VEJLEØdelight - Juli 2013 by Delight Magazine

Udgave 2 – Juli 2013

SIDE 24

perfektionisten, fighteren og mennesket

michael rasmussen ingen handling bliver gjort halvt

SIDE 10

historien om

holger baggerSØRENSEN Refleksion, annekdoter og perspektiver for fremtiden.

SIDE 16

kunsten at sælge en seng til 200.000 kr. SIDE 41

25 år i musikkens tjeneste – helt anonymt PEOPLE | LIFESTYLE | INSPIRE

www.vejleodelight.dk

SIDE 33

nye tider på

munkebjerg hotel SIDE 22

skønhedsklumme

at ældes med ynde

people

SIDE 10 holger bagger-sørensen Erhvervsmanden med vilje, karakter og godt humør giver sin historie: Fra fars lommebog til virksomhedens fremtid.

SIDE 41 keld jeppesen fra bredballe Et liv i musikkens verden – dog helt anonymt.

inspire

SIDE 16 hanne bruun Hanne Brrun fra Sengeexperten fortæller sin historie som innovativ og stålfast erhvervskvinde i Vejle.

SIDE 24 michael rasmussen Tidligere professionel cykelrytter, nu kommerciel direktør. Michael Rasmussen bestiger stadigvæk bjerge. De bjerge af fordomme, modstand og drømme som livet byder os alle.

LIFESTYLE

SIDE 14 grill med slagteren Tom Munkholm løfter sløret for fire fantastiske opskrifter til sommeren.

SIDE 22 skønhedsklumme At ældes med ynde v/ Marianne Bisgaard

SIDE 31 danske designergrills Anvendelig kunst til terassen.

SIDE 33 munkebjerg hotel Styrket efter storbrand.

ANSVARSHAVENDE REDAKTØRER Frans Glassow Tingleff & Michael Møller Sørensen ART DIRECTOR Rikke Kia Ramskov Kring FOTOGRAF Trine Kjergaard Rasmus Linaa Hansen SKRIBENTER Chefredaktør Morten Pelch Mads Blenker Maiken Hvidtfeldt Jensen ANNONCESALG OG KONTAKT MØLLERTINGLEFF ADVERTISING Tlf. +45 5189 2939/+ 45 21231039 info@mollertingleff.dk www.vejleodelight.dk www.facebook.com/vejleødelight TRYK GP-tryk Rugvænget 3 8500 Grenaa NÆSTE MAGASIN UDKOMMER September 2013

TIL hyldest omstillingsvilligheden en

Det er næsten som at være der selv, når man læser Morten Pelchs beskrivelse af Michael Rasmussens præstationer på 17. etape af Tour de France 2007, hvor Michael indædt kæmpede mod nogle af verdens bedste cykelryttere – og tilmed sejrede. I interviewet fortæller Michael om sine udfordringer, kampe, sejre og betragtninger gennem sit liv. Michael har sagt ja til nye udfordringer, og er netop blevet indsat som kommerciel direktør for Christina Watches-Onfone. Det er temaet i denne udgave af Vejle Ø Delight. Kampe, udfordringer og omstillingsparathed. Vi har besøgt Holger Bagger-Sørensen til en snak om generationsskifte og karrierevalg. Her fortæller Holger om sit liv som direktør, og hvordan han indførte et paradigmeskift på de daværende Dandyfabrikker i forhold til nytænkning og virksomhedskultur samt om sine betragtninger i forhold til det forestående generationsskifte på Gumlink. Fortællingen vidner om en mand, en karakter, som ikke bukker under for presset, når udfordringer står for døren. En leder som turde tage de store beslutninger på kort tid, hvilket ultimativt har afspejlet sig i virksomhedens udvikling.

kan man spørge sig selv: Er jeg tilfreds med nuværende, eller turde jeg tænke på hvad der kunne gøres, samt hvor dette vil føre mig hen? Turde jeg tage chancen, tage skridtet? Det er samtidig nødvendigt at spørge sig selv, om man gør det nødvendige. Dette ser vi afspejlet i historien med Keld Jeppesen, som gang på gang står overfor essentielle udfordringer, som ultimativt vil påvirke hans forretning. Vi møder her en mand, som gør det nødvendige for at sikre sin forretning sin eksistensberettigelse, når udfordringer står for døren. Dette tema ser vi ligeledes afspejlet i historierne om Munkebjergs ombygning samt i beretningen om Hanne Bruun’s vedholdenhed i byens ældste sengeforretning. Det handler ikke om at lade sig dupere af sine udfordringers størrelse og besværlighed. Det handler derimod om at angribe udfordringerne proaktivt og således bruge sin energi på at kæmpe for at overkomme udfordringerne. Man når ingen vegne ved at bruge sin energi på at fokusere på, hvor svært man har det. God sommer – og rigtig god læselyst.

Disse værdier møder vi generelt i denne udgaves fortællinger. Der er værdier, som vi på redaktionen vil hylde, og værdier som fortjener at blive fortalt. I forlængelse af disse værdier

6 • VEJLEØdelight

Frans Glassow Tingleff og Michael Glenn Møller Sørensen Ansvarshavende redaktører

Medbring annoncen i butikken hos Invita Vejle og få tilbuddet.

ot Super h Sommer ne Kampag

Køb InvIta nu og få hvIdevarer for 25.000,*

Lige nu har vi butikkerne fyldt med fine køkkener og eksklusive hvidevarer. Så sommerens kampagne giver mulighed for at få nogle fantastiske hvidevarer med i købet. Bl.a. har vi netop fået dette nye eksklusive køle-/fryseskab fra Siemens med både vand- og isdispenser til en særlig god intropris. Kig ind og bliv fristet af de mange nye muligheder. Invita Vejle . Løversysselvej 5A . Tlf. 75 72 04 55 . www.invita.dk VEJLEØdelight • 6 * Komplet Invita køkken for min. kr. 75.000,- ekskl. montering og hvidevarer. Kan ikke kombineres med andre tilbud eller rabatter.

Når du har med tyggegummi at gøre, skal du ikke tage dig selv alt for højtidligt I et hjørnekontor på Dandyvej sidder Holger Bagger-Sørensen, der er en af Vejles vigtigste erhvervsmænd gennem de sidste mange år, og drikker kaffe. Han ser tilbage på over 40 års arbejde, og han fortæller, hvad han gerne vil give videre til sine efterfølgere.

Tekst af: Mads Blenker Foto af: Rasmus Linaa Hansen Ved udgangen af 2015 siger Holger Bagger-Sørensen for alvor farvel til det kontor og den virksomhed, der på trods af flere navneskift undervejs, har dannet rammen om hans arbejdsliv siden 1971. I dag er han bestyrelsesformand for BS&Co A/S, der sammen med Fertin Pharma og Gumlink holder til i de lokaler, hvor Dandy i mange år lavede tyggegummi til stor glæde for Vejle, resten af Danmark og det meste af verden. Holger Bagger-Sørensen er fulgt i sin fars og bedstefars fodspor som chef for virksomheden, og når han siger farvel, står fjerde generation af familien klar til at tage over. Sønnerne Claus og Steen har allerede sat sig for bordenden i bestyrelserne for flere af familiens firmaer. - Ligesom jeg er vokset op med tyggegummi, så er de også vokset op med tyggegummi. Jeg har tillid til, at de vælger rigtigt, når de tager over, og jeg skal i hvert fald ikke sidde og fortælle dem, hvordan de skal gøre, for så duer det jo slet ikke, siger Holger Bagger-Sørensen, der udtaler tyggegummi med en god østjysk accent, så det lyder som ”tøkgummi”. De to sønner har begge været ansat udenfor virksomheden, og det var Holger Bagger-Sørensen også. Inden han blev ansat hos Dandy, var han ansat i Dansk Unilever som trainee i to år. 8 • VEJLEØdelight

- Unilever var et godt navn at have på sit CV, og vi var otte-ni folk der blev kaldt til sådan en gruppesamtale. Jeg havde læst noget sociologi på handelshøjskolen, så jeg satte mig jo for bordenden og tog ordet som den første, og jeg sagde, at nu skulle vi gøre sådan og sådan. Der var kun én anden, som jeg ikke kunne få skovlen under til den samtale. Vi blev begge ansat, og han endte faktisk som administrerende direktør for Unilever, siger Holger Bagger-Sørensen efterfulgt af et grin, der er meget karakteristisk for den erfarne erhvervsmand. Efter blot to år hos Dansk Unilever i København vendte Holger Bagger-Sørensen tilbage til Vejle og familievirksomheden Dandy. - Jeg var vant til at møde mellem klokken otte og ni i København, det afhang af trafikken, men her mødte man altså klokken otte sharp. Så da jeg kom gående klokken 20 minutter over otte, så blev der jo kigget lidt. ”Nå, nu kommer direktøren. Nu kommer ham umuligussen, der ikke laver ret meget”, men det fandt jeg jo så ud af, siger han.

VEJLEØdelight • 9

Den virksomhed som Holger Bagger-Sørensen kom til, var baseret på en meget direkte ledelse. Holgers far, Erik Bagger-Sørensen, gik selv i produktionen og skrev i sin lommebog, og han startede dagen med at åbne samtlige breve der blev sendt til virksomheden, og således fik de direktørens håndskrevne kommentarer tilføjet, inden de blev leveret til de medarbejdere, de var sendt til. - Min far ville gerne, at jeg skulle være med til at åbne brevene, men det var altså ikke lige min livret. Da jeg kom hertil, gik alle også rundt i kitler og sagde ”De” til hinanden. Jeg fik afskaffet det med brevene ret hurtigt, senere røg kitlerne, og da jeg begyndte at spille på firmafodboldholdet, så stoppede det med at sige ”De”. Man kan jo ikke sige ”giv mig bolden, De dumme svin,” siger Holger Bagger-Sørensen med et stort smil. De første år, hvor Holger Bagger-Sørensen var ansat i Dandy, er også de år, som han peger på som de vigtigste i hans tid i virksomheden. - Da jeg kom, havde vi ikke noget budgetsystem eller nogen strategisk

10 • VEJLEØdelight

plan. Alt var forbudt, med mindre det var tilladt, og det fik vi lavet om til, at alt var tilladt, med mindre det var forbudt. Der var en hel masse kræfter, der blev sluppet fri. De yngre ansatte var vilde med det, men jeg tror, at de ældre håbede på, at uvejret ville drive over, siger Holger Bagger-Sørensen. Når man besøger tyggegummi-direktørens kontor, som ligger i hjørnet af bygningen og med udsigt over de grønne arealer bag Dandyvej, så ser man tydeligt, hvilken tid det var, da Holger Bagger-Sørensen kom til virksomheden. Tunge og massive træmøbler dominerer det mødelokale der hører til kontoret, og når man går på det bløde gulvtæppe, efterlader rillerne under skoene et aftryk, der langsomt forsvinder igen. - Min far kendte jo til alt i virksomheden, og det gjorde jeg slet ikke. Jeg tog bare fat, der hvor jeg syntes, at behovet var størst, siger Holger Bagger-Sørensen, der i øvrigt deler navn med sin bedstefar, der grundlagde virksomheden i 1915.

FORNY DIT HJEM

BOOK VORES INDRETNINGSSERVICE Fornyt dit hjem og spar lige nu 20% på udvalgte designmøbler. Har du brug for hjælp til valg af nye BoConcept møbler og inspiration til indretningen, kan du booke vores indretningskonsulent, som vil besøge dig i dit hjem. Konsulenten udarbejder et komplet indretningsforslag, som skaber en helhed mellem nye BoConcept møbler og den nuværende indretning. Kig forbi butikken og hør nærmere eller læs mere på www.boconcept.dk Vores udsalg løber i perioden 14.06.2013 t.o.m. 31.07.2013.

BoConcept Vejle · Løversysselvej 1A · 7100 Vejle · Tel. 7585 2325 · vejle@boconcept.dk

I dag sidder Holger Bagger-Sørensen i det kontor, som tidligere var hans fars, og han forventer da også, at en af drengene overtager det, når han engang lukker døren bag sig. Holgers grå hår ligner nærmest en stålbørste, men de venlige øjne bag de moderigtige briller lyser op, når han bryder ud i et af sine karakteristiske grin. Det gode humør er også noget, som Holger Bagger-Sørensen har arvet efter sin far. - Han havde også en meget humoristisk tilgang til tingene, ligesom jeg har. Når du har med tyggegummi at gøre, skal du ikke tage dig selv alt for højtidligt, siger Holger Bagger-Sørensen. Selvom de havde humoren til fælles, var deres arbejdsmetoder forskellige. Mens Erik Bagger-Sørensen stadig havde sin gang i produktionen og fortalte de ansatte, hvad de skulle gøre, så lavede Holger Bagger-Sørensen strategiske planer og systemer, og han stod bag den såkaldte Dandy-filosofi, som var 10 bud, som skulle definere Dandy som virksomhed. De 10 bud er stadig den dag i dag en del af virksomhedens DNA, mener Holger Bagger-Sørensen. - Vi måtte have en snak om, hvem der skulle bestemme, og det sagde min far så, at det skulle jeg, for det var alligevel mig, der fik alt bøvlet, når der var noget, der gik galt, siger Holger Bagger-Sørensen. I 1987 døde Erik Bagger-Sørensen, og han nåede derfor ikke at se nogle af de store successer som Dandy og Stimorol-mærket, som Erik Bagger-Sørensen opfandt, opnåede i løbet af 90’erne. Hans død var ret pludselig, og det har været en af årsagerne til, at Holger Bagger-Sørensen nu har skrevet en bog, der er lavet i 12 eksemplarer, og som han har givet til sine sønner. I bogen, der hedder ”Om Tyggekraften og lidt af hvert fra Holgers Mund”, har han nedskrevet firmaets historie og skrevet afsnit om mål, bestyrelsesarbejde, strategi og andre ting, der kan være relevant for driften af virksomheden. - Jeg følte lidt, at jeg manglede noget fra min far, fordi han døde pludseligt. Noget af den der historie-skrivning, som man ikke gider høre på, når man er ung, men som man sætter mere pris på, når man bliver ældre, siger Holger Bagger-Sørensen. Bogen er professionelt opsat og indbundet, og de mange vise ord står på gult papir, for gul er nemlig Holgers yndlingsfarve. - Jeg tror da, at drengene blev glade for den, det sagde de i hvertfaldt, men ellers skulle de da også være nogle skarn, griner Holger.

12 • VEJLEØdelight

BLÅ BOG Holger Bagger-Sørensen har langsomt trukket sig tilbage fra sine forskellige hverv, og i januar blev han 70 år. Det blev fejret med omkring 100 gæster på et krydstogt i Caribien. Der er ingen fare for, at Holger Bagger-Sørensen kommer til at ligge på den lade side, når han siger helt farvel. Udover hans helt store passion, som er at gå på jagt, så spiller han golf, og derudover vil han også have mere tid til børnebørnene. - Jeg tror ikke, at det bliver et problem at få tiden til at gå, og det har det i hvertfald ikke været endnu. Der er selvfølgelig et tomrum, fordi jeg sidste år skrev på min bog, og fordi min fødselsdag tog en del tid at planlægge, så jeg har mere tid nu, men jeg tager også længere tid om alting, end jeg gjorde engang. Sådan er det jo, siger Holger Bagger-Sørensen.

FULDE NAVN: Holger Bagger-Sørensen FØDSELSÅR: Født i 1943 DET STARTEDE I ÅR: Ansat i Dandy i 1971 CIVILSTATUS: Gift med Anne Marie og har sønnerne Claus og Steen

Når han kigger tilbage på sin karriere, og skal pege på, hvornår noget er gået galt for ham og virksomheden, så siger han, at det er sket, når hjertet vandt over fornuften. Et eksempel på det var, da Dandy forsøgte at indtage USA uden held. - Det har kostet nogle lærepenge, og de gange hvor vi har fejlet, og hvor jeg har fejlet, det har været, når hjertet har vundet over forstanden. De gange, hvor man har sagt ”det kan vi sgu godt”, selvom man inderst inde måske godt vidste, at det kunne man sgu ikke, siger Holger BaggerSørensen. Selvom de lærepenge er betalt, så er det også noget, der har været med til at forme virksomheden til det, som den er i dag. Der er gået mange år siden forretningen startede som Vejle Caramel- og Tabletfabrik og til nu, og gang på gang har virksomheden skiftet hest – så at sige. Først forsvandt bolcherne og karamellerne. Så fokuserede man udelukkende på tyggegummi. Sidenhen røg bubblegum væk, og fokus blev rettet på almindeligt tyggegummi. Nu er produktionen af det ganske almindelige tyggegummi væk, og det største fokus for Vejle-afdelingen ligger på medicinsk tyggegummi. - Vi har skiftet hest mange gange, og det er de tidspunkter, der er spændende. Når man hopper fra den ene hest, så handler det om at komme over på den anden og få fat i tøjlerne. Men der er en fare for, at du har set forkert, og du falder ned, så du ikke kan komme op igen, siger Holger Bagger-Sørensen. Hvornår der igen skal skiftes hest, det vides ikke endnu, men sikkert er det, at denne gang sidder Holger Bagger-Sørensen ikke for bordenden, når det sker.

DANDY-FILOSOFIEN Her er uddrag af de 10 gode råd, som fik titlen Dandy-filosofien, direkte afskrevet fra den originale Dandy-Filosofi folder: ÅBENHED Kom med nye ideer og vær åben over for andres. Lad ideer blomstre. KORPSÅND Vi er alle en del af virksomheden. Det er derfor vigtigt, at vi har fælles mål og arbejder sammen om at opfylde dem. ENTUSIASME Man bliver aldrig for gammel til at glæde sig over at få ros. Man bliver heller aldrig for gammel til at lære af fejltagelser. Vi skal huske at opmuntre hinanden.

VEJLEØdelight • 13

GRILL MED SLAGTEREN Tom Munkholm giver VEJLEØ delights læsere fire fantastiske tilbehørsopskrifter til sommerens grillmenuer. Rammerne for en god grillaften er sat, når det gode kød er købt ind. Hos Tom Munkholm, som er indehaver af Slager Grønvall’s Eftf. på Strandvejen i Bredballe, har kvaliteten af råvarerne en helt særlig status. Dette gælder også for de utallige specialiteter, som egner sig perfekt til grillen. Det er ligeledes vigtigt at have tilbehøret på plads. På følgende sider kommer slagermester Tom Munkholm med sine bud på fire lækre tilbehørsretter til sommerens grillaftener. Oplevelsen af en vellykket grillaften er jo netop essensen af den dejlige danske sommer, hvor samværet og hyggen er i højsædet.

14 • VEJLEØdelight

Hjemmelavet ketchup

Kold Béarnaisesauce

Du skal bruge følgende ingredienser: 2 kg. tomater 2 løg 4 dl. Eddike 4 æbler 40 g. sukker 1 spsk. salt 1/2 tsk. Sennep 1 tsk. Stødt kanel

Du skal bruge følgende ingredienser: 2 pasteuriserede æggeblommer 1 spsk. Bearnaise essens eller estragoneddike Estragon blade fra 5-6 kviste frisk estragon 3 dl. neutral olie fra eks. vindrue eller majs, alternativ koldpresset rapsolie Groft salt og peber

til hjemmelavede pølser fra Tom Munkholm.

Et lækker alternativ til den varme sauce.

Skyl tomater og æbler og skær dem i mindre stykker. Blend det sammen med løgene. Rør eddiken i tomatmassen og hæld det i en stor gryde. Kog det 15-20 minutter. Tilsæt resten af ingredienserne og kog yderligere i 15 minutter, eller til en passende konsistens opnås. Hæld op i evt. skoldede glas. Kan holde sig på køl 10-14 dage. Smag til med salt, peber og sukker.

Pluk bladene fra estragonkvisten og hak dem fint med kniven, lig dem op i skålen. Hæld æggeblommer i skålen. Tilsæt bearnaise essens og pisk langsomt olien i. Tilsættes ikke hurtigere end at æggeblommerne kan emulgere med olien. Pisk til olien er tilsat. Smag til med salt og peber og evt. En anelse mere essens til en passende balance er opnået imellem det fede og det sure. Bør bruges til grillet kød og grønsager.

Agurke & melonsalat

’Tomat-burger’

Du skal bruge følgende ingredienser: 5 meloner 5 agurk 1/2 kg vindruer 300 g saltede peanuts 1/2 bdt. mynte 3 spsk olivenolie 3 spsk balsamico eddike

Du skal bruge følgende ingredienser: 1 stor tomat 1 skive courgetter 1 skive ost evt. mozzarella Løgringe Grøn pesto

Lækker og frisk tilbehør på en varm sommerdag.

Udkern melonerne og skær i tern. Flæk agurkerne og skræl kernerne ud, skær den i tern. Halver druerne. Vend det hele sammen med hakket mynte, olie og eddike.

Passer perfekt som tilbehør til grillede krydderribs .

Halver tomaten, lig en skive courgetter, ost, løgringe ind på den ene halvdel, dryp med lidt pesto, lig toppen på og stik en tandstik ned igennem for at holde den sammen. Klar til grill. Grilles indirekte i alubakke i 10-12 minutter

VEJLEØdelight • 15

16 • VEJLEØdelight

kunsten er at sælge

en seng til 200.000 kr. I efteråret 2008 gik verden i stå i de fjernsynsblå stuer. Folk stirrede ind i en verden, de ikke kunne forstå. Den finansielle krise åd sig unænsomt ind på verden og ændrede med ét vores syn på livet, den bevidstløse forbrugskultur og fremtiden.

Tekst af: Maiken Hvidtfeldt Jensen Foto af: Trine Kjergaard Panikken spredte sig. Hvilke rådgivere kunne man stole på? Usikkerheden i markedet nåede højder, kun ganske få troede var muligt. Ingen vidste, om vores globale finansielle system reelt ville ende med et kollaps. Hanne Bruun formåede at styre sin forretning Sengeexperten godt gennem den næsten angstfyldte mådeholdenhed, der fulgte i kølvandet af bankernes kollaps. I 25 år har hendes viden om madrasser sikret tusindevis af mennesker en fantastisk service og en god nattesøvn. Måske netop derfor kunne hun for kort tid siden fejre forretningens 25 års jubilæum. ”Kunsten er at lytte og omsætte kundernes behov til den seng, de har mest gavn af. Den dyreste seng er ikke nødvendigvis den, der passer til din eller min ryg. Jeg kan mærke kunderne sætter pris på vores specialviden og erfaring. Derfor kommer de også igen, når de skal have deres anden og tredje seng”, fortæller Hanne, da magasinet møder hende i forretningen i Stalgaardsgade.

En dæmper på et frygtløst forbrug Eksperter peger på, at finanskrisen har forårsaget store forandringer i forbruget, og at vi er begyndt at identificere os med mere unikke værdier, frem for det ensrettede. De små specialbutikker har fået deres oprindelige stemme tilbage. ”Før krisen havde vi nogle virkelig gode år. Folk købte uden at tænke over, hvad tingene kostede. Sjovt nok er det indenfor det sidste års tid, at vi været mest glade og stolte over vores indsats. I modgang beviser man sit reelle værd og vi har haft forholdsvist nemt ved at omstille os til de nye forbrugsmønstre i samfundet. Og vi elsker hverdagen og det, vi laver”, forklarer hun og fortsætter: ”I år har vi eksempelvis fået lov til at sælge de håndbyggede luksussenge og tilbehør fra Hästens, der er Sveriges ældste sengeproducent. Et samarbejde man på næsten A.P. Møller Mærsk-vis skal gøre sig fortjent til og som bygger mere på den gode relation end cool business.”

VEJLEØdelight • 17

LANGTIDSHOLDBARE PRODUKTER Selv om finanskrisen reelt ikke har påvirket danskernes indtægt, sidder tegnebogen betydeligt fastere i inderlommen, og dankortet bliver brugt med måde. Med andre ord har finanskrisens konsekvenser mest været af psykologisk karakter for de fleste af os.

ET UKUELIGT LIVSSYN Selvom Hanne og personalet ved fælles hjælp har lagt arm med krisen – og vundet, har der alligevel været episoder, som gjorde, at Hanne måtte slippe kontrollen. For tre år siden opstod der pludselig sygdom i familien.

Langtidsholdbarhed og møbler, der kan gå i arv er ifølge Hanne blevet vigtige. Igen. Derfor finder man den smukkeste uopslidelige seng til 200.000 kroner i hjertet af forretningen. Marengshvid med de klassisk blå tern.

”Man bliver et andet menneske og arbejdsgiver, når man først er blevet pustet til. Efter forløbet i 2010 fik jeg ryddet op og sagt farvel til nogle ansatte og leverandører. Det var rigtig sundt for mig og resten af forretningen. Det gav fornyet energi”. Heller ikke i 1995 da forretningen brændte, lod Hanne sig ryste. Indbrudstyve brød ind i lejligheden over forretningen. Den ene smed en tændt cigaret i skraldespanden, da de listede ud i natten. Derefter giver resten sig selv.

En bomuldskvalitet så ren, blød og glansfyldt, at man lige med ét ved, hvordan prinsessen på ærten må have følt det, da hun blev bedt om at bestige de mange lag af. – ikke hestehårsmadrasser – men edderdunsdyner. Det kan kun gå galt i et hjem med små fedtede fingre. Ikke desto mindre er der købere til sengen.

18 • VEJLEØdelight

”Det var selvfølgeligt hårdt at se livsværket forsvinde. Det positive var, at vi kunne vende tilbage til nye lokaler efter et år”, fortæller Hanne, der allerede få dage efter branden atter drev sin forretning fra lejede lokaler i Vejles Midtpunkt.

amulet armbånd, guld 18 k fra dkk 5.900. sølv fra dkk 750 løse amuletter, guld 18 k fra dkk 1.300. sølv fra dkk 750 alle amuletter kan alternativt anvendes som vedhæng i en halskæde

klassisk · råt · glamourøst

kharisma øreringe, mellem, sølv | dkk 2.800

klokkehat vedhæng, guld 18 k med røgkvarts | dkk 5.900

kharisma øreringe, lille, guld 18 k | dkk 6.200

stjerne vedhæng, sølv | dkk 1.900

capella ring, guld 18 k med brillanter | dkk 34.200

globe vedhæng, guld 18 k med månesten | dkk 2.900

anello øreringe, oxideret sølv med brillanter | dkk 2.750

cabochon ring, sølv med spinel | dkk 4.600

Skrålede med til ’The Walkers’ Fremtiden tegner lys for Hanne. Ordrerne strømmer ind fra hele landet via webshoppen, der drives af hendes søn. Personalet fås ikke bedre og de nye samarbejdsaftaler tilfører nye muligheder. Alt sammen noget som Hanne er dybt taknemmelig for. At belønne personalet i forbindelse med jubilæet var så utrolig vigtigt for den seje erhvervskvinde. Derfor inviterede hun dem til fest med gastronomiske lækkerier og livemusik med ungdomsidolet Torben Lendager hjemme i baghaven. Der blev skrålet i kor natten lang. ”Det var en perfekt sommeraften. Mine ansatte skulle bare have den fest. Det fortjente de”, runder Hanne af og røber i samme åndedrag, at der med garanti står Sengeexperten på de næste 15 år af hendes liv. Mindst.

20 • VEJLEØdelight

BENDT WIKKE MARKETING A/S

Nye, fantastiske køkkenprodukter fra Miele. Du får alle muligheder for at skabe dit eget personlige køkkendesign. Vælg mellem to elegante designlinjer samt farverne stål, brillanthvid, obsidiansort og havannabrun, og find det helt rigtige udtryk til dit nye køkken. Funktionerne er mange, betjeningen enkel og resultaterne fantastiske. Vi kalder det Design for life. Find de nye produkter hos din lokale køkken- og hvidevareforhandler, eller oplev dem i vores showroom Miele Gallery i både Glostrup og Vejle.

Miele A/S · Erhvervsvej 2 · 2600 Glostrup · Tlf. 43 27 14 00 · www.miele.dk Besøg Miele Gallery: Øst: Erhvervsvej 2 · 2600 Glostrup · Vest: Logistikvej 3 · E45 - exit 59 · 7100 Vejle

Sæt kaffen over – slå benene op! For dette er måske noget for dig, som ikke bryder sig om Quick-fix løsningerne som f.eks Botox!

Skrevet af kosmetolog, Marianne Bisgaard Hudens ældning kalder blandede følelser op i de fleste kvinder og mænd. Det er nu Pay Back Time for fortidens synder med soldyrkning og ubekymret livsstil. Hormonerne ændrer hudbilledet, og samtidig viser generne, hvad de har med i rygsækken. Måske har du en dyb tankerynke mellem brynene, rynket overlæbe, rødmen i dine kinder, leverpletter, eller ”huddimser,” som ubarmhjertigt har placeret sig rundt i ansigt og på halsen. Måske er du ramt af Rosacea, eller har fået hormonakne eller strækmærker.

Yndigt? At kalde disse ændringer for yndige er vel noget nær en tilsnigelse, vil mange af jer nok mene. Men dermed ikke være sagt, at man ikke kan holde af sin alder og de forandringer, den indebærer. De er jo det bedste bevis på, at du lever livet. Men opdager du, at disse ændringer i udseendet nogle gange hæmmer din udstråling, eller det du ønsker at signalere på job eller privat? Så vil jeg mene, at det er ved at være tid til at gøre noget ved det.

Ingen af os ønsker at se mere slidt, træt eller ældre ud, end vi er. Personligt har jeg det ret godt med den side af sagen og endnu bedre med følgende: Kan der gøres noget, hvis man ikke er til Quickfix løsninger som Botox og Restylane? Svaret er ja! – der kan gøres rigtig meget!

22 • VEJLEØdelight

”Mange vil ikke have Botox, laser eller kirurgi – de vil have naturligt skabte resultater. Skabt af huden selv.”

Videnskaben har skabt nogle nye, unikke behandlingsmuligheder også til dig, som ikke søger pletfri skønhed. De samles under betegnelsen kliniske ansigtsbehandlinger.

Hvilke muligheder er der, og hvad skal man så vælge? Der findes forskellige kliniske behandlingstyper - lige fra maskinel behandling til at fjerne dimser på huden og til peel off, som efterlader huden strålende frisk.

Disse behandlinger er til jer, som har accepteret alderen, men som har nogle småting, I gerne vil have rettet op på eller have fjernet. På en holdbar og mere naturlig måde end med sprøjte, laser eller kirurgi, idet disse nye behandlinger er bygget op omkring hudens egen evne til at genopbygge.

En specialbehandling, som på én gang fjerner dine pigmentfejl, og sidst behandlingen, som får hudens egen reparationsproces i gang og dermed danner fylde i vævet og løfter rynken/ arret eller strækmærkerne. Du skal vejledes i, hvilken behandling der vil give dig det bedste resultat.

En kategori af behandlinger med store resultater og med stor høst af internationale priser for dokumenteret effekt og udvikling.

Start med en hudanalyse. Husk dit udgangspunkt, og at tilfredshed er en kvindes bedste pudder.

Lyder det spændende og tiltalende?

Min egen personlige favorit

Det kan jeg godt forstå – disse kliniske behandlinger får megen positiv omtale i medierne, og konkurrenterne hvisker allerede om dem i krogene.

Uha, den var svær – vi har investeret i 3 nye maskiner på en måned, og jeg elsker alle tre behandlinger. Min egen kommende behandling er Cosmelan, der vil kunne fjerne de små uromagere i mit spejlbillede – pigmentpletterne, så jeg ikke er afhængig af min make-up creme til vinter.

De er populære – faktisk så populære, at kalenderen på min klinik i Vejle i et stykke tid har været fyldt op af bestillinger på de nye behandlingsmetoder. Og folk kommer glædeligt tilbage.

Kom i gang og bevar dig vel. Mere info finder du på www.mariannebisgaard.dk under kliniske behandlinger.

Must have i din creme i sommerhalvåret: Urea og hyaluronesyre som fugtbindere. C-vitamin og høj solfaktor, som forhindrer pigmentfejl og skader på din hud.

Foto af: Trine Kjergaard

Hudens ældning udløses af forskellige faktorer som livsstil, søvn, kost, pleje, behandlinger og i allerhøjeste grad soldyrkning, samt hvad du har i dine gener. Vores udgangspunkt er derfor aldrig ens.

VEJLEØdelight • 23

Michael

bjergene Tekst af: Morten Pelch Foto af: Trine Kjergaard Menneskehavet står tæt. Skulder ved skulder. Ældre mænd som har stået på bjergene årtier før, og alligevel fordeler taktfaste klap med ungdommens entusiasme. Den lille purk i Rabobanktrøjen placeret på faderens skuldre, et symbol på den nye uskyld i cykelsporten. Pyrenæernes tinder toner majestætisk frem i baggrunden. Bjergtinderne er sporadisk dækket af stædig sne, og står i skærende kontrast til varmen på denne julidag. På toppen af bjerget Orthez-Gourette Col d´Aubisque er tilskuerne forventningsfuldt samlet. 16. etape af Tour de France skal finde sin afgørelse og vinderen af kongeetapen er meget vel lig med vinderen af Tour de France 2007. På etapens sidste stigning op mod målet er Michael Rasmussen og den gule trøje fanget imellem de to stærke holdkammerater, Alberto Contador og Levi Leipheimer fra Discovery Channel. I samme gruppe kæmper Silence Lotto-holdets kaptajn, Cadel Evans, for at hænge på. Alberto Contador og Levi Leipheimer forsøger insisterende at angribe den gule trøje. Hver eneste gang de angriber, lader Rasmussen dem slå hullet og kører dem stædigt ind på de næste hundrede meter i et jævnt tempo. Michael Rasmussens vilje samt troen på egne evner vokser, da Leipheimer efter tre angreb må resignere. Tilbage står et episk opgør imellem rytterens vilje og bjergets appetit på samme. Da de to ryttere kører ind på etapens sidste kilometer, viser Michael Rasmussen modet, overskuddet og sit livs form. Alberto Contador må slippe og bliver sat, da Michael Rasmussen øger kadencen. På toppen af Col d´Aubisque oplever publikum forløsningen af et helt livs cykelambitioner. Michael Rasmussen kører som ensom majestæt frem mod målstregen med et samlet forspring på tre minutter og ti sekunder til Alberto Contador. Et forspring som ikke bare vil gøre Michael Rasmussen til vinderen af verdens hårdeste cykelløb, men også et forspring som vil give ham belønning for et liv med fravalg, timevis af træning i al slags vejr, måneder væk fra familien og en konstant kampvægt på kun 59 kilo. Dagen efter er Michael Rasmussens livsdrøm knust. Danskeren vågner op til nyheden om, at Rabobanks ledende sportsdirektør Theo de Rooij har trukket Rasmussen ud af Tour de France.

24 • VEJLEØdelight

VEJLEØdelight • 25

Ingen handling bliver gjort halvt

Michael Rasmussen træder ind i mødelokalet med en tilstedeværelse, som gør mig i tvivl om hvorvidt det er den cykelrytter, jeg har set blive interviewet utallige gange i fjernesynet. Ryggen er rank. Blikket er fast og håndtrykket ligeså. Vi befinder os i Christina Watches danske hovedkvarter i Herning. Den eneste lighed jeg finder foreneligt med skikkelsen fra mit fjernsyn, er den velkendte sydsjællandske dialekt. Væk er den nærmest udtalte agtpågivenhed. Væk er indtrykket af et menneske, som tyggede på sin ord i frygt for at blive fanget i dem. Jeg så, som så mange andre, danske Michael Rasmussens direkte doping-indrømmelse i fjernsynet. Den 31. januar tilsluttede den danske cykelrytter sig en lang række prominente cykelnavne med indrømmelsen af brugen af doping. Det ufortalte blev fortalt. Forskellen mellem Rasmussen og de andre tidligere topatleter var dog større end medierne skildrede de næste dage. Det er nærmest blevet kutyme ved dopingindrømmelser, at synderen ikke tog andre med sig i faldet. Michael Rasmussen gjorde op med den kutyme. Alle informationer om kollegaer, chefer og læger blev ærligt givet videre til relevante myndigheder. Dette opgør med tavshedens lov i cykelsporten er i virkeligheden meget kendetegnede for mennesket Michael Rasmussen. Ingen handling bliver gjort halvt. Kompromisløsheden er tilstede i hver enkel aktion, mennesket Michael Rasmussen foretager sig. Denne kompromisløshed har den konsekvens, at befolkningen og menneskerne omkring Michael Rasmussen bliver delt i to lejre. Enten beundres det menneske, som på seks år gennemgik mere modgang end et almindeligt menneske gør i et helt liv, som trofast levede en topatlets liv på trods af en manglende kontrakt, det menneske som nægtede at lade sig kue. Eller så stod man i den anden lejr, lejren hvor snyd er snyd, hvor Rasmussen blev et symbol på en sport, som trængte til en ny kultur og hvor der ikke var plads til mennesker, som havde tilhørt den fortabte generation. Uanset hvilken lejr man tilhørte, så var og er Michael Ramussen en god historie. Michael Rasmussen har længe før danskerne var klar til det, tilgivet sig selv.

I en verden hvor man enten kørte på de præmisser ens konkurrenter gjorde eller tabte, levede Michael Rasmussen en tilværelse hvor doping meget vel blev brugt, men hvor optimeringsmennesket i ham hele tiden søgte forbedringen. Der var ikke en skrue, ikke en møtrik som ikke blev vejet i ønsket om en bedre tid. Michael Rasmussens kompromisløshed skaffede ham et ry i cykelsporten som besværlig, som en der ikke kunne tilhøre et hold. I hovedkvarteret hos Christina Watches har Michael Rasmussen fundet to mennesker, som først ser mennesket Michael Rasmussen og dernæst cykelrytteren. Christina og Claus Hembo fik både sympati for Michael Rasmussens dedikation til cykelsporten og blev indigneret over at samme verden nægtede at tage den fortabte søn tilbage. Flere forgæves forsøg på at hjælpe Michael Rasmussen tilbage i sporten førte for tre år siden til stiftelsen af et nyt dansk cykelhold med Rasmussen som holdkaptajn.Michael Rasmussen fik to års karantæne af Danmarks Idrætsforbund, da han indrømmede sit årelange brug af doping i januar. Han kunne have fået op til otte års karantæne men slap billigt, fordi han har givet detaljerede oplysninger om brugen af doping og også nævnt navne på andre ryttere, der har forbrudt sig mod lovene. Michael Rasmussen er dybt taknemmelig over at han, til trods for to års dopingkarantæne, kan være hovedansvarlig for den kommercielle side af Christina Watches-Onfone-holdet, som han i øvrigt også er medejer af. I den nye rolle findes der de udfordringer, som mennesket Michael Rasmussen aldrig har kastet fra sig. Muligheden for selv at påvirke kurs, mål og retning for et projekt der ikke bare ligger hjertet nær, men som også er muligheden for at bruge alt det hans liv i cykelsporten har lært ham. I opgøret med en generation i cykelsporten som snød og dopede sig, har ingen vist så stor vilje til at lade tæppet falde, sandheden runge og til at komme videre som Michael Rasmussen. Michael Rasmussen bestiger stadigvæk bjerge. De bjerge af fordomme, modstand og drømme som livet byder os alle.

Jeg har nok altid været en cykelrytter som deler vandene.

28 • VEJLEØdelight

VEJLEØdelight • 29

HEAT Terrassevarmer

grill

BQ Gas B T A E H

HEAT 2 BRÆNDER GRILL 30 MBAR HEAT Bordgrill

DANSKE DESIGNERGRILLS – Anvendelig kunst til terassen HEAT Terrassevarmer

HEAT BBQ Gasgrill

HEAT Bordgrill

Terrasse-varmen er designet af Arne Jacbosen’s barnebarn Tobias Jacobsen. Gasvarmeren skiller sig ud fra de konventionelle varmere, idet den kører på gas og ikke elektricitet. Terrassevarmeren kan yderligere hænges op på vægge og drejes i forskellige retninger.

Denne æstetiske og innovative gasgrill er udviklet af virksomheden Heat. Grillen er designet i et minimalistisk design og udformet i rustfrit stål. Grillen har integreret sammenfoldeligt arbejdsbord samt elektronisk tænding.

Bordgrillen er baseret på gas og udarbejdet i rustfrit stål med eksklusivt finish. Grillen kan bruges på stranden, på terrassebordet eller til picknicks. Grillen er designet af Henrik Pederseren.

Pris: 2998 DKK

Stål Pris: 19998 DKK

Stål Pris: 2495 DKK

*Produkterne kan købes hos Jensen Company | Ibæk Strandvej 10, 7100 Vejle Tlf. 7588 55 44 | www.jensen-company.dk | vejle@jensencompany.dk BRUGERVEJLEDNING:

lagter Grønvalls eftf. er en specialbutik, bygget

til at tilfredsstille kunders behov. Hvor passion og nøjagtighed går hånd i hånd med stolte slagtertraditioner. Udover mad ud af huset tilbyder vi også et stort udvalg af køkkenklare retter, spændende salater samt et stort udvalg af førsteklasses kødprodukter, som kan tilfredsstille enhver sjæl.

Strandvejen 74 · Vejle Ø · Tlf. 75 81 52 03 www.slagtergronvall.dk Man-fre kl. 8.30 - 17.30 · Lør kl. 8.00 - 13.00

www.louispoulsen.com

PH 2/1 Bord

Design: Poul Henningsen

Lysmesteren | Sjællandsgade 17 | 7100 Vejle | Tlf. 79410199

Munkebjerg

styrket efter

storbrand Tekst af: Mads Blenker

Foto af: Trine Kjergaard

Den 27. december udbrændte store dele af Munkebjerg Hotel, men det traditionsrige hotel har brugt ulykken konstruktivt. Når de genopførte lokaler står klar, bliver det et nyt og forbedret Munkebjerg Hotel, der er klar til at give gæsterne en komplet oplevelse, og bare rolig – Munkebjergs sjæl og charme har overlevet branden.

har Munkebjerg Hotel haft en helt særlig plads i Vejle, og det landskendte hotel har lagt lokaler til oplevelser og mærkedage for mange af byens indbyggere. Fra terrassen på sydsiden af Vejle Fjord har man en fænomenal udsigt over Vejle og Bredballe, og når man besøger Munkebjerg, går det virkelig op for én, hvor smuk en by Vejle er. Derfor var der nok også mange, der fik en klump i halsen den 27. december 2012, da nattehimlen over Ibæk-skoven blev oplyst af meterhøje flammer, der dansede fra det gamle hotels tagkonstruktion. Ilden, der startede i en frituregryde, havde bevæget sig under hotellets tag, og pludselig var branden ude af kontrol, og omkring en tredjedel af hotellet udbrændte totalt. - Det var noget af en mavepuster, og der var en anspændt og trykket stemning. Jeg var rystet, men samtidig var vi aldrig i tvivl om, at vi ville tage imod gæster igen dagen efter, siger René Aarby Sørensen, der er administrerende direktør for Munkebjerg Hotel. Det skulle vise sig, at direktøren ville få ret, og allerede dagen efter branden, åbnede Munkebjerg for gæster, og selv den stort planlagte nytårsfest blev afholdt med bravour bare få dage senere, på trods af, at hotellets centralkøkken var fuldstændig udbrændt. - Det krævede en kæmpe indsats af personalet, og jeg kan ikke rose vores ansatte nok, i forhold til hvordan de har håndteret denne situation, siger René Aarby Sørensen. 34 • VEJLEØdelight

FAKTABOKS – MUNKEBJERG GRUNDLAGT: 1967 af Geschwendtner-familien, der stadig ejer hotellet i dag. ANTAL VÆRELSER: 158 heraf 29 luksusværelser, to suiter, to juniorsuiter, og en luksuriøs brude-suite. FACILITETER: På hotellet findes natklub, casino, tennisbane, direkte adgang til golfbane samt et stort Fit & Relax område med swimmingpool, spabad, fitness rum mm. www.munkebjerg.dk

Et skridt op Selvom Munkebjerg Hotel gerne ville have været branden foruden, har det alligevel ført noget positivt med sig. Når hotellet holder åbningsreception for alle interesserede den 25. august, vil det nemlig være et nyt og moderniseret Munkebjerg Hotel. - Jeg er sikker på, at vi kommer styrket ud af det her. Vi har valgt at bruge branden til noget positivt, og et af vores mål har været at tage et skridt op af den gastronomiske stige, så vi igen kan blande os i toppen blandt provins-restauranterne, siger René Aarby Sørensen. Det bliver i den legendariske Tree-Top restaurant, at Munkebjerg hæver det gastronomiske niveau, og det sker under kyndig ledelse af køkkenchefen Michael Munk, der har en fortid på den københavnske restaurant AOC, som er belønnet med en Michelin-stjerne.

Vi vil virkelig give Tree-Top restauranten en renæssance. Udover at maden har fået en opgradering, så får Tree-Top restauranten hjemme i nye lokaler, og fra restauranten får man udsigt over fjorden, noget som de gamle lokaler ikke havde. - Vi glæder os til at give vores gæster en rigtig god oplevelse i den nye restaurant. Som vi ser det, er der tale om en total-oplevelse. Vi vil virkelig give Tree-Top restauranten en renæssance, siger René Aarby Sørensen. Når Tree-Top restauranten flytter til nye lokaler, bliver der plads til nye oplevelser i de gamle, der er blevet genopført efter branden. Her har Munkebjerg Hotel indrettet en lounge-bar, som er tilgængelig for alle hotellets gæster samt for gæster i restauranterne. Der er tanken, at man kan starte i lounge-baren, inden man skal spise, eller at man tager en drink efter maden. Midt i den åbne lounge finder man nedgangen til Munkebjergs berømte vinkælder, hvor Tree-Top restaurantens gæster kan finde de perfekte dråber til aftenens menu. - Vi lægger os virkelig i selen, og vores ambitioner er større end tidligere, for vi har faciliteterne til at blande os i toppen af provins-restauranterne, siger René Aarby Sørensen. VEJLEØdelight • 35

Miele Danmark - Horsens Ny Teater - Jensen Company Estate Mæglerne - Slagter Grønvall - Audi Fredericia Midtjyllands Kunstcenter - Vinbar N0.14 - Guldsmed Gram BoConcept - Lysmesteren - Marianne Bisgaard Mercedes Benz v/Ejner Hessel – Invita

SKAL DU VÆRE DEN NÆSTE SPILLER PÅ HOLDET? MØLLERTINGLEFF ADVERTISING Tlf. +45 5189 2939/+ 45 21231039 info@mollertingleff.dk www.vejleodelight.dk www.facebook.com/vejleødelight

Konference på topplan Noget af det som Munkebjerg Hotel tidligere har været kendt for, er stedets konference-faciliteter. De blev også hårdt ramt af branden, og når de renoverede lokaler står klar, vil Munkebjerg Hotel igen placere solidt i fronten af feltet, når det gælder afholdelse af store konferencer. - Vi kan afholde to konferencer med 400-500 gæster samtidig, og med vores 158 værelser kan vi også have mange overnattende gæster, siger René Aarby Sørensen. Konference-lokalerne har fået en grundig modernisering, samtidig med at de er blevet genopbygget, og ligesom med resten af genopbygningen er det sket med øje for Munkebjerg Hotels sjæl. - Det var vigtigt for os, at vi bibeholdt arkitekturen og sjælen på hotellet. Normalt forbereder man sådan et stort byggeri i lang tid, men det havde vi ikke rigtig tid til, siger René Aarby Sørensen. - Vi spurgte simpelthen bare os selv, hvad vi kan gøre bedre. Hvordan kan vi sørge for, at den pakke vi tilbyder vores gæster, bliver større og bedre. Når Munkebjerg Hotel inviterer til åbent hus den 25. august, markerer det afslutningen på otte måneder med byggeri, og det er noget, man ser frem til på hotellet. - Det har været en spændende proces, og der har været en stor opbakning til projektet fra folk i området. Nu glæder vi os snart til, at der ikke er håndværkere på arbejde her, men vi håber selvfølgelig, at mange af dem har lyst til at komme her som gæster, siger René Aarby Sørensen.

VEJLEØdelight • 37

SOLGT

Det rette tidspunkt til at sælge din bolig Hos Estatemægler Else Borgardt oplever vi en stigende efterspørgsel efter villaer og rækkehuse i Vejle Øst. Går du derfor med planer om et salg, eller ønsker du nye rammer, er det nu du skal kontakte os. Kontakt os snarest for en gratis Salgs- og MarkedsvurderingTM af din bolig.

Estate Else Borgvardt statsaut. ejendomsmægler mde

Bredballe Centret 22, 7120 Vejle Øst 7120@estate.dk 75 80 60 70 / 21 25 23 10 www.estate.dk

ALTID DET BEDSTE TILBUD!

Hos Jensen-company Vejle finder du altid det bedste tilbud! 1000m3 udstilling med salg af: Hårde hvidevarer | Belysning | Ude møbler Pejse og brændeovne samt tilbehør Alle de kendte mærker, altid til de skarpeste priser!

Taking care of light featuring new releases, personal designer stories and the complete collection

ÅBNINGSTIDER: Mandag - Fredag: Lørdag:

10.00-17.30 10.00-13.00

JENSEN COMPANY Ibæk Strandvej 10, 7100 Vejle | Tlf. 7588 5544 www.jensen-company.dk | vejle@jensencompany.dk

BÆREDYGTIG VÆGMALING DER SKABER NY BALANCE I HJEMMET. Man siger at det kedeligste i verden er at se maling tørre, men dette bliver betydelig mindre kedeligt, når man arbejder med en bæredygtig maling, som ikke blot er tildelt EU’s øko-label, men også er fri for VOC og andre syntetiske stoffer. Hos Den Grønne Farvehandel – farver & neoFeng shui handler det om den reneste maling på markedet. Den lerbaserede vægmaling sikrer et sundt indeklima der er astma- og allergivenligt, og udgør dermed et særligt gunstigt miljø for sensitive børn og voksne. Den er fugtighedsregulerende og åndbar, samt absorberer lugte og skadestoffer – eksempelvis fra røg. Se mere på vores hjemmeside: www.farverogneofengshui.dk Vestergade 31 / 7100 Vejle / 7545 4800

TANDBLEGNING – SMUKT SOMMERSMIL Smileffect er den skånsomme tandblegning, som helt uden smerte og isninger fjerner misfarvninger på dine tænder. Tag plads i det behagelige æg i 20 min og gå herfra med et mere hvidt smil. Indeholder ikke Brintoverilte. Se mere på vores hjemmeside: www.mariannebisgaard.dk Kalkbrænderivej 5 / 7100 Vejle / 7584 0011

Scan QR-koden og se filmen hvor du finder flere informationer.

VINBAR NO. 14 – HER BEHØVER DU INGEN UNDSKYLDNINGER. Hyggen er i højsædet på Vinbar No. 14, der ligger smukt placeret på solsiden af den Smidtske gård. På vinbaren er der mulighed for at kaste sig ud i alverdens vine og cocktails, du kan få stillet den lille sult, og vigtigst af alt så er der plads til bare at slappe af og nyde et glas i dejligt selskab. Vejle har i sandhed fået et sted for kvalitetsbevidste voksne mennesker, der kan lide at hygge sig. Åbningstider: Onsdag – Torsdag 16-24, Fredag 14-02, Lørdag 12-02

Søndergade 14 / 7100 Vejle / 7572 0032 / www.no14vinbar.dk

40 • VEJLEØdelight annonce

25 år i musikkens tjeneste – helt anonymt

Tekst af: Maiken Hvidtfeldt Jensen Foto af: Trine Kjergaard Tag hvilken som helst dag i Danmark. Mange af os har radio og tv kørende i baggrunden. Som en ubevidst vane, der udfylder tomrummet. Du tror måske ikke, du bliver påvirket af reklamernes budskaber om at købe jeans og juicemaskiner. Men så tager du fejl. Vi bliver påvirket af lyd, selvom vi ikke er opmærksomme på den. Derfor er musik et meget stærkt kommunikativt redskab. Hvis du ikke vil se billeder, kan du se den anden vej. Men musik kan du ikke flygte fra. Siden TV 2 begyndte at sende i 1988, er der kommet musik på flere og flere reklamer. Og i dag er der musik i over 90 procent af alle danske reklamer i radio og tv.

VEJLEØdelight • 41

Astrid Madsen

90x120 cm

Peter Dunn

60x80 cm

Viggo Salting

160x200 cm

Oplev Danmarks største galleri

Erik Langkjært

100x100 cm

Hans Jürgen Menzinger

International kunstcenter på over 830 m2 og 1000 m2 lager

Lise Aarup

130x100 cm

Erfaringer fra over 800 firmaudsmykninger

40x40 cm

80 anerkendte kunstnere fra ind- og udland

Sara Malfer

Pia Amdi

80x80 cm

5000 moderne kunstværker til salg til en værdi på over 50 millioner kroner

100x80 cm

Over 30.0000 besøgende årligt èn af Silkeborgs største turistattraktioner

Madjid

100x90 cm

17 års kunstoplevelser placeret 17 km syd for Silkeborg

Minimum ét års ombytningsret på kunstværker · Lån gerne kunstværket med hjem, inden beslutningen tages Venlige og kompetente medarbejdere vejleder gerne i udvælgelse af kunstner og kunstværker

Langt flere fordele - langt større udvalg - langt større sikkerhed - oplev det selv!

Midtjyllands Kunst Center

Fasanvej 2 · 8654 Bryrup · Tlf.: 7575 7771 · www.habsoe.dk · E-mail: habsoe@habsoe.dk · Åbent alle ugens dage: 11.00 - 17.00

I en verden af digital genialitet I de 25 år Keld har arbejdet som musikproducent, har der været brug for hans kompetencer. Men der er sket et markant skift i den måde, opgaverne bliver løst. ”For tyve år siden kunne jeg ikke spille alting selv. Det kan jeg i dag. Den instrumentale softwareside er uovertruffen. Via mit keyboard kan jeg betjene alle instrumenter – alt lige fra de fineste strygere til de sejeste guitarer findes i musikprogrammets repertoire. Men man skal naturligvis vide, hvordan en guitar lyder i det virkelige liv, for overhovedet at kunne anvende den korrekt digitalt”, forklarer Keld og fortsætter ivrigt: ”Da jeg bevægede mig ind på musikerbanen, var drivkraften alene en voksende nysgerrighed og en stor sanselig, fascination og kærlighed til musikken. Musik pirrer vores følelser og intellekt. Skærper vores lydhørhed, vores sanseapparat og vores erindringer. Musik vækker længsler og eftertænksomhed og påvirker den måde, vi er til stede på i livet. God musik styrker desuden vores fornemmelse af, at vi er en del af en større sammenhæng, og den rummer det, jeg vil kalde forvandlingskraft”. I George Michaels fodspor Selvom Keld færdes i en kreativ og konkurrencepræget branche, hvor man hylder selviscenesættelsen og opfindelsen af det personlige brand, går der lang tid inden han fortæller om sin solokarriere og deltagelse i østlandenes Melodi Grand Prix, hvor han dystede mod 22 lande på vegne af Danmark. ”Jeg havde en lille drøm om at optræde med min egen musik. I 1983 blev jeg kontaktet af et pladeselskab i Tyskland, som ville udgive min musik i en række lande. Lp’en blev indspillet i 1984 i det legendariske PUK-studie i Randers, hvor prominente kunstnere som Elton John, George Michael og Depeche Mode også har skrevet i gæstebogen. Det var en kæmpe oplevelse”. Pladeselskabet lancerede aldrig Kelds musik på det danske marked. Året 1984 var domineret af hits som Michaels Jacksons ’Thriller’, Van Halens ’Jump’ og Elton Johns ’Sad Songs’. Forbilleder som Keld alle respekterer for deres musikalske talenter. Set i bagspejlet trives han bedre med et stille liv som familiefar, tekstforfatter og musikproducer … men cirka hvert andet år sker der noget, der ryster hans verden.

VEJLEØdelight • 43

Et tilbagevendende softwaremareridt I studiet indspiller Keld musikken ved brug af sit keyboard og computer. Softwaren, der hjælper ham, hedder ProTools og bruges i hovedparten af alle studier i den professionelle verden. Når en ny version af ProTools lander hvert andet år, går det ikke stille for sig, og spændingen omkring de nye funktionaliteter er massiv. Lige bortset fra hjemme hos Keld Jeppesen. ”Jeg går kold hver gang, der kommer en ny softwareopdatering til ProTools. Når teknikeren lukker døren bag sig, går jeg i momentan panik. Dét at finde ud af software, er overhovedet ikke mig. Faktisk er det lidt af et mareridt - også for min stakkels kone”, fortæller Keld med et glimt i øjet. ”Dengang man konverterede hele processen fra analog til digital, forlod jeg faktisk min faste grund. Det var ren arbejdsiver, der gjorde, at jeg fandt ud af det. Det kræver en voldsom arbejdsdisciplin og selvopholdelsesdrift. Det er en forudsætning, at man holder sig ajour med diverse programmer, og at man bliver ved med at søsætte projekter, selv om man i en periode må beregne langt mere tid per produktion”, afrunder den garvede musiker.

44 • VEJLEØdelight

Rejsen har været lang og beundringsværdig. Den har krævet mandsmod, ofre og en stålsat viljestyrke. Den er ikke slut, for Keld har ingen planer om at skulle noget andet. Lige nu. Han fylder 55 år til august og er taknemmelig for fortsat at kunne leve af sin hobby.

Har du også små uromagere i spejlbilledet ?

… måske har du spørgsmål omkring din hud? … eller træt af en rynke, løs hud under øjnene, pigmentfejl, rød næse eller en hage, som altid har urenheder ? … måske har du aldrig været hos en kosmetolog med kliniske behandlinger? Lad os uforpligtende snakke fremtid, forebyggelse og mulighed for små som store ændringer i din hud.

Du er velkommen!

RABATKUPON medbring denne kupon og få - 50% på farvning af vipper og bryn, incl. retning og hudanalyse.

resultater

BOOK ONLINE mariannebisgaard.dk ” Hudanalyse 10 min.” eller ring 75840011

erfaring

Kalkbrænderivej 5b | v/Nørretorv | 7100 Vejle | Tlf. 75 84 00 11 | www.mariannebisgaard.dk

Det bliver den hurtigste sommer nogensinde.

Den nye Audi RS 5 Cabriolet. 4.2 V8 FSI-motor, 450 hk, 0-100 på 4,9 sek. G

Audi RS 5 Cabriolet 1.924.000 kr. ekskl. lev.omk. 3.680 kr. Forbrug v/bl. kørsel 9,3 km/l. CO2 249 g/km. Halvårlig grøn ejerafgift 3.390 kr. Bilen er vist med ekstraudstyr.

Audi Fredericia

Kongens Kvarter 32, 7000 Fredericia, tlf. 7070 1025, www.fredericia.audi.dk