Despiece el 3100

FECHA: 25/11/2016

MANUAL PARTES DE REPUESTO

EL 3100 EVOLUZIONE

Tel. 0039.011.2398429 Fax 0039.011.23980466 technicalservice@lavazza.it http://ts.inlavazza.it EL 3100 EVOLUZIONE Codice macchina 10080303

Edizione25/11/2016 © Copyright LAVAZZA S.p.A.

ÍNDICE PIEZAS DE RECAMBIO Pag. 4: BASTIDO Pag. 6: BASTIDO Pag. 8: COMPONENTES ELÉCTRICOS Pag. 12: GRUPO DE SUMINISTRO - HASTA 186399 Pag. 16: GRUPO DE SUMINISTRO - A PARTIR 186400

TAV: 1 - BASTIDO

REF.

CÓDIGO

1

10089032

DENOMINACIÓN CAJÓN GREY E.L.EVOLUTION

N.T.

UDV 5

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

2

10089033

CONJ.ARMAZÓN

3

10088007

REJILLA APOYA-TAZAS+PERNOS ANTRACITA

1 20

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

4

10089034

MÁSCARA FRONTAL ANTRACITA EL EVOLUTION

10

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

5

10089011

PROTECCIÓN INTERIOR CON CANALETA

6

10088014

PROTECCIÓN TÉRMICA INTERIOR

7

10089012

ESTRIBO DE PROTECCIÓN

8

10088016

TORNILLO PARKER 3,5 X 13

9

10089006

PALANCA COMPLETA

10 5 10 100 5

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

10

10088020

TORNILLO M5 X 25

50

11

10088032

AMORTIGUADOR

20

12

10088079

BASE - ANTRACITA

13

10088073

ARANDELA 4X12X1 ESPECIAL

14

10088074

TUERCA HEXAGONAL M4

15

10088075

PIE DE GOMA

56

16

10089018

DISTANCIADOR

25

17

10085104

TORNILLO AUTOROSCANTE 3,5X6,5

50

18

10089014

DISTRIBUIDOR COMPL. ANTR. E.L.

2 50 100

5

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

19

10085221

INTERRUPTOR BIPOLAR 0/1

20

10088060

TORNILLO AUTOROSCANTE 3,5 X 9,5

21

10088086

TORNILLO M 5 X 35

50

22

10088076

TORNILLO 4X12

50

23

10085105

TORNILLO AUTOROSCANTE 2,9X9,5

EL 3100 EVOLUZIONE

5 100

100

4

TAV: 1 - BASTIDO

EL 3100 EVOLUZIONE

5

TAV: 2 - BASTIDO

REF.

CÓDIGO

DENOMINACIÓN

1

10089007

CONJ. PANEL POSTERIOR ANTR.

N.T.

UDV 5

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

2

10088042

TAPA PARA COMPARTIMIENTO POST.ANTRACITA

5

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

3

10089052

DEPÓSITO COMPLETO GRIS FUMÉ

10

4

10079052

RACOR 90°.

20

5

10089043

CONDUCTO DEPÓSITO COMPLETO

10

6

10088128

JUNTA GACO PARA DEPÓSITO

25

7

10088129

TAPA VÁLVULA DEPÓSITO

10

8

10088044

TORNILLO AUTOROSCANTE 3,5X16

50

9

10089039

CASQUILLO

20

10

10089040

MUELLE DE FALTA AGUA DEPÓSITO

100

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

11

10089041

CASQUILLO PARA MUELLE

20

12

10079742

TORNILLO 3.5X13

50

13

10089049

PASACABLE D6

20

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

14

10089050

PASACABLE D8

15

10089048

ESTRIBO DE MONT.MICROINTERRUPTOR

16

10088028

TUERCA HEXAGONAL M3

17

10088113

PLACA AISLANTE MICROINTERRUPTOR

18

10088112

MICROINTERRUPTOR

19

10079620

ARANDELA DENTADA D3

20 5 50 100 5 25

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

20

10087035

TORNILLO M 3 X 16

100

21

10085101

TORNILLO AUTOROSCANTE 2,9X9,5

50

22

10089053

DIVISOR DEPÓSITO - GRIS FUMÉ

10

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

EL 3100 EVOLUZIONE

6

TAV: 2 - BASTIDO

EL 3100 EVOLUZIONE

7

TAV: 3 - COMPONENTES ELÉCTRICOS

REF.

CÓDIGO

DENOMINACIÓN

1

10089037

CONTADOR DE EM. 12V DC EL EVOLUTION

2

10088022

TORNILLO PARKER 3.5X9.5

N.T.

UDV 5 50

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

3

10089045

TARJETA ELECTRÓNICA EL EVOLUTION

10

4

10088283

CAJA PARA TARJETA

10

5

10088047

SOP.+TUERCA SOLD.+ SOP.BOMBA

5

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

6

10088125

TUBO D.4X2 L=82 MM PTFE

20

7

10088130

RACOR 90°. 1/8 GAS

10

10

10089028

O-RING 2025 SILICONA

50

11

10079944

BOMBA 230V-50HZ EX4 GW

10

12

10089030

ANILLO DE RETENCIÓN

20

14

10088035

TUBO L=220 SILICONA

20

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

15

10079887

TORNILLO PARKER 3.5X9.5

50

16

10088024

TORNILLO M3 X 20

17

10085069

MICROINTERRUPTOR

10

18

10085095

ARANDELA D.4 2

10

19

10089057

ESTRIBO DE MONT.MICROINTERRUPTOR

20

20

10085462

TUERCA AUTOBLOQUEANTE M3

50

21

10085040

CUBRE-MICROINTERRUPTOR

10

22

10088080

TORNILLO M 4 X 12

23

10088083

GROVER 4

24

10088081

TUERCA HEXAGONAL M4

100

100 50 100

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

25

10088025

PORTA BORNERA Y PRENSACABLE

10

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

26

10085071

FUSIBLE 5X20 6,3 A

50

27

10088028

TUERCA HEXAGONAL M3

50

28

10089059

BORNERA C/FUSIBLE

29

10088026

TORNILLO AUTOROSCANTE 3,5X14,5

5 100

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

30

10088112

MICROINTERRUPTOR

5

31

10088113

PLACA AISLANTE MICROINTERRUPTOR

100

32

10087035

TORNILLO M 3 X 16

100

33

10088114

ESTRIBO DE MONT.MICROINTERRUPTOR

20

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

34

10079003

EL 3100 EVOLUZIONE

TORNILLO AUTOROSCANTE 3.5X6.5

50

8

TAV: 3 - COMPONENTES ELÉCTRICOS

EL 3100 EVOLUZIONE

9

TAV: 3 - COMPONENTES ELÉCTRICOS

REF.

CÓDIGO

DENOMINACIÓN

N.T.

35

10088044

TORNILLO AUTOROSCANTE 3,5X16

50

36

10088117

LEVA MICROINTERRUPTOR

20

37

10088120

PALANCA DE MANDO PARTE EXT.

UDV

5

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

38

10088121

PALANCA DE MANDO PARTE INT.

39

10089022

DISTRIBUIDOR MONTADO

40

10089002

TORNILLO M 3X20

50

41

10089018

DISTANCIADOR

25

42

10079618

CONJ. SILENCIADOR

43

10089061

CABLEADO 230V EL3100

5

44

10089023

CABLE CH

1

44

10088124

CABLE DE ALIMENTACIÓN F

46

10088082

ARANDELA DENTADA 4

EL 3100 EVOLUZIONE

10 1

007

20

10 100

10

TAV: 3 - COMPONENTES ELÉCTRICOS

EL 3100 EVOLUZIONE

11

TAV: 4 - GRUPO DE SUMINISTRO - HASTA 186399

REF.

CÓDIGO

DENOMINACIÓN

N.T.

UDV

1

10087022

CÁMARA CALIENTE

2

10088096

APRIETA-FAP

113

10

2

10070801

APRIETA-FAP MONODOSIS VERS.2

116

1

3

10085037

VÁLVULA PISTÓN

50

4

10085104

TORNILLO AUTOROSCANTE 3,5X6,5

50

5

10085056

TAPÓN VÁLVULA

25

6

10085048

MUELLE PARA VÁLVULA

25

7

10089016

CÁRTER ANTISALPICADURAS IZQ.

10

8

10085160

MORDAZA IZQUIERDA

20

9

10088088

MUELLE MORDAZA IZQ

25

10

10087023

DISTANCIADOR

25

11

10089017

CÁRTER ANTISALPICADURAS DER.

10

12

10088092

MUELLE MORDAZA DER

25

13

10085126

MORDAZA DERECHA

20

14

10088020

TORNILLO M5 X 25

50

15

10088012

EMPALME PICO

10

16

10088057

LUZ INDICADORA NARANJA

5

17

10088058

LUZ INDICADORA ROJA

5

18

10079202

TERMOFUSIBLE 167°C CON CABLE

19

10088109

SOPORTE TERMOFUSIBLE

20

10088106

O-RING SILICONA 79X2

25

21

10089028

O-RING 2025 SILICONA

50

22

10088104

TAPA APRIETA-FAP

23

10088102

TUERCA PARA CÁMARA

10

24

10085057

DISCO SUP. PARA CÁMARA

25

25

10085043

MEMBRANA

25

26

10085053

DISCO INF. PARA CÁMARA

25

27

10085051

MUELLE

10

28

10088103

TORNILLO M4X45

25

29

10088105

CALDERA CON RESISTENCIA 930W 230V

5

25 100

5

5

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

30

10088130

RACOR 90°. 1/8 GAS

31

10088107

PLACA CALDERA SUPERIOR

32

10088143

MUELLE PARA TERMOSTATO

20

33

10079225

TERMOSTATO 100°C CAMPINI

10

EL 3100 EVOLUZIONE

10 5

12

TAV: 4 - GRUPO DE SUMINISTRO - HASTA 186399

EL 3100 EVOLUZIONE

13

TAV: 4 - GRUPO DE SUMINISTRO - HASTA 186399

REF.

CÓDIGO

DENOMINACIÓN

N.T.

UDV

34

10088049

TUERCA HEXAGONAL M5

25

35

10088108

RACOR RECTO PARA TUBO DE COBRE

10

36

10088051

TUBO D.4X2 L=65 PTFE TUERCAS+OGIVAS

20

37

10088110

TUERCA DE CIERRE

25

38

10087089

CÁMARA COMPLETA EPV

5

39

10089008

BASE + ESTRIBO PORTALÁMPARA

5

40

10079277

TERMOSTATO RESETEABLE 145° C

41

10089062

ESTRIBO PARA TERMOSTATO

42

10089063

TORNILLO ALLEN M5 X 20

20

47

10079219

TERMOFUSIBLE 144°C CON CABLE

10

10 100

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

EL 3100 EVOLUZIONE

14

TAV: 4 - GRUPO DE SUMINISTRO - HASTA 186399

EL 3100 EVOLUZIONE

15

TAV: 4A - GRUPO DE SUMINISTRO - A PARTIR 186400

REF.

CÓDIGO

DENOMINACIÓN

1

10087022

CÁMARA CALIENTE

2

10088096

APRIETA-FAP

113

10

2

10070801

APRIETA-FAP MONODOSIS VERS.2

116

1

3

10085037

VÁLVULA PISTÓN

50

4

10085104

TORNILLO AUTOROSCANTE 3,5X6,5

50

5

10085056

TAPÓN VÁLVULA

25

6

10085048

MUELLE PARA VÁLVULA

25

7

10089016

CÁRTER ANTISALPICADURAS IZQ.

10

8

10085160

MORDAZA IZQUIERDA

20

9

10088088

MUELLE MORDAZA IZQ

25

10

10087023

DISTANCIADOR

25

11

10089017

CÁRTER ANTISALPICADURAS DER.

10

12

10088092

MUELLE MORDAZA DER

25

13

10085126

MORDAZA DERECHA

20

14

10088020

TORNILLO M5 X 25

50

15

10088012

EMPALME PICO

10

16

10088057

LUZ INDICADORA NARANJA

5

17

10088058

LUZ INDICADORA ROJA

5

18

10079202

TERMOFUSIBLE 167°C CON CABLE

19

10088109

SOPORTE TERMOFUSIBLE

20

10088106

O-RING SILICONA 79X2

25

21

10087027

O-RING 2031

25

22

10088151

TAPA APRIETA-FAP EASYCLEAN

23

10088102

TUERCA PARA CÁMARA

10

24

10085057

DISCO SUP. PARA CÁMARA

25

25

10085043

MEMBRANA

25

26

10085053

DISCO INF. PARA CÁMARA

25

27

10085051

MUELLE

10

28

10088103

TORNILLO M4X45

25

29

10088150

PLACA CALENTADORA 230V-930W EASY C

30

10088130

RACOR 90°. 1/8 GAS

31

10088149

PLACA SUPERIOR EASYC

32

10088143

MUELLE PARA TERMOSTATO

20

33

10079225

TERMOSTATO 100°C CAMPINI

10

EL 3100 EVOLUZIONE

N.T.

UDV 5

25 100

5

5 10 5

16

TAV: 4A - GRUPO DE SUMINISTRO - A PARTIR 186400

EL 3100 EVOLUZIONE

17

TAV: 4A - GRUPO DE SUMINISTRO - A PARTIR 186400

REF.

CÓDIGO

DENOMINACIÓN

N.T.

UDV

34

10088049

TUERCA HEXAGONAL M5

25

35

10088108

RACOR RECTO PARA TUBO DE COBRE

10

36

10088051

TUBO D.4X2 L=65 PTFE TUERCAS+OGIVAS

20

37

10088110

TUERCA DE CIERRE

25

38

10087089

CÁMARA COMPLETA EPV

5

39

10089008

BASE + ESTRIBO PORTALÁMPARA

5

40

10079277

TERMOSTATO RESETEABLE 145° C

41

10089062

ESTRIBO PARA TERMOSTATO

42

10089063

TORNILLO ALLEN M5 X 20

20

47

10079219

TERMOFUSIBLE 144°C CON CABLE

10

10 100

ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.

EL 3100 EVOLUZIONE

18

TAV: 4A - GRUPO DE SUMINISTRO - A PARTIR 186400

EL 3100 EVOLUZIONE

19