FECHA: 25/11/2016
MANUAL PARTES DE REPUESTO
LB 910 COMPACT
Tel. 0039.011.2398429 Fax 0039.011.23980466 technicalservice@lavazza.it http://ts.inlavazza.it LB 910 COMPACT Codice macchina 10080207
Edizione25/11/2016 © Copyright LAVAZZA S.p.A.
ÍNDICE PIEZAS DE RECAMBIO Pag. 4: CARROCERÍA Pag. 6: INSTALACIÓN HIDRÁULICA Pag. 8: GRUPO EROGADOR Pag. 10: GRUPO PERFORADOR Pag. 12: CALDERA Pag. 14: INSTALACIÓN ELÉCTRICA Pag. 16: ACCESORIOS
TAV: 1 - CARROCERÍA
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10081140
KIT PANELES LATERALES NEGRO
2
2
10081141
KIT ARMAZÓN PANELES
2
3
10081142
GUÍA CÁPSULA BLUE
4
10081143
MÁSCARA PUERTA
3
5
10081144
MÁSCARA SUP. NEGRA
5
6
10081145
TAPA DEPÓSITO NEGRA
5
7
10081146
DEPÓSITO COMPL. COMPACT
145
1
7
10062961
DEPÓSITO COMPL. CON ADAPTADOR
145
1
8
10081147
TORNILLO AUTOROSCANTE 3,5X12
9
10081148
SOPORTE DEPÓSITO COMPL.
4
10
10081149
SOPORTE DEPÓSITO
2
11
10060118
JUNTA
5
12
10062806
ACOPLAMENTO DEPÓSITO BLENDER
10
13
10081150
TUBO SILICONA PLATINO D8X4
30
14
10081151
BASE COMPACT
15
10081152
TAPA SIST. ELECTRÓNICO
10
16
10060110
PIE ADHESIVO DE GOMA
20
17
10081153
PRENSACABLE
10
18
10081154
ESTRUCTURA PORTANTE COMPL.
1
19
10081155
ESTRUCTURA PORTANTE
2
20
10081156
TUBO EROGADOR COMPACT
20
21
10081157
O-RING 2021 EPDM
50
22
10081158
BASE EROGADOR
23
10081159
GUÍA-LUZ
24
10081160
BOTONES DE SELECCIÓN
5
25
10081161
SOPORTE ANTERIOR EROGADOR
4
26
10081163
CAJÓN COMPL. COMPACT EU
1
27
10081164
REJILLA OVAL
5
28
10081165
CABLEADO P.BOTONES DE SEL.
5
29
10081166
TARJETA P.BOTONES DE SEL.
2
LB 910 COMPACT
N.T.
UDV
10
100
2
5 10
4
TAV: 1 - CARROCERÍA
LB 910 COMPACT
5
TAV: 2 - INSTALACIÓN HIDRÁULICA
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10081167
BOMBA COMPL.
2
10081168
HORQUILLA
50
3
10081169
CONJ. VÁLVULA ANTIRRETROCESO
20
4
10081170
VÁLVULA ANTIRRETROCESO
25
5
10081171
MUELLE
25
6
10081172
PIEZA INT. VÁLVULA
25
7
10081173
O-RING 2015 SILICONA
8
10081174
ELECTROVÁLVULA COMPL.
9
10081175
TUBO SILICONA PLATINO D8X4
20
10
10081176
TUBO PTFE 4X2
10
11
10081177
ELECTROVÁLVULA 2 VÍAS
12
10081147
TORNILLO AUTOROSCANTE 3,5X12
13
10081179
SOPORTE ELECTROVÁLVULA EXTRAÍBLE
14
10060367
DOSIF. VOLUMÉTRICO DIGMESA ORIF. D.1
15
10081180
TUBO SILICONA PLATINO D8X4
20
16
10071191
MUELLE INOX
10
17
10081181
SOPORTE DOSIFICADOR
20
18
10070696
RACOR EN Y
10
19
10081182
TUBO PTFE 4X2
20
20
10081183
TUBO PTFE 4X2
20
21
10081185
MUELLE CÓNICO
20
22
10081186
RACOR ENTRADA BOMBA
30
23
10089026
BOMBA DE VIBRACIÓN EP4 230V 50HZ GW
24
10081187
SOPORTE BOMBA
10
25
10081188
MANGUITO
20
26
10081189
COLUMNA EROGADOR
LB 910 COMPACT
N.T.
UDV 1
100 2
2 100 10 5
2
5
6
TAV: 2 - INSTALACIÓN HIDRÁULICA
LB 910 COMPACT
7
TAV: 3 - GRUPO EROGADOR
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10081190
CONJ. SEMICASCO
3
2
10081193
PISTÓN-CALDERA COMPL.
1
3
10081196
RECIPIENTE PORTA-CÁPSULA COMPL.
1
4
10081199
GR.PALANCAS
4
5
10081202
DISTANCIADOR EROGADOR COMPL.
5
6
10081204
KIT BLOQUE RETÉN REC.PORTA-CÁPSULA
4
7
10081207
CONJ.PUERTA+PERNO
1
8
10081147
TORNILLO AUTOROSCANTE 3,5X12
100
9
10081213
ANILLO SEEGER D4
100
10
10081183
TUBO PTFE 4X2
20
11
10081182
TUBO PTFE 4X2
20
12
10081173
O-RING 2015 SILICONA
13
10081168
HORQUILLA
50
14
10081220
DISTANCIADOR EROGADOR
10
15
10081221
TAPÓN
20
16
10081222
JUNTA
30
17
10081223
TRAVESAÑO
5
18
10081224
BRAZO SUP.
15
19
10081225
BRAZO INF.
15
20
10081226
RESORTE DE TENSIÓN
15
21
10081227
PERNO
10
22
10081228
MUELLE
30
23
10081229
TAPÓN
10
LB 910 COMPACT
N.T.
UDV
100
8
TAV: 3 - GRUPO EROGADOR
LB 910 COMPACT
9
TAV: 4 - GRUPO PERFORADOR
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10081192
SEMIRECIPIENTE PORTA-CÁPSULA PIEZA SUP.
5
2
10081195
SEMIRECIPIENTE PORTA-CÁPSULA PIEZA INF.
10
3
10081198
EXPULSOR DE CÁPSULA
10
4
10081201
PERFORADOR DEL REC.PORTA-CÁPSULA
10
5
10070111
TORNILLO DE FIJACIÓN
6
10081206
MUELLE
7
10081209
EJE DEL SEMIRECIPIENTE PORTA-CÁPSULA
8
10081212
PROTECCIÓN ANTISALPICADURAS
9
10081147
TORNILLO AUTOROSCANTE 3,5X12
LB 910 COMPACT
N.T.
UDV
100 30 4 20 100
10
TAV: 4 - GRUPO PERFORADOR
LB 910 COMPACT
11
TAV: 5 - CALDERA
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10081230
CALDERA COMPL.
2
10070018
VÁLVULA
50
3
10070078
PIEZA DE ENCAJE VÁLVULA
20
4
10081231
MUELLE PARA VÁLVULA
50
5
10081232
PISTÓN DE LA CÁMARA COMPL.
6
10081233
MUELLE
20
7
10081234
PLACA DE FIJACION
20
8
10081235
TORNILLO AUTOROSCANTE 3,5X16
30
9
10081242
SOPORTE CALDERA
10
10081243
MANGUITO
11
10081244
O-RING 3050 SILICONA
100
12
10081245
O-RING 2037 SILICONA
100
13
10081240
O-RING 2018 SILICONA
30
14
10081241
O-RING 2043 SILICONA
100
15
10081237
RACOR TUBO D5
16
10081239
TORNILLO TRILOBULAR M4X10
LB 910 COMPACT
N.T.
UDV 1
1
1 20
10 100
12
TAV: 5 - CALDERA
LB 910 COMPACT
13
TAV: 6 - INSTALACIÓN ELÉCTRICA
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10081246
CABLE DE ALIMENTACIÓN SCHUKO
5
2
10081247
CABLEADO DE POTENCIA
2
3
10081248
SENSOR PRES.CAJON C/CABLES
3
4
10081147
TORNILLO AUTOROSCANTE 3,5X12
5
10081250
TARJETA POTENCIA COMPACT EU
6
10081166
TARJETA P.BOTONES DE SEL.
2
7
10081165
CABLEADO P.BOTONES DE SEL.
5
8
10081253
NTC EPCOS
2
9
10081239
TORNILLO TRILOBULAR M4X10
10
10081280
CABLEADO PALANCA
11
10081255
INTERRUPTOR BIPOLAR
10
12
10081256
CABLEADO P/DOSIFICADOR
10
13
10081257
TERMOPROTECTOR CABLEADO T120
10
14
10081258
KIT TERMOFUSIBLES
1
15
10081259
SOPORTE TERMOFUSIBLES
5
LB 910 COMPACT
N.T.
UDV
100 1
100 2
14
TAV: 6 - INSTALACIÓN ELÉCTRICA
LB 910 COMPACT
15
TAV: 7 - ACCESORIOS
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10081595
KIT DESCALCIFICACIÓN
1
2
10081589
SELLANTE SILICONA 100 ML
1
3
10081455
CAJA DE EMBALAJE COMPACT EU
4
10081593
ELEMENTO INFERIOR EXPANDIDO
4
5
10081594
ELEMENTO SUPERIOR EXPANDIDO
4
6
10081457
MANUAL DE INSTRUCCIONES COMPACT EU
4
7
10081590
GRASA ALIM. CARTUCHO 400 GR.
1
LB 910 COMPACT
N.T.
UDV
10
16
TAV: 7 - ACCESORIOS
LB 910 COMPACT
17