204 by El Venezolano de Panamá

www.elvenezolano.com.pa Ciudad de Panamá

Año 6

Julian Etulain ganó el Lexus Panamá Classic

Edición 204

30 de mayo al 6 de junio de 2014

40 páginas

Circulación semanal

Luis Chataing

El Valle, una joya natural panameña

reconfirma

Descubra lo que puede hacer en un día en este valle caracterizado por sus espléndidos paisajes. TURISMO Pág. 29

DEPORTES Pág. 28

¡El Consulado venezolano reabrió!

su show Pág. 36

Venezuela se queda sin agua mineral

María Corina Machado fue acusada de magnicidio

Foto: EFE.

El Consulado venezolano reanudó sus funciones esta semana, aunque únicamente para hacer entrega de los pasaportes que fueron tramitados antes del 5 de enero. El resto de los trámites consulares (fe de vida, registro consular, permiso de viaje para menores, entre otros) permanecerá suspendido hasta nuevo aviso, anuncio que se hará a través de su página web oficial: panama. embajada.gob.ve.

El mercado local del agua mineral, que alguna vez contó hasta con treinta diferentes marcas, hoy padece una severa crisis de producción que se traduce en menor oferta. La industria embotelladora enfrenta riesgos de suspender sus operaciones ante la falta de revisión de los precios de venta que fueron regulados por la antigua Superintendencia de Costos y Precios Justos (Sundecop) en noviembre de 2011.

panamá PÁG. 4

VENEZUELA PÁG. 10

Foto: EFE.

La dirigente opositora María Corina Machado y el nuevo embajador de Estados Unidos en Colombia, Kevin Whitaker, fueron acusados de dirigir un plan de magnicidio contra el presidente venezolano, Nicolás Maduro. Ante estos señalamientos, Machado aseguró que las supuestas pruebas son falsas y anunció que presentará una denuncia formal ante la Fiscalía. Por esta razón, la dirigente se vio en la obligación de cancelar

su participación como expositora en la XII cena anual por la libertad económica que organizó la Asociación Panameña de Ejecutivos de Empresa (Apede), pautada para el 29 de mayo. No obstante, el conversatorio agendado con la comunidad venezolana residente en el Istmo se logró llevar a cabo a través de Skype. En esta edición, entérese de lo conversado con la líder opositora.

VENEZUELA PÁG. 3 Y 12

Imprenta offset digital

www.digitalprint.com.pa

El Venezolano de Panamá

30 de mayo al 6 de junio de 2014

general

El Venezolano Grupo Editorial El Venezolano

Editor:

Oswaldo Muñoz

Administración:

Adriana Rincón

Director Miami - Broward

El Venezolano de Panamá Junta directiva:

Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Milagro Lugo

Prensa:

Milagro Lugo Alis Guerra

Ventas:

Servelid Páez Daniella Orta

Bettina Russian Andrea Cogollos Jhoblannys Pérez Luis Lorenzo

Diseño Gráfico:

Milka Jourdan Abdiel Abadía Delgado Carolina Sánchez-Vegas

Web y redes sociales: Antonella Ruggiero Fabio Bettiol

Gerardo Guarache Andreína Martínez Sergio Moreno

Corresponsales:

Distribución:

Margaret López Ingrid Bravo Ileana García Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado

Miguel Segovia Manuel Jeanette

Articulistas/colaboradores: Oswaldo Muñoz Maximiliano González

Elí Bravo Nelly Pujols Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna Raúl Serebrenik Antonio Rivas Anabel Castillo Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Dr. Pedro Delgado Dr. Salomón Jakubowitz

Jacqueline De los Rios Guillermo Puertas Juan Vené Andrés Carvallo Norberto Testa Carmelo Alfaro Zeus Machado Maricarmen Cervelli Elizabeth Daniela Truzman Patricia Morean

Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panama. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolano.com.pa

migos lectores de El Venezolano de Panamá, les digo con suma responsabilidad y total sinceridad, que al momento de escribir esta crónica, la cual desde su nacimiento en el 2009 lo he hecho con alegría y tratando siempre de que usted al abrir la edición sienta el valor, ganas y pasatiempo de leerla, les afirmo con todo respeto, que la situación y escenarios que vive hoy Venezuela, hacen que sentimientos o emociones humanas como la preocupación, impotencia, pesimismo y algunas gotas de esperanza, nublen cualquier ánimo de creatividad humorística o graciosa. Lo que vive nuestro país, apretado por las fauces de un Gobierno que todo lo consume y destruye, aseveró a pesar de mis pocos conocimientos de historia, que jamás la nación venezolana los había sufrido. Esto de ayer (28 de mayo) nos lleva a la locura máxima… solo concebible por una mente como la de JR, y no el de la serie Dallas. Imagínense un “Plan para acabar con la paz de nuestro país”. El que lo lee y no conoce cómo están las vainas por allá, se imagina a una sociedad que parte y reparte felicidad, a un gobierno cuya bandera es la unión y prosperidad de los venezolanos, no joda, que burla tan grande contra el raciocinio nacional, que día a día ve como la muerte va alcanzando a cada familia, personas que lloran de desesperación y hambre, ante la horrible escasez seguramente sí planificada para arrodillar al bravo pueblo. Jóvenes y adultos, injustamente apresados y peor

Crónicas del Pana Maxi

El Pana Maxi

elpanamaxi@gmail.com @elpanamaxi

Escribir para no contarlo

María Corina Machado fue acusada de planear un magnicidio contra el feje de Estado venezolano. Foto: EFE.

aún torturados con métodos solo utilizados por dictaduras como la cubana, entre

otras. Ahora resulta que María Corina Ma-

chado, dirige nada más y nada menos que por correos electrónicos, no sé si gmail o Hotmail, un magnicidio, por cierto palabra que debería ser el lema de la revolución y lanzar algo como: “Avanzando a punta de magnicidios… de venezolanos”. Es que causa risa para no llorar, las pruebas que durante todos estos años rojos han mostrado estos ilustres: lanzacohetes, bombas, francotiradores y hasta mosquitos robots, capaces de inocular patógenos mortales, complementados ahora por correos e instrucciones que involucran a una constelación de personalidades en donde para variar hay un gringo financiando la cosa. Es que puedo ver a la agente Machado Super 99, bajo la égida de la MUD, preparando el atentado, bajo la luz de una vela, porque no hay luz eléctrica, ligando que llegue internet para poder mandar los correos, ya que ni de vaina salen a reunirse, no los vayan a asaltar o a matar. Conspirando para colocar un veneno en la comida del Jefe de Estado… pero no hay comida. O mejor entonces regar aceite allí en la avenida Urdaneta para que cuando pase la caravana se colee y se joda… pero el aceite ni se ve. Contratar a un sicario de esos que nunca fallan… pero cobra en dólares y verdes “no hay”. “Miren Whitaker, Tarre y compañía, déjame mejor apostar, a esa moda de caerse del escenario y a lo mejor como que se nos da más rápido esto… Reviso ya si hay conexión y se los mando por mail, recuerden que soy Galla”.

Actualidad

30 de mayo al 6 de junio de 2014

venezuela

NOTICIA DE LA SEMANA

venezuela

Venezuela

El Venezolano de Panamá 3 30 de mayo al 6 de junio de 2014 Cierre de edición: 29 de mayo de 2014. Con información de EFE.

Machado rechaza la acusación de magnicidio contra Maduro La dirigente opositora aseveró que los correos y las acusaciones son falsos. Además, indicó que lo único que quiere de Maduro es su renuncia

El alcalde de Caracas y dirigente nacional del Partido Socialista (PSUV), Jorge Rodríguez. Foto: EFE.

La dirección política del chavismo hizo el 28 de mayo nuevas denuncias de planes de “magnicidio” y “golpe de Estado” contra el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, en las que involucró, entre otras, a la exdiputada opositora Maria Corina Machado y el nuevo embajador de Estados Unidos en Colombia, Kevin Whitaker.

El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, dirigente nacional del Partido Socialista (PSUV), presentó como prueba varios correos electrónicos supuestamente enviados por Machado a políticos de oposición como Diego Arria y Henrique Salas Romer y que presuntamente forman parte de una “investigación penal y criminal”.

“Denunciamos (...) que hay un complejo plan dirigido a acabar con la paz de este país que incluye, en primer lugar, el intento de magnicidio (...) de la ultraderecha venezolana para intentar el asesinato del presidente Nicolás Maduro junto con un golpe militar en evolución que afortunadamente se ha desactivado”, afirmó Rodríguez. Ese magnicidio “promovería el desbordamiento de la violencia y sentaría las bases y la oportunidad para que la injerencia extranjera se impusiera”, añadió Rodríguez en una rueda de prensa acompañado por la dirección del partido, incluido el vicepresidente, Jorge Arreaza, el presidente del Parlamento, Diosdado Cabello, y la primera dama, Cilia Flores. Machado rechaza las acusaciones La dirigente opositora María Corina Machado afirmó el 28 de mayo que las supuestas pruebas presentadas por el chavismo que la vinculan a un plan magnicida o un golpe de Estado contra el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, son falsas y anunció que presentará una denuncia formal ante la Fiscalía. “Todos los correos y cada una de las palabras son falsas y absolutamente inventadas (...) yo no quiero que nada malo le pase a él (Maduro), yo lo único que quiero es su renuncia”, dijo Machado en una rueda de prensa después de que dirigentes chavis-

tas la acusaran de estar involucrada en un plan magnicida. “Con relación al contenido que ellos presentaron ahí, quiero decirles que todos los correos y cada una de las palabras son falsas”, dijo Machado, quien reconoció no obstante que las cuentas de correo presentadas por Rodríguez son de su propiedad, aunque una de ellas está inactiva desde hace más de un año. “En cuanto al señor Kevin Whitaker, mientras estuvo ocupando funciones en el Departamento de Estado tuve reuniones con él, con su jefa, Roberta Jacobson, como tuve también con el canciller de Canadá (...) porque como diputada es mi responsabilidad y es mi deber que el mundo sepa lo que está corriendo en Venezuela”, dijo. La dirigente opositora anunció que presentará una denuncia formal por “simulación de hecho punible, usurpación de identidad, incitación al odio” ante la Fiscalía venezolana contra los dirigentes chavistas que formularon las denuncias en su contra. “Yo sí voy a formular una denuncia porque estas supuestas pruebas en mi contra en el fondo los incriminan a ellos”, dijo Machado, despojada del cargo de diputada en marzo pasado en una controvertida decisión del presidente del Parlamento, Diosdado Cabello, y ratificada por el Tribunal Supremo.

Venezuela camina con devaluaciones hacia un tipo de cambio más alto La decisión del Gobierno venezolano de depreciar un 500 % la tasa de cambio del bolívar frente al dólar en la venta de boletos aéreos parece marcar un camino de devaluaciones parciales hacia una tasa única más real que el sobrevaluado cambio oficial de 6,3 que está atenazando las cuentas públicas. Si hay un sector en el que los dólares baratos han hecho estragos en Venezuela ese es el de los viajes al exterior. Hoy en el país suramericano es prácticamente imposible conseguir un vuelo sin pagar una suma elevadísima de dinero y eso en el caso de que se encuentren pasajes. Los dólares baratos para viajes -uno de los supuestos previstos para que los venezolanos puedan obtener divisas- hicieron que la banca reventara a finales del año pasado, cuando salir al exterior dejaba pocos beneficios en forma de dólares a 6,3 bolívares que después eran revendidos en Venezuela de manera ilegal con márgenes de beneficio de más del 1000 %. Como resultado de ello, la demanda de

vuelos se disparó, la picaresca hizo de “raspar” tarjetas de crédito (salir al exterior para conseguir dólares) un oficio más oneroso que un año de trabajo, y las inconsistencias del sistema de control de cambios que existe en Venezuela desde 2003 quedaron al descubierto. El Gobierno no ha liquidado 4.000 millones de dólares de 2013 y 2014 El Ejecutivo anunció esta semana que, tras trasladar de 6,3 a 10 bolívares la tasa de cambio a principios de año, trabaja “para llevar los pasajes aéreos a un precio real. Todo esto antes de ser pasados a (el sistema) Sicad II”, indicó el ministro de Transporte Acuático y Aéreo, Hebert García Plaza. En Venezuela existe un sistema de control de cambios que deja en manos del Gobierno el monopolio de divisas, que adjudica a tres precios distintos dependiendo de su objeto. El más barato, a 6,3, está destinado a importaciones de productos prioritarios (alimentos, medicinas, sectores productivos) y el más caro (Sicad II) fluctúa en torno a 50, en este caso en un mercado donde la tasa se

mueve de manera controlada pero con participación de actores públicos y privados. “La tendencia puede ser, a largo plazo, a una unificación cambiaria en todo lo que tiene que ver la relación bolívar-dólar”, indicó a mediados de mes el presidente de la comisión de Finanzas del Parlamento, el chavista Ricardo Sanguino. El anuncio del reajuste de los billetes de avión se produce en momentos en que el Gobierno acumula retrasos con casi todos los sectores en la liquidación de divisas, una situación que está bloqueando la actividad comercial y acentuando el desabastecimiento en el país, según el empresariado. De acuerdo con datos de la firma Ecoanalítica en este momento el Gobierno venezolano tiene atrasos por valor de 25.870 millones de dólares por importaciones de bienes y servicios no liquidados a empresas, dividendos aprobados y no entregados, y deudas de la petrolera PDVSA con sus socios. Sin embargo, encontrar prácticamente

El ministro de Turismo, Andrés Izarra. Foto: EFE.

cualquier cosa hoy en Venezuela desde papel higiénico a reactivos químicos, pasando por medicinas, repuestos de vehículos, billetes de avión o arroz es una tarea que a uno le puede llevar horas, días y hasta semanas.

El Venezolano de Panamá

30 de mayo al 6 de junio de 2014

panamá

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre de edición: 27 de mayo de 2014.

Panamá

Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Después de más de dos meses inactividad

La Embajada de Venezuela en Panamá reinicia sus funciones Tras el cese de relaciones diplomáticas, políticas y económicas por parte del Gobierno venezolano al entender como una injerencia la propuesta del país centroamericano de que la situación de su país fuera analizada en la OEA Luego de que el Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá anunciara la semana pasada que se restablecían las relaciones diplomáticas con el Gobierno venezolano luego de que estas fueron interrumpidas el pasado 5 de marzo por decisión del presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, el Consulado de Venezuela en Panamá reanudó sus funciones este semana, aunque únicamente para la entrega de pasaportes que fuesen tramitados antes del 5 de enero del presente año. El resto de los trámites consulares (fe de vida, registro consular, permiso de viaje para menores, entre otros) permanecerá suspendido hasta nuevo aviso, anuncio que se hará a través de su página web oficial -panama.embajada.gob.ve- que se encuentra fuera de servicio en estos momentos.

De todas maneras, y según información que se facilitó a algunos venezolanos que se apersonaron esta semana en la Embajada al enterarse de su reapertura, se espera que para mediados de junio se puedan atender nuevamente todas las gestiones que les competen. A la hora de reclamar el pasaporte, es necesario dirigirse a la oficina de la Embajada, ubicada en el piso 5 de la Torre Banistmo en la avenida Samuel Lewis, y presentar el número de comprobante del pasaporte nuevo, cédula venezolana y el pasaporte antiguo para revisar en el listado que manejan los funcionarios si el documento ya se encuentra en las oficinas. En caso tal de que no haya llegado, se recomienda esperar hasta el 16 de junio y llamar a la central telefónica 269-1014 y 269-1244, donde aseguran que se le informará sobre el estado de su trámite.

Yosmar Caruso se acercó a la Embajada con la esperanza de que le entregaran el pasaporte de su esposo, que está atrapado en Venezuela desde hace 25 días tras decirle en Maiquetía que no puede viajar al vencerse su

pasaporte en menos de seis meses, justamente la razón por la cual fue, infructuosamente, a su país de origen: “Vine a hacerle el trámite a mi esposo, que pidió el pasaporte en diciembre, pero cuando llegó en febrero no me lo dieron porque él estaba de viaje y no me notificaron que necesitaba un poder notariado autorizándome a mí para poder retirarlo, al ser un documento personal”.

Para Juan Merchán, consultor SAP, la espera por su pasaporte resultó preocupante ya que su relación con el trabajo lo obliga a viajar constantemente pero al enterarse por medio de una amiga que le envió un mensaje que la Embajada en Venezuela de Panamá abrió, decidió apersonarse: “Vine y tuve la suerte de que estaba ya el pasaporte y me lo entregaron. Tan solo tuve que entregar el comprobante que me dieron en enero, verificaron en una lista si en efecto el pasaporte había llegado a la Embajada, hice una fila y me lo entregaron”, asegura Merchán, quien solicitó el documento la primera semana de enero de este año. Asegurando que las respuestas de los funcionarios de la Embajada de Venezuela fueron muy amables y decentes a la hora de informar a quienes llegaron para ver el estado de sus trámites, como ella, Tania de Riera se acercó a la Embajada de Venezuela en Panamá para ver si su pasaporte, que solicitó el 19 de febrero, estaba listo: “No ha llegado. Me recomendaron que llamara a mediados de junio, ya que esos pasaportes llegan en esas fechas, y en caso de que tenga que viajar a Venezuela, que deje un poder, notariado lógicamente, a alguien que lo pueda retirar por mí”.

Fotos: Luis Lorenzo

Abogados exigen la suspensión del “Crisol de Razas” El Colegio de Abogados de Panamá exigió el 26 de mayo la suspensión del programa gubernamental “Crisol de Razas”, que facilita la estadía legal de inmigrantes, por considerar que pone en riesgo la seguridad nacional y viola leyes locales e internacionales. El gremio pidió al Gobierno que asumirá el próximo 1 de julio el líder opositor y actual vicepresidente panameño, Juan Carlos Varela, “realizar una auditoría inmediata sobre el uso y destino de las sumas cobradas por el Gobierno actual” a los inmigrantes que han participado en el programa, y que llegan a superar los 1.000 dólares en promedio. El gremio panameño de abogados se refiere al programa “Crisol de Razas”, que desde julio de 2010 realiza periódicamente el Gobierno del presidente saliente, Ricardo Martinelli, y ha legalizado a más de 50.000 inmigrantes indocumentados según los datos disponibles. El operativo tiene como antecedente el “proceso de regularización migratoria extraordinaria” que inició el Gobierno de Omar Torrijos (2004-2009), y emitió documentos a un número no precisado de inmigrantes. El Colegio de Abogados señaló que la legalización por entre 2 y 10 años de “miles de extranjeros” mediante un proceso que, según el gremio, no cumple con todos los requisitos de la ley local, “pone en riesgo la seguridad nacional” al permitir la filtración de individuos vinculados con delitos que van desde el tráfico de personas hasta el de drogas.

30 de mayo al 6 de junio de 2014

El Venezolano de Panamรก

El Venezolano de Panamá

30 de mayo al 6 de junio de 2014

humor

el último que partió fue Jaimito… Es que la novela se ha hecho taaaaan larga que hasta el que estaba en pleno ejercicio, también nos dejó el pelero… hecho bigote. En Venezuela había niños recién nacidos; otros que comenzaban la escuela y ya unos son adolescentes; y otros hasta muchachitos tienen. Todos y cada uno solo conocen una novela a la que ni siquiera se le cambian los personajes. Recordando a Radio Rochela, programa que por cierto está en el libro Guinness como el programa humorístico con más

Humor gozón Nelly Pujols

npujols@msn.com

Ya no nos quedan ni ex presidentes años consecutivos (50) en el mismo día y horario hasta que llegó Atila y acabó con él y con todo un canal (7 años), ningún personaje duró tanto en el aire, aunque estos

hacían reír y los de ahora, ya sabemos… Hasta los programas antiguos han cambiado: Gilberto Correa ya no anima, Daniel Sarcos dejó el pelero y Alba Roversi y Guillermo Dávila ya no son la pareja

LA GENÉTICA DEL VENEZOLANO...

...ES INALTERABLE

del momento. Sin embargo… Estos personajes se aferran a la pantalla como garrapata al perro, y siguen contando el mismo guión una y otra vez. Hasta al Zorro -Diego de la Vega, por si no se acuerdan- que era en blanco y negro, le pusieron color para que las nuevas generaciones le sigan el tumbao. Ni eso le ha cambiado a esta historia. Aunque a nadie le guste, sigue siendo de un solo color: rojo-rojito. Sin embargo, debo acotar que ya muchos personeros de la revolución, se están pareciendo a aquellos personajes de entonces. Y si no me creen, fíjense si Diosdado no se está pareciendo (en peso, que no en lo gracioso) al Sargento García. De aquellos tiempos también heredamos y aún sigue dando de qué hablar, la vecindad del Chavo, cuyo parecido con la realidad es asombroso, si vemos que Doña Florinda fue la que acabó con el grupo, metiéndole vainas en la cabeza al pobre Bolaños, quien a pesar de detentar el mando del programa, no hacía más que recibir órdenes de la susodicha hasta que el elenco le dio chicharrón al programa completo. (Y ya sabemos quién va por el camino de parecerse al señor Barriga). Y qué les puedo decir de “La Guerra de los Sexos”. Hasta ese programa llegó a su fin pues la gente se cansó de los tortazos… Y ya sabemos pa’ lo que quedó Winston, ¿no? Digo yo, que todo guión debe renovarse. Los muchachitos de antes le tenían miedo al señor del saco y hoy para ellos King Kong y Godzilla son un par de “gallos”. Ya los libretos prefabricados son cansones y las películas de miedo lo que dan es risa… Hoy, a los 7 años del cierre de RCTV, y a los 15 de repeticiones y repeticiones del mismo programa… Y justo cuando se acaba de ir el último de los ex presidentes, Jaime Lusinchi…creo que la frase que más viene al caso es una de sus más recordadas: ¡A mí no me jodes tú!... Cariños y hasta la próxima…

www.MEOLLOCRIOLLO.com

CALLE 55 E. OBARRIO. PANAMÁ A DOS CUADRAS DE LA ESTACIÓN DE METRO VÍA ARGENTINA

facebook.com/ConissimoPanama

@ConissimoPTY

opinión

30 de mayo al 6 de junio de 2014

Vía satélite Nitu Pérez Osuna

El Venezolano de Panamá

www.conviasa.aero

pereznitu@gmail.com

¿Democracia en Venezuela?

a revolución, iniciada en 1999 por quienes desde entonces detentan el poder en el país, tiene como prioridad el adoctrinamiento e ideologización de los venezolanos comenzando por aquellos -que por edadson más proclives a la manipulación. Así, el ministerio de Educación ha tratado de imponer un pensum de estudios que aleccione sobre las bondades del comunismo. Nada de pluralismo, de contrastar sistemas y pensamientos diversos, cero debate... adiestramiento puro y simple. Para ello se vale de textos en los que se distorsiona la historia: los buenos son malos y viceversa, el Libertador, Dios y un comandante eterno están a la misma altura y a los fines de inculcar estos mensajes y contar una historia fantástica se sustituye paulatinamente a docentes preparados en las mejores universidades y escuelas del país por militantes partidistas, adeptos al llamado proceso. Pero la cosa no queda ahí, ahora me entero por un amigo que el adoctrinamiento se extiende al poder judicial. El pasado viernes 23 de mayo no hubo despacho en los Tribunales de Menores, conocidos en estos tiempos rojos como Lopna (Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes), ya que los jueces debían asistir a un curso inscrito dentro del “Programa de Formación de los Equipos Multidisciplinarios de Lopna”, y que de acuerdo a la Directora de la Escuela de la Magistratura, Gisely Estraño Castillo, está dirigido a estos profesionales para crear espacios de encuentro, reflexión, sistematización de conocimientos y experiencias, según lo reseña la propia página de la DEM (Dirección de la Magistratura). Pero resulta que la convocatoria era en realidad para que asistieran a un curso de adoctrinamiento a jueces. De ello se entera-

ron una vez que llegaron a la DEM, siendo el comentario más destacado en los pasillos, que todo se debía a “la necesidad de crear un mayor compromiso con el proceso”. Esto quedó más que evidenciado por la participación, con ponentes como de Willian Izarra -y su Chávez Vive- y Vladimir Lazo, conspicuos cerebros de la revolución quienes difundieron entre los asistentes sus profundos conocimientos del marxismo y socialismo del siglo XXI. Se pregunta una: ¿qué conocimientos de leyes sobre niños, niñas y adolescentes puede transmitir a un juez especialista en la materia, un oficial ideólogo del comando Maisanta como lo es Izarra? La misma pregunta me hago en relación con el filósofo del marxismo Vladimir Lazo. Por otra parte, ¿será que no hay un juez sensato, digno, bien formado que denuncie tal situación? Me niego a creer que no exista una reserva moral dentro de ese grupo de profesionales del derecho capaz de enfrentar esta intromisión partidista. Ante esto es obvio concluir que la obligatoria y necesaria autonomía de los jueces así como la independencia entre los poderes públicos, son principios que debe garantizar el Estado y que son inexistentes. Por lo tanto, ¿cómo podemos hablar de democracia en Venezuela?

¡EL PLACER DE VOLAR! Nuevas Aeronaves Nuevos Destinos Panamá • Caracas • Panamá OFICINA COMERCIAL Aeropuerto Internacional de Tocumen Piso 3, Pasillo de las Aerolineas, Local “G” HORARIOS Lun. - Vier: 8:00 a.m. - 6:00 p.m. Sáb: 9:00 a.m - 1:00 p.m. Tocumen, Panamá.

Obras de reconocidos artistas plásticos venezolanos y en ascenso. Pinturas modernas y clásicas para decorar oficinas y residencias. Visita a domicilio y asesoria sin compromiso. Inversión y satisfacción garantizada.

RESERVACIONES

T. 209.4264 T. 209.4265

El Venezolano de Panamá

30 de mayo al 6 de junio de 2014

mundo

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre de edición: 27 de mayo de 2014.

Mundo

Con información de EFE.

Según la prensa colombiana

La paz y la abstención serán cruciales en la segunda vuelta en Colombia La Presidencia se definirá entre Óscar Iván Zuluaga, del movimiento uribista Centro Democrático, y el presidente Juan Manuel Santos, de la coalición de la Unidad Nacional, que quedó de segundo La paz y la abstención serán claves en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales colombianas que se celebrará el próximo 15 de junio. La Presidencia se definirá entre Óscar Iván Zuluaga, del movimiento uribista Centro Democrático, que obtuvo el domingo 25 de mayo un 29,25 % de los votos, y el presidente Juan Manuel Santos, de la coalición de la Unidad Nacional, que fue segundo con un 25,69 %. Según el diario El Espectador, la polarización existente entre Santos y Zuluaga en torno al proceso de paz con las FARC será determinante a la hora de formar alianzas para la segunda ronda electoral y en el resultado de las elecciones. “Ahora será el juego de las alianzas el que va a definir si se mantiene el actual mandato y su apuesta del proceso de paz en La Habana, o si hay un cambio de rumbo con el retorno del uribismo ‘purasangre’ a la Casa de Nariño”, sede de la Presidencia. Zuluaga, al igual que su padrino político, el expresidente Álvaro Uribe (2002-2010), ha sido un fuerte crítico de las negociaciones de paz que el Gobierno de Santos lleva a cabo con las FARC en La Habana desde noviembre de 2012, aunque en una rueda de prensa que dio el 27 de mayo mostró una cierta flexibilidad frente a este tema. Para el diario El Tiempo, al salir de la disputa los otros tres candidatos, la conservado-

El actual Presidente, Juan Manuel Santos, de la coalición de la Unidad Nacional, quedó de segundo con un 25,69 % de los votos. Foto: EFE:

ra Marta Lucía Ramírez, la izquierdista Clara López y el verde Enrique Peñalosa, cabe esperar que el debate en torno de los comicios del 15 de junio “se concentre en el tema de la paz”. Según este diario, pese a que la paz no figura en las encuestas como la principal prioridad para los colombianos, “seguramente será el eje de la campaña electoral en las próximas tres semanas”. “La derrota de Santos es también un campanazo de alerta a los diálogos de La Habana, concretamente a la forma como se vienen desarrollando y -sobre todo- a la manera cómo se les está informando a los colombianos acerca de sus avances”, afirma por su parte El

Heraldo de Barranquilla. La elevada abstención, que fue del 59,98 %, la más alta de los últimos 20 años, es otro asunto que, según la prensa, debe llamar la atención de los candidatos por el papel que esa masa electoral puede jugar en la segunda vuelta si se decide a votar. “Quizá Colombia no haya conocido ayer el nombre de su nuevo presidente, pero si algo quedó en evidencia con esta última jornada electoral, es que ganó la abstención”, publicó El Espectador. En algunas regiones, como la costa atlántica, un fortín de Santos, la abstención fue aún mayor, del 70 % en promedio. Para El País de la ciudad de Cali, “la abstención fue la ganadora indiscutible”, un fenómeno que se sintió también entre los colombianos en el exterior, pues solo votaron 30.571 electores de cerca de 600.000 inscritos. La segunda vuelta se celebrará en pleno Mundial de futbol, un día después del debut de Colombia ante Grecia, y según analistas consultados por la prensa, el ánimo del electorado para salir a votar puede depender del resultado de ese partido. Cambios y alianzas en la carrera de Santos y Zuluaga Los cambios en las campañas y la búsqueda de alianzas dominaron la jornada de resaca electoral en Colombia con miras a la segunda vuelta. Zuluaga, claro vencedor de la primera

vuelta, ofreció una rueda de prensa a primera hora del día para referirse al tema que seguramente marque estas tres semanas de campaña, el proceso de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), así como para “abrir la puerta” a las otras opciones políticas. Pero Santos mantuvo silencio y le entregó el testigo de portavoz a su jefe de debate, el expresidente César Gaviria (1990-1994), quien como reconoció en las radios locales salió “empoderado” de la leve derrota y autorizado para hacer los cambios necesarios en la campaña santista de cara a la segunda ronda del 15 de junio. Zuluaga hizo hincapié en la promesa de campaña que ha defendido desde que fue elegido en la convención del movimiento político Centro Democrático: la suspensión provisional de las conversaciones con las FARC en La Habana hasta que la guerrilla no declare un cese el fuego permanente. Pero esta vez dio un paso más y mostró que es “un amigo de la paz” al plantear que los jefes guerrilleros involucrados en crímenes de lesa humanidad puedan pagar penas reducidas de seis años de cárcel mientras que los rebeldes rasos que no hayan cometido graves delitos podrían no ir a prisión. Zuluaga además dejó las “puertas abiertas” a los tres candidatos que no lograron pasar a la siguiente vuelta, la conservadora Marta Lucía Ramírez, la izquierdista Clara López y el verde Enrique Peñalosa, para sellar “acuerdos programáticos”. Ramírez obtuvo 1.995.698 votos (15,52 %), seguida por López con 1.958.414, equivalentes al 15,23 %, y último fue Peñalosa, que recibió el apoyo de 1.065.142 electores (8,28 %). En su discurso de victoria del domingo, Zuluaga incluso invitó expresamente a unirse a Ramírez, con quien coincide en muchos puntos de vista y de quien destacó su “liderazgo, talante y vocación patriótica”.

amerikooler

30 de mayo al 6 de junio de 2014

El Venezolano de Panamรก

El Venezolano de Panamá actualidad

30 de mayo al 6 de junio de 2014

El agua mineral también escasea en Caracas Un mercado que llegó a tener hasta treinta marcas del producto, hoy está en crisis. Los fabricantes alertaron a la opinión pública problemas de producción, debido a dos años y medio con el precio de venta regulado por el Ejecutivo Ileana García Mora lanagamo@gmail.com

Hace ocho días que el agua mineral no llega, en ninguna de sus presentaciones, a la panadería del Centro Comercial La Villa, al oeste de Caracas. Dos jóvenes que trabajan en la barra bromean cuando se les pregunta sobre esta situación: “No tenemos agua, pero tenemos patria”, dice uno entre risas, mientras el otro ofrece más detalles. “Parece que hay problemas con los envases”. Los despachos han bajado progresivamente en las últimas semanas. Ocho días atrás llegaron cincuenta botellones de cinco litros cada uno. Pero una hora después, ya no había nada. “A la misma velocidad que llegaron se vendieron; la gente se llevaba de cuatro y cinco”, dice la mujer que atiende el área del pan que esta noche no lo vende, pues los empleados están alargando el poco inventario de harina de trigo que queda. En una tienda de conveniencia ubicada en El Marqués, al este de la ciudad, algunos botellones de agua quedan en la nevera detrás de los refrescos. “Están casi escondidos, por eso no se los han llevado”, explica uno de los trabajadores. Dice que cada vez hay menos despachos y asoma una causa. “Dicen que agua hay, pero faltan las tapas”. Cada vez es más frecuente que en restaurantes se ofrezca agua gasificada como sustituto o encontrar bodegas que colocan frente a sus cajas registradoras un cartel que informa la situación y le ahorra tiempo al comprador: “No hay agua mineral”. Así se lee en una lonchería en el Centro Comercial Plaza Las Américas, al este de Caracas. El mercado local del agua mineral, que alguna vez contó hasta con treinta diferentes marcas de acuerdo a datos publicados por la revista Producto en 2007, hoy enfrenta una severa crisis de producción que se traduce en menor oferta. Aunque los encargados, caleteros y caje-

Cada vez es más frecuente encontrar bodegas que colocan frente a sus cajas registradoras un cartel que informa la situación. Foto: Ileana García Mora.

ros no conocen a fondo cuál es la causa de la escasez que se viene presentando en los últimos meses, intuyen que el problema es de envases. Y aunque esa es una de las trabas que perturba la operatividad de las industrias, no es la más grave. La más grave es el control de los precios de venta. A través de un comunicado enviado a la opinión pública a inicios de mayo, la Asociación de Bebidas Refrescantes (Anber) informó que la industria embotelladora enfrenta riesgos de suspender sus operaciones ante la falta de revisión de los precios de venta que fueron regulados por la antigua Superintendencia de Costos y Precios Justos (Sundecop) en noviembre de 2011. A la fecha, treinta meses después, no han sido revisados. En ese momento, y en el marco de una campaña del Gobierno venezolano por atajar

la inflación causada por la “ola especulativa” de los empresarios privados, la Sundecop congeló los precios de 19 diferentes productos, como pañales para bebés, compotas, jugos pasteurizados, jabón de baño, champú, acondicionador, afeitadoras y más. La promesa de Elías Jaua, en ese momento frente a la vicepresidencia de la República, y de Karlin Granadillo, frente a la extinta Sundecop, era que el pueblo pagara “lo justo”. Al agua mineral se les asignaron 21 precios distintos, según la Gaceta Oficial 39.894. Varían según el tamaño -hay siete presentaciones reguladas- y según el eslabón de la cadena de comercialización. Esto significa que hay un precio para el fabricante, uno para el mayorista y otro para el consumidor final, para cada una de las presentaciones reguladas. Un ejemplo sirve para ilustrar el caso. El botellón de cinco litros tiene treinta meses regulado en Bs.17,89 y es el que tiene el precio más elevado de todas las presentaciones. Ese valor se traduce en diferentes montos en dólares dependiendo de la tasa a la que se haga el cálculo, pues en Venezuela están vigentes al menos tres tipos de cambios: la tasa de del Centro Nacional de Comercio (Cencoex, antiguo Cadivi), la del Sistema Complementario de Administración de Divisas (Sicad) 1 y la del Sicad 2. Una tasa es más alta que la otra. Así, el botellón equivale a $2,83 a la tasa Cencoex; a $1,78 a tasa de Sicad 1; y a $0,37 a la tasa del Sicad 2. La promesa de las autoridades en el 2011 también fue la revisión progresiva de los precios para evitar el rezago. Pero esa revisión nunca vino. Ante esto, la industria aseguró que los costos de producción han aumentado aceleradamente, y no a la par del precio de venta. Desde noviembre de 2011 a la fecha, en Venezuela ha habido modificaciones en materia laboral, cambiaria y de fletes del transporte que no logran ser compensados.

La industria argumentó que las devaluaciones elevaron los costos de los empaques en 195 %, que la inflación se aceleró en 215 %, que el pago de fletes subió en 22 5% y que el salario mínimo se incrementó en 275 %. “Todo lo anterior, además de otras variaciones en el costo de los insumos nacionales, ha hecho que producir y comercializar el agua embotellada cueste hoy en día más del doble que hace dos años y medio”, informó Anber en el comunicado. Al igual que otros sectores económicos, Anber manifestó que tiene la esperanza de conseguir algún resultado en las mesas de diálogo que instaló el Ejecutivo Nacional hace un par de meses en búsqueda de una salida a la crisis social y económica que enfrenta Venezuela y en particular, atacar uno de los problemas más denunciados por los manifestantes: la escasez, que se ha mantenido por encima del 20 % desde hace varios meses. A la fecha son contados los avances de esas mesas económicas: liquidaciones de divisas a cuentagotas y la flexibilización de los precios de algunos alimentos -como carne, pollo, azúcar- que ha sido acordada con los empresarios, pero nunca publicada en las gacetas oficiales. Esas gacetas son documentos en los que suelen constar los cambios de las reglas del juego económico y que sirve a los comerciantes como una tabla de salvación ante las agresivas fiscalizaciones de los organismos de estado La expectativa de quienes embotellan el agua es que se dé el ajuste de los precios. De lo contrario, más empresas se verán forzadas a suspender sus operaciones. Preguntas como cuánto tiempo más pueden esperar el ajuste, cuántas empresas se han visto forzadas a bajar su productividad o cuánto se dejó de producir quedan sin respuestas, pues Anber decidió no ofrecer entrevistas a la espera de una respuesta del Ejecutivo Nacional. Mientras tanto, la confusión sobre las causas del problema reina entre quienes atienden a los consumidores interesados en comprar un litro de agua mineral.

• Tecnología Ultra Moderna • Monitoreo 24/7

Bóveda Privada & Cajas de Seguridad Almacenamiento de Alta seguridad para sus Objetos de Gran Valor

• Seguro suscrito por Lloyd´s of London • Almacenamiento disponible a largo plazo • Zona de Panamá libre de Impuestos • Anonimato, Segregado y Distribuido • Auditoría de una 3era parte • Soluciones de transporte de Carga

VaultMax Global Inc. Panama Pacifico, Panamá Tel. 280-7200 info@vaultmaxglobal.com www.vaultmaxglobal.com

30 de mayo al 6 de junio de 2014

publicidad El Venezolano de Panamรก

El Venezolano de Panamá actualidad

30 de mayo al 6 de junio de 2014

María Corina le cumplió a la comunidad venezolana en Panamá

María Corina Machado debió realizar la conferencia a través de Skype. Foto: Jhobli Pérez.

La dirigente opositora expuso las cuatro etapas que Venezuela necesita para cambiar Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

“Hagamos un esfuerzo por recordar cómo estaba Venezuela a principios de enero, ¿feo, verdad?”. Así inició la exdiputada María Corina Machado el conversatorio con la comunidad venezolana radicada en el Istmo, el pasado 29 de mayo en el Hotel Panamá. El evento se realizó por medio de una videoconferencia debido a la imposibilidad de la dirigente de salir del país y presentarse en la cena de APEDE que se tenía programada. Machado recordó cómo ha sido el desenvolvimiento de la crisis político-social que se vive en su país desde el mes de febrero: “La Venezuela que se veía desde afuera, también se sentía desde adentro. Lo que ocurrió fue un hecho sin precedentes en la historia. Venezuela despertó frente a un llamado que nos formulamos todos desde nuestra conciencia, donde nos confrontaron frente a una realidad terrible”. Ante este despertar, Venezuela decidió insurgir y revelarse, según lo comentado por Machado: “Es algo tan emocionante ver cómo este sentimiento se esparció por todo el país y también fuera de Venezuela; donde hay un venezolano está viva esta lucha”. A pesar de ello, los venezolanos han tenido que soportar la represión por parte del Gobierno, sin embargo el pueblo sintió una enorme indignación y una fuerza aún mayor para luchar, “porque esta causa nuestra es una causa existencial. No solamente se trata de problemas con el transporte, salud o alimentación que también son gravísimos; los

venezolanos hemos entendido que estamos luchando por nuestros valores, es un tema de dignidad”, denunció Machado. Según lo expuesto por la exdiputada, Venezuela debe atravesar cuatro etapas importantes para lograr el cambio. La primera, el despertar de los venezolanos, ocurrió desde el 12 de febrero: “Esta primera etapa de lucha –señaló Machado- tuvo una serie de logros contundentes e incuestionables”, al tiempo que la comunidad internacional comprendió y se solidarizó con la delicada situación de Venezuela. “Estamos avanzando ahora en una segunda etapa, donde fundamentalmente tenemos que mantener la presión en la calle, pero es esencial la organización y articulación de todos estos sectores”, expuso Machado, quien dijo que así se dará inicio a una tercera fase que es la transición. Sin embargo para la dirigente es necesario que, al igual que ella, diversos sectores de la sociedad le exijan la renuncia al presidente venezolano: “Mucha gente considera que Maduro no va a querer renunciar, pero es porque hasta ahora nadie se lo ha pedido o exigido”. Finalmente Machado aconseja prepararse para unas elecciones presidenciales que permitirán llevar a cabo una cuarta etapa donde realmente empiece la construcción de una nueva Venezuela. “La debilidad y desesperación caracterizan a este régimen que sabe que ha perdido todo el apoyo del pueblo y que está consciente de que hay una generación emergente y dispuesta a luchar por nuestra libertad. No nos van a detener, a doblegar ni a debilitar, vamos a luchar hasta vencer y eventos como el de ayer (28 de mayo) nos dan mucha más fuerza”, concluyó María Corina Machado.

Gente

publicidad El Venezolano de Panamá

30 de mayo al 6 de junio de 2014

Ricardo Beteta: “Panamá es una país machista y homofóbico” Como presidente de la Asociación Hombres y Mujeres Nuevos de Panamá, Beteta ha luchado por muchos años por los derechos de las personas homosexuales, bisexuales y transexuales en Panamá

Beteta no planea renunciar a su causa. Foto: Luis Lorenzo.

Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

En su adolescencia, el panameño Ricardo Beteta era bailarín en la Escuela Nacional de Danzas de Panamá y muy afeminado. Lo primero le valió las burlas e injurias de su escuela y barriada. Lo segundo, ser víctima de terapia de shock -también conocida como terapia de reconversión- con el consentimiento de su familia. Estas vivencias, sumamente dolorosas, suscitaron en Beteta un sentimiento de rabia que decidió utilizar de manera positiva al convertirse en una de las caras más visibles del movimiento gay en Panamá al presidir la Asociación Hombres y Mujeres Nuevos de Panamá (Ahmnp), organización sin fines de

La próxima marcha por el orgullo gay se realizará el sábado 28 de junio en Vía Argentina a partir de la 1:00 p.m. lucro que aboga por los derechos de las personas homosexuales, bisexuales y transexuales en el país a través de un trabajo de docencia, específicamente enfocado en los más jóvenes a quienes les enseñan temas de educación sexual y derechos humanos. Además, esta organización ha realizado por 10 años consecutivos la marcha por el orgullo gay.

En pocas palabras… • Un plato: Camarones al ajillo. • Un libro: “Cien años de soledad” de Gabriel García Márquez. • Una serie de televisión: “Intelligence”. • Un cantante: Tiziano Ferro. • Una figura: Sathya Sai Baba. • Un lugar: El mar. • Una máxima: “Sé feliz”.

“Nosotros logramos nuestra personería jurídica en el 2003, después de que el Estado panameño nos la negara tres veces alegando que nuestra labor iba en contra de la moral pública. Entonces gracias a una querella que pusimos ante la OEA por la discriminación de no dejarnos asociar libremente firmaron y nos convertimos en la primera organización LGBT (siglas que designan colectivamente a las lesbianas, gais, bisexuales y transexuales) en América Central”. Desde entonces, Beteta y su gremio ha tenido que luchar contra la sociedad panameña a la que considera machista y homofóbica por la gran ignorancia que existe en cuanto a educación sexual, tema que al entrar dentro de las competencias de la Iglesia Católica, institución que para juicio del dirigente irrespeta el estado laico -la separación entre el Estado y Iglesia- y se mete donde no debe, no permite su discusión en el país ya que al hacerlo empezarían a perder poder como institución. “Las autoridades eclesiásticas nos satanizan diciendo que somos peligrosos y que somos personas de las cuales hay que cuidarse porque estamos debajo de la norma moral. Y ese sentimiento, que viene arraigado en preceptos bíblicos que dicen que ser gay es lo que peor que te puede pasar, lo vas a encontrar a nivel social, cultural y político dentro de la sociedad panameña”. El Estado también se muestra como un obstáculo insalvable dentro de esta lucha al

reforzar la homofobia de manera institucionalizada, al mantener el artículo 40 de la ley 7 del Código de Derecho Internacional Privado que prohíbe el matrimonio entre individuos del mismo sexo, retirar de la Asamblea Nacional -como sucedió esta semana por presiones del arzobispo de Panamá José Domingo Ulloa- el debate del artículo 39 de la ley 7 que no reconoce como cónyuges a las parejas gais o lesbianas que se hayan legalizado fuera del país o el reglamento interno de la Policía Nacional que hasta hace seis años sancionaba con cárcel y multas la práctica de la homosexualidad. “Para nosotros es muy importante llegar a un primer debate en la Asamblea Nacional donde estén los diferentes sectores del país para discutir sobre la salud sexual y reproductiva, sexualidad, homofobia, lesbofobia, si nosotros somos sujeto a derecho en este país, si somos marginales o ciudadanos como cualquier otro, si debemos ser respetados o no. Y ese es un debate que no nos permiten hacer”, asegura Beteta, quien cree que la gente en Panamá tolera a los homosexuales porque son divertidos y hacen reír a la gente durante los carnavales, pero que cuando ya se entra a un rango de derecho no resultan tan graciosos. Y a pesar de todo esto, Beteta dice que no está listo para renunciar a su causa, a pesar de que ya es considerado un anciano dentro del movimiento y ha sido atacado y confrontando de manera violenta más de una vez, hasta que los panameños reconozcan que los gais, lesbianas y transexuales de Panamá existen como población, que son sujeto de derecho como cualquier otra persona y que se empiecen a instaurar políticas públicas para prevenir la homofobia en espacios públicos. “En los último años ha habido cierto auge dentro del movimiento, aunque débil, ya que todavía hay mucho temor, pero poco a poco la gente se está atreviendo mucho más y estamos evidenciando temas de discriminación, lo que está motivando a la gente a participar”, concluye.

Cultura y Espectáculo

El Venezolano de Panamá Cultura

30 de mayo al 6 de junio de 2014

El cabaret francés llega a Panamá El dúo itinerante, Mondial Cabaret, se estará presentando de manera gratuita el próximo jueves 5 de junio en el Ateneo de la Ciudad del Saber Sala de redacción

Con un espectáculo eléctrico que mezcla acrobacias circenses, teatro, baile y música con un cariz poético y jocoso, Mondial Cabaret llega a Panamá en el marco de una gira mundial que los ha llevado desde el 2009 a viajar a Nueva York, París, Kuala Lumpur, África, Colombia, China y otros 18 países más. Este dúo itinerante repasa y renueva los códigos y tradiciones del popular cabaret francés. El dúo, compuesto por Christophe Glockner -famoso dramaturgo, autor y compositor- y Olivier Denizet -cantante, bailarín y comediante- ha creado un proyecto que no sólo es artístico sino social, al realizarse en lugares tradicionales como teatros y salas, así como cárceles, orfanatos, hospitales, mercados y escuelas que se fueron topando a lo largo de su travesía. El espectáculo, que podrán disfrutar de manera gratuita el próximo jueves 5 de junio en el Anfiteatro de la Ciudad del Saber, tiene como máxima: “La magia está donde no se espera”. Por eso, el espectáculo está siempre actualizándose ya que se inspira en las tradiciones de cada país donde pasan, regalando cada noche una presentación que no solo es única, sino que está marcada por la constante

Christophe Glockner y Olivier Denizet son Mondial Cabaret. Foto: Cortesía AF.

interacción con el público. Los cabaret son tradicionales lugares de esparcimiento, popularizados en Francia, donde la gente puede comer y beber mientras disfrutan en salas de espectáculos, generalmente nocturnas, de presentaciones que combinan música, danza, humor, magia y artes escénicas. Para mayor información sobre el evento, puede comunicarse a los correos electrónicos culturalafp@afpanama. org o asesorculturalafp@gmail.com o comunicarse a los números de teléfono 2237376 o 66976634.

“Una en un millón” une a Joey Montana con Chino & Nacho Sala de redacción

Aprovechando la amistad que los une desde hace años así como el hecho de compartir el mismo sello discográfico (Universal), el panameño Joey Montana colaboró con los venezolanos Chino & Nacho -recientes ganadores en la categoría Dúo del Año y Canción Tropical en los Premios Billboarden la gestación de su nuevo sencillo promocional: “Una en un millón”. La canción, de indudable sensaciones románticas y producida por el también panameño Predikador, fue compuesta por Montana, quien acudió a los venezolanos para que le agregaran esa chispa bailable que tanto los caracteriza y que tantos éxitos les ha valido a lo largo de su carrera. La idea es que esta colaboración dé pie a una posible gira en conjunto, que están ultimando acorde a la disponibilidad de tiempo y compromisos de los artistas, así como un video que ya se encuentra en su etapa de preproducción y se estaría grabando próximamente en Aruba, según información de WA Promotions. “Una en un millón” forma parte de la nueva producción discográfica de Montana, “Único”, que además de Chino & Nacho

“Una en un millón” fue compuesta por Joey Montana. Foto: Cortesía WA Productions.

contará con la participación del DJ y cantante catalán Juan Magán (con la ya estrenada “Love & Party”) y la banda de pop mexicana Reik: “Quise hacer un disco muy completo que tuviera de todo pero que conservara mi esencia. Quise tener letras que digan algo significativo, que sean diferente”, aseguró el chiricano, que se mostró seguro de haber alcanzado esa significancia tan buscada.

cultura El Venezolano de Panamá

30 de mayo al 6 de junio de 2014

Mejore su calidad de vida con la risoterapia No espere a estar enfermo para reírse, ríase para no estar enfermo Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

jor y son optimistas por naturaleza, características que los adultos deben conservar para dejar a un lado la amargura y el pesimismo” agregó.

Estar de buen o mal humor, es una decisión personal. Si decide invertir la mayor parte de su tiempo en sentirse de buen humor, podría mejorar su calidad de vida. Personas como Menahem Belilty, que se han dedicado a conocer los beneficios de la risa para vivir mejor, han encontrado en la risoterapia la forma más seria de tomarse la risa para el bienestar de la gente. Según este “risólogo 001” –como suele llamarse- con la risoterapia se conecta la risa desde el juego y la diversión. “La idea es conectarse con la esencia de niños quienes se conectan con la risa desde el juego, la alegría y diversión, de hecho nuestra naturaleza es la de ser niños, aquella que perdemos cuando somos adultos”, acotó Belilty. La técnica de la risoterapia consiste en conectarse con el niño interno, “ellos siempre esperan lo me-

Reír para sentirse mejor La risa tiene sus beneficios en el organismo. En lo fisiológico usted duplica la capacidad respiratoria, que normalmente está retenida producto del estrés. Con la risa también libera el estrés y logra que su cuerpo se expanda y relaje. Al relajarse aumenta el tamaño de las vías de las arterias y mejora la circulación de la sangre, lo que ayuda a mejorar el funcionamiento del corazón y todo el organismo. Si se ríe con muchas ganas (esas que hasta lágrimas le provocan) puede mejora el sistema endocrino; esto tiene que ver con la eliminación de toxinas y la evidencia externa son las lágrimas y el sudor. Pero además, la risa genera el movimiento del diafragma, lo que hace que se relaje el aparato digestivo. Dado todos estos beneficios, nace en

Menahem Belilty ofrece talleres de risoterapia para empresas, escuelas y actividades especiales. Foto: Jhobli Pérez.

España hace aproximadamente 18 años la risoterapia. En el mundo, esta terapia se ha expandido para mejorar la calidad de vida de pacientes con cáncer, VIH, esclerosis múltiples, leucemia, artritis y más. “Cuando tú te ríes te conectas con lo mejor del mundo y con lo mejor de ti mismo, te sube la autoestima y empiezas a sentirte mejor”, comentó Belilty. La risoterapia en las empresas Una empresa feliz, es una empresa exitosa, por ello es importante que los empleados –desde el rango más alto al más bajo- reciban talleres de risoterapia, pues los ejercicios mez-

UBICACIÓN ÚNICA Y EXCLUSIVA CON VISTA A LA MONTAÑA Apartamentos de 2 a 4 recámaras. De 2 a 4 baños. De 75 mts2 a 165 mts2. Se entregan con aires acondicionados, depósito o maletero (frente a cada apartamento), cocina empotrada, closets y un puesto de estacionamiento para dos vehículos.

Se encuentra ubicado en la ciudad de Panamá, al lado del estadio de béisbol Rod Carew.

clados con la risa conectan en positivo a las personas y logran bajar los niveles de estrés y agresividad, así como también ayudan a integrar a todo el equipo de trabajo. El buen humor o mal humor es una decisión, practique la risa. La invitación es participar el próximo 19 de junio a una actividad gratuita con Menahem Belilty a las 6:00 pm en el parque Andrés Bello. Para más detalles comuníquese al 64393508 y 2056649 o sígalo en Facebook y Twitter como risologo001. La risa oxigena y tonifica los músculos, así que es un mito que arruga la piel. Y recuerde, no espere a estar enfermo para reírse, ríase para que no llegue a estar enfermo.

El área social cuenta con casa club, gimnasio, sala de juegos, (futbolito, dominó y ping-pong). Sala de fiestas, terrazas, piscinas, jacuzzi. Dos parques infantiles, cancha de tenis, canchas múltiples, sala de billar. Senderos para caminar. Estacionamientos para visitantes. Oficinas administrativas, garita y cámaras de seguridad.

www.grupocalpe.com.pa ventas@grupocalpe.com.pa

El Venezolano de Panamá ENTRETENIMIENTO

30 de mayo al 6 de junio de 2014

Zona de rodaje

Wattie Romero

Recomendación

juan.romero14@hotmail.com

Todo Público

Mayores de 14

X-Men: Días del futuro pasado GÉNERO: Acción y aventura. Esta producción para los fanáticos de la saga X-Men será única pues saldrán todos los mutantes que han aparecido en las producciones anteriores. La última formación de X-Men disputa una guerra para la supervivencia de la especie en dos periodos de tiempo diferentes. En “X-Men: Días del futuro pasado”, los personajes originales de la trilogía X-Men unen sus fuerzas con ellos mismos años atrás (“X-Men: Primera Generación”), en una batalla épica que deberá cambiar el pasado para salvar el futuro.

Al filo de la mañana GÉNERO: Acción y Aventura. Nuevamente el consentido de Hollywood Tom Cruise reaparece en una producción que como siempre pareciera que la hicieran a su gusto. Es una película poco entendible pero llena de acción que define al héroe (Cruise) que sale victorioso. El Teniente Coronel Bill Cage (Cruise) es un oficial que nunca ha visto un día

Mayores de 18

Mayores

de combate cuando es degradado sin ceremonia alguna y después asignado –sin entrenamiento y sin un buen equipamiento– a lo que equivale a poco más que una misión suicida. Cage muere en unos minutos, consiguiendo llevarse a un Alpha con él. Pero, de manera increíble, se despierta al comienzo del mismo día y se ve obligado a combatir y morir de nuevo... una y otra vez. El contacto físico directo con el alienígena le ha hecho entrar en un bucle temporal, condenándole a vivir el mismo y brutal combate una y otra vez. Pero cada vez Cage se hace más fuerte, inteligente y capacitado para enfrentarse a los Mimics con creciente habilidad, junto con la guerrera de las Fuerzas Especiales Rita Vrataski (interpretada por Emily Blunt), que ha vencido a más Mimics que ninguna otra persona en la Tierra. Mientras Cage y Rita luchan contra los alienígenas, cada una de las batallas repetidas se convierten en una oportunidad para encontrar la clave para aniquilar a los alienígenas y salvar la Tierra.

Maléfica GÉNERO: Fantasía. La bellísima Angelina Jolie interpreta a este fantástico ser que se caracteriza por ser la famosa bruja de los cuentos de hadas, sin duda en una actuación que no deben dejar de apreciar. Maléfica es una bellísima joven con un corazón puro y unas asombrosas alas negras. Crece en un entorno idílico, un apacible reino en el bosque, hasta que un día un ejército de invasores humanos amenaza la armonía del país. Maléfica se erige en la temible protectora de su reino, pero al final es objeto de una despiadada traición que endurecerá su corazón hasta convertirlo en piedra. Como dato podemos mencionarle que este clásico sale de la producción “La Bella Durmiente” de Disney.

30 de mayo al 6 de junio de 2014

publicidad El Venezolano de Panamรก

El Venezolano de Panamá Cultura

30 de mayo al 6 de junio de 2014

Agenda

Daniella Orta @dmoa2

CONCIERTO

Impropintando, convirQuinteto de vientos de tiendo vallas políticas en madera III arte Este martes 3 de junio a las 8:00 Global Shapers Panamá te invita a participar en Impropintando este domingo 1 de junio desde las 12:00 pm, en el gimnasio de la Universidad Santa María la Antigua (USMA). Se estarán transformando vallas políticas en piezas de arte. “No tienes que ser artista, sólo necesitas ganas de pintar para participar con nosotros”. Si tienes algún material que quieras usar, será bienvenido. A través del arte se quieren transmitir mensajes positivos y trabajar en unidad con la comunidad. Entrada libre y gratuita.

pm, la Asociación Nacional de Conciertos presentará su tercer concierto de la temporada 2014: el quinteto de vientos de madera de University of Northern Colorado. El evento será en el Ateneo de La Ciudad del Saber. El programa será el siguiente: Tres Barracas para quinteto de viento, Malcom Arnold I. Allegro con brio, II. Allegro semplice, II. Allegro vivace, música de Verano para Wind Quintet, op. 31, Samuel Barber, quinteto de viento No. 1, Ene Francaix, I. Andante tranquillo, Allegro assai, II. Presto y III, entre otros. Boletos desde 5 dólares y 10 dólares. Admisión general: 15 dólares. Para información llame al 2144848 o acceda a: www.asmfestivalpanama.com .

Escúchanos por:

@abregokaren

@movidapanama

Si quieres publicar tus eventos escribe a info@lamovidapanama.com. ARTE

Karen Ábrego

EXPOSICIÓN

Manolo Paz en Panamá

Uno de los principales escultores contemporáneos de Iberoamérica, el gallego Manolo Paz, expone “La distancia que nos une” una retrospectiva de su trabajo desde 1996, que se refleja en una serie de figuras talladas en granito y en otros materiales de madera. La exposición estará hasta el 30 de junio en el Centro Cultural de España en Casco Antiguo, de martes a jueves de 10:00 am a 6:00 pm, y viernes y domingo de 10:00 am a 8:00 pm. Más información en: www.ccecasadelsoldado.org

Escenario

Mondial Cabaret

El dúo de artistas franceses Christophe Glockner y Olivier Denizet, recorre el mundo para presentar el Mondial Cabaret en lugares habituales y desconcertantes por igual. Los dos mimos tienen la intención de transmitir y compartir la risa, y hacer viajar a sus espectadores. El evento se realizará el jueves 5 de junio a las 8:00 pm en el Ateneo de Ciudad del Saber. La entrada es gratuita.

CURSO

Actuación para jóvenes y adultos

Ya están abiertas las inscripciones para el curso de actuación que se llevará a cabo desde el 7 de junio hasta el 22 de noviembre (6 meses). Grupos: jóvenes los sábados de 10:00 am a 12:00 pm y adultos los domingos de 2:00 pm a 5:00 pm. Para mayor información acceda a forma.actores@ gmail.com o llame al 64155538. TALLER

Taller de títeres

Este taller lúdico sobre lenguaje tocará temas como el lenguaje esencial de un títere, teatro, imagen y reflexión. Será dirigido a artistas, talleristas, maestros, cuentacuentistas, psicólogos, terapeutas y más. El taller inicia el martes 17 de junio de 6:00 pm a 10:00 p.m. El costo por persona es de 50 dólares y se llevará cabo en La Casa Cultural Huellas. Información al 2658703.

Vida sana

vida sana El Venezolano de Panamá

30 de mayo al 6 de junio de 2014

l uso de neurofeedback en el tratamiento de las adicciones ha sido investigado progresivamente durante los últimos 15 años, acumulándose un cuerpo de evidencias clínicas suficiente como para que sea considerado como un complemento útil en el tratamiento de pacientes con adicción a sustancias y juego patológico. Este método se utiliza en combinación con técnicas terapéuticas tradicionales como la psicoterapia individual, grupal, para alcohólicos y narcóticos anónimos, la intervención familiar, técnicas de prevención de recaída, entre otras. Además de otros beneficios terapéuticos, cuando se incorpora su uso en el tratamiento de estos pacientes, se logra disminuir sustancialmente e incluso eliminar el uso de medicamentos sedantes que tienen potencial adictivo. Es común el uso de estos medicamentos para manejar el síndrome de abstinencia o los síntomas ligados a la descontinuación del uso de drogas, y siempre representan un riesgo por la facilidad con que estos pacientes desarrollan otras adicciones. Se trata de una técnica no invasiva, sin efectos secundarios significativos, perfectamente compatible con el uso de otras terapias. Es especialmente útil en pacientes que han recibido varias terapias sin éxito, en abusadores de estimulantes como la cocaína, y los que se resisten al uso de medicamentos.

Humanamente Facebook: fundacionhumana @fundacionhumana

Pedro Delgado Machado Médico psiquiatra www.fundacionhumana.org. contacto@fundacionhumana.org

Neurofeedback en adicciones

El neurofeedback es como ir al gimnasio, pero en vez de entrenar los músculos, se entrena al cerebro. Foto: Cortesía.

El neurofeedback ofrece la posibilidad al paciente de ejercitar su cerebro alterado por el consumo de sustancias mediante el uso de sencillos juegos de video en computadoras especialmente programadas, sin que la per-

30 de mayo al 6 de junio de 2014

sona necesite tener conocimiento previo de computación. Utiliza tecnología informática sofisticada, en forma sencilla y amigable con beneficios terapéuticos. Es como ir al gimnasio, pero en vez de entrenar los músculos, se

entrena al cerebro. Mediante el uso de esta técnica no solo se modifican alteraciones inducidas por el uso de sustancias, sino también aquellas condiciones que predisponen al uso de drogas como el Trastorno por Déficit de Atención, problema frecuente que se asocia a la adicción, y que dificulta el tratamiento de este tipo de pacientes. Scott y Kaiser (año 2002) realizaron un estudio en 127 pacientes con diversas adicciones. La mitad recibió tratamiento tradicional y la otra mitad, el mismo tratamiento más neurofeedback. En un seguimiento de un año se encontró que a los pacientes a los que se les añadió neurofeedback al tratamiento tradicional presentaron mejoría clínica más rápida y menor incidencia de recaídas. Una experiencia parecida tuvieron Burkett y sus colaboradores (año 2004) con 270 varones adictos que estaban en condición de indigencia y fueron recogidos de la calle. En el grupo de pacientes a los que se les añadió neurofeedback, se encontró al año, que más del 90 % estaba trabajando y que las recaídas en el consumo fueron sustancialmente menores que los que no recibieron neurofeedback. En Humanamente utilizamos desde hace quince años el neurofeedback como técnica adicional a nuestro esquema de tratamiento, y la experiencia apunta en la misma dirección.

El Venezolano de Panamรก publicidad

30 de mayo al 6 de junio de 2014

CIUDAD, PLAYA O AVEN

VALENCIA | PORLAMAR | PUERT

VALENCIA

Calle 71E San F

30 de mayo al 6 de junio de 2014

publicidad El Venezolano de Panamá

NTURA

TO ORDAZ

PORLAMAR

PTO. ORDAZ aviorair.com

Oficina Principal: Aeropuerto Internacional Tocumen Edif. Terminal, Oficina 300. Nivel 3 Telef. +507 2383023 Francisco | Casa No. 52, PB, Ofic. No. 1. Telef. +507 2150164 / 2150233 , Cel: +507 60248008 | Ciudad de Panamá.

El Venezolano de Panamá publicidad vida sana

Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez

gutior@gmail.com

30 de mayo al 6 de junio de 2014

¿Por qué fuma? En el marco de la celebración del día mundial sin tabaco, El Venezolano de Panamá le presenta un reportaje especial

El cuidado de la piel y los rayos solares

Según el Surgeon General’s Report de 2012, muy pocas personas comienzan a fumar luego de los 25 años. Foto: EFE. Úntese con filtro solar con un FPS de 30 o más en todas las áreas de piel expuestas todos los días durante todo el año. Foto: Cortesía.

róximos a entrar en los meses de más calor en el año, cuando recibimos un sol más radiante, queremos hacer unos comentarios y recomendaciones al respecto. Comienzan estos tiempos y con ello las vacaciones escolares y el aumento de la jornadas al sol. Si bien es cierto que la piel necesita de la luz solar para ayudar a fabricar vitamina D, la cual contribuye a la absorción intestinal de calcio que nuestro cuerpo utiliza para mantener los huesos densos y fuertes, los rayos ultravioleta de la luz solar pueden ser perjudiciales. Dentro de la capa epidérmica de la piel hay células que contienen el pigmento llamado melanina que protege la piel de los rayos ultravioleta del sol, que pueden quemar la piel y, con el tiempo, reducir su elasticidad y causar que una persona envejezca prematuramente. El bronceado tiene lugar porque la exposición a la luz solar hace que la piel produzca más melanina y se oscurezca. El bronceado se va desvaneciendo a medida que estas células llegan a la superficie y se caen. Demasiada exposición a los rayos ultravioleta o UV puede causar quemaduras solares. Los rayos UV penetran las capas exteriores de la piel y pasan a las capas más profundas, donde pueden dañar o matar las células de la piel. Las personas que tienen poca melanina y se queman muy fácilmente deberían protegerse cubriendo las áreas sensibles usando bloqueador solar y limitando el tiempo total de exposición. La exposición frecuente a los rayos ultravioleta durante varios años es la causa principal del cáncer de piel. El cáncer de piel también es uno de los tipos de cáncer más prevenibles, según el doc-

tor Mark Lebwohl, profesor de dermatología de la Facultad de Medicina Icahn del Sistema de Salud Mount Sinai en la ciudad de Nueva York, y presidente electo de la Academia Americana de Dermatología (American Academy of Dermatology). “Afortunadamente la mayoría de cánceres de piel, incluso el melanoma, se pueden curar y tratar cuando se detectan temprano”, apuntó en un comunicado de prensa del Mount Sinai. Lebwohl también ofreció los siguientes consejos para la prevención del cáncer de piel: úntese un filtro solar con un FPS de 30 o más en todas las áreas de piel expuestas todos los días durante todo el año. Use ropa protectora siempre que sea posible, como camisas y pantalones de manga larga, un sombrero de ala ancha y gafas de sol. Nunca tome el sol ni use camas de bronceado. Hágase una revisión anual de la piel con un médico, y revise usted mismo su piel cada mes para controlar las manchas marrones y las pecas. Cuando revise sus lunares, acuérdese del acrónimo ABCDE. Avise al especialista si observa: • Asimetría, en que una mitad del lunar es distinta de la otra. • Bordes que son irregulares, tienen muescas o están mal definidos. • Color: sus cambios entre las áreas del lunar, con tonos de canela y café, negro, blanco, rojo o azul. • Diámetros que tienen el tamaño de un borrador de lápiz (6 milímetros) o mayores. Pero tenga en cuenta que algunos melanomas pueden ser más pequeños. • Evolución, cuando un lunar parece distinto de los demás o su tamaño, forma o color estén cambiando.

Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

“Solo quería probarlo, pero quedé con el vicio”, “el cigarrillo me relaja”, “tranquilo, soy fumador(a) social”, “me acompaña y me hace pensar en otra cosa”. Es probable escuchar estas respuestas de personas adictas al cigarrillo cuando se les pregunta: ¿por qué fumas?, interrogante que incluso los mismos adictos a la nicotina se hacen. A pesar de coincidir en que es “un vicio estúpido”, optan por no dejarlo. La mayoría de las personas que fuma por primera vez lo hace en su adolescencia. Neumólogos y psicólogos coinciden en que los más propensos a fumar son hijos de fumadores o jóvenes que están rodeados de ellos, quienes a su vez son los que mayor posibilidad tienen de volverse adictos a la nicotina. Según el Surgeon General’s Report de 2012, muy pocas personas comienzan a fumar luego de los 25 años. Los cigarrillos, cigarros puros y los productos de tabaco que se fuman con pipa que son elaborados con hojas secas de tabaco y se agregan ingredientes para dar sabor y hacer que el fumar sea más placentero (como el narguile), expulsan un humo que está formado por una mezcla compleja de químicos generados por la combustión del tabaco y de sus adictivos como cianuro, benceno, aldehído fórmico, metanol (alcohol de madera), acetileno (combustible utilizado en las antorchas), amoníacos, alquitrán y gases venenosos como monóxido de carbono y óxido de nitrógeno. Sin embargo lo que lo hace droga adictiva es la nicotina, uno de los químicos más fuertes encontrados en el humo del tabaco. El humo del tabaco contiene más de 7 mil sustancias químicas en las que más de

La Organización Mundial de la Salud (OMS) decretó el 31 de mayo como día mundial sin tabaco, con el propósito de fomentar por 24 horas la abstinencia de todas las formas de consumir tabaco alrededor del mundo. A propósito de esta celebración, la OMS con su campaña mundial propone aumentar los impuestos al tabaco con el fin de disminuir su consumo. La recomendación es que los precios sean lo más altos posible, lo que –en teoría- disminuiría el consumo del tabaco 4 % en los países de ingresos altos y 5 % en los países de ingresos medios bajos. 70 causan cáncer, otras causan enfermedades cardíacas y pulmonares, que pueden resultar fatales. El cigarrillo es el causante del 87 % de las muertes por cáncer de pulmón en los hombres y 70 % en las mujeres. Otros cánceres que desarrolla el fumar podrían ser en la parte superior de la garganta, páncreas, cuello uterino, ovario, colon, recto, riñón y estómago, así como algunos tipos de leucemia. No existe una manera segura de consumir tabaco, en ninguna de sus presentaciones. Síntomas de abstinencia de la nicotina Si usted ha tratado de dejar de fumar, es probable que reconozca algunas justificaciones como: “hoy no es un buen día. Dejaré de fumar mañana” o “este es mi único vicio”. Existen síntomas físicos y mentales al dejar de fumar, sin embargo el tratamiento de reemplazo de la nicotina en compañía de otros medicamentos puede ayudar a reducir síntomas como la ansiedad. Lo importante es que usted esté consciente del daño que le está ocasionando a su organismo al fumar.

Deportes

vida sana El Venezolano de Panamá

30 de mayo al 6 de junio de 2014

Mundial Brasil 2014

Temer dice que Brasil está “preparadísimo” Con información de EFE.

El vicepresidente de Brasil, Michel Temer, cree que su Gobierno está “preparadísimo” para afrontar las protestas contra el Mundial de Futbol del próximo junio, y subraya que las manifestaciones son propias de los países democráticos. “Las protestas son un ejercicio pleno de la democracia en nuestro país”, afirmó Temer en una entrevista exclusiva concedida a EFE en Sudáfrica. El país ha vivido en los últimos meses multitudinarias protestas contra la Copa del Mundo por el elevado gasto que su organización supone para las arcas públicas, que los manifestantes consideran excesivo, al defender que ese dinero debería destinarse a la mejora de los servicios públicos. Además, profesionales como los policías, profesores o empleados del transporte público han reivindicado subidas salariales en manifestaciones que amenazan con repetirse durante el Mundial. Sin embargo, insistió el vicepresidente, “las protestas revelan al mundo que Brasil es un país democrático. En un país autoritario, estas protestas no se permitirían”.

El vicepresidente de Brasil, Michel Temer. Foto: EFE.

El “número dos” del Gobierno brasileño confesó a EFE que no siente “ningún temor” sobre la marcha exitosa del torneo, pese al malestar social y los retrasos en los plazos fijados para la construcción de los estadios. Temer -abogado de profesión y exministro de Seguridad Pública del estado de Sao Paulosostiene que las protestas son fruto del “gran desarrollo social” de Brasil en la última década, en la que se ha convertido en unas de las economías emergentes más pujantes.

Fórmula 1

Rosberg gana en Mónaco y recupera el liderato Con información de EFE.

El piloto alemán Nico Rosberg (Mercedes) ha recuperado el liderato del Mundial de Fórmula Uno tras ganar el 25 de mayo el Gran Premio de Mónaco, en el que terminó por delante de su compañero, el británico Lewis Hamilton, el australiano Daniel Ricciardo (Red Bull) y el español Fernando Alonso (Ferrari), cuarto. El alemán Nico Hülkenberg (Force India) fue quinto, seguido por el británico Jenson Button (McLaren), el brasileño Felipe Massa (Williams), el francés Jules Bianchi (Marussia), el francés Romain Grosjean (Lotus) y el danés Kevin Magnussen (McLaren), que cerraba los puntos con la décima posición. Rosberg retuvo el liderato de la carrera desde la pole position hasta el final, en una carrera muy accidentada con dos salidas del coche de seguridad y ocho abandonos -entre ellos, el del alemán Sebastian Vettel (Red Bull)- frente a un Hamilton que le presionó durante toda la carrera. Hamilton, hasta ahora líder del Mundial, se mantuvo a una distancia no superior al segundo a su compañero hasta las últimas diez vueltas, cuando un problema en el ojo provo-

30 de mayo al 6 de junio de 2014

El piloto alemán de Fórmula Uno Nico Rosberg, del equipo Mercedes AMG GP, celebra su triunfo en el Gran Premio de Mónaco. Foto: EFE.

có que comenzara a perder tiempo, hasta el punto que fue alcanzado por Ricciardo, que no fue capaz de rebasarle. Rosberg sumó en Mónaco, donde ya había ganado en 2013, la quinta victoria de su carrera, segunda de la temporada tras la lograda en el Gran Premio de Australia, el primero de la temporada. El piloto alemán recuperó el liderato del Mundial de Fórmula Uno por delante de su compañero Hamilton, que rompe la racha de cuatro victorias consecutivas que atesoraba.

El Venezolano de Panamá deportes

30 de mayo al 6 de junio de 2014

Juan Vené en la pelota Juan Vené

jbeisbol5@aol.com

Gehrig estuvo muriendo durante más de tres años

Lou Gehrig exhibe su swing zurdo en el mejor momento de su carrera. Foto: Cortesía Juan Vené.

l lunes 26 de mayo se cumplieron 75 años de la mañana cuando Lou Gehrig, a punto de salir hacia el Yankee Stadium, le dijo a su esposa Eleanor: “Tengo la impresión de que estoy muriendo”. “¡No creas, amor!” fue la respuesta de ella, “ustedes los hombres son muy cobardes ante cualquier quebranto”. Lou se había desmayado durante los entrenamientos de 1939, cuando cayó en el terreno del Al Lang Field, St. Petersburg, donde entrenaban los Yankees. Los médicos no le encontraron entonces nada grave. Pero el año anterior, 1938, no había sido al bate el mismo productor de años anteriores, y en los entrenamientos del 39 no pudo sacar jonrón alguno, además, la velocidad de sus piernas descendió de manera alarmante. El mánager de los Yankees, Joe McCarthy, fue presionado por los ejecutivos para que sentara al Caballo de Hierro en algunos juegos, pero él se negó mientras el hombre aumentaba su récord de más apariciones consecutivas. En la octava fecha de la temporada, el 30 de abril de 1939, Gehrig no conectó hit frente a los Senadores en su juego número 2.130 en fila. Hubo un día libre, y el 2 de mayo en el Briggs Stadium de Detroit, cerca del mediodía, Lou le dijo a McCarthy: “Me declaro yo mismo en el banco, Joe, es por el bien del equipo”. McCarthy alineó a Ellsworth (Babe) Dahlgreen en primera, y le dijo Gehrig: “Cuando quieras volver jugar, ya sabes que la posición es tuya”. El anunciador interno se oyó poco después: “Damas y caballeros, éste es la primera

vez que Lou Gehrig no aparece en una alineación de los Yankees en los últimos 2.130 juegos”. Los fanáticos se pusieron de pie en nutrida ovación. Lou Gehrig, sentado en el dugout, lloraba. El 4 de julio celebraron El Día de Lou Gehrig en Yankee Stadium, y por primera vez se retiró un número de uniforme, el cuatro. Fue cuando él expresó con palabras cansadas, ante 61 mil 808 espectadores: “Hoy me considero el ser más afortunado sobre la faz de la tierra”. Murió de amyotrophic lateral sclerosis (ALS), el 2 de junio de 1941, en su hogar de Riverdale, Nueva York, después de más de tres años de irse deteriorando hacia ese final. Palmar de Junco, en Matanzas, no es la cuna solo del beisbol cubano, lo es del beisbol de todo el mundo de habla hispana. Por eso, a lo publicado desde La Habana por el compañero Manuel Guerrero, respondo que estamos ante un acontecimiento continental. Escribió que el 27 de diciembre de este año celebrarán en la isla los 140 años del primer juego de beisbol allá. Celebrémoslo todos. Aquel diciembre de 1874 faltaban dos años para la inauguración de la Liga Nacional, y la primera Liga Grande, la National Association, había celebrado cuatro temporadas. Además, hacía solo 28 años de la inauguración de las primeras Reglas, en la tarde del 19 de junio de 1846, cuando jugaron en el Elysian Field de Hoboken, New Jersey, Los Knickerbocker y los New York Nine. Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú…

30 de mayo al 6 de junio de 2014

publicidad El Venezolano de Panamรก

El Venezolano de Panamá

30 de mayo al 6 de junio de 2014

Las promesas de Brasil 2014 Eden Hazard, Mario Götze, Neymar y Thibaut Cortois se presentan como los jugadores más prometedores de la Copa del Mundo Brasil 2014 Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Robert Prosinecki en Italia 90, Marc Overmars en Estados Unidos 94, Michael Owen en Francia 98, Landon Donovan en Corea-Japón 2002, Lukas Podolski en Alemania 2006 y Thomas Müller en Sudáfrica 2010. Estos cinco jugadores tienen algo en común: haber aprovechado el gran escaparate de una Copa del Mundo para mostrar sus habilidades y consagrarse como las nuevas figuras jóvenes del futbol en su momento. ¿Quién tomará el testigo en Brasil 14? Neymar, el nuevo líder del jogo bonito Con tan solo 22 años, Neymar tiene la responsabilidad de liderar a Brasil en la búsqueda de su sexta Copa del Mundo, un compromiso tan grande como su talento. “Técnicamente, Neymar tiene más recursos que Messi. Sale por izquierda, por la derecha, golpea al balón con ambas piernas y va bien de cabeza”. Esto no lo dice cualquiera, sino el mismísimo Pelé, quien no duda en ensalzar

Neymar tiene la responsabilidad de liderar a Brasil en la búsqueda de su sexta Copa del Mundo. Foto: EFE.

las habilidades del que muchos consideran su sucesor natural. Eden Hazard, la esperanza belga Todavía no tiene tanta resonancia mediática como Cristiano Ronaldo, Leo Messi o Neymar, pero Eden Hazard tiene todas las cualidades para poder convertirse en el mejor jugador del mundo, alguien que Zinedine Zidane no ha dudado en catalogar como “el crack del futuro” y que se ha dirimido como

el líder de uno de los mejores clubes de Inglaterra. El belga se caracteriza por una elegancia, visión de juego y control de balón que, justamente, le han valido comparaciones con “Zizou”. Marco Verratti, el nuevo Andrea Pirlo Andrea Pirlo se encuentra probablemente ante su última gran cita internacional, pero la selección italiana no tiene de qué preocuparse porque en Marco Verrati tiene también a un

grandísimo pasador, tanto en el juego corto como en largo, que posee además una visión de juego premonitoria capaz de alimentar a la delantera más hambrienta. Thibaut Cortois, el portero del futuro ¿Qué tanta preponderancia puede tener un arquero en el éxito de un equipo? En el caso de Cortois, máxima, al obrar paradas milagrosas a lo Casillas y ostentar una seguridad impropia para alguien de su edad (22 años). El belga ha sido el pilar en el que se han sostenido las victorias del Atlético de Madrid en Liga, Copa y Europa League en las últimas dos temporadas, y las que faltan por venir, ya sea en el equipo madrileño o en el Chelsea FC, dueño de su pase. El futuro es suyo. Luke Shaw, el correcaminos inglés A pesar de su juventud (con 18 años es el más joven de la lista), Luke Shaw hace gala de una velocidad, técnica y potencia física capaz de gestar una avasalladora ventaja en el flanco izquierdo del ataque, del que se suma desde el lateral de la defensa como si de un Gareth Bale se tratara. Adnan Januzaj (Béliga), Alex Olade Chamberlain (Inglaterra), Eder Álvarez Balanta (Colombia), James Rodríguez (Colombia), Mario Götze (Alemania), Oscar (Brasil), Paul Pogba (Francia), Raheem Sterling (Inglaterra), Raphael Varane (Francia) y Romelu Lukaku (Bélgica) son otros jugadores jóvenes a tomar en cuenta.

30 de mayo al 6 de junio de 2014

publicidad El Venezolano de Panamรก

El Venezolano de Panamá deportes

30 de mayo al 6 de junio de 2014

El argentino Julian Etulain ganó el Lexus Panamá Classic Los tres punteros de este torneo internacional fueron: Jhared Hack – USA (-14), Gato Zarlenga ARG (-15), y Julian Etulain ARG (-17), siendo este último el ganador de la jornada Julian Etulain con el Presidente de PGA Tour Latinoamérica

Andreina Sistiaga a.sistiagav@gmail.com

El pasado 25 de mayo se realizó la final del Lexus Panamá Classic, un importante evento deportivo perteneciente al NEC Series-PGA Latinoamérica, que se convirtió en el primer torneo internacional de golf realizado en Panamá, específicamente en las canchas de Buenaventura Golf Club. El torneo inició con 144 participantes de diferentes países -entre ellos ocho jugadores panameñosquienes se enfrentaron desde el 19 de mayo. Sin embargo, no fue hasta el 23 dem mayo que se realizó un corte en donde clasificaron sólo 54 deportistas. En la ronda final entraron dos jóvenes venezolanos, Alfredo Ploch y Otto Solis, quienes completaron su participación de forma regular. Asimismo, ninguno de los participantes panameños logró llegar a la etapa final. Los tres punteros del Lexus Panamá Classic fueron: Jhared Hack – USA (-14), Gato Zarlenga ARG (-15), y Julian Etulain ARG (-17), siendo este último el ganador de la jornada. Durante la premiación Alberto Vallarino, presidente de Buenaventura Golf Club, ofreció algunas palabras “(…) quiero felicitar a todos los jugadores quienes hicieron un gran trabajo en esta cancha, la cual tiene fama de ser muy difícil. Ahora ha quedado claro que tenemos un gran trabajo que hacer los panameños para mejorar nuestra calidad de golf”. Finalmente Vallarino junto a Javier Díaz, vicepresidente de Ricardo Pérez S.A y Jack Warfield, presidente del PGA Tour Latinoamérica, le otorgó a Julian Etulain un premio por 27,000 balboas y un trofeo en forma de corotú, árbol que caracteriza al club de golf.

Javier Díaz, vicepresidente de Ricardo Pérez S.A con el ganador del Lexus Panamá Classic.

Julian Etulain ganador del Lexus Panamá Classic 2014.

Julian Etulain junto a los voluntarios del Lexus Panamá Classic.

Autoridades del torneo con el ganador de la jornada. Julian Etulain con la familia Pérez.

Entrega de trofeo. Fotos: Andreina Sistiaga.

¡Somos 2.0!

Otorgamiento de cheque por 27,000 balboas

8. 9. 10.

turismo El Venezolano de Panamá

30 de mayo al 6 de junio de 2014

En la provincia de Coclé

Un día en El Valle de Antón En este especial, le invitamos a conocer cinco lugares que puede visitar en un solo día Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

Cerca de la ciudad y aún más cerca del mar, se encuentra un lugar adornado por la naturaleza y por espléndidos paisajes. Su nombre: El Valle de Antón, el único cráter en el mundo que tiene una comunidad habitada y que cuenta con muchos lugares para visitar. La distancia que le toma llegar desde la ciudad de Panamá hasta Coronado, es prácticamente la misma para llegar a El Valle de Antón. Al llegar, tiene dos opciones. La primera es dirigirse a la avenida central y visitar el mercado público, la Iglesia San José, el museo o la variedad de restaurantes que hay en el pueblito. La otra opción es instalarse en uno de los más de 25 hoteles y hostales que se encuentran en todo El Valle. Sin embargo, para los que no podemos pasar la noche y gozar del agradable clima, invertir el tiempo en un solo día para conocer El Valle de Antón no resulta nada desagradable. Un día de excursión por El Valle de Antón Organice su “one day tour” por El Valle de Antón de la siguiente manera. Primero visite el zoológico El Níspero. Lo hermoso de este lugar es conocer su historia puesto que, a diferencia de otros zoológicos que funcionan como espacio de exhibición, éste más bien opera como un lugar de refugio para animales heridos o abandonados. En la temporada escolar se realizan excursiones de estudiantes y en lo posible charlas educativas para concientizar sobre la desaparición de algunos animales y la importancia de conservar el agua y el medio ambiente, por el bien de la humanidad. La entrada es de tres dólares para adultos y un dólar para niños (uno a 12 años), para los jubilados tiene un costo de 1.50 dólares. Dentro del parque se encuentra el centro de exhibición de anfibios, que abre al público a partir de las 9:00 am y ocasionalmente los días martes está cerrado por limpieza. El zoológico está abierto al público de 7:00 am a 5:00 pm. Este cráter cuenta con excelentes montañas para hacer excursiones como senderismo, canopy o disfrutar de las aguas dulces y frías de sus cascadas. Pero, como en esta ocasión tendrá un solo día para conocer, le recomiendo “El Chorro Macho” que está muy cerca del pueblo. Allí puede aventurarse a hacer canopy, bañarse en la piscina natural o simplemente dar un paseo por el sendero. Para entrar a “El Chorro Macho” debe cancelar cinco dólares, si desea usar la piscina natural debe pagar la misma cantidad y para el uso del Canopy Adventure, el tour completo tiene un costo de 65 dólares, mien-

El Chorro Macho.

Zoológico El Níspero.

Tasca Triana del Hotel Los Mandarinos.

Los pozos termales.

tras que el tour para principiantes cuesta 20 dólares. El horario es de 8:00 am a 5:00 pm. Porque la salud es importante, luego de aventurarse por las montañas puede darse un baño corto en los pozos termales, ubicados cerca de la iglesia San José. Este lugar está administrado por un comité cívico de la comunidad de El Valle, puesto que los principales dueños lo donaron a la comunidad. Los pozos termales ofrecen tratamientos de barro de origen volcánico. Hay dos colores de barro: uno que es oscuro, para personas de piel sensible y otro que es de color crema que tiene una arenilla muy fina que trabaja para limpiar o exfoliar la piel. Ambos fueron enviados a análisis a un laboratorio de Colorado en Estados Unidos, que gracias a la cantidad de minerales que poseen son ideales para personas que tienen problemas de acné, manchas, piel seca o grasa y piel mixta. También poseen los minerales del agua termal, que no contiene tanto azufre sino más bien óxido de hierro que ayuda a las perso-

nas con problemas de artritis, reumatismo, dolores musculares, cansancio, estrés o problemas para dormir, puesto que le regula el sueño. Los pozos termales tienen piscinas especiales para los pies, así como también para adultos y niños. Además cuentan con vestidores, sanitarios y ranchos donde las personas pueden llevar comida y pasar un día de campo. Está abierto todos los días de 8:00 am a 5:00 pm, y tiene un costo de tres dólares para adultos, 1.50 dólares para jubilados y un dólar para los niños. Para comer, bien sea de almuerzo o cena, la nueva tasca Triana del hotel Los Mandarinos es una opción que me permito recomendarle. El chef Raúl Vaqueriza –asesor de alimentos y bebidas del restaurante y hotel– le da un espléndido recibimiento. Esta tasca de estilo español ofrece una variedad de tapas y una carta breve de platos como paella, cochinillo asado, corvina con salsa de pimientos de piquillo y langostino a la sal. Mi recomendación es el cochinillo asado y la paella, ¡no se

Mercado público. Fotos: Jhobli Pérez.

va a arrepentir! El menú, además, cuenta con una opción para los vegetarianos, con una cazuela de verduras salteadas. El hotel Los Mandarinos posee seis suites, nueve honey moon (con jacuzzi privado), 29 deluxe, cuatro habitaciones superiores y ocho estándares. Dos piscinas, O’ Pedros Irish Pub -un sport bar que ofrece ricas comidas- y un exquisito ambiente de relajación en su spa. Para más detalles escriba a info@losmandarinos.com o llame a 9836645. No puede irse de El Valle de Antón sin visitar el mercado público, abierto todos los días desde las 7:00 am hasta alrededor de las 6:00 pm. En este lugar encuentra vegetales y frutas frescas, granos, algunas bebidas y artesanías confeccionadas por los indígenas.

Estrategia y Negocios Vaultmax Global, especialistas en almacenamiento de alta seguridad

El Venezolano de Panamá deportes

Esta empresa ofrece instalación de bóvedas privadas y cajas de almacenamiento

Vaultmax se encuentra en Panamá Pacífico. Fotos: Cortesía.

Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

Seguridad, almacenamiento libre de aranceles e impuestos, seguro y bóvedas privadas son las opciones de protección de alta seguridad para objetos de gran valor que le ofrece Vaultmax Global Inc., empresa que opera en la Zona Especial Económica de Panamá Pacífico desde octubre de 2012. Sus múltiples medidas de seguridad están diseñadas para salvaguardar el inventario de sus clientes haciendo uso de ULIII y ULII, puertas de seguridad clasificación ULIII, sistema de flujo biométrico, sistemas de poder redundantes y uso de acero y concreto a lo largo de toda la instalación. Cada una de sus instalaciones cuenta con sistemas de monitoreo de alarmas 24 horas, siete días a la semana, dentro y fuera del sitio.

30 de mayo al 6 de junio de 2014

Las pólizas de seguro de Vaultmax están garantizadas por Lloyds of London.

Seguridad en sus objetos de valor El almacenamiento privado de los objetos de valor no es regulado, lo que brinda un mayor nivel de discreción que el ofrecido por las bóvedas bancarias, ya que no generan reportes de inventarios o detalles personales. En Vaultmax además de proveer documentación básica antilavado de dinero, tales como ID y facturas

de servicio, los clientes pueden asumir cuanto anonimato deseen, la empresa contrata a terceros para monitorear y auditar seguridad/operaciones y control de inventario. Vaultmax está ubicado dentro de un área legalmente designada como “Área económica especial”, puesto que cuenta con licencia para operar como una instalación libre de aranceles

Búscala el próximo

e impuestos. Esto le permite a sus clientes beneficiarse con alquileres de cajas de aduanas o almacenamiento Clase III de mercancía en el extranjero y, dado que no hay cargos que se reflejen en las facturas de rentas, se mantendrá en completo anonimato cuando se esté transportando la carga en el país. Las pólizas de seguro de Vaultmax están garantizadas por Lloyds of London, todas las cajas de depósito son ofrecidas con 10 mil dólares complementarios de cobertura de seguro con límites más elevados, disponibles por solicitud. Cuenta con seguro de riesgo político contra confiscación. Vaultmax se encuentra ubicado en Panamá Pacífico. Puede contactarlos a través del teléfono 2807200, escribiéndoles al correo info@vaultmaxglobal.com o visitando se portal web en www.vaultmaxglobal.com.

6 de junio pasatiempos,

actividades, juegos y cuentos @ElVenezolanoP @elvenezolanodepanama

Sociales

estrategia y negocios El Venezolano de Panamá

30 de mayo al 6 de junio de 2014

Bahía Motors inaugura showroom de motos Honda El evento sirvió como enlace para el lanzamiento de la moto CBR500R Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

Para los amantes de altas cilindradas Bahía Motors inauguró su nuevo showroom de motocicletas Honda, un nuevo espacio donde se realizarán todas las operaciones de motocicletas Honda en Panamá. Cuenta con una sala de exposición, venta de repuestos y accesorios y también taller especializado, además de un equipo de ventas con amplios conocimientos para brindarles la mejor asesoría y respaldo a sus clientes. El evento sirvió para presentar a los medios de comunicación e invitados la nueva motocicleta CRB500R, con motor cuatro tiempos DOHC, seis velocidades de transmisión, arranque eléctrico, garantía de seis meses o 10 mil kilómetros, entre otras características. Por la compra de la motocicleta se le obsequia un casco y los colores disponibles son plata, negro y blanco/rojo. Esta nueva sucursal se encuentra ubicada en la Plaza Los Ángeles de la avenida Ricardo J. Alfaro. Anthony Salerno, Vicepresidente Ejecutivo de Bahía Motors agradeció a los presentes por la asistencia y, como dato curioso, destacó que Sōichirō -fundador de Honda- inició esta marca creando motocicletas.

Kristine Moore y Anthony Salerno junto al equipo de la sucursal Motos Honda.

Michele Cusanno, Deysi Sevillano, Carola Beitía y Carlos Castillo.

Nolan Pitty, Alejandro Cortez y Carlos Rodríguez.

Agustín Vergara, Jenifer Batista y Jonathan Guerra.

Germán González y Orlando Jemmott. Fotos: Jhobli Pérez.

Taller INSUA realizó un coctel con las candidatas al Miss Panamá 2014 Andreina Sistiaga a.sistiagav@gmail.com

La diseñadora venezolana Fabiola Bracho ofreció un coctel con las candidatas de Miss Panamá 2014 el pasado 26 de mayo, en su taller ubicado en San Francisco. Durante el desarrollo de la celebración las chicas se probaron diferentes accesorios de BURU by Fabiola Bracho. La marca nació en Venezuela en el año 2004 y posteriormente en el 2009 mudó sus operaciones al Istmo, donde se encarga de realizar joyería artesanal y además es patrocinadora oficial de Miss Panamá desde el año 2010, año en donde se le otorga la responsabilidad de conseguir los cristales para la corona de las aspirantes a Miss Mundo y Miss Universo. De igual manera, esta diseñadora -desde el año pasado- confecciona los vestidos de baño para el concurso, generando muchas expectativas para este año ya que inaugura su marca de vestidos de baño KOROKORA by Fabiola Bracho en un periodo muy cercano al certamen. Bracho no solo compartió con las chicas, sino que permitió que observaran la

Ana María Assereto, Fabiola Bracho, Jair Ruiz y las candidatas a Miss Panamá 2014.

Jair Ruiz, Fabiola Bracho y Ana María Assereto. Fabiola Bracho con las candidatas a Miss Panamá 2014.

elaboración de los vestidos de baño. A su vez, comentó que el motivo del cóctel era brindar una atención a las misses, y agregó que este año forma parte del jurado de dicho concurso. Si quiere ver algunos de los modelos de esta talentosa diseñadora, puede acercarse al Taller INSUA, ubicado en la Calle 74 San Francisco en Golf Plaza.

Carmen Jaramillo – Miss Panamá Oeste, Fabiola Bracho y Yomatsy Hazlewood - Miss Darién.

Rosalba Páez, Itzela Agraje, Yamileth Ocaña. Fotos: Andreina Sistiaga.

El Venezolano de Panamá sociales

30 de mayo al 6 de junio de 2014

Ducruet celebra el mes de las madres con una noche rosa Para conmemorarlo, la empresa realizó una cata de vinos y charlas de salud en Spirits & Wine Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

Por segundo año consecutivo, la empresa corredora de seguros Ducruet en alianza con Spirits & Wine, La Petite Cuisine y la entrenadora personal Vivian González, realizó un evento para celebrar el mes de las madres. La actividad contó con la presencia de las esposas de clientes y potenciales clientes de Ducruet, que ofreció este agasajo como agradecimiento por la confianza depositada en ellos. En esta edición se sumó a la lista de patrocinadores la marca Bioderma. La actividad inició a las 7:00 pm con una cata de vinos cortesía de Spirits & Wine jun-

to al sommelier Héctor Ruíz. A medida que se iba desarrollando la cata, el vicepresidente de Ducruet, Jorge Ortega agradeció a los invitados la asistencia y explicó que la empresa de corredores de seguros “es un vínculo de confianza”. Vivian González, entrenadora personal y asesora nutricional de Power Club, también participó en las charla con “Salud y belleza”. Por su parte, la gerente general de laboratorios Bioderma, Celine Keyloun dio a conocer el nuevo protector solar en base compacta y demostró todos los beneficios que tiene la dermatología sobre el cuidado de la piel. Finalmente, Estefani Martínez asesora de ventas de Ducruet, ratificó el compromiso de la empresa: “La idea del evento es ratificarles y decirles que queremos seguir siendo sus asesores de seguro en Panamá”.

Celine Keyloun, Vanessa Vetrano, Estefani Martínez, Lorena Tosta y Jorge Ortega Llamas.

Lenka Gordillo, Waleska Castrillo y Adriana Rincón.

Estefani Martínez y Vivian González.

Morela Castillo, María Corina Haydon, Ilda Johnson y Antonieta Núñez.

Irinia Rodríguez, Kenia de Almeida y Patricia Rodríguez.

En Ducruet hay calor VENEZOLANO

Alis Lazo, Tiziana Badala y Desiree Ávila.

Natalia Moreno, Vivian González y Mariana Carranza.

¡Felicidades a todas las Madres Venezolanas!

Estefanía Gutiérrez y Andrea Gutiérrez. Fotos: Jhobli Pérez.

30 de mayo al 6 de junio de 2014

publicidad El Venezolano de Panamรก

El Venezolano de Panamá sociales

30 de mayo al 6 de junio de 2014

Conissimo abre oficialmente sus puertas en Obarrio Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

En compañía de los medios de comunicación e invitados especiales, Andrea Ferro y Roberto Riva Stizzoli inauguraron la nueva propuesta para comer pizza en Panamá, con su restaurante Conissimo. En este lugar podrá disfrutar de ricos conos que no son más que pizzas preparadas con los mismos ingredientes pero presentadas de manera cónica. Sus propietarios, quienes ya tienen experiencia en el mundo gastronómico, han visto que en Panamá se ha desarrollado una gran variedad de conceptos en lo que a gastronomía se refiere, por ello, traer algo nuevo puede hacer la diferencia, así que buscan que este nuevo concepto se pueda franquiciar al mejor estilo gourmet. Conissimo ofrece conos clásicos, gourmet y dulces, además de venta de pizzas tradicionales, lasañas, ensaladas y combos de dos conos más una bebida. Lo que diferencia al cono de una pizza normal, es que el cono se mantiene caliente hasta el final. Visítelos en la calle 55 este de Obarrio a dos cuadras de la estación de metro de Vía Argentina. Conissimo está abierto de lunes a sábado desde las 12:00 pm hasta las 9:30 pm. Si desea contactarlos llámelos al 2645020 o sígalos en sus redes sociales como Conissimo en Facebook y ConissimoPTY en Twitter e Instagram.

Samantha de Loro, Rino Loro, Maritza Milano, Edgar Meléndez y Sofía de Seda.

Henry Menilla y Christian Quiroga. Andrea Ferro y Roberto Riva Stizzoli.

Yolimar Novoa, Francisco Osal y Vanessa Fernández

Tatiana Gimeno, Tania de Gimeno, Melanie Gimeno y Xiomara Obelmejías.

Miguel López Martín, Keyla Barreto, Juliana Dovaihi y Efraín Barreto.

Javier Gómez, Cristina Jiménez, Mauricio Herrera y Gerardo Olivares.

Rosella Ferro, Raúl Cubilla, Paola De Striem y Jan Striem.

Neli Sousa, Arnold Najera, Adriana Mata, Andrea Ferro y Rossella Ferro.

Joaquín Carrasquilla, Laly Arias y Zito Bares. Fotos: Jhobli Pérez.

Notas de interés

30 de mayo al 6 de junio de 2014

NOTAS de INTERés El Venezolano de Panamá

30 de mayo al 6 de junio de 2014

Panamá en un bombón de chocolate A través de sus bombones de chocolate, Oro Moreno busca exaltar la identidad nacional al utilizar productos locales que se consideran sumamente panameños, como el culantro o el ají chombo Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

El cacao panameño que se cultiva en las provincias de Colón, Coclé y, en especial, en Bocas del Toro, no solo es uno de los pocos del mundo que es considerado como “cacao fino” por su intenso aroma, baja acidez y sabor a nuez y madera, sino que es muy bien visto y degustado internacionalmente en países como Bélgica, Eslovaquia, España, Estados Unidos, Honduras, Italia, Japón, República Checa y Suiza. Al hacer este descubrimiento, la venezolana Yoshiris Peña no solo se dedicó a estudiar e investigar más sobre el cacao panameño y su proceso de producción, así como tomar cursos de chocolatería y bombonería en Venezuela, Perú y España para aprender a poner a Panamá dentro de un bombón, que llamó Oro Moreno, y que no es más que una forma de retribuirle al Istmo todo lo que le ha dado desde que decidió mudarse. “Panamá en un bombón porque en los viajes que hice me di cuenta que Latinoamérica está en una evolución impresionante que no solo está apostando a producir un excelente cacao, sino un excelente chocolate (...) También vi que cada país se está especializando en el relleno del bombón”, explica Peña, que pone como ejemplo al mexicano José Ramón Castillo, quien hizo en Perú un bombón relleno de fruta y con el gusano que está implicado dentro del proceso del mezcal del tequila -y que es a su vez muy difícil de conseguir. Es por eso que los bombones Oro Moreno están rellenos de sabores sumamente panameños como café, maracuyá, coco, piña, culantro –al que consideran la estrella de su oferta al formar parte del ADN de la cocina panameña-, ají chombo u otros que están por venir como licores nacionales, tomate de árbol, ñame, camote, plátano maduro, saril, naranjilla o raspadura que buscan exaltar la identidad nacional al apostar por los productos locales. “Hay un sentimiento de nacionalismo, de reafirmar la identidad nacional y hablar de Panamá. Se trata de reconocer la injerencia de otras culturas y crear; es el momento perfecto para valorar los productos”, agrega Peña, que considera que así como Panamá ha crecido en arquitectura, también se están dando cuenta que también tienen que hacerlo a nivel cultural. Oro Moreno viene en presentaciones de 3, 4, 5 y 12 bombones y se pueden adquirir directamente en su fábrica ubicada en la Vía España, Edificio Dominó –piso 1, local 4-, al lado del antiguo Cine Alhambra. Para mayor información puede ingresar a la página web www.oromoreno.con, escribir para pe-

didos personales o eventos corporativos al correo electrónico oromoreno.pa@gmail.com o llamar a los teléfonos 398.1952, 6379-2203 o 6780-5594. Chocolate Oro Moreno. Foto: cortesía

El Venezolano de Panamá notas de interés

Cocinando con Carmelo Carmelo Alfaro desde Lima, Perú

30 de mayo al 6 de junio de 2014

@chefcarmelo chefcarmelo@gmail.com

Ensalada coleslaw sin mayonesa Ingredientes: • ½ repollo pequeño morado. • ½ repollo pequeño verde. • ½ zanahoria rallada. • Ralladura de 1/2 limón. • ¼ taza de jugo de limón. • ¼ taza de aceite de oliva. • 1 cucharada de miel. • 1 cucharadita de sal marina. • ¼ cucharadita de pimienta negra recién molida. Preparación: Quite las hojas duras externas de los repollos. Recorte el núcleo y cualquier tallo duro de los repollos, y córtelo finamente. Coloque en un recipiente junto a la zanahoria rallada la ralladura de limón, jugo de limón, aceite de oliva, miel, sal y pimienta negra. Revuelva para combinar y sirva de inmediato. Si desea puede guardar la ensalada sin aderezar en el refrigerador durante la no-

Foto: Cortesía.

che, al igual que el aderezo para evitar que se marchiten los vegetales. Este plato sirve como entrada fría o guarnición de sus comidas. Buen provecho y será hasta la nueva receta de la próxima semana. Si desea puede escribirle al chef Carmelo a su email para cualquier consulta: chefcarmelo@gmail.com. El chef Carmelo también planifica cualquier tipo de evento, contáctelo para mayor información a través de su número de Whatsapp o Viber: +51956901960.

Chataing reconfirma su presentación en Panamá Sala de Redacción

Luego de la aparatosa caída que sufriera el domingo 25 de mayo en el Teatro Juares de Barquisimeto en plena presentación de su monólogo “Por todos los medios”, el humorista, locutor y animador Luis Chataing informó que se encuentra bien y fuera de peligro. Jorgita Rodríguez, productora general del espectáculo, explicó que Chataing cayó del escenario hacia el foso. No sufrió fractura pero sí golpes en la pierna y la cadera. A pesar del dolor, el humorista quiso continuar la función, sentado en una silla, pero no resistió y debió ser atendido por los paramédicos del Teatro Juares, quienes aconsejaron reposo. Chataing regresó a su rutina esta misma semana, tras tres días de descanso, este jueves 29 de mayo se reincorporó a sus actividades habituales. El comediante respondió en Twitter con su habitual humor: “Confirmado: mi caída del escenario fue de 5.8 en la escala Beyonce, 10.5 en la escala Chino, y 6.1 en la escala Juan Gabriel”, escribió en la red social. Entre las próximas presentaciones internacionales reconfirmadas por el artista después de la caída, está la de Chile el 27 de junio

Puede conseguir entradas desde 25 dólares. Foto: Cortesía.

y la de Panamá el 5 de julio. En el Istmo, la presentación se realizará en las instalaciones del Teatro La Huaca de Atlapa a las 9:00 pm y es la excusa perfecta para que el popular animador vuelva a reencontrarse con su público residente en Panamá, con una historia narrada en video e intervenida por su humor y ocurrencias desde el escenario. Puede conseguir sus entradas en 25 dólares en la Panadería Los Venezolanos (Vía Argentina), Bacchu (Costa del Este), Il Coltello (Samuel Lewis, Obarrio) y Café Barbar (Punta Pacífica), también a domicilio en Ciudad de Panamá. El evento será solo para 600 personas, mayores de 15 años. Para más información, llame al 62515633 o al 68582855.

30 de mayo al 6 de junio de 2014

publicidad El Venezolano de Panamรก

El Venezolano de Panamá sección comercial / clasificados

30 de mayo al 6 de junio de 2014

Sección Comercial/Clasificados ESPECIALISTA MIGRATORIO Y SOCIEDADES Lic. Jorge Alberto Martínez

ABOGADO-ATTORNEY AT LAW 15 AÑOS DE EXPERIENCIA

CONSULTA GRATIS 6650-4116

SOLUCIONES DE TRANSPORTE

Confección de Registro Mencantil, RUC, Aviso de Operaciones, Acciones. Costo B/.900.00 24 HORAS Trámite Paz y Salvo 24 Horas.

Traslados desde/al aeropuerto, Traslados urbanos y extraurbanos, (particulares o grupos) Despacho de carga a nivel nacional. Servicio de recepción y entrega de paquetes.

Orientación de carné de salud.

NUEVAS DISPOSICIONES MIGRATORIOS: Permiso Italia Panamá derecho a Cédula. Nueva Disposición Jubilado tiene derecho a Cédula Nueva Disposición. Extranjero con hijo panameño derecho a Cédula. Nueva Disposición Dependientes con Cédula derecho a Permiso de Trabajo. Nueva Disposición 47 Países Amigos que tienen derecho a Cédula. Nueva Disposición COSTA RICA, ESPAÑA, E.U. Algunos Profesionales tienen derecho a Cédula. Nueva Disposición ASESORAMIENTO APERTURA DE NEGOCIOS, SIN COSTO ALGUNO, PERMISO NOCTURNO. Asesoramiento a Familias Venezolanas, 10 Profesionales en General, de como obtener su Residencia en Panamá de la forma menos costosa.

Mucho más que transporte!!! Desarrollamos soluciones para sus necesidades

Contamos con buses, busitos, camionetas, sedan, paneles de carga, camiones, remolques.

Contactos: 507-62293680 507-62293681 info@montuservices.com www.montuservices.com Skype: montuservices

especialistamigratoriopanama@gmail.com Twitter: @jorge_migración

Vendo P.H. Mirage Punta Paitilla, piso alto 500mt2, 4 recámaras, 4 y medio baños, cuarto y baño empleada, 6 estacionamientos, 2 depósitos, ascensor, shabat. Celular: 64801399

***CONSULTA GRATIS: 66504116*** DIGA QUE LO VIO EN EL VENEZOLANO

ESPECIALISTA MIGRATORIO Y SOCIEDADES Lic. Jorge Alberto Martínez

ABOGADO-ATTORNEY AT LAW 15 AÑOS DE EXPERIENCIA

BIJAO 190mt, AMOBLADO 3R, 3B, CBE, FULL ACCESORIOS, IMPECABLE, VISTA FRENTE AL MAR/ COCOLÍ $540,000, BORELLA/ REALTY 6550-2990

CONSULTA GRATIS 6650-4116

Permiso de Profesionales: Aplican extranjeros que posean título técnico, licenciatura, maestría y postgrado.

Técnicos: TSU, Administración, Mecánico, Eléctrico, Publicidad, Mercadeo y otros.

VENDO HERMOSO DUPLEX CLAYTON Remodelado, 300mts construidos, 3rec, 3baños studio, terraza, BBQ, jardín cercado, calle s/salida, 6671-5671 Annemarie

ALQUILER EN PUNTA PACIFICA Edif. Dupont Tower tipo estudio, acabados de lujo, semi amoblado, 1 puesto de estacionamiento más de visitante. Área Social con gimnasio, sauna, cancha de squash, piscina, jacuzzi y salón de fiesta. Interesados llamar al 65812975.

SE VENDE: Magnifica inversión, finca titulada de 64 hectáreas, con 44 hectáreas sembradas con teca de 15 años (semillas certificadas). Situada a la orilla del Lago Alajuela, colindando con el Parque Nacional Chagres, a 30 minutos de la Ciudad de Panamá. Servicio de electricidad, teléfono y agua potable. Para mayor información, llamar al Sr. Fernando, al celular 61146839 o a la Sra. Lina al 66198484

Publica en nuestra Sección Comercial y Clasificados

www.elvenezolano.com.pa aguerra@elvenezolanonews.com.pa

Para estrenar! El Cangrejo, 97mts2, 2 cuartos, 2 baños, acabados de primera, un puesto de estacionamiento Telfs. de contacto: (507) 62540292 - 67817016

Licenciatura: Publicidad, Internacional, Idiomas, Marketing, Empresas y otras. Ingenieros: Naval, Industrial, Mecánico, Eléctrico, Robótica e Industrial. Postgrado: Alta Gerencia, Portuaria, Marítimo, Negocio y Comunicación y otras. Consultas: Técnicos y Licenciaturas Aplican y otros. especialistamigratoriopanama@gmail.com Twitter: @jorge_migración

Se vende reconocida Empresa Constructora con exitosa hoja de vida en el desarrollo de proyectos públicos y privados por más de 30 años, por ausencia de sucesión de los dueños de la empresa. Interesado comunicarse para la coordinación de cita a info@epicaconsulting.com

cia n e cu Fre anal sem cance l io y a nitar u com

***CONSULTA GRATIS: 66504116*** DIGA QUE LO VIO EN EL VENEZOLANO

ALQUILO CASA EN DIABLO - ANCÓN 3 cuartos, cuarto de empleada, 3 baños, 4 estacionamientos, 650mts de terreno, 400mts de construcción. $3000.00 Habilitada para uso de oficinas. Telf. 6675-8897

NOTAS de INTERés El Venezolano de Panamá

30 de mayo al 6 de junio de 2014

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twiter: @munozoswaldo.

Un nuevo medio para el régimen

NDRÉS MATA vendió El Universal al régimen de Maduro por 140 millones de dólares a 6,30. La Tesorería Nacional debe una explicación a los venezolanos y Mata debe dar la cara a sus empleados y al país. La negociación se realizó a través de Samark López -nombre que está detrás de los grandes negocios de altos funcionarios del gobierno- en este caso se señala al gobernador del estado Aragua, Tareck El Aissami. A pesar de señalamientos previos en hechos de corrupción, Samark López no aparece en las actas de la justicia venezolana. Es uno de los principales nombrados en el famoso caso “Pudreval”. Los rumores sobre la venta de El Universal se iniciaron a finales del año pasado, cuando en la última página del semanario Quinto Día se publicó que ya había sido concertada la venta a un grupo no identificado hasta ese momento. La negociación, similar a la de la compra de Últimas Noticias, se realizó a través de una empresa extranjera en Guernsey, dependencia de la Corona Británica ubicada en el canal de la Mancha, pequeña isla y famoso paraíso fiscal europeo. Adicionalmente, se supo que la operación financiera la realizó Víctor Vargas por dos favores recibidos: uno, que logró que reformaran el Código Civil para que le aprobarán el divorcio y dos, le aprobaron la fusión de Corbanca y BOD… HÉCTOR DÁVILA Mendoza, ex técnico del CNE ligado a Diosdado Cabello, es el nuevo presidenteeditor del Grupo Últimas Noticias (diario Últimas Noticias, Líder, El Mundo, Economía & Negocios y la revista Dominical). La salida de David De Lima se debió a divergencias entre éste y el grupo Sexto Poder, pero sobre todo a un comentario que habría realizado en el sentido de que “el próximo presidente sería un gobernador”, en clara alusión a Tareck El AIssami, opinión que molestó a Diosdado… HISTÓRICA Y EJEMPLAR la visita de su santidad el Papa Francisco a Tierra Santa. El pontífice viajó acompañado de otros dos líderes de sus respectivas religiones y, además, entrañables amigos argentinos: el rabino Abraham Skorka y el jeque Omar Abboud, cabeza de la comunidad musulmana en Argentina. En esta gira por tres ciudades, Jordania, Belén y Jerusalén, Francisco logró estrechar la mano de docenas de líderes políticos y religiosos, ofició dos misas católicas y pronunció unos 13 discursos y homilías. Su impresionante itinerario incluyó en Jordania, una reunión con el rey Abdullah II, y una visita al río Jordán, donde muchos cristianos creen que se Jesús se bautizó. En Belén, fue recibido por el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas y visitó el lugar en el que nació Jesús y en Jerusalén, Francisco visitó el Muro Oriental y el Yad Vashem (conmemorativo del Holocausto). Por si fuera poco, la agitada agenda incluyó también al primer ministro de Israel, Shimon

Foto: EFE.

Peres. Una agenda intensa para el Papa de 77 años que, sin embargo, estando de regreso a El Vaticano, dedicó tiempo para atender a las decenas de periodistas que le acompañaron durante el periplo y ante quienes confesó que no descarta la posibilidad de que la iglesia católica levante el celibato sacerdotal. Recordemos que hace unos días un nutrido grupo de mujeres que mantienen o han tenido relaciones sentimentales con sacerdotes exhortaban a Francisco a permitirles la posibilidad de tener una vida en pareja… Pero muy por encima de esta apertura demostrada por el sucesor de Pedro, sin lugar a dudas esta gira ha enviado un fuerte mensaje al mundo de unión y paz… LOS COMICIOS presidenciales del pasado domingo 25 de mayo en Colombia, dejaron varios aspectos bien claros, el primero es que los colombianos cuentan con un organismo electoral de primerísimo orden. En apenas una hora y 13 minutos ya la Registraduría Nacional y el Consejo Nacional Electoral de Colombia tenían el resultado, a pesar de que la elección fue manual (sería fabuloso que Tibisay Lucena se tomara el tiempo para acercarse por el vecino país para que aprenda un poco de este asunto de entregar resultados en tiempo récord). El otro aspecto, tiene que ver con la altísima abstención que en algunos departamentos como por ejemplo, en Atlántico, llegó al 75 por ciento y en términos generales se ubicó en torno a 60 por ciento. Sin tener que hacer sofisticados análisis, este elevado nivel de abstención demuestra el poco interés del electorado, fundamentalmente porque la campaña se llevó adelante más por insultos y descalificaciones que por propuestas y proyectos. El deseo de todos es que en la segunda vuelta, prevista para el 15 de junio, esta situación pueda cambiar... NO PODEMOS concluir nuestra columna sin invitarlos, como cada año, al Festival Independencia de Venezuela, que regresa a Doral (JC Bermúdez Park) el domingo 6 de julio. Bajo el lema “Por amor a Venezuela” estaremos celebrando con destacados artistas y personalidades de nuestra comunidad, la entrada es gratis… SE ACABÓ el espacio. No se olviden que con Dios somos mayoría y gracias por no fumar.

El Venezolano de Panamรก publicidad

30 de mayo al 6 de junio de 2014