LAPIER
*VÉLOS ÉLECTRIQUES / BICICLETAS ELECTRICAS / E-BIKES
REBIKE
S.COM
2018
YOUR RIDE
ELEVATE 2
06 18 22 26 30 36 42 44
AL L-MOUNTAIN CROSS-COUNT RY
WOME N MT B
COM MUT ING
CIT Y
TOURING
L E ISURE
WITH LAPIERRE+ ORDER ONLINE AND GET YOUR BIKE MOUNTED DIRECTLY AT YOUR NEAREST DEALER. AVEC LAPIERRE+, COMMANDEZ EN LIGNE ET RECEVEZ VOTRE VÉLO PRÊT À ROULER CHEZ VOTRE DÉTAILLANT LE PLUS PROCHE. CON LAPIERRE+ ORDENA EN LÍNEA Y RECIBE SU BICICLETA YA MONTADA DIRECTAMENTE EN SU TIENDA LA MAS CERCANA. MIT LAPIERRE+ ONLINE BESTELLEN UND BEIM NÄCHSTGELEGENEN HÄNDLER FAHRBEREIT ENTGEGENNEHMEN.
WOME N L IF EST YL E
3
4
OVERVOL T M TB
2 0:02 / 27°C HAUT-DE-CAGNES, FR
EXPLORE YOUR UNEXPLORED L’expérience Overvolt prend une nouvelle dimension, se forge un nouvel état d’esprit... Explore Your Unexplored! Des vélos qui vous permettent d’explorer sans limite. Partez à la conquête de territoires inconnus au guidon d’une machine conçue pour vous transporter vers les lieux les plus inaccessibles quelles que soient les conditions. Redécouvrez le monde qui vous entoure d’une nouvelle façon, de la plus belle des façons. Sortez, roulez et explorez votre inexploré !
EXPLORE YOUR UNEXPLORED The Overvolt experience is taking on a new dimension, forging a new state of mind. Explore your unexplored! Bikes that let you explore with no limits. Head off to conquer uncharted territories on a bike designed to take you to the most inaccessible of places, whatever the conditions. Rediscover the world that surrounds you in a new way, the most beautiful of ways. Get out there, ride and explore your unknown!
5
M CARBO
N
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
eShop
!
OVERVOL
T AM TEA
CARBON
OVERVOLT OST+ 160mm Full Carbon Boost ROCKSHOX Lyrik RCT3 Solo Air 160mm SRAM EX1 8 speed BOSCH Performance CX 500wh Intuvia
6
LAPIERRE eAM+
7
LAPIERRE eAM+
CARBON + BOSCH
ROCKSHOX Revelation RC 150mm
CARBON
BOSCH Performance CX 500wh Intuvia
T AM 700 ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
OVERVOLT OST+ 150mm Full Carbon Boost
SRAM GX 11 speed / Cassette 11-42
SUNTOUR Aion35 150mm Travel SRAM NX 11 speed / Cassette 11-42 BOSCH Performance CX 500wh Intuvia LAPIERRE eAM+
T AM 600
OVERVOLT OST+ 150mm Full Carbon Boost
+ BOSCH
LAPIERRE eAM+
OVERVOL
CARBON + BOSCH
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
OVERVOL
SRAM XT 11 speed / Cassette 11X46 BOSCH Performance CX 500wh Intuvia
T AM 800
OVERVOLT OST+ 150mm Full Carbon Boost
OVERVOL
OVERVOL 8
ROCKSHOX Pike RC 150mm
LAPIERRE eAM+
ROCKSHOX Pike RC 150mm
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
OVERVOLT OST+ 150mm Full Carbon Boost
SRAM X01 Carbon 11 speed / Cassette 11X46 BOSCH Performance CX 500wh Intuvia
T AM 900
CARBON
+ BOSCH
CARBON
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
9
10
OVERVOL T MTB
17:04 / 9°C TRANSVESUBIENNE, LA COLMIANE, FR
EXPLORE YOUR UNEXPLORED La experiencia Overvolt toma una nueva dimensión, forja un nuevo espíritu... Explore Your Unexplored! Bicicletas que te permiten explorar sin límites... Conquista destinos desconocidos al timón de una máquina diseñada para llevarte a los lugares más inaccesibles sin importar las condiciones. Redescubre el mundo que te rodea de una manera nueva, de la manera más hermosa. ¡Sal, monta y explora tu inexplorado!
EXPLORE YOUR UNEXPLORED Die Experience Overvolt erhält eine neue Dimension, prägt eine neue geistige Verfassung… Explore Your Unexplored! Fahrräder, mit denen Sie grenzenlose Abenteuer erleben können. Auf geht’s zur Eroberung unbekannter Territorien am Lenker eines Fahrrads, mit dem Sie zu den unerreichbarsten Orten fahren können, egal unter welchen Bedingungen. Entdecken Sie die Welt um sich herum auf eine neue Art und Weise, auf die schönste Art und Weise. Steigen Sie auf, fahren Sie los und erforschen Sie das Unergründliche in Ihnen!
11
I BOSCH OVERVOL
BOSCH INTEGRATED
T AM 900
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
OVERVOLT OST+ 150mm Bosch Powertube Supreme 5 Alloy Boost ROCKSHOX Pike RC 27.5 150mm Travel SRAM X01 Carbon 11 speed Cassette 11-46 BOSCH CX Powertube 500Wh Intuvia Display
12
LAPIERRE eAM+
13
I BOSCH
SRAM GX 11 speed Cassette 11-46
SHIMANO Deore 10 speed / Cassette 11-42 + (moteur)
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
BOSCH CX Powertube 500Wh Purion Display LAPIERRE eAM+
I BOSCH
LAPIERRE eAM+
OVERVOLT OST+ 150mm Bosch Powertube Supreme 5 Alloy Boost SUNTOUR Aion35 LO R 150mm Travel
BOSCH CX Powertube 500Wh Intuvia Display
14
BOSCH CX Powertube 500Wh Intuvia Display
T AM 500
ROCKSHOX Pike RC 27.5 Solo Air 150mm Travel
LAPIERRE eAM+
SRAM NX 11 speed /Cassette 11-46 + (moteur)
OVERVOL
OVERVOLT OST+ 150mm Bosch Powertube Supreme 5 Alloy Boost
T AM 600
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
OVERVOLT OST+ 150mm Bosch Powertube Supreme 5 Alloy Boost ROCKSHOX Revelation RC 27.5+ Solo Air 150mm Travel
OVERVOL
I BOSCH T AM 700 OVERVOL
BOSCH INTEGRATED
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
15
A + YAMAH T AM 450
YAMAHA PW 500 Wh LAPIERRE eAM+
A SUNTOUR Aion35 150mm SRAM NX 11 speed / Cassette 11-42
LAPIERRE eAM+
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
YAMAHA PW 400Wh LAPIERRE eAM+
+ YAMAH
OVERVOLT OST+ 140mm Yamaha Supreme 5 Alloy Boost
T AM 400
ROCKSHOX Revelation RC 150mm SRAM NX 11 speed / Cassette 11-42
SUNTOUR Aion35 150mm SRAM NX 11 speed / Cassette 11-42
OVERVOL
OVERVOLT OST+ 140mm Bosch Supreme 5 Alloy Boost
OVERVOLT OST+ 140mm Yamaha Supreme 5 Alloy Boost
OVERVOL
+ BOSCH T AM 500 OVERVOL
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
BOSCH Performance CX 500wh Intuvia
16
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
17
18
+ BOSCH T XC 500
LAPIERRE eAM+
A + YAMAH
ROCKSHOX Recon RL Solo Air 120mm
T XC 400
SRAM NX 11 speed / Cassette 11-42
OVERVOL
YAMAHA PW 500Wh
T XC 300
+ YAMAH
A
LAPIERRE eAM+
OVERVOL
LAPIERRE Tryp25 29’’
BOSCH Performance CX 500wh Intuvia
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
ROCKSHOX Recon RL Solo Air 120mm
BOSCH CX Powertube 500Wh Purion Display
ROCKSHOX Recon RL Solo Air 120mm
OVERVOLT OST+ 120mm Yamaha Supreme 5 Alloy Boost
OVERVOLT OST+ 120mm Bosch Powertube Supreme 5 Alloy Boost
SRAM NX 11 speed / Cassette 11-46
OVERVOLT OST+ 120mm Bosch Supreme 5 Alloy Boost
SHIMANO XT 11 speed Cassette 11-46
OVERVOL
I BOSCH T XC 500 OVERVOL
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
OVERVOLT OST+ 120mm Yamaha Supreme 5 Alloy Boost SR SUNTOUR XCR 34 LO AIR 120mm thru axle SHIMANO DEORE 10 speed / Cassette 11-42 YAMAHA PW 400Wh LAPIERRE eAM+
19
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
YAMAHA
ROCKSHOX Recon RL Solo Air 120mm SRAM NX 11 speed / Cassette 11-42
SR SUNTOUR XCR 34 LO AIR 120mm thru axle
YAMAHA PW 400Wh
A
RODI Tryp25 29’’
20
YAMAHA PW 500Wh LAPIERRE eAM+
SHIMANO Deore 10 speed / Cassette 11-42
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
YAMAHA PW 400Wh LAPIERRE eAM+
+ YAMAH T HT 500
SR SUNTOUR XCR 34 LO AIR 120mm thru axle
OVERVOL
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
OVERVOLT Yamaha Supreme 5 Alloy Boost
T HT 700
ROCKSHOX Recon RL Solo Air 120mm SRAM NX 11 speed / Cassette 11-42
OVERVOL
OVERVOLT Yamaha Supreme 5 Alloy Boost
+ YAMAH
A
RODI Tryp25 29’’
OVERVOLT Yamaha Supreme 5 Alloy Boost
SHIMANO Deore 10 speed / Cassette 11-42
OVERVOL
YAMAHA PW 500Wh
OVERVOL
HARDTAIL
OVERVOLT Yamaha Supreme 5 Alloy Boost
T HT 529
T HT 729
YAMAHA
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
21
AHA
AHA
+ W YAM
+ W YAM
SR SUNTOUR XCR 34 LO AIR 120mm thru axle SHIMANO Deore 10 speed / Cassette 11-42 YAMAHA PW 400Wh LAPIERRE eAM+
22
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
T HT 500
OVERVOLT Yamaha Supreme 5 Alloy Boost
OVERVOL
OVERVOL
T XC 300
ENDURO ALL MOUNTAIN TRAIL SPORT
OVERVOLT Yamaha Supreme 5 Alloy Boost SR SUNTOUR XCR 34 LO AIR 120mm thru axle SHIMANO Deore 10 speed / Cassette 11-42 YAMAHA PW 400Wh LAPIERRE eAM+
23
O V E R V L I F E S T Y L O LT E
24
1 8:28 / 26°C LYON, FR
EXPLORE YOUR UNEXPLORED Explorer l’inexploré telle est la philosophie de nos Overvolt lifestyle. Redécouvrir la ville et ses alentours à travers l’œil du cycliste. Flâner avec style au travers des rues piétonnes. Profiter du charme des routes de campagne. Un nouveau mode de vie, un nouvel état d’esprit. Redécouvrir les trésors du quotidien, partir à la découverte de l’inconnu et de l’inattendu. Le déplacement urbain devient enfin un vrai moment de plaisir. Les possibilités sont infinies. Explore Your Unexplored.
EXPLORE YOUR UNEXPLORED Exploring your unknown: that’s the philosophy of our Lifestyle models. Rediscover the city and its surroundings through the eyes of a cyclist. Tour pedestrian streets in style. Enjoy charming country roads. A new way of life, a new state of mind. Rediscover the treasures of day-to-day life, head off to discover the unknown and unexpected. Finally, getting around town is becoming something to truly enjoy. The possibilities are endless. Explore your unexplored.
25
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS
45KM / H
OVERVOLT Shaper Bosch Supreme 6 Alloy BOSCH Performance Line 500Wh Intuvia
T SPEED
T SHAPE
R 800
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS
Alloy Disc
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS
BOSCH Performance line 500WH Intuvia display Alloy Disc
T EDEN P
T SHAPE
OVERVOLT Eden Park Bosch Supreme 6 Alloy
OVERVOL
Alloy Disc
ARK
R 400 26
BOSCH Performance Line 400Wh Purion
OVERVOL
OVERVOLT Shaper Bosch Supreme 6 Alloy
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS
BOSCH Performance Line 500Wh Intuvia Display
OVERVOL
OVERVOL
Alloy Disc
OVERVOLT Speed Bosch Supreme 6 Alloy
27
O V E R V L I F E S T Y L O LT E
28
EXPLORE YOUR UNEXPLORED 0 9:41 / 23°C NICE, FR
Explorar lo inexplorado, esa es la filosofía detrás de nuestras Overvolt Lifestyle. Redescubrir tu ciudad y sus alrededores a través desde un punto de vista nuevo, el del ciclista. Pasearse con estilo en las calles peatonales y disfrutar de los encantos de las carreteras entre los campos. Un nuevo modo de vida, un nuevo espíritu, redescubrir el día a día, salir a descubrir lo desconocido, lo inesperado. Tus desplazamientos urbanos se transforman por fin en un verdadero placer de infinitas posibilidades. Explore Your Unexplored.
EXPLORE YOUR UNEXPLORED Das Unergründliche erforschen - so lautet die Philosophie unserer Lifestyle-Modelle. Die Stadt und deren Umgebung mit dem Auge des Radfahrers neu entdecken. Mit Stil durch die Fußgängerzonen schlendern. Den Charme der Landstraßen genießen. Eine neue Lebensart, eine neue Einstellung. Die Schätze des täglichen Lebens neu entdecken, Unbekanntes und Unerwartetes erleben. Fortbewegung in der Stadt ist endlich mit Freude und Spaß verbunden. Es bieten sich unendliche Möglichkeiten. Explore Your Unexplored.
29
’
BOSCH Active Line 400Wh Intuvia SUNTOUR
30
O V E R V O LT
URBAN BOSCH Supreme 5 Alloy 26’’(S), 28’’ (M, L)
URBAN 40
0 28 / 26’
’ RED 0 28 / 26’ URBAN 40 O V E R V O LT
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS URBAN Bosch Supreme 6 alloy 26’’(S), 28’’ (M,L) BOSCH Active Line 400Wh Intuvia
SUNTOUR Nex
31
BOSCH Active Line 300Wh Purion SUNTOUR Nex
32
O V E R V O LT
URBAN BOSCH Supreme 5 Alloy 26’’(S), 28’’ (M, L)
URBAN 100
28 / 26’’
’ 0 28 / 26’ URBAN 30 O V E R V O LT
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS URBAN EMOTION Supreme 5 Alloy 26’’(S), 28’’ (M, L) EMOTION Entry 250W / 418Wh
SR SUNTOUR CR8
33
6’’
6’’ URBAN Supreme 4 Alloy SUNTOUR CR7 SHIMANO Nexus 7 speed
34
URBAN 1
00 28/ 2
00 28/ 2 URBAN 4
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS URBAN Supreme 4 Alloy LAPIERRE Steel SHIMANO Tourney 7 speed
35
BOSCH Performance Line 500Wh Intuvia SUNTOUR NEX E25 LO
36
T TREKKI
NG 600 OVERVOLT Explorer Bosch Supreme 6 Alloy
OVERVOL
ER 800 T EXPLOR OVERVOL
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS OVERVOLT TREKKING Supreme 6 Alloy 6061 28’’ BOSCH Performance Line 400Wh 500Wh Purion
SUNTOUR NEX E25
37
NG 100 T TREKKI OVERVOL
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS OVERVOLT Trekking E-Motion Supreme 5 Alloy E-MOTION Smart Direct Drive 250W 25Km / H. Battery Pack 522 Wh / LCD Display
SUNTOUR SF14 CR85-E25
38
39
G 100 TREKKIN
G 200 TREKKIN COMMUTING LEISURE CITY FITNESS TREKKING Supreme 4 Alloy SN SUNTOUR Nex SHIMANO Acera 8 speed
40
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS TREKKING Supreme 4 Alloy SN SUNTOUR M3010 63mm SHIMANO Tourney 7 speed
41
400 T CROSS
OVERVOLT Cross Yamaha Supreme 6 Alloy YAMAHA PW 500Wh LCD Display SR SUNTOUR NEX E25 LO
42
OVERVOL
800 T CROSS OVERVOL
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS OVERVOLT Cross Yamaha Supreme 6 Alloy YAMAHA PW 400Wh LCD Display SR SUNTOUR NEX E25 LO
43
T TREKKI
TOURING
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS
G 200 W
OVERVOLT Trekking Supreme 6 Alloy 6061 28’’ BOSCH Performance Line 400Wh / 500Wh Purion
TREKKIN
NG 600 W
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS
E-MOTION Smart direct drive 250W 25 km/h battery pack 522wh/LCD display SUNTOUR CR85 E25
44
SHIMANO Tourney SHIMANO Acera 8 speed SUNTOUR Nex DS 28’’ 63mm
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS
SHIMANO Acera 8 speed SUNTOUR M3010 63 mm
G 100 W
TREKKING Women Supreme 4 Alloy
TREKKIN
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS
OVERVOL
TREKKING WOMEN DISC Supreme 4 Alloy
T TREKKI
NG 100W
OVERVOL
SR SUNTOUR Nex E25
OVERVOLT Trekking Supreme 6 Alloy 6061 28’’
45
YAMAHA PW 500Wh LCD Display SR SUNTOUR Nex LO
46
OVERVOL
OVERVOLT Cross Yamaha Supreme 6 Alloy
T CROSS
400 W
800 W T CROSS OVERVOL
LEISURE
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS
COMMUTING LEISURE CITY FITNESS OVERVOLT Cross Yamaha Supreme 6 Alloy YAMAHA PW 400Wh LCD Display SR SUNTOUR Nex
47
C o n c e p t i o n /r é a l i s a t i o n : I n s i g n
Photos et descriptions non contractuelles Informaciones y fotos no contractuales Photos and product descriptions are non-contractual Produktfotos oder Produktbeschreibung nicht verbindlich C r é d i t s p h o t o s : D o m i n i q u e D a h e r – S t é p h a n e C a n d é – J é r é m y B e r n a r d – H u g o R i c h a r d – J é r é m y R e u i l l e r – D a v e Tr u m p o r e – D a m i a n M c A r t h u r