2013
INDEX 10 20 22 38 44 56 64 68 74 76 78 86 94 95
www.carrarocicli.com
MTB HARDTAIL TWENTY9 MTB HARDTAIL TWENTY7 MTB HARDTAIL TWENTY6 FULL SUSPENSION ROAD TANDEM HYBRID CITY VINTAGE FIXED EBIKE KIDS TEAM & JERSEY GEOMETRY
GUARANTEE LA SICUREZZA DI UNA GIUSTA SCELTA. Carraro cicli offre una garanzia sui telai per due anni dalla data di acquisto ad eccezione dei telai in titanio che offre 5 anni ed ha la facolta‘ di riparare o sostituire qualsiasi telaio ritenuto difettoso. Non sono coperte da garanzia tutte le altre parti meccaniche ed i componenti per le quali vale la garanzia dei rispettivi fabbricanti, la garanzia non e‘ estendibile a danni o difetti dovuti a normale usura o provocati da modifiche, negligenze, incidenti. La garanzia e‘ riservata all’acquirente originale della bicicletta Carraro e‘ non e cedibile ad altri. Carraro cicli non si assume nessuna responsabilita ad eccezione di quanto contenuto nella garanzia, che non puo essere modificata o estesa dal rivenditore specializzato. Le spese di manodopera e trasporto relative alla sostituzione del telaio non sono coperte da garanzia. Per ulteriori informazioni riguardanti le modalita della garanzia, potete contattare direttamente i ns. uffici. La Carraro si riserva di il diritto di apportare modifiche o migliorie senza alcun preavviso.
THE SECURITY OF MAKING THE RIGHT CHOICE. Carraro cicli offers a two years guarantee on its frames, valid as the purchase date, with the exception of titanium frames, which offers 5 years and have the option to repair or replace any frame considered faulty. All the other mechanical parts or components are not included in this warranty but are under the manufacturer’s warranty. This warranty is not extendible to damages or faults resulting from normal use or due to modifications, carelessness or accidents. The warranty is reserved only to the primary purchaser of the Carraro bike and cannot be given to others. Carraro cicli accepts no liabilities other than those given in this guarantee, which cannot be changed or extended by the specialty dealer. Maintenance and shipment expenses regarding the replacement of the frame are not covered by the war warranty. For further information, you can contact our offices. Carraro reserves the right to make changes and improvements without prior notice.
LA SECURITE DE FAIRE LE BON CHOIX Carraro cicli donne une garantie sur les cadres pour deux ans a‘ compter de la date d’achat, a‘ l’exception sur le cadres en titane, qui offre 5 ans et nous engageons a réparer ou a‘ remplacer n’importe quel cadre jugé défectueux. Sont exclus de la garantie ‘ Carraro toutes les pieces mécaniques et composants pour lesquels s’appliquent les garanties des fabricants respectifs. De meme, la garantie Carraro ne couvre pas les dommages ou casses suite a‘ une usure normale, a‘ des modifications, a‘ une négligence, ou a‘ un accident. La garantie est réservée a‘ l’acheteur original du vélo Carraro et n’est pas transférable a un tiers. Les cycles Carraro ne sont pas responsables, des modifications ou prolongations accordées par le revendeur. Les couts de transport, de démontage et remontage pour le remplacement d’un cadre ne sont pas couverts par la garantie. Pour plus d’informations, vous pouvez contacter directement Les Cycles Carraro. Carraro se réserve le droit d’améliorer ou de modifier les termes de sa garantie sans préavis.
SINCE 1924 Dal 1924 Carraro progetta e realizza biciclette di alta qualita.‘ Da 88 anni le biciclette sono la nostra passione. 88 anni di successi, un importante traguardo che segna l’inizio di un nuovo percorso. Tecnici, progettisti, atleti, un team forte pronto a vincere le piu‘ grandi sfide del mercato. Since 1924 Carraro designs and manufactures high-quality bicycles. From 88 years bicycles are our passion. 88 years of success, an important goal that marks the beginning of a new path. Engineers, designers, athletes, a strong team ready to win the greatest market challenges. Depuis 1924, Carraro concoit et fabrique des vélos de haute qualité. De 88 ans, bicyclettes sont notre passion. ‘ un objectif important qui marque le début d’une nouvelle voie. 88 années de succes, Ingénieurs, concepteurs, athletes, une équipe prete e remporter les plus grands défis du marché.
QUALITY Tutte le nostre biciclette corrispondono agli standard qualitativi stabiliti dall’Unione Europea grazie al supporto dei test eseguiti nei laboratori dei nostri partner di produzione secondo quanto espresso dagli standard EN. All our bikes are quality standards established by the European Union with the support of tests carried out in the laboratories of our production partners As expressed by EN standards Tous nos vélos sont des normes de qualité établies par l’Union européenne avec l’appui des essais effectués dans les laboratoires de nos partenaires de production exprimée par les normes EN
PASSION La nostra passione per il progresso tecnologico ha una lunga tradizione. Ne sono un esempio le nuove biciclette da 27,5” e da 29”. Le pieghevoli “Susy” degli anni settanta,uno dei primi prototipi di MTB proposti in Italia nel 1986. La prima full suspension prodotta da una azienda italiana. Modelli prestigiosi concepiti in epoche diverse ma con un denominatore comune: decenni di responsabile ed intelligente ingegneria ciclistica. Our passion for technological progress has a long tradition. Examples include the new bikes from 27.5 “and 29”. The folding “Susy” of the 1970s, one of the first prototypes of MTB in Italy in 1986, the first full suspension bikes produced by an Italian company. Prestigious models designed in different times but with a common denominator: decades of responsible and intelligent engineering Notre passion pour le progres‘ technologique a une longue tradition. Exemples : les nouveaux vélos de 27,5 et 29. Le pliage « Susy » des années 1970, l’un des premiers prototypes de MTB en Italie en 1986. Les vélos de suspension complete premiers produits par une société italienne. Prestigieuses modeles concus e des moments différents, mais avec un dénominateur commun: des décennies d’ingénierie responsable et intelligent.
ITALIAN DESIGN Progettazione di una bicicletta aerodinamica in fibra di carbonio per il triathlon in collaborazione la SCUOLA ITALIANA DESIGN Istituto all’avanguardia nella progettazione creativa. Collaborazione con i piu‘ famosi brand di moda internazionali, Armani, Trussardi, Aeronautica militare, Hydrogen. ‘ energia e passione. Continua ricerca del design attraverso la creativita,‘ italianita,
Designing a bike carbon fibres aerodynamics for triathlon in collaboration with SCUOLA ITALIANA DESIGN Institute at the forefront of creative design. Collaboration with the most famous international fashion brands Armani, Trussardi, Aeronautica militare, Hydrogen. Continuous research of design through creativity, Italianate, energy and passion
Conception d’une aérodynamique de fibres de carbone vélo de triathlon en collaboration avec la SCUOLA ITALIANA DESIGN Institue, a‘ l’avant-garde de la création et de design. Collaboration avec l’international de la mode le plus célébre marques Armani, Trussardi, Aeronautica militare, hydrogéne. Une recherche continue de la conception par le biais de la créativité, italianisant, énergie et passion.
EMOTION Ayrton Senna 1992: leggenda della Formula Uno, Carraro inizia una stretta collaborazione di co-design e produzione di bici da corsa con il suo marchio. “DRIVING TO PERFECTION”. Un progetto nato per sviluppare le piu avanzate prestazioni in termini di design innovativo e performance tecnologiche dei materiali. Tutti i profitti delle vendite dopo la sua morte sono stati evoluti in beneficenza ai bambini poveri del Brasile. Ayrton Senna 1992: Formula One legend, Carraro started a close collaboration of co-design and production of racing bikes with his mark. “DRIVING TO PERFECTION”. A project to develop the most advanced performance in terms of innovative design and technological performance of materials. All the profits of sales after his death have been evolved to charity to poor children of Brazil. Ayrton Senna 1992: légende de Formule 1, Carraro a commencé une collaboration étroite de co-conception et de la production de vélos avec sa marque de course. “DRIVING TO PERFECTION“. Un projet pour développer la performance plus avancée en termes de design innovant et performance technologique des matériaux. Tous les profits des ventes aprés sa mort ont été développés a la charité envers les pauvres enfants du Brésil.
INTERNATIONAL MARKETS Lettonia Svizzera Ungheria Spagna Austria Olanda Sudafrica Svezia Malta Francia Belgio Slovenia Polonia Croazia Corea Sud
Rep.Slovacca Grecia Cipro Usa Irlanda Danimarca Finlandia Lituania Polonia Malesia Australia Norvegia Romania Australia Hong Kong Macedonia
In 20 years of activity we have way way reinforced our propose as organizers, promoters of youth activities, competitions and amateur; growing our efforts in schools, we identified and mapped permanent locations of mountain biking, we proposed courses for masters of mountain biking. For years we are at the top of the off road movement in Italy and abroad; our nursery is always a precise point of reference for youth activities. MOUNTAIN BIKE Our team, made up of riders successful will be present at the World Cup in European trials with FRUET/LAMASTRA/CAMPUZANO/BIANCHETTA. CYCLO CROSS In winter, muddy fields and often snow-we propose with the specialist, Marco Bianco. For him about 40 races, including the World Championships and World Cup GRAN FONDO In 2012 it will be SERENA GAZZINI one of favourite nationally, and beside her SABINE GABOR.
En 20 ans d’activité, nous avons aucunement, nullement renforcé nos proposer comme organisateurs, promoteurs des activités pour les jeunes, compétitions et amateur ; plus en plus de nos efforts dans les écoles, nous avons identifié et cartographié des lieux permanents de vélo de montagne, nous avons proposé des cours de maétres de vélo de montagne. Pour les années, nous sommes en haut du mouvement en VTT en Italie et a l’étranger; notre pépiniare est toujours un point précis de référence pour les activités de jeunesse. VTT Notre équipe, composée d’athlétes connus seront présent a la Coupe du monde des essais européens FRUET/LAMASTRA/CAMPUZANO/BIANCHETTA.
RACING & TEAM In 20 anni di attivita‘ abbiamo via via rafforzato il nostro proporci come organizzatori, promotori di attivita‘ giovanile, agonistica ed amatoriale; cresce il nostro impegno nelle scuole: abbiamo individuato e tracciato percorsi permanenti di mountain bike, abbiamo proposto corsi per maestri di mountain bike federali. Da anni siamo al vertice del movimento fuoristrada in Italia ed all’estero; il nostro vivaio e‘ sempre un preciso punto di riferimento per chi fa attivita giovanile. MOUNTAIN BIKE La nostra squadra agonistica, fatta di atleti affermati sara‘ presente in Coppa del Mondo nelle prove europee con FRUET/LAMASTRA/CAMPUZANO/BIANCHETTA nel Cross Country. CYCLO CROSS Nella stagione invernale, nei campi infangati e spesso innevati ci proponiamo con lo specialista, MARCO BIANCO. Per lui circa 40 gare, tra le quali mondiali e Coppa del Mondo. GRAN FONDO Nel 2013 sara SERENA GAZZINI una delle favorite a livello nazionale, e accanto a lei SABINE GANDINI.
CYCLO CROSS En hiver, de champs boueux et souvent de la neige-nous proposons avec le spécialiste, en Marco Bianco. Pour lui sur 40 races, y compris les Championnats du monde et coupe du monde. GRAN FONDO En 2013 sera SERENA GAZZINI, un des favoris a‘ l’échelle nationale et a‘ côté de son GABOR SABINE.
240.3 60 50.4
90.2
Front
79
18.5
49.6 60.3
back
17.5
90.2
79
45
24.7
2.5
17
14.9
17
scale:1/2
Innovazione Ricerca SviluppO PersonalizzazionE Innovazione, Ricerca, Sviluppo ,Personalizzazione ‘ In uno scenario di forte competizione‘ globale, dove i prodotti hanno cicli di vita sempre piu brevi, il processo di innovazione e sviluppo dei prodotti e un elemento cruciale per garantire il successo di un’azienda. Per ottenere questo obiettivo operiamo con sistemi e tecniche di gestione innovative, potenziamo le capacita e le competenze del project management, collaboriamo con selezionati fornitori nello sviluppo di nuovi prodotti. (codesign) Innovation, Research, Development, Customization In a backdrop of strong global competition, where products have life cycles shorter, the process of innovation and product development is a crucial element for ensuring the success of a company. To achieve this goal we work with systems and innovative management techniques, we enhance the capacity and skills of project management, we cooperate with selected suppliers in the development of new products. (co-design) Innovation, recherche, développement, personnalisation Dans un contexte de forte concurrence mondiale, oe les produits ont un cycle de vie plus court, le processus ‘ d’innovation et de développement de produits est un élément ‘ essentiel pour assurer le succes d’une entreprise. Pour atteindre cet objectif, que nous travaillons avec des systemes et techniques de gestion innovants, nous améliorer les capacités et les compétences de gestion de projet, nous coopérons avec des fournisseurs sélectionnés dans le développement de nouveaux produits (co-conception)
10
20NOVE HARDTAIL
159 NOVEKILI 29er TELAI0
MTB TITANIO hand made 29”-16”-18”-20”
FORCELLA
CARRARO 6M 29” CARBON
ATTACCO MAN.
FSA OS.99CSI 90mm
PIEGA MAN.
FSA K FORCE FLAT L.670mm
FRENI
SRAM XO
GUARNITURA
SRAM FC S2210 PF 10S 38 24 carbon
STERZO
FSA Orbit C-40 NO.42 1.1/8”- 1.5
CAMBIO
SRAM XO
DERAGLIATORE
SRAM XT
COMANDI
SRAM XO twist
CASSETTA
SRAM PG 1070 11-36
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids COLORE color
SCHWALBE RACING RALPH Performance 29x2,25
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
TITANIO RACE FIZIK GOBI 00 X1600 SPLINE 29” 9.500 gr NATURAL TITANIO
KIT TELAIO DISPONIBILE AVAILABLE KIT FRAME KIT CADRE DISPONIBLE
Titanio: grado 9,3AI-2,5V Alto carico di rottura, resistenza alla corrosione e allo snervamento la rendono indistruttibile. La maggiore qualita della NOVEKILI e l'elasticita che gli permette di assorbire le vibrazioni , per questo ha la forcella rigida in CARBONIO.
Titanio: grado 9,3AI-2,5V High tensile strenght, corrosion resistance and yleld make it indistructible. The higer quality of Novekili is flexibility that allows him to absorb vibration and is the reason to use CARBON rigid fork. Titanio: grado 9,3AI-2,5V Haute resistance a la traction, resiatance a la corrosion et le rendement rendent indestructible. La qualite superieurie de la Novekili est la Flexibilite qui permet d'absorber les vibrations et la raison d'utiliser une fourche rigide CARBONE.
20NOVE HARDTAIL
12
20NOVE HARDTAIL
149 setteguadi pro 29er TELAI0
CARBON TEAM 29” 17”-19”-21”
FORCELLA
FOX 32 Float 29 TerraLogic -100mm
ATTACCO MAN.
FSA OS.99CSI 90mm
PIEGA MAN.
FSA K FORCE FLAT L.670mm
FRENI
SRAM XX
GUARNITURA
FSA SL-K COMPACT 386 PRESS FIT 24/38
STERZO
FSA Orbit C-40 NO.42 1.1/8”- 1.5
CAMBIO
SRAM XX
DERAGLIATORE
SRAM XX
COMANDI
SRAM XX GRIP SHIFT
CASSETTA
SRAM PG-1070 11-32
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids
SCHWALBE RACING RALPH Performance 29x2,25
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
Grip Shift
139 setteguadi race 29er KIT TELAIO DISPONIBILE AVAILABLE KIT FRAME KIT CADRE DISPONIBLE
TELAI0
CARBON TEAM 29” 17”-19”-21”
FORCELLA
FOX 32 Float 29 CTD Remote-Ready 100mm
COLORE color NATURAL CARBON
ATTACCO MAN.
FSA AFTERBURNER E79D 90mm
PIEGA MAN.
FSA AFTERBURNER RISER 680mm
FRENI
AVID DISC BRAKE ELIX 7 160
GUARNITURA
SRAM FC S2210 PF 10S 38 24 carbon
STERZO
FSA Orbit C-40 NO.42 1.1/8”- 1.5
CAMBIO
SRAM XO
DERAGLIATORE
SRAM XO
COMANDI
SRAM XO SHIFTER
CASSETTA
SRAM PG 1070 11-36
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids
SCHWALBE SMART SAM 54-622 29X2.25
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses
FSA K FORCE LIGHT SB25 FIZIK ARDEA 7369 X1600 SPLINE 29” 9.460 gr
Aumenta il livello di precisione Suono e tatto sincronizzato Ergonomia, dimensioni e aspetto revisionato
13
Increaded level of precision Tuned feel and sound Overhouled appearance size nd ergonomics Augmentation du niveau de precision Son et ecoute la convivialite Ergonomie, de taille et d'apparence revise
cassette • cassette
COLORE color NATURAL CARBON
FSA AFTERBURNER FIZIK ARDEA 7369 DT X1900 SPLINE 29” 9.850 gr
The frame is stiffer in the bottom bracket area Weight reduction Better distribution of stresses between sheil and frame, thanks to the increased contact surface. Le cadre est plus rigide dans la zone de axe de pedalier Reduction de poids Meilleure repartition des contraintes entre la coque et le cadre, grace a la surface de contact accrue
Press Fit92
Il telaio e piu' rigido in zona movimento centrale, riduzione di peso. Migliore distribuzione delle sollecitazioni tra calotta e telaio grazie alla maggiore superficie di contatto.
14
20NOVE HARDTAIL
20NOVE HARDTAIL
129 CARBON cento 29er
15
119 CARBON cento 29er
KIT TELAIO DISPONIBILE AVAILABLE KIT FRAME KIT CADRE DISPONIBLE
TELAI0
CARBON RACE 29”-16”-17,5”-19”
TELAI0
CARBON RACE 29”-16”-17,5”-19”
FORCELLA
FOX 32 Float 29 CTD Remote-Ready 100mm
FORCELLA
ROCK SHOX RECON STK29 TPR RMT 100mm
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
PIEGA MAN.
RACER OS CARRARO L.700
PIEGA MAN.
RACER OS CARRARO L.700
FRENI
AVID DISC BRAKE ELIX 5 180/160
FRENI
AVID DISC BRAKE ELIX 3 180/160
GUARNITURA
SHIMANO FC-M675, SLX, 10-SP 38X24
GUARNITURA
SRAM FC S1000 PF 10SP 38X24
STERZO
FSA Orbit C-40 NO.42 1.1/8”- 1.5
STERZO
FSA Orbit C-40 NO.42 1.1/8”- 1.5
CAMBIO
SHIMANO RDM781 XT 10-SP
CAMBIO
SRAM RD X9 10SPD RED
DERAGLIATORE
SHIMANO FD-M675, SLX
DERAGLIATORE
SRAM FD X7 2X10
COMANDI
SHIMANO SL-M670, SLX
COMANDI
SRAM SL TRIGGER X7
CASSETTA
SHIMANO CSHG6210136 11-36
CASSETTA
SRAM CS PG 1030 11-36 10SP
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids COLORE color
SCHWALBE SMART SAM 54-622 29X2.25
MOZZI
SHIMANO HB-M525A 32H
CERCHI
ALEX DP17 29” BLACK
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle PESO weight • poids COLORE color
SCHWALBE RACING RALF 29X2.25
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
RACER ALLOY CARRARO CARRARO TS ZERO DT X1900 SPLINE 29” 10.900 gr CARBONIO OPACO/ROSSO - CARBON MATT /RED - CARBON MATE/ROUGE
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
RACER ALLOY CARRARO CARRARO TS ZERO 11.800 gr CARBONIO/ROSSO-CARBON/RED-CARBON/ROUGE
Fili interni Internal cable Threads internes
16
20NOVE HARDTAIL
20NOVE HARDTAIL
059 TEAM 29er
049 TEAM 29er TELAI0
HT LIGHT 29”ALLOY
FORCELLA
ROCK SHOX XC30TK29 Q CL 100mm
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
PIEGA MAN.
RACER OS CARRARO L.700
FRENI
AVID DISC BRAKE ELIX 3 180/160
SHIMANO FC-M675, SLX, 10-SP 38X24
GUARNITURA
SRAM FC S1000 PF 10SP 38X24
STERZO
FSA Orbit C-40 NO.42 1.1/8”- 1.5
STERZO
FSA Orbit C-40 NO.42 1.1/8”- 1.5
CAMBIO
SHIMANO RDM781 XT 10-SP
CAMBIO
SRAM RD X9 10SPD RED
DERAGLIATORE
SHIMANO FD-M675, SLX
DERAGLIATORE
SRAM FD X7 2X10
COMANDI
SHIMANO SL-M670, SLX
COMANDI
SRAM SL TRIGGER X7
CASSETTA
SHIMANO CSHG6210136 11-36
CASSETTA
SRAM CS PG 1030 11-36 10SP
MOZZI
SHIMANO AHBM475BL HB-M475 32H
MOZZI
SHIMANO AHBM475BL HB-M475 32H
CERCHI
ALEX DP17 29” BLACK
CERCHI
ALEX DP17 29” BLACK
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle PESO weight • poids
SCHWALBE SMART SAM 54-622 29X2.25
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle PESO weight • poids
SCHWALBE SMART SAM 54-622 29X2.25
TELAI0
HT LIGHT 29”ALLOY
FORCELLA
ROCK SHOX REBA RL 29QR RMT 100mm
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
PIEGA MAN.
RACER OS CARRARO L.700
FRENI
AVID DISC BRAKE ELIX 5 180/160
GUARNITURA
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
17
15”-17”-19”
KIT TELAIO DISPONIBILE AVAILABLE KIT FRAME KIT CADRE DISPONIBLE COLORE color NERO/ROSSO BLACK/RED NOIR/ROUGE
fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
RACER ALLOY CARRARO CARRARO TS ZERO 12.000 gr
Attacco freno post mount integrato sul fodero orizzontale, questo posizionamento permette migliori performance di frenata, riduzione del peso, migliore resa del telaio.
frame • cadre
Attack post mount brake on integrated chainstay, this placement allows the best braking performance, weight reduction, improved performance of frame. Attaque post montage frein sur chainstay integree, ce placement permet la meilleure performance, reduction de poids, rendement ameliore de trame de freinage.
15”-17”-19”
RACER ALLOY CARRARO CARRARO TS ZERO 12.300 gr
COLORE color BIANCO/ROSSO WHITE/RED BLANC/ROUGE
18
20NOVE HARDTAIL
20NOVE HARDTAIL
018 RACER 29er
017 RACER 29er
TELAI0
HT RACE 29”ALLOY
FORCELLA
SUNTOUR SF13-XCR-RL 29’ 100mm
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
PIEGA MAN.
RACER OS CARRARO L.700
FRENI
SHIMANO AM395 HYDR.DISC
GUARNITURA
SHIMANO AFCM522E224XL 42X32X24T
STERZO
FSA Orbit C-40 NO.42 1.1/8”- 1.5
CAMBIO
SHIMANO RDM781 XT 10-SP
DERAGLIATORE
SHIMANO KFDM59010L6 DEORE
COMANDI
SHIMANO SLM591 DEORE
CASSETTA
SHIMANO CSHG62-10SPEED 11-34T
MOZZI
SHIMANO AHBRM66 DISC 32H
CERCHI
D-WALL 29” Al BLACK
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle PESO weight • poids COLORE color
CST 29X2.10 BLACK
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
19
15”-17”-19”
RACER ALLOY CARRARO CARRARO CS 5.1 13.600 gr NERO/VERDE-BLACK/GREEN-NOIR/VERT
TELAI0
HT RACE 29”ALLOY
FORCELLA
SUNTOUR SF13-XCR-RL 29’ 100mm
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
PIEGA MAN.
RACER OS CARRARO L.700
FRENI
SHIMANO AM395 HYDR.DISC
GUARNITURA
SHIMANO AFCM371 44X32X22T
STERZO
FSA Orbit C-40 NO.42 1.1/8”- 1.5
CAMBIO
SHIMANO RDM430 ALIVIO, 9-SP
DERAGLIATORE
SHIMANO AFDM390L6 ACERA
COMANDI
SHIMANO SLM390, ACERA
CASSETTA
SHIMANO CSHG20 -9 SPEED 11-32T
MOZZI
MTB ALLOY W/QR DISC 32H
CERCHI
D-WALL 29 Al BLACK
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle PESO weight • poids COLORE color
CST 29X2.10 BLACK
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant
Sterzo conico 1. 1/8 - 1/5
Allargandone il diametro si puo‘ distribuire maggiormente la sollecitazione a vantaggio della stabilita‘ e della precisione di guida. tapered head tube 1. 1/8 - 1/5 Broadening the diameter it can deploy more stress for the benfit of stability and precision. tapered head tube 1. 1/8 - 1/5 Elargir le diametre vous pouves deployer plus de stress au profit de la stabilite et la precision.
shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
15”-17”-19”
RACER ALLOY CARRARO CARRARO CS 5.1 14.000 gr BIANCO/BLU-WHITE/BLUE-BLANC/BLEU
20
20SETTE/5 HARDTAIL
127 CENTO27/5 TELAI0
CARBON RACE 27,5” 15,5”-17”-19”
FORCELLA
ROCK SHOX REVELATION RL 650B TPR RMT 100mm
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
PIEGA MAN.
RACER OS CARRARO L.700
FRENI
AVID DISC BRAKE ELIX 5 180/160
GUARNITURA
SHIMANO XT FCM785 38-26
STERZO
FSA GRAVITY SX NO.55 1.1/8”- 1.5
CAMBIO
SHIMANO RDM781 XT 10-SP
DERAGLIATORE
SHIMANO FD-M675, SLX
COMANDI
SHIMANO SL-M670, SLX
CASSETTA
SHIMANO KCSHG8110136 10 SPD 11-36
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids COLORE color
SCHWALBE RACING RALPH Performance 27.5x2.25 - 650B
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
RACER ALLOY CARRARO CARRARO TS ZERO M 1700 SPLINE 650B 10.900 gr CARBONIO/GIALLO CARBON/YELLOWARBON/JAUNE
KIT TELAIO DISPONIBILE AVAILABLE KIT FRAME KIT CADRE DISPONIBLE
La dimensione 650B e un ottimo compromesso tra i limiti di roll-over delle ruote da 26 e le limitazioni di geometria del telaio che iniziano a manifestarsi nella 29. Non si riesce a fare un telaio da 29 in taglia piccola con una geometria corretta, come un telaio da 26 in taglia grande non e sempre preciso per percorsi troppo tecnici , quindi questa bici e stata studiata per avere le giuste proporzioni del telaio e delle ruote . The size 650B is a good compromise between the limits of roll-over of small wheels 26 and the limitations of frame geometry that begin to manifest in 29 . You can't make a frame 29 in small size with correct geometry, as a frame 26 in size large is not always precise technical trails, then this bike is designed to have the correct proportions of the frame and wheels. Le 650B de taille est un bon compromis entre les limites du renversement de petites roues de 26 et les limites de la geometrie du cadre qui commencent a se manifester en 29 .Vous ne pouvez pas un cadre 29 en petite taille avec une geometrie correcte, comme cadre de 26 en taille large n'est pas toujours les sentiers techniques precises, alors ce velo est coneu pour avoir les bonnes proportions des cadres et des roues.
22
20SEI HARDTAIL
599 NOVEKILI PRO TELAI0
MTB TITANIO hand made 16”-17,5”-18,5”-19,5”-21
FORCELLA
ROCK SHOX SID XXWC SS 100
ATTACCO MAN.
FSA SLK CARBON PRO
PIEGA MAN.
FSA SLK
FRENI
SRAM DISC XX
GUARNITURA
SRAM XX GXP 42X28
STERZO
FSA ORBIT
CAMBIO
SRAM XX
DERAGLIATORE
SRAM XX LOW CLAMP
COMANDI
SRAM XX
CASSETTA
SRAM XG-1099 11-36
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids COLORE color
SCHWALBE 26X2 RACING RALPH EVO-TUBELESS
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
FSA SLK SELLE ITALIA SLR XC FULCRUM RED METAL 1 THRU- AXLE 15mm 9.280 gr FINITURA TITANIO-TITANIUM FINISHED-TITANE
KIT TELAIO DISPONIBILE AVAILABLE KIT FRAME KIT CADRE DISPONIBLE
Titanio Grade9 ti-3AL/2.5V double butted tubings Il telaio piu testato dal nostro team 15 anni di successi. the frame more tested by our team 15 years of success Le cadre plus teste par nostre equipe 15 ans de succes
24
20SEI HARDTAIL
20SEI HARDTAIL
587 setteguadi pro
586 setteguadi race TELAI0
SL CARBON RACE 16”-18”-20” 21,5
FORCELLA
FOX 32 FLOAT RL O/B 100
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
PIEGA MAN.
RACER OS CARRARO
FRENI
AVID DISC BRAKE ELIX 7
SRAM XX GXP 42X28
GUARNITURA
SHIMANO XT FCM785 38-26
STERZO
FSA Orbit C-40 NO.42 1.1/8”- 1.5
STERZO
FSA Orbit C-40 NO.42 1.1/8”- 1.5
CAMBIO
SRAM XX
CAMBIO
SHIMANO XT KRDM780SGS
DERAGLIATORE
SRAM XX LOW CLAMP
DERAGLIATORE
SHIMANO XT RDM 780
COMANDI
SRAM XX
COMANDI
SHIMANO XT KSLM780
CASSETTA
SRAM XG-1099 11-36
CASSETTA
SHIMANO CS-HG81-10 11-36
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids
SCHWALBE 26X2 RACING RALPH EVO
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids
SCHWALBE 26X2 RACING RALPH EVO
TELAI0
SL CARBON RACE 16”-18”-20” 21,5
FORCELLA
FOX 32 FLOAT TERRALOGIC FIT 100
ATTACCO MAN.
RITCHEY WCS 4-AXIS44 84
PIEGA MAN.
RITCHEY WCS ALLOY FLAT
FRENI
SRAM DISC XX
GUARNITURA
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
KIT TELAIO DISPONIBILE AVAILABLE KIT FRAME KIT CADRE DISPONIBLE COLORE color CARBONIO /ROSSO CARBON/RED CARBON/ROUGE
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
RITCHEY WCS 1B SELLE ITALIA SLR XC DT SWISS XR 1450 9.000 gr
Forcellini in carbonio e passaggio cavi interno, press fit BB92, massima riduzione di peso
25
Carbon dropuuts and inner cables, press fit BB92, maximum weight reduction Les decrocheurs carbone et cables internes, press fit BB92, reduction de poids maximal
RACER ALLOY CARRARO CARRARO CS 5.0 DT SWISS X 1900 9.300 gr
COLORE color CARBONIO/BIANCO CARBON/WHITE CARBON/BLANC
26
20SEI HARDTAIL
20SEI HARDTAIL
496 equipe carbon
495 equipe carbon
KIT TELAIO DISPONIBILE AVAILABLE KIT FRAME KIT CADRE DISPONIBLE
TELAI0
HT LIGHT CARBON 16”-18”-20”-21,5”
TELAI0
HT LIGHT CARBON 16”-18”-20”-21,5”
FORCELLA
ROCK SHOX REBA RL QR RMT 100
FORCELLA
ROCK SHOX RECON GOLD TK Q SA 100
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
PIEGA MAN.
RACER OS CARRARO
PIEGA MAN.
RACER OS CARRARO
FRENI
AVID DISC BRAKE ELIX 5
FRENI
AVID DISC BRAKE ELIX 3
GUARNITURA
SHIMANO XT KFCM780 42X32X24
GUARNITURA
SHIMANO AFCM522 42X32X24
STERZO
FSA NO.11N
STERZO
FSA NO.11N
CAMBIO
SHIMANO XT KRDM780SGS
CAMBIO
SHIMANO XT KRDM780SGS
DERAGLIATORE
SHIMANO DEORE KFDM591
DERAGLIATORE
SHIMANO DEORE KFDM591
COMANDI
SHIMANO DEORE KSLM591
COMANDI
SHIMANO DEORE KSLM591
CASSETTA
SHIMANO KCSHG6210136 10 SPD 11-36
CASSETTA
SHIMANO KCSHG6210136 10 SPD 11-36
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids COLORE color
SCHWALBE 26X2.10 NOBBY-NIC-PERFORMANCE RACER
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids COLORE color
SCHWALBE 26X2.10 NOBBY-NIC-PERFORMANCE
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
ALLOY CARRARO CARRARO CS 5.0 DT SWISS X 1900 10.000 gr CARBON
27
Telaio in carbonio monoscocca, massima rigidita, senza compromessi Monocoque carbon fibre frame, maximum rigidity without compromise Cadre de fibre carbone monocoque, rigidite maximale sans compromis
RACER ALLOY CARRARO CARRARO CS 5.0 SHIMANO PERFORMANCE HC 421 10.400 gr BIANCO-WHITE-BLANC
28
20SEI HARDTAIL
20SEI HARDTAIL
479 race
477 race TELAI0
HT LIGHT ALLOY 15,5”-18,5”-19,5”-21,2” WARPING,
FORCELLA
ROCK SHOX RCGLDTK Q SA RMT 100
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
PIEGA MAN.
RACER OS CARRARO
FRENI
AVID DISC BRAKE ELIX 3
SHIMANO XT KFCM780 42X32X24
GUARNITURA
SHIMANO AFCM522 42X32X24
STERZO
FSA .THN.11
STERZO
FSA .THN.11
CAMBIO
SHIMANO XT KRDM780SGS
CAMBIO
SHIMANO XT KRDM780SGS
DERAGLIATORE
SHIMANO SLX KFDM66110L6
DERAGLIATORE
SHIMANO DEORE KFDM591
COMANDI
SHIMANO XT KSLM780
COMANDI
SHIMANO DEORE KSLM591
CASSETTA
SHIMANO KCSHG8110136 10 SPD 11-36
CASSETTA
SHIMANO KCSHG6210136 10 SPD 11-36
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids
SCHWALBE 26X2.10 NOBBY-NIC-PERFORMANCE
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids
SCHWALBE 26X2.10 NOBBY-NIC-PERFORMANCE
TELAI0
HT LIGHT ALLOY 15,5”-18,5”-19,5”-21,2” WARPING,
FORCELLA
ROCK SHOX RBA RL QR SO RMT 100
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
PIEGA MAN.
RACER OS CARRARO
FRENI
AVID DISC BRAKE ELIX 5
GUARNITURA
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
29
KIT TELAIO DISPONIBILE AVAILABLE KIT FRAME KIT CADRE DISPONIBLE COLORE color GRIGIO GREY GRIS
fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
RACER CARRARO CARRARO CS 5.0 DT SWISS X 1900 10.800 gr
Geometria del telaio progettata con il contributo del team, non poteva che essere una bici da gara!
frame • cadre
Frame geometry designed with the assistance of the team, could only be a bike race Geometrie cadre concu aved l'aide de l'equipe, ne pouvait etre une corse de velo
RACER CARRARO CARRARO CS 5.0 DT SWISS X 1900 11.000 gr
COLORE color BIANCO WHITE BLANC
30
20SEI HARDTAIL
20SEI HARDTAIL
475 race
472 race
TELAI0
HT LIGHT ALLOY 15,5”-18,5”-19,5”-21,2” WARPING
TELAI0
HT LIGHT ALLOY 15,5”-18,5”-19,5”-21,2” WARPING
FORCELLA
SUNTOUR SF10 RAIDON PM RLD COIL 100
FORCELLA
SUNTOUR EPICON -X2 RL-R-LITE PM. 100
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
PIEGA MAN.
RACER OS CARRARO
PIEGA MAN.
RACER OS CARRARO
FRENI
SHIMANO DISC BRAKE AM4452
FRENI
AVID DISC BRAKE ELIX 3
GUARNITURA
SHIMANO AFCM552 42X32X24
GUARNITURA
SHIMANO AFCM522 42X32X24
STERZO
FSA .THN.11
STERZO
INTEGRATED 1”1/8
CAMBIO
SHIMANO XT KRDM773SGS 10-SP
CAMBIO
SHIMANO XT KRDM780SGS
DERAGLIATORE
SHIMANO DEORE KFDM591
COMANDI
SHIMANO DEORE KSLM591
CASSETTA
SHIMANO KCSHG6210136 10 SPD 11-36
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids COLORE color
SCHWALBE 26X2.10 BLACK JACK LITE
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere
DERAGLIATORE
SHIMANO SLX KFDM66110L6
COMANDI
SHIMANO SLX KSLM66110
CASSETTA
SHIMANO KCSHG8110134 10- SPEED 11-34
front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette MOZZI hubs • moyeux CERCHI rims • jantes
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle PESO weight • poids COLORE color
31
SHIMANO AHBM435 DISC 32H MAVIC XM 117 w/all.red nipple SCHWALBE 26x2.10 BLACK JACK LITE RACER CARRARO RACER CARRARO 12.000 gr NERO/BIANCO/ROSSO BLACK/WHITE/RED BLANC/NOIR/ROUGE
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction
COLORE color ANTRACITE/NERO/ROSSO ANTHRACITE/BLACK/RED ANTHRACITE/NOIR/ROUGE
rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
RACER CARRARO CARRARO CS 5.0 SHIMANO PERFORMANCE HC 421 12.200 gr NERO-BLACK-NOIR
32
20SEI HARDTAIL
20SEI HARDTAIL
451 race
436 RACE COLORE color BIANCO/VERDE WHITE/GREEN BLANC/VERT
COLORE color NERO/BLU BLACK/BLUE NOIR/BLUE
TELAI0
RACE 13”-15-”.17”-19” H.PERFORMANCE
FORCELLA
SUNTOUR SF13-XCM RL 100
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
PIEGA MAN.
RACER OS CARRARO
FRENI
SHIMANO AM395 HYDR.DISC
GUARNITURA
SHIMANO AFCM522E224XL 42X32X24T
STERZO
INTEGRATED 1”1/8
CAMBIO
SHIMANO RDM781 XT 10-SP
DERAGLIATORE
SHIMANO KFDM59010L6 DEORE
COMANDI
SHIMANO SLM591 DEORE
CASSETTA
SHIMANO CSHG62-10SPEED 11-34T
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette MOZZI hubs • moyeux CERCHI rims • jantes
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle PESO weight • poids
33
SHIMANO AHBRM66 DISC 32H D-WALL 26X1,75” Al BLACK SCHWALBE 26X2.10 BLACK JACK LITE RACER CARRARO CARRARO CS 5.1 13.200 gr
COLORE color BIANCO/ROSSO WHITE/RED BLANC/ROUGE
TELAI0
RACE 13”-15-”.17”-19” H.PERFORMANCE
FORCELLA
SUNTOUR SF13-XCM RL 100
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
PIEGA MAN.
RACER OS CARRARO
FRENI
SHIMANO AM395 HYDR.DISC
GUARNITURA
SHIMANO AFCM371 44X32X22T
STERZO
INTEGRATED 1”1/8
CAMBIO
SHIMANO RDM430 ALIVIO, 9-SP
DERAGLIATORE
SHIMANO AFDM390L6 ACERA
COMANDI
SHIMANO SLM390, ACERA
CASSETTA
SHIMANO CSHG20 -9 SPEED 11-32T
MOZZI
MTB ALLOY W/QR DISC 32H
CERCHI
D-WALL 26X1,75” Al BLACK
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle PESO weight • poids
CST 26X1.95 C-1435
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
ALLOY CARRARO CARRARO CS 5.1 14.400 gr
COLORE color NERO/BLU BLACK/BLUE NOIR/BLEU
Fatti salire l'adrenalina a tutta Qui c'e proprio tutto: non esistono sentieri rocciosi o ripide discese che possono fermare la tua corsa Adrenaline is up here there is everithing, no Rocky trail or steep descentsthat may stop your ride L' adrenaline est forte, ce velo a tout, il n'y a aucun sentier rocheaux ou des descentes abruptes qui peuvent arreter votre course
34
20SEI HARDTAIL
20SEI HARDTAIL
420 race TELAI0
frame • cadre
419 cross CROSS 13”-15”-17”-18” H.PERFORMANCE
FORCELLA
SUNTOUR SF13-XCT 100
ATTACCO MAN.
MTB AL H/S OS CARRARO
fork • fourche
stem • potence
COLORE color BIANCO /BLUE WHITE/BLUE BLANC/BLEU COLORE color NERO/ROSSO BLACK/RED NOIR/ROUGE
TELAI0
CROSS 13”-15”-17”-18” H.PERFORMANCE
FORCELLA
SUNTOUR SF13-XCT 100
ATTACCO MAN.
MTB AL H/S OS CARRARO
PIEGA MAN.
MTB AL SEMIRISED OS CARRARO
FRENI
V BRAKE ALLOY
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
PIEGA MAN.
MTB AL SEMIRISED OS CARRARO
FRENI
TEKTRO HYDRAULIC DISC BRAKE HDC300
GUARNITURA
SHIMANO AFCM131 42/34/24 W/CG
GUARNITURA
SHIMANO AFCM131 42/34/24 W/CG
STERZO
INTEGRATED 1”1/8
STERZO
INTEGRATED 1”1/8
CAMBIO
SHIMANO ARDM360SGSL
CAMBIO
SHIMANO ARDM360SGSL
DERAGLIATORE
SHIMANO AFDM190L6
DERAGLIATORE
SHIMANO AFDM190L6
COMANDI
SHIMANO ASTEF51R8AL
COMANDI
SHIMANO ASTEF51R8AL
CASSETTA
SHIMANO ACSHG318132P 8-SPEED 11-32
CASSETTA
SHIMANO ACSHG318132 8-SPEED 11-32
MOZZI
MTB ALLOY W/QR DISC 32H
MOZZI
MTB ALLOY W/QR 36H
CERCHI
D-WALL 26X1,75” Al BLACK
CERCHI
D-WALL 26X1,75” Al BLACK
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle PESO weight • poids
K-848, 26X1.95 BLACK
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle PESO weight • poids
K-848, 26X1.95 BLACK
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
35
brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
ALLOY CARRARO CARRARO CS 5.1 14.800 gr
Forcella e freni idraulici la rendono performante e affidabile per fare del fuoristrada impegnativo
handlebar • cintre
The fork and brakes with hydraulic system, making it efficient and reliable to do challenging off-road La fourche et des freins avec systeme hydraulique, rendant efficace et fiable de faire le defi tout-terrain
ALLOY CARRARO CARRARO CS 5.1 14.980 gr
COLORE color NERO/VERDE BLACK/GREEN NOIR/VERT COLORE color BIANCO /BLUE WHITE/BLUE BLANCBLEU
36
20SEI HARDTAIL
20SEI HARDTAIL
417 cross TELAI0
frame • cadre
CROSS 13”-15”-17”-18” H.PERFORMANCE
FORCELLA
SUNTOUR SF13-XCT 100
ATTACCO MAN.
MTB STEEL HEAD SET
fork • fourche
stem • potence
416 cross LADY COLORE color BIANCO/ROSSO WHITE/RED BLANC/ROUGE COLORE color NERO/BLU BLACK/BLUE NOIR/BLEU
TELAI0
CROSS 14”- H.PERFORMANCE
FORCELLA
SUNTOUR SF13-XCT 100
ATTACCO MAN.
MTB STEEL HEAD SET
PIEGA MAN.
MTB STEEL SEMIRISED
FRENI
V BRAKE ALLOY
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
PIEGA MAN.
MTB STEEL SEMIRISED
FRENI
V BRAKE ALLOY
GUARNITURA
MTB 42/34/24 W/CG
GUARNITURA
MTB 42/34/24 W/CG
STERZO
INTEGRATED 1”1/8
STERZO
INTEGRATED 1”1/8
CAMBIO
SHIMANO ARDM280SGSL
CAMBIO
SHIMANO ARDM280SGSL
DERAGLIATORE
SHIMANO AFDX50
DERAGLIATORE
SHIMANO AFDX50
COMANDI
SHIMANO ASTEF41R7AL
COMANDI
SHIMANO ASTEF41R7AL
CASSETTA
SHIMANO AMFTZ217428 7-SPEED 14-28
CASSETTA
SHIMANO AMFTZ217428 7-SPEED 14-28
MOZZI
MTB ALLOY W/QR 36H
MOZZI
MTB ALLOY W/QR 36H
CERCHI
D-WALL 26X1,75” Al BLACK
CERCHI
D-WALL 26X1,75” Al BLACK
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle PESO weight • poids
KENDA K-849, 26X1.95 BLACK
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle PESO weight • poids
KENDA K-849, 26X1.95 BLACK
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
ALLOY CARRARO CARRARO CS 5.1 14.800 gr
37
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
ALLOY CARRARO CARRARO CS 5.1 14.800 gr
COLORE color BIANCO /PORPORA WHITE/PURPLE BLANC/PURPLE COLORE color BIANCO/AZZURRO WHITE/LIGHY BLUE BLANC/BLEU
38
484 POWER 650B TELAI0
AM FULL SUSP. 650B 17”-19”-21”
FORCELLA
ROCK SHOXREVELATION 650B RL130MM
AMMORTIZZATORE POST. rear shock •amortisseur ATTACCO MAN.
ROCK SHOX MONARCH RT3
PIEGA MAN.
RACER OS RISE CARRARO
FRENI
AVID DISC BRAKE ELIX 5
GUARNITURA
SRAM FC S1000 PF 10SP 38X24
STERZO
FSA Orbit C-40 NO.42 1.1/8”- 1.5
CAMBIO
SRAM XO
DERAGLIATORE
SRAM FD X7 2X10
COMANDI
SRAM SL TRIGGER X7
CASSETTA
SRAM CS PG 1030 11-36 10SP
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids COLORE color
SCHWALBE 27.5x2.25 RACING RALPH PERFORMANCE 650B
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
RACE AL H/S OS CARRARO
RACER ALLOY CARRARO CARRARO TS ZERO DT M 1700 SPLINE 650B 13.800 gr NERO/VERDE BLACK/GREEN NOIR/VERT
FULL SUSPENSION KIT TELAIO DISPONIBILE AVAILABLE KIT FRAME KIT CADRE DISPONIBLE
Telaio progettato esclusivamente per ruote e forcella da 650B. Escursione 130mm. Maggiore comfort, stabilita‘ e minore resistenza al rotolamento. Meno peso e piu controllo. Frame designed exclusively for wheels and fork from 650B. Travel 130mm. Greater comfort, stability and lower rolling resistance. Less weight and more control. ‘ Cadre concu exclusivement pour les roues‘ et la fourche ‘ du 650B. Travel de 130mm. Plus grand confort, la stabilite et la faible resistance au rolement. Moins de poids et plus de controle.
40
FULL SUSPENSION
FULL SUSPENSION
488 ENDURA TELAI0
frame • cadre
486 VELVET PRO AL FULL SUSP.ALLOY 16”-18”-20”
KIT TELAIO DISPONIBILE AVAILABLE KIT FRAME KIT CADRE DISPONIBLE
FORCELLA
ROCK SHOX SEKTOR RL 150
AMMORTIZZATORE POST. rear shock •amortisseur ATTACCO MAN.
ROCK SHOX RS MONARCH RT
PIEGA MAN.
SYNCROS AM 20 60 RIZER
FRENI
SHIMANO DISC BRAKE KM5751 /180
GUARNITURA
SHIMANO AFCM552 42X32X24
STERZO
SYNCROS AM OE 1.1/8”- 1.5
CAMBIO
SHIMANO XT KRDM780SGS
DERAGLIATORE
SHIMANO SLX KFDM66110L6
COMANDI
SHIMANO SLX KSLM66110
CASSETTA
SHIMANO KCSHG8110134 10- SPEED 11-34
MOZZI
SYNCROSS AM thru hole ant.15-post.12.
CERCHI
MAVIC ENDURO DISC
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle PESO weight • poids
SCHWALBE 26X2.NOBBY-NIC-PERFORMANCE
fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
41
COLORE color BLUE/BIANCO BLUE/WHITE BLEU/BLANC
SYNCROS AM OE
XC FULL SUSPENSION CARBON 16”-18”-20”
FORCELLA
ROCK SHOX SID RLT RMT 100
AMMORTIZZATORE POST. rear shock •amortisseur ATTACCO MAN.
ROCK SHOX RS ARIO 3.2 165
PIEGA MAN.
RITCHEY PRO RIZER
FRENI
SHIMANO DISC BRAKE KM665
GUARNITURA
SHIMANO XT KFCM780 42X32X24
STERZO
FSA NO:55 1.1/8”- 1.5
CAMBIO
SHIMANO XT KRDM780SGS
DERAGLIATORE
SHIMANO SLX KFDM66110L6
COMANDI
SHIMANO XT KSLM780
CASSETTA
SHIMANO KCSM77110134 10 SPEED 11-34
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids
SCHWALBE 26X2 RACING RALPH EVO-TUBELESS
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant
SYNCR.2PIECE FIZIK GOBI 13400 gr
Four Bar Link. Quattro punti di infulcro. Progettato per dare la massima efficienza nella pedalata. Il sistema consente di assorbire i colpi senza disperdere energie sotto sforzo.
TELAI0
Four bar link design allows Engineered rear wheel travel path to increase pedalling efficiency. Finely tuned shock rate for superior bump absorption and pedalling performance. Quatre points de pivot. Conou pour donner une efficacite maximale dans le pedalage. Le systeme peut absorber frappe sans gaspiller deenergie pendant leexercice.
shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
KIT TELAIO DISPONIBILE AVAILABLE KIT FRAME KIT CADRE DISPONIBLE COLORE color CARBON FINISHED CARBON CARBONIO
RITCHEY WCS 4
SELLE ITALIA SL FLOW XC FULCRUM RED METAL 3 THRU - AXLE 15 mm CARBONIO 10.950 gr
Bici da cross-country pronto gara con escursione da 110mm posteriore. Telaio interamente in carbonio. Gli ammortizzatori ant. e post dotati di una leva remote montata al manubrio consentono al pilota di controllare le sospensioni solo con un dito.
Cross-country bike race ready with a range from 110 mm rear. Frame made entirely of carbon. Front shock absorbers. and post. equipped with a remote mounted to the handlebar lever, allow the rider to control the suspension only with one finger. Course velo de fond pret avec une gamme de 110 mm arriare. Cadre entierement en carbone. Amortisseurs avant. et post. equipe d'une telecommande, montee sur le levier du guidon, permettent au pilote de controler la suspension qu'avec un seul doigt.
42
FULL SUSPENSION
FULL SUSPENSION
483 KITE
482 KITE
KIT TELAIO DISPONIBILE AVAILABLE KIT FRAME KIT CADRE DISPONIBLE
KIT TELAIO DISPONIBILE AVAILABLE KIT FRAME KIT CADRE DISPONIBLE
TELAI0
XC FULL SUSPENSION ALLOY 18”-19”-20”
TELAI0
XC FULL SUSPENSION ALLOY 18”-19”-20”
FORCELLA
ROCK SHOX RECON GOLD TK RMT 100
FORCELLA
SUNTOUR XCM V3 PM. RL 100
AMMORTIZZATORE POST. rear shock •amortisseur ATTACCO MAN.
SUNTOUR RS12 EPICON LOD 165
SUNTOUR RS12 EPICON LOD 165
RACE AL H/S OS CARRARO
AMMORTIZZATORE POST. rear shock •amortisseur ATTACCO MAN.
PIEGA MAN.
RACER OS RISE CARRARO
PIEGA MAN.
RACER OS RISE CARRARO
FRENI
AVID DISC BRAKE ELIX 3
FRENI
SHIMANO DISC BRAKE AM4452
GUARNITURA
SHIMANO AFCM552 42X32X24
GUARNITURA
SHIMANO AFCM391 44x32x22
STERZO
FSA TH NO.9M
STERZO
FSA TH NO.9M
CAMBIO
SHIMANO XT KRDM780SGS
CAMBIO
SHIMANO ALIVIO ARDM430SGSL
DERAGLIATORE
SHIMANO DEORE KFDM591
DERAGLIATORE
SHIMANO ALIVIO AFDM431
COMANDI
SHIMANO DEORE KSLM591
COMANDI
SHIMANO ACERA ASLM390
CASSETTA
SHIMANO KCSHG6210136 10 SPD 11-36
CASSETTA
SHIMANO ACSHG20I9132 9-SPEED 11-32
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids COLORE color
SCHWALBE 26X2.NOBBY-NIC-PERFORMANCE
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids COLORE color
SCHWALBE 26X2.NOBBY-NIC-PERFORMANCE
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
43
RACER ALLOY CARRARO CARRARO CS 5.1 SHIMANO PERFORMANCE HC 421 12700 gr BIANCO-WHITE-BLANC
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
RACE AL H/S OS CARRARO
RACER ALLOY CARRARO CARRARO CS 5.1 SHIMANO PERFORMANCE HC 421 13500 gr NERO-BLACK-NOIR
44
999 EDGE
ROAD
TELAI0
ROAD CARBON MONOCOQUE H6 mm.490-520-540-580-610
FORCELLA
FULL CARBON AERO HL 1.1/8” - 1.1/5
ATTACCO MAN.
FSA TEAM ISSUE UD CARBON
PIEGA MAN.
FSA TEAM ISSUE COMPACT UD CARBON
FRENI
SHIMANO BR-9000 DURAACE
GUARNITURA
SHIMANO FC-9000, DURA-ACE,53X39T
STERZO
FSA NO 42/ACB 1.1/8”- 1.5
CAMBIO
SHIMANO RD-9000, DURA-ACE,11-SP
DERAGLIATORE
FD-9000, DURA-ACE 11SP.
COMANDI
SHIMANO DURA-ACE ST-9000 11 SP
CASSETTA
SHIMANO CS-9000 11-SPEED,12-25T
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids COLORE color
SCHWALBE 700X23C 23-622 DURANO RACE
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
ROAD CARBON CARRARO FIZIK ANTARES MAVIC COSMIC CARBON SL 6.900 gr CARBONIO/ARGENTO CARBON/SILVER CARBON/ARGENT
KIT TELAIO DISPONIBILE AVAILABLE KIT FRAME KIT CADRE DISPONIBLE
Shimano DURA ACE 11 velocita Mavic COSMIC CARBON ad alto profilo da 52 mm Precisione ed aerodinamica Shimano DURA ACE 11 speed Mavic COSMIC CARBON high profile 52 mm Precision and aerodynamics Shimano DURA ACE 11 vitiesse Mavic COSMIC CARBON avec profil haut de 52 mm Precision et aerodynamique
ROAD
46
ROAD
998 EDGE
997 edge
TELAI0
ROAD CARBON MONOCOQUE H6 mm.490-520-540-580-610
FORCELLA
FULL CARBON AERO HL 1.1/8” - 1.1/5
ATTACCO MAN.
FSA TEAM ISSUE UD CARBON
PIEGA MAN.
FSA ENERGY COMPACT DB AL7050
FRENI
SHIMANO BR-6700-G, ULTEGRA
GUARNITURA
SHIMANO FC-6750G ULTEGRA 10-SP 50X34T
STERZO
FSA NO 42/ACB 1.1/8”- 1.5
CAMBIO
SHIMANO RD6770 ULTEGRA Di2
DERAGLIATORE
SHIMANO FD6770F ULTEGRA Di2
COMANDI
SHIMANO ULTEGRA Di2 KST6770L
CASSETTA
SHIMANO CS670010225 10-SPEED 12-25 T
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids
SCHWALBE 700X23 LUGANO
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
47
KIT TELAIO DISPONIBILE AVAILABLE KIT FRAME KIT CADRE DISPONIBLE COLORE color CARBONIO/ARGENTO CARBON/SILVER CARBON/ARGENT
ROAD CARBON MONOCOQUE H6 mm.490-520-540-580-610
FORCELLA
FULL CARBON AERO HL 1.1/8” - 1.1/5
ATTACCO MAN.
FSA TEAM ISSUE UD CARBON
PIEGA MAN.
FSA ENERGY COMPACT DB AL7050
FRENI
SHIMANO BR-6700-G, ULTEGRA
GUARNITURA
SHIMANO FC-6750G ULTEGRA 10-SP 50X34T
STERZO
FSA NO 42/ACB 1.1/8”- 1.5
CAMBIO
SHIMANO RD6700SSG ULTEGRA 10
DERAGLIATORE
SHIMANO ULTEGRA KFD6700F
COMANDI
SHIMANO ULTEGRA KST6700
CASSETTA
SHIMANO KCS570010225 10-SP 12-25 T
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids
SCHWALBE 700X23 LUGANO
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
ROAD CARBON CARRARO FIZIK ARDEA MAVIC COSMIC ELITE 6.600 gr
Movimento PF30 Sterzo conico 1 1/8 - 1 1/2 Forcellini in carbonio Trama del carbonio 12k
TELAI0
BB PF 30 Head tube 1 1/8- 1 1/2 Carbon red drop out Wave 12K Boitier de pedalier PF 30 Tube de direction 1 1/8 - 1 1/2 Patte arriere carbone Carbone 12k
COLORE color CARBONIO/ROSSO CARBON/RED CARBON/ROUGE
ROAD CARBON CARRARO FIZIK ARDEA FULCRUM RACING 5 CX 6.900 gr
Telaio predisposto anche per cambio ELETTRONICO
Frame designed also for machanical gear Cadre concu boite de vitesses mecanique
48
ROAD
ROAD
952 VALLES
49
951 VALLES
KIT TELAIO DISPONIBILE AVAILABLE KIT FRAME KIT CADRE DISPONIBLE
TELAI0
ROAD CARBON MONOCOQUE X6 mm.-460-490--520-550-580
TELAI0
ROAD CARBON MONOCOQUE X6 mm.-460-490--520-550-580
FORCELLA
FULL CARBON HL 1.1/8” - 1.1/5
FORCELLA
FULL CARBON HL 1.1/8” - 1.1/5
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
PIEGA MAN.
ROAD RACE CARRARO
PIEGA MAN.
ROAD RACE CARRARO
FRENI
SHIMANO BR-6700-G, ULTEGRA
FRENI
SHIMANO BR-5700-L, 105
GUARNITURA
SHIMANO FC-6750G ULTEGRA 10-SP 50X34T
GUARNITURA
SHIMANO FC-5750L, 105 10-SP. 50X34T
STERZO
FSA NO 42/ACB 1.1/8”- 1.5
STERZO
FSA NO 42/ACB 1.1/8”- 1.5
CAMBIO
SHIMANO RD6700SSG ULTEGRA 10
CAMBIO
SHIMANO RD5700SSL 105, 10
DERAGLIATORE
SHIMANO ULTEGRA KFD6700F
DERAGLIATORE
SHIMANO 105 KFD5700F
COMANDI
SHIMANO ULTEGRA KST6700
COMANDI
SHIMANO 105 KST5700
CASSETTA
SHIMANO KCS570010225 10-SP 12-25
CASSETTA
SHIMANO CS460010228 10-SP 12-28
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids COLORE color
SCHWALBE 700X23 LUGANO
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids COLORE color
SCHWALBE 700X23 LUGANO
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
ROAD ALLOY CARRARO CARRARO TS ZERO MAVIC AKSIUM S 8.600 gr ROSSO/CARBONIO RED/CARBON ROUGE/CARBON
frame • cadre
Forcella monoscocca interamente in carbonio Fully monocoque carbon fork Fourche carbone monocoque
ROAD ALLOY CARRARO CARRARO TS ZERO AWHR50130
Posteriori orizzontali piegati per assorbire qualsiasi asperita dell'asfalto
8.900 gr
Rear seat stay bent absorb any roughness of asphalt
VERDE/CARBONIO GREEN/CARBON VERT/CARBON
Bent haubans pour absorber toute rugosite de l'hasphalte
50
51
916 D'AMBIEZ TELAI0
frame • cadre
FORCELLA
fork • fourche
ATTACCO MAN. stem • potence
915 D'AMBIEZ ROAD ALLOY mm.480-510-540-570 CARBON ICA70 RACE AL H/S OS CARRARO
PIEGA MAN.
ROAD RACE CARRARO
FRENI
FSA GOSSAMER
GUARNITURA
FSA OMEGA COMPACT 50-34 or 53/39
STERZO
NECO SEMI-INTEGRATED
CAMBIO
CAMPAGNOLO XENON 10-SP
DERAGLIATORE
CAMPAGNOLO VELOCE FD9
COMANDI
CAMPAGNOLO XENON 10-SPEED
CASSETTA
CAMPAGNOLO VELOCE 10 SPEED 12-25
MOZZI
KT ROAD 24 H ALLLOY
CERCHI
VOLANT AIRLINE
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle PESO weight • poids
SCHWALBE 700X23 LUGANO
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
COLORE color BIANCO/ROSSO WHITE/RED BLANC/ROUGE COLORE color BIANCO/BLU WHITE/BLUE BALNC/BLEU
ROAD ALLOY CARRARO RACER CARRARO 9500 gr
KIT TELAIO DISPONIBILE AVAILABLE KIT FRAME KIT CADRE DISPONIBLE
TELAI0
ROAD ALLOY mm.540-570
FORCELLA
CARBON ICA70
CAMBIO
SHIMANO ARD3400SS 9 SP
PESO weight • poids
9800 GR
frame • cadre fork • fourche rear derailleur • derailleur arriere
COLORE color BIANCO/BLU WHITE/BLUE BLANC/BLEU COLORE color BIANCO/ROSSO WHITE/RED BLANC/ROUGE
52
919 WAVE SPORT TELAI0
WAVE ALLOY mm.480-510-540-570
FORCELLA
ROAD ALLOY
ATTACCO MAN.
ALLOY ADJUSTABLE CARRARO
PIEGA MAN.
RACER OS STRAIGHT CARRARO
FRENI
ROAD BRAKE ALLOY
GUARNITURA
SHIMANO AFC2303C220X TRIPLE 52X42X30
STERZO
NECO SEMI-INTEGRATED
CAMBIO
SHIMANO ARD2300 8-SP
DERAGLIATORE
SHIMANO AFD2303F
COMANDI
SHIMANO ASTR221
CASSETTA
SHIMANO KCSHG50 8-SPEED 13-26
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids COLORE color
SCHWALBE 700X23 LUGANO
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
ROAD ALLOY CARRARO CARRARO TS ZERO SHIMANO AWHR50130 9.800 gr NERO-BLACK-NOIR
ROAD
Telaio prodotto seguendo rigidi controlli di qualita tra cui l'utilizzo di apparecchiature di prova EN Strict quality control standards, including the utilization of EN testing equipment Cadre produites suite a des controles stricts de qualite, y compris l'utilisation du material d'essai En
ROAD
54
ROAD
904 D'AMBIEZ 24
903 D'AMBIEZ 22
TELAI0
ROAD ALLOY 24” mm.410
TELAI0
ROAD ALLOY 22” mm.375
FORCELLA
ROAD 1”1/8
FORCELLA
ROAD 1”1/8
ATTACCO MAN.
ROAD ALL.BOY
ATTACCO MAN.
ROAD ALL.BOY
PIEGA MAN.
ROAD ALL.BOY
PIEGA MAN.
ROAD ALL.BOY
FRENI
ROAD ALLOY
FRENI
ROAD ALLOY
GUARNITURA
ROAD 48/36 X152
GUARNITURA
ROAD 40/35X145
STERZO
NECO SEMI-INTEGRATED
STERZO
NECO SEMI-INTEGRATED
CAMBIO
SHIMANO ARD3400SS 9 SP
CAMBIO
SHIMANO ARD2200 8-SP
DERAGLIATORE
SHIMANO FD2200
DERAGLIATORE
SHIMANO FD2200
COMANDI
SHIMANO KSTR600
COMANDI
SHIMANO ST-R500
CASSETTA
FAC YOUNG 9 -SPEED 18-26
CASSETTA
FAC PRM 8- SPEED 18-26
MOZZI
KT ROAD 32 H ALLLOY
MOZZI
KT ROAD 28 H ALLLOY
CERCHI
ROAD 24” DWALL
CERCHI
ROAD 22” DWALL
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle PESO weight • poids
24X1 (23-540) BLACK KONCEPT
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle PESO weight • poids
KENDA 22”X1(23-540) BLACK KONTENDER
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
ALLOY ROAD BOY 9500 gr
COLORE color NERO/ROSSO BLACK/RED NOIR/ROUGE
Indicate anche per uso agonistico rispettano tutte le norme richieste dalla Federazione Ciclistica Italiana.
55
COLORE color NERO/ROSSO BLACK/RED NOIR/ROUGE
Also suitable for competition use comply with the standards required Federation. Convient aussi pour les fins de coursen respecter toutes les normes par la Federation.
ALLOY ROAD BOY 9300 gr
TANDEM
56
TANDEM
TANDEM
TANDEM
TANDEM
TANDEM
TANDEM
TANDEM
TANDEM
TANDEM
TANDEM
TANDEM
TANDEM
TANDEM
TANDEM
TANDEM
TANDEM
950 TR TELAI0
TANDEM ALLOY MTB mm.460-510-560
FORCELLA
ROCK SHOX XC32TK Q SA100 RMT
FSA OS 190 LX
ATTACCO MAN.
FSA OS 190
PIEGA MAN.
FSA OMEGA COMPACT
PIEGA MAN.
FSA COMET RISER
FRENI
FSA GOSSAMER
FRENI
SHIMANO DISC BRAKE AM5961
GUARNITURA
STRONGHLITE STR IMPACT TANDEM
GUARNITURA
STRONGHLITE OXALE TANDEM
STERZO
FSA TH NO.8B
STERZO
INTEGRATED 1”1/8
CAMBIO
SHIMANO 105 KRD5700 10-SP
CAMBIO
SHIMANO XT KRDM780SGS
DERAGLIATORE
SHIMANO 105 KRD5700
DERAGLIATORE
SHIMANO DEORE KFDM591
COMANDI
SHIMANO 105 KST5700
COMANDI
SHIMANO DEORE KSLM591
CASSETTA
SHIMANO KCS570010225 10-SPEED 12-25
CASSETTA
SHIMANO CSHG62-10 SPEED 11-34
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids
SCHWALBE 700X23 DURANO
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle RUOTE wheels • roue complete PESO weight • poids
SCHWALBE 26X2.BLACK JACK LITE SKINE
TANDEM ROAD ALLOYmm. 520-550-580
FORCELLA
ALLOY STRIGHT TANDEM
ATTACCO MAN.
fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
TANDEM
TANDEM
57
900 TOR
TELAI0
frame • cadre
TANDEM
KIT TELAIO DISPONIBILE AVAILABLE KIT FRAME KIT CADRE DISPONIBLE
fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
FSA SL-280 SELLE ITALIA C2 GEL FLOW FULCRUM RACING 5 14600 gr
COLORE color BIANCO/ROSS WHITE/RED BLANC/ROUGE
Il tandem da corsa lanciato in velocita e espressione di potenza, armonia e sincronia del gesto atletico.
frame • cadre
KIT TELAIO DISPONIBILE AVAILABLE KIT FRAME KIT CADRE DISPONIBLE
FSA SL 280 SELLE ITALIA C2 GEL FLOW FULCRUM RED POWER 15900 gr
COLORE color BIANCO/BLU WHITE/BLUE BLANC/BLEU
The tandem raucing launched in speed is an expression of power, harmony and synchrony of athletic movement La course en tandem lancee en vitesse est une expression de puissance, d'harmonie et de synchronisme du mouvement sportif
Comunicato gara: I sentieri sono di difficolta
media. Sono un po piu ampi rispetto al binario unico, da fare attenzione al controllo perche sono lisci e sporchi. Ci sono alcune zone con rocce e radici, questo percorso e adatto per le bici da montagna Tandem.
Press release: The trails are medium difficulty are slightly wider then the track, be careful monitoring beacuse they are slick and dirty. There are some areas with rocks and roots, this route is suitable for TANDEM mountain bikes., Communique de presse: Les sentiers sont moyennement difficle sont legerment plus large que la vole unique , soit une surveillance attentive parce qu'ils glissants at sale. Il y a certains zones avec des pierres at des racines, ce parcours est adapte pour les velos Tandem de montagne
Il nostro dipartimento sviluppo prodotto con l’ufficio marketing di Selle Royal, hanno stretto un accordo allo scopo di promuovere l’attivita ‘ di distribuzione della manopola modello Mano. Nell’ambito di questa collaborazione, abbiamo sviluppato una linea di biciclette dove la manopola ‘ Mano e parte integrante del progetto. Siamo orgogliosi di avere collaborato a questa iniziativa con una delle aziende leader a livello mondiale nella produzione di selle e manopole, e di apparire come partner primario sul mercato italiano. Our product development department with the marketing department of Selle Royal, have reached an agreement in order to promote the deployment of grips model Mano. As part of this collaboration, we have developed a line of bikes where the grips model Mano is an integral part of the project. We are proud to have collaborated on this initiative with one of the world’s leading companies in the production of saddles and grips, and appearing as primary partner on the Italian market. Notre département de développement de produit avec le département marketing de Selle Royal, ont conclu une entente afin de promouvoir le déploiement des poignées modele Mano. Dans le cadre de cette collaboration, nous avons développé une gamme de vélos ou le modéle de poignées Mano fait partie intégrante du projet. Nous sommes fiers d’avoir collaboré a cette initiative avec l’une des entreprises leader mondial dans la production de selles et poignées et apparaissant en tant que partenaire principal sur le marché italien.
64
HYBRID
HYBRID
712 AZIMUT
TELAI0
frame • cadre
FORCELLA
fork • fourche
711AZ IMUT
TREKKING 28 ALLOY MAN
idroforming mm.480-mm.520.mm.560
SUNTOUR SF11-NVX MLO
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
PIEGA MAN.
ALLOY CARRARO
MANOPOLE
S.ROYAL MANO
FRENI
SHIMANO HYDRAULIC DISC AM395
GUARNITURA
SHIMANO FC-M131 170MM, 42X34X24T
STERZO
SEMI INTEGRATED 1”/8
CAMBIO
SHIMANO ARDM360SGSL - 8- SP
DERAGLIATORE
SHIMANO AFDM190
COMANDI
SHIMANO SL-M310 8 SP
CASSETTA
SHIMANO CS-HG31, 8-SP 11-32
MOZZI
KT TKK DISC 36H ALLOY
CERCHI
CROSS D.W Al
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle COLORE color
CST TK 700X38
stem • potence
handlebar • cintre grips • poigne
brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
65
ALLOY CARRARO S.ROYAL VIPER BIANCO-WHITE-BLANC
COLORE color ANTRACITE
TELAI0
frame • cadre
FORCELLA
fork • fourche
PIEGA MAN.
ALLOY CARRARO
MANOPOLE
S.ROYAL MANO
FRENI
SHIMANO HYDRAULIC DISC AM395
GUARNITURA
SHIMANO FC-M131 170MM, 42X34X24T
STERZO
SEMI INTEGRATED 1”/8
CAMBIO
SHIMANO ARDM360SGSL - 8- SP
DERAGLIATORE
SHIMANO AFDM190
COMANDI
SHIMANO SL-M310 8 SP
CASSETTA
SHIMANO CS-HG31, 8-SP 11-32
MOZZI
KT TKK DISC 36H ALLOY
CERCHI
CROSS D.W Al
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle COLORE color
CST TK 700X38
grips • poigne
brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere
Gravel-asphalte-sable-rocksec-humide-humide de boue, pas il ya des conditions aux limites pour arreter laAzimut
SUNTOUR SF11-NVX MLO RACE AL H/S OS CARRARO
handlebar • cintre
Gravel-asphalt-sand-rock-dry-wet-wet-mud, not there are boundary conditions to stop laAzimut
idroforming mm.430-mm.460
ATTACCO MAN. stem • potence
Sterrato-asfalto-sabbia-rocciasecco-fango-bagnato-umido, non ci sono condizioni limite per fermare laAzimut
TREKKING 28 ALLOY LADY
front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
ALLOY CARRARO S.ROYAL VIPER ANTRACITE
COLORE color BIANCO WHITE BLANC
66
HYBRID
HYBRID
704 AZIMUT
703 AZIMUT
TELAI0
TREKKING 28 ALLOY MAN
TELAI0
TREKKING 28 ALLOY LADY
FORCELLA
TKK ALLOY
FORCELLA
TKK ALLOY
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
ATTACCO MAN.
RACE AL H/S OS CARRARO
PIEGA MAN.
ALLOY CARRARO
PIEGA MAN.
ALLOY CARRARO
MANOPOLE
S.ROYAL MANO
MANOPOLE
S.ROYAL MANO
FRENI
V BRAKE ALLOY
FRENI
V BRAKE ALLOY
GUARNITURA
TKK ALL.42/34/24
GUARNITURA
TKK ALL.42/34/24
STERZO
SEMI INTEGRATED 1”/8
STERZO
SEMI INTEGRATED 1”/8
CAMBIO
SHIMANO ARDM310DL 7- SP
CAMBIO
SHIMANO ARDM310DL 7- SP
DERAGLIATORE
SHIMANO FDTX50
DERAGLIATORE
SHIMANO FDTX50
COMANDI
SHIMANO STEF 51 7 SP
COMANDI
SHIMANO STEF 51 7 SP
CASSETTA
SHIMANO AMFTZ21 7-SP 14-28
CASSETTA
SHIMANO AMFTZ21 7-SP 14-28
MOZZI
KT TKK 36H ALLOY
MOZZI
KT TKK 36H ALLOY
CERCHI
STRONG ALLOY TKK
CERCHI
STRONG ALLOY TKK
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
CST TK 700X35
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
CST TK 700X35
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre grips • poigne
brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
COLORE color BIANCO WHITE BLANC
COLORE color ANTRACITE
idroforming mm.480-mm.520.mm.560
ALLOY CARRARO S.ROYAL VIPER
67
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre grips • poigne
brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
COLORE color NERO BLACK NOIR
COLORE color BIANCO WHITE BLANC
idroforming mm.430-mm.460
ALLOY CARRARO S.ROYAL VIPER
68
CITY
CITY
604 ATHOS
605 ALTHEA
TELAI0
CTB 28” MAN ALLOY LIGHT mm.480-mm.520-mm.560
TELAI0
CTB 28” LADY ALLOYLIGHT mm.430-mm.460
FORCELLA
HI TEN UNICROWN over
FORCELLA
HI TEN UNICROWN over
ATTACCO MAN.
CTB ALLOY ADJUSTABLE
ATTACCO MAN.
CTB ALLOY ADJUSTABLE
PIEGA MAN.
CTB ALLOY
PIEGA MAN.
CTB ALLOY
FRENI
V BRAKE ALLOY
FRENI
V BRAKE ALLOY
GUARNITURA
SHIMANO FC-M131 170MM, 48X38X28T
GUARNITURA
SHIMANO FC-M131 170MM, 48X38X28T
STERZO
BLACK 1”1/8 SEMI INTEGRATED
STERZO
BLACK 1”1/8 SEMI INTEGRATED
CAMBIO
SHIMANO ARDM310DL 8SP
CAMBIO
SHIMANO ARDM310DL 8SP
DERAGLIATORE
SHIMANO FD-TX51
DERAGLIATORE
SHIMANO FD-TX51
COMANDI
SHIMANO STEF 51 8 SP
COMANDI
SHIMANO STEF 51 8 SP
CASSETTA
SHIMANO CS-HG31, 8-SP 11-32
CASSETTA
SHIMANO CS-HG31, 8-SP 11-32
MOZZI
SHIMANO ADH3N20DL 6V/3.0W DYNAMO
MOZZI
SHIMANO ADH3N20DL 6V/3.0W DYNAMO
CERCHI
FREEWAY D-WALL
CERCHI
FREEWAY D-WALL
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
CTB 700 X 38 BLACK w/reclector line
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
CTB 700 X 38 BLACK w/reclector line
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
ALLOY SELLE ROYAL RVS 8494
ALLOY SELLE ROYAL RVS 8494
COLORE color BIANCO WHITE BLANC
COLORE color ANTRACITE ANTRACITE ANTHRACITE
Dinamo al mozzo Shimano per la massima sicurezza ed efficienza
69
Hub Shimano Dynamo for maximum safety and efficiency Moyeu Dynamo Shimano pour un maximum de securite et d'efficacite
Look e design abbinati all scelta di componenti affidabili e performanti
Look and design combined with the choice of reliable componets and performance Look et design combine avec le choix des composants fiables et de performances
70
CITY
CITY
600 SHAKO
601 SHAKE
TELAI0
CTB 28” MAN ALLOY LIGHT mm.480-mm.520-mm.560
FORCELLA
HI TEN UNICROWN over
ATTACCO MAN.
CTB ALLOY ADJUSTABLE
PIEGA MAN.
CTB ALLOY
FRENI
V BRAKE ALLOY
GUARNITURA
ALLOY 48X38X28
STERZO
BLACK 1”1/8 SEMI INTEGRATED
CAMBIO
SHIMANO ARD-TX55 7 SP.
DERAGLIATORE
SHIMANO FD-TX51
COMANDI
SHIMANO STEF 40 7 SP
CASSETTA
SHIMANO ATZ21 7-SP 14-28
MOZZI
ALLOY W/QR
CERCHI
FREEWAY D-WALL
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle COLORE color
CTB 700 X 38 BLACK
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
71
ALLOY SELLE ROYAL RVS 8494 BIANCO-WHITE-BLANC
COLORE color NERO BLACK NOIRE
TELAI0
CTB 28” LADY ALLOYLIGHT mm.430-mm.460
FORCELLA
HI TEN UNICROWN over
ATTACCO MAN.
CTB ALLOY ADJUSTABLE
PIEGA MAN.
CTB ALLOY
FRENI
V BRAKE ALLOY
GUARNITURA
ALLOY 48X38X28
STERZO
BLACK 1”1/8 SEMI INTEGRATED
CAMBIO
SHIMANO ARD-TX55 7 SP.
DERAGLIATORE
SHIMANO FD-TX51
COMANDI
SHIMANO STEF 40 7 SP
CASSETTA
SHIMANO ATZ21 7-SP 14-28
MOZZI
ALLOY W/QR
CERCHI
FREEWAY D-WALL
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle COLORE color
CTB 700 X 38 BLACK
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette
La bici perfetta per vivere in una citta pulita e migliore The perfect bike to live in a clean city and better La velo ideal pour vivre dans une ville propre et mieux
hubs • moyeux rims • jantes
ALLOY SELLE ROYAL RVS 8494 GLICINE-GLICINE-GLYCINE
COLORE color BIANCO WHITE BLANC
72
CITY
CITY
512 MET SON
511 MET FLOWER TELAI0
FORCELLA
CTB 28” MAN ALLOY LIGHT mm.480-mm.520-mm.560 HI TEN UNICROWN over
FORCELLA
CTB 28” LADY EASY WAY ALLOY mm.430 HI TEN UNICROWN over
ATTACCO MAN.
CTB ALLOY
ATTACCO MAN.
CTB ALLOY
PIEGA MAN.
CTB STEEL PAINTED
PIEGA MAN.
CTB STEEL PAINTED
FRENI
V BRAKE ALLOY
FRENI
V BRAKE ALLOY
GUARNITURA
COVER STEEL 44X170
GUARNITURA
COVER STEEL 44X170
STERZO
BLACK 1”1/8 SEMI INTEGRATED
STERZO
BLACK 1”1/8
CAMBIO
SHIMANO ARDTX55D 7SP
CAMBIO
SHIMANO ARDTX55D 7SP
COMANDI
SHIMANO ASLRS35 7 SP
DERAGLIATORE
SHIMANO ASLRS35 7 SP
CASSETTA
SHIMANO AMFTZ21 7-SP 14-28
COMANDI
SHIMANO AMFTZ21 7-SP 14-28
MOZZI
Fr.ALLOY W/QR Re.ALLOY nut.
CASSETTA
Fr.ALLOY W/QR Re.
CERCHI
STRONG ALLOY CTB
MOZZI
ALLOY nut.
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
CTB 700 X 38 BLACK
CERCHI
STRONG ALLOY CTB
ALLOY
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
CTB 700 X 38 BLACK
TELAI0
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
COLORE color NERO BLACK NOIR
SELLE ROYAL RVS 8494
73
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
ALLOY SELLE ROYAL RVS 8494
COLORE color BIANCO WHITE BLANC
COLORE color NERO BLACK NOIR
COLORE color ANTRACITE
Design impeccabile e moderno con una tecnologia avanzata e perfetta!
Impeccable, modern design with advanced technology and perfect! Conception impeccable, moderne avec une technologie avancee et parfait!
VINTAGE
74
VINTAGE
810 WINTHROP
811 WINTHROP
TELAI0
VINTAGE SPORT MAN 28” WITH LUGS
TELAI0
VINTAGE RETRO LADY 28” WITH LUGS
FORCELLA
SPORT WITH LUG
FORCELLA
SPORT WITH LUG
ATTACCO MAN.
CTB ALLOY
ATTACCO MAN.
CTB ALLOY
PIEGA MAN.
ALLOY BERCEAUX
PIEGA MAN.
ALLOY BERCEAUX
FRENI
CALIPER ALLOY
FRENI
CALIPER ALLOY
GUARNITURA
ALLOY 42 T.
GUARNITURA
ALLOY 42 T.
STERZO
SPORT 1”
STERZO
SPORT 1”
CASSETTA
SINGLE SPEED 18T.
CASSETTA
SINGLE SPEED 18T.
MOZZI
ALLOY PARALLAX
MOZZI
ALLOY PARALLAX
CERCHI
SPORT ALLOY
CERCHI
SPORT ALLOY
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
CST 28X1 5/8X1 1/8 BLACK
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
CST 28X1 5/8X1 1/8 WHITE
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
ALLOY
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction cassette • cassette hubs • moyeux
COLORE color BLU ASTON ASTON BLUE ASTON BLEU
BROWN LEATHER
COLORE color VERDE LONDON LONDON GEEN VERT LONDON
La nostra storia , il ricordo del passato che ritorna ad amare nuovamente il gusto della passione artigianale, ha dato una nuova valenza al concetto, quella del presente.
75
rims • jantes
COLORE color CREMA CREAM CREME
Our history, the memory of the past returning to love the taste of passion, gave a new meaning to the concept, that of the present. Notre histoire, la memoire du pass de retour pour le goat de la passion, l'amour a donna un nouveau sens a la notion, celle de l'espace.
ALLOY BROWN LEATHER
COLORE color VERDE VINTAGE VINTAGE GREEN VERT VINTAGE
FIXED
76
FIXED
800 FIXED PISTA
801 FIXED ONE
TELAI0
PISTA mm.520-570
TELAI0
PISTA mm.520-570
FORCELLA
PISTA CR-MO
FORCELLA
PISTA CR-MO
ATTACCO MAN.
HEAD ALLOY
ATTACCO MAN.
HEAD ALLOY
PIEGA MAN.
ALLOY STRAIGHT
PIEGA MAN.
ALLOY 2 BAND
FRENI
ROAD CALIPER ALLOY
FRENI
ROAD CALIPER ALLOY
GUARNITURA
MAX PISTA 48T
GUARNITURA
ALLOY 48 T
STERZO
HEAD 1”
STERZO
HEAD 1”
CASSETTA
SINGLE SPEED 18T.
CASSETTA
SINGLE SPEED 18T.
MOZZI
PISTA FREE/FIXED
MOZZI
PISTA FREE/FIXED
CERCHI
LARGE FLANGE ROAD 32 HP
CERCHI
LARGE FLANGE ROAD 32 MP
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
SCHWALBE 700X23 DURANO
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
CST COURSE 700X25
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction cassette • cassette hubs • moyeux
COLORE color AZZURRO LIGHT BLUE BLEUE
ALLOY
rims • jantes
S.ROYAL SETA
COLORE color BIANCO WHITE BLANC
Rappresentano l ideale di dinamismo metropolitano a impatto zero. Si muovono facilmente nel traffico, anche in centro e nelle ore di punta, le aree pedonali e le zone a traffico limitato sono una corsia preferenziale.
77
ALLOY S.ROYAL DARDO
COLORE color NERO OPACO MATT BLACK NOIR MAT
Represent the ideal of urban dynamism to zero impact. Move easily in traffic, even in the city centre during rush hour, the pedestrian areas and restricted traffic areas are fast-tracked. ‘
‘
‘
‘
Representer l'ideal de dynamisme urbain a zero impact. ‘ ‘ Se deplacer facilement dans la circulation, meme dans le centre de la ville durant les heures de pointe, les zones ‘ pietonnes et des aires de circulation restreinte sont ‘ ‘ ‘ accelerees.
COLORE color BIANCO WHITE BLANC
78
Computer di controllo HMI
WE LOOK TO THE FUTURE BOSH
INDICATORE DELLO STATO DI CARICA DELLA BATTERIA Oltre cheÔ sull’indicatore dello stato di carica che si trova sulla batteria stessa, lo stato di carica puo essere letto anche nella visualizzazione f del computer di controllo. Ô Ô da 100 % a 80 % della capacita da 20 % a 5 % della capacita, la batteria dovrebbe essere ricaricata. Ô Inferiore al 5 % della capacita, non e piu possibile l’assistenza dell’azionamento. I LED dell’indicatore dello stato di carica sulla batteria si spengono. Ô Regolazione del modo di assistenza Ô E possibile regolare al computer di controllo,quanto intensa dovra essere l’assistenza dell’azionamento eBike durante la pedalata. Sono a disposizione quattro modi di assistenza. «ECO»: assistenza efficace allamassima efficienza, per massimaautonomia «TOUR»: assistenza regolare, per percorsi con grande autonomia «SPORT»: assistenza energica, perguida sportiva su percorsi di montagna nonché per traffico cittadino «SPEED»: assistenza massima fino alle massime frequenze di pedalata, per guida sportiva Modo di assistenza «1» «2» «3» «ECO» 30 % 60 % 100 % «TOUR» 60 % 95 % 140 % «SPORT» 75 % 110 % 200 % «SPEED» 90 % 160 % 250 %
CHARGE CONDITION OF THE BATTERY Besides on the charge-control indicator on the battery itself, the charge condition can also be read from indicator f of the drive HMI. The level of assistance of the e Bike drive when pedalling can be adjusted via the drive HMI. 100 % to 80 % capacity - 20 % to 5 % capacity; the battery should be recharged. Less than 5 % capacity; drive assistance is no longer possible. The LEDs of the charge-control indicator on the battery gout. Adjusting the Assistance Mode The level of assistance of the e Bike drive when pedalling can be adjusted via the drive HMI. Four assistance modes are available “ECO”: Effective assistance at maximum efficiency for maximum cruising range “TOUR”: Uniform assistance, for touring with long cruising range “SPORT”: Powerful assistance for sportive riding off road as well as for urban traffic “SPEED”: Maximum assistance, supporting highest cadence for sportive riding Assistance degree* at: Assistance level Assistance mode “1” “2” “3” “ECO” 30 % 60 % 100 % “TOUR” 60 % 95 % 140 % “SPORT” 75 % 110 % 200 % “SPEED” 90 % 160 % 250 %
Note Ô
Potenza: 250Ô W Ô L’azionamento eBike si disattiva automaticamente in caso di velocita superiori a 25 km/h. Ô Se la velocita si abbassa sotto 25 km/h, l’azionamento e di nuovo disponibile automaticamente. e possibile utilizzare in qualsiasi momento l’e Bike come una bicicletta normale anche senza l’assistenza disattivando la batteria oppure posizionando il livello diÔ assistenza su «0». La stessa cosa vale in caso di batteria scarica. Con batteria completamente carica e modo di guida parsimonioso e possibile un’autonomia fino a 145 km. Rated or nominal power: 250 W The eBike drive automatically switches off at speeds in excess of 25 km/h. When the speed falls below 25 km/h, the drive is automatically available again. The eBike can also be ridden as a normal bicycle without assistance at any time, by either switching off the battery or setting the assistance level to “0”. The same applies when the battery is empty. With a fully charged battery and an efficient riding manner, an operating range of up to 145 km is possible. Puissance nominale ou nominal : 250 W L’entraenement du vélo électrique s’arrete automatiquement a une vitesse supérieure a 25 km/h. Si la vitesse tombe au-dessous de 25 km/h, l’entraenement est automatiquement a nouveau disponible. Vous pouvez e tout temps utiliser le vélo électrique comme un vélo normal sans assistance, si vous éteignez la batterie ou si vous réglez le niveau d’assistance sur « 0 ». Il en va de meme si la batterie est vide. Une portée de jusqu’a 145 km/h est possible avec une batterie completement chargée et une conduite économe.
VOYANT LUMINEUX INDIQUANT L’ÉTAT DE CHARGE DE LA BATTERIE Outre que sur le voyant lumineux se trouvant sur la batterie, il est également possible de lire l’état de charge sur le voyant lumineux f de l’ordinateur de commande. 100 % 80 % de capacité - 20 % 5 % de capacité, il faut recharger la batterie Moins de 5 % de capacité, l’assistance de l’entraenement n’est plus possible. Les LED du voyant lumineux indiquant l’état de charge de la batterie s’éteignent. Réglage du mode d’assistance Vous pouvez régler sur l’ordinateur de commande la puissance de l’entraenement du vélo ectrique selon vos besoins. Quatre modes assistance sont disponibles : « ECO » : assistance effective avec efficacité maximale, pour portée maximale « TOUR » : assistance régulire,pour des tours de grande portée « SPORT » : assistance puissante,pour parcours sportifs sur des chemins montagneux ainsi que pour la circulation urbaine « SPEED » : assistance maximale jusqu’e des fréquences de pédalage élevées, pour parcours sportifsegré d’assistance* pour : Niveau d’assistance Mode assistance « 1 » « 2 » « 3 » « ECO » 30 % 60 % 100 % « TOUR » 60 % 95 % 140 % « SPORT » 75 % 110 % 200 % « SPEED » 90 % 160 % 250 %
79
E-BIKE
80
81
e 005 20NOVe E NERGY BATTERIA AGLI IONI DI LITIO – BATTERY PACK
LITHIUM-ION BATTERY PACK
PACK DE BATTERIES LITHIUM-ION BATTERY PACK
Dati tecnici Batteria agli ioni di litio Pack TensioneÔ nominale V= 36 Capacita nominale Ah 8 Energia Wh 288 Temperatura di esercizio °C –10...+40 Temperatura di magazzino °C –10...+60 Campo ammesso di temperatura di ricarica °C 0...+40 Peso kg 2,5
Technical Data Rated voltage V= 36 Rated capacity Ah 8 Energy Wh 288 Operating temperature °C –10...+40 Storage temperature °C –10...+60 Allowable charging temperature range °C 0...+40 Weight kg 2.5
Caractéristiques techniques Tension nominale V= 36 Capacité nominale Ah 8 Énergie Wh 288 Température de fonctionnement °C –10...+40 Température de stockage °C –10...+60 Plage de température de charge admissible °C 0...+40 Pois kg 2,5
TELAI0
HT RACE 29”ALLOY 18”,19”
FORCELLA
ROCK SHOX RECON TK 29QR RMT 100mm
ATTACCO MAN.
FSA OS-190 LX
PIEGA MAN.
FSA V-DRIVE FLAT N.670
FRENI
AVID DISC BRAKE ELIX 3
GUARNITURA
MIRANDA COMPATIBILE BOSCH alfa
STERZO
FSA ORBIT 1.5 ZS 1-1/8” 1.5”
CAMBIO
SHIMANO SLX KRDM670 SGS
COMANDI
SHIMANO DEORE KSLM591-10SP
CASSETTA
SHIMANO KCSHG6210136 10 SPD 11-36
MOZZI
SHIMANO AHBRM66 DISC 32H
CERCHI
FREEWAY D-WALL
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle COLORE color
SCHWALBE 29x2.25 RACING RALPH PERFORMANCE
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere
Indicatore dello stato di carica I cinque LED verdi dell’indicatore dello stato di carica indicano, con batteria attivata, lo stato di carica della batteria stessa. Ogni LED corrisponde a circa il 20 % della Ô capacita. Quando la batteria eÔ completamente carica sono illuminati tutti i cinque LED. Lo stato di carica della batteria attivata viene inoltre visualizzato sul computer di controllo
Charge-control Indicator When the battery is switched on, the five green LEDs of the charge-control indicator indicate the charge condition of the battery. In this, each LED indicates approx. 20 % capacity. When the battery is completely charged, all five LEDs light up.
Indicazioni per l’uso ottimale della batteria Per la batteria vengono garantiti almeno 500 cicli Ô di ricarica completa. La durata della batteria puo essere prolungata se la stessa viene sottoposta ad attenta cura esoprattutto se viene fatta funzionare e conservata a temperature corrette. Si consigliano temperature d’esercizio tra +5 °C e +35 °C.
Notes for Optimum Handling of the Battery At least 500 full charging cycles are guaranteed for the battery. The battery life can be prolonged when being properly maintained and especially when being operated and stored at the right temperatures. Operating temperatures between +5 °C and +35 °C are recommended.
Smaltimento Avviare ad un riciclaggio rispettoso dell’ambiente batterie, accessori ed imballaggi scartati. Non gettare le batterie tra i rifiuti domestici!
Disposal The batteries, accessories and packaging should be sorted for environmental friendly recycling. Do not dispose of batteries into household waste!
Ô Stazione di ricarica – Charter E possibile scegliere tra due modi operativi di ricarica: Funzionamento ricarica normale «FAST» e funzionamento ricarica silenziosa «SLOW». Nel modo operativo «SLOW» la ricarica avviene silenziosamente.
Charter It is possible to select between two charging modes: Normal-charging operation “FAST” and silentcharging operation “SLOW”. In the “SLOW” mode, the charging takes place silently
Voyant lumineux indiquant l’état de charge Les cinq LED vertes du voyant lumineux 15 indiquent l’état de charge de la batterie lorsque la batterie est mise en marche. Chaque LED correspond a environ 20 % de capacité. Si la batterie est completement déchargée,les cinq LED s’allument. L’état de charge de la batterie mise en marche est également indiqué par l’ordinateur de commande Indications pour le maniement optimal de la batterie
Pour la batterie, 500 cycles de charge complete sont garantis. La durée de vie de la batterie peut otre augmentée si elle est bien entretenue et surtout si elle est utilisée et stockée aux températures appropriées. Des températures de service situées entre +5 °C et +35 °C sont recommandées.
Elimination des déchets Les batteries, ainsi que leurs accessoires et emballages, doivent pouvoir suivre chacun une voie de recyclage appropriée. Ne jetez pas les batteries dans les ordures ménageres ! Chargeur Charter Vous pouvez choisir entre deux modes de charge : mode de charge normal « FAST » et mode de charge silencieux « SLOW ». Dans le mode « SLOW » le processus de charge se fait silencieusement.
shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
FSA SL-280 SELLE ITALIA Q BIK BIANCO/ROSSO-WHITE/RED-BLANC/ROUGE
82
E-BIKE
E-BIKE
e e 002 e nergy one
e e e 001 e nergy one
TELAI0
TREKKING 28 ALLOY MAN idroforming mm.490.mm.540
TELAI0
TREKKING 28 ALLOY LADY idroforming mm.440-mm.490
FORCELLA
SUNTOUR CR-8V-MLO 700C 50MM
FORCELLA
SUNTOUR CR-8V-MLO 700C 50MM
ATTACCO MAN.
CTB ALLOY ADJUSTABLE
ATTACCO MAN.
CTB ALLOY ADJUSTABLE
PIEGA MAN.
CTB ALLOY
PIEGA MAN.
CTB ALLOY
FRENI
V BRAKE ALLOY
FRENI
V BRAKE ALLOY
GUARNITURA
MIRANDA COMPATIBILE BOSCH Beta
GUARNITURA
MIRANDA COMPATIBILE BOSCH Beta
STERZO
SEMI INTEGRATED 1”/8
STERZO
SEMI INTEGRATED 1”/8
CAMBIO
SHIMANO RD-M592, DEORE, SGS 9-SP
CAMBIO
SHIMANO RD-M592, DEORE, SGS 9-SP
COMANDI
SHIMANO SL-M390, ACERA, RIGHT 9-SP
COMANDI
SHIMANO SL-M390, ACERA, RIGHT 9-SP
CASSETTA
SHIMANO ACSHG20I9132 9-SPEED 11-32
CASSETTA
SHIMANO ACSHG20I9132 9-SPEED 11-32
MOZZI
KT TKK 36H ALLOY
MOZZI
KT TKK 36H ALLOY
CERCHI
CROSS D.W Al
CERCHI
CROSS D.W All
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle COLORE color
CST TK 700X35 E BIKE IN
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle COLORE color
CST TK 700X35 E BIKE IN
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
ALLOY SELLA ROYAL HERTZ NERO-BLACK-NOIR
83
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
ALLOY SELLA ROYAL HERTZ BIANCO- WHITE-BLANC
84
E-BIKE
E-BIKE
85
651 PARIS Il motore senza spazzole emette corrente continua per una corsa fluida e silenziosa. High-performance brushless motor delivers smooth, consistent power Le moteur sans balais, vous procure une puissance contrôlée et constante.
TELAI0
ALLOY 26”mm.435
FORCELLA
HI TEN UNICROWN over
ATTACCO MAN.
ALLOY ADJUSTABLE
PIEGA MAN.
CTB ALLOY
FRENI
V BRAKE ALLOY
GUARNITURA
ALLUMINIO 42T
STERZO
SEMI INTEGRATED 1”/8
CAMBIO
SHIMANO ARDFT30D 6 SP.
COMANDI
SHIMANO ASLRS35
CASSETTA
SHIMANO TZ20 6-SPEED 14-28
MOZZI
ALLOY PARALLAX
CERCHI
D-WALL 26X1,75” Al BLACK
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle COLORE color
CST 26X1,75 PUNCTUREPROOF
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
ALLOY CITY COMFORT BIANCO- WHITE-BLANC
La bicicletta elettrica PARIS da piu alla potenza della tua pedalata, per arrivare piu lontano, e con meno sforzo. Percorri molta strada senza sprecare energia, grazie all aiuto continuo erogato dal motore elettrico . The electric bicycle PARIS gives you more power of your pedaling , so you can ride farther with less effort. Take the long way all without breaking your energy , thanks to the support provided by the power of electric assist.
Le vélo électrique Paris intensifie votre puissance de pédalage pour aller plus loin avec moins Parcourir un long chemin sans gaspiller l’énergie, grece al’aide fournie par le moteur électrique continu.
Batteria removibile a lunga durata che si ricarica da qualsiasi presa domestica. Long-lasting removable battery that recharges at any household outlet. Le batterie longue durée qui se recharge via n’importe quelle prise de courant standard.
SPECIFICHE ELETTRICHE Motore senza spazzole 220W Batteria agli ioni di litio 24V-10 Ah Indicazione di carica sulla batteria e sul manubrio Comando centralizzato delle luci al manubrio
INFORMAZIONI UTILI Peso bicicletta senza batteria Kg.20,5 Peso batteria Kg.3,5 Autonomia con batteria carica Km.35 Massima velocita di asistenza K/h.22 Tempo di ricarica h.6/8
ELECTRICAL SPECIFICATIONS Brushless motor 220W Battery Lithium-Ion 24V-10Ah Charging indication on battery and handlebar Centralized control of the lights on handlebars
USEFUL INFORMATION Bicycle weight with out battery 20,5 Kg Weight of battery 3,5 Kg Range with full charged battery 35Km Max assisted speed 22Km Time of recharge 6/8h
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES Moteur sans balais 220W Batterie Lithium Ion 24V-10Ah Indicateur de charge sur le guidon et batterie
INFORMATIONS UTILES Poids de la vélo sans la batterie 20,5 Kg Poids de la batterie 3,5 Kg Autonomie avec la batterie en charge 35Km Vitesse maximale d’aide 22Km Temps the recharge 6/8h
KID
86
KID
222 BMX RACING
202 BMX RAVE
TELAI0
ALLOY BMX RACING
TELAI0
HI-TENSILE BMX URBAN
FORCELLA
BMX RACING
FORCELLA
BMX
ATTACCO MAN.
BMX ALLOY
ATTACCO MAN.
BMX W/ROTOR
PIEGA MAN.
FREE SYLE
PIEGA MAN.
FREE SYLE
FRENI
V BRAKE ALLOY
FRENI
V BRAKE ALLOY
GUARNITURA
FAUBER ALLOY
GUARNITURA
FAUBER ALLOY
MOZZI
PARALLAX 48H.
STERZO
ROTOR
CERCHI
REINFORCED ALLOY 48H.
MOZZI
PARALLAX 48H.
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
20 X 2.125 BMX
CERCHI
ALLOY 48H.
STEEL REINFORCED
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
20 X 2.125 BMX
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier hubs • moyeux rims • jantes
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction hubs • moyeux rims • jantes
BMX
COLORE color BIANCO/ARANCIO WHITE/ORANGE BLANC/ORANGE
PISTA: adatta ai riders che vogliono avvicinarsi al ciclismo fuoristrada,BMX. Puoi provare ad avere l emozione di correre in una pista di BMX. 300 metri circa di circuito dove il primo brivido lo senti quando ti lanci dalla rampa di partenza, e poi dossi, paraboliche, rettilinei, una scarica di adrenalina.
87
STEEL REINFORCED BMX
COLORE color BIANCO/NERO WHITE/BLACK BLANC/NOIR
COLORE color BIANCO/ROSSO WHITE/RED BLANC/ROUGE
Track: suitable for riders who want to approach the off-road cycling, BMX. You can try to have the thrill of racing in a BMX track. , 300 metres of track where the first thrill you feel when you launch from the starting ramp, and then humps and parabolic curves, straights, an adrenaline rush Piste : adapte pour les coureurs qui veulent aborder le velo toutterrain, BMX. Vous pouvez essayer d'avoir le frisson de la course sur une piste de BMX. 300 metres de la piste o les premieres sensations fortes vous sentiment lorsque vous lancez des rampe de depart et ensuite les ralentisseurs et les courbes paraboliques, quintes, une montee d'adrenaline
STREET : Bici da strada, fatti trasportare dalla tua fantasia e vedrai che la tua creativita trasformera in salti ed ostacoli qualsiasi cosa troverai sul tuo percorso.
STREET: urban bike, carried away by your imagination and you'll see that your creativity become jumps and obstacles you will find anything on your path. STREET : velo urbain, emporter par votre imagination et vous verrez que votre creativite devenue saute et obstacles vous y trouverez tout sur votre chemin.
88
KID
KID
400 SPIDER MTB
401 SPIDER MTB
TELAI0
MTB ALLOY 20” TEAM
TELAI0
MTB ALLOY 24” TEAM
FORCELLA
SUSPENSION HL BRAVO
FORCELLA
SUSPENSION HL BRAVO
ATTACCO MAN.
MTB ALLOY HEAD SET L.60
ATTACCO MAN.
MTB ALLOY HEAD SET L.60
PIEGA MAN.
BEND L.560
PIEGA MAN.
BEND L.560
FRENI
V BRAKE ALLOY
FRENI
V BRAKE ALLOY
GUARNITURA
36X152 W/CG
GUARNITURA
42/34/24 X 152 W/CG
STERZO
HEAD SET 1”1/8
STERZO
HEAD SET 1”1/8
CAMBIO
SHIMANO ARDTZ50GSD 6SP
CAMBIO
SHIMANO ARDTZ50GSD 6SP
CASSETTA
SHIMANO ASLRS35R6AP RIGHT 6-SP
DERAGLIATORE
SHIMANO AFDTX50
COMANDI
SHIMANO AMFTZ206428 6-SP 14-28
CASSETTA
SHIMANO AMFTZ206428 6-SP14-28
MOZZI
ALLOY BIG BODY
COMANDI
SHIMANO ASLRS35R6AP
CERCHI
STRONG ALLOY 20”
MOZZI
FR.ALLOY W/QR RE ALLOY W/N
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
CST 20X 1,95 WHITE
CERCHI
STRONG ALLOY 24”
ALLOY
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
CST 24X1,95 WHITE
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere cassette • cassette shifters • leviers de vitesses hubs • moyeux rims • jantes
COLORE color BIANCO/ROSSO WHITE/RED BLANC/ROUGE COLORE color BIANCO/VERDE WHITE/GREEN BLANC/VERT
MTB KID “RACING
89
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • dérailleur avant cassette • cassette shifters • leviers de vitesses hubs • moyeux rims • jantes
COLORE color NERO/ARANCIO BLACK/ORANGE NOIRE/ORANGE COLORE color BIANCO/VERDE WHITE/GREEN BLANC/VERT
ALLOY MTB KID “RACING
90
KID
KID
409 PRETTY MTB TELAI0
frame • cadre
FORCELLA
fork • fourche
ATTACCO MAN. stem • potence
PIEGA MAN.
handlebar • cintre
FRENI
brakes • freins
GUARNITURA
crankset • pedalier
STERZO
head set • jeu de direction
CAMBIO
rear derailleur • derailleur arriere
COMANDI
shifters • leviers de vitesses
CASSETTA
cassette • cassette
MOZZI
hubs • moyeux
CERCHI
rims • jantes
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
MTB ALLOY 20”GIRL SNAKE SUSPENSION HL BRAVO MTB ALLOY OVER L.60 BEND L.540 V BRAKE ALLOY 36X 140 W/CG HITEN 1”1/8 SHIMANO ARDTZ50GSD 6SP SHIMANO ASLRS35R6AP RIGHT 6-SP SHIMANO AMFTZ206428 6-SP 14-28 ALLOY BIG BODY STRONG ALLOY 20” CST 20X 1,95 WHITE ALLOY MTB GIRL
407 HAWAYAN CRUYSER COLORE color VIOLA/PORPORA VIOLET/PURPLE VIOLET / PURPLE
TELAI0
CRUISER ALLOY 20”
FORCELLA
CRUISER 20”
ATTACCO MAN.
CTB ALLOY
PIEGA MAN.
CRUISER
FRENI
V BRAKE ALLOY
GUARNITURA
36X 140
STERZO
HITEN 1”1/8
CAMBIO
SHIMANO ARDTZ50GSD 6SP
COMANDI
SHIMANO ASLRS35R6AP RIGHT 6-SP
CASSETTA
SHIMANO AMFTZ206428 6-SP 14-28
MOZZI
ALLOY BIG BODY
CERCHI
STRONG ALLOY 20”
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
CST 20X1.75 WHITE
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
COLORE color FUXIA/GIALLO FUXIA / YELLOW FUCHSIA / JAUNE
CRUISER W/SPRING
COLORE color AZZURRO PERLA PEARL LIGHT BLUE PERLE BLEU
411 HAWAYAN CRUYSER
TELAI0
MTB ALLOY 24”GIRL SNAKE
TELAI0
CRUISER ALLOY 24”
FORCELLA
SUSPENSION HL BRAVO
FORCELLA
CRUISER 24”
ATTACCO MAN.
MTB ALLOY OVER L.80
ATTACCO MAN.
CTB ALLOY
PIEGA MAN.
BEND L.560
PIEGA MAN.
CRUISER
FRENI
V BRAKE ALLOY
FRENI
V BRAKE ALLOY
GUARNITURA
42/34/24 x 152 W/CG
GUARNITURA
42X170
STERZO
HITEN 1”1/8
STERZO
HITEN 1”1/8
CAMBIO
SHIMANO ARDTZ50GSD 6SP
CAMBIO
SHIMANO ARDTZ50GSD 6SP
DERAGLIATORE
SHIMANO AFDTZ20
COMANDI
SHIMANO ASLRS35R6AP RIGHT 6-SP
COMANDI
SHIMANO ASLRS35R6AP
CASSETTA
SHIMANO AMFTZ206428 6-SP 14-28
CASSETTA
SHIMANO AMFTZ206428 6-SP 14-28
MOZZI
ALLOY BIG BODY
MOZZI
Fr.ALLOY W/QR Re.ALLOY W/N.
CERCHI
STRONG ALLOY 24”
CERCHI
STRONG ALLOY 24”
CST 24X 1,75 WHITE
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
CST 24X 1,95 WHITE
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere front derailleur • derailleur avant shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
COLORE color VIOLA/PORPORA VIOLET/PURPLE VIOLET / PURPLE
COLORE color ROSA PERLA PEARL PINK PERLE ROSE
ALLOY
413 PRETTY MTB frame • cadre
91
ALLOY MTB GIRL
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier head set • jeu de direction rear derailleur • derailleur arriere shifters • leviers de vitesses cassette • cassette hubs • moyeux rims • jantes
COLORE color ROSA PERLA PEARL PINK PERLE ROSE
ALLOY CRUISER W/SPRING
COLORE color AZZURRO PERLA PEARL LIGHT BLUE PERLE BLEU
92
KID
KID
300 GRIZZLY MTB 12 BOY TELAI0
frame • cadre
FORCELLA
fork • fourche
ATTACCO MAN. stem • potence
PIEGA MAN.
handlebar • cintre
FRENI
brakes • freins
GUARNITURA
crankset • pedalier
MOZZI
hubs • moyeux
CERCHI
rims • jantes
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
MTB 12”STEEL BOY MTB 12” UNICROWN MTB PAINTED
309 BUTTERFLY 12 GIRL COLORE color ARANCIO/NERO ORANGE/BLACK ORANGE/BLANC
TELAI0
CTB 12” STEEL GIRL
FORCELLA
MTB 12” UNICROWN
ATTACCO MAN.
CTB PAINTED
PIEGA MAN.
CTB PAINTED
FRENI
CALIPER
GUARNITURA
FAUBER
MOZZI
STELLW/BALL BEARING
CERCHI
PARALLAX
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
ALLOY
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
MTB PAINTED
handlebar • cintre
CALIPER
brakes • freins
FAUBER
crankset • pedalier
STELLW/BALL BEARING
hubs • moyeux
PARALLAX ALLOY
rims • jantes
12 CROSS STEEL BABY CONFORT
COLORE color GIALLO/NERO YELLOW/BLACK JAUNE/NOIR
BABY CONFORT
COLORE color VIOLA VIOLET VIOLET
TELAI0
MTB 16”STEEL BOY
FORCELLA
MTB 16” UNICROWN
ATTACCO MAN.
MTB PAINTED
PIEGA MAN.
MTB PAINTED
FRENI
V BRAKE
GUARNITURA
FAUBER
MOZZI
STELLW/BALL BEARING
CERCHI
PARALLAX ALLOY
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
16 CROSS
fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier hubs • moyeux rims • jantes
COLORE color GIALLO/NERO YELLOW/BLACK JAUNE/NOIR
COLORE color ROSA PINK ROSE
12 STREET STEEL
301 GRIZZLY MTB 16 BOY frame • cadre
93
STEEL BABY CONFORT
313 BUTTERFLY 16 GIRL COLORE color ROSSO/NERO RED/BLACK ROUGE/NOIR
TELAI0
CTB 16” STEEL GIRL
FORCELLA
MTB 16” UNICROWN
ATTACCO MAN.
CTB PAINTED
PIEGA MAN.
CTB PAINTED
FRENI
V BRAKE
GUARNITURA
FAUBER
MOZZI
STELLW/BALL BEARING
CERCHI
PARALLAX
COPERTONI tyres • pneus REGGISELLA seat post • tige de selle SELLA saddle • selle
ALLOY
frame • cadre fork • fourche
stem • potence
handlebar • cintre brakes • freins
crankset • pedalier hubs • moyeux rims • jantes
COLORE color ROSA PINK ROSE
16 STREET STEEL BABY CONFORT
COLORE color VIOLA VIOLET VIOLET
94
DRESS
GEOMETRY
TEAM JERSEY
95
GEOMETRY FULL SUSPENSION rear
front
484 POWER 650B SIZEÊ Ê mm.
S-17,5 M-19 L-21
A¡ Ê head angle
67 67 67
Ê B¡ Ê
CÊ Ê
seat angle
Top tube
74 73,3 73,3
585 600 615
DÊ Seat tube C.E.
444 484 534
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
125 135 145
440 440 440
Wheel b.
1153 1169 1185
PESO TELAIO weight frame 2900 gr
RACE LONG ZIP SIZES : s-m-l-xl-xxl SIZES : s-m-l-xl-xxl
486 VELVET PRO SIZEÊ Ê mm.
front
S-16 M-18 L-20
rear
A¡ Ê
Ê B¡ Ê
CÊ Ê
head angle
seat angle
Top tube
69,5 69,8 70
73,5 73,5 73,5
555 585 610
C
D1Ê Seat tube C.E.
600 650 690
D2Ê
Ê Ê EÊ
Chaistay
Wheel b.
400 450 490
425 425 425
1060 1087 1111
110 120 140
E
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Seat tube C.C. Head tube
D2
D1 B°
A° H
PESO TELAIO weight frame 1930 gr
F
483 KITE HT 482 KITE HT SIZEÊ Ê mm.
RACE WINTER JACKET
S-18 M- 19 L-20
SIZES : s-m-l-xl-xxl
A¡ Ê head angle
70 70 70
Ê B¡ Ê seat angle
73 73 73
C E
CÊ Ê Top tube
580 595 610
DÊ Seat tube C.E.
455 480 505
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
130 140 150
420 420 420
Wheel b.
1072 1088 1103
D1 B°
A° H
F
PESO TELAIO weight frame 2200 gr SIZES : s-m-l-xl-xxl
488 ENDURA AM SIZEÊ Ê mm.
S-16 M-18 L-20
A¡ Ê head angle
68 68 68
Ê B¡ Ê seat angle
73 73 73
CÊ Ê Top tube
559 585 609
c
DÊ Seat tube C.E.
406 460 508
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
120 130 140
440 440 440
Wheel b.
1045 1060 1098
PESO TELAIO weight frame 2350 gr
I pesi dei telai sono stati calcolati a telaio grezzo e in taglia “m” The weight of the frames are calculated raw finished “m” size Le poids des cadres ont été calculés cadre brut et taille” m”
96
GEOMETRY
GEOMETRY
GEOMETRY OFF ROAD 29R
GEOMETRY OFF ROAD 27 5 (650)
159 NOVEKILI 29er SIZEÊ Ê mm.
S-16 M-18 L-20
A¡ Ê
Ê B¡ Ê
97
CÊ Ê
head angle
seat angle
Top tube
71 71,5 71,5
73 72,5 72
569 595 615
127 CENTO27/5 DÊ Seat tube C.E.
406 457 500
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
SIZEÊ Ê
Head tube
Chaistay
mm.
100 110 110
439 439 439
Wheel b.
1055 1077 1084
PESO TELAIO weight frame 1500 gr
S-15,5 M-17 L-19
A¡ Ê head angle
70° 70° 70°
Ê B¡ Ê seat angle
73° 73° 73°
CÊ Ê Top tube
560 580 596
DÊ Seat tube C.E.
400 440 490
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
100 110 130
428 428 428
Wheel b.
1052 1077 1094
PESO TELAIO weight frame 1500 gr
149 SETTEGUADI PRO 29er 139 SETTEGUADI RACE 29er SIZEÊ Ê mm.
S-17 M-19 L-21
A¡ Ê
head angle
70 70 70
Ê B¡ Ê
seat angle
73 73 73
CÊ Ê
Top tube
595 610 630
DÊ
Seat tube C.E.
432 483 530
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
100 105 110
445 445 445
Wheel b.
1119 1126 1133
OFF ROAD 26
PESO TELAIO weight frame 1200 gr
599T NOVEKILI PRO TITANIO
129 CENTO 29er 119 CENTO 29er SIZEÊ Ê mm.
S-16 M-17,5 L-19
A¡ Ê head angle
71,5 71,5 71,5
Ê B¡ Ê seat angle
73 73 73
CÊ Ê Top tube
574 592 614
SIZEÊ Ê mm.
DÊ Seat tube C.E.
406 445 483
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
100 100 110
445 445 445
Wheel b.
1059 1077 1099
S-16 M-17,5 L-18,5 XL-19,5 XXL-21
A¡ Ê
Ê B¡ Ê
CÊ Ê
head angle
seat angle
Top tube
71,3 71,3 71,3 71,3 71,5
73,3 73,3 73,3 73 73
570 585 598 617 620
DÊ Seat tube C.E.
408 430 458 483 530
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
90 90 110 120 135
426 426 426 426 426
Wheel b.
1048 1058 1071 1091 1094
PESO TELAIO weight frame 1400 gr
PESO TELAIO weight frame 1220 gr
587 SETTEGUADI PRO 586 SETTEGUADI RACE
059 TEAM 29er 049 TEAM 29er SIZEÊ Ê mm.
S-15 M-17 L-19
A¡ Ê
Ê B¡ Ê
CÊ Ê
head angle
seat angle
Top tube
69,3 69,3 69,3
72,3 72,3 72,3
590 600 620
SIZEÊ Ê
mm.
DÊ Seat tube C.E.
395 440 480
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
105 115 125
439 439 439
Wheel b.
1084 1095 1115
S-16 M-18 L-20 XL-21,5
A¡ Ê
head angle
71 71 71 71
Ê B¡ Ê
seat angle
73 73 73 73
CÊ Ê
Top tube
575 590 610 625
DÊ
Seat tube C.E.
406 457 508 546
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
115 125 140 145
425 425 425 425
Wheel b.
1048 1064 1084 1099
PESO TELAIO weight frame 1150 gr
PESO TELAIO weight frame 1550 gr
496 EQUIPE PRO 495 EQUIPE RACE SIZEÊ Ê
018 RACER 29er 017 RACER 29er SIZEÊ Ê mm.
S-15 M-17 L-19 I pesi dei telai sono stati calcolati a telaio grezzo e in taglia “m” The weight of the frames are calculated raw finished “m” size Le poids des cadres ont été calculés cadre brut et taille” m”
A¡ Ê
Ê B¡ Ê
CÊ Ê
head angle
seat angle
Top tube
69,5 69,5 69,5
72,5 72,5 72,5
590 600 620
PESO TELAIO weight frame 1700 gr
mm.
DÊ Seat tube C.E.
395 440 480
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
105 115 125
445 445 445
Wheel b.
1111 1121 1142
A¡ Ê head angle
Ê B¡ Ê seat angle
CÊ Ê Top tube
S-16 71 73,3 565 M-18 71 73,3 580 L-20 71,5 73,3 599 XL-22 71,5 73,3 619 PESO TELAIO weight frame 1200 gr
DÊ Seat tube C.E.
406 457 508 558
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
120 130 140 160
425 425 425 425
Wheel b.
1034 1053 1070 1091
I pesi dei telai sono stati calcolati a telaio grezzo e in taglia “m” The weight of the frames are calculated raw finished “m” size Le poids des cadres ont été calculés cadre brut et taille” m”
98
GEOMETRY
GEOMETRY
GEOMETRY OFF ROAD 26
GEOMETRY ROAD 999 EDGE 998 EDGE 997 EDGE
479 RACE 477 RACE 472 RACE SIZEÊ Ê mm.
S-15,5 M-18,5 L-19,5 XL-21,2
A¡ Ê
SIZEÊ Ê Ê B¡ Ê
CÊ Ê
head angle
seat angle
Top tube
70,5 70,5 70,5 70,5
73,3 73,3 73,3 73,5
560 575 590 605
DÊ Seat tube C.E.
394 470 495 538
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
110 120 130 150
425 425 425 425
Wheel b.
1047 1063 1083 1099
PESO TELAIO weight frame 1550 gr
mm.
S-13 M-15 L-17 XL-19
A¡ Ê head angle
70 70 70 70
mm.
S-16 M-18 L-20 XL-21,5
A¡ Ê head angle
70,5 70,5 70,5 70,5
SIZEÊ Ê mm.
Ê B¡ Ê
CÊ Ê
seat angle
Top tube
73,5 73,5 73,5 73,5
540 555 585 610
DÊ Seat tube C.E.
350 390 440 480
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
100 110 120 135
420 420 420 420
Wheel b.
1026 1041 1072 1098
A¡ Ê
Ê B¡ Ê
CÊ Ê
seat angle
Top tube
71,5 71,5 71,5 72,5 72,5
74,5 74 73,5 73 73
508 524 544 580 600
DÊ Seat tube C.E.
440 475 500 545 580
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
135 150 165 200 225
405 405 408 408 410
Wheel b.
969 977 982 1014 1033
Ê B¡ Ê seat angle
73 73 73 73
Ê B¡ Ê
XS-460 S-490 M-520 L-550 XL-580
A¡ Ê head angle
72 72 73 73 73
Ê B¡ Ê
CÊ Ê
seat angle
Top tube
74,5 74,5 74,3 73,5 72,8
525 530 551 562 580
DÊ Seat tube C.E.
460 490 520 550 580
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
120 130 150 170 195
406 408 408 408 410
Wheel b.
973 982 992 995 1009
PESO TELAIO weight frame 1000 gr PESO FORCELLA weight frame 470 gr
916 D'AMBIE'Z 915 D'AMBIE'Z SIZEÊ Ê mm.
CÊ Ê Top tube
561 573 583 601
DÊ Seat tube C.E.
406 460 510 545
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
130 130 130 140
430 430 430 430
Wheel b.
1045 1057 1067 1087
416 CROSS SIZEÊ Ê
XS-440 S-475 M-500 L-545 XL-580
A¡ Ê head angle
952 VALLES 951 VALLES
417 CROSS 419 CROSS 420 CROSS SIZEÊ Ê
mm.
PESO TELAIO weight frame 950 gr PESO FORCELLA weight frame 390 gr
451 RACE 436 RACE SIZEÊ Ê
99
S-480 M-510 L-540 XL-570
A¡ Ê
Ê B¡ Ê
CÊ Ê
head angle
seat angle
Top tube
72 73 73,5 73,5
74 73,5 73 72,5
512 533 555 580
DÊ Seat tube C.E.
480 510 540 570
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
108 130 155 185
405 405 405 405
Wheel b.
966 974,5 979,5 996,5
PESO TELAIO weight frame 1670 gr PESO FORCELLA weight frame 530 gr
919 WAVE SPORT CÊ Ê
mm.
head angle
seat angle
Top tube
14”
70°
73,5
540
DÊ Seat tube C.E.
350
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
100
420
Wheel b.
1025
SIZEÊ Ê mm.
S-480 M-510 L-540 XL-570
A¡ Ê
Ê B¡ Ê
CÊ Ê
head angle
seat angle
Top tube
72 73 73,3 73,3
74 73,3 73 72,3
512 533 555 580
DÊ Seat tube C.E.
480 510 540 570
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
110 130 155 185
405 405 405 405
Wheel b.
956 965 976 997
PESO TELAIO weight frame 1600 gr PESO FORCELLA weight frame 672 gr I pesi dei telai sono stati calcolati a telaio grezzo e in taglia “m” The weight of the frames are calculated raw finished “m” size Le poids des cadres ont été calculés cadre brut et taille” m”
I pesi dei telai sono stati calcolati a telaio grezzo e in taglia “m” The weight of the frames are calculated raw finished “m” size Le poids des cadres ont été calculés cadre brut et taille” m”
GEOMETRY
100
GEOMETRY
GEOMETRY
101
GEOMETRY HYBRID & CITY 970 ALPAGO cross SIZEÊ Ê mm.
XS-520 S-540 M-560 L-580 XL-600 XXL-620
A¡ Ê
Ê B¡ Ê
CÊ Ê
head angle
seat angle
Top tube
72,5 72 72 72 72 72
74 73,5 73 73 73 73
51,5 52 53,5 54,5 56 57,5
DÊ Seat tube C.E.
520 540 560 580 600 620
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
115 125 145 165 185 205
425 425 425 425 425 425
712-704 AZIMUT MAN
Wheel b.
993 998 1003 1013 1028 1044
SIZEÊ Ê mm.
S-480 M-520 L-560
A¡ Ê
Ê B¡ Ê
CÊ Ê
head angle
seat angle
Top tube
70,5 70,5 70,5
72,5 72,5 72,5
567 582 593
DÊ Seat tube C.E.
480 520 560
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
133 135 145
450 450 450
Wheel b.
1088 1096 1101
PESO TELAIO weight frame 1400 gr PESO FORCELLA weight frame 690 gr
711-703 AZIMUT LADY
990 ROMBO ONE triathlon
SIZEÊ Ê
C
SIZEÊ Ê
E
mm.
D2 D1 B°
XS-460 S-480 M-500 L.520 XL-550
A° H
A¡ Ê
Ê B¡ Ê
CÊ Ê
head angle
seat angle
Top tube
72 72,5 72,5 73 73,5
74 73,5 73,5 73 72
530 545 560 575 595
D1Ê Seat tube C.E.
690 720 760 790 820
D2Ê
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Seat tube C.C. Head tube
Chaistay
Wheel b.
460 480 500 520 560
400 402 404 406 408
969 980 988 995 1002
125 145 165 180 200
PESO TELAIO weight frame 1150 gr PESO FORCELLA weight frame 350 gr
SIZEÊ Ê E
B°
A° H
F
mm.
A¡ Ê head angle
S-front.460 71 rear 410 M-front510 71 rear 460 L-front560 71 rear 500
Ê B¡ Ê
CÊ Ê
seat angle
Top tube
73,5
560 720 580 715 600 725
73,5 74
S-430 L-460
mm.
DÊ Seat tube C.E.
S-480 M-520 L-560
460
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
120
442
Wheel b.
1768
140
442
1820
560
160
442
1860
Ê B¡ Ê
CÊ Ê
seat angle
Top tube
70,5 70,5
72,5 72,5
542 561
DÊ Seat tube C.E.
430 460
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
140 140
445 445
Wheel b.
1060 1078
A¡ Ê head angle
71 71 71
Ê B¡ Ê
CÊ Ê
seat angle
Top tube
73,5 73,5 73,5
590 598 605
DÊ Seat tube C.E.
480 520 560
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
133 135 143
450 450 450
Wheel b.
1088 1096 1102
605-601 LADY SIZEÊ Ê mm.
510
A¡ Ê head angle
604-600-512 MAN SIZEÊ Ê
900 TANDEM OFF ROAD C
mm.
S-430 L-460
A¡ Ê head angle
71 71
Ê B¡ Ê
C
CÊ Ê
seat angle
Top tube
73,5 73,5
571 596
DÊ Seat tube C.E.
430 460
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
155 155
445 445
Wheel b. D1
1058 1073
A°
B° H F
PESO TELAIO weight frame 4100 gr
511 LADY SIZEÊ Ê mm.
950 TANDEM ROAD SIZEÊ Ê mm.
A¡ Ê head angle
S-front.520 72,5 rear 460 M-front550 73 rear 490 L-front580 73 rear 520 I pesi dei telai sono stati calcolati a telaio grezzo e in taglia “m” The weight of the frames are calculated raw finished “m” size Le poids des cadres ont été calculés cadre brut et taille” m”
Ê B¡ Ê
CÊ Ê
seat angle
Top tube
73,5
545 695 565 705 585 725
73 72,5
PESO TELAIO weight frame 3800 gr PESO FORCELLA weight frame 800 gr
430 DÊ Seat tube C.E.
520 460 550 490 580 520
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
120
440
1755
150
440
1760
180
440
1780
A¡ Ê head angle
71
C
Ê B¡ Ê
CÊ Ê
seat angle
Top tube
73,5
574
DÊ Seat tube C.E.
430
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
160
445
Wheel b.
1067
D1 A°
B°
Wheel b.
H F
I pesi dei telai sono stati calcolati a telaio grezzo e in taglia “m” The weight of the frames are calculated raw finished “m” size Le poids des cadres ont été calculés cadre brut et taille” m”
102
GEOMETRY
EBIKE
005 20NOVE E-NERGY BOSH SIZEÊ Ê mm.
A¡ Ê head angle
460 mm 70° 500mm 70°
Ê B¡ Ê seat angle
73° 73°
CÊ Ê Top tube
600 620
DÊ Seat tube C.E.
460 500
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
120 120
485 485
Wheel b.
1147 1160
002 energy one 28 man BOSH SIZEÊ Ê mm.
490mm 540mm
A¡ Ê head angle
71° 71°
Ê B¡ Ê seat angle
72° 72°
CÊ Ê Top tube
580 600
DÊ Seat tube C.E.
490 540
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
150 150
470 470
Wheel b.
1084 1104
001 energy one 28 lady BOSH SIZEÊ Ê mm.
440mm 490mm
A¡ Ê head angle
71° 71°
Ê B¡ Ê seat angle
72° 72°
CÊ Ê Top tube
560 580
DÊ Seat tube C.E.
440 490
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
160 160
470 470
Wheel b.
1064 1084
Member of Accell Group
C
651 PARIS SIZEÊ Ê
D1
mm. A°
B° H F
435mm
A¡ Ê head angle
71°
Ê B¡ Ê seat angle
71°
CÊ Ê Top tube
596
DÊ Seat tube C.E.
435
Ê Ê EÊ
Ê FÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê H
Head tube
Chaistay
140
524
Wheel b.
1160
CONTACT US - CARRARO SRL Via Caduti del Lavoro 13 - Villafranca Padovana - fraz. Ronchi sud - Padova Italy Tel. +39 049 9070702 - info@carrarocicli.com ASSISTANCE e CUSTOMER CARE - ATALA SPA Via Caduti del Lavoro 13 - Villafranca Padovana - fraz. Ronchi sud - Padova Italy Tel. +39 049 9070702 Via della Guerrina 108 - Monza - Italy Tel. +39 039 2045311 - info@atala.it
I pesi dei telai sono stati calcolati a telaio grezzo e in taglia “m” The weight of the frames are calculated raw finished “m” size Le poids des cadres ont été calculés cadre brut et taille” m”
www.carrarocicli.com
www.marcellacoslovich.it