FECHA: 25/11/2016
MANUAL PARTES DE REPUESTO
EP 800
Tel. 0039.011.2398429 Fax 0039.011.23980466 technicalservice@lavazza.it http://ts.inlavazza.it EP 800 Codice macchina 10080308
Edizione25/11/2016 © Copyright LAVAZZA S.p.A.
ÍNDICE PIEZAS DE RECAMBIO Pag. 4: BASTIDO Pag. 8: GRUPO HIDRAULICO Pag. 10: GRUPO CALDERA Pag. 14: APÉNDICE
TAV: 1 - BASTIDO
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
N.T.
UDV
1
10087331
TAPA DEPÓSITO TAMPOGR.
10
2
10060001
O-RING 114
50
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
3
10060278
DEPÓSITO AGUA SIN TUBO REBOSADERO
10
4
10060003
TAPÓN D.8 H.7
50
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
5
10060004
TORNILLO M4X80
50
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
6
10079894
TUBO D.4X8 L=50 MM SILICONA
50
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
7
10060005
INTERRUPTOR CAFÉ/VAPOR
5
8
10060006
INTERRUPTOR GENERAL
10
9
10087329
TAPA SUPERIOR
15
10
10060008
TUERCA M4
50
11
10079895
TUBO D.4X8 L=150 MM SILICONA
10
12
10087291
CONJ. LLAVE RACOR RÁPIDO
5
13
10087292
TUBO D.4X2 L=110 MM PTFE
10
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
14
10087232
TORNILLO PARKER 4.8 X13
15
10087293
CARROCERÍA BLANCA TAMPOGRAF.
50 4
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
16
10060013
TUERCA DE CIERRE
50
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
17
10060014
POMO VAPOR
10
18
10060015
TUBO VAPOR
5
19
10060016
MONTADOR DE LECHE
10
20
10060018
TAPA PORTA-CÁPSULA
10
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
21
10060019
PARTE FRONTAL
5
22
10060020
TAPÓN D.6 H.6
50
23
10060021
TORNILLO AUTOROSCANTE 2.9X13
50
24
10060022
REJILLA RECOGE-GOTAS
10
25
10060023
CAJÓN RECOGE-GOTAS
10
26
10088022
TORNILLO PARKER 3.5X9.5
50
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
27
10060024
FONDO MÁQUINA COMPLETO
5
28
10060025
BASE DE LA MÁQUINA
2
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
29
10089049
PASACABLE D6
20
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
EP 800
4
TAV: 1 - BASTIDO
EP 800
5
TAV: 1 - BASTIDO
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
30
10079764
ARANDELA 4.2X6.8X0.5
100
31
10079854
O RING 2015 VITON
100
32
10088180
MUELLE
50
40
10087324
TUBO REBOSADERO DEPÓSITO
10
EP 800
N.T.
UDV
6
TAV: 1 - BASTIDO
EP 800
7
TAV: 2 - GRUPO HIDRAULICO
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
N.T.
UDV
1
10060026
TORNILLO M3X6
50
2
10087294
SOPORTE ELECTROVÁLVULA
50
3
10060028
ARANDELA ELÁSTICA 4
50
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
4
10060029
4
10060040
TORNILLO AUTOROSCANTE 3.5X9.5
50
TORNILLO PARKER 4.2X9.5
50
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
5
10087295
CONJ. ELECTROVÁLVULA 230V
5
6
10087296
TUBO D.4X2 L=60 MM PTFE
10
7
10060032
CONJ. SILENCIADOR
10
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
8
10060033
FILTRO COMPLETO
10
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
9
10060034
TUBO D.4X8 L= 350 MM SILICONA
10
10
10060035
ANILLO PARA BOMBA
50
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
11
10060036
BOMBA 230V-50HZ
5
12
10060037
CASQUILLO 14X16 H6 LATON
10
13
10088179
RACOR RECTO 1/8 GAS
10
14
10087297
TUBO D.4X2 L=200 MM PTFE
10
15
10060039
SOPORTE PARA CONJ. BOMBA
1
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
17
10088025
PORTA BORNERA Y PRENSACABLE
10
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
18
10088027
BORNERA 3 POLOS
10
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
19
10088026
TORNILLO AUTOROSCANTE 3,5X14,5
100
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
20
10060041
TORNILLO 3.5X22
50
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
22
10088031
O-RING 2021 VITON
100
23
10079764
ARANDELA 4.2X6.8X0.5
100
24
10079854
O RING 2015 VITON
100
25
10088180
MUELLE
EP 800
50
8
TAV: 2 - GRUPO HIDRAULICO
EP 800
9
TAV: 3 - GRUPO CALDERA
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
N.T.
UDV
1
10088055
TERMOSTATO NN 104°C ELECTROVAC
10
2
10060043
SOPORTE TERMOSTATOS/TERMOFUS.
10
3
10060044
TERMOSTATO 140° NC
10
4
10087298
RACOR RECTO M8X1 AC.RÁPIDO
10
5
10060046
TUERCA M5
50
6
10060047
ARANDELA INOX D.5
50
7
10079820
FASTON MACHO 6.3X0.8
50
8
10060048
CALDERA SUPERIOR 230V 800W
9
10088031
O-RING 2021 VITON
10
10087299
RACOR RECTO 1/8 GAS AC.RÁPIDO
4 100 10
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
11
10060050
O-RING 4300 SILICONA
50
12
10060051
CONJ. CALDERA INFERIOR
5
13
10087300
PIEZA DE ENCAJE PISTÓN
10
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
14
10087301
MUELLE
50
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
15
10079770
TAPÓN RÁPIDO
25
16
10079764
ARANDELA 4.2X6.8X0.5
100
17
10079854
O RING 2015 VITON
100
18
10060056
ANILLO DE ACOPLAMIENTO
4
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
19
10060057
TUERCA M6
50
20
10060073
ARANDELA EN LATÓN
50
21
10060058
TORNILLO M5X35
50
22
10060059
ANILLO PARA PORTA-CÁPSULA
23
10060060
TORNILLO M6X45
50
24
10087303
CONJ. COPA
10
5
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
25
10060062
PICO 1 TAZA
20
26
10087306
O-RING 153 (49.21X3.53) SILICONA 70SHA
10
27
10087322
PISTÓN CALDERA
046
5
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
28
10088180
MUELLE
50
29
10087308
O-RING 6200 SILICONA 70 SH
50
30
10087309
CONJ. VÁLVULA
10
31
10087310
MUELLE
50
32
10087311
CUERPO SOPORTE VÁLVULA
20
EP 800
10
TAV: 3 - GRUPO CALDERA
EP 800
11
TAV: 3 - GRUPO CALDERA
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
33
10087321
PISTÓN + O-RING
N.T.
UDV 5
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
34
EP 800
10087330
INSTALACIÓN ELÉCTRICA MINI-LAV.PRC
1
12
TAV: 3 - GRUPO CALDERA
EP 800
13
TAV: 4 - APÉNDICE
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10087305
MANUAL DE INSTRUCCIONES EP800
N.T.
UDV 10
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
2
10060066
ADHESIVO CEBADO
100
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
3
10060065
EMBALAJE INTERNO
10
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
4
10087304
CAJA DE EMBALAJE EP800
1
ESTE REPUESTO YA NO ESTÁ DISPONIBLE EN LAVAZZA.
EP 800
14
TAV: 4 - APÉNDICE
EP 800
15