118 by El Venezolano de Panamá

www.elvenezolanonews.com.pa Ciudad de Panamá

Año 4

Edición 118

¡Ahora también en Chiriquí! 27 de julio al 3 de agosto de 2012

48 páginas

Sigue el turismo interno: Taboga y Contadora

LIDERES EN BIENES RAICES COMERCIALES

Circulación semanal

Turismo

actualidad

Polémica por reglamento de los Boy Scouts

Dos hermosos lugares muy cercanos a Ciudad de Panamá se convierten en polos de atracción turística durante esta temporada. El Venezolano de Panamá preparó en esta edición un trabajo especial sobre Taboga y Contadora, dos islas con un encanto particular que usted no debe dejar de visitar.

La Asociación Nacional de Scouts de Panamá, amparada tras el velo de los Boy Scouts of America, ha decidido expulsar a los niños, jóvenes y adultos homosexuales bajo la premisa de que su condición es contraria a los valores y principios de la organización. La medida ha causado polémica en la sociedad panameña. Conozca los detalles.

Pág. 10

Páginas 30 y 31

Foto: Andrea Cogollos.

Foto: Adriana Rincón.

CULTURA

“Maestra vida” unió a dos países a través de la música El domingo 22 de julio, más de 200 mil personas se reunieron en el aeropuerto La Carlota para vivir un concierto histórico. El cantautor panameño Rubén Blades y el director de orquesta Gustavo Dudamel se juntaron en un mismo escenario para ofrecerle a Venezuela la ópera salsa “Maestra Vida”. Blades, Dudamel, la Sinfónica Simón Bolívar, la Orquesta Latinocaribeña y el cierre de la gira de Franco De Vita, llenaron de emoción a una Caracas que se movió al ritmo de la música. Pág. 18

actualidad

La “nueva cara de Bolívar” El 24 de julio, día del Natalicio del Libertador Simón Bolívar, el presidente Hugo Chávez desveló el rostro digitalizado del Padre de la Patria y dio a conocer los primeros resultados de las investigaciones que se llevan a cabo para determinar las causas de su muerte. El hecho ha acaparado la atención de los venezolanos, quienes han recibido con beneplácito o rechazo la iniciativa.

Pág. 3

Foto: AP.

El Venezolano de Panamá

27 de julio al 3 de agosto de 2012

general

Grupo Editorial El Venezolano • El Venezolano de Panamá Decano del periodismo venezolano en los Estados Unidos

Fundado en 1992

Presidente:

Director-Editor:

Diseño Gráfico:

Vice-presidente:

Tesorera:

Fotografía:

Directores principales:

Administración:

Eduardo Gutiérrez

Oswaldo Muñoz

Adriana Rincón

Milka Jourdan

Milagro Lugo

Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Oswaldo Muñoz Isabel Muñoz

Victoria Murillo/Istmophoto Víctor Alfonzo

Articulistas/colaboradores:

Alis Guerra

Jefatura de información: Maricarmen Cervelli N.

Bettina Russian Patricia Morean Pérez Andrea Cogollos

Premio nacional de periodismo en Estados Unidos 2002

Andrea Gómez Jhobli Pérez Ileana García Dr. Orlando Gutiérrez Eli Bravo Pedro Sifontes Zeus Alejandro Machado Nelly Pujols Andrés Badra Nitu Pérez Osuna Carmelo Alfaro

Miguel Sira Maximiliano González Guillermo Puertas A. Lavalleja Wattie Romero Romina Marinelli Miguel Segovia Enrique Valencia Servelid Páez Daniella Orta Sergio Moreno

Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado Margaret López Jonathan Yanes Mariel Cabrujas Andreina Martínez Romina Martucci Laura Salgado Maye Primera Dianolis Aguilera

Jacqueline De los Rios Corina Díaz Patricia Pérez R. Patricia Rosas G. Mirelis Morales Mariana Suárez Sarcos Luis Angarita

Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panama. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa

Crónicas del Pana Maxi

El Pana Maxi

elpanamaxi@gmail.com @elpanamaxi

Crisol para todo tipo de razas Se abrieron las puertas, y ejemplares de todas las razas corrieron ágilmente para ubicarse en la mejor posición y así poder obtener su ambicionado premio. Peludos, recién afeitados, pequeños, altos, finos, callejeros, en fin había de todo. Comenzaba la función y entre gruñidos, miradas atentas y cabezas ladeadas, cada uno trataba de entender aquel nuevo ambiente. Adentro los jueces y funcionarios, serían los encargados de validar las características de cada espécimen, para así permitirle continuar en esta competitiva justa. Desde el primer momento y ante la cantidad de diversos participantes, las razas afines se buscaban con su olfato para integrar grupos comunes y así sentirse más fuertes ante algunos que mostraban sus filosos dientes, como diciendo “a mi tú no me jodes”. El grupo sabía que las cosas no serían fáciles y que entre el calor, los mosquitos, la presión y otras condiciones, se tornaría en una carrera de resistencia, que solo sería ganada por los mejor preparados o con mayor fortaleza. Cada quien hacía gala de sus condiciones y por medio del lenguaje característico

habían logrado ser fotografiados y certificados con su documentación de “Raza Vacunada” saltaban o corrían de un lado para otro, mostrando su alegría. Ya los aullidos no se escuchaban, en cambio los sonidos como de risas, agradecimiento y celebración, inundaban el local, contagiando a algunos jueces, quienes en buen gesto, pasaban su mano por la grupa de estos felices afortunados, quienes ahora por dos años mostrarán en su collar una placa que los acredita como raza libre de plagas o mal de rabia. Nota: Cualquier semejanza con la realidad es pura coincidencia…

Fe de errata En la edición 117 del 20 de julio de 2012, se publicó en el cuerpo “Sociales”, página 36, nota titulada “Acto de bendición de primer local de Finangente”, un error al decir que en este local podrá solicitar, entre otras cosas, tarjetas de crédito prepagadas. Por el contrario, Finangente es la única financiera que otorga solamente “Tarjetas de crédito y préstamos”. La emisión de tarjetas prepagadas (término correcto) es exclusiva de las instituciones bancarias por ley panameña. La licencia de emisores de Master Card especifica que Finangente sólo emite tarjetas de crédito.

Í DISEÑO GRÁFICO - BANNER - FOLDER - AFICHES - FOTOS - COPIAS DE PLANOS

VOLANTES - TARJETAS DE PRESENTACIÓN - COMPRAS POR INTERNET

Sandy Autos

Parque de Las Madres

Ave. Obaldía Plaza Fidanque local #1 Tel.: 730.2915

Nuestras Alianzas

Avenida Belisario Porras Interamericana

IMPRESIÓN DIGITAL - LOGOS

Avenid a

Interamericana

U DA IRIQ CH

Plaza Fidanque Obald

Estadio Kenny Serracín

ía Hotel Obaldía

Hotel Galicia

Avenid a

Interamericana

A EV SAL U N UR D C VI SU

de la especie, se lanzaban avisos y frases que daban a entender que estaban dispuestos a llegar hasta el final. Afuera estacionadas pacientemente, se podían ver hasta cuatro jaulas o camionetas de los agentes del orden, dispuestas allí para que todos supieran, que el que no atendiera las órdenes de los jueces, intentara atacar a otro asistente o peor aún, hiciera sus necesidades en las áreas no dispuestas para ello, sería enjaulado y hasta retirado del evento. Ya pasada la tarde, se pudo ver a dos con pinta de chihuahuas, ser arrastrados por la fuerza y lanzados dentro de las enrejadas y frías carcasas. Llegada la primera noche, se escuchaban aullidos como de película de terror. Algunos de hambre y desesperación por el encierro, otros de dolor, al haber sido descalificados. Los olores de la comida, desechos y excremento se mezclaban, haciendo insoportables algunas áreas de la arena; las razas minoritarias afinaban estrategias de defensa, adoptando posiciones en donde algunos dormían y los machos “alfa” de la raza, se turnaban para hacer guardia y cuidar a sus hembras. Amaneció y comenzaron a medida que abrían sus ojos, a estirarse y sacudirse, listos

para otra jornada de evaluación. Según el programa, se hablaba de pruebas de saltos y cruce de obstáculos; situaciones que seguramente harían que otro número de participantes fuera eliminado. Los nervios y estrés se hacían presentes en las filas, los tropiezos y dentelladas se hacían cada vez más comunes. Allá en sus sillas, los jueces de manera pausada seguían su trabajo sin entender el nivel de nervios que afectaba a cada concursante. Inclusive, cuentan que se escuchó decir a uno de los calificados árbitros, que las especies locales o nacionales, eran suficientes como para seguir evaluando las foráneas. Cada interminable día que pasaba, se eliminaban o clasificaban seres, el ambiente estaba tenso y los pertenecientes a una raza proveniente de la India, se mostraban muy hostiles. De piel oscura y ojos negros, erizaban su liso pelaje para advertirle a las demás razas que sabían morder y bien duro. También resultaba curioso poder ver a razas de diferente origen y características, comiendo del mismo plato y hasta dándose calor en las noches de brisas y temor, momento en el que reinaban la incertidumbre y la vulnerabilidad. Siete días transcurridos, ya faltaba poco para finalizar esta prueba de poder. Afuera, recostados de las reja y con ojos tristes quedaban algunos de los eliminados, con la esperanza de que algún “facilitador” con contactos en el concurso, les permitiera volver a entrar, eso sí seguramente con algún costo adicional. Adentro los pocos que

Obaldía Super Barú

Actualidad

27 de julio al 3 de agosto de 2012

NOTICIA DE LA SEMANA

El Venezolano de Panamá 3 27 de julio al 3 de agosto de 2012

Cierre editorial: 25 de julio

Venezuela

Patricia Morean Pérez pmorean@elvenezolanonews.com.pa

Adiós CIDH

Bienvenido nuevo Bolívar

La presentación del rostro digitalizado del Padre de la Patria ha acaparado la atención de los venezolanos, quienes no han cesado de expresar a través de las redes sociales lo mucho o poco que para ellos significa ver en 3D lo que se presume es el verdadero rostro de El Libertador

“Bolívar, Bolívar, sigo mirando tu rostro, ¡padre infinito! Y parafraseo al gran Neruda: Ahora todo llevará tu rostro, padre, en nuestra morada”. Así se expresó el Primer Mandatario venezolano, Hugo Chávez, un día después de la celebración de los 229 años del natalicio de Simón Bolívar - El Libertador -, un 24 de julio que en esta oportunidad fue más allá de la conmemoración de un cumpleaños más del Padre de la Patria, ya que se exhibió el rostro digitalizado de éste y se dio a conocer los primeros resultados de las investigaciones que se llevan a cabo para determinar las causas de su muerte. Los primeros análisis realizados a los huesos de Bolívar evidencian rastros de arsénico y otras sustancias venenosas. Sin embargo, la doctora Yanuacelis García descarta la posibilidad de que haya muerto por envenenamiento, como tampoco de tuberculosis ni sífilis. Acotó que se presume que podría haber padecido histoplasmosis, una afección similar a la tuberculosis. No obstante, la suposición del presidente Chávez apuntan a otra causa tal como lo expresó durante la presentación del informe: “Creo que lo asesinaron. Lo digo y asumo mi humilde responsabilidad ante el pueblo y ante la historia. No tengo pruebas, no sé si las tendremos, pero son las circunstancias”. El 15 de julio de 2010 se exhumaron los restos del Libertador por orden del jefe de Estado, con el objetivo de indagar si verdaderamente eras los restos de Bolívar y la causa de su muerte. En estas acciones que concluyeron que los restos sí corresponden a los del Libertador, participaron expertos del Cuerpo de

Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc); el Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (Ivic); el Instituto de Estudios Avanzados (Idea) y especialistas internacionales. Bolívar 3D Durante el acto de celebración del Natalicio del Libertador, presidido por el primer mandatario nacional, y que tuvo lugar en el Palacio de Miraflores, se dio a conocer el rostro digitalizado de Bolívar tras el trabajo científico y tecnológico de expertos luego de la exhumación de sus restos en 2010. El acto fue transmitido en cadena nacional de radio y televisión, e inició con las palabras

del vicepresidente Elías Jaua quien elogió el trabajo de la comisión encargada de exhumar los restos de Bolívar y agradeció al presidente Chávez el permitirle encabezar el cometido. Según explicó la antropólogo forense a cargo de la investigación, Lourdes Pérez, el proceso de reconstrucción facial se llevó a cabo utilizando tecnología de vanguardia, basado en la descripción morfológica, que coincide con la iconografía existente del Libertador, y se utilizó la tomografía axial computarizada de cráneo que estuvo a cargo de la única radiólogo e imaginólogo forense de Venezuela, Maribel Yoris. “Viva Bolívar, he aquí su rostro. Estamos de júbilo en Venezuela y en los países de

América Latina. Bolívar es y será un verdadero gigante de la especie humana. Se ubica en el escalón más alto de la especie humana”, expresó Chávez luego de develar la imagen.

Foto: AP.

Dos por uno En el mismo día de celebración del natalicio de Bolívar, el primer mandatario venezolano anunció la retirada de Venezuela de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), acusando a este ente de apoyar al terrorismo. Dicha acusación tuvo lugar tras el fallo que hiciere la Corte a favor de Raúl Díaz, venezolano acusado por el gobierno de estar implicado en los atentados contra la embajada de España y el consulado de Colombia en Caracas en 2003 y condenado en 2008 a nueve años de prisión, pero quien desde 2010 es asilado político en los Estados Unidos. “Ha vuelto la CIDH a atropellar a Venezuela y al derecho internacional y a ofender la dignidad de todo un pueblo. Nos vamos a salir de esa corte, tenemos que hacerlo por digni-

dad. Ya le dije a Nicolás que no esperemos más. Venezuela se retira de la corte y la acusamos de indigna por llevar ese nombre”, dijo el presidente Chávez. Con relación a esta decisión, el Comando Venezuela emitió un comunicado a la opinión pública. “Mientras los venezolanos siguen sufriendo las consecuencias de una justicia sesgada, peligrosamente concebida como política de Estado por este Gobierno que utiliza las instituciones con fines políticos, al ciudadano común le queda sólo el recurso de acudir a los órganos internacionales de derechos humanos, como la CIDH, para conseguir justicia. (…) Desde el punto de vista político, el retiro de la CIDH representaría un mayor aislamiento

del país frente a la Comunidad Internacional del que ya venimos presentando, ante las reiteradas violaciones de los convenios, tratados, compromisos y obligaciones internacionales, basadas en un concepto anacrónico de la soberanía nacional. (…)”. Por su parte, el gobierno de los Estados Unidos considera lamentable que Venezuela se retire de este organismo, como expresó el portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland: “En nuestra opinión, Venezuela estaría enviando un mensaje profundamente lamentable sobre su compromiso con los derechos humanos y la democracia, especialmente a sus vecinos”. No obstante, el canciller venezolano, Nicolás Maduro, reiteró este 25 de julio la intención del gobierno de retirarse.

El Venezolano de Panamá

27 de julio al 3 de agosto de 2012

panama

NOTICIA DE LA SEMANA

Panamá

Salud

La influenza A(H1N1) se manifiesta de nuevo Hasta el cierre de esta edición, 45 casos habían sido confirmados con A(H1N1) mientras que un niño de dos años perdió la vida presuntamente a causa del virus

Tras dos años de silencio, la pandemia mundial causada por la variante del virus de origen porcino, H1N1, denominada A(H1N1), ha reaparecido nuevamente en el país. Según lo informado por el Ministerio de Salud (MINSA), hasta el cierre de esta edición, al menos 45 casos existían confirmados de gripe A(H1N1). Asimismo, el pasado 22 de julio, un niño de dos años falleció a causa del virus en el Hospital de Especialidades Pediátricas. “Hasta ahora tenemos 80 casos de influenza en el país, de las cuales 45 son A(H1N1)”, comentó el secretario General del MINSA, Félix Bonilla, el pasado 24 de julio.

Pan-Cintillo-10x3-Marzo22.idml 1

Cierre editorial: 24 de julio

Practicar rigurosas medidas de higiene disminuye el riesgo de contraer el virus. Foto: AP.

Según Bonilla, “en cualquier punto del país tenemos A(H1N1)”, sobre todo en la capital, “por las lluvias”, aunque puntualizó que los virus que están circulando en Panamá “son

susceptibles a la vacuna” que las autoridades administran de forma gratuita. Respecto a la muerte del niño, el director General de Salud, Eduardo Mora explicó en Noticias AM de TVN, que fue causada por una infección generalizada previa, producto de las diálisis a las que se sometía y que se agravó después de contraer el virus. “No hay riesgo de epidemia de A(H1N1) porque el comportamiento del virus ha sido más o menos normal y no hay una incidencia en la mortalidad o que cause más muerte como hace dos años cuando era un virus desconocido”, explicó Mora. Asimismo, a pesar de que clasifica al virus como “una gripe más”, el director General de Salud aconseja a la población vacunarse y llevar una higiene rigurosa. De igual forma destacó que las personas de la tercera edad y los niños pequeños son los más susceptibles. “El virus es respiratorio, así que se propaga rápidamente. Es por ello que hay que tomar medidas de higiene como el lavado constante de manos o cubrirse la boca con un pañuelo al estornudar”, recomendó Mora. De igual forma, la entrevista sirvió para que

“

Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

No hay riesgo de epidemia de A(H1N1) porque el comportamiento del virus ha sido más o menos normal (…)”

Eduardo Mora, director General de Salud.

el director recordara que en el país hay muchas personas afectadas con problemas respiratorios, y que los cambios climáticos y el periodo escolar contribuyen a la aparición de dichas complicaciones. Por otro lado, el director de la Región Metropolitana de Salud, Jorge Hassan, le recomendó a la ciudadanía acudir a los centros de salud para vacunarse contra esta influenza, lo cual es totalmente gratuito. Su declaración sirvió para aclarar que no existe una alerta en la capital por los casos de diarrea y vómito, que según el director regional de salud de San Miguelito, han aumentado.

23/03/12 02:03 p.m.

27 de julio al 3 de agosto de 2012 Cierre editorial: 24 de julio

mundo Maricarmen Cervelli N. mcervelli@elvenezolanonews.com.pa

NOTICIA DE LA SEMANA

Mundo

Masacre de Denver

Nueva discusión sobre el control de armas en Estados Unidos El jueves 19 de julio, ninguna de las personas que asistieron al estreno de la película “Batman: El Caballero oscuro renace” imaginaron que vivirían una verdadera pesadilla, cuando en medio de la proyección, un hombre irrumpió a la sala, lanzó gas para distraer y luego comenzó a disparar a los asistentes. El resultado: 12 personas fallecidas y más de 70 heridos. El sospechoso es James Holmes de 24 años, a quien el FBI encontró en un estacionamiento cercano con una pistola y un rifle. Holmes no se resistió a la detención y le dijo a la policía que tenía explosivos en su casa.

Hechos similares No es la primera vez que ocurre un incidente como éste en Estados Unidos. En 1999 dos exalumnos de una escuela en la ciudad de Columbine, en el Estado de Colorado, mataron a 12 estudiantes y a un profesor y luego se suicidaron. En el 2007, Seung-Hui Cho entró a la Universidad Virginia Tech y durante dos horas realizó un tiroteo en el que murieron 32 personas y luego se suicidó. Éste ha sido el ataque más grave de esta naturaleza en la historia de Estados Unidos. En el 2011 ocurrió un tiroteo en Tucson, Arizona, donde murieron seis personas y 13 resultaron heridas, entre ellas, la congresista demócrata Gabrielle Giffords. El sospechoso El lunes 23 de julio, James Holmes compareció por primera vez ante un tribunal. Con el cabello teñido de color rojo, aspecto desaliñado y la mirada perdida, debe esperar la presentación de los cargos en su contra. Holmes nació en San Diego, viene de una familia religiosa practicante, se graduó en el 2010 en Neurociencias en la Universidad de California. En el 2011 se había matriculado en un doctorado de Neurociencias de la Universidad de Colorado, pero se retiró repentinamente sin motivo

alguno. Fue descrito por sus profesores como brillante y con un futuro prometedor, no tiene Facebook ni Twitter, no posee antecedentes penales ni ha prestado servicio en las Fuerzas Armadas. “Es descrito como un tipo tímido, solitario, pulcro y de pocas palabras”, describe BBC. Control de armas se pone de nuevo sobre la mesa Todas las armas que tenía James Holmes las obtuvo legalmente, como miles de estadounidenses pueden hacerlo. El debate sobre su control no es nuevo y se aviva cada vez que se produce un evento como este. De hecho, con la masacre de Colorado en la que se vio involucrada la congresista Giffords, comenzó la discusión sobre el derecho de usar armas y la necesidad de controlar su comercio. Esta vez, la situación no es diferente. Cada vez que se levantan las voces pidiendo más controles, salen al paso los que defienden el derecho constitucional de llevar armas para autodefenderse. Hasta el momento, ni el presidente Barack Obama ni el opositor republicano Mitt Romney se han pronunciado sobre un eventual control de armas, a pesar de que en la pasada campaña de Obama una de las promesas hablaba del tema. El alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, pidió a Obama y a Rommey que hicieran algo, pues el tema de las armas se ha convertido en un gran problema para el país. “Pero la experiencia muestra que el debate se disipa cuando las familias se recluyen en su duelo y el interés informativo cambia de foco, dejando el tema sin resolver hasta que la próxima tragedia lo reponga en la palestra”, dice BBC. La Segunda Enmienda de la Constitución de Estados Unidos es de muy vieja data (1791) y se ha puesto de nuevo en el centro del debate: “Una milicia bien regulada, necesaria para la seguridad de un estado libre, el derecho del pueblo a mantener y portar armas no deberá ser infringido”. La Asociación Nacional del Rifle (NRA, por sus siglas en inglés), influyente empresa estadounidense, defiende el derecho a armarse como un símbolo de independencia, mientras que el Centro Brady para el Control de Armas, promueve mayores controles para el comercio de armas entre civiles. “Pero los grupos como el Centro Brady están en desventaja financiera frente al NRA y sus afiliados, que en 2010 recaudaron 253 millones de dólares entre corporaciones y fabricantes de armas”, finaliza BBC.

El Venezolano de Panamá

27 de julio al 3 de agosto de 2012

humor

efinitivamente nuestro país pertenece a un mundo paralelo. Mientras en otros lugares del planeta se previene el embarazo de adolescentes -por ejemplo- aquí les damos dinero a las muchachitas cuando salen embarazadas con una cosa llamada “Misión hijos de Venezuela”. Se prohíbe el porte de armas a personas que van a pedirlo legalmente, pero en las cárceles hay fusiles, granadas y pare usted de contar. Estamos “fabricando” aviones no tripulados, pero no podemos terminar el Metro de Valencia ni el de Maracaibo y mandamos gasoil, nada menos que para SIRIA… pero a los zulianos, que son los que proveen la mayor cantidad de petróleo a nuestro país, hay que ponerles un chip para racionarles la gasolina. ¿Será que un muchacho puede en un Volkswagen llenar el tanque y cruzar la frontera pa’ allá y pa’ aca, varias veces al día? O más bien son gandolotas bien grandes que no pueden pasar desapercibidas y a las que por supuesto no le van a poner ningún dispositivo, las que se llevan el combustible bajo la mirada de un inocente miembro de la fuerza que “cuida la frontera”. Como aquí a todo se le pone un nombrecito, propongo que le pongamos a este chip el nombre de “chip Arias Cárdenas”, así cuando los que tengan que instalar este chip en sus automóviles, agarren tremenda arrechera y salgan mentando progenitoras….estarán matando dos pájaros de un solo tiro. Otra de las cosas propias de este mundo paralelo, es el nuevo logo del candidato rojo rojito, el cual es un tremendo corazón envuelto en los colores patrios y en todo el medio de su apellido. Este logo gigantesco adorna todas las tarimas en donde se presenta el susodicho, de manera que el que te conté siempre está en primer plano y detrás de él, el tremendo corazonzote…con la particularidad de que lo que sale por esa boca que supuestamente, es la compañera de ese corazón, son palabras como “majunche” “chayotismo” “ te voy a dar hasta con el tobo” y bueno… las que ya todos

Humor gozón Nelly Pujols

npujols@msn.com

El chip (anti) maracucho conocemos y que repiten todos los que le siguen: “apátridas” “pitiyanquis”, etc. ¿Es o no es éste, un mundo paralelo? Por cierto, también quiero proponer a cualquiera de ustedes que sepa algo de “chips” (yo los únicos que conozco son los

de las papas) se invente uno que ponga la música a todo volumen de cualquier objeto electrónico que esté cerca, cuando se escuche la voz del que te conté. O que simple y llanamente cambie de canal cuando sea el momento. El problema está (qué raro en

este mundo paralelo) que la fulana voz está en todos los canales, ¡hasta en los internacionales! Por último, y siguiendo con el bendito mundo paralelo, este 24 de julio, día en que escribo esta página, se celebra el día del natalicio del Libertador, y supuestamente conoceremos, de manos de Esteban (por supuesto, de quien más) el nuevo retrato de Bolívar en 3D…aunque ya muchos venezolanos lo conocen…¡El bolívar de lo 3 ceros! Cariños y hasta la próxima!

27 de julio al 3 de agosto de 2012

opinión

Reporte confidencial Carlos Acosta

“No se parece a Bolívar” decía una de las productoras del programa, mientras observaba la foto del actor que habían escogido para la interpretación de tan ilustre personaje. Casi en tono de chiste, pero acertadamente, una de las asistente contestó: “Ah vaina, y ahora esta conoció a Simón Bolívar” Ese ha sido uno de los grandes dilemas en el que se han visto muchos productores de TV y cine a los que les ha tocado la responsabilidad de estar al frente de una producción en las que se ha recreado la imagen del grandioso caraqueño. Desde la interpretación (muy pobre por cierto) de Maximilian Schell en La Epopeya de Bolívar, pasando por los actores Roberto Moll, Mariano Álvarez, Flavio Caballero, Héctor Myerston y otros más, entre los que se cuenta la decisión de la productora Nardy Fernández de encargarle ese personaje al autor de estas líneas en 1985, muchas han sido las interpretaciones que se vieron en Venezuela del Libertador. Lo cierto es que basados en los trabajos de artistas que han intentado recrear la figura del prócer, muchos han especulado de manera artística de cómo era la imagen real del Genio de América. Mucho se ha dicho de la manía de Hugo Chávez de no dejar descansar en paz a El Libertador. Incluso, a muchos se nos espelucó el cuerpo cuando una mañana, nos enteramos de que el propio Chávez y un grupo de sus colaboradores, les dio por “jurungar” los restos mortales de Bolívar, abriendo el sarcófago que tenía una pila de años en el Panteón Nacional de Caracas. Más de una conjetura ha surgido por ahí acerca de una suerte de maleficio que le cayó al Chavismo luego de tal atrevimiento. Hay quien se ha atrevido a afirmar que el fallecimiento casi en seguidilla de muchos personeros del régimen, no es otra cosa que una especie de castigo por ponerse a “jugar” con algo tan sagrado como los restos mortales del Padre de la Patria. Hay afirmaciones que establecen que el cáncer presidencial, del que no se ha vuelto hablar, formaría parte de ese castigo. Hasta especulaciones esotéricas se han hecho de la osadía chavista de ponerse a hurgar en el sarcófago. Según estas especulaciones, habría quienes practicaron brujería con los huesos del Libertador. Dos años después del show montado por Chávez y su camarilla aquella madrugada, el hombre se aparece ahora con un estudio que genera como resultado lo que sería la imagen real de Bolívar… ajá… ¿y ahora que? ¿En qué enaltece la memoria bolivariana que el señor de Sabaneta haya realizado su capricho de estar buscando lo que no se le ha perdido? Lo que merecería sin duda alguna el aplauso y el reconocimiento de todos los venezolanos, es que toda esa tecnología que se utilizó para mostrar ese cuadro en cadena nacional, se hubiese usado para determinar por

Foto: AP

ejemplo, quién mató a Danilo Anderson. Esto por hablar de uno de los grandes casos que ha tenido consecuencias desastrosas en la vida de muchos venezolanos honorables. El evento transmitido en cadena nacional el pasado 24 de julio, da mucha tela para cortar. Desde creer que la obsesión presidencial con Bolívar es incurable, hasta buscarle parecido con los contendientes en la campaña electoral. Hasta con CAP le han encontrado parecido al fulano retrato. Lo que si está clarísimo en esta conducta, es que a este tipo de régimen una de las cosas que más le atrae es la ambición de cambiar y adaptar la historia a su antojo. Pero la historia es la historia. Ni buscando la imagen real de Bolívar, ni tratando de establecer un parentesco sanguíneo del Libertador con Capriles, se le solucionan al país los grandes problemas que le aquejan en estos momentos. Venezuela vive en la actualidad uno de los capítulos más difíciles de su historia. Lo que se plantea en este momento, va mucho más allá de la escogencia de un hombre o de otro. Lo que realmente está planteado es la selección entre dos modelos de país. Uno de ellos quiere imponerse, tiene poder y hace uso abusivo de todos los recursos que el mismo poder ofrece. El otro, con una clara vocación democrática, lucha para sortear los obstáculos del chantaje, el ventajismo, el abuso y el autoritarismo. El régimen está haciendo uso de todas las estrategias publicitarias, para sonar duro nacional e internacionalmente. Lo de la imagen de Bolívar es parte de eso. Han gastado una fortuna difundiendo la especie de que Chávez tiene asegurada la permanencia en el poder, para crear un caldo de cultivo que le permita maniobrar a su favor. En reiteradas oportunidades he dicho que no soy proclive al uso de frases bolivarianas, entre otras cosas por el constante manoseo al que se le ha sometido al Libertador en los últimos años, pero si queremos voltear la mirada hacia el Padre de la Patria, recordemos una de sus afirmaciones más ajustadas a este momento histórico: “...Nada es tan peligroso como dejar permanecer largo tiempo en un mismo ciudadano el poder. El pueblo se acostumbra a obedecerle y él se acostumbra a mandarlo; de donde se origina la usurpación y la tiranía”.

El Venezolano de Panamá

27 de julio al 3 de agosto de 2012

actualidad

Martinelli dice “no” al anonimato en la web El presidente alzó la voz frente a la poca regulación. Presentará una ley contra la pornografía infantil Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

de “controlar internet, sino de establecer controles para proteger a la infancia” y “frenar la pornografía infantil en internet”, publicó La Prensa. Durante la inauguración de la Cumbre Marta Linares de Martinelli también se refirió al Connect América 2012 en Panamá el pasado tema. Ante TVN Noticias, la primera dama ase18 de julio, el presidente Ricardo Martinelli guró que es necesario saber quién escribe qué y realizó objeciones muy severas al anonimato que se implanten sanciones contra la pornograen internet. Tras tales declaraciones, las críticas fía infantil. relacionadas con el peligro que corre la libertad El caso venezolano de expresión no se hicieron esperar. Recientemente muchos países han empeza“Tiene que haber una identidad en los IP do a legislar en el uso de internet. Sin embargo, cuando se publica algo a favor o en contra de la tipificación de los delitos todavía sigue siendo una persona. Tiene que haber una responsabi- ambigua. Por ejemplo, en Venezuela, el 20 de dilidad porque de forma anónima se están usur- ciembre de 2010 la Asamblea Nacional aprobó pando identidades de forma injusta e innecesa- una reforma a la Ley de Responsabilidad Social ria”, dijo Martinelli y al mismo tiempo solicitó en Radio, Televisión y Medios Electrónicos. a Hamadoun I. Touré, secretario general de la El artículo 28 señala que los proveedores Unión Internacional de Telecomunicaciones de medios electrónicos deben establecer meca(UIT), un mejor control. nismos que permitan restringir, sin dilaciones, Martinelli anunció que planteará este tema la difusión de mensajes que fomenten zozobra en la próxima Asamblea General de las Nacio- en la ciudadanía, alteren el orden público, desnes Unidas (ONU). “Es importante que si al- conozcan a las autoridades o induzcan al homiguien va a escribir sepamos quién es el respon- cidio. sable, tiene que haber una regulación mundial Asimismo la ley establece que los proveedode esto”, dijo. Asimismo el Presidente indicó res de medios electrónicos también son responque va a proponer una ley contra la pornografía sables, y pueden ser sancionados con multas infantil, y que se basará en el modelo costarri- de hasta 4% de sus ingresos brutos, por lo que cense. deben “establecer mecanismos que permitan Tras estas declaraciones, abogados, políticos restringir, sin dilaciones, la difusión y periodistas han asegurado que este tipo de le- de mensajes divulgados que se gislaciones afectan la libertad de expresión. De subsuman en las prohibiciones hecho, el presidente del Tribunal Electoral (TE), contenidas en el presente artículo”, Gerardo Solís, declaró: “cualquier intento de antes citado. censurar la libertad de expresión pone en peliDe acuerdo con la investigadora gro la democracia”, publicó La Prensa. Raisa Urribarri, en su artículo “Redes Asimismo, Simón Bolívar Alemán, presi- sociales y medios digitales: ¿Alternadente de la Fundación Fórum de Periodistas, le tiva comunicacional en Venezuela?”, dijo a El Venezolano de Panamá que no consi- uno de los hechos que facilitó la prodera necesaria una regulación de internet en el mulgación de la ley fue una declaración país. “Los derechos no se limitan o regulan, sen- del presidente Hugo Chávez el 13 de cillamente son derechos (…) solo lo han hecho marzo de 2010. En ésta, Chávez instaba Cuba y China en el mundo”, dijo. a la Fiscalía General de la República a iniAnte las dudas, Touré aseguró en una con- ciar un procedimiento legal contra Noticiero ferencia de prensa que Martinelli nunca habló Digital por la publicación de información

falsa relacionada con la muerte de un ministro. “El Ministerio Público comisionó a una fiscal regional para dirigir una investigación. Como consecuencia, algunos foros y portales de noticias suspendieron sus sistemas de comentarios”, relata Urribarri en la Revista Comunicación del 8 de enero de 2012. Por ejemplo, el portal Noticias 24 decidió enlazar los comentarios de las noticias a los perfiles de Facebook de los usuarios para evitar sanciones. Según el director del Sistema Nacional de Incidentes Telemáticos de Venezuela (Vencert), Gabriel Moliné -en declaraciones a la Agencia Venezolana de Noticias- los delitos cibernéticos en Venezuela han aumentado 1700% en los últimos tres años. De acuerdo con la periodista Mireya Tabuas, una de las infracciones más comunes es el cyberbullying. “Estudiantes usan las redes sociales para acosar y agredir a sus pares, sin saber que es un delito tipificado en las leyes venezolanas”, asegura en un artículo titulado “Te espero en la pantalla”, de El Nacional. De hecho, en el 2011 Unicef publicó un informe sobre la seguridad de los niños en Internet en el que destaca que a medida que la tecnología se haga más accesible, el ciberacoso escolar se extenderá. Ante tales libertades, las restricciones no se hacen esperar. En el mundo Durante la jornada mundial contra la “cibercensura” realizada en marzo de este año, Reporteros Sin Fronteras dio a conocer su lista de países “enemigos de internet”, entre los que figuran: Cuba, Arabia Saudí, Birmania, Corea del Norte, Irán, Uzbekistán, Siria, Turkmenistán, Vietnam, Bahréin y Bielorrusia. También se debe mencionar a la República Po-

pular China, país que cuenta con varias leyes gubernamentales que desde 1996 filtran el contenido que se publica, con base en las listas de IP bloqueadas y palabras claves censuradas. Asimismo la organización hace mención a los países que deben estar bajo vigilancia: Australia, Corea del Sur, Emiratos Árabes Unidos, Egipto, Eritrea, Francia, Malasia, Rusia, Sri Lanka, Tailandia, Túnez, Turquía, India y Kazajistán. Según el informe, Venezuela abandonó la lista de países bajo vigilancia porque “la legislación potencialmente liberticida” adoptada a finales de 2010 en Venezuela “no ha tenido por el momento efectos particularmente nefastos”. Esto quiere decir que, hasta ahora, la ley no ha generado fuertes sanciones. Martinelli anunció que plantearía el tema en la próxima Asamblea General de la ONU. Sin embargo, el Consejo de Derechos Humanos ha sido muy enfático en declarar que el uso de Internet debe ser una prioridad para los Estados, pues éste no sólo permite a los individuos ejercer su derecho a la libre opinión y expresión, sino también a otros derechos humanos.

Cocina de Vanguardia Resevaciones; + 507 212-1882 Calle 8va, Casco Antiguo, Panama info@grapes.com.pa

27 de julio al 3 de agosto de 2012

El Venezolano de Panamรก

El Venezolano de Panamá actualidad

Los homosexuales no tienen cabida dentro de los Boy Scouts La Asociación Nacional de Scouts de Panamá, amparada tras el velo de los Boy Scouts of America y protegiéndose tras una consigna contradictoria de valores morales, ha decidido expulsar a los niños, jóvenes y adultos homosexuales

La molestia de los scouts en Estados Unidos se ha hecho sentir. Foto: AP.

Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

Desde hace más de un siglo, los Boy Scouts han sido calificados como la organización juvenil de mayor éxito en el mundo. Dentro de sus filas, más de 30 millones de miembros en 165 países y territorios, aprenden a ser buenos ciudadanos al brindar diversos servicios a la comunidad. Sin embargo, el 17 de julio, la Asociación Nacional de Scouts de Panamá se apegó al reglamento tras la confirmación de los Boy Scouts of America (BSA) de prohibirles a sus miembros mostrar abiertamente su homosexualidad. El director Ejecutivo de esta organización en el país, Víctor Winter, explicó a La Prensa que en la agrupación no se acepta la tendencia homosexual porque va en contra de los valores: “si algún joven homosexual ingresa a este colectivo, se le separará de una manera muy sutil, porque va contrario a nuestros principios, valores éticos y morales”. Tras la caza de la homosexualidad Desde muy pequeños los niños apren-

den directa e indirectamente cuáles son los valores, siendo los más destacables el amor y la tolerancia. Estas dos palabras cargadas de significado se llevan en el corazón y en la mente de los Boy Scouts. Pero, ¿por qué no hay amor a su prójimo (en este caso los homosexuales) o tolerancia a su preferencia sexual? A través de una entrevista realizada al reconocido actor, dramaturgo y activista gay, Agustín Clément, se pudo conocer el sentimiento de esta comunidad respecto a la medida a la que consideró de “total ignorancia”. “Ellos tienen derecho de definirse a sí mismos a través de sus estatutos, al igual que el Club Activo 20-30 que es misógino al no permitir mujeres en sus filas. En ambos casos es lamentable que el Estado panameño permita que organizaciones que se venden como llenas de valores, promuevan la intolerancia y el odio, y aún más, es terrible que Panamá no posea leyes que condenen la discriminación”. Por otro lado, es importante destacar que la adolescencia (periodo al cual pertenecen la mayoría de sus adeptos) es el momento en el

27 de julio al 3 de agosto de 2012

La homosexualidad, ¿una “enfermedad” curable? Los Scouts de Panamá tienen actividades para tratar de revertir la orientación homosexual de los jóvenes: “Tenemos programas. Aportamos nuestro granito de arena para tratar de enderezar el rumbo”, explica el director del colectivo. Sin embargo, según lo comentado por Richa, la homosexualidad no puede corregirse ni hay nada que corregir sobre ella. “Si bien es cierto que a pesar de los numerosos estudios sobre las causas y origen de la homosexualidad no hemos descubierto con exactitud cuál es su origen, sí se ha descubierto que no puede ser modificada la orientación sexual de un ser humano, ya sea homosexual o heterosexual”.

cual se termina de consolidar la identidad y la orientación sexual. Por lo tanto, apartar a estos jóvenes u obligarlos indirectamente a acallar su preferencia sexual por miedo a ser expulsados, implicaría graves consecuencias en ellos. Así lo explica la psicoterapeuta y directora de la escuela de Psicología de la Universidad Católica Santa María la Antigua, María Fernanda Richa. “Las conductas discriminatorias obligan a las personas a defenderse de diversas maneras como rebelándose abiertamente, lo cual invita a conflictos y disputas, radicalización de conductas, enmascarando o reprimiendo su orientación en falsas relaciones de pareja heterosexuales que terminan en infelicidad y posibles hijos expuestos a familias disfuncionales, suicidio, dobles vidas intranquilas llenas de frustraciones, entre otras”, comenta la experta. Asimismo, Richa explica que según estudios científicos, las personas que deciden ocultar su homosexualidad, denominadas “in the closet”, llevan una vida poca saludable: “Ser ‘in the closet’ aumenta el nivel de estrés y tensión de la persona, elevando el riesgo de ciertas enfermedades cardíacas. Igualmente, estas personas tienden a sufrir de depresión, se apartan de los grupos sociales y se encuentran en riesgo de suicidio durante la adolescencia si se presentan todos los síntomas

Por lo tanto, asegura que pretender asociar dicha corrección con la inclusión de valores morales en las experiencias de los jóvenes, carece de fundamento válido: “Puede ser una opinión personal basada en creencias más no en evidencia científica”, explicó la psicoterapeuta. Al respecto, el activista gay, Agustín Clément, se manifestó: “Creo que deberían hacer campaña sobre eso y cobrar más caro por esas sanaciones. Y que el líder de esta campaña sea el licenciado Ricardo Beteta, presidente de la Asociación de Hombres y Mujeres Nuevos de Panamá (LGBT) quien no solo fue scout y líder de tropa, sino que ahora es un feliz homosexual”.

juntos”. Panamá, ¿un país homofóbico? Tras la reafirmación de los Boys Scouts of America de prohibir el ingreso de homosexuales a sus filas, Panamá fue uno de los pocos países centroamericanos en seguir la decisión. Al menos cuatro países de la región defendieron el principio de no discriminación en sus filas. La Unidad de Apoyo al Movimiento Scout en El Salvador también sigue “los principios del movimiento Scout Mundial” y, por lo tanto, no puede hacer distinción por la preferencia sexual, explicó a Efe su director, Aníbal Avendaño. De la misma manera, los scouts costarricenses afirmaron que no excluirán a miembros homosexuales ni tampoco los discriminarán por el credo que sigan. Por lo tanto, según lo defendido en estos países, se alza fuertemente la palabra “discriminación”, una condición que cada vez tiene menos cabida en un mundo global donde la tolerancia debe imperar. Ante esta realidad, El Venezolano de Panamá contactó a la Secretaría de la Niñez, Adolescencia y Familia, organismo que no proporcionó información al respecto. Asimismo, la Iglesia Católica no quiso pronunciarse por poseer poca información sobre el tema.

opinión El Venezolano de Panamá

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Cuentos del medio Andrés Badra

abadratm@yahoo.com

Muerte fuera de la ley

a cultura de violencia impuesta nuevamente hace estragos. Esta vez en sus propios cimientos. Recordando la matanza que apenas a unas millas ocurrió 13 años atrás en Columbine High School, Colorado, Estados Unidos vuelve a vivir la locura y pandemonio registrado dentro de una sala de cine de Aurora, Colorado por un único hombre armado hasta los dientes con más de cientos de municiones compradas en internet, gases pimienta, máscaras, ropa blindada y cuatro armas de fuego totalmente legales y adquiridas con sus permisos obligatorios. Más de 70 personas sufrieron en carne propia un ataque sin precedentes en un cine de la localidad donde fueron sorprendidas en pleno estreno de la tercera entrega de la trilogía de Batman por un hombre ataviado y preparado cual superhéroe disparando a

diestra y siniestra, a sangre fría, uno a uno, disparando a sus víctimas indefensas y con mayor ahínco sobre los que pretendían huir, para luego entregarse calmadamente a la policía. 12 personas fallecidas, incluyendo una adolescente de 14 años, 59 heridos. Pero y ¿cuál es la sorpresa? ¿Qué sorprende tanto de una cultura que sólo ha inoculado la violencia y el miedo como forma de vida a millones de habitantes indefensos? Con los grandes logros y admirables personajes que ha dado la sociedad norteamericana -que reconozco abierta y públicamente– y con sus grandes especialistas comerciales y constructores del gran sueño, a los que además tomo como guía para algunos aprendizajes de mi carrera mediática, debemos también por otro lado reconocer el papel protagónico de algunos de sus medios al servicio de los “grandes halcones”

que sólo buscan promover la cultura del miedo como mecanismo último de control y sumisión masivo. Un rápido vistazo al prime time americano permite en sólo minutos de su tiempo entender como el miedo a la violencia, la inseguridad, el culto a las armas y las conductas sociales nocivas son parte fundamental del quehacer diario televisivo. Dentro de estos contenidos aparentemente inofensivos e informativos y hasta entretenidos viene inoculada la semilla del miedo, la semilla de sobrevivir matando, la semilla de vivir aniquilando. Una semilla que además se perpetúa en la continua conducta guerrera de un pueblo que históricamente busca imponer por la fuerza, la invasión y las armas, un ideal errado o no, en su territorio o donde sea necesario, y en muchos casos con resultados nefastos para su propia gente, su pueblo, su país y el mundo entero. Un país, un pueblo que ha crecido con un conflicto bélico siempre en cada generación durante los últimos 200 años. El sistema democrático americano no es el errado, algunos de sus gobernantes han sido víctimas o daños colaterales, los medios serviles en muchos casos ni siquiera se han percatado de la manipulación sobre la cual laboran. El pueblo luchador y trabajador no es ni remotamente el responsable y ni

siquiera se han dado cuenta de que son víctimas y no protagonistas. Lo vil de este sistema cultural impuesto mediáticamente es que responde al interés de un pequeño puñado de hombres, los grandes intocables que generación tras generación sumen al planeta entero bajo sus caprichos disfrazados de bienestar común, justicia y humanidad. La cultura del miedo se vence de adentro hacia afuera. Desde la gente, desde cada uno de nosotros que puede tomar decisiones a cada segundo y decidir resistirse a ser parte de ella. La mejor herramienta es el amor expresado en todas sus formas, tal y como lo dijo el gran ganador de la cultura de amor, paz, respeto y solidaridad en el mundo, Mahatma Ghandi: “La violencia es el miedo a los ideales de los demás, puesto que yo soy imperfecto y necesito la tolerancia y la bondad de los demás, también he de tolerar los defectos del mundo hasta que pueda encontrar el secreto que me permita ponerles remedio.” Soy hermano del mundo entero, vivo y sufro con él, y por ende no puedo menos que llorar sobre el acero frío de la muerte cegando la vida fuera de la Ley del Karma.

El Venezolano de Panamá OPINIÓN

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Factor Internacional

www.factorinternacional.com @FaInternacional

Rusia vende tres mil 500 millones de dólares en armas a Siria

Rusia, el gran perdedor

Yandery Rios @Yandecrh Giuliana Ippoliti @Lagius

En los últimos días, la guerra en Siria ha acaparado los titulares de los más importantes diarios a escala mundial. Las masacres que acabaron con la vida de cientos de personas en las provincias de Al Hula, Alepo y Damasco han sido determinantes para la Comunidad Internacional en la búsqueda de soluciones tangibles que procuren consolidar el cese definitivo de la violencia desmedida en la tierra de los Al Assad. Los recientes éxitos estratégicos-militares de la oposición frente al régimen, han servido al conflicto para abrir nuevos caminos, se trata de una especie de avalancha motivadora para esos que han perdido tanto, que pareciera, ya no tienen nada que perder. Lograron con el asesinato del ministro de Defensa, Daoud Rajha, el de Interior, Mohamed Ibrahim Shaar, y el responsable de Inteligencia, Assef Shawkat, y cuñado del presidente, ganar una de las batallas más determinantes de una guerra, que podría estar en su punto conclusivo. Pero los muertos están ahí, sumando día a día números en una estadística que simplemente no es motivo suficiente para que los que pueden frenar la violencia, lo hagan. La vuelta al mundo, han dado las fotografías de infantes vilmente asesinados en una guerra que simplemente, no entienden. Injustificable debería ser a estas alturas del siglo presente, la matanza de civiles en nombre de la defensa a la soberanía de un hombre, no de un Estado, que quede claro. Recuerda el gobernante Sirio al monárquico líder Luis XIV, y la histórica déspota frase, “El Estado Soy Yo”, que llevó a la guillotina a su familia y otros infortunados. Y la sangre está derramada en la calles, y

el dolor está plasmado en el mirar de los sobrevivientes, y los pies están casados. Nadie hace nada. Los que pueden, es decir, la Organización de Naciones Unidas, intenta dar pasos adelante, pero algunos Estados –siempre aliados- se niegan a aportar soluciones verdaderas. Porque una sanción para un país en guerra, es poco significante, y es entonces cuando se habla de injerencia, de respeto a la soberanía -no a la vida- y de autodeterminación. Rusia, siempre aliada de los enemigos de los Estados Unidos, ha manifestado en reiteradas ocasiones, que no es viable la intervención armada en Siria. Por supuesto, hay intereses de por medio. Vende US$3.500 millones en armas al régimen, cree que las revueltas de la “Primavera” no son más que un capricho de la Casa Blanca, y sabe que la caída de Damasco es determinante para el futuro de su principal aliado en el Medio Oriente, Mahmud Ahmadineyad, líder de Irán. El presidente ruso Vladímir Putin, insiste en el no intervencionismo. Cree además, que “si el Gobierno sirio es derrocado de manera inconstitucional” la oposición y las autoridades intercambiarán sus papeles y “no se sabe cuánto durará la guerra civil”. Sin embargo, el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH) ha dicho que el conflicto ha cobrado la vida de 18 mil personas y la guerra se ha agudizado. No cabe duda de que el avance de los rebeldes y la oposición ha sido abrumador. Bashar Al Assad, finalmente, podría perder la guerra, y Rusia... Pues Rusia nuevamente habrá perdido una “batalla” diplomática contra sus rivales, a un aliado y tres mil 500 millones de dólares. Y el Estado dejaría de ser un hombre, para comenzar a ser realmente un Estado.

OPINIÓN El Venezolano de Panamá

27 de julio al 3 de agosto de 2012

El arte de medrar Marcos Villasmil/Miami

El título de esta nota proviene de la pluma de un escritor del siglo XIX, el francés Maurice Joly. Nacido en 1829, enemigo eterno de Napoleón III, fue contemporáneo y amigo de Víctor Hugo, y ha pasado a la historia sobre todo como autor de uno de los libros más destacados de la literatura política. Si hubiera un Salón de la Fama de las obras sobre política, Maurice Joly merecería un sitial de honor aunque solo fuera por su extraordinaria obra “Diálogo en el Infierno entre Maquiavelo y Montesquieu.” Trepadores Pero concentrémonos en esta otra obra de Joly: “El arte de Medrar - Manual del Trepador”, publicada en 1867, un ensayo satírico en el que se analiza puntillosamente cómo se las arreglan los especialistas en medrar y trepar, es decir, en sacar provecho a toda circunstancia para, sin mirar mucho a los lados ni fijarse muy escrupulosamente en las formas, obtener beneficios y provechos propios. Si algo ha producido este gobierno con profusión son medradores y trepadores. Y si hay un área donde su cosecha ha producido frutos dignos del peor de los desiertos, es en la política exterior. Recordemos que medrar es un arte, una visión particular de la tragicomedia humana, en el que se entremezclan el azar, la oportunidad, la ambición, una siempre útil mediocridad, el cuánto hay pa’ eso, el disimulo, una muy estudiada, fingida e ignorante seriedad, la difamación, el padrinazgo, el clientelismo (primo del anterior), una insospechada capacidad para la intriga, la mentira y la manipulación, la vanidad (¿cómo podría faltar?) y el deseo de fama. Un trepador que salió de su cueva recientemente es el embajador oficialista –que no embajador venezolano, el gentilicio le queda grande- en Panamá. Este señor declaró a un medio de comunicación panameño las siguientes barrabasadas: -“Los venezolanos están aquí para evitar ser enjuiciados”. -“Ningún país en Latinoamérica y el mundo tiene un CNE moralizado, consciente, blindado y apegado a los principios de la democracia como en Venezuela”. -“ Un 90% de los venezolanos en el exterior están fuera del país porque tiene expedientes con la justicia”. -“Quien no la debe y no la teme está en Venezuela disfrutando de la Revolución Bolivariana. El que la debe y la teme se tuvo que ir al exterior para evitar que lo enjuicien”. -“En Venezuela no se ha visto afectada la inversión privada porque los dólares no circulan”. -“De lo que diga la oposición, tienes que creerle un 10%. Como no tienen nada productivo en la imaginación, especulan para confundir al electorado”. El nombre del embajador es Jorge Luis Durán, militar golpista del 92 -ninguna sor-

presa en estos tiempos autocrático-militaristas-. ¿Qué nos dice Joly sobre los trepadores y medradores? “Algunos hombres tienen la voluntad tan incierta, el movimiento tan irregular, que puede asimilárseles a cosas, (…) y es que la esfera de sus ideas no es más extensa que la jaula de una ardilla.” O el escondite de un escorpión, podría acotarse, especie que abunda mucho en nuestros territorios, tanto el natural como el político-oficialista. Para ellos, tener una inteligencia limitada es condición necesaria para su muy particular experiencia de la felicidad. Carentes de ideas, sobreviven gracias a sus instintos. A su escasez de ideas y de voluntad propia corresponde, irónicamente, una gran capacidad para la charlatanería y la intriga que, junto a la calumnia, son alimento constante para sus almas de cortesanos. En ello, son apenas mediocres discípulos del Coyote de Barinas; por ello fueron escogidos, como tantos otros funcionarios del desgobierno actual, como se escoge un mueble o un animal domesticado. Estos personajes, lo contrario de un ciudadano, solo se reconocen y se asumen como partidarios, agentes, sicarios, cortesanos, prosélitos o secuaces. ¿Política exterior? Nos recuerda Joly que la diplomacia es un instrumento fundamental de la política. Una ciencia que resume la retórica de Aristóteles, la sofística de la escuela griega, el método de Descartes, el casuismo de Loyola y el conocimiento judicial. Un reciente editorial de Venezuela Analítica hace acertada mención de algunos de los horrores de la muy socialista cancillería, que ha dejado a nuestra quebrantada soberanía particularmente indefensa. Además del recurrente problema con Guyana, también merecen considerarse las acciones de otros países del Caricom, como San Cristóbal y Nieves, Montserrat y Dominica, que intentan desconocer los derechos generados por la Isla de Aves. Venezuela, sobre todo en el último medio siglo, ha tenido y sigue teniendo grandes diplomáticos, verdaderos ciudadanos con mayúscula. Afortunadamente, después de 14 años de desidia y traición, el autobús del progreso viene cargado de expertos en el área de política exterior, con credenciales suficientes, animados además por un irreductible amor a la tierra venezolana. Ellos sin duda alguna ayudarán a enderezar todos los entuertos hoy cometidos. Mientras, nuestros medradores tendrán que ver qué hacer. Algunos habrán colocado sus realitos en algún banco europeo –o panameño-, a la espera de que nadie se dé cuenta de su enriquecimiento abrupto. Se han conocido también casos de algunos que han desarrollado una aguda y eficiente capacidad para abandonar a tiempo las causas perdidas. ¿Dónde se encontrará el inefable Durán después del 7 de octubre?

El Venezolano de Panamá Actualidad

Música en vivo 3 Terr azas Zona V.I.P Happy Hours Pizzería Grill Barr a Amplia y Selecta Abierto de 12 m a 2 am Alegría y Mucha Magia Estatus Bistrot

@EstatusBistrot

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Bistrot

Lounge

Restaur ante Tr adicional

Vía Argentina, a 30m de la Vía España, galerías Alvear +(507) 394-8883 EstatusBistrot@gmail.com

José Ramón Sánchez:

“Exigimos al CNE y Cancillería que respete el voto de los venezolanos en el mundo” El diputado al Parlamento Latinoamericano asegura que el Gobierno no perdona a quienes se han ido a causa de la violencia José Hernández joseyelim@gmail.com

El diputado del Parlatino y Jefe de Campaña del Comando Exterior Venezuela, José Ramón Sánchez, asegura que los venezolanos en el exterior son víctimas del desprecio y olvido e inclusive a veces del acoso y persecución por parte del Gobierno venezolano, sus funcionarios y militantes. “En las sedes diplomáticas y consulados venezolanos lo que tenemos es a funcionarios de cuello rojo, pequeños burgueses, no al servicio de los ciudadanos sino a un sistema que en 14 años lo que ha hecho es fracasar y colocar obstáculos a las gestiones que los connacionales intentaron realizar en consulados y embajadas¨. Sánchez, quien también es miembro de la Directiva Nacional de Primero Justicia, recordó

que tal situación se hizo más explícita durante los procesos electorales cuando sabotearon la entrega de documentos de identidad y cambio de residencias, retrasaron la actualización en el Registro Electoral, cerraron el Consulado de Miami y cambiaron a otra circunscripción a 20 mil electores. “Nosotros desde el Comando Exterior Venezuela y en nombre de cada venezolano residente en el exterior, respetando las razones por la que se fueron, le exigimos al Consejo Nacional Electoral y a la Cancillería General de la República respeto para cada uno de ellos y sus familias. Y le pedimos al canciller Nicolás Maduro que incluya en su agenda de trabajo el maltrato que sus jefes diplomáticos les están dando a los venezolanos en otros países y reviertan esta situación. Ojalá Maduro les lea la cartilla diplomática y les haga entender que son funcionarios al servicio del país y no de un partido político”, afirmó Sánchez. El Jefe de Campaña del Comando Exterior Venezuela dijo que ya han llevado el mensaje

Sánchez exige respeto al CNE. Foto: Bettina Russian.

del progreso a los venezolanos en Europa, Norte, Sur y Centroamérica. “También en países de los continentes asiático, africano y Oceanía donde reside un venezolano, hemos replicado el mensaje del progreso que encarna el candidato presidencial Henrique Capriles Radonski, utilizando todos los medios posibles. Hoy gracias a la tecnología, las redes 2.0 o a través del método tradicional de enviar una carta o un saludo vía telefónica, hemos llegado a cada rincón del mundo. El progreso y las oportunidades vienen para todos por igual sin distingo alguno; así es la Venezuela del futuro que desde ya estamos construyendo y a la cual podrán retornar sin persecución alguna cada uno de los que vene-

zolanos que así lo deseen”. “Electores venezolanos en el exterior apuestan por el progreso de Venezuela” El diputado del Parlamento Latinoamericano asegura que los venezolanos residentes en el exterior están en la cuenta regresiva de los preparativos para los comicios presidenciales del 7 de octubre. Sánchez resalta el entusiasmo de los venezolanos en otros países y su receptividad al mensaje que envía el candidato de la oposición Henrique Capriles Radonski. “La receptividad inmediata es la respuesta ante un nuevo modelo gerencial que conducirá al país por un camino de oportunidades para todos por igual”, afirma el diputado, quien hace hincapié en la fortaleza del venezolano para vencer los obstáculos que han tenido que enfrentar. “Ellos han vencido todos los obstáculos que les han puesto en las sedes diplomáticas, se han inscrito y actualizado sus datos en el Registro Electoral, han renovado pasaportes y cédulas de identidad; quienes tienen que ejercer su derecho al voto en Venezuela ya han reservado o están en el proceso de la compra de sus boletos de avión”. El Jefe de Campaña del Comando Exterior Venezuela aseguró que el Gobierno no perdona a quienes se han ido a causa de la violencia, el desempleo y la falta de oportunidades.

actualidad El Venezolano de Panamá

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Según el estudio RepTrak Pulse Panamá 2012

La ACP es la empresa con mejor reputación en el país La investigación tomó en cuenta a 50 empresas que fueron valoradas por casi tres mil personas Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

El pasado 24 de julio, el Reputation Institute y Stratego presentaron los resultados del estudio RepTrak Pulse Panamá 2012, que analizó la reputación corporativa de las principales empresas que hacen vida en Panamá, en un estudio que se ha realizado en 34 países. Las tres empresas con mejor reputación fueron La Autoridad del Canal de Panamá (ACP), el Grupo Melo y la franquicia de KFC. Fernando Prado, socio director para España y Latinoamérica de Reputation Institute, fue el encargado de divulgar los resultados y explicar la metodología del estudio que tomó en cuenta la opinión de dos mil 918 personas sobre 50 empresas de 17 sectores distintos. En las entrevistas –realizadas entre mayo y junio- cada participante evaluó a

un máximo de cuatro empresas con las que estaba familiarizado. Cada empresa fue valorada al menos por 100 personas, lo que implica un nivel de confianza de 95% en las estadísticas del estudio. Asimismo la investigación tomó en cuenta a una muestra representativa del país, con personas con ingresos familiares superiores a los 600 dólares mensuales. Prado explicó que el estudio se basó en la metodología RepTrak, considerada ya un estándar internacional para evaluar y gestionar la reputación empresarial, a través de siete dimensiones claves: oferta de productos y servicios, innovación, entorno de trabajo, integridad, ciudadanía, liderazgo y resultados financieros. En Panamá, las dimensiones con mayor importancia resultaron ser la oferta, la innovación y el entorno de trabajo, aunque globalmente la integridad suele tener más peso que el entorno de trabajo. “En Panamá, las telecomunicaciones y los bancos están por encima de la media, lo que es muy interesante porque no suele

ocurrir”, añadió Prado, quien también aseguró que ninguna de las 50 empresas resultó valorada de forma negativa. Sin embargo, grandes empresas como Copa Airlines, Cervecería Nacional, Estrella Azul, Oderbrecht y Procter and Gamble, quedaron fuera Top 15 divulgado ante los medios. Gustavo Manrique, director de planeación y desarrollo de Stratego, aseguró que el “riesgo reputacional” es ahora una de las principales preocupaciones de los empresarios porque, en la actualidad, las empresas están más expuestas al escrutinio público. “Los empresarios empiezan a ver la reputación como un activo, un activo que no se toca, no se ve, pero que se puede medir”, dijo Manrique con relación a la investigación que concluyó que una buena reputación tiene una incidencia directa en los resultados financieros de una empresa, a través de los comportamientos favorables que genera en sus grupos de interés.

Empresas con mejor reputación en Panamá 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Autoridad del Canal de Panamá Grupo Melo KFC Franquicia Do It Center Nestlé El Machetazo Internacional de Seguros Banco General Mc Donalds Grupo Rey Johnson & Johnson Global Bank Cervecería Barú Pascual Farmacias Arrocha

Gente

El Venezolano de Panamá especial

27 de julio al 3 de agosto de 2012

     

Carolina Dementiev, la reina triatleta La modelo panameña participará próximamente en el mundial del Ironman Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

Más de 1.70 de estatura, piel canela, cabello oscuro, descendencia mixta. Estos atributos parecen ser la receta perfecta de una representante de la belleza latinoamericana y con todos cumple a cabalidad Carolina Dementiev, Miss Panamá Universo 2008. Desde su participación en este concurso de belleza, su carrera de modelo se mudó a la televisión donde despegó sin retorno. Actualmente la panameña es una de las presentadoras de Al Descubierto en TVN, además es asesora de imagen y triatleta dedicada. Rumbo al éxito Como la mayoría de las modelos, Carolina Dementiev dio sus primeros pasos por este competido mundo a los 14 años de edad. Participó en el Concurso Elite Model Look y empezó a trabajar con la agencia

Foto: Victoria Murillo/ Istmophoto.

Physical, para consagrarse como modelo en muy poco tiempo en el país canelero. “Es difícil estudiar y mantener varios trabajos a la vez, pero la organización ha sido mi éxito, soy muy estricta en eso”, asegura Dementiev, quien estudia Derecho

en la universidad y trabaja todas las tardes como host de un importante programa de televisión nacional abierta. Su entrenamiento como atleta también lo considera parte de su trabajo. “Me preparo para representar a Panamá en el Mundial del Ironman”, afirma orgullosa la joven que en el mes de septiembre viajará a Las Vegas, Estados Unidos, para representar a su país en este importante evento. Carolina entrena duro. Todos los días se monta en su bicicleta, levanta pesas, corre y hace algo de natación. Gracias a su dedicación ganó el primer lugar en la categoría de 19 a 25 años del Iron Man 70.3 que se celebró este año en Panamá y también fue la mejor en la categoría Canalito del Panamá Canal Triatlón 113k. Dementiev comenzó en el mundo del deporte como nadadora cuando era una niña. “Fui campeona por muchos años, de allí mi interés a saltar a algo más difícil como el triatlón”, justifica la deportista de madre panameña y padre ruso, este último le inculcó el amor por el deporte al ser tam-

bién atleta profesional. Carolina considera que su núcleo familiar es muy unido. De hecho, lo que más le gusta de ser panameña es la mezcla cultural y familiar. En su casa, a puertas cerradas, confiesa ser “perezosa, dormilona y comelona”. Después de entrenar, estudiar y trabajar obviamente se merece el no hacer nada. “Es sabroso”, sentencia. Para Dementiev una de las experiencias más gratificantes en su vida ha sido participar en el Miss Panamá y el Miss Universo. “Entras como una niña y sales siendo mujer”, asegura. Ahora sus prioridades son otras, totalmente enfocadas en el atletismo. Ella reconoce que el tiempo apremia y debe seguir preparándose para el Iron Man de septiembre que está a la vuelta de la esquina.

En pocas palabras…

• Una comida: Borch (sopa rusa). • Una película: Hangover. • Un lugar: un restaurante italiano. • Un pasatiempo: leer para dormir. • Un(a) modelo: mi súper madre. • Un sueño: superar mis metas.

Cultura y Espectáculo

especial El Venezolano de Panamá

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Denise René, precursora de grandes artistas Edgar Cherubini Lecuna edgar.cherubini@gmail.com

Sin Denise René, tendencias como la abstracción geométrica y el arte cinético no habrían surgido con la fuerza que las caracterizaron en los años 40, 50 y 60. Murió recientemente en París, a la edad de 99 años. Esta mujer, de talla menuda, dotada de una mente intuitiva y de una tenacidad inquebrantable, se convirtió en el ícono de la vanguardia artística europea de la posguerra. Las tropas aliadas y la resistencia de la France Combattante liberaron París en agosto de 1944, escasos meses después y mientras la guerra continuaba en el norte de Europa, Denise René, aconsejada por su mentor Victor Vasarely, inauguraba una galería de arte en la rue de la Boétie, en París, en lo que había sido hasta ese momento su taller de costura. La primera exposición la tituló: “Dessins et compositions graphiques de Vasarely”, inaugurando por igual, un estilo inédito de catálogos. En su galería convergen artistas de la vanguardia de esa época: Arp, Magnelli, Taeuber, Herbin, Vasarely, Jacobsen, Dewasne y Mortensen. En 1945 exhibe las obras de Max Ernst. Manteniéndose fiel al abstraccionismo, organiza en 1951 la exposición titulada “Klar Form”. En 1955, impulsada por Vasarely, junto a Pontus Hulten, joven filósofo e historiador de arte, realiza la curaduría de “Le mouvement”, donde reúne por primera vez en una misma sala, las obras de Soto, Calder, Agam, Tinguely y Bury, propiciando así el inicio del Cinetismo en el arte contemporáneo. En 1957, organizó la primera exposición de Mondrian en Francia. En 1966, fundó una segunda galería en Saint Germain. Tuve el privilegio de conocerla allí en 2009, con motivo de la exposición ¡Happy yellow!, donde exhibió obras de Albers, Agam, Caldas, Calderara, Carlos Cruz Diez, Demarco, Le Parc, Luque, Mortensen, Seuphor, Soto, Tomasello y Vasarely, entre otros. A los pocos días, asistí al diálogo que sostuvo con el crítico Jean Paul Amelin, en la sede de Sotheby’s, organizado por el Institut Supérieure d’Etudes des Arts. Denise René, portando con elegancia su avanzada edad, hizo alarde de su prodigiosa memoria al comentar las fotografías y filmes de archivo que mostraban los catálogos, personajes y obras que su galería exhibió desde 1944, deleitando a los asistentes con anécdotas sobre la vida de cada uno de los personajes que circularon por esos espacios. René convirtió a su galería en el centro de una nueva estética, un sitio de encuentro, de propuestas y de intensas discusiones, de impulso a jóvenes artistas. El crítico Daniel Abadie calificó de histórica la exposición Le Mouvement: “Allí expusieron Vassarely, Duchamp y Calder, junto a los jóvenes, entonces desconocidos, Tinguely, Soto, Agam, Pol Bury, quienes sentarían las bases del Arte Cinético”.

Su relación con Venezuela Denise fue de las primeras en mostrar interés por el arte Latinoamericano exhibiendo las obras del brasileño Cícero Días, de los venezolanos Jesús Soto y Carlos Cruz-Diez, así como del argentino Julio Le Parc. En 1956, editó y publicó las fotografías de las obras de Vasarely, luego de que éste participara en la experiencia de integración del arte a la arquitectura propiciada por Carlos Raúl Villanueva en la Universidad Central de Venezuela. Allí comenzó su relación con el país y siempre se mostró interesada por los artistas venezolanos. Sostuvo en vida una profunda amistad con Carlos Cruz Diez, a quien le organizó diversas exposiciones. En el año 2004, realizó una importante donación de obras gráficas al Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz Diez en Caracas. El 6 de diciembre del 2002, el Estado venezolano le otorgó la Orden Andrés Bello en reconocimiento por su gran labor en la promoción de la vanguardia del siglo XX, en la cual se destacaron los artistas venezolanos.

Daniel Abadie, dice de ella: “Más que un testigo, Denise ha sido un actor esencial de la segunda mitad del siglo XX. Sin ella, una parte del arte de este siglo no habría surgido o habría tardado en salir a la luz. Estos artistas no habrían encontrado su espacio ni desarrollado su discurso sin su apoyo”. Abadie admira por igual su línea de conducta como marchante de arte y su rigor en la selección de obras efectuada a lo largo de 68 años, pero lo más impresionante para él, fue “la dimensión moral que Denise René supo dar a un oficio en el que pocos apostaban a la excelencia”.

El Venezolano de Panamá CULTURA

27 de julio al 3 de agosto de 2012

“Maestra Vida” hizo historia en Caracas frente a 217 mil personas Rubén Blades se juntó con Gustavo Dudamel y la Sinfónica Simón Bolívar para presentar su ópera salsa por segunda vez en 30 años Sergio Moreno González sergioamg82@gmail.com

La reunión musical entre el panameño Rubén Blades y el venezolano Gustavo Dudamel difícilmente podía pasar inadvertida. Al anunciar el encuentro de estos dos genios sobre una misma tarima, el éxito estaba asegurado. Ya lo sabían los productores del evento, y por eso se aventuraron a pronosticar la asistencia de 200 mil personas, una cifra inédita para concentración alguna en Caracas, más allá de las movilizaciones políticas. Y las expectativas fueron superadas. La poesía en salsa del panameño se convirtió en sinfonía el pasado domingo 22 de julio en Caracas, en una inmensa tarima instalada sobre la grama de la Base Aérea La Carlota, donde se realizó un concierto histórico para Latinoamérica: la interpretación de la ópera Caribe “Maestra Vida”, 30 años después de haber sido creada. Blades, Dudamel, la Sinfónica Simón Bolívar, la Orquesta Latinocaribeña y el cierre de la gira de Franco De Vita, con entradas a 50 Bolívares (un poco más de cinco dólares), movió en masa a los caraqueños. Desde tempranas horas, cientos de personas se apostaron frente a las puertas de La Carlota, un espacio que a diario pertenece a los militares. Sin mayores contratiempos, el público comenzó a ingresar pasadas las 10:00 am, bajo un severo sol tropical que se mantuvo durante todo el día. La ex Miss Venezuela Mariángel Ruiz y el animador de Sábado Sensacional, Leonardo Villalobos, fueron los primeros en aparecer sobre el escenario, para darle la bienvenida a los asistentes. Se tomaron fotos con la multitud de fondo y leyeron la larga lista de patrocinantes, la mayoría del Gobierno, cuyos representantes se dejaron ver en la zona reservada para invitados especiales. Las 217 mil personas congregadas en La Carlota tuvieron que esperar hasta las 4:00 pm para escuchar los primeros acordes sobre la tarima. Una fuerte lluvia de aplausos recibió a Franco De Vita interpretando “Dónde está el amor”, el primero de una larga lista de éxitos que cantó durante más dos horas. “Buenas tardes Caracas, estoy muy orgulloso de estar aquí frente a ustedes”, dijo el cantautor impresionado por la multitud, la ocasión perfecta para cerrar con broche de oro su gira “Mira más allá” que lo llevó por varias ciudades de Venezuela. El himno que compuso para la Vinotinto le puso punto final a su presentación esa tarde, que terminó con una intensa ovación cerca de las 6:30 pm. La noche fue cayendo sobre Caracas en la pausa que se hizo para acondicionar la tarima a los instrumentos clásicos. Todavía no era el momento para “Maestra Vida”, el

Rubén Blades y Gustavo Dudamel, juntos en el escenario. Fotos: AP.

turno en el bate fue para la Orquesta Latinocaribeña, que abrió su presentación con “Cinco en salsa”, la versión tropical de la “Quinta Sinfonía” de Beethoven, de esta agrupación formada por chamos del Sistema de Orquestas, dirigida por Alberto Vergara. Fue con estos músicos que apareció Rubén Blades sobre el escenario, para entonar la canción que dedicara a María Lionza, tema que no falta en su repertorio cada vez que visita Caracas. El público, sensiblemente emocionado, lo acompañó con sus voces. Luego llegó el momento de otro de sus grandes éxitos, Decisiones, que sirvió de abreboca para lo que vendría a continuación. El panameño pidió permiso para retirarse, mientras en la tarima volvían a realizar cambios, esta vez para ajustarla al centenar de músicos de la Sinfónica Simón Bolívar que se unirían a la Orquesta Latinocaribeña, para interpretar “Maestra Vida”, bajo la batuta del maestro Gustavo Dudamel. Patria Sobre la música de Rubén Blades, hay

que decir que siempre ha estado presente en la banda sonora de la vida de Gustavo Dudamel. No es la primera vez que el director de orquesta se declara fanático de la salsa. “Tengo una relación con la música de Rubén muy estrecha. Cuando nací lo primero que puso mi papá fue ‘El nacimiento de Ramiro’. Y cuando nació mi hijo también fue lo primero que puse en mi casa. Incluso él le dedicó esa canción a Eloísa, mi esposa, cuando estaba embarazada. Es una historia maravillosa”, confesó Dudamel a la salida del segundo ensayo de “Maestra Vida”, que realizaron en la sala Simón Bolívar del Centro de Acción Social por la Música, el principal núcleo del Sistema de Orquestas de Venezuela. En el escenario, mientras ensayaban los 16 temas que integran esta ópera en clave de salsa, Blades también manifestó sentirse feliz de compartir esta experiencia con los jóvenes músicos venezolanos, con quienes interpretaría esta obra por segunda vez en la historia. “La primera fue en 1980, en un concierto en Puerto Rico. Luego no se volvió a realizar, por lo complicado que implica el montaje

junto a una orquesta sinfónica. Han pasado 32 años de eso”, dijo el cantautor panameño sobre “Maestra Vida”, al tiempo que reflexionaba: “Yo tengo 64 años, ya pasé de la posición de Ramiro a la de Carmelo. Ahora veo la letra de otra forma y me siento feliz”, haciendo alusión a la historia que se pasea sobre la partitura de esta pieza. El contexto de “Maestra Vida” no ha cambiado mucho desde que se escribió 30 años atrás, en un barrio de Latinoamérica, que puede ser cualquiera. En este caso la historia transcurre en el Solar de los Aburridos, alrededor del sastre Carmelo, quien se enamora de Manuela, cuenta su noviazgo, su matrimonio, celebra el nacimiento de su hijo Ramiro y luego vienen los malos tiempos. La primera parte empieza con un prólogo sinfónico suntuoso, que desencadena en un bolero, la introducción al tema de Manuela, una salsa alegre, llena de vitalidad, el único que sonó en la radio en su momento cuando salió el álbum de “Maestra Vida”. Conocer la obra es disfrutarla. Quizá por eso muchos de los que asistieron a La Carlota se fueron en desbandada temprano, esperando un concierto distinto y no esta narración acompañada de arreglos orquestales. Otros se retiraron por los problemas de sonido de los cinco primeros temas, que el público reclamaba a gritos de “no se escucha”. La música no se detuvo y la desafortunada circunstancia del sonido fue remediada sobre la marcha. Los que se quedaron en la Base Aérea seguían siendo muchos, más de cien mil, suficiente para ser un concierto exitoso y multitudinario. La gran ausencia de la noche fue la voz de César Miguel Rondón en la narración de la historia, coautor de esta obra junto a Blades, quien no fue convocado por un capricho con boina roja. Antes de firmar el contrato, el representante del Gobierno puso como condición que el locutor no estuviera presente en la tarima por su posición política. Se pensó entonces en llamar al actor Edgar Ramírez, pero sus compromisos no le permitieron participar en el montaje. Por eso el mismo Rubén Blades decidió encargarse de la narración, pero le mandó un saludo fraternal a Rondón sobre el escenario durante el concierto, como mensaje conciliatorio. En respuesta a esta “condición” del Gobierno, el panameño se opuso, junto a Franco De Vita, a que el concierto fuera transmitido en vivo por la señal del Estado TVes. Sin embargo, el presidente de la planta desmintió esta versión y aseguró que se trató de temas monetarios con el manager de los artistas. El final de “Maestra Vida” recibió los aplausos que merecía, largos y emotivos, por haber hecho historia en Latinoamérica en una ciudad tan golpeada como Caracas, pero que congrega a músicos brillantes como Gustavo Dudamel y los jóvenes de la Sinfónica Simón Bolívar y la Orquesta Latinocaribeña. El concierto también tuvo su bis, con la voz del “Padre Antonio y su monaguillo Andrés” y la infaltable “Pedro navaja”. Una presentación inolvidable, donde muchos salieron cantando: “Maestra Vida camará, te da te quita, te quita te da…”

ENTRETENIMIENTO El Venezolano de Panamá

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Una guitarra con nombre propio: Pedro Navarro Este talentoso venezolano agradece a Panamá el haber abierto sus puertas a tantos compatriotas y promete poner su granito de arena a través de su música y de su nuevo proyecto Pedro Navarro & Vintage Patricia Morean Pérez pmorean@elvenezolanonews.com.pa

Su guitarra es ya la extensión de su mano. Quizá, después de su compañera de vida – a quien no deja de agradecer ni un minuto por todo su apoyo – , la guitarra sea su mejor amiga y la principal cómplice de sus composiciones. “Amo la guitarra”, expresa firmemente y sin titubeos Pedro Navarro. Este venezolano ha dedicado su vida a lo que más ama: la música. Es guitarrista, compositor y productor; artistas como Alexandre Pires, Yordi Marconi, Noelia Belinda, Kudai, Área 305, María José y otros, han grabado sus canciones. Estudió por ocho años en la Ciudad Jardín de Venezuela –Maracay- específicamente en el Conservatorio de música del estado Aragua. “En esa época estaba la ebullición de géneros. Me maravillé escuchando a guitarristas como Luis Alvarado y Eddy Pérez. Yo viajaba a Caracas a recibir clases con estas súper estrellas a quienes realmente les debo muchísimo de lo que sé”, explica Navarro con gran emoción. Posteriormente estudió en la Universidad de Miami, becado por su mentor, el guitarrista cubano-americano Rey Sánchez y se diplomó en 2001 en talleres de armonía e improvisación.

Pedro Navarro se presenta los martes en Isabella. Foto: Víctor Alfonzo.

Con más de 20 años de carrera profesional, Navarro confiesa ser melómano desde que nació. “La influencia de mi tío Humberto Navarro, también compositor y músico, fue primordial para mí. Lo veía tocar en sus ensayos y me quedaba atónito viendo lo que hacía con la guitarra. Su apoyo ha sido fundamental en esto”. Un largo y exitoso camino Durante seis años, Pedro Navarro formó parte de la orquesta venezolana, emblema del

país, Guaco, siendo ésta su línea de arranque. Kiara, Pentágono, Alexandre Pires, Olga Tañón, María Conchita Alonso, Sin Bandera, Luis Enrique, Donato y Estéfano, siguieron a la larga lista de artistas con los que se ha presentado. Asimismo, ha participado en sesiones de grabación para cantantes como Luis Miguel, Ricky Martin, Carlos Vives, Reik, y muchos más. Sumado a esto, 12 años de su carrera los llevó como guitarrista de Chayanne. “Fue una

experiencia muy hermosa”, explica, “muchos viajes, giras, grabaciones, emociones. Pero en 2009 le dije que me iba de su staff ya que necesitaba dedicarme más a mis composiciones y producciones. Estaba hambriento de riesgos y de evolucionar. Pero siempre recuerdo a ese jefe estricto, las largas horas de trabajo sin comer, los ensayos en las producciones. De corazón digo que fue una experiencia inolvidable haber trabajado con semejante artista”. De Venezuela para el mundo … y ahora en Panamá Desde hace cinco meses (tras trabajar en Sony Music BMG México por tres años), Navarro se mudó a Panamá. “Este país está en un crecimiento importante, y para mí es muy provechoso estar aquí. Estoy empezando desde cero mi propio proyecto, mi propia identidad, mi propia banda, y eso es lo que vengo a promocionar y a presentar aquí”. Su proyecto musical Pedro Navarro & Vintage, que apenas está saliendo del cascarón, lo presenta los martes en Isabella en el Multiplaza. “Gracias a Dios hemos tenido una muy buena aceptación en el público, así que aprovecho para invitarlos a todos, los martes desde las 8:00 pm, ya que juntos haremos un recorrido por el tiempo y por distintas épocas, que estoy seguro moverá sus corazones”.

El Venezolano de Panamá entretenimiento

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Semana de eventos

teatro

No eres tú, ¡soy yo!

Andrea Cogollos

Si quieres publicar tus eventos escribe a acogollos@elvenezolanonews.com.pa FERIA

TALLER

Feria Nacional de ArteCurso de modelaje y sanía refinamiento personal Panamá, gracias a la diversidad cultural de su población, ofrece una gran variedad de artesanías. Es por ello que del 1 al 5 de agosto podrá disfrutar del gran compendio de estos productos que serán exhibidos en la trigésima quinta edición de la Feria Nacional de Artesanías. El evento, que se realizará en el Centro de Convenciones Atlapa, contará con 500 mesas de artesanos, 22 stands de artesanía de consumo y 15 puestos de comida típica panameña. El costo de la entrada es de tres dólares.

La prestigiosa academia de modelaje Wilhemina Panamá Talents ofrecerá a partir del 1 de agosto un gran curso de modelaje y refinamiento personal para todas las edades desde los cuatro años. El aprendizaje girará en torno a temas como actuación, nutrición, proyección, maquillaje, etiqueta, entre otros. Además, al final de curso recibirá un book con impresiones y una camisa de la agencia. Para más información comuníquese al 2707810.

Taller

¡Goma, pincel, tijeras y más!

Los sábados 4, 11 y 18 de agosto, desde la 1:00 pm hasta las 5:30 pm, las chicas mayores de 16 años podrán aprender a hacer divertidas e innovadoras manualidades gracias al curso “¡Goma, pincel, tijeras y más”. En él conocerá sobre las técnicas découpage, pintura sobre madera, lazos y flores para vinchas, repujado en aluminio, scrapbook, entre otras. El costo del curso es de 240 dólares e incluye materiales, guías y coffee break. Para más información, comuníquese al 3921637.

El talentoso actor venezolano Luis Fernández llevará su monólogo “No eres tú, ¡soy yo!” a los espacios de la discoteca Libar el próximo 2 de agosto. En esta obra de teatro podrá escuchar las reflexiones del actor sobre lo que en realidad son las mujeres, así como de lo que esperan de la vida y de los hombres, tratando temas como el sexo, la infidelidad y el matrimonio. Los boletos van desde los 50 dólares y puede comprarlos en www.tuboleto.com o en Blockbuster.

ESPECTÁCULOS

Legends of Basketball

Si usted es fanático del basquetbol, no puede perderse el evento Legends of Basketball que se realizará el 31 de julio en la Arena Roberto Durán. En este espectáculo podrá ver a reconocidos deportistas como Dennis Rodman, Gary Payton, Horace Grant, Travis Best, Shawn Kemp, Bonzi Wells, Muggys Bogges y Jayson Williams. A su vez, 10 miembros del equipo acrobático Street Balls, ofrecerán un show impactante. Los boletos están a la venta desde 10 dólares en TicketCenter de las tiendas AudioFoto.

CONCIERTO

Prince Royce

El cantautor estadounidense de bachata, Prince Royce, traerá todo su romanticismo a Panamá gracias al concierto que realizará el próximo 2 de agosto en el Figali Convention Center. Durante este evento podrá bailar sus reconocidos éxitos

como “Stand by me” y “Corazón sin cara”. Los boletos están a la venta en Blockbuster desde 12 dólares.

cultura El Venezolano de Panamá

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Música venezolana en el Istmo con José Alejandro Delgado El cantautor venezolano presentará su nuevo tema “Rueda Libre” Sala de Redacción

La Fundación Tocando Madera presentará en Panamá al cantautor venezolano José Alejandro Delgado, quien se encuentra promocionando su primer sencillo titulado “Rueda Libre”, de su cuarto trabajo discográfico que lleva el mismo nombre. El venezolano se presentará en vivo el miércoles 1 de agosto en El Sótano, ubicado en la Avenida Federico Boyd, a las 10:00pm. También se presentará el viernes 3 de agosto en Sanborns de Multiplaza Pacific a las 9:00pm. Ambos eventos tendrán un costo de cinco dólares por entrada. El cantautor José Alejandro Delgado traerá a Panamá su musicalidad, basada en canciones sinceras inspiradas en el día a día, historias verdaderas de gente normal,

del amor y el desamor. Asimismo el artista fusiona diferentes ritmos venezolanos e internacionales para lograr un estilo único que lo caracteriza e identifica. Actualmente “Rueda Libre” se encuentra sonando en las principales emisoras de radio panameñas. Se trata de un tema “pegajoso” con una rica base de tambores venezolanos combinados con la batería, el teclado y la guitarra. La letra invita a despojarse de prejuicios y ataduras, para disfrutar de la vida como si quedáramos rueda libre de presiones. Delgado ha participado en varias agrupaciones de música popular y tradicional venezolana. De hecho, en el 2004 fundó junto a su padre y hermanos la agrupación “La Caminería”, dedicada a la investigación y difusión de la música popular tradicional venezolana. Ha compartido escenarios con Virulo

El cantautor venezolano fusiona ritmos de su país con letras que evocan al día a día. Fotos: Cortesía Tocando Madera.

(Cuba), Gerardo Alfonso (Cuba), Vicente Feliú (Cuba), Inti Illimani y Manuel García (Chile), Pereira da Viola (Brasil), Marcelo Ferrer y Leo Carabajal (Argentina) y ha colaborado en numerosas grabaciones con músicos venezolanos como Cecilia Todd, Aquiles Báez, C4 Trío y Un Solo Pueblo. Para contar con más información de este cantautor venezolano puede visitar www.josealejandrodelgado.com. También lo puede seguir en Twitter a través de @josealedelgado.

Tocando Madera Fundación Tocando Madera es un movimiento panameño de cantautores que desde el 2004 ha exaltado la canción de autor, presentando a más de 30 artistas panameños en cientos de escenarios itinerantes dentro de la República de Panamá, Francia y Cuba.

El Venezolano de Panamá entretenimiento

27 de julio al 3 de agosto de 2012

La recomendación de la semana Por: Raúl Fábrega

raulkyspanama@gmail.com @raulfabrega

Con esta frase comenzó una revolución en el mundo del video que no dejaría precedente alguno. El 1 de agosto de 1981 a las 12 de la noche, The Buggles y su video “Video killed the radio star” inauguraron la cadena MTV (Music Television) marcando un fuerte hito en los 80. ¿Quién no se pegó al televisor a ver videos de artistas que aparecían por primera vez dando a conocer su música? Es cierto que ya muchos de ellos sonaban en las emisoras, pero el mercado de los videos los catapultó aún más. Grupos como Duran Duran, Def Leppard, The Police o cantantes como Pat Benatar, Cyndi Lauper y la misma Madonna lograron una exposición aún más alta de su música. Conocimos también por primera vez el término VJ o Video Jockey, y vimos figuras como Martha Quinn, Mark Goodman, JJ Jackson, Alan Hunter y muchos más. Gracias a ellos siempre estábamos al día con lo que estaba sonando sobre todo en géneros como el rock y el pop. Inclusive, había un segmento hasta para los metaleros llamado “Headbangers” donde admito, fue por primera vez que escuché la música de Iron Maiden. En los 80 la cadena también puso de moda un eslogan muy famoso y de hecho utilizado por el grupo Dire Straits para el tema “Money for nothing”: “¡I want my MTV!” Antes de eso los videos de los artistas

usualmente eran presentaciones en vivo o simuladas, como fue el caso de Bruce Springsteen y “Dancing in the dark”, pero la salida de MTV los obligó a ponerse un poco más creativos, yéndose al extremo de Michael Jackson con el caso de Thriller un video/cortometraje de 13 minutos. ¿Quién no se acuerda de haber estado pegado a la televisión cuando se estrenó el video por MTV? Si querías ser famoso, lo mejor era que tu video estuviese en ese canal, aunque fuera un “One hit wonder”. Años después la cadena creció con sucursales en Brazil, Europa, Asia y Latinoamérica, donde grupos como Soda Stereo, Aterciopelados y hasta los panameños Xantos Jorge tuvieron la oportunidad de colocar sus videos al aire. Actualmente, MTV se ha ligado con VH1 formando un gigante de videos musicales, sin olvidar que también fueron los pioneros en los famosos “realities” y caricaturas conocidas como Beavis and Butthead (que dicho sea de paso están de vuelta). Además de todo esto, fueron también precursores de los famosos “MTV Unplugged” por los que han pasado grupos de la talla de Nirvana, 10,000 Maniacs, Mariah Carey o latinos como Juanes, Soda Stereo y Julieta Venegas, solamente por mencionar algunos. Creo que la frase “el video mató a la estrella de la radio” fue un presagio para lo que MTV haría en nuestras vidas.

entretenimiento El Venezolano de Panamá

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Zona de rodaje

Wattie Romero Recomendación

juan.romero14@hotmail.com

Todo Público

Mayores de 14

Mayores de 18

Mayores

Batman: El Caballero Oscuro renace GÉNERO: Acción, Ficción. Amigos del séptimo arte, espero que se encuentren muy bien. El Caballero Oscuro: La leyenda renace o Batman tres, como la llaman algunos, se estrena en las mejores salas de nuestro país y nos trae una trama llena de aventura, coraje, fuerza y decisión, cuando nuestro héroe interpretado por Christian Bale tendrá que enfrentarse a Gatúbela (Anne Hathaway) y a un despiadado terrorista llamado Bane (Michael Caine) cuyos maléficos planes sacan a Batman de su exilio autoimpuesto. Recordemos que Batman, según la temática de la película, lleva desaparecido más de ocho años por asumir la culpa de la muerte de D.A. Harvey Dent, el cual se convierte posteriormente en otro enemigo de nuestro héroe enmascarado (“Two faces”).

El Dictador GÉNERO: Comedia. Con la excelente participación de Sacha Baron Cohen llega El Dictador, una historia en la que su protagonista hará todo lo necesario para que la democracia nunca llegue a su país. Tras la muerte accidental de su padre en un torneo de casería alcanzado por 97 balas y una granada de mano, y un Occidente tratando de entrar a su país, el Dictador viaja a Nueva York para tratar de arreglar esta situación en las Naciones Unidas, donde se encontrará con algunos expatriados furiosos.

Sexto Festival de Cortometrajes Hayah 2012 Para los amantes de los cortos, los invitamos a asistir al Sexto Festival de Cortometrajes Hayah 2012 a realizarse del 3 al 10 de agosto en las instalaciones del Teatro Anita Villaza, Ateneo de la Ciudad del Saber, Parque Andrés Bello en Vía Argentina y en la Universidad Santa María La Antigua (USMA). Esta sexta versión llega con una nueva propuesta. Más de 100 películas cortas serán seleccionadas cuidadosamente, sin contar las muestras independientes y de otros festivales mundiales. Si quiere más información, puedes ingresar a www.festivalhayah.com

Vida sana

El Venezolano de Panamá panameños

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Mitos y verdades ¿saludables?

Mito 2: “Leer con poca luz afecta la vista”

Descubra si lo que usted piensa de la salud es cierto Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

En el cuidado de la salud existen muchas creencias. Algunas tienen bases científicas, otras no tanto. Sin embargo, los mitos relacionados con la salud pasan de generación en generación sin ser desmentidos o corroborados. En El Venezolano de Panamá decidimos consultar a varios especialistas sobre algunos dogmas de salud muy populares. Ésto fue lo que nos dijeron: Mito 1: “Es malo nadar o dormir después de comer”

La pediatra y nutróloga Livia Machado explica que, durante la digestión, la circulación periférica se deriva hacia los órganos intestinales para facilitar el paso de los nutrientes hacia el torrente sanguíneo. “Si se realizan actividades físicas intensas puede derivarse la sangre de manera súbita hacia otras partes del cuerpo, producirse una constricción de los vasos sanguíneos intestinales y generarse un espasmo intestinal o corte de la digestión”, detalla la docente del Postgrado de Pediatría de la Universidad

Central de Venezuela. Asimismo, el gastroenterólogo Roberto Fogel asegura que lo que la gente llama “corte de digestión” es una interrupción de la absorción de los nutrientes que se presenta cuando se come algo abundante en grasas y cantidad. “Hay un gran flujo de sangre hacia las vías digestivas y de allí el gran sueño que uno tiene al rato de comer que se llama ‘marea alcalina’. Si se hace un ejercicio fuerte como nadar, se pueden sufrir mareos, nauseas o accidentes cerebrales”, asegura el médico, que recomienda iniciar el ejercicio dos o tres horas

después de comer. Livia Machado agrega que al acostarnos “incrementamos el riesgo de reflujo gastroesofágico que puede conllevar a esofagitis y espasmo esofágico”. Lo mismo opina el médico Salomón Jakubowicz, investigador en Endocrinología: “las personas con más grasa en el hígado pueden sentir reflujo. En la digestión la fuerza de la gravedad colabora para que los alimentos avancen por el intestino. Y, al estar acostado, la fuerza de la gravedad no ayuda”, indica el autor del libro “Ni una dieta más”.

Según la oftalmóloga Nancy Martínez, leer con poca luz no afecta los ojos ya que ellos actúan como una cámara fotográfica adaptándose a la cantidad de iluminación ambiental. “Al estar en penumbra las pupilas se dilatan buscando captar más luz”, explica. No obstante, la especialista expone que se puede sentir cansancio visual, agotamiento y dolor de cabeza al hacer un mayor esfuerzo, “pero ésto no trae consecuencias en el órgano de la visión”, advierte y aclara que después de los 40 años, se puede observar una disminución dramática de la capacidad visual al leer con poca luz. “Tiene relación con la presbicia que se presenta a esa edad”, afirma.

vida sana El Venezolano de Panamá

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Mito 3: “Se deben tomar dos litros de agua diarios”

Mito 4: “El azúcar hace a los niños hiperactivos”

El médico Salomón Jakubowicz opina que sí deben tomarse dos litros de líquidos al día, no sólo agua. “Es posible alcanzar esos dos litros a través del agua contenida en los alimentos”, aclara el experto. Por su parte, Roberto Fogel considera que el líquido es importante para evitar daño renal, la concentración de la sangre y la formación de cálculos en los riñones. “Se deben tomar dos litros de agua si en condiciones normales uno pierde diariamente 500 mililitros de sudor, más la orina y las evacuaciones (…) en lugares más calurosos debe ser más, los corredores necesitan más líquido todavía”, opina.

El gastroenterólogo Roberto Fogel opina que el exceso de azúcar en los niños no los hace hiperactivos. Por el contrario, estimula al páncreas, libera insulina y baja el azúcar en el organismo. “Los pone con sueño y desgano, lo que pasa es que los caramelos y los helados están relacionados con fiestas y piñatas”, opina. De todas maneras, el especialista advierte que no se les debe dar mucha azúcar para que no agoten la insulina del páncreas y se conviertan en obesos. Lo mismo opina Salomón Jakubowicz. “El azúcar causa sueño. Un niño con sueño se porta mal y por eso los padres tienen esa confusión (…) El azúcar no tiene ningún nutrien-

Sin embargo, Fogel advierte que el exceso exagerado de agua también es malo ya que diluye la sangre y los electrolitos, lo que puede generar confusión y mareos. Asimismo Livia Machado afirma que los requerimientos de líquidos en el ser humano dependen de la edad, la actividad física y las condiciones ambientales. “Se estima que la ingesta de liquidos -incluyendo alimentos- en promedio debe ser, en niños, de 100cc por kilo de peso y en adultos entre 60 y 80cc por kilo”. De agua, en condiciones normales, se recomiendan de dos a tres vasos diarios en niños y de seis a ocho vasos diarios en adultos.

te. La cantidad de azúcar que debe dárseles es cero”, sentencia. Sin embargo la nutróloga Livia Machado asegura que el azúcar, la sacarosa y otros carbohidratos simples de fácil absorción han demostrado en estudios en animales de experimentación que producen cambios en el comportamiento, conllevando a la hiperactividad. “En niños y adultos se ha determinado que el azúcar es un estimulante de la actividad cerebral y que la disminución de la ingesta mejora el comportamiento en algunos niños”. No obstante, la médica coincide en que “el azúcar no es un nutriente indispensable, por lo cual se recomienda la mínima ingesta posible”.

El Venezolano de Panamá CIUDAD vida sana

oloquialmente se llama así a la pastilla anticonceptiva de emergencia (PAE), método que se utiliza como último recurso para prevenir un embarazo no deseado. Desde los años 60, cuando se iniciaron los estudios con esta finalidad, se han utilizado varias fórmulas a base de diferentes dosis de estrógenos, progesterona o sustancias como el danazol o la mifespristona pero lo más reciente de acuerdo con investigaciones realizadas y aprobadas por la OMS (Organización Mundial de la Salud) y la FDA, el uso de la píldora que contiene 1.5 mg de levonogestrel y tomado en una sola dosis, en el lapso de las 72 horas luego de la relación sexual no protegida, es la que ofrece mayor efectividad y menos efectos colaterales. Su mecanismo de acción aún es controversial dependiendo del día de la relación sexual y el momento del ciclo menstrual. Según los estudios, si es antes de la ovulación (recordar que ésta ocurre generalmente a mediados del ciclo o período fértil), produce disfunción y retardo en la ovulación como también alteraciones en el transporte del óvulo a través de la trompa de Falopio, o algún efecto sobre los movimientos y vitalidad de los espermatozoides. Si ya se ha producido la ovulación, algunos investigadores argumentan que no impide la implantación en el útero del óvulo fecundado, pero otros investigadores afirman que las altas dosis de la hormona modifi-

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez

gutior@gmail.com

“La Píldora” de emergencia

can las características del endometrio impidiendo la implantación del óvulo fecundado. La falta de consenso en su mecanismo de acción ha llevado el tema a un difícil e interminable debate ético, moral, religioso y legal lo cual ha enfrentado a la opinión pública, a los legisladores y hasta a grupos de farmacéuticos y médicos. Los especialistas insisten en que si la pastilla se toma en los primeros cinco días luego de la relación sexual sin protección,

ésta puede tener una eficacia de 60 a 90%, entre más cerca de la relación tiene mayor efectividad. Que este método no protege contra Infecciones de Transmisión Sexual ni el VIH, que la menstruación no aparece inmediatamente sino algunos días después y cuando no se presenta o tiene un retraso de una semana, debe descartarse un embarazo. Recuerden que todo acto médico impone una evaluación médica previa y este anticonceptivo tiene una contraindicación absoluta en el antecedente de migraña y contraindicación relativa en quien ha padecido de tromboembolismo. Se han reportado en algunos casos efectos colaterales tales como nauseas, vómitos, mareos, tensión mamaria, irregularidades menstruales y dolor de cabeza, que generalmente desaparecen en 24 horas. Para la dra. Julia Vaccaro, médico ginecoobstetra venezolana, este método anticonceptivo se indica por las siguientes motivos: - Cuando falla el método anticonceptivo usado o éste ha sido usado de forma incorrec-

ta (por ejemplo: se rompe el condón, el condón se quedó dentro de la vagina o si el dispositivo intrauterino (DIU) está descendido). - Si se olvidó tomar más de tres o más píldoras anticonceptivas de forma consecutiva. - Cuando no se ha usado ningún método anticonceptivo. - En caso de ser víctima de violencia sexual y que la mujer no tenga método anticonceptivo previo. La dra. Vaccaro señala que este método puede usarse dentro de los cinco días posteriores a una relación sexual sin protección anticonceptiva, aunque es más eficaz en las primeras 24 horas. No provoca infertilidad. No debe consumirse con alcohol. Si se produce un embarazo, la píldora no lo interrumpe y la evidencia disponible hace pensar que muy probablemente no produce ningún daño al embrión o al feto. Se puede utilizar más de una vez a lo largo de un año, sin que afecte su efectividad. Y no olvidar que su médico es el mejor consejero en esta materia; acuda a él y pídale que le oriente y le asesore sobre el método regular o de planificación familiar adecuado. Y recordar siempre: este método sólo debe ser usado por alguna causa puntual y no como método anticonceptivo de rutina o habitual. Especialista consultada: Dra. Julia Vaccaro, gineco-obstetra. Contacto: juliva188@gmail.com

27 de julio al 3 de agosto de 2012

publicidad El Venezolano de Panamรก

El Venezolano de Panamá CIUDAD vida sana

Gerencia del hogar

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Jacqueline De los Ríos de Urbanc

gerencia@decidecambiar.com www.decidecambiar.com Tel. 2606080 - 2601134

Lo que me hiciste me dolió

“

Lo menos que imaginé es que llegarías a casa con ese mal genio… Tú sólo piensas en ti en forma egoísta, y olvidas que tienes una familia bajo tu responsabilidad…

Recientemente llegó a mi consulta una cliente, visiblemente herida por tantos atropellos de su pareja; fue una hora de escucharla atentamente entre sollozos, lamentos, rabia, frustración y tristeza porque tenía su vida revuelta al sentir que ya su hogar no era el mismo, que era un clima de tensión, de caras largas y había comenzado a influir en sus pequeños y en su desempeño escolar. Pero extrayendo con pinza el contenido del testimonio de vida, es notorio como las heridas van causando tanto daño en la salud, en la calidad de vida, en la relación matrimonial, en el clima laboral, y cuántas veces no nos detenemos a dedicarle tiempo a atender una situación que, de no atacar a tiempo, puede crecer como la más grande de las bolas de nieve. Lo fuerte de una herida afectiva es que

no la vemos físicamente. No es una herida en la pierna ni en el rostro, pero duele tanto o peor. Los demás no tienen medida para saber si estamos mejorando o empeorando, sólo nosotros sabemos la procesión que llevamos por dentro, tratando de evitar que caigamos en el ciclo de ser víctimas y sufridos, cuando mejor es asumir nuestra vida y salir del hoyo donde nos encontramos a sabiendas de que es todo un reto porque ciertamente sentimos una puñalada en alguna parte de nuestra existencia que nos ha dejado a medio vuelo por tener la bala en el ala. Si eres líder de tu hogar y sabes que tus hijos están sufriendo por lo que a ti te está ocurriendo, intenta sobreponerte y sé consciente de lo que te está ocurriendo, tómate un tiempo para reflexionar y trata de extraer una enseñanza por dura que haya sido la situación. Qué lectura puedes darle a eso que

pasó. Asume lo sucedido y decide salir adelante, no te quedes “pegado(a) en el aparato” como los caballos que no corren al gritar “partidaaaaa”, sino que pon de tu parte y apóyate en la oración, la meditación, en el perdón como liberación sanadora, la lectura edificante, en la distracción para no estar pensando todo el tiempo en lo mismo. Quizá lo más difícil sea dejar a un lado ese deseo inconsciente de bloquearte y resistirte a perdonar, porque el daño nos lo hacemos nosotros mismos entre quienes me incluyo porque todos nos atrapamos

en esta actitud. Recuerdo aquél cuento donde la mujer fue a consulta quejándose de su salud y el doctor no encontró nada pero sí una actitud negativa, mostrándole un estante con frascos vacíos para que ella misma eligiera lo que la podía curar (o el veneno que la podía matar). Su moraleja es que cada día, Dios nos entrega un frasco vacío y somos nosotros quienes elegimos llenarlo con lo que nosotros consideremos. ¿Cuál “sustancia preferirás, la que te sane o la que te cause daño? Hasta un próximo compartir y mi afecto hacia todos ustedes.

VIDA SANA El Venezolano de Panamá

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Humanamente

Pedro Delgado Machado

Poder soberbio

Médico psiquiatra

te impone su voluntad como si fuese la de la nutrir la visión parcial. En una sociedad de vocación mayoría. Es ostentoso, y termina frustrado porque ilusiona con esperanzas desmedi- y convicción claramente dedas. Domina en coto cerrado con grupillos mocrática, pero sin madurez autosuficientes incapaces de tomar el pulso política para entender la de su contexto. Calla la protesta con descali- democracia más allá ficación porque se siente por encima de ella. del ejercicio del voto, Explota la esperanza del necesitado y la su- puede surgir el pone satisfecha con solo prometer. Disfruta poder soberbio, de la sumisión, se derrite ante la adulación y pero así como ve al mundo desde la visión especular de la a p a r e c e , vanidad que solo permite verse a sí mismo. desapaUtiliza la dádiva y la migaja populista para rece. ganar adeptos a quienes considera incondicionales, creyéndose dueño permanente de su voluntad, en un error que contribuye siempre a su desgracia. No es capaz de convocar voluntades y compartir el poder. Gana sumisión genuflexa y adhesión oportunista. Le cuesta la apertura y la creatividad, y privilegia el corto plazo de beneficios electorales, al largo plazo de la convocatoria y del logro tesonero y compartido. Ve en sus opoAdministrar sus locales comerciales sitores enemigos y no discrepantes de opiAdministrar su propiedad horizontal nión que p u e Ofrecer Asesoría jurídica den

Prime

Management Partners

sa con edades e se ha

llego a Panamá

para...

n democracia, el poder debe ser sesgada, verdad absoluta y la impone con el mesurado e inclusivo, porque si no, uso de sus ventajas. Cultiva el rencor sordo Mantenimiento general en su propiedad se torna soberbio. Soberbia es la es- y creciente en el humillado, que espera su timación exagerada de sí mismo y el me- turno para pasar factura. No convoca voluntades, sino que crea nosprecio de los demás. La soberbia ha sido Ofrecer servicios inmobiliarios de calidad una característica psicológica frecuente del rivalidades. Excluye, no incluye. Despreejercicio del poder en nuestro país. La so- cia al contrincante político y somete berbia ciega facilita el atropello en nombre por intimidación, aprovechándode la ley, genera resentimientos sordos y se de su dominio. Tiende a desresta autoridad moral a quien lo ejerce. Se calificar a priori al opositor y observa a cualquier nivel de la estructura a ser complaciente, cómdel Estado, pero en los niveles superiores es plice, y dispendioso con donde más daño causa. Ha influido en el el aliado. Supone el dedeterioro de la popularidad y legitimidad de gobernantes. Surge insensiblemente, y seo del gobermuchas veces como producto de la euforia nado sin aveque produce detentar el poder, sobre todo riguarlo, o si es por mucho tiempo. La soberbia es hi- simplepersensible a la crítica y siempre se justifica, mencon o sin razón. Es poder soberbio. Cuando se accede al poder como consecuencia del voto mayoritario y esperanzado, o como deseo de una mayoría que busca soluciones mágicas, quien lo obtiene corre el riesgo de envanecerse. El poder soberbio conduce al mesianismo, que es ciego y sordo, incapaz de admitir debilidades y menos aún de ser autocrítico para corregir faltas o excesos. El poder soberbio atropella, hace Teléfonos: 398 3045 / 398 3046 de la visión Vía Argentina, frente al parque Andrés Bello, ediﬁcio Mediterráneo

info@primemanagementpanama.com

www.primemanagementpanama.com

El Venezolano de Panamá CIUDAD TURISMO

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Taboga y Contadora, los destinos del Pacífico A pesar de que el Mar Caribe evoca imágenes más paradisíacas que el Océano Pacífico, se sorprenderá al conocer dos hermosas islas cercanas y accesibles: Taboga y Contadora Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa Adriana Rincón arincon@elvenezolanonews.com.pa

En días pasados tuve la oportunidad de conocer Taboga, una isla que desde el Causeway siempre llamó mi atención al alzarse imponente detrás de la aglomeración de barcos que transitan el Canal de Panamá. Para mi travesía elegí un domingo, un día que al parecer una gran cantidad de personas también escogieron. Tal como había averiguado, me presenté a las 9:30 am, una hora antes de la salida del barco, en la Playita de Amador. Sin embargo, mi puntualidad fue copiada por otros tantos viajeros – muchos de ellos extranjeros- que ya estaban formando una larga fila. Así que primera recomendación: si desea visitar la isla un fin de semana, compre su boleto un día antes y llegue temprano. El costo del pasaje, ida y vuelta, es de 12 dólares, mientras que para los niños y jubilados tiene un costo de ocho dólares. Con este precio, tiene derecho a llevar un equipaje así como su cava, si así lo desea, aunque en la isla encontrará todo lo que desee. Una vez en el barco, decidí ir a su parte superior que si bien es techada, posee amplios ventanales que facilitan tomar fotografías. Pero si no quiere despeinarse ni acalorarse, puede quedarse en la parte inferior que cuenta con aire acondicionado. La travesía hasta Taboga dura alrededor de 45 minutos. Pero no se preocupe, la música animada que colocan en el barco y la maravillosa vista que tiene de los grandes buques así como del Causeway y la Ciudad de Panamá, entretendrán su recorrido. La isla de las flores Debo confesar que los comentarios que había recibido sobre Taboga nunca habían sido halagadores. Por lo tanto, tenía un reto: comprobar o desmentir estas afirmaciones, así que a eso me dediqué desde mi llegada. Al salir del muelle, el cual está muy bien organizado de acuerdo a la compañía de barcos en la que viaje, me encontré con un bonito letrero que dividió mi camino en dos, así que decidí ir al lado derecho de la isla donde

La marea baja permite que una playa se forme entre la isla y el morro cercano.

Vista principal de la isla de Taboga.

Las flores no pueden faltar en la decoración de casas y plazas.

Vista de la playa que se forma con la marea baja. Fotos: Andrea Cogollos.

se podía ver el pueblito. De inmediato, vi al menos tres hermosas placitas muy bien cuidadas, con hermosas flores que le hacían honor al apodo de Taboga, “La isla de las flores”, y con hermosas vistas de la playa. A pesar de que la mayoría de los turistas que van a pasar el día a la isla no recorren este lado, le recomiendo que camine por allí y se sorprenda de lo bonito que es, con casas cuidadas y bautizadas con el apellido de la familia que allí reside.

Después de conocer su pequeño pueblo, empecé a dejar el silencio y la tranquilidad atrás para adentrarme en un ambiente más festivo: el de la playa La Restinga. En la vía a esta playa encontrará establecimientos y puestos ambulantes de comida, con ofertas variadas como pescados, pinchos, helados, bebidas, entre otros. Afortunadamente el día de mi viaje, la marea baja visitó la isla, así que una extensión de la playa se formó entre Taboga y un morro que se encuentra a unos cuantos metros

frente a ella. De esta manera se forman dos playas, una donde se estacionan los yates y otra que da hacia el pueblito. Para mi sorpresa, la arena era suave y de color dorado, mientras que el mar, apacible, tenía un color verde intenso como el de su montaña aunque con una transparencia que permitía ver mis pies. En esta sección de la playa puede alquilar un toldo y se lo colocan en el lugar que usted prefiera. El costo de esta sombrilla es de cinco dólares todo el día, mismo precio que se cobra por cada silla que

TURISMO El Venezolano de Panamá

27 de julio al 3 de agosto de 2012

desee. Por otro lado, si lo que quiere es pasar la noche allí, hay hospedaje desde 35 dólares, y posadas con diversas comodidades, hasta cuartos compartidos. Definitivamente la isla superó mis expectativas. Es un bonito lugar qué conocer y con una agradable playa de la que puede disfrutar toda la familia. También puede elegir como opción de transporte a la empresa National Tours que con solo dos dólares más de diferencia que Calypso, lo llevará en tan solo 25 minutos a la isla. Sus botes salen desde al lado del restaurante Friday’s en el inicio del Causeway

Isla Contadora, a 40 millas marinas de la ciudad de Panamá Playas de arena blanca y aguas cristalinas. Contadora alberga espectaculares casas con impactantes vistas. Fotos: Adriana Rincón.

además de una serie de políticos como el clan Kennedy y hasta el expresidente de Venezuela Carlos Andrés Pérez. Pero en la actualidad Isla Contadora no es más que un contraste de cristalinas playas y los vestigios de una época dorada que pasó, aún permanece imponente el Hotel Punta Galeón ubicado al borde de la pista aérea, a la ori-

Calle

ors

lle

Calle

School

spita

Al Ho

Admissions Office

ll Ca

Carr

En Septiembre de 2012 King’s College abrirá un prestigioso colegio británico en Clayton

lla del agua, y que actualmente cuenta con una nueva administración que mantiene sus habitaciones en perfecto estado para quien decida pasar relajantes días de tranquilidad, arena blanca y turquesas aguas. Contadora se encuentra situada a 20 minutos en avión desde la capital y a 40 millas marinas, -aproximadamente una hora y media

Av en

Esta minúscula isla, enorme en belleza natural, alberga recuerdos importantes para la historia de Panamá. En una de sus 120 mansiones llamada “El Bunker” los presidentes Omar Torrijos y Jimmy Carter acordaron la devolución del Canal de Panamá. También sus habitantes dan fe de la serie de celebridades que visitaron la isla en las décadas de los 70 y 80; nada más y nada menos que Elizabeth Taylor, John Wayne y Mario Moreno “Cantinflas”,

Para mas información, por favor póngase en contacto con: Lindsay Carmody Directora de Admisiones, 917-A Calle Hill Loop, Clayton, Panama Tel +507 6378 4265 Email lindsay.carmody@kingsgroup.org www.kingscollege.com.pa

• • • •

en barco-. Ya una vez en la isla se pueden contratar por hora, motos y rangers para recorrer sus estrechas calles, llegar a playas como “Las Suecas”, única nudista del litoral panameño; ver las impresionantes mansiones de la isla con vistas a la bahía, comprar souvenirs o simplemente conversar con los habitantes, quienes tienen historias fascinantes de la época de oro como ellos mismos la llaman.

Nuestro objetivo es desarrollar jóvenes inteligentes, creativos y con amplios conocimientos, que a su vez son educados, respetuosos y motivados.

Ave Todos nuestros profesores son británicos. nid aC lay perfectamente cualificados y con experiencia. Están ton C r und Nuestro uservicio de autobús privado podrá llevar u

a su hijo y traerlo del colegio todos los días. Todos nuestros alumnos (a partir de 3 años de edad) tendrán una jornada escolar completa: 8:15 - 15:30 Todos los alumnos recibirán cada día una equilibrada y completa comida que constará de tres platos.

King’s College The British School of Panama

El Venezolano de Panamá CIUDAD turismo

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Bueno, bonito y barato

Hostales y posadas para dormir en Panamá Conozca algunas interesantes opciones para garantizar una estancia cómoda en la ciudad sin afectar su bolsillo Elizabeth Truzman Etruzman@elvenezolanonews.com.pa

Panamá se ha convertido en uno de los destinos turísticos más populares de Latinoamérica. Tanto es así, que la imagen del visitante extranjero caminando con su equipaje por los pasillos de los centros comerciales o con sus cámaras colgando en el cuello paseando por el Casco Antiguo o en Panamá “La vieja” nos es totalmente familiar. Según cifras de la Autoridad de Turismo de Pana-

El castillo de los trotamundos Si su visita a Panamá se orienta más hacia la onda bohemia y mochilera, Luna’s Castle le gustará. El hostal funciona en una antigua mansión en el Casco Antiguo de la ciudad y cuenta con una sublime vista al mar que enamora a cualquiera. Dentro de Luna’s Castle la creatividad se mezcla con las decenas de idiomas que se escuchan en la boca de sus huéspedes provenientes de todas partes del mundo. Entre los servicios que brinda se encuentra el desayuno (pancake, bananas, café y té, una sala de cine, cocina, Internet con señal WiFi, lavandería, llamadas internacionales, bicicletas y precios especiales en el bar Relic (que es parte del hostal). Además de las 97 camas distribuidas en 19 habitaciones, en las áreas comunes también se encuentran hamacas que invitan a relajarse

má (ATP), solo entre los meses de enero y agosto de 2011 el flujo de turistas fue de un millón 249 mil 160 personas. Y aunque la ciudad ofrece grandes y lujosos hoteles, hay quienes en la búsqueda de mejores precios, prefieren alternativas más económicas como los hostales y posadas que adecuan sus servicios a las distintas necesidades de los ejecutivos, los amantes de las compras y hasta de los mochileros.

La creatividad llega hasta el techo de Luna’s Castle

mientras se piensa en el próximo destino.

Precios por noche: $13 por una cama, 15$ por camas en dormitorios con aire acondicionado y 30$ la habitación privada. Dirección: En la entrada de Casco Antiguo, al lado del bar Relic. Página web: www.lunascastlehostel.com

turismo El Venezolano de Panamá

27 de julio al 3 de agosto de 2012

La decoración de Lemon Inn está inspirada en los hoteles boutiques. Fotos Elizabeth Truzman.

Para sentirse como en casa Ubicada en el Cangrejo, Aguamiel es una posada que, como la bebida andina elaborada de la panela de caña, recibe a sus huéspedes con una sensación dulce y cálida. La posada cuenta con nueve habitaciones equipadas para adaptarse a las necesidades de sus clientes. Éstas pueden ser tipo estándar, con cama matrimonial; estándar plus, con cama matrimonial e individual y estándar doble, con camas dobles matrimoniales. También ofrecen ricos desayunos, llamadas locales y servicio de WiFi. Y cuenta con tranquilos jardines y cómodas áreas comunes.

Aguamiel cuenta con amplias y cómodas habitaciones.

Reciben diariamente a visitantes provenientes de Colombia, Venezuela, Costa Rica y Argentina, así como también a europeos y estadounidenses, a quienes ofrecen una excelente locación para las actividades recreativas y laborales e inmediatos y efectivos servicios de transporte dentro de la ciudad y el aeropuerto.

Dirección: Avenida 4aB Norte (Calle F) casa 58, El Cangrejo. Cruzando a mano derecha después de la Cabeza de Einstein. Página web: www.posadaaguamiel.net Precio: desde $70 por noche.

Un Bed and breakfast minimalista Una muy buena opción es sin duda Lemon Inn, una posada inaugurada en febrero de 2012 que es atendida por sus propios dueños. La casa cuenta con ocho habitaciones con televisión por cable, aire acondicionado y señal de WiFi. Tiene un concepto sencillo pero funcional, es un Bead and Breakfast (una forma de hospedaje que incluye el dormitorio y el desayuno) decorado como un hotel boutique. El hotel tiene una recepción abierta las 24 horas del día, cómodos y elegantes espacios comunes como terrazas y salas de estar, estacionamiento y el contacto con operadores

turísticos para coordinar paseos y recorridos por la ciudad. Sin embargo, uno de los principales atractivos de este sitio es su ubicación. Está a menos de cinco minutos a pie del centro comercial Multiplaza Pacific, muy cerca de la entrada al Corredor Sur y prácticamente al lado de la zona bancaria. Precio promedio de la habitación: $63 por noche. Dirección: Calle Bachiller, Urbanización Nuevo Paitilla, San Francisco. Entre los edificios Credicorp y Global Bank de Calle 50 a mano derecha. Página web: www.lemoninnpanama.com

El Venezolano de Panamá CIUDAD TECNOLOGÍA

27 de julio al 3 de agosto de 2012

La alta resolución está en baja Esta semana LG y Sony lanzaron nuevos televisores UHDTV ¿Esperamos para comprarlos? Guillermo Puertas guillermo.puertas@gmail.com

Justo cuando parecía que con la alta definición, 3D casero y el internet integrado el mundo de la televisión estaría tranquilo, comienza a aparecer una nueva tecnología que amenaza con dejar en el pasado todo lo que hemos visto y dejar a tu LED como pieza de museo. El UHDTV, (en inglés, Ultra High Definition Television) es la nueva tecnología por la que apuestan todas las grandes casas asiáticas y será presentada como el estándar de trasmisión para la televisión casera, nuevo formato de video para películas y resolución base para videojuegos. Pero ¿qué es eso de UHDTV? Pues se trata del nuevo estándar definido por la ITU (International Telecommunication Union) en la que se comenzarán a producir los contenidos multimedia del futuro. Entre sus características están la capacidad de mostrar una imagen cuya resolución es 16 veces superior a la actual “alta definición” (1920x1080), y hasta 75 veces superior al sistema antiguo tradicional (768x576). Además, la tecnología UHDTV cuenta con una explosiva resolución de 7680x4320 líneas. Es decir, si a usted

Los nuevos televisores pueden costar hasta 20 mil dólares.

le parece que su actual BluRay se ve muy bien, el UHDTV lo dejará impresionado al mejorar notablemente la nitidez de la imagen y también la experiencia con los nuevos sistemas digitales de entretenimiento, como las consolas de videojuegos. La historia en ultra alta resolución comenzó en el año 2005 cuando la televisora japonesa NHK mostró los primeros videos sobre un equipo Panasonic de 160 pulgadas, gritándole al mundo que era posible que la televisión evolucionara. Con el tiempo, la tecnología ha sido mostrada en ferias alrededor del mundo

Corte Nupcial. Desde 69.95...

Corte N u su pres pcial, traiga u pues cualqui er otra to de bout y te lo m ejoramo ique s. Via España

Calle 7a

Black Tie Avenida Ramón Arias

Urb. El Carmen

Calle Elida Diez

Exedra Books

Casa H-2

Parque del Carmen

CONTAMOS CON 10 MARCAS EXCLUSIVAS PARA TU CORTEJO. VARIEDAD DE MODELOS, TELAS Y COLORES. NOS AJUSTAMOS A TU PRESUPUESTO.

www.clairespanama.com / clairescollection@hotmail.com

223-1960 / 265-1383 Calle Elida Diez Casa # H-2 Diagonal al Parque El Carmen. Clara Malca 6671 1280

y ahora la producción en masa ya está muy cerca. Todas las compañías conocidas como Sony, Panasonic, Samsung, LG, entre otras, están trabajando en los televisores que todos compraremos en un par de años, incluso en Latinoamérica. De hecho, ya la tecnología está tan cerca que el canal de televisión NHK Japón transmitirá los Juegos Olímpicos de Londres 2012 en este formato. Tratando de emular la publicidad hecha en la Copa Mundial de Futbol 2010 con el 3D. Usted se preguntará, ¿realmente necesito más resolución en mi pantalla? La respues-

ta es que quizá si. Aun cuando los actuales 1080p se ven bien, para pantallas de televisión mayores a 60 pulgadas se empiezan a ver las líneas de resolución, lo cual es un defecto desagradable para los detallistas. Con UHDTV se podrán hacer televisores de hasta 200 pulgadas que se vean perfecto. Además ya todos hemos estado en contacto con los Retina Display de los Apple iPhone y iPad, un tipo de súper alta definición que ya está en nuestras manos y la diferencia se aprecia inmediatamente. El mundo de los videojuegos también dará un nuevo salto evolutivo. La acción será súper inmersiva al tener texturas hiperreales que harán que los actuales gráficos se vean como cuadernos cuadriculados. Se espera que las consolas de nueva generación ya estén en capacidad de soportar estas resoluciones. Para esto necesitarán un nuevo formato de almacenamiento llamado Disco Holográfico Versátil que con el tamaño de un DVD tendrá una capacidad de 3.9 terabytes o 22 horas de video UHDTV. Para el final, las malas noticias. Los equipos de LG que apenas han sido lanzados tienen un increíble y prohibitivo precio de 20 mil dólares. Sin embargo no se desespere, se espera que una vez la tecnología comience a ser producida en altos volúmenes, los precios bajen hasta ser solo unos cientos de dólares más altos que los actuales LED 3D. Esperaremos y veremos, solo que esta vez veremos muy bien.

27 de julio al 3 de agosto de 2012

publicidad El Venezolano de Panamรก

Sociales

El Venezolano de Panamá sociales

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Ahora en Panamá

AutoStar brilla en Calle 50 La empresa representa a Jeep, Dodge, RAM, Chrysler, Freightliner y Mercedes Benz

Anelissa Villalobos y Rodoldo Aguilella.

Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

AutoStar, el mayor y más antiguo representante de la marca Mercedes Benz en el mundo, celebró su llegada a Panamá con una conferencia de prensa ofrecida en el showroom ubicado en Calle 50. Los anfitriones fueron el director Corporativo de Grupo Kaufmann, Peter Gremler, y el gerente General de AutoStar Panamá, Luis Izquierdo.

Dominic Ríos y Arianny Palma.

AutoStar es una empresa del Grupo Kaufmann, de origen chileno, que tiene más de 60 años representando oficialmente a las marcas Jeep, Dodge, RAM, Chrysler, camiones Freightliner y vehículos comerciales (buses, camiones, vans) y particulares de Mercedes Benz. La marca ha hecho una inversión en el istmo de 30 millones de dólares y contará con cuatro sucursales en Calle 50, Vía Tocumen, David y Chitré, donde ofrecerán repuestos y un taller autorizado con personal capacitado.

Rubén Rodríguez y Max Borge.

Peter Gremler y Luis Izquierdo. Fotos: Bettina Russian.

Carlos Berrocal, Estelita Morales, Ina Vergara y Humberto Pascual.

Rafael Gutiérrez, Juan Pablo Schneider y Juan Pérez Menda.

Ana María Pérez y Rosario de Fagari.

Dayana González, Lucía Figuera y Yorleny Taylor.

Gerencia de procesos para optimizar el negocio

GERENCIA Y LIDERAZGO RESPONSABLE

QUÉ OFRECE Analizar la estructura de su propio trabajo, representar procesos por medio de gráficos y establecer metas de mejoramiento y mediciones Aprender el uso de gráficos de monitoreo y formular un esquema de control integral de gestión

Adquiera herramientas que le permitan analizar su negocio e incorpore procesos sólidos, eficaces y bien definidos de planificación y arquitectura organizacional. A QUIÉN VA DIRIGIDO Dirigido a gerentes, empresarios y profesionales en busca del desarrollo de habilidades para elaborar estrategias diferenciadoras basadas en procesos y mejorar la gestión de procesos del negocio.

Ciudad del Saber, Clayton, 17 y 18 de agosto de 2012 www.iesa.edu.pa

Definir las estrategias a seguir para alinear los procesos macros con la planificación estratégica de las empresas

27 de julio al 3 de agosto de 2012

publicidad El Venezolano de Panamรก

El Venezolano de Panamá sociales

27 de julio al 3 de agosto de 2012

MAC expone a artistas latinoamericanos “La realidad percibida: retratos y bodegones” y “La esencia del desnudo” son las nuevas exposiciones que el Museo de Arte Contemporáneo ofrece durante este mes Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

El Museo de Arte Contemporáneo (MAC), interesado en desarrollar actividades para el enriquecimiento cultural de la población, dio inicio el pasado jueves 19 de julio a dos exposiciones denominadas: “La realidad percibida: retratos y bodegones”, que ilustra la representación de objetos de la realidad desde la perspectiva de su creador y “La esencia del desnudo”, que analiza la fascinación de los seres humanos por esta particular forma de expresión artística. En la muestra se destacó la obra “El cazador

sin fecha” del artista panameño Brooke Alfaro, quien logra transmitir lo que la persona siente, además de captar su parecido. La obra encierra elementos como la historia del arte, picardía, humor y la personalidad del modelo. Por otra parte, usted podrá apreciar las obras del desnudo, que plasman su imagen para expresar emociones puras, donde los artistas muestran sus diferentes técnicas en la esencia física y espiritual de sus modelos. La exposición estará abierta al público alrededor de un mes. Usted puede acercarse al MAC de martes a domingos desde las 9:00 am hasta las 5:00 pm.

Omar Torres, Lizi Rodríguez, Carlos Weil y Ella Faulkner.

“El cazador sin fecha”, de Brooke Alfaro.

Francisco Perdomo y Elsa Perdomo.

Philippe Arnoux y Luís De la Torre.

Lorena Solórzano, Ana Pérez y Ramiro Rodríguez.

Isabel Burgos y Claudia Burgos.

www.elvenezolanonews.com.pa

E s tu y o . E s me jo r.

Exposición “La esencia del desnudo”. Fotos: Jhobli Pérez.

27 de julio al 3 de agosto de 2012

publicidad El Venezolano de Panamรก

Deportes

El Venezolano de Panamá publicidad

27 de julio al 3 de agosto de 2012

27 de julio al 3 de agosto de 2012 Fútbol Nacional

Salomón jugará en Venezuela Jean Paul Da Olio jpdaolio@gmail.com

El delantero Vinotinto José Salomón Rondón tendrá la posibilidad de debutar en uno de los estadios construidos para la Copa América y que aún no ha estrenado como jugador, como es el caso del Agustín Tovar, La Carolina de Barinas; luego de haber recorrido la mayoría de los escenarios del fútbol profesional venezolano de Primera División durante su estancia en el Aragua FC, antes de emigrar al balompié español. “Jugué en Venezuela dos años como profesional con el Aragua y visité todos los estadios menos éste, que se hizo para la Copa América”, reconoció el propio jugador a su llegada a Venezuela, donde se ha convertido en el ídolo de la afición local, que lo ha recibido como lo que es, una de las principales figuras de la selección Vinotinto que lucha con mucha ilusión para llegar a su primer mundial de mayores en Brasil 2014. “Estoy muy contento de estar en Venezuela, esta gira de dos partidos servirá para que el Málaga se dé a conocer más a escala internacional”, comentó el ariete criollo. Regreso a Caracas El domingo 29 de julio la gira del Málaga

Salomón juega para el Málaga. Foto: AP.

llegará al estadio Olímpico de la Universidad Central de Venezuela, en la capital venezolana, para disputar el segundo y último partido amistoso de esta gira ante el Caracas FC. “Será un ambiente bastante especial para mí, porque soy de Caracas y por estar enfrentándome al equipo más laureado del fútbol venezolano, lo que me alegra mucho”, dice Salomón. Luego del encuentro el equipo europeo, tiene pautado el regreso a España el día lunes en la tarde.

Olimpiadas Especiales Panamá tiene nuevo reto internacional El objetivo de la competencia fue escoger a la delegación que participará en el Primer Invitacional de Natación Internacional en San Juan, Puerto Rico Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

Con la misión de seguir dejando el nombre del istmo en alto, Olimpiadas Especiales Panamá continúa apostando por sus atletas. El pasado sábado 21 de julio en la piscina Eileen Coparropa, se llevó a cabo una competencia que tuvo como objetivo seleccionar a los mejores nadadores de las diferentes delegaciones del país canalero, para participar en el Primer Invitacional In-

ternacional de Natación a realizarse en San Juan, Puerto Rico en los próximos meses. Ocho delegaciones como Panamá Oeste, Panamá Metro, Panamá Este, Veraguas, Chiriquí, Herrera, Los Santos y Colón asistieron a la convocatoria que midió el nivel actual de los diferentes nadadores del istmo. El encuentro contó con la participación de 75 atletas y 25 entrenadores. Los atletas fueron premiados de acuerdo con sus categorías: 25 dorso, 50 dorso, 50 libre, 50 pecho, 100 dorso, 100 libre y 100 pecho. Los resultados de la prueba no habían sido entregados hasta la fecha de cierre de esta edición de El Venezolano de Panamá.

Los atletas fueron premiados de acuerdo con las categorías en las que compitieron. Fotos: Jhobli Pérez.

deportes El Venezolano de Panamá

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Beisbol de las Grandes Ligas

Cabrera llegó a 300 vuelacercas

Aníbal y Omar cambiados

Jean Paul Da Olio jpdaolio@gmail.com

El venezolano Miguel Cabrera llegó a 300 cuadrangulares en su carrera al conectar un par ante los Medias Blancas de Chicago 6-4 el domingo 22 de julio y los Tigres de Detroit barrieron a sus rivales en la serie de tres partidos. Detroit culminó con foja de 6-1 sus series en casa frente a los Medias Blancas y los Angelinos de Los Ángeles y ahora es líder de la división Central de la Liga Americana con una ventaja de 1,5 juegos sobre Chicago. Cabrera se convirtió en el segundo pelotero venezolano en sumar 300 jonrones. Andrés Galarraga tuvo 399 en su carrera. Para Miguel la alegría de emular a Galarraga es inmensa y su dedicatoria fue para todo un país. “Ojalá más peloteros criollos puedan llegar a 300 jonrones y seguir los pasos de Andrés, él es mi principal ídolo. Se lo dedico a mi familia, a mi país, a la gente que me sigue. Pienso que esto no es un logro personal, es un logro de todos los venezolanos”. Al preguntarle por cómo asumió el turno que lo catapultó al tricentenario, insiste en la disciplina en el home. “En el segundo jonrón estuve paciente, pude llevar la cuenta a 3-1, Humber me lanzó una recta afuera y pude estirar los brazos, no estaba muy seguro si se iba a ir porque tenemos una gran desventaja en Detroit, y es que este campo es muy grande por ahí (el jardín central), tuve mucha suerte”, comentó a pesar de que su histórico batazo recorrió 457 pies, el segundo más largo que batea esta temporada. La producción es su fuerte La temporada de Cabrera es notable al momento de observar sus impulsadas. El slugger criollo acumula 79 carreras producidas y es líder en el departamento de las remolcadas en ambas ligas. “Solo le pido a Dios que me de salud para seguir trabajan-

Aníbal Sánchez. Fotos: AP.

Cabrera llegó a 300 cuadrangulares en su carrera. Foto: AP.

do y tratar de seguir ayudando al equipo a ganar. Lo de las impulsadas no es una meta personal, me importa que el equipo pueda clasificar y los triunfos, lo individual viene luego”. Desde que Cabrera llegó a los Tigres en 2008, lidera el joven circuito en batazos de jonrones (162), batea para un promedio de 325 puntos, tiene 540 carreras empujadas y el porcentaje de slugging se ubica en .571. “En realidad siempre salgo al terreno para ganar partidos y gracias a Dios me ha dado vida y salud para seguir trabajando y seguir consiguiendo triunfos. Los números vienen con el tiempo”, agregó.

Cabrera es su guía Con el liderato de la División Central, los Tigres de Detroit se perfilan como favoritos para estar en la Serie Mundial, y uno de los principales responsables es Miguel. Y es que posee proyecciones ofensivas que de concretarse, lo catapultarían a ser el principal candidato para obtener el premio del Jugador más Valioso de la Liga Americana. “Todavía falta mucha campaña por recorrer. Yo pienso que la temporada está muy joven todavía. Espero seguir trabajando fuerte e ir cosechando poquito a poquito cada día, para que el equipo pueda seguir ganando”.

Omar Infante.

Los Tigres de Detroit obtuvieron a los venezolanos Omar Infante y Aníbal Sánchez por el prospecto Jacob Turner y otros dos jugadores de ligas menores. Infante, segunda base natural, que también puede jugar otras posiciones, batea para un promedio de .287 esta temporada. Mientras que Sánchez tiene récord de cinco victorias y siete derrotas con una efectividad de 3.94 este año. Su mejor temporada fue como novato en 2006, cuando tuvo un registro de 10-3 con una efectividad de 2.83. Ichiro a los Yankees Los Yankees de Nueva York adquirieron al jardinero japonés Ichiro Suzuki en un canje con los Marineros de Seattle, que recibieron a dos jugadores de Ligas Menores. El veterano Suzuki lleva 12 años en las Grandes Ligas, siempre con los Marineros. Suzuki, 10 veces elegido al Juego de Estrellas, fue el MVP en la temporada 2001. El asiático también fue Novato del Año en el joven circuito en su primer año en la Gran Carpa. De 38 años, Suzuki es el líder de todos los tiempos en los Marineros en hits, triples y carreras anotadas. El destacado jugador presenta este año, el peor de su carrera en Estados Unidos, un promedio de 261, con cuatro jonrones y 15 bases robadas. Los Marineros recibieron en el cambio a los lanzadores derechos D.J. Mitchell y Danny Farquhar.

Estrategia y Negocios

El Venezolano de Panamá publicidad

27 de julio al 3 de agosto de 2012

13 de julio al 20 de julio de 2012

Panama Maritime Lawyers, todo en servicios marítimos

La empresa suministra servicios legales en el área marítima.

Sala de Redacción

Movilízate con

En VotoJoven estamos trabajando para que todos los venezolanos residentes en Panamá puedan participar en las elecciones presidenciales del 7O. Si no te pudiste inscribir en el Registro Electoral en la Embajada de Venezuela en Panamá, vuela con nosotros a Venezuela en cualquiera de los vuelos que hemos reservado para tí.

No dejes de ejercer tu derecho al voto, recuerda que

¡Juntos Decidimos!

CONTÁCTANOS: www.votojoven.com | @VotoJovenPanama panama@votojoven.com RESERVA TUS BOLETOS: 00507-392-6282 | 00507-392-6295

Panamá Maritime Lawyers (PML) es una compañía que se especializa en suministrar servicios legales a la comunidad marítima panameña e internacional. Flor Torrijos, fundadora de la empresa, explica que PML nació como el brazo legal de InterMaritime Group. “Nos destacamos en asuntos marítimos, contratos, registro de buques, licencias de marinos, licencia de operación, reclamos, entre otros. También tenemos un departamento corporativo y de migración”, explica. De acuerdo con Torrijos, actualmente el sector marítimo aporta más de 24% al producto interno bruto del país. “Panamá nació con vocación de centro de paso, es su naturaleza ser un centro logístico. Considero que

con buena planificación podríamos superar cualquier centro logístico del mundo. Nosotros tenemos la industria y la infraestructura para hacerlo realidad”, opina. Torrijos considera que el éxito del sector marítimo de Panamá se debe a la posición geográfica del país, igualmente al sistema financiero y a las inversiones que se realizan. “También a la confianza del inversionista local e internacional como los venezolanos, que con entusiasmo y tenacidad a pesar de las incertidumbres iniciales deciden establecer sus negocios en nuestro país, se integran y aportan como parte integral de nuestra comunidad (…) a nuestros clientes y ahora amigos venezolanos gracias por su confianza”, concluye Torrijos.

Grupo Rey consolida su presencia en Changuinola Sala de Redacción

Grupo Rey, llevando hacia adelante su riguroso plan de expansión, abre las puertas de la segunda sucursal de Romero en la provincia de Bocas del Toro. El nuevo Romero está ubicado en Finca 11, Plaza Changuinola y cuenta con dos mil 575 metros cuadrados de área de venta en donde la distinguida clientela podrá llevar a sus hogares los productos frescos y de calidad característicos de Grupo Rey. Convirtiéndose en el supermercado número 42 de la cadena, Romero Plaza Changuinola cuenta con cafetería express, área de comidas preparadas, panadería, cosméticos, gift center, servicios de multipagos, Punto de Oro y la primera sucursal de Farmacias Metro de la región occidente. Además, se ha incorporado una nueva sección de carnes empacadas para brindar los más finos y frescos

Foto: cortesía.

cortes a los clientes. Con la apertura de cada nuevo supermercado, Grupo Rey ofrece oportunidades laborales a los panameños y en esta ocasión, Romero Plaza Changuinola genera 100 nuevas plazas de empleo para los bocatoreños, contribuyendo al desarrollo económico de la región.

Notas de interés

publicidad El Venezolano de Panamá

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Organizaciones se comprometen con el desarrollo del “Proyecto Mariposa” “Proyecto Mariposa” busca promover el desarrollo artístico de niños, niñas y adolescentes de bajos recursos. Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

Casa Esperanza, Fundación Puertas Abiertas, Ericka Ender, TVN y TV MAX oficializaron el pasado 17 de julio el “Proyecto Mariposa”, mediante la firma de un convenio con el que se comprometieron a desarrollar este hermoso proyecto que busca beneficiar a niños, niñas y adolescentes de las provincias de Colón y Chiriquí. La cita fue en el Centro de Atención Integral de Casa Esperanza, organización sin fines de lucro que tiene como misión ofrecer oportunidades de desarrollo a los niños, niñas y adolescentes que viven en condiciones de pobreza. El evento contó con la presencia de la cantante panameña Ericka Ender y los niños pertenecientes a este proyecto, quienes destacaron sus talentos musicales, como fue el caso de la niña Luna Teylo y los niños del grupo de danza “Congo” pertenecientes al Centro de Atención El Marañón. El objetivo de “Proyecto Mariposa” es promover el desarrollo artístico en niños, niñas y adolescentes de comunidades de ba-

¿estás LISTO para celebrar? Julio 27 y 28, 2012

Promotores de “Proyecto Mariposa”. Foto: Jhobli Pérez.

jos recursos, mediante diferentes actividades como talleres teórico-prácticos en baile, música y teatro. Casa Esperanza, Fundación Puertas Abiertas, Ericka Ender, TVN y TV MAX, se sienten muy complacidos al consolidar finalmente este sueño que han buscado concretar juntos desde hace varios años, con el propósito fundamental de ofrecer oportunidades de desarrollo a la niñez y adolescencia así como también demostrar sus grandes talentos artísticos.

Voluntarios trabajaron para mejorar el Casco Antiguo Sala de redacción

Cerca de 150 voluntarios, en su mayoría colaboradores de la empresa Diageo, pasaron un día ayudando a los residentes del Casco Viejo para limpiar y embellecer la zona, y se unieron a artistas locales para pintar 70 coloridos tanques de basura. “Hace seis meses teníamos basura apilada por doquier”, afirmó Patrizia Pinzón, presidente de la Asociación de Vecinos y Amigos del Casco Antiguo (AVACA), quien en conjunto con la Fundación Sembrarte y Jardines Urbanos, inició un programa que usa elementos creativos para lidiar con la basura. “En las calles donde hemos puesto los tanques decorados puedes ver la diferencia. Los residentes están orgullosos de ellos”, agrega Pinzón. Según AVACA, la actividad duplicará el número de tanques del Casco Antiguo a aproximadamente 140. Entre los voluntarios, hubo 22 jóvenes panameños del programa Learning for Life de América Latina y el Caribe de Diageo, que usa la educación y el entrenamiento como herramientas para la vida, y ofrece a individuos de alto riesgo, oportunidades genuinas de conseguir un empleo en la industria de la hospitalidad para convertirse en miembros

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Ahora también en tiendas participantes de:

Fotos: cortesía.

activos y respetados de sus comunidades. En Panamá, el programa es cofinanciado por Global Brands, y los estudiantes reciben su entrenamiento por parte de Panama International Hotel School. Para más información visite www.diageolearningforlife.com.

Scan para más info

@STATUSmagaz

Auspicia:

El Venezolano de Panamรก publicidad

27 de julio al 3 de agosto de 2012

sección comercial El Venezolano de Panamá

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Sección Comercial/Clasificados

SOLUCIONES DE TRANSPORTE

Lumenca Panamá: Empresa especializada en trabajos de difícil acceso y outsourcing de limpieza en oficinas, bancos, centros comerciales, clínicas, colegios, residencias, etc. Teléfonos: 65635961/66203808 lumencapanama.com

Traslados desde/al aeropuerto, Traslados urbanos y extraurbanos, (particulares o grupos) Despacho de carga a nivel nacional. Servicio de recepción y entrega de paquetes. Mucho más que transporte!!! Desarrollamos soluciones para sus necesidades

Contamos con buses, busitos, camionetas, sedan, paneles de carga, camiones, remolques.

Contactos: 507-62293680 507-62293681 info@montuservices.com www.montuservices.com Skype: montuservices

Vendo 8 maquinas DVD Now ,Kiosks para alquiler de películas Los kiosks DVD son automatizados para alquilar películas. DVD Now ha desarrollado los mejores

Vendo Lote Punta Barco Antigüo comunicarse al (507) 66796080

programas automatizados de alquiler de las mejores películas y video juegos. Para mayor información comunicarse al 66796080

Vendo Planta de asfalto, Barrancabermeja-

o escribir a bejarano60@hotmail.com

Colombia, comunicarse al (507) 66796080 o 2141850

HAMBURGUESAS PATACONES HOT DOGS AREPAS

AHORA EN:

Vía España al lado de Exedra Books Abierto de 11:00 am a 11:00 pm de lunes a sábado Tel.: 391-9313 / 6747-5272

Se vende oficinas finamente amuebladas de120 y 240 mt2 el Área Bancaria Edificio Ocean Business Plaza Tel. 830-6525/6781-1212

ROLEX COMPRO RELOJES ROLEX ANTIGUOS O NUEVOS. FUNCIONEN O NO Y EN CUALQUIER ESTADO. SERIEDAD Y DISCRESIÓN. 6669-7650 / 6891-5412

El Venezolano de Panamá notas de interés

Busco empleo Busco trabajo. Soy Licenciado en ciencias y artes militares y administración pública; especialidad seguridad y orden interno, manejo y supervisión de personal, busco trabajo. Correo Electrónico: v.nelson2@ hotmail.com Soy Licenciado en Comunicación Social con 6 años de experiencia en el ámbito audiovisual, al igual que periodismo institucional. Correo Electrónico: yahimarpinto@hotmail.com Busco trabajo, soy una venezolana con 28 años licenciada en administración mención mercadeo con una especialización en gerencia de mercadeo. Información de contacto: 69176355 Mi nombre es Romny Baraona, trabajo la panadería y pizzería, pan de jamón, cachitos, golfeados y lo que necesiten en panadería por encargo. Información de contacto: 67807768 PIN: 216a8cbe Correo electrónico: chocorom1@ hotmail.com Me dirijo a toda la comunidad Venezolana y también Panameña, para ofrecerle mis servicios a domicilio de Peluquería, Barbería, Manicure y Pedicure. Información de contacto:

Ana Ospina Teléfono: 69497537 Ofrezco mis servicios como Supervisora de Pastelería. Tengo 9 años de experiencia en este ramo. He trabajado en hoteles 5 estrellas (Cadena de hoteles MARRIOTT) tanto en Venezuela como en el exterior. Información de contacto: Marilyn Rodriguez Teléfono: 68702973 Correo Electrónico: maril23@hotmail.com Ofrezco todos los maravillosos tratamientos y servicios que brindo a domicilio: Cortes, Blower, Tintes, Mechas, Reflejos, Alisados, Faciales Profundos, Maquillaje, Delineado de cejas, Masajes Terapéuticos, Moldeadores, Asesoría de Imagen, Balance Nutricional y el Rejuvenecimiento Facial, de manos y Cuello con Terapia Biocelular, Eliminando las líneas de expresión desde la primera sesión con resultados garantizados. Información de contacto: 6944-1674. Ofrezco mis servicios de diseño grafico, diseño web, multimedia, fotografía, y cualquier tipo de solución grafica que necesite. Información de contacto: Luiman Ayesteran Teléfono: 69544155 Busco trabajo. Mi nombre es Marlon Castillo, actualmente soy bombero profesional de

27 de julio al 3 de agosto de 2012

carrera con 12 años de servicios y actualmente estoy graduado de Técnico Superior en Ciencias del Fuego Rescate y seguridad. Información de contacto: Marlon Castillo Correo electrónico: marloncastillos@hotmail.com Estoy en la búsqueda de una oportunidad laboral. Soy Ingeniero de sistemas con amplio conocimiento en (auditoria de sistemas, administrador de redes, gestión de proyectos, Tester a sistemas y ventas), a su vez me gusta trabajar en diversos campos ya que tengo experiencia en ventas directas. Información de contacto: Cesar Guerrero Teléfono: 62613185

Educación Ofrezco servicio de clases particulares estructurado con estudiantes universitarios para todos los grados en el área que necesiten. Ofrecemos las materias de: Matemática, Inglés, Lenguaje, Química, Física e Informática. Información de contacto: 6217-1214 Correo electrónico: clasodomo@gmail.com Informo que estoy ofreciendo el servicio de tareas dirigidas. Información de contacto: 62025063

Gastronomía Vendo tortas decoradas para cumpleaños, bautizos, quince años y bodas. Información de contacto: 62284805 y 3451934 Estoy haciendo almuerzos venezolanos para la venta por encargo y a domicilio. El precio es $2.75 y para conocer el menú se comunican conmigo y les haré saber que hay, pues varía por día. Información de contacto: Naybel Pimentel 6537-0020 / 2215293.

Varios

Tenemos a la venta camisas Columbia y franelas Aeropostale 100% originales. El envio lo hacemos desde Venezuela y corre por cuenta del comprador. Los precios que tenemos son solo al mayor. Adjunto te envio fotos de algunos de nuestros productos. Información de contacto: Correo electrónico: Andra0709@ hotmail.com Ingresa a www.venezuelapana.com/ clasificados, y registra tu clasificado

NOTAS de INTERés El Venezolano de Panamá

27 de julio al 3 de agosto de 2012

Horóscopo Zeus Machado ARIES 21/03 a 19/04

SALUD: Tendencia a comer por ansiedad, controla ese estado anímico con actividades deportivas. DINERO: Sentirás respaldo cuando apoyen tus iniciativas. Canaliza tus esfuerzos en un solo rumbo y no pierdas las perspectivas. AMOR: No dejes escapar los momentos para reunirte en familia y reconciliarte con los tuyos. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: La esencia de geranio te ayudará a observar el panorama más claro.

TAURO 20/04 a 20/05

SALUD: Depurar tu sistema digestivo, es lo recomendado en este nuevo comienzo. DINERO: Situación financiera que se maneja con lentitud, debes buscar nuevos rumbos. Relaciones con el exterior positivas. AMOR: Apertura a nuevos cambios, reconcíliate contigo y luego expresa ese sentimiento a los demás. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: Quema ramas secas de canela en tu oficina y hogar para abrirte a la prosperidad.

GÉMINIS 21/05 a 21/06

SALUD: Debes elevar tu estado anímico,

pues tu tendencia es a sentir depresión. Dolores a nivel de los brazos. DINERO: Organízate, el desorden y la improvisación no te favorecerán y alterarán tu armonía laboral AMOR: Nuevas ideas que generan cambios en el hogar, traerán alegrías y sentirás que estas siendo considerado. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: Estimula tu organismo utilizando incienso de pino.

CANCER 22/06 a 22/07

SALUD: Aprovecha tus momentos li-

bres para relajarte y energizarte para los días que están por venir. DINERO: Deja que la intuición te guíe, ella te dirá cuales son los ambientes propicios para tu desarrollo financiero. AMOR: Evita situaciones violentas o de difícil solución, debes mantener una actitud conciliadora con tu pareja e hijos. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: Un baño tibio con hojas de enebro es lo ideal para ti.

LEO 23/07 a 22/08

SALUD: Sentirás mucho agotamiento que se reflejara en tu cuello. DINERO: Lograrás llevar a cabo tus proyectos siempre y cuando no te apresures y madures tus ideas. AMOR: No puedes dar permisos o aceptar condiciones con las cuales no estés de acuerdo y de las cuales te puedas arrepentir. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: El incienso de romero generará energías positivas en todo tu entorno.

VIRGO 23/08 a 22/09

SALUD: Actívate con una buena caminata y revisa tu tensión arterial. DINERO: Si estas pensando asociarte, sólo busca gente de confianza y camina sobre seguro, evita las improvisaciones. AMOR: Reunión o salida improvisada que altera tu rutina, en donde alguien te cautivará. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: Realiza una infusión de te negro y esparce con un atomizador un leve rocío por tu hogar.

www.buenasenergias.com Telf.: (507) 6821-9025 LIBRA 24/09 a 23/10

SALUD: Cuida tu sistema respiratorio, tendencia a resfriados, momento idóneo para dejar de fumar. DINERO: Semana de muchos obstáculos, Vencerás las dificultades y reconocerán tus méritos, no te desanimes. AMOR: Si tus interlocutores no entienden el mensaje es mejor guardar silencio y no predicar en el desierto. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: El aroma de la manzanilla será propicio para que te relajes esta semana.

ESCORPIO 24/10 a 22/11

SALUD: Procura relajar tu vista ya que la tendencia es a cansancio ocular. DINERO: Cuídate durante la semana de rumores y comentarios mal intencionados. Guarda distancia con tus compañeros. AMOR: Procura darle amor a tu hogar organizando los espacios físicos para crear un ambiente de armonía. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: La esencia de bergamota en tu ambiente, te ayudara a equilibrarte.

SAGITARIO 23/11 a 21/12

SALUD: Los excesos alimenticios pueden alterar tu sistema digestivo. DINERO: Buena jornada para intentar cambios en lo laboral e iniciar actividades fuera de la rutina cotidiana. AMOR: No descuides a tu pareja, escucha sus reclamos y presta atención a sus requerimientos. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: Utilizar esencia de lavanda te ayudará a estar en completo estado de relax para afrontar esta semana.

CAPRICORNIO 22/12 a 19/01

SALUD: Período ideal para relajarte y regalarte un masaje. DINERO: Aprovecha el tiempo al máximo, tu jornada laboral será muy rendidora y solucionarás todos los inconvenientes que se te presenten. AMOR: Es una buena semana para reconciliarte con tu pareja o amistades cercanas que están distantes. Semana de sorpresas familiares. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: Te recomiendo colocar esencia de ylang-ylang en tu hogar para favorecer el flujo de las energías positivas.

ACUARIO 20/01 a 18/02

SALUD: Es recomendable una revisión odontológica. Precaución con dolores óseos. DINERO: Correr de un lado a otro es desorientarte y no concluir nada, recuerda, un solo paso a la vez AMOR: Se tolerante y no pierdas tu buen humor, tus opiniones serán respetadas si mantienes una actitud serena. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: Un baño con agua y hojas de menta será ideal para estimular tu capacidad creativa.

PISCIS 19/02 a 20/03

SALUD: Ingerir fibra a tu dieta favorecerá tu sistema digestivo. DINERO: Tendrás la oportunidad de establecer nuevos contactos que te favorecerán en tu entorno laboral. Momento positivo si decides viajar. AMOR: No realices actos de los cuales te puedas arrepentir. Precaución con relaciones clandestinas. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: Bañarte con agua de manzanilla te dará la sensación que todo esta bien.

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twiter: @munozoswaldo.

VENEZUELA. Cada día Chávez nos aísla más. Ahora salimos del CIADA y de la CIDH, lo que pudiera ser la antesala para salirnos de la OEA y así “fortalecer” el mamarracho ese llamado ALBA, donde los chulos hacen su agosto con nuestro país. Somos el hazme reír del continente. Nos chulean los chinos, los rusos, los sirios, los bielorrusos, y por supuesto los mamandinis del área... POR ÓRDENES emanadas de los generales, jefes de todas las guarniciones militares, los diferentes componentes tienen la “misión” de tumbar la publicidad del candidato Henrique Capriles en horas de la madrugada. Los encargados de realizar la tarea son los soldados, que de acuerdo con un sondeo previo, se identifican con el régimen. Ante esta situación, preguntamos, ¿quién los puede parar?... LA DERROTA republicana en las elecciones presidenciales pareciera ser el deseo de mucho de sus dirigentes. Creemos que uno de los más “beneficiados” sería el exgobernador Bush, quien luce como el líder natural de ese partido, pues además de gozar de una solvencia moral e intelectual, tiene el afecto y el respeto de una gran cantidad de hispanos que lo ven, no sólo con muy buenos ojos, sino como un político identificado con sus intereses, sin demagogia ni proselitismo. Romney no termina de convencer a nadie, ni a los radicales de derecha de su partido, mucho menos a los hispanos. La ambigüedad de cómo trata los temas, le ha ganado su calificación de “palíndromo”, pues al igual que la palabra “kayak” se puede leer al revés y al derecho de la misma manera. De Romney, los republicanos seguirán viendo y leyendo la falta de autenticidad de su candidato. De allí que nadie quiere embarcarse en ese suicidio político de lanzarse como vicepresidente, y los que quieren y buscan esa posición como Marco Rubio, por ejemplo, no son del agrado del candidato. Así que, después de ver todo esto, concluimos que la derrota electoral republicana beneficiará no solo al exgobernador Busch sino al propio partido...HOLA edición VENEZUELA, inició el pasado 15 de julio con un rotundo éxito, al punto de que en

Síguenos en FACEBOOK y twitter

El Venezolano de Panamá @elvenezolanop

una semana se agotó la edición. Felicitamos a nuestros buenos amigos Miguel Henrique Otero y Antonieta Jurado por tan acertada decisión de adquirir esa franquicia para operar esa publicación y por supuesto por la designación de Roland Carreño como su director. Sin temor a equivocarnos Roland es el venezolano que más conoce de ese mundo del glamour... EL RIDÍCULO y la mediocridad no tiene límite en Chávez y sus alrededores. Lo hecho con el retrato de El Libertador no tiene nombre y como siempre sucede con este tipejo de personajes y líderes, siempre pretenden borrar la historia y que ésta comience cuando ellos lo dispongan... LESLY SIMON asume a partir del 1 de agosto la vicepresidencia de Asuntos Públicos y Corporativos de SBA. Le deseamos muchos éxitos en esta nueva responsabilidad profesional y vaya nuestro reconocimiento público por su extraordinaria labor realizada desde la gerencia de SBA en los Estados Unidos. Por cierto, será acertadamente sustituida en esa responsabilidad por una brillante y eficiente profesional, amplia conocedora de la industria, como es Isabel Parra, hasta quien extendemos nuestros deseos de éxito...EL RÉGIMEN, tal y como nosotros lo hemos dicho y escrito, tiene como finalidad ir fijando una matriz de opinión en todo el mundo sobre el triunfo chavista y el desconocimiento que hará la oposición de ese “triunfo”. Pues bien, además de comprar espacios publicitarios y financiar periódicos que se identifiquen con el régimen, ahora envió a muchos países y con dinero de todos, a una cuerda de jalabolas, chulos y chulas, dizque para reunirse con mandatarios y personalidades de cada nación, y demostrar como las encuestas lo dan como claro “ganador”. Ante este hecho hay que seguir denunciándolos en todos los terrenos, pues él y ellos saben que están voto a voto perdiendo las elecciones… SE NOS ACABÓ EL ESPACIO, no olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

Agrega a tu Chat al Periódico El Venezolano de Panamá

PIN:212F3CEE

El Venezolano de Panamรก publicidad

27 de julio al 3 de agosto de 2012