låger, skuffefronter og bordplader i alle overflader. ”Hvis ønsket er så specielt, at det ikke findes i sortimentet, så laver vi det til den enkelte kunde!”, siger Jannick, og fortsætter: ”..hos os er vi utroligt interesseret i vore kunder og udforsker deres køkkendrømme sammen med dem”. ”Ingen opgaver er ens og vi kan garantere, at vi bliver utrætteligt ved, indtil vi har fundet den rigtige løsning med et godt resultat for kunden”. Mange kunder kender sikkert den irritation og frustration, der op-
56 DELIGHT MAGAZINE - 2018
står, når ens skabe og skuffer ikke lige passer til de mange køkkenmaskiner man anskaffer sig over tiden. Ofte fylder de alt for meget og bliver gemt væk på uhensigtsmæssige steder, der ikke er optimale. Hvis de da ikke ender i hjørner på køkkenbordet. Hos Hanstholm køkken tager man højde for dette. Jannick siger: ”Da vi er i stand til at være så fleksible på grund af vore tømrere og snedkere på vores fabrik, så indbygger vi simpelthen disse ønsker om ofte skæve dimensioner i vore skabe og elementer, så kunden kan blive 100% tilfreds”. En service vi vist er mange der godt kunne have brugt, sidst man købte et nyt køkken.
Nostalgi – nu fortid, men snedkertraditioner og troværdighed hænger ved Hanstholm Køkken laver faktisk mere end køkkener. Hvad mange nok ikke tænker over, så er Hanstholm Køkken baseret på dybe snedkertraditioner, hvor det flotte håndværk og stoltheden fra faget gør, at man er i stand til at levere produkter, udover køkkener, herunder også specialfremstillede bogreoler og skabe i alle udformninger. Man har f.eks. leveret mange såkaldte ”walk-in closets”, som er blevet meget populære også i Danmark. Eventuelt også en stor bogreol til en flot stor endevæg i et bibliotek i en patriciervilla eller lignende. Dertil bogreoler og lignende skræddersyet til folks hjem og specielle rum, hvor man øn-
”Der findes ikke standard-mennesker, derfor laver vi ikke standard-køkkener”
”Vi leverer skabe i specialmål, så kundens nye køkken passer 100 % til rummet”
sker sådanne løsninger. Hanstholm Køkken var tidligere mest kendt for at lave de såkaldte ”nostalgiske køkkener”, som afspejlede hygge, romantik og nostalgi indenfor speciel design, form og materialer. Dette er nu fortid. I februar 2017 blev kæden solgt af den oprindelige ejer Magnus Hovmøller Sørensen til henholdsvis Carsten B. Andersen og Søren A. Overgaard. Begge med dybe rødder i køkkenbranchen
Jysk besindighed og ordholdenhed fornægter sig ikke. Hanstholm køkken gør en dyd ud af at være jysk og især fra Thy. ” Den jyske troværdighed og udholdenhed i kombination med vores vejrbidte og solide indstilling til vore produkter, gør at man kan stole på os”, udtrykker Jannick med en vis stolthed i stemmen. ”Når først vore kunder har prøvet at udvikle deres drøm i samarbejde med os, og udfordret Hanstholm Køkkens DNA på skæve vinkler i køkkener og evt. særlige ønsker om dybere skuffer end normalt. Så overraskes de fleste, når de ser et resultat som mange gange er bedre end det de havde drømt om”, udtaler Jannick. ”Vi kan lave alt fra bunden, da hele virksomheden er baseret på solide snedkertraditioner, hvis det ønskes og vi gør en dyd ud af at det endelige køkken fungerer sammen med resten af hjemmet”.
Speciel design sammen med kendte arkitekter Som en større leverance til det spændende byggeri Bølgen i Vejle, havde man et tæt samarbejde med arkitektfirmaet Henning Larsen. Her tegnede arkitektfirmaet også specielle design til indretningen af køkkenerne, med ideer og inspirationer af de bløde kurver i skabene som ligger op ad linjerne i byggeriet Bølgen. Noget som kun ganske få kan honorere og bygge, men Hanstholms snedkertraditioner var et perfekt match til dette. Et udtryk for hvor langt man kan komme, når de håndværksmæssige traditioner ligger i firmaets DNA.
Fremtiden Jannick er overbevist om, at fremtiden for folks interesse for special-designede køkkener vil fortsætte. Der vil altid være kunder som ønsker det specielle, eller har særlige behov, hvor der skal specialister og håndværkere til at opfylde dem. ”Fleksibilitet og unikke evner, som gør kunder glade og tilfredse, vil til stadighed have sin berettigelse”, afslutter Jannick. Vi kan kun give Jannick ret i sin forudsigelse og hvis du går i nye køkkentanker eller skal have ombygget og renoveret et gammelt, så kan vi kun anbefale, at man tager kontakt til Jannick Jensen, Hanstholm Køkken i Albanigade 35, Odense.
57 DELIGHT MAGAZINE - 2018
lifestyle - Local Living - Advertorial
Ejer af Local Living, Inge Gustafsson
Find den rette ferie
MED HJERTET – OG HJERNEN
Luk øjnene og forestil dig, at du sidder komfortabelt i en solstol. Din hud rødmer efter den italienske sol har varmet dig. Du ser din familie, som nyder friheden i poolen med italienske bjerge i baggrunden. Du tager solbrillerne på for at kunne stille helt skarpt på din familie, og du kan slappe helt af nu, hvor I er kommet til Italien, og ferien tegner godt. Ferien er årets højdepunkt, og der er meget på spil, når vi træffer beslutningen om næste års ferie. Local Living er specialister i rejser til Italien og har mange års erfaring med at matche ferieboliger med feriegæster. Når årets store ferie skal forløbe perfekt, har Inge Gustafsson fra Local Living nogle værdifulde tips til, hvordan vi sikrer feriesuccesen. Siden 2009 har Inge haft kontakt med rejselystne danskere, der gerne vil have hjælp til at vælge det rigtige sted til deres ferie i Italien. Der kan være mange ønsker i forskellige retninger, og alle vil gerne sikre sig, at ferien lever op til forventningerne – både de oplagte kriterier og de bløde værdi-
er som stemning og atmosfære. Inge opfordrer derfor til, at vi stiller os selv nogle spørgsmål for at komme nærmere det rette feriested:
1. Hvad er det for en type ferie, I ønsker? Det er et overvældende udbud af rejser, man møder på nettet, og inden du går i gang, skal du gøre dig nogle tanker, om du er til farvede drinks og all-inclusive på en charterrejse, en stor oplevelsesrejse til USA eller noget helt tredje. Tænk på formålet med jeres ferie. På en Local Living-ferie vil I opleve en autentisk ferieform, hvor I bor næsten som italienerne på landet gør. Her vil I også komme tæt på deres hverdag, fordi I skal på indkøb, markeder og restauranter – præcis som den helt almindelige italiener gør det. Det er en type ferie, som tiltaler mange, da den dækker de fleste behov for service og komfort – og fordi tempoet er helt op til dig selv.
2. Hvad kunne I tænke jer at opleve? Der er forskel på at bo ude ved havet og inde i landet i Italien. Ligesom der er forskel på et luksussted med restaurant/ egen vinproduktion og et lille feriested med dyr. I skal også tænke på, hvilke byer der er i nærheden, samt hvilke oplevelser I har på ønskesedlen. Tal med din familie om, hvad en god ferie indeholder for jer.
3. Hvordan ønsker I at bo? Har I lyst til at bo et sted med mange mennesker, hvor der er mulighed for at skabe feriebekendtskaber? Hvor der er aktiviteter og andre børn? Eller er I mere til et lille sted, hvor I næsten har det hele for jer selv? Mange har ”egen terrasse i nærheden af ferieboligen” højt på ønskelisten, så I ikke skal transportere måltiderne for langt, og så du kan høre børnene, når de er lagt i seng, og I nyder en drink i solnedgangen.
4. Hvad er det, jeg bestiller? Når I har fundet det helt rigtige sted – måske i samråd med en
Autentiske ferieoplevelser
rejsekonsulent, så læs beskrivelsen igen og se nøje på billederne. Hos Local Living har vi lagt meget sjæl i at beskrive boligerne så præcist som muligt. Billederne er så opdaterede, som det lader sig gøre. Vær objektiv, når du kigger, så du lægger mærke til de små ting, som måske kan være forstyrrende på ferien.
De helt rigtige ferieboliger Når alt kommer til alt, så er det også vigtigt at holde sig for øje, at vi har lavet et stort forarbejde. Jeg har personligt godkendt alle steder, inden de kommer på hjemmesiden. Så på denne måde kan vi sikre, at de feriesteder, som er kommet igennem nåleøjet her hos os, egner sig til danskere på ferie. Da jeg er meget kritisk, indgår vi kun et samarbejde med de ejere, hvor jeg selv kunne tænke mig at være som gæst.
Planlæg turen Hvis I planlægger lidt aktiviteter hjemmefra, så er der mulighed for at sætte sig ind i området og dets tilbud. Jeg kan varmt anbefale at inddrage jeres børn i beslutningerne om, hvad I skal opleve. I kan fx vælge at lade hvert familiemedlem bestemme én dag – både mad, oplevelse og tempo. Kig på nettet eller i Politikens ”Turen går til…” og få ideer til målene for jeres dagstur. I kan tage billeder af hver jeres dag, der senere kan laves til en fotobog, når I kommer hjem.
Det italienske køkken
Ejerne af ferieboligerne er alle dedikere og interesseret i at gøre det bedst muligt for jer. Mange af ejerne bor selv på stedet, mens andre feriesteder er drevet mere professionelt med ansatte i en reception. For dem alle gælder det, at hvis de på nogen måde kan gøre jeres ferie bedre, så hjælper de gladeligt med det.
De fleste kender det italienske køkken fra vores egen madlavning og restauranter i Danmark. Der er mange typer af spisesteder, og maden er enkel og tilberedt af gode råvarer, så prøv de originale udgaver af fx pizza, pasta bolognese, lasagne og pesto. Og glem ikke italiensk is. I Italien åbner restauranterne ca. kl. 20, så derfor anbefaler vi et mellemmåltid mellem frokost og aftensmad. Eller hvad med at nyde en aperitivo, som er en drink med tilhørende tapas? Har nogen i familien allergi overfor gluten eller laktose? Så har de fleste italienske restauranter i dag mulighed for at lave både gluteneller laktosefri mad.
Børn og ferie
Sænk skuldrene
Min erfaring er, at børn holder af at være sammen med deres forældre og nyder ferien, uanset om I hygger ved poolen, er på sightseeing eller er på shopping-tur. Lad børnene være med til at bestemme, hvad I skal have at spise og involver dem i at finde nye, spændende madvarer i supermarkedet.
De ferieboliger, som I kan leje igennem Local Living, er med til at skabe rammerne for minder, som skal holde hele livet. Slap af og sænk skuldrene – og prøv at sige ”pyt” til de små ting, der ikke er helt, som du havde forventet det. Og sidst men ikke mindst, lad telefonen blive i tasken eller på værelset, så dine antenner er rettet mod ferien, familien og dig selv.
Det er en god ide at pakke nogle yndlingsspil med hjemmefra. I min familie holder vi meget af at spille kort og brætspil, som giver mange gode timer på terrassen også efter mørkets frembrud. I kan medbringe boccia og badminton, hvis I er til noget mere aktivt. Mange af feriestederne har trådløst internet, så jeres børn ikke behøver at være offline i hele ferien. Både forældre og børn nyder, at tempoet er anderledes end i hverdagen, fx når vi falder til ro med en bog eller fordyber os i en god samtale.
Vil du se det store udvalg af ferieboliger, som vi tilbyder hos Local Living, så gå ind på vores hjemmeside www.localliving.dk og find den feriebolig, som passer til dig. Vil du gerne have hjælp til at finde din næste ferie, kan du kontakte os på info@localliving.dk og få personlig rådgivning. Besøg også vores blog, www.blog.localiving.dk, hvor vi giver inspiration til, hvad du kan opleve i Italien.
Autentiske ferieoplevelser
lifestyle - J. Antony Copenhagen - Advertorial
Et jakkesæt bliver født - del 4
En fortælling om stolthed, tradition og håndværk Tekst: Casper Ulsøe
J.Antony Copenhagen leverer jakkesæt af høj kvalitet, hvor omdrejningspunktet er stolthed, tradition og godt håndværk. Da vi tror på, at en forudsætning for kvalitet er, at det er til stede gennem hele produktionen, vil vi gerne give dig et kig bag kulisserne. Det har været et langt, opslidende eventyr at søsætte det danske tøjbrand J.Antony Copenhagen. For tøjbranchen er ikke let at navigere sig igennem. Konkurrencen er stor. Der eksisterer en evig kamp om kundernes gunst og de mange internationale mastodonter kaster millioner i marketingskampagner. De hyppigt skiftende modestrømme skaber hvirvlende understrømme, og skal man holde sig oven vande i branchen må store ofringer gøres. Det kender de to stiftere af J.Antony-brandet, Thue Thalund og Anton Jesuthasan, alt til. Eventyret startede i 2011. Her blev drømmen omsat til konkrete handlinger. De to stiftere kvittede deres velbetalte fuldtidsjobs, gik på deltid, og begyndte at skabe kontakter til hæderkronede italienske uldmøller, specialiserede knappeleverandører og fabrikker til produktion af jakkesæt.
I 2012 slog J.Antony Copenhagen dørene op til deres første showroom. De omdannede Anton Jesuthasans lejlighed til et veritabelt herreværelse. På standerne hang tidløse jakkesæt rettet mod den moderne mand. Jakkesæt, som ærede det eventyr, som lige var begyndt. Alt imens københavnske direktører og velklædte konsulenter fandt vej til det nye showroom i et stille Amager-kvarter, hvor personlig service, ekspertise og oplevelse var kodeordene, levede Anton Jesuthasan på den anden side af døren. Måneders privatliv blev indskrænket til ét eneste værelse. Men drømmen var startet – og J.Antony Copenhagen søsat. I dag – efter afstikkere til Østerbro og Christianshavn – lever J.Antony Copenhagen i bedste velgående på Frederiksberg. Her inviterer de indenfor til whisky, elegante kollektioner, og ikke mindst en gennemgang af materialer, snit og produktion. Køber kunden ikke et jakkesæt eller en skjorte, er han i det mindste blevet skolet af videbegærlige eksperter, som elsker at udbrede deres viden om de tidløse, elegante klassikere. J.Antony er mere end et jakkesæt. Det er en tilgang til livet, som handler om ansvarlighed. Hvad giver jeg vide-
Når du tager et J.Antony jakkesæt på, er du med til at fortælle en historie om en rejse. En rejse baseret på kvalitet, håndværk og historie.
lifestyle - J. Antony Copenhagen
re? Hvad fortæller mine valg om mig? Hos J.Antony Copenhagen handler det om at træffe et bevidst, bæredygtigt valg, hvor man med stolthed og ydmyghed kan se sig selv i spejlet. For tiden spejles J.Antony udover København. Rådhuspladsens højtravende reklamesøjler fremviser Oliver Bjerrehuus i et jakkesæt fra det danske J.Antony-brand. Det gør Thue Thalund, Anton Jesuthasan og den senere partner, Alexander Birch, stolte, for det er et konkret vidnesbyrd om det slid og de ofringer, de har gjort sig henad vejen. Og om den succes, ofringerne har kastet af sig. Eventyret har været langt og undervejs har tvivlen da også naget stifterne: Skal vi droppe de bæredygtige principper og så få tjent hurtige penge? Men i sidste ende har J.Antony været tro mod sine grundprincipper. I dag ser de med stolthed tilbage. De holder sig stadig oven vande – og stadigt med et altoverskyggende mantra om en fremtid baseret på personlighed, bæredygtighed og social ansvarlighed. En fi-
losofi, som gennemsyrer enhver uldtråd og ethvert skræddersøm, som udgør det dansk-designede jakkesæt.
Satorial production – af J.Antony Copenhagen Copartners
Thue Thalund
Alexander Birch
Anton Jesuthasan
DANISH INTERIOR DESIGN W W W.O L AV E R I K S E N . D K
Since 1985
SHOWROOM · KØKKENFORUM · HADERSLEVVEJ 27 · 6000 KOLDING
lifestyle - Korsholm vin - Klumme
Vin til julemaden
- med forslag til at gå andre veje I sidste nummer skrev jeg om serveringstemperaturer. Der påpegede jeg, hvordan forskellige vinstile bør serveres ved forskellige temperaturer afhængig af stilart – og altså ikke blot om der er tale om hvid- eller rødvin. Såvel lette hvide som røde bør serveres køligere end de kraftigere af slagsen. Hvis ikke allerede man er bekendt med forskellene blandt diverse vinstile, kan det være svært at se, hvor kraftig den pågældende vin er. Hvis du får fat på en vin, du ikke kender og ikke kan gennemskue, hvor fyldig vinen er, er det naturligvis enhver god værts ret at prøvesmage vinen inden gæsterne kommer og temperere den herefter. Nu skal det handle om de kraftige af slagsen og et par alternativer, der kan matche julemaden. Dansk julemad kræver en vis saft og kraft fra vinen. Amarone og oversøiske vine med stor fylde og frugt er det vi danskere oftest sætter til stegen juleaften. Og det giver god mening. Dels er maden ret fed med and, flæskesteg, medister, brun sovs og dels er der sødme i form af de brunede kartofler, hvor også rødkålen med sin syre-sødme også kræver sit modspil. Det duer således ikke at servere stramme og tørre vine som unge Baroloer, bordeauxer eller andre meget garvesyreholdige rødvine, da det vil kollidere med netop sødmen i maden. Derimod kan druer som Zinfandel fra USA og primotivo fra Syditalien – i øvrigt DNA-mæssigt fuldstændig identisk med hinanden – der byder på så tilstrækkelig meget fylde og sødme, at disse kan synes som oplagte kandidater til julemaden. Australsk Shiraz og glycerol-rig Chateuneuf-du-Pape kan noget af det samme. Disse vine udgør dog ofte et måltid i sig selv, som sammen med maden hurtigt kan sende maven til tælling. Det kan derfor give mening at skrue lidt ned på fylden i vinen og søge alternative veje.
Den alternative drue Baco Noir fra Canada Druen Baco Noir er ukendt for de fleste europæere, ligesom Canada som vinland. Dem som kender til canadisk vin forbinder ofte landet med icewine. Det er blot lidt over 200 år siden, at den tyske officer Johann Schiller plantede en række vinstokke i Ontario i det østlige Canada nærmere be-
64 DELIGHT MAGAZINE - 2018
stemt ved Toronto. Hvis man i vor tid slendrer en tur rundt i LCBO, der er den canadiske pendant til Systembolaget i Sverige, er hylderne spækket med canadiske vine på internationale druesorter som Pinot Noir, Chardonnay, Riesling og til dels også Cabernet Sauvignon, Merlot og Cabernet Franc, som alle stammer fra arten Vitis Vinefera. Baco Noir er en såkaldt hybriddrue, hvilket i det hér tilfælde betyder en krydsning mellem førnævnte europæiske art og en nordamerikansk forælder ved navn Vitis Riparia. Man mener, at denne krydsning blev udført af Francois Baco for ca. 150 år siden. For nogle minder druen lidt om en blanding af Pinot Noir, Zinfandel og Shiraz. Når det er sagt, så adskiller Baco Noir sig på mange måder fra de andre druer, grundet førnævnte amerikanske forælder, vi kender ved først og fremmest sit ”vildskab” og intense lilla farve. Tænder og mund bliver sværtet til med et nærmest ink-lignende aftryk, så ingen kan sige sig fri for at have nydt et glas af denne vidunderlige druesaft. Saft; og til dels kraft er lige præcis, hvad Baco Noir byder på – men ikke kraft i form af tanninstruktur, for garvesyre indeholder druen ikke meget af. Derimod er der en del frugtsyre, som giver en rankhed og modspil til den frugtsødme, disse vine unægtelig besidder. Druen passer sig godt til især barbecue- og paprika-marineret kød over havegrillen men også julemaden, hvis man ønsker en vin med lidt mindre kraft sammenlignet med nævnte druer i afsnittet ovenfor.
Baco Noir – en Michelinvin Flere canadiske vinproducenter dyrker druen og med stor succes. Ifølge flere eksperter laver Henry of Pelham den bedste Baco Noir i Canada. Vinen nyder primært enorm opmærksomhed på det amerikanske og asiatiske marked, men succesen er ved også at sprede sig til Danmark som Europas største aftager. I sommer blev den canadiske Baco Noir fra Henry of Pelham kåret til ”Bedste grill-rødvin” til Københavns Vinfestival, og de sidste 1½ år har den været en fast del af vinmenuen på en Michelin-restaurant i selvsamme by. Det er aldrig sket før i restaurantens lange historie, som ellers skifter både ret og vin kvartalsvis. I dette tilfæl-
lifestyle - Korsholm vin - Klumme
Det kræver præcision at spytte vin ud
3 alternativer til julemaden - alle lavet på druen Baco Noir
Når vinen slynges rundt i glasset, iltes den og åbner sig op
de ændrede man blot retten, så den stadig matchede vinen, fordi gæsterne ganske enkelt var vilde med den. Også i Island har selvsamme Baco Noir gjort sit indtog, hvor den serveres på flere toprestauranter, hvilket ligeledes skyldes dens evne til at ledsage det nordiske køkken med sine rene og enkle smage.
i meget begrænset omfang har fundet vej til supermarkedernes hylder. Uanset hvilken vin, der finder vej til dit julebord, så vil jeg ønske dig en rigtig god jul og god fornøjelse med vinen!
Andre alternativer Oversøisk pinot noir vil også kunne gøre kunsten efter. Prøv eksempelvis pinot noir fra Washington og Oregon nord for Californien, hvis du vil have vine med køligere udtryk dvs. mere frugtsyre og mindre fylde men som stadig kan besidde en intakt frugt. Vinlande som Chile, Argentina og Australien var tidligere forbundet med masser af marmelade-vin, hvor et enormt antal solskinstimer tydeligt kommer til udtryk i vinene. Faktum er dog, at flere og flere vinproducenter i disse lande laver vin i så kølig en stil, at det gør det svært for blindsmagere at skelne mellem dem og europæiske stilarter. Er du i tvivl så spørg din lokale vinpusher til råds, for sandheden er, at disse typer af vin kun
66 DELIGHT MAGAZINE - 2018
BONUSINFO: Nogle tandlæger hævder, at det er ujævnheder i tandemaljen, som gør at nogle mennesker får mere blå tænder end andre. Hvad enten du er en af dem eller ej, må du nok berede dig på, at dine blå læber vil afsløre, at du har nydt en Baco Noir
Find mere information om vinene på: www.korsholm-vin.dk eller send en mail på: jimmi@korsholm-vin.dk Jimmi Korsholm – sommelier & vinmportør
VIN
MAD
RUSTIK MAD & GODE RÅVARER. Hos os finder du rustik mad og et menukort med masser af hjemmelavede lækkerier. Vi sætter pris på vine som smager og vi vælger gerne de økologiske. Vi nørder i specielle øl og byder altid på friskbrygget kaffe. Kort fortalt, så elsker vi godt håndværk! Vi rummer både små hyggelige kroge med bløde bænke og en „spisesal“ med langborde i bistro stil til større selskaber. Reserver bord på www.eydes.dk eller kig forbi til brunch, frokost, eftermiddagskaffe eller til aften og prøv f.eks. vores skiftende tavlemenu. Vi glæder os til at se dig!
Kongensgade 31A, 5000 Odense
WWW.EYDES.DK
Telefon 66 19 19 50
luxury - Theo Eyewear
Theo loves you! Hos Optikerne på Ove Sprogøes Plads gengælder vi vores kærlighed til Theo. De har en helt særlig aura, og vi hylder deres mod og ærlighed. De forsøger at gøre verden mere farverig og glad, og den filosofi kan vi ikke andet end holde af. Brillemærket Theo er opstået i en drøm om at skabe et unikt univers, hvor kærligheden til en avantgarde livsstil og kunstnerisk attitude er det bærende fundament. Hele idégrundlaget til de unikke briller startede med udarbejdelsen af det slogan, som følger Theo-brillerne overalt i verden – ”theo loves you!” De to belgiske grundlæggere, Wim Somers og Patrick Hoet, var optikere med egen forretning. Tilbage i 1980’erne var de kørt trætte i de traditionelle briller, som solgte på det tidspunkt. De manglede begejstring, kant og ikke mindst kunstneriske inputs i de eksisterende briller. Derfor besluttede de sig for, i 1989, at skabe deres egen brillekollektion ved navnet Theo. Fra starten var alt omkring brillekollektionen gennemført og funderet i deres slogan. De ville med deres mærke skabe et univers, hvor deres elskede kunder kunne definere sig selv i en ny, anderledes og spraglet kontekst. De to grundlæggere har siden begyndelsen været gode til at skabe briller, som vækker følelser. På den måde har de skabt et farverigt imperium, hvor kunder fra hele verden forelsker sig i deres produkter og livsstil. Theo er helt sin egen, og går sine egne veje. Wim og Patrick har skabt et unikt miljø omkring deres briller - de formår på en særlig måde at få deres designs til at passe til alle stilarter. De skabte mærket i lyset af en avantgarde livsstil, men er med tiden blevet bredere. Vigtigst af alt i deres designs, er at de omfavner individualisten, som ikke står tilbage for konformiteten. Med udgangspunkt i de to ildsjæle, findes der ingen barrierer for deres design og produktudfoldelse. Theo elsker at være den uforudsigelige spiller i markedet. Derfor har de igennem mange år skabt brillekollektioner sammen med forskellige kendte belgiske designere. Oplev magien ved dette avantgarde og glade brillemærke hos Optikerne på Ove Sprogøes Plads. Vi glæder os til at give jer kærlighed til briller.
OPTIKERNE PÅ OVE SPROGØES PLADS
Jernbanegade 1, DK - 5000 Odense C - Tlf. 6612 0232 - www.optikerne-optik.dk optikerne // optikernepåovesprogøesplads
UDON Theo UDON er en unik brille, der er skabt med inspiration til den asiatiske madkultur. UDON navnet stammer fra UDON-nudler, som netop også er udgangspunktet for Theos design af denne brille. Det er en skør, men skøn brille. Ideen til brillen blev skabt I lyset af det japanske streetkøkken, hvor hovedingrediensen i hver eneste ret er bestående af farverige nudler i adskillige former, farver og størrelser. Referencerne til disse nudler ses tydeligt i den smukt forarbejde brille, hvis linjer flyder sammen med bløde former, som kombineres i rammen. Et unik, stærkt og fleksibelt stel, som også fås i et væld af farver.
luxury - Theo Eyewear
OPTIKERNE PÅ OVE SPROGØES PLADS
MILLE CASUAL Med udgangspunkt, og inspiration fra millennium generationen - også kaldt generation Y, har Theo skabt denne brille der taler til flere af generationens karakteristika. Det er en brille som uden tvivl taler til individualisten, der samtidig søger det æstetiske udtryk. Theo har I deres fortolkning af millennium generationen tilført brillen tofarvede kombinationer, i samspil med et væld af farvemuligheder. Generationen omfavner mulighederne for at vælge frit, og ud fra egne behov.
OPTIKERNE PÅ OVE SPROGØES PLADS
MILLE DOT Med Mille Dot går Theo skridtet videre I deres fascination af millennium generationens aftryk i verden. Generationen har ofte en splittet, men optimistiske og selvsikker attitude. Dette har inspireret Theo til kreationen af denne brille. Generationen er opvokset med teknologien, der har skabt verden omkring dem. Det handler om det hurtige fix af input og videre til næste. De klassiske dyder og fordybelse er der ikke plads til. Denne indstilling til tingene, har Theo fortolket I brillen, og udformet i de boblende effekter, som ved første øjekast giver en unik og særpræget effekt. Brillens ufærdige udtryk er netop det der giver kanten og den selvsikre udstråling, som millennium generationen ønsker det.
luxury - Theo Eyewear
OPTIKERNE PÅ OVE SPROGØES PLADS
GRAFFITI Med Theo Graffiti brillen handler det om at sætte aftryk. Et farverigt, oprørsk og charmerende aftryk, der kan være med til at sprede glæde. Theo har i skabelsen af denne brille været yderst inspireret af de mange smukke og skulpturelle illustrationer, som folk udtrykker igennem graffitikunsten. Graffitiudtryk er klare farver, og mønstre der afspejler afsenderens personlige identitet. På samme vis har Theo ønsket at denne særprægede brille skal afspejle personlig identitet med et strejf af oprørsk attitude, som er en hyldest til graffitikunstens ophav i 1970’erne.
OPTIKERNE PÅ OVE SPROGØES PLADS
ATORA & OYV En minimalistisk ramme, med innovative detaljer, danner grundlaget for disse stilrene og enkle briller. Det handler om at skille sig ud, uden at råbe op, og gøre unødig opmærksom på sig selv. En selvsikker brille, der med en unik konstruktion gør denne brille utrolig komfortabel og let at bære. Man kan ikke andet end forelske sig i de mange detaljer, som denne brille har. Det er et mesterværk fra Theos hånd, der på fornemste vis udtrykker deres passion for håndværk og kreative designs.
luxury - Porsche Macan
PORSCHE MACAN FORTSÆTTER MED AT VÆRE UOVERVINDELIG Porsche Macan er noget særligt. Siden introduktionen tilbage i 2014, har den stået som et pragteksemplar på, hvordan en SUV skal designes og bygges op. Når man taler sport og komfort i én og samme bil, er det her løsningen. Porsche har vurderet, at det nu er tid til et facelift for Macan-serien. Men vi kan allerede afsløre, at der er tale om meget mere end blot et ansigtsløft. Vi har på redaktionen haft et længerevarende og godt samarbejde med Porsche Danmark. Faktisk var første version af Porsche Macan, den første Porsche vi testede og beskrev i magasinet. Dette var tilbage til den danske introduktion i 2014. Op til introduktionen af Macan havde Porsche i en årrække forinden leget med tanken om at skabe en mindre og mere sporty SUV. Dette som alternativ til deres større Porsche Cayenne. Man må sige, at Porsche dengang tog markedet med storm. Aldrig havde en lignende SUV-model skabt så meget respekt omkring sine sportslige køreegenskaber. Et af vores citater fra dengang var, at ”bilen agerer så sportsligt, at vi føler os siddende i en Porsche Cayman, blot med forhøjet siddeposition”. Samme følelse sad mange anmeldere med og Macan har siden siddet solidt på troen for det kompakte SUV-marked.
Nye designelementer Ser man direkte på fronten af den nye Macan, skal man være en rigtig god kender for at kunne se forskellen. Der er en smule ændringer ved de iøjnefaldende lygter, men ellers har Porsche ikke gjort meget ved den i forvejen aggressive og strømlignede front. Går man derimod om bag bilen, vil man bemærke en væsentligt forskel. I relation til sin storebror Cayenne, oplever man nu samme lygteparti, hvor et solidt og smukt LED-bånd forbinder baglygterne. Et sportsligt islæt, der udover at forbinde SUV-modellerne, også har reference til Porsche 911 4S der har samme lysbånd og ligeledes firehjulstræk.
Kabinedesign med fremtidsperspektiv Kabinen har uden tvivl fået et løft, men Porsche har gjort det med vanlig stil. De lukrerer på det, som vi kalder ”Porsche feeling”. Alt er genkendeligt, men man bemærker hurtigt den store touchskærm. Med det nye ”Porsche Communication Management”-system udvider Macan mulighederne i det digitale Porscheunivers. Systemets fullHD-touchscreen er nu på 10,9 tommer i stedet for den mindre 7,2 tommer skærm. Som i Panamera og Cayenne kan
Af/ Michael Møller. Sørensen
luxury - Porsche Macan
Den nye kabine er udført i vanlig god Porsche stil og materialer. Man bemærker den store touch-skærm, som fungerer fantastisk og bl.a. har online navigation som standard.
brugerfladen udformes individuelt ved hjælp af prædefinerede ikoner. Det nye system er som standard fuldt opkoblet, og omfatter onlinenavigation, mobiltelefonforberedelse, to audiointerfaces samt en intelligent stemmebetjening. Porsche har valgt ikke at fjerne alle analogknapper i bilen, som vi ellers har set i Panamera og hos den seneste Cayenne. Dette synes vi personligt er en god beslutning. Udviklingen går naturligvis den vej, men der er nu ikke noget som den kvalitetsfølelse knapperne i en Porsche kan give. Derudover sidder man med samme førerposition som i den tidligere version. Dog kan Macan nu fås med Mode-kontakten integreret i rattet, inklusiv Sport Response-knap som er en del af Sport Chrono-pakken, der fås som ekstraudstyr. Man bliver pakket ind af en komfortabel kabine, hvor man ikke er i tvivl om Porsches sportslige DNA. Herligt!
Ny undervogn forbedre kørerdynamikken Selvom vi ikke troede det muligt, har Porsche skabt en ny undervogn, som giver bedre balance og øger køredynamikken i bilen. Der er tale om finjusteringer, men resultaterne er mærkbare. Den primære hemmelighed ligger i, at den nye Macan kommer med forskellig dækbredde på for- og bagakslen. Dette er et klassiske kendetegn for en sports-
78 DELIGHT MAGAZINE - 2018
vogn. Det giver mulighed for at udnytte fordelene ved det intelligente firehjulstræk ”Porsche Traction Management (PTM)”. Et system, der sørger for en optimal køredynamik. Nyudviklede dæk med forbedrede performanceegenskaber giver mulighed for endnu mere tværdynamik.
Mere effektivitet til motorerne Den nye Macan lanceres med en effektiv to-liters firecylindret turbobenzinmotor med ny forbrændingskammergeometri samt benzinpartikelfilter. Den yder 245 hk og har et maksimalt drejningsmoment på 370 Nm. Dermed sprinter den kompakte SUV i kombination med den 7-trins dobbeltkoblingsgearkasse PDK fra 0 til 100 km/t på 6,7 sek. Bilen opnår en tophastighed på 225 km/t. Forbruget ligger på 12,3 km/l i henhold til NEDC. Den nye Porsche Macan kan allerede nu bestilles hos Danmarks to Porsche Centre: Porsche Center København og Porsche Center Aarhus til en pris fra kr. 1.043.754 inkl. moms, afgifter og levering. Vi kan på det stærkeste anbefale, at man stifter bekendtskab med den alsidige og sportslige SUV fra Porsche. Ved første øjekast ligner bilen sig selv, men der er sket mange positive forandringer, som er med til at cementere Porsche Macan som den uovervindelige SUV i klassen.
Over time, this bronze chronograph will age to become as individual as its inspiration: Carl Brashear, the US Navy’s first AfricanAmerican and amputee Master Diver. A daily reminder of the power of human potential.
Carl Brashear Chronograph Limited Edition
Jernbanegade 3 ¡ Odense C www.ragnar.dk
BIKEFIT & COACHING For alle som ønsker komfort, performance og køreglæde Bikefit er korrekt instilling af cyklen. Korrekt udført øger det din komfort og præstation, reducerer skadesrisici og gør cykeloplevelsen langt bedre. Kompromisløshed er for alle. Gennem idrætsfaglig teori, personlig erfaring, nyeste teknologi (eneste motion capture bikefit* i Skandinavien) og udgangspunkt i din krop, sikres din individuelle køreglæde. Uanset målet er vi klar til at hjælpe dig med kompetent, veluddannet og erfarent personale. Pris: 2000 kr.
* Milimeterpræcision igennem 360 graders 3D-højhastighedskameraer
WWW.FRANKINSTITUTEOF SPORTS.COM Rødegårdsvej 203, 5230 Odense M
WWW.FACEBOOK.COM/FRANKINSTITUTEOF SPORTS Tlf. +45 22 61 00 12
Om Mads Frank - Ultrarytter med podiepladser i World Cups - Tidl. rytter på EuropeTour-hold i bl.a. Belgien og Schweiz - Konkurrencer på internationalt plan i ultraløb på over 1000 km non-stop - Ejer af Frank Institute of Sports - Idrætsuddannet ved Syddansk Universitet samt erfaring fra manuel sportsterapi
luxury - Siedle Nordic A/S
FÆLLES PASSION FOR DESIGN OG KVALITET Foto: Daniel Bank, BANK FOTOGRAFIi Tekst: Lene Tingleff
Siedle Nordic A/S har partnere over hele landet, der brænder for arkitektur og æstetik i forbindelse med dørtelefonanlæg og kommunikationssystemer Det handler om arkitektur, æstetik og nytænkende design på tærsklen mellem ude og inde. Disse begreber er afgørende for gruppen af partnere, der er tilknyttet virksomheden Siedle Nordic A/S. Virksomheden er en del af S. Siedle & Söhne Telefon- und Telegrafenwerke OHG, som er hjemmehørende i Schwarzwald i Sydvesttyskland. Både i Tyskland og i Europa er firmaet blandt de førende producenter inden for bygningskommunikation. Der er i alt ca. 550 medarbejdere. Siedle producerer individuelt tilpassede dørtelefonanlæg og kommunikationssystemer, der forbinder ude med inde – altid med fokus på arkitektur og den allerbedste og nyeste teknik. Det familieejede firma blev grundlagt helt tilbage i 1750 som et messingstøberi. Dengang blev der primært produceret til den lokale urmager-industri med produkter som tandhjul og andet, og der var helt fra starten tale om præcisionsarbejde, høj kvalitet og fine håndværkstraditioner. Midt i 60’erne kom Siedle til Danmark med et agentur for Dansk Hustelefonsystem. I 1989 etablerede Siedle den første ikke-tyske afdeling, og det var i København. Afdelingen blev skabt af Ryan Møller og hans hustru, Birthe Møller, der stod i spidsen for virksomheden indtil 2008. Per Thomsen blev ansat i firmaet i 1994 ansvar for Vest Danmark. I 2008 tog han over som administrerende direktør for det nye A/S, og det var også her, at der blev skabt en nordisk organisation, Siedle Nordic. A/S. - Et vigtigt element for os er vores strategiske partnere, som vi deler viden med og som indbyrdes udveksler erfaringer. Dette samarbejde er enormt værdifuldt og fungerer godt, fordi vi alle har det samme syn på værdien af elegant og lækkert design og høj kvalitet, siger Per Thomsen.
82 DELIGHT MAGAZINE - 2018
luxury - Siedle Nordic A/S
Skaber værdi for kunden Siedle Nordic A/S har hovedafdeling i Hvidovre samt afdelinger i Tørring plus Oslo, Stockholm og Helsinki. Der er i alt 25 medarbejdere. - Det særlige set-up med partnere betyder rigtigt meget for vores virksomhed. Her har vi et kvalificeret samarbejde, alle partnere bliver uddannet af os og derfor har høj kompetence og stor faglig viden. Vi arbejder tæt sammen på højt niveau, fordi alle netop er specialister i vores produkter. - Vi vil gerne dele viden med vores partnere, så de bliver gode til at vejlede kunderne til at træffe de rigtige valg. Det hele sker ud fra filosofien om at skabe værdi for kunderne. Vi vil gerne have en kultur, hvor videndeling og kompetenceudvikling er i højsædet, siger Per Thomsen.
Sparring er vigtig Partnerkredsen tæller 10 el-installationsvirksomheder, heraf fire såkaldte studio-partnere. Der er desuden seks tekniske partnere. De får undervisning, konsulentbistand og sparrer med hinanden. Selv om de forhandler de samme produkter, betragter de ikke hinanden som konkurrenter, nærmere som kolleger, der samarbejder. Partnerne mødes hos hinanden med jævne mellemrum. Delight Magazine var med, da gruppen af partnere var samlet hos Erik Fals El-Teknik i Aalborg, der har Per Jensen og Carsten Jensen som indehavere. Et firma etableret i 1972 med 45 ansatte.
84 DELIGHT MAGAZINE - 2018
Der arbejdes med el-teknik, IT, datanetværk, kommunikation, energioptimering og forskellige smarte installationer og moderne muligheder, som forbedrer og effektiviserer arbejdspladser og private hjem. - Vi har ni ansatte, der arbejder med Siedle-produkter, som er en væsentlig del af vores virksomhed, siger direktør Per Jensen. - Vi arbejder med mange større projekter, f.eks. til offentlige institutioner men også til private. Det kræver meget på det tekniske og datamæssige område, og her er det utroligt vigtigt, at vi har mulighed for sparring. Vi lærer af hinanden og vi udvikler sammen, det har stor værdi, tilføjer han.
Kreativt Siedle-studio Hos Erik Fals El-Teknik er der indrettet et Siedle-studio, hvor der kan afholdes kundemøder og hvor de forskellige produkter kan ses og præsenteres. - Her ser arkitekterne, hvad vi kan, og vi får lejlighed til at vise produkterne og på den måde skabe et behov, som kunden måske slet ikke havde tænkt på. Vi kan også vise, at der er tale om meget fleksible løsninger, hvor kundens ønsker kan føres ud i livet. Der findes ikke standardmodeller inden for det her, siger Carsten Jensen. Han oplyser, at kunderne spænder vidt – lige fra boligforeninger og det offentlige til private. - Det betyder, at opgaverne er meget forskellige, og at vi netop arbejder med meget individuelle løsninger, når det
Meget tynd og robust. De nye PVD-overflader. www.siedle.dk
luxury - Siedle Nordic A/S
gælder adgangskontrol, dørtelefon, lys, skiltning m.m. Der er ikke mange andre, der tænker helhed ind i disse løsninger, men det er vore særkende – og det har vi god mulighed for at vise i vores Siedle-studio, påpeger Carsten Jensen.
Den kræsne kunde Direktør Torben Larsen, indehaver af virksomheden Larsen Installation i Viby, er ligeledes Siedle-studio partner. - Kvalitet og helhedstænkning betyder rigtigt meget for mine kunder. Jeg henvender mig til den kræsne kunde, som kræver et højt niveau og som gerne vil have tingene til at hænge sammen og kræver mere end blot ”tænd og sluk”. - Jeg bruger mit Siedle-studio som et mødelokale, der afspejler kvalitet. Her kan kunden få en fornemmelse af vores koncept, hvor vi kan binde lys, dørtelefoni, tyverialarm, adgangskontrol, ventilation og andre tekniske installationer sammen på en genial måde med kvalitet helt ud i sidste led. - For mig er det vigtigt, at vi har kvalitet og løsninger på baner, og jeg går ikke efter de kunder, der lægger ud med at tale om pris. Jeg går efter det segment, der vil have kvalitet og er villig til at betale for det. Og så er det naturligvis vigtigt med en forventningsafstemning, som det altid er. - Jeg vil gerne gøre meget ud af det arkitektoniske og design-
mæssige, og her finder jeg inspiration i partnersamarbejdet. Desuden er det sådan, at Siedles værdier ligger meget tæt på mine egne værdier. - Jeg får meget ud af partnersamarbejdet, både når det gælder sparring, adgang til konsulent, undervisning og adgang til produkter. Vi hjælper hinanden, det er det primære.
Det giver energi Per Thomsen er som øverste direktør i Siedle Nordic meget glad for partner-samarbejdet, som efter hans opfattelse er med til at skabe værdifuld energi. - Vi har tæt kontakt med vore partnere og mødes med dem med jævne mellemrum. Vi arbejder tæt sammen om projekterne og hjælper dem med at finde frem til lige netop dét, de har brug for. Kompetencerne er afgørende, og her kan vi hjælpe. - Vi har nogle rigtigt gode ambassadører, der supplerer hinanden super fint og arbejder godt sammen. Det er utroligt værdifuldt, og vi gør alt hvad vi kan, for at styrke dette samarbejde. Det er med til at gøre os stærke i markedet, siger Per Thomsen.
87 DELIGHT MAGAZINE - 2018
luxury - Fleggaard Auto
HÅNDPLUKKER DE ALLERBEDSTE BILER
Hos Fleggaard Auto er den gode kundekontakt altafgørende Af Frans Glassow Tingleff
På Bødkervej 8 mellem Mølholm og Vinding ligger Fleggaard Auto. Et bilhus der åbnede i 2017 med fokus på releasing og salg af brugte leasingbiler. Vi har mødt Henrik Bjerregaard, der til daglig er en del af ledelsen samt head of operations i Fleggaard Leasing. Henrik sidder med det daglige ansvar for Fleaggaard Auto i Vejle. - Hos Fleggaard Auto i Vejle ønsker vi at tilbyde kunderne attraktive biler med en ung alder, lav kilometerstand og pletfri skadehistorik. Vores biler er brugte leasingbiler, der er nøje udvalgt fra Fleggaard Leasing, som kender alle sine biler indgående, da bilerne her er blevet vedligeholdt professionelt hos udvalgte partnerværksteder igennem hele leasingperioden. Det dybdegående kendskab kommer vores kunder til gode, når vi håndplukker de allerbedste biler til bilhuset i Vejle, fortæller Henrik Bjerregaard. Konceptet hos Fleggaard Auto er altså at er tilbyde privatkunder attraktive biler - enten igennem salg eller på en god leasingaftale. Det kan lade sig gøre, fordi Flegaard Auto netop kender bilerne, da de typisk har været leaset ud til erhvervsdrivende. Det giver forretningen en stor fordel, fordi man netop kender sine brugte biler indgående. - Leasing for private er en mulighed med kæmpe potentiale. Ønsker du en god og sikker bil, men vil du helst ikke købe kontant, er leasing et rigtig godt alternativ. Du får en budgetsikkerhed samt en god og relativ ny bil til en lav månedlig ydelse. Kunden skal således ikke bekymre sig om værkstedsregninger eller eventuelle afgiftsændringer, siger Henrik.
Mere og mere populært Privatleasing af biler er blevet mere og mere populært de senere år. Når man leaser en bil, får man nemlig en række fordele sammenholdt med kontantkøb - man kender sine faste månedlige udgifter, og man har ingen skjulte omkostninger til bilen i leasingperioden. Man kan således sikre, at man altid har et overblik overs sine leasingudgifter og man får ofte serviceeftersyn med i den faste pris. Henrik Bjerregaard er 32 år og oprindeligt fra Klattrup ved Vejle. Han har arbejdet i Fleggaard-koncernen siden 2013, men var en periode ansat hos entreprenøren Arkil. Nu er Henrik tilbage ved Fleggaard og er en del af den daglige ledelse i henholdsvis Fleggaard Leasing og Fleggaard Auto. - Hos Fleggaard Auto trives vi med at gøre en ekstra indsats for at gøre kunderne glade. Det er meget vigtigt for mig, at kunden har en god følelse når han eller hun forlader vores butik. Hvis vi vil noget i denne branche, er det vigtigt, at vi tilbyder en ekstraordinær service og er helt tæt på kunden, fortæller Henrik. Det er derfor vigtigt for os at tilbyde et nærvær og en support, som de større spillere ikke kan give. En del af denne service forsøger Fleggaard Auto at tilvejebringe ved at sikre, at bilerne har været professio nelt vedlige-
Fakta - Fleggaard Auto
Fleggaard Auto er en del af den danske familiekoncern, Fleggaard Holding A/S, som i dag har ca. 1.850 medarbejdere og en årlig omsætning på ca. 6 mia. kroner. Familiekoncernens aktiviteter strækker sig lige fra detail- og grossisthandel, hotel og restaurationsbranchen, leasing af biler og varevogne – og nu også salg, privat- og flexleasing af brugte leasingbiler.
Fakta - Fleggaard Leasing
Egentlig startede Fleggaard Leasing A/S for at forsyne koncernens egne medarbejdere med leasingbiler, men i 2006 tilføjede man konceptet med privatleasing. Fleggaard koncernen omsætter årligt for over 6 milliarder kroner og beskæftiger ca. 1.700 medarbejdere fordelt på 12 forskellige virksomheder. Koncernens aktiviteter spænder vidt - lige fra detailhandel i grænsenære områder til grossisthandel og leasing af biler.
luxury - Fleggaard Auto
holdt, gennemgået en brugtbilstest på moderne autoværksted, fået en ind- og udvendig klargøring samt en manuel gennemgang. De udbudte biler strækker sig fra mindre biler og familiebiler til mere luksuriøse modeller. - Vi vækster meget i disse år, og det skal vi også. Det er vigtigt for os, at alle i vores kundegruppe er glade og tilfredse, på den måde bliver de også vores bedste ambassadører for nysalg. Vores typiske kundegruppe er lige fra den unge familie til direktøren, der skal bruge en større bil. De helt små biler gør vi ikke så meget i, da det her bedre kan betale sig at købe kontant, fortæller Henrik.
Har 10.000 biler kørende
køre, men vi vil naturligvis gerne vækste både på privat- og erhvervsmarkedet, fortæller Henrik. - Vi skal udnytte den nye følelse og holdning, der er i samfundet, hvor man er mere bevidst over sine valg og ikke nødvendigvis behøver at eje sin bil. Her kan leasing noget, for kunden betaler kun for det han har brug for. Han binder sig ikke til et kæmpe beløb, fortæller Henrik.
På forkant med nye idéer For Henrik og Fleggaard Auto er det vigtigt at læse strømningerne i markedet samt at være på forkant med nye ideer og markedsforhold.
Fleggaard Auto er en underafdeling af Fleggaard Leasing. Et selskab der startede for at forsyne koncernens egne medarbejdere med leasingbiler. I 2006 introducerede Fleggaard leasing af biler til private og erhverv.
- Hvis vi vil have succes som nichehandler, er det vigtigt, at vi hele tiden er på forkant med tingene. Vi skal være til stede for vores kunder men også aflæse de behov, som kunden måske ikke engang ved, han har endnu.
- I dag er vi et fuldblods leasingselskab. Vores kunder vælger os ofte som leasingpartner, fordi vi har en omfattende produktpalette samt fleksible løsninger. Disse løsninger kan tilpasses ethvert behov, fortæller Henrik. Fleggaard Leasing beskæftiger cirka 50 medarbejdere og har omkring 10.000 biler kørende på de danske veje.
- På denne måde kan vi tænke nyt og tilbyde intelligente løsninger til gavn for både eksisterende og nye kunder, siger Henrik.
- Det er klart, at vi er glade for, at vi har 10.000 biler ude at
90 DELIGHT MAGAZINE - 2018
- Alt dette kan kun lade sig gøre, hvis vi har det rigtige hold og den rigtige organisation. Vi er alle meget motiverede, og enige om at vi sammen er på vej i den rigtige retning, slutter Henrik.
The absolute opposite of ordinary Ghibli (350 Hk). Privatleasing fra kr. 10.995,- pr. måned Med Maserati får du 24/36 måneders køreglæde og tryghed. Du får fuld service med i leasingaftalen og 3 års garanti. Maserati Ghibli fås med både benzin - og dieselmotorer og med 275 – 430 hk. Book en prøvetur på formulaauto.dk.
Formula Automobile AS Bjarkesvej 3, 3450 Allerød 7023 0901 formulaauto.dk
Privatleasing 24 måneder og max 40.000 km. Førstegangsbetaling DKK 150.000,- (inkl moms). Totalbetaling for perioden DKK 413.880,-. Månedlig ydelse er inkl. service, ekskl. forsikring, grøn ejerafgift, dæk samt forbrugsvæsker. Privatleasing tilbydes kun gennem Formula Leasing og forudsætter positiv kreditvurdering. Alle priser er vejledende og inkl. moms. Der tages forbehold for fejl F og/eller ændringer i specifikationer og leasingpriser. Energiklasse C CO2: 207 gr./km. Forbrug ved blandet kørsel: 11,2 km/ ltr. Den viste bilmodel kan være monteret med ekstraudstyr. Priserne er gældende fra 01.04.2018.
Jernbanegade 3
DK - 5000 Odense C
+ 45 63119070
info@ragnar.dk