FECHA: 25/11/2016
MANUAL PARTES DE REPUESTO
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
Tel. 0039.011.2398429 Fax 0039.011.23980466 technicalservice@lavazza.it http://ts.inlavazza.it LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO Codice macchina 10080613
Edizione25/11/2016 © Copyright LAVAZZA S.p.A.
ÍNDICE PIEZAS DE RECAMBIO Pag. 4: PUERTA Pag. 6: MUEBLE Pag. 8: INSTALACIÓN ELÉCTRICA Pag. 10: CIRCUITO HIDRÁULICO Pag. 14: DISTRIBUIDOR DE VASOS Pag. 16: DISTRIBUIDOR AZUCAR Y CUCHARILLAS Pag. 18: MOTODOSIFICADOR PRODUCTOS Pag. 22: DISTRIBUIDOR DE CÁPSULAS Pag. 24: CONJ. ESPRESSO CÁPSULAS Pag. 28: MUEBLE Y KITS Pag. 32: CONECTORES Y BORNES
TAV: 1 - PUERTA
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
0V2627 (*)
PUERTA
1
2
251656 (*)
DISPLAY 1X16
1
3
0V2538 (*)
PANEL DE SELECCIONES
2
4
255034 (*)
TORNILLO AUTOROSCANTE 4X12
50
5
0V2972 (*)
CUBIERTA TARJETA
10
6
0V2535 (*)
TARJETA INTERFAZ
1
7
0V2534 (*)
SOPORTE TARJETA
10
8
0V2537 (*)
GANCHO PARA CERROJO
10
9
0V2567 (*)
VIDRIO ETIQUETA
10
10
0V2539 (*)
BOTÓN DE SELECCIÓN
10
11
0V2533 (*)
PLACA PULSADORES
12
10064634
KIT DE ETIQUETAS COLIBRI NEW IT
10
12
10064289
ETIQUETAS COLIBRI' NSF NEW EN
10
12
10064558
ETIQUETAS COLIBRI' NEW 2010 FR
10
12
10064292
ETIQUETAS COLIBRI' NEW DE
10
12
10064271
ETIQUETAS COLIBRI' NEW 2010 ES
12
10064294
ETIQUETAS COLIBRI' NEW PT
10
13
0V2755 (*)
ELEMENTO DE GOMA
10
14
091287 (*)
ANILLO DE CIERRE 5MM
10
15
0V2716 (*)
PUERTA COMPARTIMIENTO EROGACIÓN
2
16
0V2751 (*)
SOPORTE PUERTA
1
17
0V2752 (*)
GUÍA PUERTA
4
18
0V2753 (*)
MUELLE
19
0V2754 (*)
PERNO
5
20
10064552
PANEL MONEDERO COLIBRI NEW 2010
1
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
N.T.
UDV
2
1
10
4
TAV: 1 - PUERTA
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
5
TAV: 2 - MUEBLE
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
0V2566 (*)
PIE M6
2
0V2514 (*)
BANDEJA DE RECOGIDA DE LÍQUIDOS
2
3
0V2515 (*)
COMPARTIMIENTO EROGACIÓN
5
4
0V2513 (*)
BANDEJA POSOS DE CAFÉ
1
5
0V2563 (*)
CAJA DE MONEDAS
5
6
0V2495 (*)
BISAGRA
5
7
094026 (*)
CLIP HEMBRA
5
8
0V2496 (*)
DISTANCIADOR
9
099905 (*)
CERRADURA "RIELDA"
1
10
250037 (*)
PIEZA DE ENCAJE ROSCADA M6
5
11
0V2497 (*)
CERROJO CERRADURA
12
0V2564 (*)
CUBIERTA EROGADORES
1
13
252054 (*)
BISAGRA PUERTA
5
14
0V2500 (*)
PERNO RETÉN CONTENEDOR
2
15
091287 (*)
ANILLO DE CIERRE 5MM
10
16
0V2501 (*)
MUELLE DE PARADA
20
17
0V2502 (*)
PLACA
10
18
0V2499 (*)
TAPA SUPERIOR MUEBLE
2
19
0V2571 (*)
PUERTA DEL MUEBLE
1
20
0V2570 (*)
CASQUILLO PUERTA DEL MUEBLE
1
21
0V2537 (*)
GANCHO PARA CERROJO
22
098303 (*)
CERRADURA TIPO "N"
1
23
098463 (*)
PASSE PARTOUT CERRADURA
2
24
0V2569 (*)
CERROJO
25
0V2568 (*)
BISAGRA PUERTA DEL MUEBLE
26
0V2974 (*)
RETÉN DER. PARA COMP.EROGACIÓN
20
27
0V2973 (*)
RETÉN IZQ. PARA COMP.EROGACIÓN
20
28
099319 (*)
CERRADURA
5
29
0V3404 (*)
CUBIERTA POSTERIOR
5
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
N.T.
UDV 50
20
20
10
50 1
6
TAV: 2 - MUEBLE
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
7
TAV: 3 - INSTALACIÓN ELÉCTRICA
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10064044
PORTAFUSIBLE
2
094907 (*)
FUSIBLE RÁPIDO 10A
50
3
097241 (*)
BORNERA 3 POLOS CON PORTAFUSIBLE
10
4
097103 (*)
FUSIBLE 1.25A 5X20 RET.
10
5
097544 (*)
FUSIBLE 125 MA RET.
20
6
097242 (*)
SOPORTE DE BORNERA
7
090021 (*)
PASACABLE 10.5 MM
8
098796 (*)
BORNERA
5
9
0V3512 (*)
FILTRO DE RED
2
10
098792 (*)
TRANSFORMADOR
1
11
090148 (*)
ABRAZADERA
5
12
0V3028 (*)
TARJETA DE ACCIONAMIENTO PLUS
1
13
988372 (*)
EPROM 2048K (A PROGRAMAR)
14
0V2378 (*)
INTERRUPTOR
5
15
10064052
CABLEADO GENERAL
1
16
097796 (*)
INTERRUPTOR
2
17
0V1654 (*)
LLAVE INTERRUPTOR
5
18
0V2750 (*)
TARJETA INTERFAZ
1
19
10064054
TARJETA 2 RELE 12V
1
20
985085 (*)
CLIP
21
F00150 (*)
RAM P/TARJETA ACTUADORES COLIBRI
5
22
10064264
CABLEADO MENSULA CALDERA (EV 20BAR)
1
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
N.T.
UDV 1
5 50
12
100
8
TAV: 3 - INSTALACIÓN ELÉCTRICA
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
9
TAV: 4 - CIRCUITO HIDRÁULICO
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
0V2506 (*)
CALDERA CAFÉ 300 CC COMPLETA
1
2
258743 (*)
GRUPO ELECTROVÁLVULAS 2+3+2 VÍAS 316
1
3
0V1133 (*)
AIR-BREAK COMPLETO
2
4
10062892
TUBO 3X6 (L=60CM-5 TUBOS) PTFE
1
5
10064061
TUBO
1
6
0V2507 (*)
RACOR EN T 6X1/8 CON TAPÓN
1
7
098641 (*)
CUBIERTA INFERIOR CALDERA
1
8
098701 (*)
JUNTA
9
098645 (*)
RESISTENCIA 1000W
10
254711 (*)
O-RING 112 2.62X9.92
11
259898 (*)
SONDA TEMPERATURA CALDERA AISI 316L
2
11
094872 (*)
SONDA TEMPERATURA CALDERA
2
12
095624 (*)
O-RING 116
5
13
257335 (*)
CUBIERTA SUPERIOR
1
14
255043 (*)
TORNILLO ALLEN M5X20
15
0V1318 (*)
TERMOSTATO 125°
16
095529 (*)
PORTA TUBO FLEXIBLE 1/8
17
094594 (*)
O-RING
18
0V1600 (*)
TAPÓN CON OR
19
0V2509 (*)
RACOR EN L 5X1/8
5
20
10064070
TUBO 7.5X12 M.(L=1,2MT-5 TUBOS) SILICONA
1
21
094329 (*)
ABRAZADERA SUJETA-TUBO
22
255045 (*)
TORNILLO M4X25 INOX
23
0V1141 (*)
MICROINTERRUPTOR
24
090421 (*)
O-RING 2025
25
10063290
26
0V1749 (*)
RACOR AGUA AIR-BREAK
10
27
097002 (*)
ABRAZADERA SUJETA-TUBO
10
28
10063302
TUBO SILICONA 5X9
1
29
10062887
TUBO 10X16 MAR.(L=50CM-5 TUBOS) SILICONA
1
30
095513 (*)
RACOR EN Y
20
31
094185 (*)
RACOR RECUPERACION CONDENSACIÓN
20
32
098707 (*)
CONTADOR VOLUMÉTRICO
FLOTADOR AIR-BREAK
N.T.
UDV
20 2 10
100 4 10 030,044
50 10
10 200 5 035,044
20 1
1
HASTA 35010093
33
10062888
TUBO 6X12 MAR.(L=1.5MT-5 TUBOS) SILICONA
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
1
10
TAV: 4 - CIRCUITO HIDRÁULICO
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
11
TAV: 4 - CIRCUITO HIDRÁULICO
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
N.T.
34
097383 (*)
ELECTROVÁLVULA ENTRADA AGUA 220 V
35
251143 (*)
ARANDELA
50
36
095515 (*)
ABRAZADERA SUJETA-TUBO D. 14
50
37
098815 (*)
TERMOPROTECTOR
2
38
098760 (*)
BOMBA DE VIBRACIÓN
5
39
098764 (*)
BY-PASS BOMBA
5
40
099101 (*)
VÁLVULA ANTIRRETROCESO
5
41
0V2510 (*)
SOPORTE BOMBA
2
42
093091 (*)
AMORTIGUADOR BOMBA
10
43
099107 (*)
TUERCA
20
44
10064077
45
098484 (*)
SUJETA-TUBO
20
46
094231 (*)
RACOR EN T
10
47
10064078
TUBO
48
10064079
GRUPO ELECTROVÁLVULAS 3 VÍAS
49
0V4279 (*)
RACOR EN L 6X1/8
5
50
099057 (*)
BOBINA 220/230 V
1
51
099056 (*)
BOBINA SOLUBLES 220 VOLT
5
52
0V4295 (*)
VÁLVULA ANTIRRETROCESO H/M 1/8
5
53
0V4278 (*)
RACOR EN T - 6X1/8
5
54
096553 (*)
O-RING 2037
55
099105 (*)
MANGUITO ELECTROVÁLVULA CAFÉ
2
55
298093 (*)
MANGUITO ELECTROVÁLVULA CAFÉ
2
56
097472 (*)
NÚCLEO ELECTROVÁLVULA 3 VÍAS
57
298092 (*)
MANGUITO ELECTROV. PRODUCTOS SOLUBLES
5
57
0V1953 (*)
MANGUITO ELECTROVÁLVULA SOLUBLES
5
58
099059 (*)
JUNTA
10
59
099058 (*)
NÚCLEO ELECTROVÁLVULA SOLUBLES 220V
10
60
10062891
61
254710 (*)
ARANDELA ELÁSTICA
62
251248 (*)
CUBIERTA ELECTROVÁLVULAS
5
63
10082507
ELECTROVÁLV.3 VÍAS 230V 50HZ-MANG.316
4
64
252537 (*)
SOPORTE CALDERA
5
65
10062991
PARED PARA MUEBLE ESPRESSO
1
2
TUBO
TUBO 2.5X5 (L=60CM- 5 TUBOS) PTFE
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
UDV
2
2 045
030,044
1
50
10
1 50
12
TAV: 4 - CIRCUITO HIDRÁULICO
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
13
TAV: 5 - DISTRIBUIDOR DE VASOS
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
0V2540 (*)
DISTRIBUIDOR DE VASOS
1
2
0V2552 (*)
CONTENEDOR DE VASOS
1
3
0V2547 (*)
CASCO SUPERIOR
5
4
0V2548 (*)
PALANCA MICRO
5
098305 (*)
SINFÍN D.70/71
1
6
0V2549 (*)
MOTORREDUCTOR 3 R.P.M.
1
7
098477 (*)
ANILLO DENTADO
8
092439 (*)
MICROINTERRUPTOR TIPO CHERRY
9
0V2546 (*)
ENGRENAJE
10
0V2541 (*)
CASCO INFERIOR
11
096355 (*)
MICROINTERRUPTOR UL
12
0V2550 (*)
CUBIERTA MOTOR
10
13
093828 (*)
TUERCA MOLETEADA
50
14
0V2543 (*)
MUELLE
20
15
0V2544 (*)
PERNO
20
16
0V2551 (*)
BRAZO VASOS 70/71
1
17
0V2542 (*)
PERNO
4
18
096904 (*)
CLAVIJA ELÁSTICA
19
099397 (*)
MOTORREDUCTOR 6 R.P.M.
20
0V2545 (*)
LEVA
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
N.T.
UDV
10
10 2 10 1 047
5
10 1 10
14
TAV: 5 - DISTRIBUIDOR DE VASOS
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
15
TAV: 6 - DISTRIBUIDOR AZUCAR Y CUCHARILLAS
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
0V2553 (*)
DISTRIBUIDOR DE AZÚCAR
1
2
0V2561 (*)
CONTENEDOR DE AZÚCAR COMPL.
1
3
095829 (*)
O-RING
50
4
0V2562 (*)
SINFÍN PARA AZÚCAR
10
5
095849 (*)
ABRAZADERA PARA CONTENEDOR
6
098939 (*)
BOQUILLA CONTENEDOR
10
7
099609 (*)
TAPA
10
8
096904 (*)
CLAVIJA ELÁSTICA
10
9
099397 (*)
MOTORREDUCTOR 6 R.P.M.
1
10
0V2949 (*)
PIN FOR SUGAR DISPENSER
5
11
096355 (*)
MICROINTERRUPTOR UL
12
099606 (*)
LEVA
10
13
099604 (*)
RODILLO
10
14
099616 (*)
MUELLE
15
099605 (*)
VARILLA
16
099721 (*)
BOQUILLA AZÚCAR
17
094159 (*)
PASADOR DE RETENCIÓN
25
18
0V2557 (*)
TUBO
20
19
098719 (*)
TUBO D.14X19 PVC -AL METRO
10
20
098853 (*)
PASACABLE
50
21
0V2560 (*)
TAPA RAMPA
10
22
099602 (*)
MUELLE
10
23
091959 (*)
ANILLO BENZING 4 MM
50
24
099610 (*)
PALANCA
10
25
098352 (*)
PERNO EXPULSOR PALETAS
2
26
0V2556 (*)
CUERPO DESENGANCHE COLUMNA
2
27
0V2558 (*)
VARILLA PALETAS
28
0V2554 (*)
SOPORTE PARA MOTORES
5
29
090203 (*)
PESO PARA PALETAS L=95
1
30
0V2555 (*)
MOTODOSIFICADOR 52 R.P.M.
1
31
0V2559 (*)
TAPA
10
32
099720 (*)
PESO PARA PALETAS L=105
20
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
N.T.
UDV
5
047
5
5 10 2
20
16
TAV: 6 - DISTRIBUIDOR AZUCAR Y CUCHARILLAS
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
17
TAV: 7 - MOTODOSIFICADOR PRODUCTOS
REF.
CÓDIGO
1
251322 (*)
2
DENOMINACIÓN
N.T.
UDV
CONTENEDOR DE SOLUBLES COMPL.
1
10064140
SOPORTE IZQ. CUBIERTA
2
3
10064141
TAPA CONTENEDOR
1
4
10064142
SOPORTE DER. CUBIERTA
2
5
095936 (*)
RUEDA DENTADA
5
6
0V2529 (*)
DISTANCIADOR
50
7
0V2526 (*)
SOPORTE PIÑÓN
10
8
255034 (*)
TORNILLO AUTOROSCANTE 4X12
50
9
0V2527 (*)
PIÑÓN
10
10
0V2525 (*)
ENGRENAJE
20
11
093219 (*)
O-RING 109
5
12
091959 (*)
ANILLO BENZING 4 MM
13
0V2528 (*)
PERNO PARA RUEDA
14
097502 (*)
ETIQUETAS PARA CONTENEDORES DE SOLUBLES
15
251258 (*)
CONTENEDOR DE SOLUBLES
1
16
10064154
PERNO PARA ROTACIÓN
5
17
0V2524 (*)
SINFÍN LARGO
18
0V2523 (*)
SINFÍN CORTO
19
0V2072 (*)
CONDUCTO SOLUBLES IZQ.
20
0V2076 (*)
CUBIERTA CONDUCTO
21
0V1536 (*)
BOQUILLA CONTENEDOR
22
096459 (*)
TUBO D.32
23
098703 (*)
EMPALME TUBO VENTILADOR
24
098583 (*)
ELECTROVENTILADOR
2
25
0V2517 (*)
MOTODOSIFICADOR 78 R.P.M.
1
26
0V1534 (*)
CUBIERTA CAJA
10
27
0V1537 (*)
CAJÓN PARA ASPIRACIÓN
10
28
0V1535 (*)
EMBUDO AGUA
10
29
099889 (*)
DISCO
30
097911 (*)
BRIDA PARA MIXER
10
31
094540 (*)
O-RING 3125
10
32
099880 (*)
JUNTA
20
33
097917 (*)
CASQUILLO DE ESTANQUEIDAD
34
097916 (*)
VENTILADOR MIXER
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
50 5 10
055
10 10
055
1 5 20 1 10
5
5 10
18
TAV: 7 - MOTODOSIFICADOR PRODUCTOS
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
19
TAV: 7 - MOTODOSIFICADOR PRODUCTOS
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
35
0V2519 (*)
36
10064070
TUBO 7.5X12 M.(L=1,2MT-5 TUBOS) SILICONA
1
37
10062888
TUBO 6X12 MAR.(L=1.5MT-5 TUBOS) SILICONA
1
38
10062889
TUBO 6X9 MAR.(L=1MT-5 TUBOS) SILICONA
1
39
0V2516 (*)
BOQUILLAS DE EROGACIÓN
40
255046 (*)
TORNILLO M3,5X8
100
41
098808 (*)
MOTOMEZCLADOR
1
42
099329 (*)
BOQUILLA EMBUDO D.3.4
5
43
0V2518 (*)
SOPORTE BOQUILLA
44
10064182
TAPA CONTENEDOR CÁPSULAS
1
45
10064183
CONTENEDOR DE CÁPSULAS
1
46
10064184
CONDUCTO CÁPSULAS
2
47
0V3724 (*)
TAPÓN MENSULA
48
0V3599 (*)
CUBIERTA COMPARTIMIENTO
5
49
10063302
TUBO SILICONA 5X9
1
50
0V2702 (*)
TEA COIL PIPE
1
51
10063988
ETIQUETA ADHESIVA COLIBRI NEW
1
52
10063999
TAPA CONTENEDOR SOLUBLES
5
53
252537 (*)
SOPORTE CALDERA
5
CONDUCTO PARA MIXER
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
N.T.
UDV 10
10
20
10
20
TAV: 7 - MOTODOSIFICADOR PRODUCTOS
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
21
TAV: 8 - DISTRIBUIDOR DE CÁPSULAS
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
N.T.
UDV
1
10064190
DISTRIBUIDOR DE CÁPSULAS
1
2
10063102
SEPARADOR
2
3
10063101
DISCO SELECTOR DE DESCARGA
2
4
10063099
ENGRANAJE PERNO AGITADOR
2
5
987628 (*)
TORNILLO 30X8
6
099957 (*)
COJINETE
2
7
10063100
ENGRANAJE
5
8
10063098
BASE DE ANILLO DE DESCARGA
1
9
0V1931 (*)
MICROINTERRUPTOR 'UL'
5
10
10065432
RACOR DER. – IZQ.
2
11
10063106
MOTORREDUCTOR CÁPSULAS 12 R.P.M.
1
12
10063107
PALANCA CÁPSULA
13
251099 (*)
14
10063110
PALANCA CÁPSULA
15
10063108
TUBO
16
10063083
CABLEADO GRUPO DESENGANCHE CÁPSULAS
1
17
090148 (*)
ABRAZADERA
5
18
10063095
19
50
10
FOTOCELULA
1 10 042
10
PERNO PALANCAS DESENGANCHE CÁPSULA
10
091959 (*)
ANILLO BENZING 4 MM
50
20
0V1962 (*)
PERNO PARA RUEDA
20
21
10063109
22
092657 (*)
TORNILLO TAPTITE 3X6
23
093832 (*)
PERNO PARA BIELA
24
098696 (*)
MUELLE ELECTROIMÁN
25
098716 (*)
ELECTROIMÁN 220V
PALANCA CÁPSULA
2 20 5 50 042
5
HASTA 61210285
26
10063082
PALANCA SENSOR CÁPSULAS
5
27
10063103
AGITADOR DEL CONTENEDOR
5
28
10064191
CONTENEDOR DE CÁPSULAS
1
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
22
TAV: 8 - DISTRIBUIDOR DE CÁPSULAS
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
23
TAV: 9 - CONJ. ESPRESSO CÁPSULAS
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
N.T.
UDV
1
10063093
GRUPO ESPRESSO CÁPSULAS
030,031,035,044,0471
2
251087 (*)
RACOR RÁPIDO 5 X 1/8" HEMBRA
040
3
094611 (*)
O-RING
030,044
4
10063081
SET PLATILLO - MANIVELA -BLOQUEO
5
10063074
MUELLE DE RETORNO PISTÓN
6
251086 (*)
7
10065391
8
5 50 2 10
RACOR RÁPIDO 6 X 1/8" MACHO
5
CILINDRO SUPERIOR REVESTIDO CON TEFLON
030,040
5
094594 (*)
O-RING
030,044
50
9
092717 (*)
ANILLO DE RETENCIÓN 10 MM
10
10
098565 (*)
BIELA DE MANDO PISTÓN
10
11
098572 (*)
CORREDERA ANTERIOR
10
12
091287 (*)
ANILLO DE CIERRE 5MM
10
13
252020 (*)
TIRANTE CON TUERCA MOLETEADA
14
098575 (*)
PALANCA OSCILANTE
10
15
098818 (*)
ANILLO DE CIERRE DIAM.4
10
16
0V3889 (*)
TORNILLO 6X14
50
17
987839 (*)
MUELLE DE RETORNO
20
18
098691 (*)
GUÍA PISTÓN INFERIOR
10
19
10063088
20
098688 (*)
MUELLE DE RETORNO PISTÓN
21
255033 (*)
TORNILLO AUTOROSCANTE 4X10
22
10063085
23
5
TAPA
2 50 100
SOPORTE CÁMARA INFUSIÓN
2
251101 (*)
LATERAL DERECHO - IZQUIERDO
1
24
098693 (*)
TIRANTE BLOQUEO MANIVELA
10
25
098574 (*)
PALANCA ROTATORIA
10
26
098692 (*)
RODILLO PALANCA ROTATORIA
10
27
10063075
PERNO RETÉN MANIVELA
10
28
251089 (*)
O-RING 29.3X3.6
035,044
20
29
090421 (*)
O-RING 2025
035,044
20
30
10066941
FILTRO INFERIOR PEEK 90GL30 BL
077,044
10
31
10063086
CÁMARA INFUSIÓN
2
32
10063076
EXPULSOR PISTÓN INFERIOR
5
33
10063091
DOS PALANCAS EXPULSOR DER.-IZQ.
5
34
251235 (*)
TORNILLO M3X10 V
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
50
24
TAV: 9 - CONJ. ESPRESSO CÁPSULAS
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
25
TAV: 9 - CONJ. ESPRESSO CÁPSULAS
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
35
10063072
FILTRO SUPERIOR
20
36
10063089
PISTÓN INTERNO
10
37
255031 (*)
TORNILLO AUTOROSCANTE 4,2X26
20
38
10063121
PERNO EXPULSIÓN CÁPSULAS
20
39
10063120
O-RING 4162
20
40
10063087
PISTÓN EXTERNO D. 52.5
10
41
10063079
JUNTA DE REBORDE
030,044
20
42
096553 (*)
O-RING 2037
030,044
50
43
10063124
VÁSTAGO PISTÓN
030,040
5
44
096355 (*)
MICROINTERRUPTOR UL
047
5
45
10063960
LEVA MICROINTERRUPTOR
047
10
46
098708 (*)
MOTORREDUCTOR
47
098571 (*)
CORREDERA POSTERIOR
48
10063811
CÁMARA INFUSIÓN MONTADA
030,040,044
1
49
10063990
KIT MANTENIMIENTO GRUPO CAFÉ
044
1
50
255649 (*)
PLACA PARA MUELLE
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
N.T.
UDV
1 10
10
26
TAV: 9 - CONJ. ESPRESSO CÁPSULAS
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
27
TAV: 10 - MUEBLE Y KITS
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
N.T.
UDV
1
0V2656 (*)
RECIPIENTE
1
2
098800 (*)
TUBO TRANSPARENTE (AL METRO)
1
3
099642 (*)
PORTA TUBO FLEXIBLE
4
10064198
5
10
SOPORTE PORTA TUBO FLEXIBLE
1
0V2648 (*)
BANDEJA 10 L
3
6
0V2655 (*)
COLECTOR DE POSOS
2
7
252585 (*)
MICROINTERRUPTOR
2
8
0V2645 (*)
RETÉN PARA BALDE
1
9
094294 (*)
FLOTADOR
5
10
093096 (*)
ABLANDADOR COMPLETO
1
11
10064070
TUBO 7.5X12 M.(L=1,2MT-5 TUBOS) SILICONA
1
12
091536 (*)
VÁLVULA DE FONDO
1
13
099523 (*)
BIDÓN 20 L
1
14
10062888
TUBO 6X12 MAR.(L=1.5MT-5 TUBOS) SILICONA
1
15
098760 (*)
BOMBA DE VIBRACIÓN
5
17
099528 (*)
BY-PASS BOMBA
5
18
098303 (*)
CERRADURA TIPO "N"
1
19
098463 (*)
PASSE PARTOUT CERRADURA
2
20
0V2566 (*)
PIE M6
21
0V2658 (*)
CAJA DE MONEDAS
1
22
0V2644 (*)
MANIJA CAJA DE MONEDAS
1
23
099319 (*)
CERRADURA
5
24
093890 (*)
PUERTA RECOGE-MONEDAS
25
0V0983 (*)
PERNO
1
26
0V2649 (*)
CONDUCTO RECOGE-MONEDAS
1
27
0V2638 (*)
TAPA RAMPA CAJA DE MONEDAS
1
28
0V2537 (*)
GANCHO PARA CERROJO
29
0V2084 (*)
RAMPA INF.INTRODUCCIÓN MONEDAS
4
30
0V2073 (*)
MARCO PARA DEVOLUCIÓN MONEDAS
6
31
0V2643 (*)
PALANCA DEVOLUCIÓN MONEDAS
1
34
0V2646 (*)
PERNO DEVOLUCIÓN MONEDAS
5
35
0V2639 (*)
SOPORTE RAMPA DEVOLUCIÓN MONEDAS
1
36
0V2071 (*)
PULSADOR DEVOLUCIÓN MONEDAS
37
0V2647 (*)
ACTUADOR PARA PALANCA
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
50
20
10
10 1
28
TAV: 10 - MUEBLE Y KITS
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
29
TAV: 10 - MUEBLE Y KITS
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
38
0V2642 (*)
PALANCA DEVOLUCIÓN MONEDAS
39
099356 (*)
MUELLE DEVOLUCIÓN MONEDAS
40
099357 (*)
RAMPA SUPERIOR
2
41
0V2659 (*)
PUERTA
1
44
097097 (*)
FUSIBLE 2 AMP. 5X20 RET.
45
0V0457 (*)
FUSIBLE 400 MA 110V
1
47
0V3831 (*)
PANEL ELECTRICO COLIBRI'
2
48
0V2652 (*)
CABLEADO PARA SISTEMA DE PAGO EXE
1
49
0V2654 (*)
CABLEADO VALIDADOR 24 VOLT
1
50
098936 (*)
TARJETA VALIDADOR EXECUTIVE
1
51
0V2750 (*)
TARJETA INTERFAZ
1
52
098943 (*)
TARJETA ESTABILIZADOR 24V
1
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
N.T.
UDV 1 20
50
30
TAV: 10 - MUEBLE Y KITS
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
31
TAV: 11 - CONECTORES Y BORNES
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
091159 (*)
FASTON TERMINAL MACHO
2
090959 (*)
FASTON SIN LENGÜETA
20
3
091192 (*)
CUBREFASTON MACHO
20
4
090247 (*)
CUBREFASTON HEMBRA
20
5
095955 (*)
TERMINAL MACHO
50
6
096136 (*)
TERMINAL HEMBRA 9
50
7
094405 (*)
TERMINAL HEMBRA PASO 2.5
20
8
094954 (*)
CONECTOR P.F. DE 3 POLOS
10
9
098062 (*)
CONECTOR DE 4 POLOS
20
10
094955 (*)
CONECTOR P.F. DE 2 POLOS
10
11
0V0809 (*)
CONECTOR DE 4 POLOS/P
20
12
0V0808 (*)
CONECTOR DE 3 POLOS/P
20
13
0V0810 (*)
CONECTOR DE 6 POLOS/P
10
14
0V0811 (*)
CONECTOR 9 DE POLOS/P
10
15
0V0812 (*)
CONECTOR DE 12 POLOS/P
20
16
0V0818 (*)
CONECTOR DE 12 POLOS/R
20
17
0V0815 (*)
CONECTOR DE 4 POLOS/R
20
18
0V0817 (*)
CONECTOR 9 DE POLOS/R
10
19
0V0819 (*)
CONECTOR DE 15 POLOS/R
10
20
0V0813 (*)
CONECTOR DE 15 POLOS/P
10
21
0V0814 (*)
CONECTOR DE 3 POLOS/R
10
22
0V0816 (*)
CONECTOR DE 6 POLOS/R
10
23
094961 (*)
CONECTOR P.F STOKO A P.I. 12 POLOS
20
24
0V0820 (*)
EXTRACTOR DE CONTACTOS MOLEX
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
N.T.
UDV 1
1
32
TAV: 11 - CONECTORES Y BORNES
LB 3200 COLIBRÌ AUTOMATICO
33