199 by El Venezolano de Panamá

www.elvenezolano.com.pa Ciudad de Panamá

Año 6

Edición 199

25 de abril al 2 de mayo de 2014

32 páginas

Circulación semanal

Conozca a los candidatos presidenciales José Domingo Arias planea repotenciar los proyectos de la gestión de Ricardo Martinelli. Juan Carlos Navarro se enfocará en temas como la seguridad y la canasta básica. Por su parte, Juan Carlos Varela, pondrá al pueblo primero con un plan populista, y Genaro López elevará el salario mínimo a mil 23 dólares. En este especial, conózcalos en detalle. PANAMÁ PÁG. 8

Foto: EFE.

En venezuela

Centros comerciales en jaque

Venezuela enfrenta medidas económicas

Foto: EFE.

Ante una crisis económica que no frena, Maduro anunció nuevas medidas económicas. Entre ellas, el reconocimiento y liquidación del 30 % de la deuda reclamada por sectores prioritarios para divisas y fondos del Estado para financiar proyectos empresariales. Entérese de los detalles en esta edición. VENEZUELA PÁG. 3

Después de que el presidente venezolano Nicolás Maduro obligara a los comerciantes a bajar los precios, vaciando los anaqueles en octubre, la Ley de Costos y Precios Justos –publicada en enero- terminó de poner contra la pared a los comerciantes venezolanos.

Sin Cadivi y pasaportes

en Costa Rica

COMUNIDAD Pág. 12

Maduro congeló el canon de arrendamiento del local comercial como una vía para que los comercios lograran aliviar sus costos y pudieran bajar más los precios de la mercancía. Como consecuencia, los malls han tenido que tomar medidas. La reducción de horarios de funciona-

miento de comercios, la apertura durante algunos días de la semana y hasta la disminución de la plantilla de trabajadores, son un ejemplo del nuevo contexto comercial que se vive en Venezuela. ACTIALIDAD PÁG. 3

El Venezolano de Panamá @elvenezolanop

Peticiones VBC, la red de networking venezolana

para el próximo alcalde COMUNIDAD Pág. 11

El Venezuelan Business Club (VBC) busca unificar al gremio empresarial venezolano apoyando ideas de negocios. ESTRATEGIA Y NEGOCIOS Pág. 32

El Venezolano de Panamá

25 de abril al 2 de mayo de 2014

general

El Venezolano Grupo Editorial El Venezolano

Editor:

Oswaldo Muñoz

Administración:

Director Miami - Broward

El Venezolano de Panamá Junta directiva:

Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Milagro Lugo

Prensa:

Adriana Rincón

Milagro Lugo Alis Guerra

Ventas:

Servelid Páez Daniella Orta

Bettina Russian Andrea Cogollos Jhoblannys Pérez Luis Lorenzo

Diseño Gráfico:

Milka Jourdan Abdiel Abadía Delgado Carolina Sánchez-Vegas

Web y redes sociales: Antonella Ruggiero Fabio Bettiol

Gerardo Guarache Andreína Martínez Sergio Moreno

Corresponsales:

Distribución:

Margaret López Ingrid Bravo Ileana García Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado

Miguel Segovia Manuel Jeanette

Articulistas/colaboradores: Oswaldo Muñoz Maximiliano González

Elí Bravo Nelly Pujols Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna Raúl Serebrenik Antonio Rivas Anabel Castillo Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Dr. Pedro Delgado Dr. Salomón Jakubowitz

Jacqueline De los Rios Guillermo Puertas Juan Vené Andrés Carvallo Norberto Testa Carmelo Alfaro Zeus Machado Maricarmen Cervelli Elizabeth Daniela Truzman Patricia Morean

Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panama. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolano.com.pa

bserva bien los pensamientos que te acompañan a cada instante. Allí están las claves de tu bienestar. ¿Cómo te sientes en este momento? Tus estados de ánimo no dependen únicamente de las cosas que pasan allá afuera, en realidad tienen la intensidad y el sabor que les das desde adentro. De cierta forma somos cocineros de nuestra propia receta emocional. Imagina la sangre corriendo por tu cuerpo como un rico caldo lleno de nutrientes. Junto al plasma y los glóbulos también viaja un montón de hormonas que regula tus órganos. De la misma forma, en la sopa orgánica donde se remoja el cerebro hay unos poderosos neurotransmisores que modulan su actividad. Todos estos elementos se combinan para mantenernos enfocados y en movimiento. El desarrollo de la mente humana nos brinda la oportunidad de usar la consciencia para gerenciar esa dinámica de acciónreacción. Al darnos cuenta de lo que pensamos y ponerle atención a su efecto en nuestra vida comenzamos a descubrir caminos para responder mejor a lo que nos sucede. Reaccionamos por instinto y respondemos por elección. En esta diferencia reside la libertad. La mente produce pensamientos de forma natural. Aparecen uno tras otro y por lo general son muy parecidos, cuando no repetitivos. Etéreos y sutiles, miles al

Caldo de cultivo

los externos como a nuestros pensamientos. En ambos casos se activan hormonas y neurotransmisores que modulan el estado www.elibravo.com/caldo.php ánimo y disparan reacciones físicas. ¿Penwww.inspirulina.com samientos de miedo? Segregas adrenalina. ¿Pensamientos amorosos? Salen dosis de dopamina y oxitocina. ¿Pensamientos de ansiedad? Allí va el cortisol. Esta reacción en cadena se dispara porque así trabaja el organismo. No es bueno o malo. Es así, y gracias a ella hemos avanzado de las cavernas hasta la luna. Pero cuando este sistema pierde su equilibrio puede entrar en un ciclo tóxico. Sea por conflictos, estrés crónico, pérdidas, sobrecarga o cualquier otra circunstancia, el cuerpo y la mente se indigestan con este caldo que nos enferma. Darnos cuenta de nuestros pensamientos es un buen primer paso para sanar. Para esto el trabajo interno, y posiblemente la ayuda especializada, son vitales. Y tras darnos cuenta del río de pensamientos ¿qué sigue? Acá comienza un proceso de observación que permite reconocerlos tal como son: un producto de la mente y no la realidad de las cosas. También permite abrir la mente y el corazón ante las emociones que traen en remolque para explorar más a fondo. Desde allí podemos observarlos sin que tengan el poder de arrastrarnos a su antojo. Los vemos día, estos pensamientos tienen el poder de y psicológico. Lo que sucede es que el cerebro reaccio- surgir y desaparecer, como el resto de la alterar la receta de nuestro caldo biológico y por consiguiente de nuestro estado físico na de forma muy similar tanto a los estímu- naturaleza.

Elí Bravo

El caldo de los ánimos

Actualidad

25 de abril al 2 de mayo de 2014

venezuela

NOTICIA DE LA SEMANA

venezuela

Venezuela

El Venezolano de Panamá 3 25 de abril al 2 de mayo de 2014 Cierre editorial: 24 de abril de 2014. Con información de EFE.

Maduro anunció medidas económicas Reconocimiento y liquidación de 30 % de la deuda reclamada por divisas para sectores prioritarios, fondos del Estado para financiar proyectos empresariales o acuerdos con centros comerciales y el sector automotriz para dar respuesta a problemas pendientes, fueron algunos de los anuncios de Maduro El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció el 24 de abril nuevas medidas económicas para reactivar la producción, acabar con el desabastecimiento y controlar los precios en el país en vísperas de una nueva reunión de los diálogos de paz con la oposición. En un encuentro en el que participaron más de 700 empresarios dentro de la Comisión Económica de Paz, el jefe de Estado presentó una serie de medidas para combatir los problemas a los que se enfrenta el aparato productivo venezolano desde hace meses. Con una inflación y una escasez que en febrero cerró por encima del 57 % y del 28 %, respectivamente, y en un contexto de ralentización del aparato productivo, Venezuela sufre una complicada situación económica. Reconocimiento y liquidación de 30 % de la deuda reclamada por divisas para sectores prioritarios, fondos del Estado para financiar proyectos empresariales o acuerdos con centros comerciales y el sector automotriz para dar respuesta a problemas pendientes, fueron algunos de los anuncios de un Maduro que pidió “diálogo permanente, trabajo integrador y acción para la resolución de los problemas”. “A veces yo veo el mapa de temas que ustedes proponen y de verdad en la mayoría de ellos, digo el 95 %, de verdad no hay justificación para problemas que se nos han acumulado, y tenemos que asumirlo autocríticamente frente al país”, indicó, reconociendo problemas de “gobernabilidad” a la hora de planificar la agenda. El jefe del Ejecutivo se mostró abierto a las propuestas del sector empresarial privado para lograr “regular la economía correc-

En el encuentro participaron más de 700 empresarios. Foto: EFE.

tamente y que funcione de manera sana”. “No será por falta de inversión” que el sistema productivo “se vaya a ahogar o se vaya a estancar”, afirmó el gobernante tras dar luz verde a que los privados puedan acceder al Fondo Chino, el Fondo de Desarrollo Nacional (Fonden) y, el Fondo Mercosur-Alba, y que suman más de 20 mil millones de dólares. “Excelente” fue el adjetivo usado por el presidente de la mayor patronal venezolana, Fedecámaras, Jorge Roig, para referirse a la reunión con el Ejecutivo y de la que destacó el “tono respetuoso”. “Pudimos observar un tono para dirigirse al país con un ánimo de que el aparato productivo nacional progrese, que haya una mayor producción nacional”, indicó a periodistas Roig, uno de los señalados por

Maduro de promover una supuesta “guerra económica” en su contra con la idea de hacer que renuncie. La jornada se desarrolló en vísperas del que será el tercer encuentro entre el Gobierno y la oposición dentro de los diálogos de paz para tratar de buscar una salida a la crisis política que sufre el país y que tuvo su origen en unas protestas que se iniciaron el 12 de febrero. Algunas de estas manifestaciones pacíficas terminaron en hechos violentos con un saldo de 41 muertos y más de 650 heridos, lo que llevaron al Gobierno y la oposición a convocar estos encuentros que cuentan con la presencia del nuncio vaticano y de tres cancilleres latinoamericanos en representación de la Unión de Naciones Suramericanas

(Unasur). “Están evaluando cuáles son los temas (...) para nosotros hablar especialmente y sobre esos temas, porque la idea es no llevar muchos”, dijo a EFE el diputado del Parlamento Latinoamericano (Parlatino) y miembro de la comisión de enlace de la oposición en estas reuniones Francisco García sobre la agenda opositora. Afirmó que espera que se sigan tratando asuntos como la Comisión de la Verdad que investigará los sucesos ocurridos desde el pasado 12 de febrero o una ley de Amnistía para los detenidos que los representantes gubernamentales han rechazado ya una vez. El líder opositor Henrique Capriles visitó hoy en el penal a las afueras de Caracas donde se encuentran varios dirigentes de la oposición, entre ellos Leopoldo López, a los que vio, dijo en Twitter, “con gran fortaleza”, señalando que un “resultado claro” del diálogo con el Gobierno sería su libertad. “No caigamos en un falso dilema y en un jueguito de que o el diálogo da resultados o vamos a ver qué hacemos”, indicó Maduro este miércoles al rechazar las opiniones de quienes afirman que si el diálogo no da resultados hay que abandonarlo. “La opción es diálogo o diálogo”, defendió. El escritor peruano Mario Vargas Llosa, que llegó el 23 de abril a Venezuela para participar en una serie de conferencias, coincidió con Maduro: “Que haya la voluntad de hacer avanzar el proceso de pacificación del país y eso es lo que hay que desearle (al diálogo) y creo que es lo que desea la inmensa mayoría de venezolanos”, dijo el ganador del Premio Nobel de Literatura en 2010 a su llegada.

El Venezolano de Panamá

25 de abril al 2 de mayo de 2014

panamá

NOTICIA DE LA SEMANA Cierre editorial: 24 de abril de 2014.

Panamá

Con información de EFE

Trabajadores de la construcción se van a huelga

El sindicato calcula que el sector patronal ha incrementado sus ganancias un 337 % en los últimos ocho años. Foto: EFE.

El Suntracs exige una nueva convención que mejore los salarios y las condiciones de trabajo El Sindicato Único Nacional de Trabajadores de la Construcción y Similares (Suntracs) de Panamá inició el 23 de abril una huelga nacional indefinida en demanda de un aumento salarial, que puede afectar también la ampliación del Canal de Panamá. De acuerdo con las instrucciones previas del secretario general del Suntracs, Saul Méndez, a sus 70 mil asociados, los obreros se presentaron el 23 de abril a las 7:00 am en las respectivas obras para pasar lista y testificar que la huelga es un hecho, si es que la patronal pide una verificación de la medida. Hasta este momento, ni Grupo Unidos por el Canal (GUPC), el consorcio liderado por la española Sacyr encargado de la ampliación del Canal de Panamá, ni la Administración de la vía acuática han reportado si la huelga afecta significativamente las obras, en la que trabajan cientos de obreros de la construcción, no todos del Suntracs. El ministro panameño de Trabajo encargado, Reynaldo Medina, dijo a periodistas que el sindicato “se levantó” de la mesa de negociaciones en la noche del martes 22 de abril al no haber respuesta a su demanda económica, de un aumento mínimo de 20 % anual por los próximos cuatro años, que debe quedar firmado en una convención. La Cámara Panameña de la Construcción (CAPAC) ofrece un aumento de 22 % dividido en cuatro años. Medina aseguró que “el Gobierno reconoce el esfuerzo de las

partes, solo falta siete cláusulas (de más de 150) por consensuar”. Suntracs dice que faltan nueve cláusulas por acordar. El titular de Trabajo dijo que la institución “velará por los derechos de los trabajadores, pero también va a garantizar la preservación de las instalaciones de las empresas y el orden público”. Señaló que el Suntracs mantiene “rigurosidad” en su demanda de aumento, pero adelantó que el sindicato se comprometió a regresar a la mesa de negociaciones. El director ejecutivo de la CAPAC, Eduardo Rodríguez, dijo el 22 de abril en una rueda de prensa antes de interrumpirse las conversaciones que la entidad hubiera preferido “seguir negociando hasta alcanzar un acuerdo” antes de que se llegara a una huelga, pero que esto no implica que no se siga negociando para resolver el conflicto. Méndez, en un mensaje subido en el portal de Youtube, afirma que “luchamos por una nueva convención que mejore los salarios y las condiciones de trabajo, constructores y promotoras obtienen ganancias enormes (...) cuando pedimos salario digno nos lo niegan (...) solo exigimos lo justo”. Las cláusulas que se están negociando tienen que ver con el salario mínimo, la alimentación de media jornada, transporte, equipo de trabajo y bonificación de navidad, entre otros. El sindicato calcula que el sector patronal ha incrementado sus ganancias un 337 % en los últimos ocho años, aumento que hasta ahora no se ha distribuido con los obreros.

25 de abril al 2 de mayo de 2014

publicidad opinión

Visítanos en:

El Venezolano de Panamá

STAND 706

El Venezolano de Panamá

a señora que aparecía en televisión había recibido 15 años de palos y más palos por parte del supuesto señor de la casa. Ya su familia le había advertido antes de casarse lo que le venía encima a la pobre, si se decidía a darle el sí. ¿Y qué contestaba ella? Noooo vale…Yo no creo. Que el tipo le iba a dar hasta con el tobo, le decían…Y ella: Nooo vale… Yo no creo. Que el tipo no te va a dar ni para la comida… No vale… Yo no creo… Y así siguió pasando el tiempo, y ella llevando palo. Hasta que un buen día, la señora en

NUESTRO VIACRUCIS

www.MEOLLOCRIOLLO.com

25 de abril al 2 de mayo de 2014

humor

Humor gozón Nelly Pujols

npujols@msn.com

El diálogo loco cuestión, se decidió a ponerle fin a la vaina, y comenzó a responderle duro al marido. Como es de suponer, el marido –acostumbrado a hacer lo que le daba la gana- la emprendió a coñazos limpios con la pobre

mujer. Cuál no sería la sorpresa del tipejo, cuando su mujer en vez de apaciguarse, se enfureció más. La pobre, se apareció en la jefatura con un ojo morado, la boca rota como la de

Winston y con tres dientes menos. Ahí mismo puso la denuncia y allá fueron a buscar al tipo… y pa’ dentro. ¿Qué creen que hizo el sujeto? Lo primero que dijo: ¡En cuanto salga de aquí, voy a reventarle la jeta y después la tiro por el barranco! Por supuesto, la cosa se le puso peor. Llegó entonces el momento de enfrentarse ambos, y le pidieron a la señora que formalizara la denuncia, pero antes… el intento de reconciliación mediante el… diálogo. El humilde corderito pedía cacao: -Ven y siéntate aquí conmigo –le decía el tipo con un tono melodioso- Yo no te quiero pegar… Es que tú me haces “arrechá”… Vamos a conversar… Es que tú no me comprendes… Tanto dio y tanto dio el marido, que allá fueron los hijos y los sobrinos a conversar con el tipo. Le expresaron todas las quejas… Tu mujer no tiene comida. Tu mujer no tiene atención medica, tu mujer está cansada porque la insultas todo el día… y el tipo callado. La señora, se enteró del supuesto “diálogo” que tuvieron los hijos y sobrinos, sin consultarle… Y agarró tremenda rabieta. -¿Ustedes creen que ese carajo va a cambiar? ¿Cuántas horas perdieron ahí hablando paja? Y ahí fueron ellos, los que contestaron: Noooo vale… Yo no creo. Total, que al final… El tipo pensó que había ganado por cansancio. La mujer estaba más calmada, y los hijos entretenidos con el fulano dialogo. Ganó un airecito… y por dentro siguió pensando: En cuanto tenga chance…la despacho. ¿Cómo terminará esta historia? No se pierda el próximo capítulo de la novela “El Que Se Cansa Pierde”. Los nombres de los protagonistas han sido cambiados para su protección… continuará… Cariños y hasta la próxima…

opinión

25 de abril al 2 de mayo de 2014

Vía satélite Nitu Pérez Osuna

pereznitu@gmail.com

Si la rebelión es social es imparable

Foto: EFE:

l autoritarismo moderno, según Perlmutter y reseñado por Vladimir Petit en su libro “Chávez y la perversión del Ejército”, se aprecia “en el nexo mismo con el partido, el Estado y las estructuras paralelas auxiliares” (milicias, colectivos, círculos) por supuesto, con el objetivo de permanecer en el poder. Unas y otras se confunden, terminan en grandes burocracias. El autoritarismo moderno, según se desprende de la lectura de la obra ya citada, se preocupa por la apariencia de legitimidad, por lo que recurre con frecuencia a elecciones para darle sustentabilidad. Luego, es la dictadura moderna. Ahora bien, existen grupos, personalidades, particularidades que -sin dudar de su buena fe- ayudan a estas dictaduras en su sobrevivencia al proponer encuentros, contactos o diálogos sin otra condición que la transmisión por televisión. Recientemente escuché una entrevista que los colegas Carines Moncada y Agustín Acosta le hicieran al jefe de la resistencia ucraniana Dmytro Potekhin, experto en resistencia no violenta. Al consultarle su opinión en relación al diálogo que un sector de la

oposición venezolana adelanta con el régimen de Maduro fue tajante al señalar que: “al dialogar con regímenes ilegítimos y violentos se les brinda legitimidad...¿cómo ponerse de acuerdo con quienes le disparan al pueblo? Potekhin dijo mucho más. Señaló que “los políticos deben mantenerse en su lugar y la sociedad civil en el suyo, porque los políticos en las luchas sociales se desgastan más rápido. Tanto en Ucrania como en Venezuela, quienes manifiestan no tienen armas, solo banderas.... Las armas son de otros, las empuñan los gobiernos. “¿Las protestas por sí mismas logran el desarraigo del gobierno?”, preguntó la periodista, a lo que le contestó Dmytro “es una cuestión de tiempo”. En Ucrania, continuó el entrevistado, “la coalición de los manifestantes fue tan amplia que no se agotó, caía uno y entraban 10. Cuando la rebelión es política se agota, cuando es social....es imparable”. Venezuela sigue movida, conmovida y expectante... Unos sentados alrededor de una mesa, otros en la calle tragando “gas del bueno”... Y los venezolanos todos con la esperanza de vivir en democracia.

El Venezolano de Panamá

25 de abril al 2 de mayo de 2014

PANAMÁ

¿Qué proponen los candidatos presidenciales? Los cuatro principales candidatos le dan preponderancia al sector agrícola. Además, prometen comenzar el proceso de descentralización del Estado Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

El próximo 4 de mayo, 2 millones 457 mil 401 panameños habilitados por el Tribunal Electoral (TE) elegirán al sucesor de Ricardo Martinelli como presidente de la República de Panamá y pero ¿cuáles son las propuestas de los candidatos presidenciales para los próximos cinco años de gobierno?

José Domingo Arias, el heredero de Martinelli La candidatura de José Domingo Arias por Cambio Democrático (CD) más que una línea continuista de la actual gestión de gobierno es su versión repotenciada. El plan “Panamá Más” no solo se compromete a culminar las obras que deje inconclusas Ricardo Martinelli cuando se agote su periodo -la Cadena de Frío y la Ciudad Hospitalaria, por ejemplo-, sino que las llevará a un nuevo escalafón. Por ejemplo, Arias no solo seguirá con los subsidios actuales, sino que creará otros más para las mujeres que sean jefas de hogar y para las medicinas de los jubilados. Entre las propuestas novedosas se encuentra la Ley de Granos, que buscaría controlar los procesos de producción, distribución y precios en la búsqueda de aumentar la productividad agrícola; la Ciudad Mujer, donde se ofrecerá capacitación laboral y un servicio de guardería para sus hijos; la Ciudad Gubernamental, para darle casa a las instituciones públicas que se encuentran alquiladas o arrendadas; y presupuesto por corregimientos para atender sus necesidades especiales y empezar el proceso de descentralización. El peligro de esta propuesta es su costo: 19 mil 500 millones de dólares por los próximos cinco años, alrededor de la mitad del tamaño de la economía nacional.

Los candidatos se medirán en las urnas el 4 de mayo. Foto: EFE:

Juan Carlos Navarro y la inspiración torrijista

Juan Carlos Valera, el pueblo primero

Basado en la máxima del General Omar Torrijos “el que más consulta, menos se equivoca”, Juan Carlos Navarro (PRD) presenta su “Plan de Todos”, que se sostiene en seis puntos principales: educación, canasta básica, seguridad ciudadana, democracia, lucha contra la desigualdad y la pobreza y una economía con rostro humano. Si por algo destaca la propuesta de Navarro es por su firme convicción de un Estado descentralizado. Además, asegura que a partir de su primer día de gobierno activará la actividad agropecuaria y reducirá la canasta básica en un 10 %, elevando el tema a política de Estado, duplicando la cosecha nacional y construyendo 250 mercados municipales 24/7. Asimismo, buscará modificar la ley de contrataciones públicas a través de un proceso de licitación pública transparente. Como nota curiosa, Navarro es el único de los candidatos que incluye entre su propuesta alguna iniciativa verde y cultural, al querer crear el Ministerio de Ambiente y el Ministerio de Cultura.

La propuesta “Alianza El Pueblo Primero” de Juan Carlos Valera (PPa) resulta, en su concepción, sumamente populista. Propuestas como el control de precios de emergencia, el establecimiento de un salario mínimo para todo el país y la promesa de que no se creará ni aumentará ni un solo impuesto durante su gobierno no hace sino confirmarlo. Como el mismo candidato ha confesado, durante su gestión buscará dar una mejor distribución de las riquezas del país, algo que parece acertado considerando que Panamá tiene un índice de pobreza del 36.8 %, según la Organización de Naciones Unidas (ONU). Aparte de las medidas económicas antes mencionadas, el candidato panameñista promete renovar Curundú y Colón, eliminar las letrinas, crear 25 mil nuevas viviendas, promover la beca universal, descentralizar el gobierno, crear la Autoridad de Transporte Metropolitana, reformar la ley electoral para establecer topes en gastos en campañas e independizar el sistema judicial. El problema de su plan es la falta de detalles, ya que no explica cómo logrará todas esas metas.

Genaro López, el candidato obrero Con una propuesta antiliberal en la que el Estado tiene una gran implicación dentro de la economía del país se presenta Genaro López (FAD). Este candidato habla de un salario mínimo de mil 23 dólares para que el trabajador satisfaga las necesidades de su familia, así como la eliminación de las regiones en la clasificación del mismo. Propone, además, recuperar el sector agropecuario del abandono en el que se encuentra a través de préstamos blandos, inversión en tecnología, tierras productivas para los campesinos y el desentendimiento con los intermediarios. Por último, promete un cambio de fórmula en la recolección de impuestos, pasando de un sistema regresivo, donde el que menos tiene paga más, a uno progresivo, donde el que más gane pague más.

25 de abril al 2 de mayo de 2014

mundo

NOTICIA DE LA SEMANA

El Venezolano de Panamá

Cierre editorial: 23 de abril de 2014.

Mundo

Con información de EFE.

Entre vallenatos y flores amarillas

El mundo despidió a Gabriel García Márquez El Nobel colombiano murió el 18 de abril a los 87 años de edad Con música vallenata, flores amarillas y lecturas de su obra, Aracataca, tierra natal del Nobel colombiano Gabriel García Márquez, despidió el 21 de abril, de manera simbólica, a su hijo ilustre fallecido en México el jueves 18 de abril a los 87 años de edad. De manera simultánea al homenaje solemne en el Palacio de Bellas Artes de Ciudad de México, en Aracataca un numeroso grupo de paisanos recorrió las principales calles de ese pueblo del Caribe colombiano para darle el adiós al autor de “Cien años de soledad”. Gabriel García Márquez nació el 6 de marzo de 1927 en Aracataca, adonde su padre Gabriel Eligio García Martínez había llegado tres años antes para trabajar como telegrafista y donde conoció a la que sería su esposa y madre de sus once hijos, Luisa Santiaga Márquez Iguarán. La lluvia que desde hace meses no caía en el pueblo acompañó a los cataqueros en su homenaje al hombre que con su prosa puso a Aracataca en el mapa de la literatura universal. Un retrato del Nobel y una pancarta con mensajes sobre el autor abrieron el cortejo que partió de la Casa Museo Gabriel García Márquez, pasó por la estación del ferrocarril y se dirigió a la Iglesia de San José donde el hijo ilustre del pueblo fue bautizado el 27 de julio de 1930. Mariposas de papel y flores amarillas, las preferidas de Gabo, adornaron la caravana en la que además se escucharon aires vallenatos y música típica de la costa atlántica colombiana que era una de las predilectas del escritor. El acordeonista Julio Rojas, “rey vallenato”, interpretó canciones del gusto de García Márquez, como “Jaime Molina”, de autoría del compositor Rafael Escalona (1927-2009), uno de los amigos de toda la vida del Nobel de Literatura de 1982. También en Barranquilla, capital del departamento del Atlántico, en donde Gabo vivió algún tiempo, se le rindió el un homenaje al que asistieron sus hermanas, otros familiares, amigos y la alcaldesa de la ciudad, Elsa Noguera. El homenaje se llevó a cabo en la iglesia del Perpetuo Socorro, en donde Gabo contrajo matrimonio con Mercedes Barcha en 1958. Durante el acto, la Orquesta Sinfónica Metropolitana de Barranquilla también interpretó “Jaime Molina” y llovieron mariposas amarillas como las que rodeaban a Mauricio Babilonia en “Cien años de soledad”.

Despedida en Bogotá La memoria de Gabriel García Márquez también fue honrada el 22 de abril con una muy solemne despedida en la Catedral de

Bogotá, donde el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y su familia encabezaron la comitiva oficial integrada por ministros, congresistas y ciudadanos.

Camisetas de la selección Colombia con la imagen del nobel de literatura Gabriel García Márquez son exhibidas en Aracataca. Foto: EFE.

El Venezolano de Panamá actualidad

25 de abril al 2 de mayo de 2014

Centros comerciales agonizan por regulaciones del Gobierno Cinco meses tienen los malls sometidos a la congelación del precio del canon de arrendamiento del metro cuadrado comercial por orden presidencial Ileana García Mora Ianamaggo@gmail.com

La imagen de los centros comerciales en Venezuela dista de la que gozaba apenas cinco meses: las escaleras mecánicas que deben movilizar de arriba a abajo a los visitantes están paralizadas por falta de insumos. No todos los ascensores, ni aires acondicionados funcionan. Menos vigilancia y más tiendas cerradas se observan en los pasillos. Hay carteles que le avisan al visitante que algo a ocurre: “Se le informa a la clientela que después de cumplir con la normativa del Gobierno, fue vendida toda la mercancía con descuento, por tal razón cerraremos hasta nuevo aviso”. La nueva estampa refleja los efectos de las decisiones y controles que tomó el Gobierno venezolano a finales de 2013 y que hoy amenazan con la paralización progresiva, de los centros comerciales como lugares de recreación y con 586 mil empleos. Ahora en el sector se aboga por la flexibilización de las regulaciones que mantienen en stand by la operatividad de estos establecimientos y la construcción de 24 nuevos en el interior del país. En contexto Un día después de que el Banco Central de Venezuela (BCV) informara que la inflación de octubre iba por 54,3 % en los últimos doce meses y en medio de un estricto control de cambios que entregaba divisas a cuentagotas, Maduro obligó a los comerciantes a bajar precios y mandó al pueblo a “arrasar” con los anaqueles. La medida se aplicó a electrodomésticos, aparatos electrónicos, productos de ferretería, ropa, calzado y otros más. Con la decisión, las tiendas, en especial las que están dentro de los centros comerciales, quedaron sin mercancía. Por esos días, ni sus dueños, ni sus provee-

Solo quedan tiendas Zara en El Recreo, El Sambil y El Tolón. Las demás, cerraron sus puertas. Foto: EFE.

dores contaron con un mecanismo eficiente de asignación de dólares baratos que les permitiera reponer inventarios al mismo ritmo de las ventas. La razón de esa restricción era que el Ejecutivo se preparara para devaluar el bolívar entre 75 % y más de 600 %, con la eliminación de Cadivi y la creación de alternativas, como el Centro Nacional de Comercio Exterior (Cencoex) y los Sistemas Complementarios de Administración de Divisas, que vendrían en fase 1 y 2. Más tarde, en enero, se publicaría la Ley de Costos y Precios Justos, que busca controlar a todos los sectores de la economía bajo la amenaza de fiscalizaciones, multas, cierres, intervencio-

nes forzosas e incluso, la expropiación. Una nueva “ofensiva económica”, que se implementará en las próximas semanas, tiene como arma de combate las inspecciones. Congelado el metro cuadrado La imposición de bajar precios fue la primera medida que afectó de manera indirecta la operación de los centros comerciales. Pero a finales de noviembre del 2013 llegó la estocada final. El presidente Nicolás Maduro congeló el canon de arrendamiento del local comercial como una vía para que los comercios lograran aliviar sus costos y pudieran bajar más los precios de la mercancía. El monto fijado fue de 250 bolívares por metro cuadrado de cualquier local comercial. Esto equivale a diferentes montos en divisas según la tasa a la que se haga el cálculo, pues en Venezuela están vigentes al menos tres tipos de cambios: la tasa del Centro Nacional de Comercio, la del Sicad 1 y la del Sicad una más alta que la otra, moviendose las dos últimas al ritmo de las subastas del BCV. Así, el valor del metro cuadrado de arrendamiento equivale a 39,68 dólares a tasa Cencoex, 25 dólares a la tasa del Sicad 1 y 5,1 dólares a tasa del Sicad 2, en promedio. Por esos días, la Constructora Sambil, una de las compañías más grandes que maneja siete malls en el país, anunció que bajaría en 30 % el canon de arrendamiento de los locales. A Maduro eso le pareció insuficiente: “Tienen que buscar el precio justo”. La Cámara Venezolana de los Centros Comerciales (Cavececo) envió comunicados a la opinión pública en los que alertó las consecuencias de tan severas regulaciones. “Esta es la muerte lenta del modelo negocio al que estábamos acostumbrados. Hay que preservar las plazas en donde se reunía la gente”, comentaba por esos días Claudia Itriago, directora Ejecutiva de Cavececo. La reducción de horarios de funcionamiento de comercios (e incluso farmacias y bancos)

® ®

o sólo la apertura durante algunos días de la semana, la disminución de la plantilla de trabajadores o la toma de vacaciones colectivas, el funcionamiento parcial de ascensores por la dificultad de acceder a las divisas para importar los que no se producen y hasta la posibilidad de que marcas internacionales se fueran del país fueron las noticias más sonadas. La crisis se prolongaba sin que entre representantes de los 165 centros comerciales en el país afiliados a la Cavececo y Gobierno mediara un diálogo que buscara convenios. Por eso, se tomó la decisión de permanecer cerrados los días lunes a partir de abril, como una manera de minimizar el impacto de los costos. Pero esto generó reacciones en el Ejecutivo Nacional. “Estamos en conversaciones. Nos hemos reunido con el ministro de Vivienda, Ricardo Molina, y nos pidió que esperáramos, que se esté preparando un documento legal y vamos a esperar a ver qué dice ahí”, explicó Itriago. El solo acercamiento del Gobierno con la promesa de cambios para mejorar pronto hizo que postergara esta decisión. “No ha habido un hecho contundente, sólo un acercamiento. Le pedimos a nuestros afiliados que esperaran, que tuvieran paciencia, que aguantaran más en función del diálogo y de llegar a un punto intermedio”, informa Itriago. Ahora, las esperanzas se concentran en una Ley de Arrendamiento Comercial que anule el decreto de congelación del canon de alquiler que de un plumazo redujo los ingresos de las empresas y que se configure un mecanismo de fijación que beneficie a todos. Cinco meses después de aquella ofensiva económica, Venezuela registra un alza en el costo de la vida de 57,3 %, según los datos del BCV, que en enero publicó el último resultado oficial de escasez; la general iba por 28 % y la de alimentos, en 26 %. Parte de esa escasez se vive puertas adentro de los centros comerciales, la palestra del consumo en un país que -dicen sus gobernantes- sigue en transición al socialismo. Pese a que los conflictos mantienen detenidos 24 proyectos de malls que abrirían sus puertas en uno o dos años y a que la espera profundice la crisis, el sector no pierde el optimismo. “Los inversionistas preguntan cómo pueden aportar”, comenta la directora ejecutiva.

opinión El Venezolano de Panamá

25 de abril al 2 de mayo de 2014

Para una mejor ciudad

Panameño, ¿qué le pides a tu próximo alcalde? En este trabajo de comunidad, conozca cuáles son las peticiones que hacen los panameños para mejorar las principales problemáticas de la ciudad Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

El próximo 4 de mayo se llevará a cabo la fiesta electoral en Panamá, en la que los panameños escogerán a sus favoritos para presidente y vicepresidente de la República, diputados al Parlamento Centroamericano y a la Asamblea Nacional, alcaldes, representantes de corregimiento y concejales.

Edgar Tuesta. 29 años. “Quiero que sinceramente haya un cambio, que se resuelva el problema del agua. Sobre el precio de la canasta básica, que bajen los costos y que además, nos aumenten el salario. No estoy seguro por quién votar puesto que me tienen confuso, ya que cada uno dice algo diferente (…) la verdad no sé a quién creerle”.

En este espacio de comunidad, les damos la oportunidad a los panameños para que expresen sus peticiones para el próximo alcalde del distrito de Panamá. Entre las solicitudes está la resolución del problema de las aceras, accesos para los discapacitados, solventar las deficiencias del alcantarillado y de la basura, y el mantenimiento y construcción de nuevos centros deportivos.

Josep Ceville. 70 años. “Primero que nada le pido que resuelva el tema de la basura en la ciudad y que mejore la inseguridad, para mí son dos temas sumamente importantes. Respecto al alto costo de la canasta básica, siempre ha sido así. Desde que soy muchachito, la abuela me decía lo alta que estaba la comida y se ha mantenido así, incluso seguirá. Para eso, se tiene que priorizar lo que se debe comprar porque si se van a agregar otros lujos, la canasta básica me va a aumentar”.

Luis Navarro. 49 años. “Quiero que las cosas mejoren, que la economía surja más para que nosotros tengamos mejores oportunidades de trabajo (…) estamos prosperando más que antes. Además, deseo que siga existiendo inversión para que el país avance, porque si el país avanza nosotros también lo hacemos, de lo contrario nos quedamos atrasados. Lo más importante es que el próximo alcalde se recuerde de las promesas que le hace a la gente pobre, que eso no se quede solo en palabras, como han hecho los otros gobiernos”.

$350

$199

CUPOS LIMITADOS

Tarifas especiales ida y vuelta, sujetas a cambios sin previo aviso y a disponibilidad / Frecuencia: Martes, Jueves y Domingos.

El Venezolano de Panamá comunidad

25 de abril al 2 de mayo de 2014

Estudiantes venezolanos en el limbo Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

Kayleigh Sanna. 21 años. Estudiantede cuarto año de medicina.

Con la ruptura de relaciones diplomáticas y comerciales entre Panamá y Venezuela se ha generado una gran inquietud entre los residentes venezolanos que habitan en el Istmo. Este es el caso de los estudiantes, quienes recibían una remesa y manutención que les facilitaba la Comisión de Administración de Divisa (Cadivi), para cubrir sus estudios y algunos de sus gastos. Pero quedaron en el limbo, desamparados y sin saber qué hacer. Dejemos que sean ellos los voceros de esta problemática.

Jennifer Quintero. 19 años. Estudiante de tercer año de Odontología.

“Vine a Panamá especialmente para estudiar, estoy sola en este país. Mis familiares que están en Venezuela fueron a Cadivi y hablaron con algunas personas que trabajaban allí y ninguno dio una respuesta concreta. Lo único que pido es que se reestablezca la relación con los estudiantes que es lo que a nosotros nos compete en este momento, ya que no tenemos ninguna otra fuente de ingresos para poder seguir estudiando. Con esta ayuda que me daba el Gobierno venezolano es con lo único que vivo en Panamá”.

Hariana Herrera. 30 años. Estudiante de segundo año de nutrición. “Cuando empezó el cuatrimestre introduje mi carpeta con los requisitos necesarios, me quedé esperando los 15 días hábiles que ellos dan, pero no he sabido nada. Se asumió un compromiso con los estudiantes venezolanos. No es algo que nosotros estamos pidiendo regalado, compramos nuestras divisas con esfuerzo y ellos asumieron el compromiso de venderlos. De la noche a la mañana nos dejan en el aire, prácticamente nos quitaron el pan de la boca”.

Alejandra Urdaneta. 23 años. Maestría en administración de empresas con énfasis en recursos humanos. “Le pido al Gobierno venezolano que por favor aprenda a distinguir. Sus problemas políticos no pueden involucrar al resto de la población porque somos estudiantes y somos víctimas estando aquí en Panamá. Mi familia ha llamado a Cadivi y le pide explicaciones, pero lo único que responden es que las relaciones han terminado y a ellos no les corresponde hacer nada. Este cuatrimestre se acaba pronto, ya inicia el siguiente y no sé cómo podré continuar”.

Efraín Iriarte. 26 años. Estudiante de maestría en logística y transporte multimodal. “Mi maestría es bastante costosa y con la manutención que nos daban mensualmente me ayudaba para vivir. Debido a la ruptura de los países estamos en el limbo porque no tenemos a ningún organismo al que acudir porque no hay embajada y nosotros no sabemos qué hacer. El Gobierno no nos ha dado alternativas para ver qué hacer y así tomar decisiones. Lo que nosotros queremos es llegar a un acuerdo que nos dé opciones y alternativas, no tenemos a nadie que nos apoye”. Fotos: Jhobli Pérez.

“He hecho muchos intentos para seguir adelante, mis padres han enviados cartas a Cadivi pero no reciben respuesta alguna, porque todo lo que tiene que ver con Panamá está anulado. Panamá no le está haciendo daño a Venezuela, aquí los únicos perjudicados somos los venezolanos que vivimos en este país. Quiero que cumplan con su palabra. Cuando en enero prometieron que no se iban a meter con los estudiantes y que nos iban a seguir apoyando, nosotros creímos en ello y nos dejaron por fuera”.

Envíe sus denuncias a El Venezolano de Panamá Si reside en Panamá y se ha visto afectado por la cancelación del cupo de Cadivi, envíe un correo detallando su caso a acogollos@elvenezolanonews. com.pa. La información será remitida a la dirigente Andreina Chacín, quien expondrá la denuncia ante la Defensoría del Pueblo de Venezuela y de Panamá.

Los venezolanos podrían hacer sus trámites en Costa Rica Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

Sin una institución que vele por el cumplimiento de sus derechos en Panamá, la situación de la comunidad venezolana ha estado rodeada de problemas e incertidumbre. El impedimento para registrar, expedir partidas de nacimiento, actas de defunción y hasta pasaportes, han sido los principales inconvenientes a los que se ha enfrentado la comunidad. El Venezolano de Panamá, atento a la delicada situación que atraviesa la comunidad, contactó a través de una llamada telefónica a la Embajada de Venezuela en Costa Rica para aclarar los rumores que señalan que la tramitación de pasaportes de los venezolanos en Panamá se puede realizar en ese país. Efectivamente la sección consular de la Embajada en Costa Rica está realizando el trámite de otorgamiento de pasaportes a los venezolanos residentes en Panamá. Aunque esta delegación no tiene un comunicado oficial al respecto, las personas que solicitan su pasaporte colocando “Costa Rica” como residencia ante el Saime, podrán retirar su documento en el vecino país. Sin embargo, ante esta afirmación surge la interrogante: ¿los venezolanos pueden salir de Panamá y entrar a otro país con su pasaporte caducado o a punto de vencer? Para despejar la inquietud, El Venezolano de Panamá entrevistó al director del Servicio Nacional de Migración istmeño (SNM), Javier Carrillo. Los venezolanos que residen en Panamá, que poseen su carnet de migración pero tienen su pasaporte vencido, pueden salir del país tramitando un salvoconducto ante el SNM, que les permitirá ir hasta Costa Rica y retirar su pasaporte, solicitado previamente en el portal del Saime. No obstante, el director del ente estatal panameño indica que si bien este salvoconducto permite la salida del Istmo, la entrada a Costa Rica –o a un tercer país- es incierta, “eso dependerá de cada país”, señala Carrillo. Para ello, hemos intentado comunicarnos con la Dirección de Migración y Extranjería de Costa Rica, sin tener respuesta sobre un posible permiso de entrada que se les pueda otorgar a los venezolanos residentes en el Istmo, con pasaporte vencido y que posean el salvoconducto emitido por el SNM panameño. Manténgase informado a través de nuestro Twitter @elvenezolanop y nuestra página web www.elvenezolano.com.pa, sobre las informaciones que puedan surgir respecto al permiso de entrada que otorgaría Costa Rica.

25 de abril al 2 de mayo de 2014

publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩

Gente Martín Valero, reivindicando la música tropical

El Venezolano de Panamá Cultura

25 de abril al 2 de mayo de 2014

A través de Fiebre, el venezolano les ha mostrado a los más jóvenes que la música tropical también puede ser divertida y atractiva Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Impresionado por el bar El maní es así, el templo de la salsa en Venezuela, Martín Valero pasó de ser el bohemio amante del rock que confiesa haber sido durante su juventud, al DJ que es en la actualidad, que bajo el nombre artístico de Tinvalero fomenta un destrompe salvaje que se sostiene al son de Celia Cruz, Combo Nacional, Fania All Star, Héctor Lavoe y Willie Colón. Es Fiebre, y no estamos hablando de una enfermedad, aunque podríamos hacerlo. Ya que lo que comenzó como un evento underground donde estaban invitadas 50 personas, un miércoles en Onplog, se ha convertido en exactamente un año después en un referente de la movida nocturna panameña, sobre todo entre los más jóvenes, que van todos los viernes a Villa Agustina para descubrir que los ritmos latinos pueden ser “cool”. ¿Pero qué es Fiebre exactamente? Ni el propio Valero lo puede explicar, porque aunque se podría decir que es una fiesta donde la música tropical es modernizada a través de los típicos remix y mashup con otros géneros como el reggae, hip hop, rock, world music funk, afrobeat e inclusive la famosa “hora loca”, el preferiría decir que es una experiencia que hay que vivir para poder entenderla. “Es un tiro al piso. ¿Quién no ha escuchado salsa, merengue, calipso o cumbia? Lo único es que a través de Fiebre le dimos a entender a la gente joven que eso ta’ cool, cuando antes pensaba que eso era de viejo. Es más, mucha gente se está dando cuenta que eso está más cool que cualquier vaina”. De esta manera, Fiebre no solo profesa el wild tropical party o el bailar pegao de los que hace lema, sino también una reivindicación de la música latina como una expresión artística propia de nosotros los latinoameri-

Martín Valero también se dedica a la promoción cultural. Foto: Cortesía.

canos: “La idea de nosotros es que la juventud rebelde que se identifica con la música electrónica y el rock, que son ritmos no propios de nosotros, lo empiece a hacer con lo nuestro, pero con esa misma intensidad de rebeldía”. Una rebeldía que se muestra a través de su espíritu undergroud, lo cual implica que no hay código de vestimenta -la gente usualmente suele ir lo más cómodo posible, con pantalones cortos y franelilla, en detrimento de la pantalón y camisa y el vestido de cóctel- o regla alguna, salvo la de soltarse el cabello, sacudirse, divertirse y dejarlo todo en la pista de baile. Así, el venezolano espera primero empezar a inspirar a los artistas a creer y apreciar lo nuestro para que pronto ocurra una ola de nuevas creaciones basada en expre-

siones autóctonas y originales, y segundo, presentar a Panamá y su Fiebre como plaza obligada en las giras centroamericanas de las vanguardias musicales alternativas como el neotropical y neofolklore. Pero además de Fiebre, Valero también ha desarrollado otros conceptos festivos como Mueve Lab, donde la apuesta es por la música electrónica alternativa (mombatón, rap, dubstep y drum and bass); Bésame Mucho, una versión más sofisticada de Fiebre que se empezará a desarrollar a partir de este sábado en Teatro Amador; y el mismo Fiebre, pero combinado con ciertos tintes temáticos como fiesta neón, espuma o carnavalito. Interés por la cultura Eso es de noche, cuando Valero es el se-

ñor Hyde de la música tropical, pero de día busca convertirse en el doctor Jekyll de la promoción cultural, donde pueda apoyar a las artes y al talento: “Para mí el trabajo cultural valida muchas carencias. Me parece que la cultura es un agente que puede cambiar en la gente muchas cosas: valores, trabajar el tema de la violencia y la miseria física y mental. Y obviamente eso hace falta acá”. Esto lo aprendió de su paso por Buenos Aires, donde estuvo dos años estudiando motion graphic para completar sus estudios de diseño gráfico que desempeñó en Venezuela, donde pudo constatar lo que es la pluralidad artística, al poder disfrutar todos los días de obras teatrales, circos callejeros y movidas musicales más marcadas: “Ahí me pregunté por qué eso no se da aquí”. El mismo, con el tiempo, ha contestado esa pregunta. Valero asegura que el problema de la movida cultural panameña es la falta de promoción, ya que la gente no se entera de las iniciativas culturales que se hacen en la ciudad, e iniciativa, que no les permite desarrollar nuevas experiencias. “Hay una cuestión que como dicen que el país está bien, que hay oportunidades, han desarrollado una comodidad que no les permite tener esa necesidad de búsqueda. Los países en crisis siempre han demostrado que la gente se crece en creatividad y proactividad, quizás eso es lo que tiene un poquito dormida la gente por esa sensación de tranquilidad económica”. En ese sentido, Valero pone sus esperanzas en la nueva generación de jóvenes entre los 15 y 20 años, que por toda la influencia que recogen del Internet puedan cambiar todo lo que existe: “Ellos manejan otro tipo de música, influencias y crianzas, entonces cuando estas personas quieran hacer sus eventos ahí vamos a ver las cosas nuevas”.

25 de abril al 2 de mayo de 2014

publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩

Cultura y Espectáculo

El Venezolano de Panamá

25 de abril al 2 de mayo de 2014

Un recital por la libertad de expresión y de prensa en el Teatro Nacional

Silvard Kool deleitó a los presentes con su música. Fotos: Jhobli Pérez.

Rafael Candanedo, Octavio Cogley, Silvard Kool, Adriana Rincón y Miguel Ángel Latouche.

El holandés Silvard Kool dedicó una de sus canciones a Panamá Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

El 3 de mayo se conmemoran los principios fundamentales de la libertad de expresión y de prensa en el mundo, una oportunidad para que los medios de comunicación social puedan defender los ataques contra su independencia. La oportunidad también es propicia para rendir homenaje a los periodistas que han perdido sus vidas en el ejercicio de su profesión. En el marco de esa fecha, el Colegio Nacional de Periodistas de Panamá (Conape) realizó el pasado 23 de abril en el Teatro Nacional un recital de gala con el pianista holandés Silvard Kool, amante de este instrumento desde que tenía 10 años de edad. Además, es biólogo marino y admirador del mar, pasión que ha logrado afianzar en el país que lo adoptó desde muchos años: Panamá. El concierto abrió con el talento de la panameña Ammy Darce, ganadora del concurso Karaoke World Championships - Panama

Rafael Candanedo, presidente del Conape, agradeció a los asistentes.

Trials. Seguidamente, se realizó la presentación de Silvard Kool, quien hizo un recorrido por algunas de sus composiciones. “From Broadway to the Movies”, “Life is Grand on Cape Cod”, “Keys to the Heart”, “Touched By The Sea”, “Heartfelt” y “Postcard From Cape Cod”, fueron algunas de las canciones que interpretó el artista holandés, aunque sorprendió a los invitados con la versión de la popular canción cubana “Guantanamera” y el tema dedicado a su querido Panamá de nombre “Casco Antiguo”, la cual confesó ser su favorita: “Cuando la compuse estaba en algunas de las calles de este lugar –el Casco Viejo- y me inspiró su belleza”. Próximas actividades de Conape Conape estará informando próximamente en www.conapevirtual.com los detalles del seminario de periodismo económico enfocado en el tema energético. También se realizarán talleres de fotoperiodismo, transporte marítimo –enfocado al tema del Canal de Panamá-, y se conmemorará el vigésimo octavo aniversario del Colegio Nacional de Periodistas, que será el próximo 4 de septiembre.

25 de abril al 2 de mayo de 2014

publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩

El Venezolano de Panamá entretenimiento

25 de abril al 2 de mayo de 2014

Semana de eventos

FERIA

Feria de reciclaje por coGran Curso de crudimida en San Miguelito veganismo

Jhobli Pérez

Si quieres publicar tus eventos escribe a jperez@elvenezolanonews.com.pa TEATRO

A Fond Farewell

Del 28 al 30 de abril el hotel Miramar Intercontinental se convertirá en un ciclo de teatro, misterio y cena con la obra “Fond Farewell”. Esta obra está conformada por 12 actores y cuenta con la participación del público, quien al llegar al evento debe firmar el Libro de Condolencias y esperar por la lectura del testamento. La obra inicia a las 7:30 pm, tiene un costo de 40 dólares para los miembros de CanadaPlus Club y 50 dólares para público general. Para más detalles escribir a clubcanadaplus@ gmail.com o llamar al 66196890.

COMPRAS

SEMINARIO

Noche de compras de Identificación de billetes Sleep Center falsos El próximo miércoles 30 de abril, Sleep Center realizará una noche de compras en todas sus sedes. Desde las 6:00 pm hasta las 10:00 pm estará disponible al público descuentos desde 15 % hasta 50 %. Acuda a la tienda que esté más cerca de su hogar o trabajo. En Vía Brasil se encuentran en el edificio Fina, en Calle 50 en la Plaza Buenaventura, en Costa del Este en la Plaza Costa del Este, en Coronado en Plaza Las Pergolas y en Condado del Rey en Plaza Cecilia.

CURSO

Conozca los tipos de dinero falso, examen de los billetes sospechosos y recolección de evidencia en el seminario “Identificación de billetes falsos”, dictado por Anthony Chapa, experto en investigaciones federales de falsificación de billetes, fraudes de bancos, crímenes bancarios y tarjetas de créditos. Será el 29 de abril en el Hotel Veneto desde las 8:00 am hasta las 12:00 m. El costo será de 250 dólares por participante. Para más información llamar al 3605493 o al 60709589.

La Fundación Suiza de Cooperación Técnica-Swisscontact, en conjunto con la Fundación Promejoras de San Miguelito, invita a la “Primera feria de reciclaje por comida”, iniciativa que busca sensibilizar a la comunidad sobre la importancia de proteger el ambiente por medio del reciclaje. Para participar, debe llevar materiales de reciclaje como plásticos No. 1 PET y No. 2 HDPE, envases Tetra Pak, latas de aluminio, papel, cartón y periódicos al estacionamiento de la Escuela Carlos A. Mendoza el sábado 26 de abril de 9:00 am a 2:00 pm.Para más información comuníquese al teléfono 3906519.

- Estratégicamente ubicada entre las mejores playas, islas y puntos de pesca deportiva - Piscina de agua salada - Helipuerto - Restaurante panorámico - Muelles con instalaciones y servivcios para yates desde 40 pies hasta megayates

El 11 de mayo se estará realizando el “Gran curso de crudiveganismo” de 12:00 m a 4:00 pm en La Casona Al Natural -ubicada en el Casco Viejo-. El evento será dictado por el doctor Aris Latham, padre del crudiveganismo y asistido por Marcos D´Zion, chef de Natural Spice y la Casona Al Natural. El taller incluye folleto de introducción, recetas crudiveganas, certificado de participación, y comidas crudiveganas. También se crearán platos para fiestas y eventos, a un costo de 75 dólares. Para más información comuníquese al 65161799 o escriba al correo naturalspicepty@gmail.com.

25 de abril al 2 de mayo de 2014

publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩

El Venezolano de Panamรก publicidad

25 de abril al 2 de mayo de 2014

CIUDAD, PLAYA O AVEN

VALENCIA | PORLAMAR | PUERTO

VALENCIA

Calle 71E San Fra

25 de abril al 2 de mayo de 2014

publicidad opinión El Venezolano de Panamá

ENTURA

TO ORDAZ

PORLAMAR

PTO. ORDAZ aviorair.com

Oficina Principal: Aeropuerto Internacional Tocumen Edif. Terminal, Oficina 300. Nivel 3 Telef. +507 2383023 n Francisco | Casa No. 52, PB, Ofic. No. 1. Telef. +507 2150164 / 2150233 , Cel: +507 60248008 | Ciudad de Panamá.

Vida sana

El Venezolano de Panamá entretenimiento

25 de abril al 2 de mayo de 2014

Médico en casa

Humanamente

Dr. Orlando Gutiérrez

Facebook: fundacionhumana @fundacionhumana

gutior@gmail.com

A propósito de los cigarrillos electrónicos….

a polémica que se ha suscitado en el estado de la Florida sobre la conveniencia o no de ampliar la venta de cigarrillos electrónicos a menores de edad, ha hecho reaccionar y llamar la atención a las autoridades y a la opinión pública por parte de las Asociaciones Académicas Estadounidenses que luchan contra el cáncer, las enfermedades malignas del pulmón y las patologías del corazón. Este cigarrillo contiene un sistema electrónico inhalador diseñado para simular y sustituir el consumo de tabaco. Estos dispositivos utilizan una resistencia y batería de pequeño tamaño para calentar y vaporizar una solución líquida. Este vapor puede liberar nicotina o incluir solamente aromas. Su diseño puede imitar los cigarrillos, puros o pipas o bien tener un aspecto totalmente diferente que no recuerda en absoluto a los cigarrillos de tabaco como sucede con muchos de los dispositivos más modernos.

Pedro Delgado Machado www.fundacionhumana.org. contacto@fundacionhumana.org

Cómo canalizar la violencia

Un informe de la revista Morbidity and Mortality Weekly Report refiere que el número de llamadas a los centros de control de intoxicaciones por envenenamientos con la nicotina de los cigarrillos electrónicos ha aumentado de forma dramática en los últimos años y su frecuencia, que era de una vez al mes en 2010, aumentó a 215 en febrero de este año. “Ha llegado el momento de comenzar a pensar qué podemos hacer para evitar que esto se convierta en un problema de salud pública incluso peor”, planteó el doctor Tim McAfee, director de la Oficina de Tabaquismo y Salud de los CDC, y añadió que muchas personas no saben que la nicotina líquida es tóxica. El doctor Tom Frieden, director de los CDC, comentó que dichos cigarrillos son particularmente atractivos para los niños porque vienen con sabores a dulces y a frutas. La intoxicación con la nicotina líquida puede suceder de tres formas: al tragarla, al inhalarla o al absorberla a través de la piel o las membranas de la boca y los labios o los ojos, describió McAfee. Una vez entra al sistema de una persona, la nicotina puede provocar náuseas, vómitos o convulsiones. Como parte del estudio, los investigadores compararon el volumen mensual de llamadas a centros de intoxicaciones que tuvieron que ver con los cigarrillos electrónicos y con los cigarrillos normales. Hallaron que la proporción de llamadas relacionadas con los cigarrillos electrónicos aumentaron del 0.3 % en septiembre de 2010 al 41.7 % en febrero de 2014.

a conducta agresiva en el ser humano es parte de la expresión de sus conflictos psicológicos, y puede ser manejada de manera sana o constructiva, o insana y destructiva. Existe la conducta agresiva sana que es el monto de energía interna que nos permite enfrentar situaciones difíciles, construir, o resolver desafíos, y actúa como mecanismo de preservación. Defenderse del ataque de un animal rabioso para preservar la integridad es un ejemplo, resolver un reto intelectual o deportivo que implica competencia es otro. Cuando la rabia se torna insana puede adquirir varias formas, entre ellas la más destructiva ligada a la violencia o a la hostilidad abierta y desconsiderada. Este tipo de rabia actuada siempre deja un saldo desfavorable pues tiene una intención (consciente o no) de destruir o hacer daño. Aun cuando las causas de la conducta hostil o violenta son complejas, se han identificado cuatro fundamentales que aparecen aisladas o combinadas. Se es hostil o violento con la finalidad de imponerse, controlar o someter a otro, también se puede ser violento por venganza, envidia o como respuesta a haberse sentido herido, ultrajado, humillado o

dañado emocionalmente. El manejo sano de la violencia u hostilidad es indispensable para la convivencia social, y para evitar la aniquilación. Es normal sentir hostilidad o deseos de ser violento, pero también es necesario controlarla o canalizarla sanamente. Transformar la violencia u hostilidad en discusión o diálogo sensato sobre las diferencias (hablar, no agredirse), en competencia sana (medirse, no agredirse) y en actitudes altruistas al anteponer el bienestar colectivo al egoísta (construir, no destruir), son las tres formas en las que se puede canalizar la agresión individual o colectiva. En lo individual, la responsabilidad del manejo sano de la violencia es decisión de la persona, en lo social los líderes influyen determinantemente en que la violencia social se exprese o no. Por eso el diálogo entre líderes en pugna es tan importante para aplacar la violencia social. Este diálogo, por supuesto, tiene que ser abierto a las críticas de lado y lado pero no agresivas o descalificatorias que solo encienden más las pasiones, sino críticas que se acompañen de búsqueda de soluciones concretas que permitan mitigar las diferencias y buscar soluciones.

CALLE 55 E. OBARRIO. PANAMÁ A DOS CUADRAS DE LA ESTACIÓN DE METRO VÍA ARGENTINA

facebook.com/ConissimoPanama

Médico psiquiatra

@ConissimoPTY

25 de abril al 2 de mayo de 2014

publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩

Deportes

25 de abril al 2 de mayo dede 2014 24 El Venezolano Panamá estrategia y negocios

25 de abrilde al 2Panamá de mayo de 2014 NOTAS de INTERés El Venezolano 24

25 de abril al 2 de mayo de 2014

Pole dance, ¿danza erótica o ejercicio?

Panamá Pole Institute se encuentra en la Plaza 75 local 2C, bajando por el supermercado Rey de calle 50. Foto: Jhobli Pérez.

Descubra los beneficios que tiene esta práctica en su salud Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

Q DISTRIBUIDOR CALIFICADO

RESIDENCIAL

COMERCIAL LIGERO COMERCIAL APLICADO CONTROLES

Hace tres años quizás habría pensado que el pole dance era una danza erótica. Aunque la idea parte de los striptease, como se ha visto desde años en los clubes nocturnos, la televisión o el cine -un ejemplo de ello fue la participación de la actriz estadounidense Demi Moore en la película “Striptease”-, esa idea cambió unos días atrás. El pole dance nace de las disciplinas de los palos chinos, un ejercicio de origen indio realizado con un tubo y una cuerda. Combina distintas danzas como el tango, el jazz, la música clásica, entre otras, adoptando la gimnasia, la acrobacia y la sincronización coreográfica para convertirla en un deporte fitness que requiere de mucha fuerza en los brazos y elasticidad. Aunque por su origen puede tener una connotación que nada tiene que ver con el ejercicio convencional, el pole fitness es una disciplina que se practica de forma más íntima en academias que cuentan con espacios adecuados para la danza acrobática. Al llegar a la Panama Pole Institute –academia que se encuentra en el local 2C de la Plaza 75 de San Francisco- tenía curiosidad, cierta timidez, pero también ganas de aprender y sentir que con el peso de mi cuerpo, poco a poco, puedo tonificarlo. La incertidumbre se acabó cuando Jennifer Da Costa y Yeniffer Ferreira, propietarias de la academia -quienes cuentan con cuatro años de experiencia en danza aérea en Venezuela- me recibieron en su estudio

especializado en la práctica de pole dance, telas acrobáticas y yoga aéreo, lo que deja a un lado las máquinas del gimnasio y solo compartirá las clases con un máximo de 10 personas, con o sin conocimientos, de modo que se sentirá más tranquila. Primero realizamos un calentamiento, luego pasamos al tubo donde iniciamos una caminata a su alrededor, con las dos manos en el soporte. Aunque me parecía fácil, noté que es la posición más importante para el resto de las coreografías. Seguidamente hicimos el “gancho hacia atrás” y “la escalada básica”. El asunto es escalar dos veces el tubo, saber la posición exacta de las piernas y luego sentirse segura de su resistencia para no caer. Las posiciones “shooper” y “capullo” fueron las más complejas, aunque en la primera aproveché para tomarme la fotografía. “Capullo” será mi reto en la próxima clase, ya que fue difícil poderla hacer, pero no imposible. Para concluir, un estiramiento. Más allá de ejercitar, esta disciplina le ayuda con su autoestima. Usted será capaz de reírse o llenarse de satisfacción al lograr algunas de las acrobacias y aunque al siguiente día se verá algunos hematomas, de seguro querrá regresar. Panamá Pole Institute cuenta con clases desde las 7:00 am hasta las 8:00 pm. Puede escoger la cantidad de veces a la semana que quiera –desde una hasta cinco veces-. Sin embargo usted puede tomar una clase gratis durante el mes de abril. Para más detalles comuníquese al teléfono 3946796, escriba info@pa.grupovpi.com o sígalos en Instagram como @panampole.

25 de abril al 2 de mayo de 2014

publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩

El Venezolano de Panamá deportes

aborerías. Conocí a Gabriel García Márquez gracias a mis amigos de la Asociación de Escritores Colombianos de Nueva York. No solo me invitaron al homenaje que le rindieron en el Hotel Plaza, hace 11 años, sino que me sentaron a su lado, con esta espectacular explicación: “Porque eres el único no colombiano en el grupo, y porque, como buen costeño, El Gabo es un fanático tremendo del beisbol”. Tras la amable y corta presentación -”mucho gusto, mucho gusto, encantado”-, lo primero que me dijo el genial escritor de Aracataca fue: “Si pudiera, te cambiaría todos los libros que he escrito por tu puesto en los palcos de la prensa de Yankees y Mets”. Mi reacción fue decirle: “Óigame, además de extraordinario en la prosa y en la creación literaria, usted es un exagerado”. “Nada hay más interesante que un juego de pelota”, ripostó, “por lo que hubiera llenado mi vida plenamente haberme uniformado de bigleaguer, siquiera por un día. Igualmente, de periodista quise dedicarme al beisbol, pero algo ocurría siempre para alejarme de los estadios”. Escribió “Cien Años de Soledad” cinco veces, porque cuando revisaba lo que había tecleado pensaba que podía mejorarlo. En cambio, de “Crónica de un Secuestro” me dijo: “Es lo peor escrito por mí que se haya puesto en el mercado, porque no revisé el texto. Como lo hice la primera vez, así se fue

Juan Vené en la pelota

25 de abril al 2 de mayo de 2014

(Cap) Anson contra el pitcher George Washington Stovey. Poco antes de comenzar ese juego inaugural, dos de los otros seis equipos de la Liga jbeisbol5@aol.com Nacional anunciaron que no jugarían con los Dodgers, si alineaban a Robinson. Fueron Phillies y Cardenales. Pero el presidente de la Liga, Ford Frick, respondió que si cumplían la amenaza, serían suspendidos por toda la temporada. En junio de 2008 fue reemplazada una placa que reposa en el Hall de la Fama de Cooperstown, en la cual se lee: “Jack Roosevelt (Jackie) Robinson. Brooklyn, N.Y. 1947-1956. Jugador de extraordinarias habilidades, famoso por su brillante estilo. Durante sus 10 temporadas bateó para 311, anotó más de 100 carreras seis veces, en seis oportunidades fue llevado al Juego de Estrellas, y lideró a los Dodgers de Brooklyn hasta darle seis títulos de la Liga, y en 1955, a su único triunfo en Series Mundiales. Ganó en 1947 el título de Novato del Año, y el de Más Valioso en 1949 cuando bateó para 342, más que nadie en la Nacional, y además robó 37 bases. Encabezó a todos los segundas bases en doble en cuatro campañas y robó el home en 19 oportunidades. Lo más importante, exhibió tremendo coraje, dominio y elegancia ante las dificultades que Jackie Robinson posó para los fotógrafos el 15 de abril de 1947. Foto: EFE. afrontó al llegar a las Grandes Ligas, obligado O sea, la conmemoración del aniversario 67 a desafiar una intensa adversidad”. a la imprenta”. Gracias a la vida que me ha dado tanto, ***A los 67. Celebramos “El Día de Jackie del primer negro en Grandes Ligas desde 1888, Robinson” en las Grandes Ligas el martes 15. cuando ocurrió la horrible historia de Andrián incluso un lector como tú…

Juan Vené

García Márquez era amante del beisbol

25 de abril al 2 de mayo de 2014

publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩

El Venezolano de Panamá deportes

25 de abril al 2 de mayo de 2014

Guardiola previno la crisis del Barça El FC Barcelona debe replantearse su filosofía de futbol Con información de EFE.

Vitor Baia, Laurent Blanc, Giovanni Silva, Ronaldo, Luis Enrique, Fernando Couto, Juan Antonio Pizzi y Emmanuel Amunike. Son los ocho jugadores que, de una tacada, fichó el Barça en el verano de 1996, en una revolución de vestuario que se llevó por delante a Kodro, Hagi, Jordi Cruyff, Carreras o Velamazán y que convirtió la apuesta del rondo y la cantera en pasado. Al año siguiente, Núñez cambió a Robson por Van Gaal y con el holandés se incorporaron a la plantilla Hesp, Reiziger, Bogarde, Rivaldo, Anderson, Ciric y Dugarry. El rosario de cambios en el plantel enloqueció de mala manera al barcelonismo, machacado por un discurso institucional que repetido en los medios daba a entender que el Cruyffismo estaba pasado de moda y que se imponía un nuevo modelo futbolístico en todos los órdenes. ¿Le suena familiar? El presente en el Barcelona no se adivina tan diferente a aquella época que desembocó en una de las peores crisis deportivas e institucionales que se recuerdan, que condujo al club a la depresión

y que en 2003 alcanzó el cénit, con el equipo clasificándose para la Copa de la UEFA en la última jornada de la temporada. Partido el Barça en dos, recordar la fractura que se produjo hace 18 años no hace otra cosa que advertir el creciente divorcio que se observa en la actualidad. Rijkaard recuperó el discurso del balón y Guardiola lo convirtió, lo reconvirtió, en dogma. Pep devolvió el futbol azulgrana a las esencias del cruyffismo y hasta lo mejoró en todos los aspectos. Y el Camp Nou volvió a disfrutar. A ganar, sí, pero de esa manera que se consideró innegociable. Y que hoy está en cuestión. “Esto no será eterno. Un día dejaremos de ganar y entonces hemos de ver si existe realmente fe en esta forma de ser y de jugar”, advirtió un día el hoy entrenador del Bayern, hondo conocedor del barcelonismo y que expresó sus dudas respecto a esa “paciencia” que no se observa por ningún lado. “Si el club es firme en las convicciones, saldrá adelante, pero eso hay que verlo porque en los malos momentos las ideas se tambalean”, concluyó en un discurso que cobra absoluta vigencia. En un peligroso retorno al pasado, en el

Hace tres años Guardiola avisó de la decisión a la que se enfrentaría el Barcelona cuando llegasen los malos momentos. Foto: EFE.

que los resultados han evidenciado las carencias de un futbol que abandonó la cultura del esfuerzo, el Barcelona zozobra en todos los escenarios. Señalado por la justicia a través del fichaje de Neymar, la sanción de la FIFA es el último, de momento, capítulo de una novela cuyo desenlace no se promete feliz. Hace tres años Guardiola avisó de la decisión a la que se enfrentaría el Barcelona cuando llegasen los malos momentos.

Advirtió de la importancia suprema que tendría la firmeza en la personalidad pero, quizá, pasó por alto lo principal de todo. Más allá de la grada, más allá del vestuario, el club en sí mismo es el que ha cambiado la hoja de ruta. Hasta el punto que ni Messi está a salvo de un remolino cada vez mayor. Probablemente sería el momento de reflexionar.

25 de abril al 2 de mayo de 2014

publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩

Estrategia y Negocios

El Venezolano de Panamá sección comercial/ Clasificados

25 de abril al 2 de mayo de 2014

Avior abre su primera oficina en la Ciudad de Panamá Con vuelos directos tres y cuatro veces a la semana a las ciudades de Barcelona, Caracas, Porlamar, Puerto Ordaz y Valencia, así como boletos de avión asequibles, Avior se muestra como una gran opción para viajar a Venezuela

Las oficinas de Avior quedan ubicadas en la Calle 71E de San Francisco. Foto: Luis Lorenzo

Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Buscando mejorar su atención al cliente y acercar a los venezolanos con sus familiares y amigos, Avior, a través de la compañía transnacional de comercialización de líneas aéreas APG, abrió su primera oficina de atención al cliente en la Ciudad de Panamá. Carlos Conde, country manager de APG Panamá, comenta: “La gran ventaja es que Avior no tenía oficina en la ciudad, solamente funcionaba en el aeropuerto los días que tenía vuelo, pero ahora cualquier persona que necesite hacer cualquier consulta de itinerarios, cambios, reservaciones y emisión de boletos, podrá hacerlo con nosotros en la ciudad”, específicamente en la Calle 71E de San Francisco, frente a la barbería Magno, donde contarán de ahora en adelante con dos líneas de teléfono, correo electrónico, Skype, atención directa y la disposición de ayudar. Esta inaugural oficina forma parte de la apuesta de Avior por el mercado panameño y su intención de acercar a los venezolanos en el Istmo a sus seres queridos en momentos especiales, como el Día de la Madre, del Padre o cualquier otra fecha de importancia. Para eso, empezarán a desarrollar una serie de promociones, que se irán anunciando a su debido tiempo a través de su página web, anuncios de prensa o redes sociales. La aerolínea tienes en estos momentos vuelos directos tres veces a la semana -miércoles, viernes y domingo a las 2:30 pm-, au-

mentado a cuatro durante la temporada alta, a la ciudades de Barcelona, Caracas, Porlamar, Puerto Ordaz y Valencia, permitiendo conexiones directas a cualquier otra ciudad dentro de Venezuela de manera casi inmediata. Todo esto con precios asequibles y la flexibilidad de permitir dos piezas de equipaje de 23 kilos cada una, en clase económica, y tres en clase ejecutiva, en vez de una como se acostumbra. “En este momento, como está la situación de las líneas aéreas en Venezuela, Avior ha confiado en el mercado panameño y más allá de replegarse o tener miedo, está confiando, está invirtiendo en nuevos aviones y nuevas rutas para convertirse en un puente de enlace para los venezolanos aquí en Panamá”, asegura Conde. Para mayor información, puede comunicarse a través de los números de teléfono 2150164 / 0233, al celular 67815296, el correo electrónico ventaspty@apg-ga.com, Skype – apgpanama- o ingresando a la página web www.aviorair.com.

Hasta el 30 de mayo, los boletos de avión para viajar con Avior a las ciudades de Barcelona, Caracas, Porlamar, Puerto Ordaz y Valencia se encuentran a un precio de 199 dólares (más el ITBMS), ida y vuelta, más dos piezas de equipaje de 23 kilos.

25 de abril al 2 de mayo de 2014

publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩

25 de abril al 2 de mayo dede 2014 32 El Venezolano Panamá estrategia y negocios

25 de abrilde al 2Panamá de mayo de 2014 NOTAS de INTERés El Venezolano 32

VBC Panamá, uniendo a los empresarios venezolanos La iniciativa busca crear una red de networking entre empresarios venezolanos en el Istmo con la intención de afianzarse como un gremio y crear relaciones de negocios de mutuo beneficio Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Buscando unificar al gremio empresarial venezolano dispuesto en el extranjero, el Venezuelan Business Club (VBC), organización sin fines de lucro dedicada a apoyar y promocionar las ideas de negocios, programas y eventos de la comunidad empresarial, llega ahora a la Ciudad de Panamá tras mostrar ser un modelo de éxito en Miami y Madrid, donde abrieron sus primeras dos sedes en 2003 y 2011, respectivamente. “El VBC es una idea que surgió en el año 2003 en la ciudad de Miami cuando unos jóvenes empresarios venezolanos nos reunimos una oportunidad con la idea de conocer quiénes éramos, cuántos éramos y dónde estábamos en Miami”, comenta Reynaldo Díaz, uno de los fundadores de VBC Miami

y ahora presidente de VBC Panamá. Díaz asegura que esta asociación no es un club social, sino empresarial donde sus integrantes buscan interrelacionarse para potenciar su negocio, darse a conocer y saber a quién buscar en el caso de que se esté llegando a la ciudad. En Panamá, el club se formó al notar un vacío organizacional, pero también la necesidad de ser considerados como gremio y potenciar la figura del empresario venezolano no solo dentro de su comunidad, sino en la panameña. Para eso, el VBC Panamá se sostendrá bajo cuatro pilares: primero, su mensualidad, al hacer reuniones fijas la última semana de cada mes donde se presentan dos empresas y una fundación sin fines de lucro (15 minutos cada uno) para ir extendiendo exponencialmente la red de contactos y negocios dentro

Reynaldo Díaz, presidente del VBC Panamá. Foto: Cortesía.

de la comunidad; segundo, su disposición multilateral, que les permitirá a sus miembros tener un enlace directo con las sedes actuales del VBC Internacional; tercero, su postura apolítica, al no emitir o exponer ningún comunicado o tema político; y cuarto, su apertura, al no considerarse un club cerrado

Junta directiva del VBC Panamá • Presidente: Reynaldo Díaz - director Chito Group S.A. • Vicepresidente: Fady El Dick - Director de IL Cotello • Vicepresidente: Pedro Rachadell asesor Empresarial CYBS Consulting. • Secretario: Gustavo Gomez - VP Conjuga Insurance Solutions. • Tesorero: Edgar Olivo - vicepresidente Corporativo Nacional de Seguros. • Directora: Adriana Rincón - vicepresidente de El Venezolano de Panamá. • Directora: Marlene Maseda - presentadora NEXXTV. • Director: Guillermo Archila - gerente General Eurolatina. • Director: Arnaldo Fernandes - gerente Comercial SBA Airlines. donde participan exclusivamente empresarios venezolanos, sino cualquier persona o compañía que esté interesada en los venezolanos en Panamá. Para mayor información sobre el VBC Panama, puede ingresar a su página web, www.venbc.org, o seguirlos en sus cuentas de redes sociales, @vbcpanama en Twitter y Vbc Panama en Facebook.

25 de abril al 2 de mayo de 2014

publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩

25 de abril al 2 de mayo dede 2014 34 El Venezolano Panamá estrategia y negocios

25 de abrilde al 2Panamá de mayo de 2014 NOTAS de INTERés El Venezolano 34

Sleep Center tiene nueva sede en Condado del Rey Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

Sleep Center sigue expandiendo su cadena de tiendas de colchonería en Panamá, abriendo sus puertas en Condado del Rey. En esta sede usted conseguirá la misma variedad de productos y accesorios para el descanso en marcas como Simmons, Beautyrest, Deep Sleep, Sleep Tec, Serta, Maybed, Säng y Selther. Durante seis años Sleep Center ha mantenido su compromiso de calidad y excelencia con la clientela panameña. Por ello se estableció una asociación estratégica con Inversiones Araku S.A., para así desarrollar un nuevo concepto de atención personalizada. Para su comodidad, esta colchonería líder en Panamá ofrece un sistema de compras por financiamiento directo, un servicio de entrega gratuita hasta Buenaventura, así como las facilidades crediticias de los bancos locales y el sistema de apartado para cancelación de productos hasta por 60 días. Visite su tienda en Condado del Rey en la vía hacia Altos de Panamá, PH Plaza Cecilia local 4, frente a Explora. Para más detalles escriba al correo sleepcentercondado@gmail.com o llame al teléfono 2032313.

Morela Puche y Julio Puche. Fotos: Jhobli Pérez.

Manuel Sánchez y Gema González.

Angélica Torres de Toro y Carlos Toro.

Eddy Fortoul y Ana Karina Villalba.

Rodrigo Alvarado, Nicole Mujica y Carlos Toro.

Ricardo López, Carlos Toro y Juan Carlos Albornoz.

Pedro Sol, Lorena Page y Zaki Antebi.

Guillermo Machado, Susan Hilbert, Alina González y Paul James.

25 de abril al 2 de mayo de 2014

publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩

El Venezolano de Panamรก publicidad

25 de abril al 2 de mayo de 2014

Notas de interés

NOTAS de INTERés El Venezolano de Panamá

25 de abril al 2 de mayo de 2014

Casa Bruja, el aquelarre de las cervezas artesanales panameñas

Con la Fula, Chivo Perro, Talingo y Sir Francis, Casa Bruja Brewing Co. busca revolucionar el mundo cervecero panameño con pócimas más ricas, naturales, divertidas y refrescantes Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Lo que comenzó como un antídoto contra el tedio y la monotonía se convirtió años después en un sueño hecho realidad para el panameño Jonathan Pragnell, que a comienzos de este año abrió Casa Bruja Brewing Co., la primera productora de cervezas artesanales en el Istmo. Todo inició hace ocho años, cuando Pragnell conoció en Indianapolis, Estados Unidos, al también panameño Omar Castrellón, en uno de esos encuentros fortuitos entre compatriotas en tierras foráneas que no pueden ser más que un golpe del destino. Castrellón, que en ese entonces se desempeñaba como maestro cervecero en una microcervecería de la ciudad, le enseñó a Pragnell, estudiante de ingeniería industrial en Purdue University, una importante lección: tú puedes hacer tu propia cerveza. “Una de las razones por las cuales yo hacía cerveza en mi casa era porque no conseguía en Panamá lo que quería tomar, entonces nosotros estamos haciendo ahora las cervezas que nos gustan”, asegura Pragnell, que cree que por consecuencia también le van a gustar a los demás, no solo porque llevan años probando las mejores cervezas del mundo, sino porque se han esforzado experimentando para crear pócimas ricas, diferentes, divertidas y refrescantes. Eso y su certeza de que las cervezas artesanales, a diferencia de las comerciales, saben mucho mejor al ser naturales, al estar hechas 100 % a base de malta; interesantes, al hacer uso de mejores lúpulos (aditivo que le da la amargura y el aroma a la cerveza); y divertidas, al agregar diferentes ingredientes para completar su brujería (su cerveza Talingo, por ejemplo, tiene cacao de Bocas del Toro, que hace que tenga un aroma a chocolate, y avena, para suavizar su sabor y que no resulte tan pesada como las cervezas negras al uso). De estos años de experiencias y experimentos salieron las primeras cuatro cervezas de la casa: la Fula (estilo blonde dale, 100 % malta y 4.4 % de alcohol, con un sabor suave y llevadero), Chivo Perro (india pale, con un 6.1 % de alcohol con un sabor más amargo y un aroma a frutas tropicales), Sir Francis (roja con sabor a nuez y aroma a melón) y la mencionada Talingo. Estas cervezas las puede degustar en barril en Londoner (Calle Uruguay), El Sótano (Av. Federico Boyd), Restaurante Humo (San Francisco), Relic (Casco Antiguo), Mojitos sin Mojitos (Casco Antiguo), Smoke Shack (Costa del Este), Istmo Brew Pub (San Francisco), Brew Stop (Calle Andrés Mojica), Onplog (Casco Antiguo) y Red Lion (Casco Antiguo) o adquirir directamente en la misma fábrica de Casa Bruja ubicada en el Parque Industrial de Costa del Este. Para mayor información, puede escribir al correo electrónico jonathan@casabruja.com, llamar al teléfono celular 62347186 o seguirlos en sus redes sociales: Casa Bruja Brewing Co. en Facebook, Twitter e Instagram.

Las estrellas de Casa Bruja •La Fula: estilo blonde dale, 100 % malta y 4.4 % de alcohol, con un sabor suave y llevadero. •La Chivo Perro: India pale, con un 6.1 % de alcohol con un sabor más amargo y un aroma a frutas tropicales.

•La Sir Francis: roja con sabor a nuez y aroma a melón. •La Talingo: Posee cacao de Bocas del Toro, que hace que tenga un aroma a chocolate, y avena, que suaviza su sabor y la hace menos pesadas que las cervezas negras.

La Fula, Chivo Perro, Talingo y Red Francis son las primeras cuatro cervezas autoría de Casa Bruja Brewing Co. Foto: Luis Lorenzo

El Venezolano de Panamá sección comercial

25 de abril al 2 de mayo de 2014

Sección Comercial/Clasificados

ESPECIALISTA MIGRATORIO Y SOCIEDADES Lic. Jorge Alberto Martínez

ABOGADO-ATTORNEY AT LAW 15 AÑOS DE EXPERIENCIA

CONSULTA GRATIS 6650-4116

Confección de Registro Mencantil, RUC, Aviso de Operaciones, Acciones. Costo B/.900.00 24 HORAS Trámite Paz y Salvo 24 Horas.

Orientación de carné de salud.

SOLUCIONES DE TRANSPORTE Traslados desde/al aeropuerto, Traslados urbanos y extraurbanos, (particulares o grupos) Despacho de carga a nivel nacional. Servicio de recepción y entrega de paquetes. Mucho más que transporte!!! Desarrollamos soluciones para sus necesidades

Contamos con buses, busitos, camionetas, sedan, paneles de carga, camiones, remolques.

Contactos: 507-62293680 507-62293681 info@montuservices.com www.montuservices.com Skype: montuservices

Tierra en venta cerca de Ciudad de Panamá, una inversión segura y rentable que se revaloriza 92 hectáreas tituladas, con pasto mejorado AGUA ABUNDANTE DURANTE TODO EL AÑO

NUEVAS DISPOSICIONES MIGRATORIOS: Permiso Italia Panamá derecho a Cédula. Nueva Disposición Jubilado tiene derecho a Cédula Nueva Disposición. Extranjero con hijo panameño derecho a Cédula. Nueva Disposición Dependientes con Cédula derecho a Permiso de Trabajo. Nueva Disposición 47 Países Amigos que tienen derecho a Cédula. Nueva Disposición COSTA RICA, ESPAÑA, E.U. Algunos Profesionales tienen derecho a Cédula. Nueva Disposición ASESORAMIENTO APERTURA DE NEGOCIOS, SIN COSTO ALGUNO, PERMISO NOCTURNO. 10 Asesoramiento a Familias Venezolanas, Profesionales en General, de como obtener su Residencia en Panamá de la forma menos costosa.

Franquicia en su categoría

- Casco Viejo Zona - Disponible franchisesales@mbecentralamerica.com

www.mbeglobal.com www.mbe-ca.com

VENDO KOMATSU

SE ALQUILAN OFICINAS AMOBLADAS INTERNET DE 10 MEGAS FIBRA OPTICA, LINEA DE TELEFONO INDIVIDUAL POR OFICINA, AIRE ACONDICIONADO POR OFICINA, SERVICIO DE RECEPCIONISTA, MANTENIMIENTO, Y LIMPIEZA, SALA DE CONFERENCIA. ESTACIONAMIENTOS GRATIS.

D65X - CAT D5M ROLAPIÑA CON CONTRATO Y FACTURACIÓN $220.000

507 66121220 / 507 2179150

S/Francisco, V/mar, Listo p/ocupar! Apartamento 160m2, A/S/Piscina, 3/ Parqueaderos, 2/Recámaras, 2/Baños, Balcón, C/B/E, A/Acond., L/Blanca, Lámparas, Cortinas. Venta: $260,000. realtypty@yahoo.com. 6611-9399.

Se vende reconocida Empresa Constructora con exitosa hoja de vida en el desarrollo de proyectos públicos y privados por más de 30 años, por ausencia de sucesión de los dueños de la empresa. Interesado comunicarse para la coordinación de cita a info@epicaconsulting.com

ALQUILO CASA EN DIABLO - ANCÓN 3 cuartos, cuarto de empleada, 3 baños, 4 estacionamientos, 650mts de terreno, 400mts de construcción. $3000.00 Habilitada para uso de oficinas. Telf. 6675-8897

***CONSULTA GRATIS: 66504116*** DIGA QUE LO VIO EN EL VENEZOLANO

ESPECIALISTA MIGRATORIO Y SOCIEDADES Lic. Jorge Alberto Martínez

ABOGADO-ATTORNEY AT LAW 15 AÑOS DE EXPERIENCIA

CONSULTA GRATIS 6650-4116

Permiso de Profesionales:

TLF: 62633364

http://www.orilladelriopa.com pierresale@yahoo.com (507) 6747-4860 o (507) 391-9007

especialistamigratoriopanama@gmail.com Twitter: @jorge_migración

DUPONT TOWER Vendo apartamento con línea blanca 132 m2, 1 habitación 2 baños, directo con propietario, $270.000 precio de oportunidad negociable. 67805860.

www.elvenezolano.com.pa El Venezolano de Panamá @elvenezolanop

Aplican extranjeros que posean título técnico, licenciatura, maestría y postgrado. Técnicos: Administración, Mecánico, Eléctrico, Publicidad, Mercadeo y otros. Licenciatura: Publicidad, Internacional, Idiomas, Marketing, Empresas y otras. Ingenieros: Naval, Industrial, Mecánico, Eléctrico, Robótica e Industrial. Postgrado: Alta Gerencia, Portuaria, Marítimo, Negocio y Comunicación. Consultas: Técnicos y Licenciaturas Aplican. especialistamigratoriopanama@gmail.com Twitter: @jorge_migración ***CONSULTA GRATIS: 66504116*** DIGA QUE LO VIO EN EL VENEZOLANO

ALQUILER EN PUNTA PACIFICA Edif. Dupont Tower tipo estudio, acabados de lujo, semi amoblado, 1 puesto de estacionamiento más de visitante. Área Social con gimnasio, sauna, cancha de squash, piscina, jacuzzi y salón de fiesta. Interesados llamar al 65812975.

NOTAS de INTERés El Venezolano de Panamá

25 de abril al 2 de mayo de 2014

La historia del mundo en un bocado Andrés Guillermo Carvallo B.

agcbasociados@gmail.com

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

tándonos una chorrera de siglos, se tiene evidencia del uso de cucharas en la corte del rey Edward I de Inglaterra, en 1259. Sin embargo todavía no estaban destinadas a la cocina, más bien, eran consideradas como un elemento del vestuario del monarca. Más adelante en el Imperio Romano de Oriente, fueron utilizadas como ornamenta religiosa para brindar el vino a los fieles, en la comunión en la iglesia bizantina del siglo XIV. No se trata ahora de una cuchara plana y sopera para encajarla criminalmente a la boca; es más pequeña y ovalada, y con el tiempo se convirtió en una refinada costumbre de la clase pudiente de la época gótica medieval. Pero algo se está fraguando: los monjes escolásticos ya escribían sobre buenos modales en la mesa, reglas de cortesía que en la corte de los Valois en Francia, luego adaptaría la nobleza europea. Entre ellas el uso inexcusable de la cuchara, gracias a Erasmo de Rotterdam, quien en su obra “De civilitate morum puerilium”, manifestó su preocupación por los malos modales en la mesa aristocrática, siendo ineludible el uso de este utensilio para servirse las viandas directamente de la vajilla al plato. Para tiempos de la revolución francesa, la monarquía y la alta burguesía se sentaban a la mesa con su propio plato, copa, servilleta, cuchara, cuchillo y tenedor. Pero, ¿y la historia de estos dos? Ten paciencia, en 15 días.

editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twiter: @munozoswaldo.

Desde Madrid, España… Hay hombres que nunca mueren

No sea un gorila en la mesa

a tía Whihelmina hoy está preocupada: va a conocer a “la nuera”, la misma que le está robando el amor de su amado hijo. La cena será el campo de batalla donde la “no era”, deberá pasar la prueba de fuego. Pero ella, con su silueta de Barbie, cara angelical y lista para comer, parece un gorila cuando usa los cubiertos, en una mesa bien colocada. Su conducta se asemeja a esas comilonas medievales donde en un “servicio a la francesa” -es decir, una mesa abarrotada de manjares en la cual los comensales comían con las manos, devorando las viandas a mordiscos en un fastuoso festín-, ese trío inseparable de cuchillo, cuchara y tenedor, estaba de vacaciones hasta futuras generaciones (Leer El Menú 2 del 25/10/13). Cucharas rústicas existen desde el Paleolítico Superior, talladas en huesos, conchas de mar o madera, posiblemente sin asa, y que servían para llevar alimentos a la boca. Pero evolucionan: eran de uso común en el tercer milenio a.C., en el Medio Oriente y luego en el antiguo Egipto y Grecia. Pero en el siglo III a.C. se impusieron en el Imperio Romano y los patricios se pavonearon con juegos de vajillas con numerosos tipos de cucharas, reservadas a alimentos muy concretos. Son bellamente talladas en oro, plata y con incrustaciones en gemas preciosas. Son objetos demostrativos de poder y riqueza, y para la plebe, de la mesa a la boca con los deditos porque todavía la cuchara no era usual. Sal-

OR PRIMERA vez en mucho tiempo, esta tribuna deja a un lado el tema político para rendir un más que merecido tributo a tres grandes seres que nos abandonaron el mismo día. El pasado jueves 17 de abril, desde Sudáfrica, pasando por Zúrich y llegando a Madrid tuvimos la oportunidad de ver cómo los medios de comunicación reseñaron la muerte de Gabriel García Márquez, el gran “Gabo”, considerado el latinoamericano de mayor trascendencia en el mundo de la literatura, de allí que se considere que la desaparición del autor de “Cien Años de Soledad” haya sido hasta ahora la más difundida de todos los tiempos. Con el maestro tuve la oportunidad de compartir muchas horas de buenas tertulias, habiendo sido el testigo de excepción del ingreso de El Venezolano a la SIP, allá por el año 1995 en la ciudad de Pasadena, California. “El Gabo” sentía profundo amor por Venezuela y en especial por Maracaibo y en repetidas veces me comentó su etapa de “feliz e indocumentado” en nuestro país. Confieso que en esas horas largas de conversación me estimuló y me inyectó fuerzas para seguir adelante con el proyecto de El Venezolano que apenas hacía tres años había iniciado en Miami. Mariposas amarillas volarán siempre en su honor, mariposas que no faltaron en los distintos homenajes que fueron realizados tanto en su natal Colombia, como en la tierra que lo acogió durante sus últimos años, México. El vallenato, ese ritmo colombiano que siempre adoró y con el que cada 6 de marzo amenizaba su cumpleaños, también lo acompañó y lo honró en su última morada. Y no es de extrañar que la muerte de este colombiano universal también copara páginas enteras en tierras lejanas, como ocu-

rrió en agencias y medios de comunicación asiáticos, pues países como Japón alabaron al grande de las letras que supo dar a conocer al mundo su extraordinario realismo mágico. A Dios, mil gracias por haberme brindado la fortuna de haber conocido y haber estado cerca de este extraordinario ser humano llamado Gabriel García Márquez… ESE LUCTUOSO 17 de abril, también fue el último día de vida de otro grande latinoamericano, el cantautor puertorriqueño Cheo Feliciano. La música no solo fue el motor fundamental de su existencia, sino que lo llevó por todo el mundo. Desde esta columna agradecemos al gran Cheo todos los buenos momentos y la buena música compartida, cada fiesta y cada celebración en las que nunca faltó “Anacaona”, “El ratón” o “Juan Albañil”. Y PARA completar el trío de estrellas fugaces del 17 de abril, nuestra querida Mayra Alejandra Rodríguez, esa actriz venezolana llena de “casta de artistas”, también falleció, víctima del cáncer. Con apenas 55 años, esta reconocida venezolana dijo adiós pero nunca abandonará nuestros corazones aquella bella jovencita que nos conquistó a todos al protagonizar la que quizás fue su más internacional novela, “Leonela”. Actores de la talla de José Luis Rodríguez, Jean Carlo Simancas, Raúl Amundaray, Renato Gutiérrez y Miguel Ángel Landa protagonizaron junto a la bellísima Mayra Alejandra, quien hasta el 2010 estuvo en el mundo de las artes escénicas, para luego iniciar su batalla personal contra el cáncer… Bravo por estos tres grandes que supieron trascender gracias a su mística y profesionalismo… SE ACABÓ EL ESPACIO, recuerden que con Dios somos mayoría y gracias por no fumar.

El Venezolano de Panamรก publicidad

25 de abril al 2 de mayo de 2014