150 ep lb951 2

Page 1

Noticia Técnica N° 150

NOTICIA TÉCNICA

03/11/2015

EP 951 – LB 951 Introducción nueva tarjeta electrónica y tarjetas de botones

Por la presente deseamos comunicarles la introducción de una nueva tarjeta electrónica y nuevas tarjetas de botones en los modelos de máquina objeto de esta Información Técnica. La introducción de estos componentes tiene la finalidad de mejorar la fiabilidad del funcionamiento de las máquinas mismas. La modificación se ha introducido en la producción a partir de los siguientes números de serie: -

28521 para el modelo EP 951

-

11041 para el modelo LB 951

A continuación se incluyen las tablas que indican los códigos anteriorer y posteriores a la modificación: Configuración anterior (hasta el número de serie 28520)

Nueva configuración (a partir del número de serie 28521)

TARJETA CPU TARJETA DE BOTONES 1 TARJETA DE BOTONES 2 GRUPO BOTONES

10081449 10081333 10081337 10081349

10082923 10062985 (incorporados en un conjunto único) 10062986

LB 951

Configuración anterior (hasta el número de serie 11040)

Nueva configuración (a partir del número de serie 11041)

TARJETA CPU TARJETA DE BOTONES 1 TARJETA DE BOTONES 2 GRUPO BOTONES

10082072 10082025 10082027 10082035

10082922 10062987 (incorporados en un conjunto único) 10062988

EP 951

Atención: los componentes de la nueva configuración no son compatibles con los mismos de la configuración anterior, y viceversa. Por lo tanto, en caso de que fuera necesario actualizar la parte electrónica de las máquinas para las matrículas anteriores a la introducción de la modificación, se deberá sustituir tanto las tarjetas de botones como la tarjeta electrónica. El Technical Service Lavazza está a su completa disposición para más información. Página 1 de 1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.