VELUX modulaire lichtstraten Ontwerp in samenwerking met Foster + Partners
VELUX modulaire lichtstraten Ontwerp in samenwerking met Foster + Partners
www.modulairelichtstraten.velux.nl
Voorpagina: Lessenaarsdakopstelling 5° in het Assa Abloy gebouw, Apeldoorn, Nederland
VELUX brengt daglicht tot leven Meer dan 70 jaar van onderzoek en ontwikkeling heeft de VELUX Groep wereldwijd tot marktleider in dakramen gemaakt. Nu zal VELUX haar ervaring op grotere schaal toepassen. Daglicht en frisse lucht zijn essentieel voor een gezond binnenklimaat. Met een overvloed aan daglicht en frisse lucht presteren we zowel mentaal als fysiek beter. Dit blijft, samen met uitstekende energieprestaties, de kern van het merk VELUX.
2
Met VELUX modulaire lichtstraten biedt de VELUX Groep nu dezelfde voordelen voor grootschalige lichtstraattoepassingen, typerend voor commerciĂŤle en openbare gebouwen.
Atrium zadeldakopstelling 40째 voorzien van binnenzonwering in het hoofdkantoor van Siemens, Ballerup, Denemarken
De modulaire lichtstraat uitgevonden Uniek ontwerp, innovatieve materialen en hoogstaande energieprestatie. VELUX modulaire lichtstraten beantwoorden de toenemende vraag naar modulariteit. De VELUX modulaire lichtstraten brengen een belangrijke verandering teweeg in de toepassing van daglichttoetreding in de utiliteitsbouw. Voor het eerst is er een volledig geprefabriceerd lichtstraatsysteem op de markt verkrijgbaar, van hoogstaande kwaliteit. Een van de grote voordelen is de toepassing van een speciaal ontwikkeld composietmateriaal, dat zorgt voor uitstekende
energieprestaties, thermische stabiliteit en hoge sterkte. Het profiel van het frame is elegant en is ontworpen om te voldoen aan de internationale designstandaarden. De VELUX modulaire lichtstraten zijn een uitstekende keuze voor zowel nieuwbouw als renovatie van alle soorten utiliteitsgebouwen, zoals kantoren, winkelcentra, zorg- en onderwijsinstellingen. VELUX
3
VELUX modulaire lichtstraten Het systeem dat alle voordelen van modulariteit heeft
4
Inhoud VELUX modulaire lichtstraten bieden drie belangrijke voordelen
6
Modulariteit Modulariteit betekent een compleet systeem met volledig geprefabriceerde onderdelen, een uniform ontwerp voor de lichtstraten en een innovatief montageprincipe dat garant staat voor een snelle en eenvoudige montage.
Een modulair systeem Eén uniforme module voor alle toepassingsmogelijkheden Matenoverzicht 100% geprefabriceerd voor een perfecte productkwaliteit
Ontwerp in samenwerking met Foster + Partners Volledig geïntegreerde ventilatie en zonwering
12
16 18
20
Innovatieve materiaalprestaties Bij de prestatie van het materiaal ligt de nadruk op het maximaliseren van de sterkte en stabiliteit van het framemateriaal en de goede isolerende eigenschappen van de totale lichtstraatopstelling. Hiervoor is een speciaal composietmateriaal ontwikkeld.
10 11
14
Intelligent Ontwerp Het intelligente ontwerp met perfecte producteigenschappen is voortgekomen uit een nauwe samenwerking tussen de VELUX Groep en het gerenommeerde architectenbureau Foster + Partners.
8
Frame van composietmateriaal
22
Toepassingsmogelijkheden
24
Lessenaarsdak 5 - 25° Zadeldak 25 - 40° Zadeldak 5° met ondersteunende ligger Sheddak 40 - 90° Atrium lessenaarsdak / zadeldak
26 28 30 32 34
Service en accessoires Beglazing Besturingssystemen Zonwering Opbouwrand Logistiek VELUX garantie Hulpmiddelen en referenties Bouwbegeleiding Advies en ondersteuning
36 36 37 38 40 40 41 42 43
VELUX
5
Modulariteit
Traditionele lichtstraten worden al decennia lang ontworpen en samengesteld uit onderdelen die voor ieder specifiek project op maat moeten worden gemaakt. Alle onderdelen, waaronder de beglazing en profielen worden afzonderlijk op de bouwplaats geleverd. Vervolgens worden bij traditionele lichtstraten alle onderdelen in weer en wind samengesteld, wat veel tijd kost en vaak complex is.
6
Voor de VELUX modulaire lichtstraten gaat dit niet op. In een geconditioneerde omgeving worden de modules geproduceerd, getest en opgebouwd en zo volledig geprefabriceerd beschikbaar gesteld voor levering. Voor de voorschrijvers biedt de modulariteit grote voordelen bij het ontwerpen en creĂŤren van duidelijke specificaties.
Zadeldakopstelling 40° in het hoofdkantoor van Siemens, Ballerup, Denemarken
“
Bij een traditionele installatie duurt de montage waarschijnlijk 2-3 keer zo lang. En dan komen de andere werkzaamheden daar nog bij.
“
John Wulff, Montagebedrijf Wulff Betrokken bij bouw hoofdkantoor Siemens
VELUX
7
Modulariteit Een modulair systeem
Alle onderdelen zijn ontworpen in afstemming met het totale systeem. In onze geconditioneerde productiefaciliteiten houden we toezicht op alle aspecten, om ervoor te zorgen dat alle elementen perfect passend gemonteerd kunnen worden.
8
Een uniek bevestigingssysteem met een eenvoudig ontwerp garandeert een snelle montage. Hierdoor is het mogelijk om een complete lichtstraatmodule in een paar minuten te plaatsen.
Voordelen ✓ Hoge mate van functionaliteit ✓ Perfect bevestigingssysteem ✓ Eenvoudige montage
VELUX
9
Modulariteit Eén uniforme module voor alle toepassingsmogelijkheden
Lessenaarsdak 5 - 25°
Sheddak 40 - 90°
Zadeldak 25 - 40°
Zadeldak 5° met ondersteunende ligger
Atrium Lessenaarsdak 5 - 25°
Atrium Zadeldak 25 - 40°
Door het gebruik van een enkelvoudig ontwerp voor de modules, is het specificeren van de gewenste oplossing eenvoudig. Hiervoor zijn alle mogelijke modules en toepassingen beschikbaar in 2D en 3D ontwerpbibliotheken. Hierdoor ontstaat een veiliger en transparanter ontwerpproces.
10
Meer informatie over beschikbare 2D en 3D ontwerpmodellen, als CAD, SketchUp en Revit, is te vinden op pagina 41.
900
1000
mm
675
750
800
900
1000
1600
1600
1800
1800
1400
1600 1800
1400
mm
675
750
800
900
1000
1200
800
Matenoverzicht
1200
750
1200
675
Matenoverzicht
1400
Matenoverzicht mm
Modules voor rookafvoer
Modules voor comfortventilatie
Vaste modules
2000
2000
2000
*
2200
2200
2200
*
*
* Niet beschikbaar met triple beglazing
2600
*
2400
2400
2400
*
*
2800
*
Neem voor de mogelijkheden voor afwijkende maatvoeringen telefonisch contact op via 030-6.629.629 of per e-mail: modulairelichtstraten@velux.nl.
3000
*
* Extra lange modules alleen voor toepassingen met lessenaarsdak, sheddak en zadeldak 5° met ondersteunende ligger. Voorzien van een extra sterke beglazing.
Voordelen ✓ Uitgebreide ontwerpmogelijkheden ✓ Eenvoudige specificatie
VELUX
11
Modulariteit 100% geprefabriceerd voor een perfecte productkwaliteit
Getest in de grootste windtunnel van Noord-Europa, onderdeel van het VELUX Test Center. Blootgesteld aan windsnelheden tot 30 m/s (zeer zware storm).
Alle onderdelen die voor de VELUX modulaire lichtstraten gebruikt worden, zijn geprefabriceerd en hoeven niet ter plekke aangepast of samengesteld te worden. Na eindmontage zal de totale oplossing dus exact dezelfde eigenschappen en veiligheidsmarges kennen als aangetoond tijdens de uitgebreide testen onder de meest extreme omstandigheden.
12
Zie hoe de VELUX modulaire lichtstraten een windtunneltest ondergaan in het VELUX Test Center. Bekijk de film. www.modulairelichtstraten.velux.nl/films
Uitgevoerde brandproeven hebben aangetoond dat de modulaire lichtstraten gedurende tenminste 30 minuten bestand zijn tegen temperaturen van meer dan 900°C.
Getest op het effect van ongewenste elektromagnetische velden, storingen, radiogolven en ruis in het enige audiocentrum van Noord-Europa.
Voordelen ✓ Betrouwbare en voorspelbare kwaliteit ✓ Toepasbaar bij 30 minuten WBDBO vereisten* *In uitvoering met brandwerende beglazing VELUX
13
Intelligent ontwerp
Gesloten modules in zadeldakopstelling 5° in het ATP-gebouw, Vordingborg, Denemarken.
Tegenwoordig laten de meeste lichtstraattoepassingen zien dat het moeilijk is om een echt minimalistisch ontwerp te creĂŤren met een beperkt aantal beeld verstorende elementen. Vaak steken de aandrijving voor de ventilatie en zonwering hinderlijk uit en bederven de uitstraling.
14
Door een volledig integraal ontwerp ondervinden de VELUX modulaire lichtstraten dit probleem niet. De aandrijving voor de ventilerende elementen is in het frameprofiel weggewerkt en de zonwering is strak en functioneel uitgevoerd. Het resultaat is een klassieke en tegelijkertijd moderne lichtstraatoplossing die invulling geeft aan het totale architectonische ontwerp.
Geopende modules in zadeldakopstelling 5° in het ATP-gebouw, Vordingborg, Denemarken.
“
De vormgeving is rank en mooi. De aandrijving is geïntegreerd en in het frameprofiel weggewerkt. Van de buitenkant zijn de modules zeer verfijnd. Alles is verborgen en goed doordacht.
“
Martin Løkkegaard, AG5 Architecten Betrokken bij Orion, begeleid wonen centrum
VELUX
15
Intelligent Ontwerp Ontwerp in samenwerking met Foster + Partners
Een team van experts van beide bedrijven kwam op het hoofdkantoor van Foster + Partners in Londen samen voor het conceptontwerp.
De VELUX modulaire lichtstraten zijn in nauwe samenwerking tussen de VELUX Groep en Foster + Partners ontwikkeld. Er is een intelligent ontwerp gecreëerd dat voldoet aan de internationale designstandaarden en vereisten voor toepassingen in de utiliteitsbouw.
16
“
Dit is onze bijdrage aan de verdere ontwikkeling van de prefabricatie van geavanceerde bouwelementen.
“
Paul Kalkhoven Senior partner Foster + Partners
Hoofdkantoor Foster + Partners.
Paul Kalkhoven, senior partner bij Foster + Partners (links) en Brent Møller, VELUX architect, op het hoofdkantoor van Foster + Partners in Londen.
Hoor meer over de samenwerking van Foster + Partners en de VELUX Groep. Bekijk de film. www.modulairelichtstraten.velux.nl/films
Voordeel ✓ Ontworpen voor architectuur, ontwikkeld om te presteren
VELUX
17
Intelligent Ontwerp Volledig geïntegreerde ventilatie en zonwering
1
1
De aandrijving van de binnenzonwering is volledig weggewerkt.
Ventilatie- en zonweringsonderdelen zijn op subtiele wijze in de modules geïntegreerd. De aandrijving voor ventilerende modules is volledig weggewerkt, waardoor er visueel geen onderscheid bestaat tussen vaste en ventilerende delen.
18
2
2
De binnenzonwering draagt met een ‘zwevend’ ontwerp bij aan het strakke ontwerp.
3
4
4
3
Slanke frameprofielen en een strakke afwerking zorgen voor een stijlvolle uitstraling.
4
Kettingaandrijvingen voor ventilerende modules zijn volledig weggewerkt. In gesloten toestand is er geen verschil zichtbaar tussen vaste en ventilerende modules.
Voordelen ✓ Elegant en strak ontwerp ✓ Wat u ontwerpt, is exact wat u krijgt
VELUX
19
Innovatieve materiaalprestaties
VELUX modulaire lichtstraten zijn standaard voorzien van energie-efficiĂŤnte beglazing en hebben in de totale samenstelling een sterk isolerend vermogen. De U-waarden voor de combinatie van frame en beglazing is ĂŠĂŠn van de laagste U-waarden op de markt. Slechts 1,0 W/m2K met standaard triple beglazing en 1,4 W/m2K bij
20
standaard dubbele beglazing, voor zowel vaste als ventilerende modules. Bovendien toont de lifecycle-assessment (LCA) aan dat de VELUX modulaire lichtstraten een beter ecologisch profiel hebben dan traditionele aluminium lichtstraten, wat ondermeer te danken is aan een betere totale energieprestatie.
“
Het is voor ons belangrijk om oplossingen te vinden die natuurlijke ventilatie en een positief gebruik van het broeikaseffect bewerkstelligen - bijvoorbeeld door het minimaliseren van warmteverlies. De VELUX modulaire lichtstraten helpen ons hiermee.
“
Claus Niller Rector Katedralskole - scholengemeenschap
VELUX
21
Innovatieve materiaalprestaties Frame van composietmateriaal uit glasvezel en polyurethaan
1
Warmtegeleiding (W/m K) - Een lage waarde betekent een hoog isolerend vermogen
160
2)
De profielen die gebruikt worden voor de VELUX modulaire lichtstraten bestaan uit een innovatief composietmateriaal van glasvezel en polyurethaan. Dit composietmateriaal heeft een zeer lage thermische geleidbaarheid en daarmee een grote positieve bijdrage aan het isolerend vermogen van de totale lichtstraatopstelling. 1.7 0.3
2
Lineaire thermische uitzettingscoĂŤfficiĂŤnt (10-6 m/m K) - Een lage waarde geeft een beperkte thermische uitzetting aan Door de samenstelling van traditionele lichtstraten zijn er grote onderlinge verschillen in thermische uitzetting van de gebruikte materialen. Dit geeft grote zettingsverschillen tussen het aluminium framemateriaal en het glas bij temperatuursveranderingen. Hierdoor zullen op termijn mogelijke lekkages ontstaan. Door de toepassing van het innovatieve composietmateriaal in VELUX modulaire lichtstraten zijn de verschillen in thermische uitzetting tot een minimum beperkt en zal de opstelling zijn afmetingen behouden. Hierdoor wordt de verwachte levensduur aanmerkelijk verlengd.
1)
VELUX composiet materiaal
22.2
6.0
Vurenhout
PVC
5.0
Aluminium
69
39
4)
Vurenhout
PVC
4)
5)
10
4)
2.5 VELUX composiet materiaal
Aluminium
Vurenhout
Bron: 1) Erkend extern testinstituut 2)Conform EN ISO 10077-2 3) Waarde identiek aan glasvezel 4) www.engineeringtoolbox.com 5) Interne VELUX test
22
4)
4)
2)
E-Modulus (GPa) - Een hoge waarde staat voor een sterk materiaal Het vervaardigen van een materiaal dat goed isoleert, licht van gewicht is en tegelijk zeer sterk, is niet eenvoudig. In het VELUX composietmateriaal worden beide eigenschappen benut. Het geeft het ingenieuze profiel zelfdragend vermogen en kan ook in lichtstraten met grote afmetingen worden toegepast.
Aluminium
2)
50.4
VELUX composiet materiaal
3
0.12-0.18
2)
4)
PVC
Frameprofielen worden vervaardigd uit composietmateriaal dat voor 80% uit glasvezel en voor 20% uit polyurethaan bestaat.
Thermische testen tonen de superieure isolerende eigenschappen van het composietmateriaal aan.
Een pultrusieproces verwerkt het composietmateriaal tot de juiste vorm.
Zie hoe het VELUX composietmateriaal wordt geproduceerd. Bekijk de film. www.modulairelichtstraten.velux.nl/films
Voordeel ✓ VELUX composietmateriaal, ideaal voor lichtstraatprofielen
VELUX
23
Toepassingsmogelijkheden
Zadeldak 25 - 40째
24
Lessenaarsdak 5 - 25째
Sheddak 40 - 90째
Zadeldak 5째 met ondersteunende ligger
Atrium Lessenaarsdak 5 - 25째
VELUX
25
Lessenaarsdak 5 - 25° Lessenaarsdaken zijn rijen van modules met voorgemonteerde montagebeugels die aan elkaar gemonteerd de lichtstraat vormen. De bevestiging van de montagebeugels met klemmen zorgen voor een snelle en veilige montage. De geprefabriceerde afdekkappen maken het mogelijk opstellingen te maken met een helling van 5 tot 25 graden.
VELUX modulaire lichtstraten in lessenaarsdakuitvoering zijn onder meer geplaatst in projectcases "Orion" en "Kleuterschool Drømmebakken". Bekijk ze op www.modulairelichtstraten.velux.nl/cases of vraag de brochures aan.
26
1
2
3
Montagebeugel De montagebeugels zijn vervaardigd uit gegalvaniseerd staal. Deze beugels worden boven- en onderaan het frameprofiel met klemmen bevestigd voor een nauwkeurige en snelle montage.
Minimale helling van 5째 Het hoogwaardige systeem garandeert een waterdichte opstelling bij een hellingshoek vanaf slechts 5째. Dit geldt voor zowel vaste als ventilerende modules.
Modulaire afwerking De geprefabriceerde afdekkappen zijn voorzien van een isolatielaag en sneeuwwig. De afdekkappen zijn eenvoudig te monteren. Ze garanderen een perfecte montage en 100% waterdichtheid.
VELUX
27
Zadeldak 25 - 40째 Het zadeldak is een klassiek ogende oplossing die bestaat uit twee rijen lichtstraatmodules die elkaar in de nok ondersteunen. Omdat de constructie zelfdragend is, hoeft er geen ondersteunende ligger te worden toegepast. De geprefabriceerde afdekkappen maken het mogelijk opstellingen te maken met een helling van 25 tot 40 graden.
VELUX modulaire lichtstraten in zadeldakuitvoering zijn onder meer geplaatst in projectcases "Winkelcentrum de Assenburg" en "Voorbeeld uit de praktijk: Siemens". Bekijk ze op www.modulairelichtstraten.velux.nl/cases of vraag de brochures aan.
28
1
2
3
Montagebeugel De montagebeugels zijn vervaardigd uit gegalvaniseerd staal. Deze beugels worden onderin het frameprofiel met klemmen bevestigd en grijpen bovenaan in de nokbeugel voor een nauwkeurige en snelle montage.
Zelfdragende nok De zelfdragende nok wordt aan de binnenzijde door een witte lijst afgedekt. Hierdoor wordt een elegante afwerking verkregen.
Geen aanpassing op locatie nodig De geprefabriceerde afdekkappen voor de nok worden geleverd door de VELUX Groep. Er zijn op locatie dus geen aanpassingen nodig.
VELUX
29
Zadeldak 5째 met ondersteunende ligger Het zadeldak met een hellingshoek van 5째 wekt met discrete horizontale dwarsbalken de illusie van een klein atrium. De lichtstraatmodules worden met montagebeugels bevestigd, waardoor ze nauwkeurig en snel gemonteerd kunnen worden.
VELUX modulaire lichtstraten in zadeldak 5 graden uitvoering zijn onder meer geplaatst in projectcase "Katedralskole". Bekijk deze op www.modulairelichtstraten.velux.nl/cases of vraag de brochure aan.
30
1
2
3
Montagebeugel De montagebeugels zijn vervaardigd uit gegalvaniseerd staal. Deze beugels worden onderin het frameprofiel met klemmen bevestigd en grijpen bovenaan in de nokbeugel voor een nauwkeurige en snelle montage.
Ondersteunende ligger De geprefabriceerde stalen liggers ondersteunen de lichtstraatmodules en creÍren de hellingshoek van 5°. De ondersteunende liggers worden op de opbouwrand gemonteerd.
Modulaire afwerking De geprefabriceerde afdekkappen zijn voorzien van een isolatielaag en sneeuwwig en is eenvoudig te monteren. Het garandeert een perfecte montage en 100% waterdichtheid.
VELUX
31
Sheddak 40 - 90째 Sheddakopstellingen bestaan net als lessenaarsdaken uit rijen VELUX modulaire lichtstraatmodules. Het kenmerkende rechtopstaande ontwerp is bij uitstek geschikt voor opstellingen die naar het noordelijk halfrond zijn gericht. Er kan dan voldoende daglicht binnentreden, zonder hinderlijke directe zoninstraling. Het resultaat is de binnenkomst van zacht en diffuus daglicht. Met de sheddakopstellingen zijn opstellingen mogelijk van een helling van 40째 tot 90째.
VELUX modulaire lichtstraten in sheddakuitvoering zijn onder meer geplaatst in projectcase "Sagback".
Bekijk deze op www.modulairelichtstraten.velux.nl/cases of vraag de brochure aan.
32
1
2
3
Montagebeugel De montagebeugels zijn vervaardigd uit gegalvaniseerd staal. Deze beugels worden boven- en onderaan het frameprofiel met klemmen bevestigd voor een nauwkeurige en snelle montage.
Hellingshoek tot 90째 Dankzij het ontwerp kunnen sheddakopstellingen geplaatst worden in een maximale hellingshoek van 90째. Hierin kunnen zowel vaste als ventilerende modules worden geplaatst.
Modulaire afwerking De geprefabriceerde afdekkappen zijn voorzien van een isolatielaag. De afdekkappen zijn eenvoudig te monteren. Ze garanderen een perfecte montage en 100% waterdichtheid.
VELUX
33
Atrium lessenaarsdak / zadeldak Een atriumoplossing bestaat uit meerdere lessenaarsdak- of zadeldakopstellingen die middels een onderconstructie aan elkaar bevestigd zijn. Een goot voor regenwaterafvoer dient als scheiding van de afzonderlijke lichtstraten. De gehele onderconstructie maakt geen deel uit van de VELUX levering en dient ontwikkeld te worden door een bouwkundig en/of constructief ingenieur.
VELUX modulaire lichtstraten in lessenaarsdak atrium uitvoering zijn onder meer geplaatst in projectcase "DSV". Bekijk deze op www.modulairelichtstraten.velux.nl/cases of vraag de brochure aan.
34
1
2
3
Alle functionaliteiten De atriumoplossing met VELUX modulaire lichtstraten kan worden uitgevoerd met elektrisch aangestuurde comfortventilatie, rookgasafvoer en binnenzonwering. Daarmee kan een goed binnenklimaat worden bevorderd.
Onderhoud De dakgoot die de lichtstraten scheidt en de VELUX modulaire lichtstraten die standaard doorvalveilig zijn uitgevoerd, zorgen ervoor dat buitenonderhoud en schoonmaak eenvoudig kunnen worden uitgevoerd.
Atrium zadeldak Met de zadeldaktoepassing is het mogelijk een atrium te creĂŤren met een relatief grote afstand tussen de bouwkundige constructiedelen.
VELUX
35
Beglazing Drie standaard beglazingsmogelijkheden voor optimale energieprestaties Beglazing standaard doorvalveilig uitgevoerd De VELUX modulaire lichtstraten zijn standaard voorzien van een HR++ energie-efficiënte dubbele beglazing. Een dubbele beglazing met een zonwering, triple beglazing met een lage Ug-waarde, brandwerende beglazing en andere specials zijn ook beschikbaar. Alle beglazingen van VELUX modulaire lichtstraten zijn standaard aan de buitenzijde gehard en aan de binnenzijde gelaagd uitgevoerd. De beglazing is daarnaast doorvalveilig uitgevoerd en getest op incidentele beloopbaarheid.
Dubbele beglazing
Triple beglazing
Besturingssystemen VELUX INTEGRA® of een open systeem Ventilerende modules voor natuurlijke ventilatie en zonweringen die aangestuurd worden door het draadloze VELUX INTEGRA® systeem, worden bediend met behulp van de VELUX INTEGRA® bedieningstablet. Zowel de ventilerende modules voor natuurlijke ventilatie als de zonwering kunnen in iedere willekeurige positie worden gezet. Ook bevat de bedieningstablet een groot aantal programmeerbare functies. Binnen het VELUX INTEGRA® systeem is het mogelijk een groot aantal INTEGRA® aangestuurde producten, als VELUX dakramen en VELUX koepels met de VELUX INTEGRA® bedieningstablet aan te sturen. Ventilerende modules voor natuurlijke ventilatie en zonweringen die bediend worden met een open systeem kunnen ook worden aangesloten op, en geïntegreerd worden in, standaard veldbussystemen voor gebouwautomatisering. Ventilerende modules voor rookafvoer worden standaard met een bedraad open systeem aangestuurd. Informeer naar de uitgebreide mogelijkheden.
io-homecontrol® biedt een geavanceerde en veilige radiotechnologie die gemakkelijk te installeren is. Producten met het io-homecontrol®-label communiceren met elkaar, wat het comfort, de veiligheid en de energiebesparing bevordert. www.io-homecontrol.com
Een VELUX INTEGRA® wandschakelaar wordt gebruikt voor de basisbediening van zonweringen en natuurlijke ventilatie.
36
Een gecombineerde regen- en windsensor wordt standaard meegeleverd bij toepassingen met ventilerende modules voor natuurlijke ventilatie onder VELUX INTEGRA® besturing.
De VELUX INTEGRA® bedieningstablet biedt volledig geautomatiseerde bediening.
Zonwering Zonwering helpt bij beheersen van het binnenklimaat
Zonwering biedt bescherming tegen zonnewarmte en hinderlijke lichtinval, terwijl de ventilerende lichtstraatmodules volledig bedienbaar blijven.
Zie hoe de binnenzonwering van VELUX modulaire lichtstraten werkt. Bekijk de film. www.modulairelichtstraten.velux.nl/films
Brandvertragende uitvoering
Zonwering De elektrisch aangestuurde binnenzonwering is speciaal ontworpen voor de VELUX modulaire lichtstraten. De zonwering is ge誰ntegreerd in het ontwerp en biedt bescherming tegen zonnewarmte en hinderlijke lichtinval. Het is verkrijgbaar in drie veelgebruikte kleuren en daarnaast ook in een brandvertragende uitvoering. Het gebruikte zonwerende materiaal is kleurvast en uiterst duurzaam. Alle beugels en wielen zijn grijs uitgevoerd.
Grijs (4083)
Wit (4084)
Zwart (4085)
Wit (4094)
VELUX
37
Opbouwrand Een nauwkeurig uitgevoerde opbouwrand gaat vooraf aan een probleemloze montage Voor een probleemloos montageproces moet de opbouwrand geschikt zijn voor het unieke montagesysteem van de module. De VELUX modulaire lichtstraten vereisen een nauwkeurige opbouwrand met vaste afmetingen, als vastgesteld voor de gewenste opstelling. De sterkte van de opbouwrand moet van project tot project worden berekend op basis van het gebouwontwerp en de toepassingsgrootte. De opbouwrand maakt daarom geen deel uit van het geprefabriceerde modulaire systeem.
“
Ik ben echt positief verrast over hoe snel het allemaal ging. Alles paste perfect. Ik hoefde niet terug te komen om de gootstukken of zo te doen. Alles was binnen één dag afgemonteerd.
“
René Mejdahl, Mejtech (aannemer) Betrokken bij Orion, begeleid wonen centrum
38
1
2
3
Hout Hout blijft de meest flexibele keuze voor het creĂŤren van een lichte en voordelige opbouwrand met maximale energieprestaties. Vanwege de beperkte sterkte kan een houten opbouwrand niet worden toegepast voor grotere toepassingen of zadeldakopstellingen.
Staal Staal biedt flexibiliteit in combinatie met grote sterkte en is daarmee geschikt voor zadeldakopstellingen. Staal maakt het ook mogelijk dat de toepassing met de maximale hoeveelheid isolatiemateriaal gemonteerd kan worden.
Beton Beton voorziet in een sterke maar zware opstand die vooral geschikt is voor betonnen gebouwen. Een opbouwrand van hout of staal kan geprefabriceerd worden en op het dak worden getakeld. Betonnen opstanden worden veelal ter plekke gefabriceerd.
VELUX
39
Logistiek Alle onderdelen zijn gemarkeerd voor optimale logistiek en montagegemak
Bij levering is elke pallet en verpakking duidelijk gemarkeerd met een eenvoudige codering die de volgorde van de onderdelen in het montageproces aangeeft. Dankzij de eenvoudige codering kan de
levering bij aankomst gemakkelijk gerangschikt en voor montage ingepland worden. Zo is elk onderdeel op het juiste moment, op de juiste plaats beschikbaar.
VELUX Garantie VELUX modulaire lichtstraten worden geleverd met 10 jaar garantie De VELUX lichtstraatmodules en de afdekkappen worden geleverd met 10 jaar garantie. Zonwering, aandrijvingen en andere elektrische onderdelen die deel uitmaken van het modulaire
40
systeem worden met 3 jaar garantie geleverd. Alle garanties zijn alleen geldig bij een correcte montage en correct gebruik. De garantievoorwaarden zijn te vinden op: modulairelichtstraten.velux.nl
Hulpmiddelen en referenties Bekijk onze professionele hulpmiddelen en referenties op www.modulairelichtstraten.velux.nl Website
Films
Bezoek de productwebsite, ontdek onze uitgebreide achtergrondinformatie en gebruik onze professionele hulpmiddelen. www.modulairelichtstraten.velux.nl
Krijg in slechts een paar minuten een beeld van onze visie, ons productoverzicht en onze projecten. De film over het ontwikkelingsproces geeft een zeldzame blik achter de schermen bij het toonaangevende internationale architectenbureau Foster + Partners en toont het ontwikkelingsproces van begin tot einde. www.modulairelichtstraten.velux.nl/films
m
20m
100-1 0mm
Technische gegevens
Praktijkvoorbeelden
2 100-1
mm 8-11 m 10m
mm 8-11 m 10m
m
15m
m
15m
VELUX
1
VELUX modulaire lichtstraten
Technisch overzicht
VELUX modulai re lich tstrate n
Handlei & reini ding voor on ging derhou d en tstrat e lich dulair X mo VELU
uctie constr wrand Opbou
Winkelcentrum De Assenburg VELUX modulaire lichtstraten
een succesvol herontwikkeld
dorpscentrum
or en, tie vo hout struc t op eent voor een lak dcon geplaatsand zorg het dakv st uwran uwr van worden straten De opbo opzichteuw. Daarnaaten. Opbo and. ten e licht
de onde afgestem en de bepa toon om tijk daar prak dient le bouw de loka en. material
ulair opbouwr menten stuifsnee atelemen mod n atele er en lichtstra VELUX of stale lichtstra e n wat nnen tege modulair beto van de herming de ging opho t zo besc gvlak voor en geef ook draa het biedt
De pakki De mont ngen zijn gema akt van chroo agebeugels m EPDM -rubb de gehel III coating, zijn gemaakt er en die ABSvoork e levensduur onder norm van gegalvanis plast omen um, behan . Alle oppervan de modu ale omstandig eerd staal ic. met laire lichts vlakk heden deld met poede en aan de buite traat corro gedurende rlak. sie nzijde zijn van zal alumi ni-
GROEP. DE VELUX N VAN MERKNAME EERDE GEREGISTR ZIJN LOGO VELUX RODE
Materi aal
profielen, beglazing, lijstwerk en aansturing voor comfortventilatie, en rookafvoer en binnenzonwering. Elk onderdeel is geproduceerd De profie een comp len in VELU geleverd door één leverancier: VELUX Nederland B.V. en 20% osiet mate X modulaire een tweepolyuretha riaal, besta lichtstrate n ande an. uit ongev zijn gema uitgerust component De opper akt van met een en polyu vlakken word eer 80% 2 of 3-laa rethaanlak en behan glasvezel . Het gs isoler deld met end glaseprofiel kan worden lemen t.
EN HET
geen
® VELUX
voor De VELUX modulaire lichtstraten zijn een lichtstraatsysteem een commerciële en publieke gebouwen. Het systeem bestaat uit complete reeks geprefabriceerde lichtstraatmodules, inclusief
p. De
GROEP
Technische gegevens van VELUX modulaire lichtstraten
Groe
UX en ak de VEL beschouw cteisen, door verd richtlijn te zadeld e proje okken niet gele ts als de specifiek ige betr ak en wordt is slech met de over aarsd uwrand structie te worden n van linge d rcon lessen De opbo
VELUX
rand Opbouw
© 2013
+
straten
atriumd akcons tructie
549-0713
e licht
praktijk
V-NL
ulair
t toe or he erd do italise gerev
V-NL 559-1113 © 2013 VELUX GROEP. ® VELUX EN HET RODE VELUX FOTO’S: STAMERS KONTOR LOGO ZIJN GEREGISTREERDE (VOORZIJDE, PAGINA MERKNAMEN VAN DE 2-3 EN 13-22). VELUX GROEP.
mod VELUX
Voorbee ld uit de
228 VEL wind- UX modulai en wat re erdicht lichtstraate in slec lem hts 7 dag enten mak en een en.
n passe
uw lgebo schoo raten tst en ’60 ek jar laire lich klassi X modu Een VELU van
+
zijn het middelpunt van
l choo ktijks - pra asiet n m y äckg Sågb
Alle belangrijk gegevens staan in het technisch handboek of in de afzonderlijke technische informatiebladen. Deze kunt u van onze website downloaden. www.modulairelichtstraten.velux.nl/technische_gegevens
Bekijk bestaande projecten en lees wat architecten, aannemers, montagebedrijven en eindgebruikers van VELUX modulaire lichtstraten vinden. www.modulairelichtstraten.velux.nl/cases
VELUX Daylight Visualizer
Ontwerpdetails en -modellen
Bereken de daglichtopbrengst aan de hand van officieel vastgestelde daglichtfactoren en visualiseer deze voor uw ontwerp naar geografische locatie, ligging en toepassing. www.velux.nl/visualisatietools
Op onze website kunt u uitgebreide professionele hulpmiddelen downloaden, zoals 2D en 3D CAD-, SketchUp-, ArchiCAD- en Revit-modellen. Ook ondersteunen wij u met de VELUX bestekservice. Meld u aan om regelmatig updates te ontvangen. www.modulairelichtstraten.velux.nl/tools www.velux.nl/bestekservice VELUX
41
Bouwbegeleiding Van tekentafel tot bouwplaats
De VELUX Groep biedt gedurende het volledige project deskundige ondersteuning. We helpen u bij elk bouwproject de beste productoplossing te vinden en de beste leveringsmogelijkheden. Technische documentatie is zowel online als offline beschikbaar voor de planning, gemakkelijke specificatie, ontwerp, verwerking, enz.
42
Om in een probleemloze montage te voorzien, verzorgen wij trainingen voor monterende bedrijven en geven hen de essentiĂŤle kennis en het vertrouwen om de opdracht veilig en snel uit te voeren. Na afloop van de montage biedt de VELUX Groep uitgebreide serviceondersteuning door middel van gebruiksadvies, onderhoud en tijdige updates.
Advies en ondersteuning Neem contact op met de specialisten van VELUX Nederland voor meer informatie en advies
Loads from brackets due to self weight of module
2
Measurements
A: Opening width B: Opening length C: Sub-construction width D: Sub-construction length E: Internal lining width F: Internal lining length G: Thickness of sub-construction H: Thickness of sub-construction gable I: Distance from sub construction to internal lining - bottom L
L
N
N
min 200
min 200
Specification
E
I
G±5
Cross section A-A
Sub-construction (not delivered by VELUX) Type of sub-construction Length of steel profiles
Steel 11,172 mm
Product solution
FALSE 0
1.0000 €
Cross section B-B
;
A
;
A
B
<
FALSE
B
Per opening
FALSE
Total
2,462 kg 52.80 m2
2,462 kg 52.80 m2
0.6 kN 1.2 kN/m 0.6 kN 1.2 kN/m 7.88 m2 N/A 41 man hrs
0.5490 kN 1.0925 kN/m 0.5886 kN 1.1713 kN/m 7.88 m2 N/A 41 man hrs
Per opening
1,000 mm mm
Total
Size
Product code
Fixed modules Comfort venting modules Smoke and comfort venting modules Fixed modules Comfort venting modules Smoke and comfort venting modules Total no of modules
12 pcs 10 pcs 0 pcs 0 pcs 0 pcs 0 pcs 22 pcs
12 pcs 10 pcs 0 pcs 0 pcs 0 pcs 0 pcs 22 pcs
1000*2400 mm 1000*2400 mm 1000*2400 mm 0*2400 mm 0*2400 mm 0*2400 mm
HFC 100240 0099[2] HVC 100240 0099[2] HVC 100240 0099[2]A SPECIAL HFCX 0099[2] SPECIAL HVCX 0099[2] SPECIAL HVCX 0099[2]A
Flashing module 1 Flashing module 2 Flashing module 3 Flashing module 1 Flashing module 2 Flashing module 3 Total no of flashings
1 pcs 9 pcs 1 pcs 0 pcs 0 pcs 0 pcs 11 pcs
1 pcs 9 pcs 1 pcs 0 pcs 0 pcs 0 pcs 11 pcs
1000*2400 mm 1000 mm 1000*2400 mm 0*2400 mm 0 mm 0*2400 mm
ERC 100240 000125 ERC 100 000225 ERC 100240 000325 SPECIAL ERCX 0001 SPECIAL ERCX 0002 SPECIAL ERCX 0003
None 0 pcs 0 pcs #VALUE! 0 pcs
0 pcs 0 pcs 0 pcs 0 pcs 0 pcs 0 pcs 0 pcs 2 pcs
1000*2400 mm 0*2400 mm
10 pcs
10 pcs 2 pcs 0 pcs 0 pcs 1 pcs 0 pcs
TRUE
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
= = = = = = = = = = = 9
45 mm 25° 1000 mm 2,400 mm 1,057 mm 1 pcs 1 pcs. »Ridgelight 25-40°« 1000*2400 mm *2400 mm Double glazed special pane Special
Total weight of modules Total m2 modules Loads from brackets due to self weight of module - Vertical load per corner bracket (FV) - Vertical load per running meter (F V/m) - Horizontal load per corner bracket (F H) - Horizontal load per running meter (F H/m) Total ventilation area (Ac) Total aerodynamic ventilation area (smoke) (Aa) Estimated installation time
C±5
Cross section A-A
Total
4,534 mm 11,056 mm 4,954 mm 11,476 mm 4,385 mm 10,966 mm 210 mm 210 mm 75 mm
Installation Module size Type of glazing Pane construction
Product data
G±5
A
50
4,384 mm
K: Distance from sub construction to internal lining - gable L: Pitch M: Module width N: Module height O: Gable height
O
I
Per opening
4,534 mm
Roller blinds and electrical control for roller blinds Roller blinds Roller blinds Total no of roller blinds Control unit (for 4 roller blinds) Extension cable for KLC 400 Wall-mounted keypad (for roller blinds) Switch interface (for roller blinds) Remote control Accessories for comfort ventilation Control unit (for 1 venting module) Remote control Wall-mounted keypad (for venting modules) Switch interface (for venting modules) Rain & wind sensor package Interface/repeater
RMM 100240 4083 SPECIAL RMMX 4083 KLC 400 UK KLL 050 WW KLI 110 WW KLF 050 WW KLR 100 WW KLC 400 UK KLR 100 WW KLI 110 WW KLF 050 WW KLA S105 UK KLF 100 UK
A
Plan
2
22
2
11
© 2013 VELUX GROUP, VELUX® and VELUX logo are registered trademarks. When installing VELUX Modular Skylights the customer must make sure to meet applicable building and fire requirements. The sub construction as shown in the drawing only represents the principles thereof and must be designed and dimensioned to fit the specific building project, local architectural style and practice, and the directions of other building suppliers. VELUX shall not be liable for the drawing and the constructional quality of the installation. Please contact VELUX for technical specifications of VELUX Modular Skylights including dimensions of the specified pane.
VELUX A/S
VELUX Modular Skylights Project name: Skylight ID:
Project name Skylight ID
Date: Rev. date: Initials: Project no:
01.01.2013 01.01.2013 ARR V-GB000123
Description
Drawing no
Cross section
001
VELUX Company Ltd.
Onze specialisten helpen u graag bij het vinden en specificeren van de beste en meest haalbare oplossing.
Maak een afspraak voor een bezoek aan onze showroom.
Voor meer informatie en contact: Adres: Molensteijn 2, De Meern (nabij Utrecht) Tel: 030 - 6.629.629 E-mail: modulairelichtstraten@velux.com Website: www.modulairelichtstraten.velux.nl VELUX
43
V-NL 563-0714 © 2014 VELUX GROEP. ® VELUX EN HET RODE VELUX LOGO ZIJN GEREGISTREERDE MERKNAMEN VAN DE VELUX GROEP.
© Alle foto's van gebouwenen oplossingen: STAMERS KONTOR, foto pyrotechnische test: Mogens Elgaard
VELUX Nederland B.V. Molensteijn 2 3454 PT DE MEERN Postbus 142 3454 ZJ DE MEERN Telefoon: 030 - 6.629.629 Fax: 030 - 6.629.680 Internet: www.modulairelichtstraten.velux.nl E-mail: modulairelichtstraten@velux.nl