www.elvenezolano.com.pa Ciudad de Panamá
Año 6
Edición 225
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
48 páginas
Circulación semanal
Los Amigos
Venezuela presente en el Fundaciones por un mejor Carnaval de Panamá 2015
NOTAS DE INTERÉS Pág. 40
Casco Antiguo
no se detienen
NOTAS DE INTERÉS Pág. 41
ENTRETENIMIENTO Pág. 16
El venezolano en Panamá es emprendedor La búsqueda de nuevas oportunidades laborales, así como una mejor calidad de vida, son algunas de las razones por las cuales los venezolanos han emigrado a Panamá, un país con un importante crecimiento económico, abierto a inversionistas y empresarios extranjeros. Son muchas las iniciativas con sello criollo que buscan abrirse paso en el Istmo, sobre todo, en el área de servicios, inmuebles y gastronomía. Aunque ya se avizoran proyectos empresariales más ambiciosos en manufactura, alimentos, entre otros. En esta edición, descubra el perfil del venezolano en Panamá.
Colombia y Panamá negociarán tema fiscal Panamá fue excluida de la lista de paraísos fiscales elaborada por Colombia, y ambos países han acordado darse el plazo de un año para negociar un esquema de cooperación en materia fiscal. PANAMÁ PÁG. 4
MIGRACIÓN PÁG. 10
Foto: EFE. R
www.digitalprint.com.pa Telf.: 396-9424 www.digitalprint.com.pa
Leopoldo López cumplió ocho meses en prisión Tras los sucesos ocurridos el 12 de febrero, cuando cayeron las tres primeras víctimas de las protestas que sacudieron Venezuela a comienzos de 2014, la Fiscalía venezolana imputó al dirigente del partido Voluntad Popular, Leopoldo López, por asociación para delinquir, instigación pública, daño e incendio. Tras un juicio viciado y dilatado, que ha
dejado ver las costuras del Poder Judicial venezolano, López cumplió ya ocho meses de prisión. Hasta ahora, los exhortos del Grupo de Trabajo sobre detención arbitraria de la ONU y del alto comisionado para los Derechos Humanos, Zeid Ra’ad Al Hussein, han sido insuficientes para lograr su liberación. VENEZUELA PÁG. 12
Foto: EFE.
2
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
GENERAL
El Venezolano Grupo Editorial El Venezolano
Editor:
Oswaldo Muñoz
Administración:
Director Miami - Broward
El Venezolano de Panamá Junta directiva:
Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Milagro Lugo
Prensa:
Adriana Rincón
Milagro Lugo Alis Guerra
Ventas:
Servelid Páez Daniella Orta
Bettina Russian Andrea Cogollos Jhoblannys Pérez Luis Lorenzo
Diseño Gráfico:
Milka Jourdan Abdiel Abadía Delgado
Web y redes sociales: Antonella Ruggiero Fabio Bettiol
Gerardo Guarache Andreína Martínez Sergio Moreno
Corresponsales:
Distribución:
Margaret López Ingrid Bravo Ileana García Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado
Elí Bravo Nelly Pujols Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna Raúl Serebrenik Antonio Rivas Anabel Castillo Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Dr. Pedro Delgado Dr. Salomón Jakubowitz
Miguel Segovia Manuel Jeanette
Articulistas/colaboradores: Oswaldo Muñoz Maximiliano González
Jacqueline De los Rios Guillermo Puertas Juan Vené Andrés Carvallo Norberto Testa Carmelo Alfaro Zeus Machado Maricarmen Cervelli Elizabeth Daniela Truzman Patricia Morean
Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panamá, Panamá. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolano.com.pa
•Mantener la paz y la seguridad internacionales; •Fomentar relaciones de amistad entre las naciones; •Cooperar en la solución de problemas internacionales y en el desarrollo del respeto a los derechos humanos; •Servir de centro que armonice los esfuerzos de las naciones. Estos cuatro propósitos son los que establece las Naciones Unidas para el Consejo de Seguridad y que si bien nos ponemos a leerlos lentamente e internalizando sus contenidos, con toda certeza nos daremos cuenta que serán facilitos de cumplir, por parte del permanente Gobierno revolucionario, convertido ahora en miembro “no permanente” del mencionado organismo. Me atrevo a decir que muchos de los lectores de la crónica, de una vez pensarán que ni a propósito el régimen bolivariano podrá alinearse con los preceptos del consejo. Pero les respondo que están bien alejados de la verdad. Porque repito, si leemos uno a uno y nos ubicamos en lo que sucede allá, la vaina va como anillo al dedo. Mantener la paz y la seguridad internacional: Que puede ser más pacífico que regalar el petróleo. A quién se le habría ocurrido que esa sustancia negra, pastosa y mal oliente, que muchos califican como el “oro del diablo”, sería utilizada para pacificar. Pues sí, y no solo para llevar paz, sino para implementar ese eficaz mecanismo impulsado por el fallecido líder y cuya denominación deja a muchos
Crónicas del Pana Maxi
El Pana Maxi
elpanamaxi@gmail.com @elpanamaxi
Consejos vendo… y para mí no tengo
Foto: EFE.
con los ojos pelados, el conocido “Bozal de Arepas”, asegurando así el pollo y el apoyo internacional. Fomentar relaciones de amistad: Aquí no hay que buscarle las llamadas cinco patas al gato, porque qué más sutil y noble metida de pata, que decirle al oído de manera solidaria a un Gobierno amigo: “Si no votas por mí, te quedas fuera del bono petrolero”. Esa frase, escríbanlo, asegura una amistad eterna y re-
novable con cada tanquero que descarga. Cooperar en la solución de problemas internacionales y en el desarrollo del respeto a los derechos humanos: Esto sí “es pura adrenalina que por dentro me atrapa y me tiene al borde la locura”. Y es que nada más de pensar en el ilustre equipo representativo del poder popular, sentado allá en la ONU, estrenando VISA Americana y con muchas ganas de que termine rápido la reunión para ir a Macy’s a
comprar, estoy seguro de que la solución a problemas milenarios como los del Medio Oriente y Asia, nojoda van a fluir como el dialogo entre la MUD y el Gobierno, caracterizado por la tolerancia, aceptación del contrario y sobre todo respeto por los HH.DD (Humanos Derechos que no desobedecen órdenes del proceso). Servir de centro que armonice los esfuerzos de las naciones: Aquí el Gobierno la lleva robada, o más claro, están sobrados, porque si de experiencia en el esfuerzo por crear y mantener centros de armonía, tenemos como ejemplo a los mal juzgados Círculos Bolivarianos, centros de amor y de recolección… pero de armas, armonizados por asesores con experiencia en guerra de guerrillas, que aman el “materialismo histórico” de Marx y su lucha de clases. Entonces que más clase de gente para que armonice y lleve los gritos e insultos cotidianos de los últimos 16 años de la historia de Venezuela, a un nivel tan importante como el del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Amigos, tengamos por favor confianza de que los consejos que darán nuestros representantes, tendrán el talante y filosofía del mismo amor, cariño y apego que han mostrado en este tiempo para unir y mantener la paz en el país. Así que dejemos la quejadera, porque quien quita y dentro de poco, ante la pastosa producción del nuevo miembro del consejo, la ONU decida mudar su sede a orillas del Río Guaire, para que las recomendaciones rojas caigan directo al afluente.
Actualidad
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ 3 24 de octubre al 31 de octubre de 2014
VENEZUELA
NOTICIA DE LA SEMANA
VENEZUELA
Venezuela
Cierre editorial: 23 de octubre de 2014. Con información de EFE.
Maduro: EE.UU. inunda el mercado con Un buen dato petróleo extraído de modo destructivo
•El precio actual del crudo venezolano ha llegado esta semana a 76,63 dólares por barril, frente a los 94,80 dólares del promedio en lo que va de 2014 y a la media de 98,08 dólares en 2013. •Venezuela produce alrededor de tres millones de barriles diarios, de los cuales exporta alrededor de 2,5 millones, principalmente a Estados Unidos y China.
Ante la caída de los precios internacionales del crudo, la cesta venezolana se encuentra en su precio más bajo de los últimos años, lo que se atribuye al incremento de la oferta El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, denunció los daños que produce la explotación de petróleo de esquistos que realiza Estados Unidos y que, afirmó, “ha inundado el mercado” internacional para afectar a su país, Rusia e Irán. “Venezuela denuncia la destrucción que se produzca al planeta Tierra (...) donde se estén aplicando estos métodos bárbaros, salvajes y antihumanos para sacar petróleo y gas llamado esquistos”, dijo Maduro durante un acto de Gobierno, refiriéndose al crudo que explota Estados Unidos. El petróleo con el que, según Maduro, Estados Unidos “ha inundado el mercado”, obtenido a partir de las rocas de esquisto, tiene “un costo humano impagable” y puede causar “daños irreversibles de contaminación”. Las críticas de Maduro sobre la explotación de petróleo de esquistos se producen en un momento en que la cesta venezolana se encuentra en su precio más bajo de los últimos años, lo que se atribuye al incremento de la oferta. El presidente venezolano insistió en afirmar que el mercado internacional está inundado por el petróleo del país norteamericano. “Estados Unidos ha desplegado con tanta fuerza la explotación de petróleo que está ya colocándose entre los primeros productores de petróleo y ya está exportando
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. Foto: EFE/Archivo.
petróleo y ha inundado de petróleo el mercado”, indicó. Esto tiene como objetivo geopolítico lograr “por la vía del esquisto” lo que antes intentó por “la vía militar”, que es “afectar a Rusia, a Irán (...) y darle con el otro codo a Venezuela”, dijo Maduro. El Gobierno venezolano ha asegurado en reiteradas oportunidades que la economía de su país está preparada para cumplir sus compromisos económicos nacionales e internacionales con el cualquier precio del petróleo. Ante la caída de los precios internacionales del crudo, Venezuela ha propuesto a la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) convocar una reunión extraordinaria. Gobierno venezolano garantiza el pago de sus deudas El Gobierno venezolano garantizó, a
través del ministro de Economía, Rodolfo Torres, el pago de deudas y la continuidad de su política de asistencia social, pese a la caída de los precios internacionales del petróleo, la principal fuente de divisas del país suramericano. “Nos encontramos plenamente preparados para asumir cualquier escenario que podría presentarse con relación al precio del petróleo” y, además de los compromisos de deuda, se garantiza “la cobertura de la inversión social”, dijo el ministro durante una comparecencia televisada ante el Poder Legislativo. El también vicepresidente para el Área Económica hizo el anuncio al confirmar ante el pleno de la Asamblea Nacional, de mayoría oficialista, que la propuesta de presupuesto fiscal para el año 2015 la calculó con
un precio previsible de 60 dólares el barril de petróleo de exportación. La volatilidad actual del mercado petrolero mundial, prosiguió el ministro, obliga al Gobierno a actuar con “prudencia” y “mantener escenarios conservadores” sobre los gastos e ingresos nacionales. El Ejecutivo venezolano subestima año tras año el precio de venta exterior de su crudo a la hora de calcular el presupuesto nacional, con lo cual los ingresos petroleros adicionales son distribuidos a posteriori a través de partidas presupuestarias extraordinarias. Pese a la reducción de los precios del petróleo, insistió Torres, Venezuela “mantiene y mantendrá un récord impecable en los pagos de sus compromisos de deuda (...) adquiridos a nivel nacional e internacional”. Ello involucra tanto compromisos por capital como intereses “generados por concepto de financiamiento obtenido mediante la emisión de deuda soberana”, remarcó. En ese sentido, ejemplificó que el Gobierno cumplirá con el pago puntual de tres mil millones de dólares de bonos emitidos por la estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA) con vencimientos el 28 de octubre próximo.
4
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
PANAMÁ
NOTICIA DE LA SEMANA
Cierre editorial: 23 de octubre de 2014.
Panamá
Con información de EFE.
Colombia y Panamá se De magistrado a dan un plazo de un año imputado por corrupción Alejandro Moncada Luna fue imputado de cuatro cargos por corrupción
Isabel De Saint Malo de Alvarado durante una rueda de prensa el 21 de octubre. Foto: EFE.
Ambos países negociarán un tratado de cooperación fiscal Panamá fue excluida de la lista de paraísos fiscales elaborada por Colombia, y ambos países han acordado darse el plazo de un año para negociar un esquema de cooperación en materia fiscal y avanzar en la solución de otros asuntos de índole comercial. El anuncio fue realizado la noche del martes 21 de octubre casi simultáneamente por ambos Gobiernos, que habían estado negociando el asunto en los últimos días a nivel diplomático. El 17 de octubre ambos Gobiernos afirmaron que abrían una negociación “ininterrumpida” sobre el tema fiscal y comercial aunque sin renunciar al plazo de una semana, dado por Panamá a Bogotá para que la sacara de la lista o de lo contrario aplicaría “medidas recíprocas”. La vicepresidenta y canciller panameña, Isabel De Saint Malo de Alvarado, dijo que con Colombia se acordó “desarrollar una agenda de conversación” que permita “explorar la conveniencia de negociación de cooperación en materia de combatir el
lavado de dinero (...) y financiamiento del terrorismo, y (para) evitar la doble imposición fiscal”. “No hemos llegado a ningún acuerdo de fondo, nos hemos dado un plazo de un año para explorar el tema”, dijo la alta funcionaria, que confirmó la firma con Bogotá de un memorando de entendimiento. El ministro panameño de Economía y Finanzas, Dulcidio De La Guardia, precisó que “el plazo acordado” con Colombia “es hasta el 15 de septiembre de 2015 (...) para completar el proceso de conversaciones y/o negociación de un posible tratado para evitar la doble imposición fiscal”. Por su parte, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, afirmó que había “firmado el decreto a través del cual” sacaba a Panamá “de la lista de paraísos fiscales”. El decreto lo firmó “luego de que ellos (Panamá) firmaran un memorando de entendimiento donde se comprometían con fecha, a negociar un tratado de doble tributación, y un tratado con el componente de un intercambio de información financiera, que era lo que queríamos desde un principio”, según dijo el mandatario.
El expresidente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) de Panamá, Alejandro Moncada Luna, fue separado provisionalmente del ejercicio de su cargo como magistrado de lo contencioso administrativo y laboral para investigarlo por supuesta corrupción. Una subcomisión parlamentaria de Panamá lo separó del ejercicio del cargo de magistrado para investigarlo por enriquecimiento ilícito, blanqueo de capitales y falsedad pública, entre otros supuestos delitos. La separación provisional del cargo de Moncada “se justifica por la existencia de suficientes elementos de convicción” para creer que incurrió en corrupción, dijo la presidenta de la subcomisión parlamentaria, la diputada del gubernamental Partido Panameñista devenida en jueza de garantías Katleen Levy. Moncada fue nombrado magistrado de la Corte Suprema en 2010 para un período de 10 años por el entonces presidente de Panamá, Ricardo Martinelli (2009-2014). La subcomisión dictó contra Moncada prohibición de salida del país, la obligación de mantenerse en su domicilio, y ratificó la “aprehensión provisional” de dos apartamentos, uno de los cuales es la residencia del magistrado, valorado en más de 1,7 millones de dólares. Así lo pidió el fiscal del caso, el diputado Pedro Miguel González, con base en una “investigación preliminar” según la cual “no existe correspondencia entre las inversiones” hechas por el magistrado en los últimos años y “los ingresos obtenidos” por él. Moncada, que durante la audiencia escu-
Moncada fue miembro del PRD pero en 2009 se sumó a la campaña de Martinelli por la Presidencia en 2009. Foto: EFE.
chó con calma los alegatos en su contra, volvió a declarar a los periodistas su inocencia y dijo ser víctima de una supuesta persecución política. Argumentó que su separación del cargo solo podía ser decidida por el pleno de la Asamblea Nacional, de 71 escaños, y no por una subcomisión parlamentaria devenida en tribunal. La subcomisión está integrada por las diputadas juezas Katleen Levy y Zulai Rodríguez, de los partidos Panameñista y PRD, respectivamente, y la independiente Ana Matilde Gómez, ex fiscal general de la República.
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
PUBLICIDAD
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
5
6
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
Y
en España, están trayendo bailaoras de flamenco colombianas. En Francia hay escasez de pan (de pan francés) y lo están importando de Haití, aunque solo sea para hacer pan negro. También en Noruega hay escasez de salmón, por lo que están hablando con Nicolás a ver si importan bagres del río Guaire. Y en Brasil están trayendo caipiriña del médico asesino de Catia, si es que existe todavía. Los que vivimos fuera de Venezuela, no deberíamos extrañarnos de esas extrañezas tan extrañas, si sabemos que cuando contratamos a un mariachi para cantar un cum-
www.MEOLLOCRIOLLO.com
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
HUMOR
Humor gozón Nelly Pujols
npujols@msn.com
En Alaska están importando helados y chupi –chupis pleaños en nuestra casa, la mayoría de ellos son colombianos… y últimamente hasta maracuchos.
MEOLLO CRIOLLO
Pero que en Venezuela estemos importando GASOLINA, es el peor de los chistes malos que se haya engendrado. Obviamente no
faltarán chistes al respecto, pues nosotros le sacamos humor hasta a la situación más despiadada que nos acontezca. ¡Si en 15 años no hemos parado de reír todavía! Ya saldrá alguien a decir que para qué necesitamos gasolina, si no podemos salir a la calle porque nos asaltan. Además ¿para qué salir si no hay nada que comprar, no? Pero todo está como lo soñó el autor, según Nicolás. (Claro, el autor que soñó este desastre ya sabemos quién es). Nicolás dice que no importa que el petróleo baje a 60 o hasta a 40, porque igual nos vamos a abastecer. Bueno, si lo vemos desde el punto de vista de que ahora no somos vendedores, sino COMPRADORES, como que tiene razón. Ta’ barato, dame dos. Debe ser muy divertido en un mundo al revés como el que vivimos, comprar a un precio y luego venderlo más barato. Eso, cuando lo vendemos porque tenemos tiempo regalándolo. Así que es solo cuestión de unos ceros más que otros. Solo me gustaría saber si vamos a tener la suerte de los hermanos Freddy Kruger y Chucky, para que alguien nos “done” el oro negro. Me imagino cómo se sentirán los afrodescendientes y portorros del Bronx, sabiendo que ya se avecina el invierno, y el hijo huérfano del difunto sembrado, se las vea afro – stresado (que se las vea negras, pues) para mandarle sus porciones del gas del color antes mencionado. Pero que no se preocupen, en eso sí que es bueno nuestro Gobierno: No habrá comida para los venezolanos, pero mandamos ayuda alimentaria para otros. No habrá medicinas pero mandamos “ayuda humanitaria” a otros países. Ya nos las ingeniaremos. Y que no se quejen los venezolanos. Se sabe por estadísticas ciertas y confiables, que la mayoría de la clase media no sufre de escasez. Claro, casi todos comen fuera. Es que están emigrando. Qué difícil es hacer humor en estos tiempos. Cariños y hasta la próxima…
@MEOLLOCRIOLLO
CALLE 55 E. OBARRIO. PANAMÁ A DOS CUADRAS DE LA ESTACIÓN DE METRO VÍA ARGENTINA
facebook.com/ConissimoPanama
@ConissimoPTY
@ConissimoPTY
OPINIÓN OPINIÓN
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
Vía satélite Nitu Pérez Osuna
pereznitu@gmail.com
Cuero seco
H
ay tres valores que debemos rescatar los venezolanos: la igualdad, la libertad y la solidaridad. Igualdad de oportunidades para desarrollarnos y ser productivos para el bien de nuestras familias y por ende del país, igualdad en la aplicación de la justicia, sin concesiones a la impunidad y solidaridad con los ciudadanos. Encuentro una hermosa y real definición sobre la solidaridad de la Primera Visitaduría General de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Puebla, que nos refiere que ésta se entiende como “el apoyo, la fraternidad y la empatía hacia quien sufre un problema o se encuentra en una situación desafortunada, o hacia quien promueve una causa valiosa... Y la misma debe reflejarse en un compromiso con el otro, con su dignidad, su libertad y su bienestar, especialmente por lo que respecta a los más necesitados. Implica además, conservar nuestra capacidad de indignación ante las injusticias y estar listos para combatirlas, así como el compromiso con el respeto de los derechos de los demás”. Tengo aún vivo en mi memoria como salimos en masa en 1999 a auxiliar a los cientos de miles de varguenses que lo perdieran todo en aquel diciembre del deslave. Rescatistas, empresarios, deportistas, artistas, trabajadores, médicos, enfermeras, comunicadores, amas de casa, estudiantes nos organizamos para brindar apoyo a nuestros hermanos. Nadie nos convocó, todos nos sentimos llamados a colaborar y dar lo mejor de nosotros para mitigar tal fatalidad. Indignados nos sentimos cuando quien era el jefe del Gobierno en aquel momento, el teniente coronel Chávez, desechó la ayuda que los Estados Unidos nos quiso brindar porque -según él- no era necesaria. Han pasado casi 15 años de ese suceso y hoy, camino a la playa, observamos calles y avenidas recuperadas con arbolitos y maticas bien bonitas, así como algu-
nos restaurantes y taguaras reconstruidas para atender al turista interno. Pero en la Guaira arriba, donde habita el pueblo que tanto mentan para conseguir votos, sigue con sus calles y acueductos destruidos. Toda ayuda era importante si contribuía a mitigar el dolor de los varguenses. Toda cooperación era necesaria para la pronta reconstrucción total del estado que es la puerta de entrada y salida de Venezuela. El venezolano es un cuero seco. Lo pisan por un lado y se levanta por el otro. No tengo la menor duda de eso. Sino veamos la historia reciente, la de la llamada revolución. Los comunistas sentados en Miraflores han hecho todo para arrodillarnos, doblegarnos y adoctrinarnos. Nos persiguen y amenazan, nos encarcelan, torturan y hasta asesinan y, una y otra vez nos revelamos, luchamos en busca de la justicia. Y es que para el régimen, el no comulgar con la ruina provocada por ellos en el país, es un acto conspirativo y de traición a la patria. ¿Qué más ejemplo que Leopoldo López, ocho meses encarcelado e incomunicado en una cárcel militar por el delito de ejercer el sagrado derecho constitucional a la protesta y el libre pensamiento? ¿La del alcalde Ceballos y la de cientos de estudiantes por la misma razón? La organización más importante del mundo, la ONU “ha exhortado a las autoridades venezolanas a liberar inmediatamente a los señores López y Ceballos, y a todos aquellos detenidos por ejercer su legítimo derecho a expresarse y protestar pacíficamente”. Esta petición, no es un acto de solidaridad, es un acto de justicia. A través de esta columna, con la única arma que poseo que es mi pluma, les pido a todos quienes creemos en la democracia, unidad en la solidaridad, para juntos ser la voz que retumbe en cada rincón de Venezuela hasta alcanzar la libertad plena de quienes, a razón de sus sueños de justicia, se encuentran privados de libertad.
JAIRO VALENCIA MARCHAND DÁRT Telf. +507-64506987 jevalenciaramirez@gmail.com.com
Obras originales de pintores venezolanos contemporaneos con trayectoria internacional. Arte figurativo, abstracto, gestual e hiperrealista. Asesoria personal.
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
7
8
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
MUNDO
NOTICIA DE LA SEMANA
Mundo
Cierre editorial: 23 de octubre de 2014.
EFE.
Ataques en Canadá fueron realizados por un sólo individuo
Miembros del servicio de emergencia aseguraron las cercanías del Parlamento en Ottawa, Ontario. Foto: EFE.
La hipótesis policial es que Zehaf-Bibeau fue el único responsable de los ataques al Parlamento y al Monumento a la Guerra La Policía de Ottawa aseguró que los ataques del miércoles 22 de octubre contra el Parlamento canadiense, en los que murió un militar, fueron cometidos por un sólo individuo, Michael Zehaf-Bibeau, que fue abatido por las fuerzas de seguridad. En las horas que siguieron al ataque, las fuerzas de seguridad señalaron que investigaban si al menos otros dos individuos podían haber participado en los ataques al Monumento a la Guerra, donde murió el cabo Nathan Cirillo, y posteriormente contra el Parlamento canadiense. Pero la Policía de Ottawa señaló que las fuerzas de seguridad trabajan con la hipótesis de que Zehaf-Bibeau fue el único responsable de los dos ataques. La policía también confirmó que detuvo a un hombre en las cercanías del Monumento a la Guerra cuando el primer ministro del país, Stephen Harper, colocaba una ofrenda floral en el lugar en que murió Cirillo. El individuo, cuya identidad no ha sido facilitada, fue detenido a punta de pistola por varios agentes por “perturbar la escena del crimen”. La policía había rectificado el número de ataques en la capital canadiense, que
inicialmente había cifrado en tres, lo que apuntaba a la implicación de varias personas. Aseguraron que el ataque reportado inicialmente en el centro comercial Riddeau Centre, en las cercanías de la sede del Parlamento, no se había producido. Los dos ataques en el centro político de Canadá causaron pánico y confusión durante horas. Centenares de personas, entre ellos la mayoría de los 305 diputados de la Cámara Baja del Parlamento canadiense, estuvieron encerrados en el edificio durante más de 10 horas hasta que la Policía garantizó la seguridad del edificio y sus alrededores. Los ataques se produjeron dos días después de que otro militar canadiense, el suboficial Patrice Vincent, de 53 años, muriese en las cercanías de Montreal arrollado junto a otro compañero por un vehículo conducido por Martin Couture-Rouleau, a quien la policía calificó como un islamista “radicalizado”. El pasado martes 21 de octubre, Canadá envió al Golfo Pérsico seis aviones de combate que se unirán a las fuerzas aliadas que combaten a los yihadistas del Estado Islámico en Irak.
En Ducruet hay calor VENEZOLANO
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
PUBLICIDAD
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
9
10
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ MIGRACIÓN
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
El emigrante venezolano tiene perfil de emprendedor Son muchas las iniciativas con sello criollo que buscan abrirse paso en el mercado panameño. De Venezuela llegan propuestas creativas con la idea de brindar un aporte positivo
789 venezolanos cuentan con visa de profesional extranjero en Panamá. Foto: EFE.
Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa
La búsqueda de nuevas oportunidades laborales, así como una mejor calidad de vida, son algunas de las razones por las cuales los venezolanos emigran a otros países. Panamá es uno de los destinos más elegidos por su importante crecimiento económico en
los últimos años y su gran apertura a inversionistas y empresarios extranjeros. En los últimos cinco años, el Servicio Nacional de Migración (SNM) ha entregado 231 visas a inversionistas o empresarios venezolanos residentes en Panamá, en 2013 se otorgaron 35 y en lo que va de 2014 se han entregado 39. La cifra crece en el rango de visas por
profesional extranjero. En 2013 se entregaron 195 y en lo que va de 2014 se han otorgado 594. En los últimos cinco años el total de visas por profesional extranjero otorgadas a venezolanos ha sido 789. Durante el XV Proceso de Regularización Migratoria Extraordinaria “Panamá, Crisol de Razas” realizado del 2 al 15 de octubre, mil 260 venezolanos recibieron su carnet migratorio. El SNM legalizó 12 mil 260 extranjeros en total. Emprendedor por naturaleza Federico Fernández, profesor de finanzas e iniciativa empresarial en la sede del Instituto de Estudios Superiores (IESA) en Panamá, opina que los venezolanos suelen invertir en el sector de la gastronomía y el área de los servicios. Fernández también es asesor en el Centro de Emprendedores del IESA, ubicado en Ciudad del Saber. Desde 2003, cuando se fundó en Caracas, el Centro de Emprendedores ha brindado asesoría a quienes tienen una idea de negocio, a través de diversos programas. “Somos una caja de resonancia o de conexión a tierra para aquellos que llegan a Panamá a iniciar una actividad independiente o desarrollar una idea en la misma empresa para la que trabajan. Aquí les indicamos cuáles son los pasos a seguir”, dice Fernández. Entre los planes futuros del Centro de Emprendedores está replicar el Global Entrepreneurship Monitor (GEM), un estudio que recoge una muestra estadísticamente representativa de la población venezolana y monitorea la actividad emprendedora. En Venezuela se hace desde 2009, en Panamá se hará próximamente para determinar las principales actividades de emprendimiento en la comunidad venezolana. Fernández explica, de acuerdo con su experiencia como asesor, que a los venezolanos les interesa invertir en negocios de comida o locales comerciales. “Son muy variados, desde una venta de arepas hasta la construcción de un edificio. En Panamá tres de cada cinco
Un buen dato Si tiene una idea de negocio y desea iniciar una actividad comercial en Panamá, busque asesoría y evalúe sus oportunidades en el mercado. La meta principal es ofrecer un producto o servicio de calidad. Para contactar al Centro de Emprendedores del IESA ingrese a www.iesa.edu. ve. También puede consular la web www.creapanama.com.
restaurantes son venezolanos. En el área de los servicios también hay locales como centros de comunicaciones y cambio de aceite para vehículos o franquicias de envío de correspondencia internacional”, dice. Roberto Riva Stizzoli es dueño del restaurante italiano Stizzoli. Emigró de Venezuela hace casi seis años y decidió abrir un restaurante en Panamá porque ya tenía experiencia en el sector gastronómico. Hace pocos meses adquirió la franquicia Connisimo. “He visto a muchos venezolanos abrir restaurantes cuando llegan al país, los que ya tienen experiencia previa en el negocio les va bien, a diferencia de los que no la tienen. Sin embargo, esto no siempre ocurre así, los casos son variables”, dice Stizzoli. A los emprendedores les recomienda iniciar su negocio o actividad comercial en un área en la cual tengan conocimiento y experiencia. También agrega que el sector de bienes raíces es otra opción elegida por los venezolanos. “Compran propiedades o locales comerciales para luego alquilarlos e incluso venderlos”. Carlos Cogollos también es venezolano. Su empresa llamada Tu Carga Express ofrece un servicio de envío puerta a puerta, vía aérea y marítima, a cualquier país de Latinoamérica. También brindan asesoría en materia de aduanas, sobre todo a las pequeñas y medianas empresas que desean importar y exportar mercancía. “Ya hemos ayudado a varias empresas venezolanas que han decidido mudarse a Panamá, con el traslado seguro de sus equipos”, dice. Al igual que Fernández y Stizzoli, Cogollos también opina que los venezolanos prefieren invertir en restaurantes y empresas de servicios y proveedores como por ejemplo: peluquerías. Sin embargo, también ha visto proyectos más ambiciosos como empresas de manufactura y de alimentos.
OPINIÓN EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
Carta a Panamá Desde la época de la colonia y durante muchísimos años, Venezuela abrió sus puertas a cientos de miles de inmigrantes procedentes de Europa y Suramérica y el resultado fue una de las mezclas de razas más espectaculares del mundo. En lo profesional, estaríamos todo el día hablando de venezolanos que han triunfado en el mundo como académicos, doctores, ingenieros, gerentes de las más prestigiosas empresas y empresarios exitosos. ¿Quién iba a pensar que un día esos venezolanos que nacieron y vivieron en ese bello país, que le dio una oportunidad a tanta gente de forjar una vida de sueños y realidades, hoy se vean en la obligación de abandonar todo por lo que han luchado en estos últimos 40 años? Más de un millón y medio de venezolanos hemos tenido que salir de nuestro país, cada uno por razones distintas, pero con un “denominador común”: en Venezuela ni la juventud ni la gente decente tienen futuro en estos momentos. Todo el mundo escucha cómo nuestra dirigencia política lo único que hace es repetir la misma mentira un millón de veces. Nos dicen a diario que tenemos el sueldo base más alto de Latinoamérica, pero en realidad tenemos un sueldo que se compara con el país más po-
bre de la región (Haití) y muy cercano al más bajo del mundo de 45 dólares al mes. Todos nos hemos visto obligados a escoger un nuevo destino para nosotros y nuestras familias. Entonces, si nos fuimos de Venezuela a un país determinado por las razones ya descritas, tenemos que estar agradecidos
Foto: EFE.
con ese país y con todos sus habitantes. Si nos han abierto las puertas de una casa seamos capaces de decir lo bueno del lugar que nos está dando la oportunidad de prosperar. Piensa más bien en lo positivo de lo que te rodea y asume la mejor actitud. Si continúas sumido en las críticas muy pronto estarás de
11
regreso. Mi caso en particular: luego de 57 años de una carrera llena de éxitos comerciales, de tener la familia más espectacular del mundo y de querer a mi país como pocos lo quieren, me vi en la necesidad de rehacer nuestras vidas. Me vine a Panamá y hoy, luego de casi cinco años de estar aquí, siento como si toda mi vida hubiese vivido en este bello país. Me faltaría tiempo y espacio para describir lo que siento por esta hermosa tierra, la gentileza y la amabilidad de su pueblo, el calor y el cariño que le han brindado a los miles de extranjeros que escogimos hacer de Panamá nuestra nueva casa. Desde el momento que pisé tierra panameña me sentí como en mi casa, tuve la dicha de conocer de cerca a un grupo de personas que hoy puedo llamar con mucho orgullo “mis amigos”. Todos los venezolanos que escogimos a Panamá como destino para rehacer nuestras vidas, deberíamos siempre demostrar el agradecimiento que sentimos y luchar a diario por hacer de este gran país uno mejor, aportando nuestros conocimientos de trabajo y hacer todo lo que esté a nuestro alcance para ello. Gracias Panamá, gracias a su bello pueblo y finalmente gracias a toda esa gente espectacular que me ha hecho sentir como en mi casa. Un venezolano común.
12
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ VENEZUELA
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
Continúa el juicio a López pese a exhortos de la ONU El dirigente de Voluntad Popular y otros presos por la ola de protestas que comenzó en febrero se enfrentan a procesos penales en los que la poca independencia del Poder Judicial ha salido a relucir Adriana Rivera adrianarivera84@gmail.com
Tres delitos le imputa la Fiscalía venezolana a Leopoldo López: asociación para delinquir, instigación pública, daño e incendio en relación con los sucesos ocurridos al final de la marcha opositora del 12 de febrero, día en el que cayeron las tres primeras víctimas de las protestas que sacudieron Venezuela a comienzos de este año y que dejaron 43 muertos en total. El dirigente del partido Voluntad Popular fue uno de los que encabezó los llamados a marchas. Los meses de conflictos en la calle trajeron consigo una ola de represión policial y militar; más de tres mil detenidos, cientos de heridos y denuncias por torturas a manos de los cuerpos estatales. López cumplió ya ocho meses de prisión en medio de un juicio que ha dejado ver las costuras del Poder Judicial venezolano: la juez consideró todas las pruebas del Ministerio Público pero no las de la defensa. Ese es solo un ejemplo. López se entregó el 18 de febrero, en medio de una concentración opositora en el este de Caracas. Lo escoltó Diosdado Cabello, presidente de la Asamblea Nacional, pues –explicó el oficialista- López había recibido amenazas de muerte. Los términos de esa entrega aún no han sido aclarados a la opinión pública. En las fotos que han circulado desde su encarcelamiento, se ve a un López más delgado y de barba canosa. A veces está confinado sin derecho a visitas y él y su familia han denunciado que en ocasiones lo aíslan en la cárcel militar de Ramo Verde, donde está recluido. Desbalanceado El juicio comenzó a finales de julio con un dato que habla por sí mismo: López tenía 138 testigos en contra y solo uno a favor. Un análisis de los discursos del opositor, elaborado por una especialista ligada al oficialismo, se convirtió en la prueba estrella de la Fiscalía sobre la presunta responsabilidad de López al instigar a los manifestantes que causaron destrozos en la sede del Ministerio Público y a bienes de la policía científica. Esto pese a que las investigaciones policiales –incluso las periodísticas- determinaron que la yesca de la violencia la encendieron funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin), que dispararon contra los manifestantes y ocasionaron la muerte del estudiante Bassil Da Costa y de Juan Montoya, miembro de un colectivo afecto al Gobierno. Junto a López, bajo los mismos cargos, están detenidos y sometidos al proceso, Christian Holdack y Marcos Coello. A este último le dieron libertad con medidas sustitutivas por motivos de salud. Desde hace al menos dos meses piden
Lilian Tintori ha encabezado varias manifestaciones a favor de su esposo. Foto: EFE.
medidas similares para Holdack, sin una respuesta favorable de la jueza aún. En la primera audiencia oral y pública de su caso, López dejó sentado que se trataba de una causa política: “Están intentando condenar la expresión del pensamiento, pero lo único que tienen en mi contra es lo que he dicho y mantengo. Que Nicolás Maduro encabeza un régimen antidemocrático y que la salida que proponemos consiste en la organización popular para activar los mecanismos establecidos en la Constitución para corregir la profunda crisis económica, política y social del país. Aquí vamos a debatir sobre esas propuestas, porque es lo único que tiene la Fiscalía para incriminarme”. Pero las diligencias y alegatos del defensor Juan Carlos Gutiérrez han sido desechados la mayor parte de las veces. La jueza 28° de juicio, Susana Barreiros, ha diferido en varias ocasiones las audiencias, que siempre se dan con espectaculares despliegues de seguridad militar que ameritan el cierre de calles y tiendas aledañas al Palacio de Justicia, en el centro de Caracas. La cruzada que inició la esposa de López, Lilian Tintori, para conseguir que la comunidad internacional se pronuncie a favor de López alcanzó su cúspide cuando el Grupo de Trabajo sobre detención arbitraria de la ONU decretó que la detención del opositor fue ilegal. El alto comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, Zeid Ra’ad Al Hussein, expresó “gran preocupación” sobre la detención del dirigente y exhortó a las autoridades venezolanas su inmediata liberación.
El funcionario también se refirió a la detención del ex alcalde de San Cristóbal, en Táchira, Daniel Ceballos, acusado de fomentar protestas a principios del año. También fue apresado por causas similares el ex alcalde de San Diego, en Carabobo, Enzo Scarano. Ollarves señala el patrón común de estas detenciones: la falta de autonomía, independencia e imparcialidad de los jueces y fiscales, y la violación sistemática del debido proceso. “Los alcaldes han sido juzgados por ser opositores, y consecuentemente son considerados enemigos del Gobierno. En estos casos también se violaron las garantías del debido proceso, con la gravedad de que el violador fue la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, mediante un juicio sumarísimo y sin asidero constitucional y legal”, apunta el especialista en Derechos Humanos. La ONU resaltó los casos de 69 personas detenidas durante las protestas de este año, para quienes también pidió libertad. Venezuela, que la semana pasada consiguió un puesto en el Consejo de Seguridad de la ONU, paradójicamente ha desatendido los exhortos de esta institución. La fiscal general, Luisa Ortega, ha dicho que no son de obligatorio cumplimiento, una declaración que la pone de espaldas a hechos que otros países comienzan a prestarle atención. “La prolongada y arbitraria detención de opositores políticos y manifestantes en Venezuela está causando cada vez más preocupación internacional”, alertó el funcionario de la ONU.
OPINIÓN EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
Sucedió en la ONU Marcos Villasmil
La obtención del puesto en el Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas (ONU), tan celebrado por el Gobierno bolivariano, ha servido solo para mostrar cuán cínicos y caraduras se han convertido algunos gobiernos del mundo, convencidos todos que son demócratas porque hacen elecciones periódicas, permiten la crítica mediática, la existencia de partidos y una cierta diversidad social. Ahora bien, si se les pregunta por sus valores, parecieran preguntarse ¿Valores? ¿Qué es eso? Una obvia conclusión que puede sacarse de la elección del actual régimen venezolano a un puesto en el Consejo de Seguridad queda resumida en estas palabras de la representante norteamericana, Samantha Power: “Hoy, la Asamblea General de la ONU eligió a Malasia, Nueva Zelanda, España y Venezuela como miembros no permanentes del Consejo de Seguridad para el periodo 20152016. La Carta de la ONU señala con claridad que los candidatos a tal posición dentro del Consejo deben ser contribuyentes al mantenimiento de la paz y la seguridad internacional, así como apoyar los diversos propósitos de la organización, incluyendo la promoción del respeto universal por los derechos humanos. Los grupos regionales tienen la responsabilidad de
“
La ONU, con la elección venezolana a su Consejo de Seguridad ha dado muestras, una vez más, de ser cualquier cosa menos un foro donde la democracia y los derechos humanos son defendidos”.
proponer candidaturas que satisfagan estos criterios y apoyar en su totalidad los principios de la Carta de la ONU. Este año, Venezuela no tuvo oposición para el puesto latinoamericano. Desafortunadamente, la conducta de Venezuela ha ido en contra del espíritu de la Carta, ya que sus violaciones a los derechos humanos en su territorio no siguen dicho espíritu”. Aquí destacan entonces varias preguntas esenciales: ¿Por qué las democracias latinoamericanas permitieron la candidatura venezolana? ¿Por qué no hubo una candidatura democrática? ¿Por qué, mientras que los gobiernos autoritarios del ALBA sí desarrollan una estrategia conjunta, bajo el liderazgo cubano, las democracias simplemente callan y miran hacia otro lado? ¿Dónde están los valores y principios democráticos en
las ejecutorias en materia de política exterior de gobiernos que sufrieron la bota dictatorial y recibieron la ayuda desinteresada de la democracia venezolana, como Argentina o Uruguay? ¡Qué vergüenza su actitud callada, su silencio cómplice! Con democracias de ese talante, la libertad venezolana corre peligro, sin duda alguna. Y merece destacarse que es una actitud fundamentalmente de los gobiernos. La encuesta regional Latinobarómetro, cada vez que ha preguntado a ciudadanos de 14 países de la región cuál era la popularidad de los gobernantes del área, ha dado como resultado contundente a Fidel Castro y Hugo Chávez en los últimos lugares. En cambio, los gobiernos ¡cómo se rinden a los pies del petróleo venezolano y de los cánticos socialistas del tirano cubano! La política exterior del régimen chavista es darwiniana, llama a la confrontación, a la guerra. Estos socialistas olvidan que el arte de la diplomacia es sutil e indirecto, las espadas que se alzan en su nombre son sobre todo verbales. A fin de cuentas, la ONU –por lo menos en teoría- es todo lo contrario a un cuartel. Para estos señores, sin embargo, las organizaciones multilaterales deben ser una especie de Circo Romano donde siempre ganarán las fieras. La ONU, con la elección venezolana a su Consejo de Seguridad ha dado muestras, una vez más, de ser cualquier cosa menos un foro donde la democracia y los derechos humanos son defendidos. Hace más de 20 años que se ha insistido en que una profunda reforma es
13
necesaria. Y la misma debe incluir el hecho fundamental de que allí no deben estar presentes únicamente los representantes de los gobiernos, sino también de las sociedades civiles. No se puede saber el significado de una institución si no se sabe qué problema ha intentado resolver. Siempre han estado claros cuáles fueron los problemas por los cuales surgió la Organización de las Naciones Unidas. Una institución, nos recuerda José Antonio Marina, es inteligencia social objetivada que se transforma en una herramienta social específica, un razonamiento materializado. Por ello, nos recuerda Arnold Gehlen, cuando una institución se derrumba, “se produce una primitivización”. Qué primitiva la actual ONU. La otrora organización campeona de la defensa de los valores democráticos y los derechos humanos está integrada hoy por gobiernos autoritarios, que manipulan la institución a su antojo, y por democracias pusilánimes y entreguistas. La ONU, hoy, no está ayudando a resolver los problemas que motivaron su creación. Afirma Robert Kaplan en Warrior Politics: “Si bien las relaciones internacionales son al final debates sobre el poder y la fuerza, tal comprensión es peligrosa a menos que se promueva lo que Arthur Schlesinger llamaba ‘el honor y la decencia’, conceptos que al final implican la síntesis de la llamada virtud, bien sea laica, bien sea judeo-cristiana”. El más que nunca olvidado asunto -tanto por la política como por los políticos actuales- de los valores.
Gente Massiel Pinzón, la guardiana del rock panameño 14
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ FINANZAS
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
La panameña es la presidenta fundadora de Rockistmo, fundación que busca unificar la escena del rock en Panamá a través de conciertos y formación educativa
En pocas palabras… • Un plato: Tajadas con arroz y carne. • Un lugar: Boquete. • Un libro: “El poder del ahora” de Eckhart Tolle. • Una película: “Fed Up” de Stephanie Soechtig. • Una banda: Royal Blood. • Una figura: Dave Grohl. • Un pasatiempo: Hacer ejercicio.
Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa
Con su golpeo de batería, su voz melodiosa pero lacerante en líricas y su cabellera colorida que parece haber nacido para ser salvaje, la panameña Massiel Pinzón no solo es una de las referentes del rock femenino en Panamá, sino también una de las principales promotoras del género al presidir la Fundación Rockistmo. Pinzón, una especie de Dave Ghrol panameña, ha sido parte de bandas como Fayruz, Mabí, Los flasheros y Lolas, esta última integrada completamente por mujeres que inició como un proyecto de covers ochenteros adaptados al género rock, pero que fueron componiendo canciones originales hasta sacar su primer disco, “Pantera Territorial” (2012). Esta dilatada experiencia en la movida musical alternativa panameña llevó a Massiel a crear la Fundación Rockistmo, entidad privada que queriendo replicar el modelo de éxito de la Fundación Nuevas Bandas en Venezuela, busca unificar la escena musical alternativa de Panamá para posicionarla tanto a escala nacional como internacional. “Con Rockistmo buscamos crear una escena musical en el país. Ahorita hay muchas bandas, grabando mejores discos que nunca, pero no hay tantos espacios como antes donde, por ejemplo, puedan asistir menores de edad, que son un público latente que está hambriento de rock y de conocer las propuestas que hay en el país”, explica. Por esta razón uno de los proyectos estrellas de la fundación es “Rockistmo Sessions”, recitales gratuito que se realizaron por primera vez en 2011 en el Anfiteatro del Museo
Pinzón compone, canta, toca guitarra y batería. Foto: Cortesía.
Antropológico Reina Torres de Araúz en el que participaron exponentes del patio como SK, Gargage, Grabbnnada, 2 Ton Yajama, MD, Rencilla, Raison, Lolas, Lemmiwinks, Polyphase, Mabí, Tierra de Nadie, y bandas internacionales como Lilits (Chile), Johnnie All Stars (Colombia), The Great Wilderness (Costa Rica) y Elefreak (Venezuela). Asimismo, Rockistmo también ha organizado talleres educativos como el protagonizado por el mexicano Yunuen Viviros (exintegrante de Natalia y la Forquetina) sobre producción y ensayo musical, así como intercambio de bandas con países de Centroamérica y Suramérica y relaciones públicas para los eventos o lanzamientos de discos de las bandas locales. Fuera de la escena del rock, Pinzón se
desenvuelve como diseñadora de interiores, carrera de la cual se graduó en la Universidad Santa María la Antigua (USMA) antes de partir a Inglaterra a estudiar Commercial Music en Bath Spa University. También es disc-jockey, se ha dado conocer bajo el nombre artístico de DJ Vixen. Con este seudónimo creó hace 10 años junto a dos amigos, Diego Varela (DJ Necar) y Mairena Briones (DJ Miss Violet), una fiesta móvil de música electrónica que ha revolucionado la movida nocturna panameña por su vibrante oferta musical cargada de géneros alternativos como punk, new wave, indie rock, funk y rockabilly, así como su cuidada dirección de arte que la han convertido en un movimiento de culto rumbero. “Cuando estaba en Inglaterra yo iba a mu-
chas fiestas indie rock donde se escuchaban bandas como Joey Division, New Order, Stone Roses, Franz Ferdinand, Yeah Yeah Yeahs y me las tripeaba mucho, así que cuando me mudé para acá que no había nada parecido invité a dos amigos e hicimos una primera fiesta para nosotros a la que terminaron llegando 300 personas”, recuerda la artista. Se podría decir entonces que esta panameña ha sido protagonista (y espectadora) de lujo del movimiento cultural panameño por lo menos en los últimos 15 años. “Cuando me fui en el 2000 no había absolutamente nada en Panamá, pero ahora estamos en un momento muy interesante a nivel artístico en general. No solo la movida rock está creciendo un montón, sino que tenemos el club de jazz de Danilo Pérez, exposiciones fotográficas, festivales de cine, pasarelas de moda, entre otros”, asegura. Todo esto se debe, a criterio de Pinzón, a la apuesta más firme por parte de la empresa privada por este tipo de eventos, aunque aclara que hace falta que suceda lo mismo a escala gubernamental. “En otros países los fondos de los festivales de rock provienen del Estado, como sucede por ejemplo con Rock al Parque y la Alcaldía de Bogotá en Colombia, pero acá es todo lo contrario y eso tiene que cambiar”, concluye.
“ Servicio Delivery”
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
Ocean Sun Casino
@oceansuncasino
GRAN INAUGURACIÓN
SHOW DE FUEGOS PIROTÉCNICOS SÁBADO 25 DE OCTUBRE
Teléfono:
294-4777
info@oceansuncasino.com
15
7:00 P.M.
TRUMP TOWER PANAMÁ
Cultura y Espectáculo
16
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ ACTUALIDAD
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
Amigos Invisibles hay pa’ rato La banda venezolana lanzará un disco acústico y también prepara un nuevo álbum de estudio para el próximo año. Aunque ya no son seis, sino cuatro integrantes, la gozadera no se detiene
Creados para suplir las necesidades de la mujer de hoy en día, ofreciéndole productos de belleza y cosméticos al detal y a través de sus distintos canales de distribución.
Productos: Cuidado Corporal Cuidado facial Cuidado y tratamiento capilar
Mauricio Arcas, Juan Manuel Roura, Julio Briceño y José Rafael Torres. Foto: Cortesía.
Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa
Cuidado de pies y manos Geles para tratamiento corporal Accesorios Seminarios
Servicios Seminarios y Talleres Entrega a domicilio Carrito de compra
www.empobelleza.com info@empobelleza.com Teléfonos:
2094312 / 2094313 Via Domingo Diaz, Aeropuerto Comercial Park II, planta baja, local 8, Ciudad de Panamá
Diciembre de 2013. Los Amigos Invisibles se preparan para salir a tocar en los espacios abiertos del Centro Cultural B.O.D., en Caracas. Nadie lo sabía pero aquel sería su último show juntos. El público espera frente a la tarima y en las gradas. La fanaticada venezolana siempre ha sido fiel, faltan pocos días para Navidad y allí está, contando los minutos para que empiece la gozadera. Julio Briceño aparece como el frontman de la banda, encanta a sus seguidoras con su particular estilo y sus lentes fluorescentes. A su lado Cheo toca inspirado la guitarra y a la vez agita su afro al ritmo de la música. Armandito se contonea frenéticamente en el teclado. A mitad del show se quitará la camisa. Juan Manuel Roura, conocido como “Mamel”, hace lo suyo en la batería. Mauricio Arcas o “Maurimixx” golpea con soltura la percusión, no hay quien imite su sabor. El “catire” cierra los ojos y disfruta tocar las cuerdas del bajo en cada canción. Por más de 20 años han girado juntos hasta el otro lado del mundo, editaron ocho discos y ganaron un Grammy. Hoy siguen haciendo música pero solo cuatro de los seis miembros originales permanecen en la banda. Armandito se retiró para dedicarse a la actuación y Cheo, cuyo nombre es José Luis Pardo, se tomó un año sabático que terminó con su salida definitiva de la agrupación, según contó José Rafael Torres el “catire”, en una visita reciente de Los Amigos Invisibles a Panamá. ¿Paramos o seguimos? Julio Briceño, Juan Manuel Roura y el
“catire” vinieron a presentarse en el local Latitude 47 para promocionar su último álbum Repeat After Me. El percusionista, Mauricio Arcas, no pudo acompañarlos en esta ocasión. “Llevamos todo este año tocando sin Cheo y Armandito estuvo con nosotros hasta agosto. Desde diciembre del año pasado sabíamos que él se iría pero lo de Cheo no lo esperábamos. Ambas salidas coincidieron”, dice Briceño. Fue en ese momento cuando comenzaron a cuestionarse si la banda debía continuar o no. “Todos nos miramos y nos hicimos preguntas. Hubo dos personas más que también pensaron en la posibilidad de irse”, recuerda el vocalista. Él decidió quedarse, dice tener la conciencia tranquila porque cada quien se fue por voluntad propia. “El día que dejemos de vender entradas para nuestros conciertos, sacaré un disco de boleros y chao”, dijo el cantante. Para Roura pertenecer a Los Amigos Invisibles es una gran satisfacción. Cree que los cambios de dirección son normales y ocurren en todas las bandas musicales. “¿Tanto nadar para morir en la playa? No creo que deba dejarlo todo solo porque se tambalearon las bases”, afirmó el baterista. “Los cuatro estamos contentos de seguir con esto”, dice José Rafael Torres, el “catire”. Muchos de los seguidores de la banda se mostraron sorprendidos con la nueva foto de perfil que apareció hace poco en el fanpage del grupo. La misma que ilustra esta entrevista, en la que aparecen Mauricio, “Mamel”, Julio y el “catire”. Amigos desenchufados Con Agustín Espina y Daniel Saa en el teclado y la guitarra, respectivamente, Los Amigos Invisibles entraron de nuevo al es-
tudio para crear las canciones de su próximo disco que saldrá al mercado en 2015. Uno que conserve esa sabrosa mezcla de distintos géneros musicales con sello criollo, que los identifica en cualquier parte del mundo. Para este año, luego de culminar una gira europea que les tomó varios meses, lanzarán su más reciente producción discográfica “Los Amigos Invisibles acústico”, en noviembre, en la ciudad de México. “Este disco tiene un poco de todo, mambo, chachachá, samba, bossa nova. Desde hace tiempo queríamos hacer un álbum acústico. Hicimos los arreglos musicales e invitamos a participar a varios amigos cercanos como Natalia Lafourcade, Aleks Syntek y Gil Cerezo de Kinky”, dice el baterista. A pesar del toque desenchufado, las canciones no dejan de ser movidas e incluso bailables. El álbum también será lanzado en formato DVD y tendrá su gira el próximo año. Venezuela ya está en la lista. Para terminar el 2014, Los Amigos Invisibles presentarán en Caracas el show “24 cañonazos bailables”. Una tradición que ha logrado mantenerse a lo largo de los años, a pesar de que cada vez es más difícil visitar el país, según cuenta Roura. “La situación política y económica también ha afectado a la industria musical, además de lo complicado que es hoy en día conseguir un pasaje para Venezuela. Eso hace que poco a poco se reduzcan más las visitas”. Aun así, nunca abandonan su país de origen e incluyen un buen número de conciertos para complacer a todos sus fans. El “catire” dice: “El que no quede satisfecho puede mirar detrás de su boleto de entrada donde dice: ‘Si usted no gozó le devolvemos su dinero”.
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
ENTRETENIMIENTO EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
El Colegio Real de Panamá presentó el musical “Aida” La eterna historia de amor entre Aida y Radamés fue presentada en dos funciones en el teatro Balboa Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa
El Club de Teatro Royal Drama del Colegio Real de Panamá presentó con éxito la versión escolar de la historia de amor de Aida y Radamés: “Aida”, con música de Elton John y letras de Tim Rice, el 17 y 18 de octubre en el teatro Balboa. Any Tovar y Janelle Davidson estuvieron a cargo de la dirección, el maestro Dino Nugent de la dirección de la orquesta en vivo y Maryelin Barahona de la coreografía. Desde mediados de junio, los estudiantes comenzaron los ensayos de la coreografía y los coros, y en julio y agosto iniciaron los ensayos de actuación. En total participaron 60 jóvenes en escena, desde primaria hasta el último año de secundaria, y ocho estudiantes en backstage. El vestuario estuvo a cargo de Luis Salazar y el maquillaje de Caridad García y Bolívar Aparicio, bajo la producción ejecutiva de Marcela de Méndez. En esta historia de amor, Radamés es un capitán comprometido con la faraona Amneris, pero queda cautivado por Aida al capturarla y hacerla esclava. Según Any Tovar, en esencia la obra trata del amor imposible y la pelea y lucha entre dos gobiernos, los nubios y los egipcios. “(Se trata de) la guerra y las peleas por el poder y en medio de esto hay una historia de amor. Es una situación muy similar a lo que pasa hoy en día ante las luchas de poder”, opina la directora.
17
Sobre las tablas En esta ocasión, los protagonistas del musical fueron talentosos jóvenes del Colegio Real. El valiente Radamés fue interpretado por Ramsés Pérez de décimo grado. “Como era mi primera vez, me sentí demasiado nervioso. Antes de salir en escena no podía hacer nada, pero después de las dos primeras escenas me solté”, confiesa Pérez, quien también comentó que ésta ha sido una experiencia muy linda. Mónica Méndez de doceavo grado, quien representó a la aguerrida Aida, se sintió muy identificada con el personaje. “Aida tiene un corazón enorme y es muy devota a su familia. Cuando ama lo hace de verdad, por eso su personaje es muy fuerte, porque tiene que decidir entre el amor a otra persona y el amor hacia su padre y su pueblo, porque es princesa de Nubia”, explica Méndez. La hermosa faraona de Egipto, Amneris, fue interpretada por Victoria Soto Rincón de doceavo grado, quien asegura que es la antítesis de su personaje. “Me gustó interpretar este papel, soy todo lo contrario al personaje y por eso me costaba al principio. Pero con la ayuda de Any (Tovar) y Janelle (Davidson) logré sacar el papel, porque ellas nos han ayudado mucho”. Carlos Prieto de doceavo grado representó a Zoser, el padre de Radamés, quien estaba desesperado por llegar al poder a través de su hijo. “(Zoser) es determinado pero muy cabeza dura, contrario a mí que a veces soy muy sumiso y por eso se me hizo difícil sacar el papel (…) El personaje me ayudó a darle valor a mi voz y a salir de la timidez”, confiesa Prieto. “Aida” es la cuarta obra de teatro consecutiva que realiza el Club de Teatro Royal Drama del Colegio Real de Panamá. En años anteriores presentaron: “Los Fantasmas de Scrooge” (2011), “Annie” (2012) y “Maestra Vida” (2013).
18
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ ENTRETENIMIENTO
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
José Sideregts, talento zuliano de exportación Este reconocido productor musical fue galardonado con el Mara de Oro 2014 Sala de redacción
En la larga lista de talento venezolano destaca el zuliano José Sideregts, quien desde los 16 años comenzó a producir grandes eventos musicales para universidades y fiestas privadas en Venezuela. Su esfuerzo y éxito le han rendido frutos: ser el ganador del Mara de Oro 2014. Hoy Sideregts cuenta con dos carreras universitarias y a la par ha seguido el camino de la producción adquiriendo grandes conocimientos en el ámbito artístico, al manejar agrupaciones musicales nóveles. “Por mucho tiempo he intentado encontrar qué es lo que quiere el mercado”, asegura. En su trayectoria profesional destaca el lanzamiento de Tribal en el 2007, una agrupación pop que robó corazones y causó muchas emociones en distintas regiones de Venezuela. A mediados de 2008, Sideregts empezó a trabajar con otra exitosa agrupación que ha cambiado la forma de ver y escuchar la música: Caibo, y logró dirigir al grupo como querían sus creadores Toto y Beetzarth, a través de producciones audiovisuales, puestas en escena y estrategias de mercadeo que lo han catapultado como un gran proyecto cultural. El zuliano también asumió la dirección
Sideregts recibió el premio Mara de Oro 2014 como productor artístico de mayor proyección nacional.
Sideregts ha trabajo con Chino y Nacho, Servando y Florentino, Treo, Caibo y Tribal. Fotos: Cortesía.
de otros proyectos artísticos como Enio & José Ignacio, El Cartel, José Ignacio como solista, entre otros, siempre involucrado con la creación del artista, buscando potenciar sus mejores habilidades para cautivar el mercado. Sideregts ha producido conciertos musicales de Chino y Nacho, Servando y Florentino, Treo, Caibo, y Tribal, logrando que éstos tengan el mejor resultado en tarima y por ende la satisfacción del público, gracias a la
Agenda
Daniella Orta @dmoa2
De lunes a viernes de 5:30 pm a 7:00 pm TEATRO
Los Locos Addams
gran concurrencia lograda debido a una producción de alto nivel. Asimismo, ha cumplido una importante labor social al participar en la producción de “Un Corazón para Kike”, donde aportó sus ideas y estrategias para reunir a una infinidad de celebridades nacionalmente e internacionalmente, quienes aportaron su granito de arena para procurar los recursos económicos que llevaron a Kike, un niño de siete meses
“Los Locos Addams”, el musical de Broadway, se presentará en el Teatro en Círculo del 7 de noviembre al 7 de diciembre. El elenco está conformado por Andrea Pérez, Dayana Sáez, Giovanni Scollo y Martín Peyrou, acompañados por bailarines y cantantes profesionales. Para más información visite en Facebook: Top Lines Events.
CICLISMO
Ciclo paseo de Halloween Movimiento Ciclistas en las Calles de Panamá (MCCP), organización que promueve la utilización de la bicicleta como medio de transporte urbano, invita a ciclistas aficionados y profesionales este miércoles 29 de octubre a las 7:30 pm a los estacionamientos de la Cinta Costera (al lado del Hotel Miramar) al ciclo paseo de Halloween. Los mejores disfraces que incluyan la bicicleta participarán por premios. Los participantes deben llevar casco y reflectores. Más detalles en Facebook: MCCPanamá.
Karen Ábrego
de edad, a ser trasplantado del corazón. Mientras culminaba su carrera universitaria como Comunicador Social audiovisual, Sideregts realizó videoclips de varios artistas como Tecupae, Chino y Nacho, Sixto Rein, Caibo, Tribal, Bacanos, Geancarlos & Gengis, entre otros. Recientemente el productor recibió la máxima distinción del premio Mara de Oro 2014 como productor artístico de mayor proyección nacional e internacional. Este reconocimiento lo catapulta como una de las personalidades más respetadas en el ámbito musical en Venezuela. Para Sideregts, la humildad, constancia y dedicación han sido las claves de su éxito.
Escúchanos por:
@abregokaren
@movidapanama info@lamovidapanama.com
FERIA
Yo Reciclo Este domingo 26 de septiembre en el Parque Omar se celebrará nuevamente la Feria Yo Reciclo, con una versión especial para los animales. Habrá artesanía, talleres, juegos, premios, adopción de perros y gatos y mucho más. Puedes llevar tus materiales para reciclar. Entrada libre.
CINE
Curso de Apreciación de Cine El sábado 25 de octubre en el Cine Universitario (Universidad de Panamá), se proyectará el filme “Abril Despedazado” del director Walter Selles con Rodrigo Santoro. Última sesión del Curso Anual de apreciación de Cine. Entrada general $3 y estudiantes $2. EXHIBICIÓN DE MODA
Agatha Ruiz de la Prada en el MAC
El Museo de Arte Contemporáneo (MAC Panamá), la Embajada de España en Panamá, la Fundación Agatha Ruiz de la Prada, Physical y la organización de Mercedes Benz Fashion Week Panamá, les invitan a visitar Agatha Ruiz de la Prada en el MAC, una exposición compuesta por 55 diseños originales, que se exhibirá del 28 de octubre al 23 de noviembre.
TALLER
Talleres de Producción Audiovisual
Hasta el 30 de octubre estará abierta la convocatoria para los talleres especializados para realización de producciones audiovisuales. Estos talleres son parte del programa educativo de CIMAS. Para más información, escribir a: info@mentepublica.org . CHARLA ABIERTA
“Gestión del Sentido de Pertenencia”
El miércoles 29 de octubre Charla Abierta, Laboratorio de Intercambio, presenta: “Gestión del Sentido de Pertenencia” a través del arte y la cultura. La expositora invitada será la psicóloga Ana Elena Tejera. El evento se realizará en la Galería Arte Consult a las 7:30 pm. Más información en: info@ charlasabiertas.com.
ENTRETENIMIENTO EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
Zona de rodaje
Wattie Romero Recomendación
juan.romero14@hotmail.com
Todo Público
Mayores de 14
Annabelle GÉNERO: SUSPENSO, TERROR.
Mayores de 18
Mayores
Para los seguidores del cine de terror, New Line Cinema en asociación con Warner Bros trae “Annabelle”. Algunos dicen que esta película es una secuela de “El Conjuro”, porque relata el origen y cómo nació una de las apariciones más macabras y siniestras de “El Conjuro”. ¡Esperemos que todos la disfruten! John Form encuentra el regalo perfecto para su mujer embarazada, llamada Mia, una preciosa e inusual muñeca vintage con un vestido de novia blanco. Sin embargo, la alegría de Mia al recibir a Annabelle no durará mucho. Durante una espantosa noche, la pareja ve como miembros de una secta satánica invaden su hogar y los atacan brutalmente. No sólo dejan sangre derramada y terror tras su visita, sino que conjuran a un ente que posee tanta maldad que nada de lo que han hecho se compara con la maldición que ahora afrontarán en nombre de Annabelle.
El libro de la vida
Rompiendo la ola
GÉNERO: ANIMADO, AVENTURA.
GÉNERO: DOCUMENTAL.
Producida por Guillermo del Toro, la película se relaciona con el Día de Muertos, una típica y popular celebración mexicana. La historia está ambientada en la mitología mesoamericana, en la que dos amigos de la infancia se ven obligados a luchar por el amor de una mujer en el momento en el que los dioses apuestan quién la conquista primero. Manolo, un joven mexicano que se debate entre el cumplimiento de las expectativas con su familia y su pueblo y el amor de una bella dama, se embarcará en una aventura que se extiende por tres mundos fantásticos, donde debe enfrentarse a sus mayores miedos.
La directora panameña Annie Canavaggio presenta el documental “Rompiendo la ola”, una producción filmada completamente en Panamá que refleja la realidad de los habitantes de una de las playas de este país. Esta emocionante producción muestra el destino de tres jóvenes que se juegan la vida entre el mar y la dura realidad de la tierra firme. Oli, Cholito y Deivis son tres surfistas de Santa Catalina, una pequeña colonia de pescadores del pacífico panameño. A pesar de sus limitaciones económicas, enfrentan una lucha desigual para estar en la cima del surf mundial.
19
Vida sana
20
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ CULTURA
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
Fundación Humana ayuda a superar las adicciones
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
La organización sin fines de lucro nació en Venezuela hace 10 años y ofrece programas de docencia, investigación, prevención y tratamiento en salud mental Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa
Pedro Delgado tiene 40 años de experiencia trabajando como psiquiatra. Es colaborador de El Venezolano de Panamá y también del diario El Universal en Venezuela. Su columna se llama “Humanamente” y allí escribe sobre diversos temas relacionados con la salud mental, desde la migraña, hasta un ataque de pánico. Todo tiene que ver con el cerebro y su capacidad de orquestar las funciones vitales de nuestro cuerpo. Delgado es presidente de la Fundación Humana, creada hace 10 años conjuntamente con un grupo de profesionales de la salud, con el objetivo de ofrecer herramientas de desarrollo personal para mejorar la calidad
Pedro Delgado y parte del aquipo de Fundación Humana.
de vida. Humana promueve la salud mental con programas de docencia, investigación, prevención y tratamiento, específicamente en aquellos que sufren algún tipo de adicción o tienen autismo. En Humana son pioneros en la técnica de Neurofeedback que consiste en ejercitar naturalmente el cerebro para rehabilitar sus funciones, a través de medios audiovisuales. Se trata de un método no invasivo que sirve de alternativa a la medicación. Con el Neu-
rofeedback es posible tratar Trastornos del Espectro Autista, adicciones (drogas y alcoholismo), estrés, ansiedad y déficit de atención. Además de la Unidad de Neurofeedback, también existe la Unidad de Trastornos Adictivos (UTA) con tratamientos ambulatorios y residenciales, según el nivel de adicción de paciente. “La estabilidad de la salud mental depende de las vulnerabilidades de cada quien. Todos tenemos puntos débiles. Con el Neu-
rofeedback se regula el sistema nervioso y se restablecen las funciones que se alteraron por algún motivo”, explica Delgado, quien ha utilizado esta técnica desde hace 15 años y ha atendido a más de tres mil pacientes, con la Fundación Humana. “Todos acuden con distintos problemas, incluso aquellos que se ven afectados por la migración, familias divididas, el síndrome del nido vacío que ocurre cuando los hijos se van, por nombrar dos casos. No solían ser comunes pero hoy están a la orden del día”, agrega el psiquiatra. Humana Internacional Además de ser una fundación de tratamiento y prevención, Humana es también un centro de docencia y adiestramiento cuyos profesores han viajado a varios países de Latinoamérica para hablar de sus experiencias. Delgado vino a Panamá en representación de Humana, invitado por un profesor especialista en el área de la neuropsicología, luego siguió a San Diego, California para asistir como representante regional y también de Venezuela, al Congreso Internacional de Neurofeedback. Para contactar a la Fundación Humana ingrese a www.FundacionHumana.org. También están en las redes sociales: Facebook Fundación Humana, Twitter @FundacionHumana, YoTube FundacionHumana1 y en Instagram FundacionHumana. Email: contacto@fundacionhumana.org.
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
21
22
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD VIDA SANA
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
Agua baja en deuterio para tratar y prevenir el cáncer
Ildikó Somlyai, Gábor Somlyai, Judit Szabóné y János Szabó. Foto: Jhobli Pérez.
La disminución del deuterio se presenta como un método innovador para detener el incremento de las células cancerosas en el cuerpo Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa
El deuterio es un isótopo estable del hidrógeno que se encuentra en abundancia en la naturaleza y, a su vez, es un componente natural del agua. También recibe el nombre de hidrógeno pesado. Desde hace más de 20 años, Gábor Somlyai, biólogo molecular de origen húngaro, ha estudiado este componente y ha encontrado que su disminución en el agua puede causar cambios importantes en organismos vivos. Por ello, en 1993 fundó el centro de investigaciones HYD, para el desarrollo de productos farmacéuticos y bienes de consumo diario que faciliten la cura y prevención de enfermedades tumorales. El primer fármaco antitumoral que creó, basado en el empobrecimiento del deuterio en el agua, fue Vetera DDW 25, un producto exclusivo para el tratamiento de mascotas donde Somlyai verificó un índice de la eficiencia de 70 % a 80 % en la práctica veterinaria. Preventa, agua baja en deuterio El pasado 21 de octubre, Somlyai ofreció una conferencia de prensa en Panamá para
dar a conocer Preventa, un producto compuesto por agua baja en deuterio y agua mineral de las montañas húngaras del Bükk. Esta agua contiene gas para que se conserve durante un año y su nivel de deuterio es controlado por la Academia de Ciencias de Hungría. “A las cédulas sanas no les pasa nada, mientras que las células cancerígenas no pueden tolerar la decaída del deuterio. Como esos genes son responsables del cáncer, con el empobrecimiento del deuterio se puede frenar ese proceso”, afirmó Somlyai, quien explicó que para que Preventa carezca de deuterio, se destila el agua aproximadamente 80 veces. De acuerdo con Somlyai, las investigaciones clínicas demostraron que el consumo del agua baja en deuterio posee un efecto antitumoral, además de optimizar la función del sistema inmunológico. Además, el agua baja en deuterio combinada con la terapia convencional aumenta de dos a tres veces el tiempo de supervivencia mediano de un organismo y ayuda a mejorar el diagnóstico de otras patologías como, por ejemplo, la diabetes. “Preventa tiene una importancia enorme para la prevención, porque para que se desarrolle un tumor pasan muchos años y la persona desconoce si tiene esas células cancerígenas. Pero si toma agua baja en deuterio, hay posibilidad de que el tumor no se desarrolle”, aseguró el científico.
24 de octubre al 3124 dede octubre octubre deal 2014 31 de octubre de 2014
VIDA SANA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
Los súper alimentos ayudan a prevenir enfermedades Nani Sevilla, health coach, presentó una charla sobre el rol de los superfoods en la alimentación Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa
Desde siempre se ha escuchado hablar de las maravillas de las plantas medicinales, ¡las abuelitas son las expertas en ese tema! En la actualidad, las infusiones naturales han tomado el nombre de superfoods o súper alimentos. Cada uno tiene propiedades especiales: previenen y reducen inflamaciones, regulan el metabolismo y la quema de grasa, disminuyen los niveles de colesterol, protegen contra enfermedades cardíacas y oncológicas, y mejoran la digestión. Por lo general, estos súper alimentos se consumen en su versión en polvo, debido a que provienen de diferentes latitudes y al mezclarlos en licuados o smoothies, reactivan sus propiedades. Además, estos súper alimentos pueden llegar a la mesa del hogar o en la lonchera de los hijos a través de en-
saladas o como sustitutos de algunos ingredientes en platos tradicionales. El pasado 22 de octubre, Nany Sevilla, entrenadora certificada, health coach, presentadora de televisión y embajadora de la marca Reebok para Latinoamérica, realizó una conferencia titulada: “El rol de los superfoods en la alimentación preventiva”, donde habló de estos alimentos, sus propiedades y de qué manera deben consumirse y combinarse con otros alimentos. Spirulina Es una de las fuentes más altas de proteína completa en la tierra. Esta micro alga ayuda a controlar los niveles de azúcar en la sangre, controla los antojos, pérdida de peso, es de fácil digestión, posee componentes para la quema de grasa, contiene vitaminas y minerales para sanar el cuerpo y tiene fotoquímicos de protección que son bacterias saludables para la construcción de los músculos. Chia Es una súper fuente de omega 3, de hecho, tiene siete veces más omega 3 que
Nany Sevilla explicó el rol de los superfoods en la alimentación preventiva. Foto: Jhobli Pérez.
23
el salmón. El omega 3 es una grasa con propiedades antiinflamatorias, por lo que es un nutriente ideal para deportistas (quienes la pueden consumir antes o después del entrenamiento) o personas con enfermedades crónicas. Combate las alergias, el sobrepeso, fibromialgias, artritis, diabetes y cardiopatías. Maca El polvo de maca es usado en casos de leucemia, anemia, tuberculosis y Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH). También es un vigorizante para las personas de la tercera edad. La maca negra mejora la capacidad física y mental, es excelente para enfermedades neurodegenerativas y el aparato cardiovascular. La maca amarilla es un gran energizante y regulador hormonal, además ayuda con las molestias de la menopausia. Su sabor no es muy rico, pero se puede combinar con otros superfoods como el cacao. Cacao El cacao puro es una fuente maravillosa de fibra dietética, hierro y magnesio. Además de su delicioso sabor, contiene propiedades energizantes y nutricionales que mejoran la salud cardiovascular, bloquean la oxigenación del colesterol malo y ayudan a combatir enfermedades como la arterosclerosis.
Promoción válida hasta agotar existencia.
24
E
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD VIDA SANA
n días pasados escribimos sobre el ébola como una emergencia sanitaria internacional y en vista de las múltiples noticias que aparecen todos los días sobre el avance de este terrible flagelo, en esta oportunidad queremos informar sobre algunos conceptos recientes que han sido publicados por la Organización Mundial de la Salud (OMS). El ébola es una enfermedad grave y con frecuencia letal que afecta a personas y otros primates como monos, gorilas y chimpancés. Se detectó por primera vez en 1976 en dos brotes simultáneos, uno en una aldea cercana al río Ébola –de ahí su nombre– en la República Democrática del Congo, y el otro en una zona remota de Sudán. Se desconoce el origen del virus, pero las pruebas científicas disponibles apuntan a que los murciélagos de la fruta de la familia Pteropodidae son sus huéspedes más probables. “Hasta el pasado 14 de septiembre, los análisis señalan un total de 70,8 % de pacientes fallecidos en Guinea, Liberia y Sierra Leona”, afirma Christopher Dye, director de Estrategia de la OMS, sobre su tasa de mortalidad. “La evaluación de la tasa de mortalidad durante esta epidemia es complicada debido a que la información existente sobre los resultados clínicos de muchos casos, tanto los detectados como los no detectados, es incompleta”, agrega. La infección se produce por contacto directo, a través de las mucosas, la sangre u otros líquidos y secreciones corporales (heces, orina,
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez
gutior@gmail.com
Ébola: una preocupación mundial saliva, semen) de personas infectadas. También puede producirse cuando las mucosas o heridas de una persona sana entran en contacto con entornos contaminados por los líquidos infecciosos de un paciente con el virus, como prendas de vestir, ropa de cama sucia o agujas usadas. El mayor riesgo de infección ocurre en el personal sanitario y los familiares u otras personas que hayan estado en contacto estrecho con los infectados. Los científicos estudian si algunos grupos, como las personas inmunodeprimidas o con enfermedades subyacentes, son más susceptibles que otras a contraer la enfermedad. La enfermedad se suele manifestar con la aparición súbita de fiebre, debilidad intensa, dolores musculares, de cabeza y de garganta, síntomas que van seguidos de vómitos, diarrea, erupciones cutáneas, disfunción renal y hepática y, en algunos casos, hemorragias internas y externas. Los resultados de laboratorio muestran disminución del número de leucocitos y plaquetas, así como aumento de las enzimas hepáticas.
Foto: EFE.
Las infecciones solo pueden confirmarse mediante pruebas de laboratorio. El intervalo desde la infección a la aparición de los síntomas oscila entre dos y 21 días. Los pacientes son contagiosos desde el momento en que empiezan a manifestarse los síntomas. No son contagiosos durante el periodo de incubación. En la actualidad no hay medicamentos ni vacunas contra la enfermedad que estén aprobados, aunque hay varios productos en fase de investigación. Los casos graves requieren cuida-
dos intensivos. Los pacientes suelen deshidratarse y necesitan sueros intravenosos o rehidratación por vía oral con soluciones que contengan electrólitos. Algunos pacientes se recuperan con la atención médica adecuada. Para contribuir a contener la propagación del virus, los casos presuntos o confirmados deben aislarse de los otros pacientes y ser tratados por personal de salud que aplique estrictas precauciones para controlar la infección. Existe posibilidad de contagio mientras el virus esté presente en la sangre y las secreciones. Por ello, los profesionales médicos efectúan un estrecho seguimiento de los pacientes infectados y les someten a pruebas de laboratorio para verificar que el virus ya no circule por su organismo antes de regresar a su hogar. Los hombres pueden seguir transmitiendo el virus a su pareja por el semen hasta siete semanas después de la recuperación clínica. Los profesionales sanitarios se contagian cuando no se utiliza el equipo de protección personal o porque no se han aplicado adecuadamente las medidas de prevención y control de la infección al cuidar a los pacientes. Todos los profesionales sanitarios (hospitales, dispensarios y puestos de salud) deberían recibir información sobre la naturaleza de la enfermedad y su transmisión, y acatar rigurosamente las precauciones recomendadas para controlar la infección. Fuente: Organización Mundial de la Salud (OMS).
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
25
26
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD VIDA SANA
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
Liz Robles: “Vivir con cáncer y amar la vida un día a la vez” Actualmente Robles es la coordinadora de voluntarios de FundaCáncer Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa
“Mi historia comienza hace 10 años con mi primer diagnóstico: cáncer de mama (…) Al cáncer hay que respetarlo pero no tenerle miedo, mientras más temprano lo atacas mejores son tus posibilidades de supervivencia”, afirma Liz Robles de 47 años de edad. Al ser diagnosticada con cáncer de mama, Liz decidió buscar varias opiniones médicas. El segundo médico que visitó le recomendó operarse enseguida y realizarse una mastectomía. “Seguimos con dos operaciones más de reconstrucción y emparejamiento, luego cuatro ciclos de quimioterapias que tomaron cuatro meses y después un tratamiento vía oral por los siguientes cinco años”, recuerda. “Mucha gente toma un diagnóstico de cáncer como una sentencia de muerte. Y una de las cosas que aprendí durante esos cinco años fue que, aunque ya había tenido
Liz Robles es activista en FundaCáncer y Kilómetros por alegría. Fotos: Jhobli Pérez.
Domingo: 10.30 am por TVmax
un diagnóstico y me había atendido en mi control posterior, también era vital evitar una recurrencia o que de pronto encontráramos algo más. Y eso fue lo que sucedió dos años después”, explica Robles, a quien le diagnosticaron en un control regular un tumor encapsulado dentro de la vesícula. Los médicos removieron el tumor con laparoscopia, sin embargo, hubo una leve complicación en la cirugía y la vesícula se rompió. “No sabemos qué va a pasar”, comentó Robles, a quien los especialistas le dijeron que debía esperar de uno a dos años para contar con un diagnóstico certero de su condición. “Yo casi me volvía loca y necesitaba hacer algo. Aunque tenía mi voluntariado y hacía muchas cosas, la locura me llevó a un nivel extremo y dije: ´voy a correr, aún tengo vida, me siento bien y voy a hacer algo que nunca he hecho”, comenta Robles. Aunque años atrás le habían dicho que no podía ejercitarse, hoy en día sus médicos le aseguraron que correr le ayuda y mucho más cuando está en el proceso de quimioterapia.
Robles empezó a entrenar con un grupo de mujeres en una carrera de cinco kilómetros, luego en otra de 10 kilómetros y hasta han realizado carreras de 42 kilómetros en un lapso de ocho meses de entrenamiento. “Todos mis valores médicos mejoraron, sin embargo mi cáncer ha seguido progresando y me encuentro en un grado cuatro. Es una situación que nadie quiere vivir, pero yo estoy activa, soy alegre y actualmente soy la coordinadora de voluntarios de FundaCáncer”, asegura Robles, cuya pasión es reclutar gente que pase la voz de que al cáncer hay que respetarlo, pero no tenerle miedo. Desde hace un año, Robles pertenece a la junta directiva de la fundación Kilómetros por alegría, que “vende” kilómetros de carreras a empresas privadas para conseguir fondos para el Instituto Oncológico Nacional (ION). Siga las historias de Liz Robles a través de sus redes sociales @oakstories507 en Twitter y @Lizchar en Instagram y Facebook.
www.taxinvestpanama.com
TAXINVEST Panamá 3 O po r tu n idades de invers i ón PLAN DE INVERSIÓN
Inversión mínima requerida para iniciar este negocio es:
$ 13,000.00 TAXINVEST 3 años
TAXINVEST Plus +
TAXINVEST 2 años
RETORNO TOTAL:
RETORNO TOTAL:
RETORNO TOTAL:
66 % o $ 21,600*
38.5 % o $ 18,000*
38.5 % o $ 18,000*
INGRESO MENSUAL:
INGRESO MENSUAL:
INGRESO MENSUAL:
$600/mes por 36 meses
$500/mes por 36 meses
$750/mes por 24 meses
*Al final del contrato, el carro sigue siendo propiedad de la Compañia.
*Al final del contrato, el carro se convierte en propiedad del Inversionista
*Al final del contrato, el carro sigue siendo propiedad de la Compañia.
Contáctenos para más información: Tel. (507) 280-7811, Cel. (507) 6693-5964 e-mail: taxinvestpanama@gmail.com Disclaimer: “La oferta de “TAXINVEST Panamá” no constituye una oferta de valores o de inversión en instrumentos financieros negociados. Todas las ofertas de este anuncio se deben interpretar como una participación en actividades comerciales que requieren aporte de capital para el desarrollo de sus actividades o de nuevos proyectos empresariales.”
TAXINVEST anuncio.indd 1
2014-08-28 1:58 PM
VIDA SANA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de octubre al 3124 dede octubre octubre deal 2014 31 de octubre de 2014
E
l avance de la medicina ha permitido aumentar los años de vida. El desarrollo de la terapéutica médica ofrece inmensas posibilidades de supervivencia, pero hace difícil el manejo de condiciones en que la muerte es inevitable y en las que solo queda medidas heroicas o esperar la muerte. Los avances han permitido salvar muchas vidas que recuperan su calidad de vida pero también prolongar la vida innecesariamente a costa del sufrimiento del paciente. Al aspecto luminoso de la medicina que ayuda a más personas a vivir mejor, se le agrega un aspecto oscuro que prolonga la vida del paciente inmisericordemente. Medidas motivadas por la buena intención y avaladas por la ciencia a veces impiden que un paciente descanse de su sufrimiento, y lo mantienen atado a este mundo sin tomar en cuenta su calidad de vida. Resulta duro decirlo pero con algunos pacientes terminales el remedio es peor que la enfermedad. El paciente moribundo muchas veces se encuentra solo con su deseo legítimo de acabar el sufrimiento y acercarse calmadamente a una muerte digna. Teme herir los sentimientos de familiares, médicos y personas queridas expresándoles su deseo de morir. En esos momentos la presencia del psiquiatra puede ser importante para facilitar ese proceso. Compartir los pensamientos más íntimos en forma abierta puede producir un gran alivio. Una persona que puede acom-
Humanamente Facebook: fundacionhumana @fundacionhumana
Pedro Delgado Machado Médico psiquiatra www.fundacionhumana.org. contacto@fundacionhumana.org
Enfermo terminal: derecho a una muerte digna
pañar a bien morir, cuando no queda otra alternativa puede ser de gran ayuda espiritual.
Acompañar a un paciente a morir dignamente es una actividad que puede realizar un psi-
27
coterapeuta con sensibilidad y humanismo. El psiquiatra o psicólogo clínico no solo puede ayudar al paciente en este doloroso transito sino a la familia para que aprenda a acompañar al paciente de forma apropiada en sus últimos momentos. La importancia de cerrar el fin de la vida en paz es esencial. Durante el período terminal es necesario que el paciente y la familia se unan en torno a un objetivo común: hacer de ese momento una despedida en paz y no un sufrimiento y una agonía. En medio del dolor de la pérdida hay que acompañar al paciente a despedirse de este mundo. Con un respeto absoluto a la condición humana y una vez agotadas todas las medidas sensatas de supervivencia lo mejor es encontrar alivio en el disfrute de la compañía del otro para la despedida. El paciente cuando comprende que su fin está cerca encuentra paz acercándose a los suyos, a lo espiritual y religioso. Saber poner límites al acto médico bien intencionado pero ya no efectivo es el derecho de todo paciente terminal, y en eso hay que apoyarlo y ayudarlo. No forzar más allá de lo necesario. El que muere merece respeto. Ser médico implica comprender que es la calidad y no solo la cantidad de vida lo que buscan nuestros pacientes. A los médicos nos toca permanentemente enseñar a vivir, pero tenemos que entender que también es importante enseñar a morir.
28
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD RUTA GASTRONÓMICA
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
Jeffrey’s: expertos en pastelería La línea de tortas y dulces, platos salados y productos kosher con sello maracucho, llegó al mercado panameño hace un año y ha sabido diferenciarse por sus originales recetas
Jeffrey Paul es el maestro repostero detrás de las tortas y dulces de Jefrey’s. Fotos: Corina Briceño.
Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa
Jeffrey’s abrió por primera vez en la ciudad de Maracaibo hace 20 años. Luego creció con la apertura de dos sucursales más y en 2013 decidió cruzar fronteras con su primer local en Panamá. En total son cuatro, pero Jeffrey solo hay uno. Él sabe cómo endulzar los postres que se exhiben en las vidrieras y atraen todas las miradas. No es maracucho, tampoco venezolano. Su español tiene un marcado acento “gringo” a pesar de que dejó Nueva Jersey hace ya muchos años. Jeffrey llegó a Maracaibo para trabajar como chef pastelero, allí se casó y formó una familia. Vive en Panamá desde hace cinco años y sigue endulzando paladares con sus creaciones en la cocina. Tortas de oreo, nutella, toblerone blanco (una de las más solicitadas), pie de limón, tres leches, helados artesanales, galletas, merengadas y en un futuro tendrá su propia línea de bombones de chocolate. Más que una pastelería, Jeffrey’s también es una panadería donde los venezolanos podrán desayunar un cachito o matar el antojo con una ración de tequeños. También hay empanadas integrales de queso y maíz. Para desayunar hay varias opciones, así como para almorzar y merendar. La carta incluye emparedados, ensaladas, crepes, platos calientes y pizzas preparadas al momento en un horno de leña. Betty Bendahan, administradora de la empresa y esposa de Jeffrey, asegura que el local no es solo para venezolanos, sino también para todos los panameños que quieran tomarse un café, compartir un dulce o comer algo salado. “Aquí entran todos, hasta
Torta de Oreo preparada sin leche.
los turistas de los hoteles cercanos vienen a visitarnos”, dice Bendahan. La línea de productos de Jeffrey’s incluye panes artesanales hechos en casa y muy saludables, baguettes, pitas, multigranos, bagels o el “pan sano” con avena, linaza y afrecho, uno de los preferidos. Si vive o trabaja en la zona puede ordenar lo que desee, pues cuentan con servicio delivery gratuito en Punta Pacífica y Paitilla. Por ahora, Jeffrey’s quiere consolidarse en el mercado como una marca reconocida por su sabor y calidad y también por sus productos kosher. “Tenemos un supervisor asignado por la comunidad judía en Panamá para garantizar los controles y revisiones”, dice la administradora. Hay productos sin leche y también sin gluten, todo para satisfacer los diferentes gustos del cliente. Jeffrey’s queda en la calle Ramón H. Jurado en Paitilla frente a la estación Delta. Horario: de lunes a jueves de 7:00 am a 8:00 pm, los viernes de 7:00 am a 4:30 pm y los domingos de 8:00 am 7:00 pm. Los sábados está cerrado. En Facebook: Jeffreys Bakery Panamá y en Instagram: jeffryspty.
29 Deportes Pistorius fue condenado a cinco años de prisión ESTRATEGIA Y NEGOCIOS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
El corredor podría obtener la libertad condicional en 10 meses EFE
El atleta Oscar Pistorius fue condenado a una pena de cinco años de prisión como culpable de un delito de homicidio por matar a tiros a su novia, la modelo Reeva Steenkamp, sentencia que pone punto y final a un juicio que ha durado más de siete meses. Por primera vez desde que obtuviera la libertad bajo fianza en febrero del año pasado, días después del crimen, el célebre deportista no salió del tribunal escoltado por su familia. Esta vez fue un policía quien le acompañó, y su destino no fue la calle, sino los calabozos del Tribunal Superior de Pretoria. La sentencia, leída en audiencia pública por la jueza del caso, Thokozile Masipa, estima que Pistorius obró con un “alto grado de negligencia” cuando abrió fuego a través de la puerta cerrada del baño contra Steenkamp, a la que según su versión, aceptada por el tribunal, había confundido con un intruso. “Disparó una y no cuatro veces”, recordó la jueza, al mencionar los parámetros para medir el grado de negligencia del homicidio, entre los
El atleta paralímpico sudafricano fue introducido en un furgón policial a su salida del Tribunal Superior de Pretoria. Foto: EFE.
que también citó las reducidas dimensiones del retrete, un cubículo “del que no había escapatoria” para la víctima. Por esta razón, Masipa desestimó condenar al corredor a una pena de arresto domiciliario como pedía la defensa, que alegó que el atleta -que tiene las piernas amputadas desde que tenía 11 meses por un problema genético- no
podría recibir la atención adecuada en una cárcel sudafricana por su condición de discapacitado. La magistrada cree que los abogados de la defensa “exageraron” la vulnerabilidad del atleta, y que las prisiones del país austral pueden garantizar un tratamiento apropiado de presos con “necesidades especiales”. “Una sentencia sin custodia enviaría un
mensaje erróneo a la sociedad, pero una sentencia larga no sería apropiada”, indicó la jueza, que resaltó también la necesidad de no dar la impresión de que “hay una ley para los pobres y desfavorecidos y otra para los ricos y famosos”. Masipa rechazó “una sentencia larga” por el “arrepentimiento genuino” mostrado por el corredor, e insistió en diferenciar entre el “interés de la sociedad” y la presión social en favor de una condena severa, que, en su opinión, rayaría en la “venganza”. La ley sudafricana prevé una pena máxima de 15 años de cárcel para el delito de homicidio. El fiscal solicitó una condena de al menos 10 años para Pistorius, que, en Londres 2012, corriendo sobre unas prótesis de carbono, se convirtió en el primer corredor que competía en unas Olimpiadas con atletas no discapacitados. Pistorius, de 27 años, fue trasladado en un furgón policial a la prisión de Kgosi Mampuru de Pretoria, en cuya sección hospitalaria comenzará a cumplir condena. Expertos legales aseguraron a EFE que el corredor podría obtener la libertad condicional cuando haya cumplido una sexta parte (10 meses) de la sentencia.
30
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ DEPORTES
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
Juan Vené en la pelota jbeisbol5@aol.com
Juan Vené
Los Gigantes ganarán pero en siete juegos
Los Gigantes celebraron el título de la Liga Nacional de la MLB. Foto: EFE/Archivo.
É
amerikooler
Q DISTRIBUIDOR CALIFICADO
RESIDENCIAL
COMERCIAL LIGERO COMERCIAL APLICADO CONTROLES
sta es la semana de lujo para el mundo del béisbol. Gigantes-Royals en la Serie Mundial. Por cierto, con esto del juego inicial de la postemporada, más las series a máximo de cinco y de siete juegos, uno puede hacerse una idea de cómo será el bien llamado clásico de octubre. Pero como siempre, lo que jamás sabremos es el real ganador, a menos que esperemos hasta el último out. Lo que sí conocemos es que Bruce Bochy es tremendo mánager porque extrae de sus Gigantes todo cuanto se necesita para ganar. Y que del otro lado Ned Yost convierte los juegos en fiestas. Por eso los Royals son un nuevo béisbol para los jóvenes o la resurrección del viejo béisbol que tanto disfrutamos y echamos de menos los viejos. Juegan como los Yankees y los Atléticos bajo la batuta de Billy Martin, los Orioles guiados por Earl Weaver o los Piratas de Jim Leyland. Todo lo contrario a aquel Walter Alston, que se quedaba dormido en el dugout de los Dodgers (hay videos archivados) y a Joe Torre, sentado todo el tiempo en espera del jonrón. Los Royals parecen correr mejor que nadie, y a la defensiva son unos heroicos desesperados a quienes poco les importa fracturarse contra una barda o destrozarse la piel y los músculos al deslizarse aparatosamente. El bullpen ha colocado una pancarta imaginaria prohibiendo a los corredores contrarios pisar el home. El dominicano Kelvin Herrera, Wade Davis y Greg Holland son capaces de hacer docenas de outs consecutivos, por lo
que invitaron a los Orioles esta semana, y a los demás antes, a ganar en los primeros seis innings o entregarse después. “Esta serie no tiene nada qué ver con cuanto intentamos nosotros” expresó el mánager de los Orioles, Buck Showalter, “sino con lo que hicieron ellos, todo bien y en el momento oportuno”. Y Yost, mánager de los Royals: “En el béisbol no hay mejores armas que la velocidad entre base y base, la defensiva y el bullpen”. Ahora, este puñado de admirables Royals han obligado a recordar aquellos de 1985, quienes bajo la dirección de Dick Howser, perdían la Serie Mundial 1-3 y ganaron tres veces seguidas para mandar a los Cardenales, con todo y Whitey (La Rata Blanca) Herzog, a sus casas. El roster de hace 29 años era de mejores bateadores, pero el de ahora tiene mayor corazón. En 1985 el mejor bateador fue George Brett, 335; este año Lorenzo Coin, 301. El de más jonrones hace 29 años, Steve Balboni, 36; ahora Alex Gordon, 19; en carreras impulsadas, Brett 112, frente a 74 de Gordon; porcentaje de embasado, Brett 1022, Gordon 783; y bases robadas, Willie Wilson 43, Jarrod Dyson 36. Será una extraordinaria Serie Mundial, y mis favoritos para ganar son los Gigantes en siete juegos… ¡Digo yo!, ¿no? Ahora en juanvene.com, el archivo de estas columnas y mucho más. Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.
DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
31
Águilas y Caribes lideran el béisbol venezolano El colombiano de Águilas del Zulia, Giovanny Urshela, fue nombrado el Jugador Más Valioso de la segunda semana David Alejandro Chacón @DavidChacon31
Tras dos semanas de acción en la pelota nacional, Águilas y Caribes se muestran en la punta de la tabla de posiciones con nueve victorias al momento del cierre de esta edición. Con 9-1, las Águilas sellaron el mejor comienzo en la historia de la organización, en buena parte por la ayuda de su importación, batazos clave y un bullpen que le ha respondido al mánager Eduardo Pérez. Los zulianos inscribieron para la tercera semana a los grandeliga José Pirela, Freddy Galvis y Sandy León, aunque ya de manera oficial quedó descartado por toda la temporada el primera base Ernesto Mejía. Caribes, por su parte, le dio caza a las Águilas en el puesto de honor, gracias a una inspirada racha de cuatro ganancias motivada por el alza de su bateo colectivo, que es el segundo mejor del campeonato. Más abajo Cardenales de Lara se mantiene en el foso ya con nueve derrotas, seguido de cerca por Bravos de Margarita y Navegantes del
Caribes es el segundo mejor del campeonato. Foto: Cortesía Prensa Caribes.
Magallanes. Tigres de Aragua, Leones del Caracas y Tiburones de La Guaira se mantienen a mitad del cuadro de posiciones. Los capitalinos ya contarán con el grandeliga Jesús Aguilar, Magallanes contrató a Chris Domínguez y los larenses esperan por Luis Valbuena. “Tomasito” histórico Tomás Pérez se convirtió en apenas el séptimo jugador con al menos mil hits en el béisbol profesional venezolano, por lo que se unió a una selecta lista que incluye a Teolindo
Acosta, Víctor Davalillo, Robert Pérez, Luis Sojo, César Tovar y Luis “Camaleón” García. “Tomasito”, ahora figura de Caribes, se vistió de gloria el pasado 21 de octubre en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz. MVP El colombiano de Águilas del Zulia, Giovanny Urshela, fue nombrado el Jugador Más Valioso de la segunda semana después de batear .417 con 10 carreras remolcadas. En la primera semana Aaron Altherr, también de Águilas, se llevó los honores.
Suspensión Alex Cabrera fue suspendido por cinco juegos y salió del roster activo de Tiburones después de violar el Código de Ética, implementado por la liga esta temporada. “El día 12 de octubre, personal de la liga hizo acto de presencia en instalaciones aledañas al clubhouse de Tiburones en el estadio Universitario y ese hecho, totalmente imprevisto, generó una confusión de la que fue protagonista Alex Cabrera”, comentó el vicepresidente de Tiburones Antonio Herrera, al diario Meridiano. “Cabrera salió en defensa de uno de los jóvenes peloteros de la divisa”, agregó el directivo. Breves de la LVBP *Carlos Zambrano debutó con Magallanes como bateador emergente. *José Altuve practicó con Magallanes y dejó la puerta abierta para jugar esta temporada. *En rueda de prensa, Robert Pérez anunció que esta será su última temporada como pelotero activo. *Leones y Navegantes jugaron serie de dos encuentros, primero en Valencia y luego en Caracas, con saldo de una victoria por lado.
TRANQUILIDAD, SEGURIDAD, CONFIANZA Y SOBRE TODO SOLUCIONES.
32
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ DEPORTES
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
Séptimo juego
@DavidChacon31
David Alejandro Chacón
Una estatua para Luis Aparicio
E
l único venezolano miembro del Salón de la Fama de las Grandes Ligas ya tiene una figura en su nombre, pero no en Venezuela, el país que lo vio nacer el 29 de abril de 1934 en Maracaibo. La misma se exhibe en el estadio US Cellular Field, en Chicago, Estados Unidos, desde 2006, cortesía de los Medias Blancas, equipo con el que vivió sus mejores años como pelotero activo. ¿Cómo es que en Estados Unidos sí y en Venezuela no? No me canso de hacerme esa pregunta. Es hasta ilógico pensarlo, pero es la realidad. Aparicio ha recibido innumerables reconocimientos y siempre se ha mostrado agradecido, pero aún le emociona la idea de tener una estatua en su terruño. El mismo ex campocorto se lo confesó hace unos años al periodista venezolano Augusto Cárdenas, quien fue el encargado de escribir su biografía. “Sería muy bonito tener en mi tierra una estatua como la de papá”, dijo Aparicio en el libro de 252 páginas que recoge, en una lectura amena, los mejores momentos de su carrera. La estatua de su progenitor, Luis Aparicio Ortega, está en Maracaibo en la entrada del estadio de Águilas del Zulia, que lleva su mismo nombre.
Razones de sobra
Estamos hablando nada más y nada menos que de uno de los personajes más importantes en la historia del país, un atleta que dejó en alto el nombre de Venezuela dentro y fuera del terreno de juego y que es tratado en Estados Unidos como un verdadero héroe. Aparicio es considerado no solamente el mejor jugador en la historia de Venezuela, también uno de los mejores torpederos defensivos que ha pisado un terreno de béisbol. Un ciudadano ejemplar sin episodios bochornosos, como es costumbre en buena parte de los peloteros de la actualidad. Es apenas el cuarto jugador de béisbol latino con una estatua en Estados Unidos junto a
TRATAMIENTOS CORPORALES HECCUS (IBRAMED) SONOFERESIS TRIDIMENCIONAL Terapia combinada para el manejo de:
Celulitis grado I, II, III Grasa localizada Post operatorio Drenaje linfatico fortalecimiento muscular ULTRASONIDO RADIOFRECUENCIA CRIOLIPOLISIS
Juan Marichal (Dominicana), Roberto Clemente (Puerto Rico) y Orestes Miñoso (Cuba). La temporada 2014-2015 del béisbol profesional venezolano se está jugando en su nombre, además los 11 de noviembre, por el número que usaba en su uniforme, se celebra en Maracaibo el día de Luis Aparicio, pero pienso que ni así se ha respetado del todo el valor de su legado. Uno de sus hijos, Luis Ernesto, también habló con Augusto Cárdenas sobre los reconocimientos que ha recibido su padre. “Mi papá, siendo quien fue y la imagen que siempre tuvo, hoy en día todavía no aprecian los esfuerzos, logros y sacrificios que él hizo”. Otro avance de respeto fue la creación del premio Luis Aparicio que se entrega cada año al pelotero más destacado en la temporada de Grandes Ligas, pero sigue faltando la estatua para que la pueda disfrutar en vida y así devolverle, plenamente, el esfuerzo de enaltecer el nombre del país y servir de inspiración a las nuevas generaciones. ¿Será que es verdad que nadie es profeta en su tierra?
TRATAMIENTOS ESPECIALES Botox Ácido Hialuronico Plasma rico en plaquetas Plasma Alopecia TRATAMIENTOS ESPECIALES Renovación Cutánea Acné Seborrea Poros Dilatados Lifting Facial
COSTA DEL ESTE Av. Roberto Motta Prime time Business Tower, Piso 8 Local 8 F Tel. (507) 209-5337 / 5338 Cel. (507) 6329-2795 azuferis@cableonda.net
DEPILACIÓN Láser de Diodo Cera Hilo
azuferisesteticaspa
HORARIO Lunes a Viernes 8 am a 6 pm Sábados 8 am a 12 md azuferisesteticaspa
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
33
34
Sociales
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ DEPORTES
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
35 opciones para deleitarse con La Praline Chocolatier Chocolatería fina tradicional europea con ingredientes exóticos de las tierras del Caribe Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa
Una de las chocolaterías más reconocidas de Venezuela abrió sus puertas en Panamá. Se trata de La Praline Chocolatier, una empresa de familia belga que nació en Caracas en 1985 y que ofrece exquisitos bombones con cacao venezolano, bajo técnicas belgas. Deleite su paladar con los 35 tipos de bombones que ofrece esta chocolatería. Algunos de ellos son: Tiposi Cannelle, infusión de canela con café; Marfil, bombón de chocolate relleno con caramelo casi quemado, mezclado con un toque de sal y chocolate oscuro adentro; y Orangettes, rellenos con conchas de naranjas confitadas durante 12 días. Otros bombones son: Rorangina, Diablico, Caribe, Criollo, Sofisticado, Trufa salvaje, Trufa de almendra, Rosa de leche, Tonka, Flor de maracuyá, Crocante y Pistacho. “Queremos ofrecer a los amantes del chocolate un producto de alta calidad a partir de un cacao de alta calidad. Actualmente estamos utilizando cacao venezolano pero la idea es migrar y utilizar cacao panameño”, comentó Rosermy Viloria de Van den Broucke, una de las propietarias. La Praline Chocolatier es una buena opción para regalos. Sus empaques especiales para obsequios son elaborados por artesanos panameños y artistas internacionales. La chocolatería está abierta de lunes a sábados de 9:30 am a 6:30 pm. Endulce su paladar visitándolos en vía Porras, edificio Torres Altos del Golf, diagonal al Parque Omar. Para pedidos especiales, puede comunicarse a los teléfonos 63633837 y 2268321
Lucie Bruet y Javier Chanis.
Brian Van den Broucke, Rosermy Viloria de Van den Broucke, Rosana Marty y Ricardo Baquero. Fotos: Jhobli Pérez. Karla Ardila, Tania Suárez, Renata Nardello y Massimo Nardello.
Patricia Maduro, Lynda Maduro y Vanessa Simons.
Edwin Vergara e Ingrid Chong. Martha Fuentes, Daniel Marichal y Nia Elmor.
Marilina Vergara y Daniel Domínguez.
Frank Amador, María Victoria Zubieta, Antonio Ríos, Brian Van Den Bruck y Rosermy Viloria de Van Den Bruck.
Elizabeth Czapkay y Giuliano Odone.
SOCIALES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
35
Bahía Motors inauguró showroom de Acura El concesionario ofrece los nuevos modelos Acura en sedanes y SUV con acabados de lujo, confort y tecnología Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa
Como muestra del compromiso hacia el consumidor panameño y extranjero, brindando servicios y productos de primera, Bahía Motors inauguró el pasado 21 de octubre el nuevo showroom Acura en Costa del Este. El evento contó con la presencia de Takuji Yamada, presidente y CEO de American Honda Motors Co. y Francisco Salerno, presidente de la junta directiva de Bahía Motors. Acura es una marca de lujo pensada y diseñada para brindar confort, tecnología y seguridad. Ofrece automóviles en la línea de sedanes con novedosos modelos como ILX, TLX y RLX; en el segmento de SUV se encuentra el modelo RDX en la versión SUV mediano, y en la versión SUV grande, el modelo MDX con tres filas de asientos con amplia comodidad.
Franz Franco, Vicky Poponi, Maribel Bellapart y Luis Maldonado.
Joachim Tinschert, James Burrell, Francisco Salerno, Maribel Bellapart, Anthony Salerno, Takuji Yamada, Sanae Nuimura y Franz Franco. Fotos: Jhobli Pérez.
Rafael Loya, Sanae Nuimura y Takuji Yamada. .
Thais Chalmers, Lillian de Salerno y Kristine Moore.
Miguel Heras y Carlos Alberto Motta.
Jorge Barrios, Roy Argote y Carlos Herrera.
Luis Carlos Tribaldos, Juan Vakratsas y Antonio Vakratsas.
Mariauxi Páez, Erick Matthews, Shirley Guerra e Yliana Katrich.
James Burrell, Amanda Salerno y Michael Burke.
Estrategia y Negocios
36
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ SOCIALES
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
Grace Panamá: el arte de la hospitalidad Después de varios meses de pre-apertura, Grace Hotels abrió formalmente las puertas de su primer hotel boutique en Panamá Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa
El pasado 21 de octubre, Grace Hotels inauguró su primer hotel en Centroamérica, específicamente en la ciudad de Panamá. Se trata de un hotel boutique urbano de corte contemporáneo ubicado entre los pisos 13 y 17 del edificio Twist Tower en Obarrio. Grace Hotel Panamá tiene 60 habitaciones y suites, desde donde los huéspedes pueden apreciar vistas panorámicas de la ciudad a través de inmensos ventanales. Además cuentan con distintas áreas sociales como la piscina ubicada en el piso 12. Los huéspedes del hotel no son solo turistas, sino viajeros exigentes que se encuentran en Panamá por negocios o por placer. “Somos especialistas en otorgar una experiencia panameña, entregar un servicio hecho a la medida”, aseguró Felipe Espinoza, director Ejecutivo de las Américas. También ofrecen el servicio “Be Spoke”, que consiste en un asistente personal para el ejecutivo u hombre de negocios. “Antes que el huésped llegue tendrá todo organizado: servicios de secretaria, quién lo buscará en el aeropuerto
Habitación Grace Suite. Foto: Cortesía.
o en la puerta del avión para que realice un fast track y no pierda más tiempo, servicios de colgar la ropa y más”, explicó Espinoza. Los visitantes también podrán disfrutar de dos opciones gastronómicas a cargo del chef ejecutivo Pedro Masoliver. 54 East es un restaurante especializado en comida mediterránea, elaborada con ingredientes locales y el bar contiguo ofrece una variedad de bebidas y cócteles internacionales. En un ambiente más relajado, Grace Hotel ofrece Meet@12, un café con delicateces gourmet, que brinda un menú ligero de ensaladas para llevar o disfrutar en la terraza, junto a la piscina del hotel.
Ricardo Bonilla, Felipe Espinoza, Akis Neocleous y Pedro Masoliver. Foto: Mariana Suárez.
Grace Hotels en cuatro continentes En 2007 Grace Hotels inició operaciones con su primer hotel en las islas Cícladas, en Grecia. El grupo está pasando por un período de expansión y pronto tendrá presencia en los cinco continentes. Grace Hotels forma parte de Libra Group, un grupo de negocios internacional que pertenece a la familia Logothetis. Hasta los momentos tienen Grace Mykonos y Grace Santorini en Grecia; Grace Beijing en China; The Vanderbilt Grace y The Mayflower
Grace en Estados Unidos; Grace Cafayate en Argentina; y Grace Panamá en ciudad de Panamá. Próximamente inaugurarán The White Barn Grace en Estados Unidos, Grace Marrakech en Marruecos, Grace St. Moritz en Suiza, La Dolfina Grace en Argentina y Grace Kalamata y Grace Kea en Grecia. En Panamá, el hotel está ubicado en la calle 54 este y Avenida Samuel Lewis, Obarrio. Puede visitar su página web www.gracehotels. com/panama.
ESTRATEGIA Y NEGOCIOS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
NM Express, la solución en mensajería
37
2015 inicia con Expo Inmobiliaria Acobir Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa
Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa
Con la misión de ayudar a empresas y particulares en el área de mensajería y la realización de trámites, en abril pasado inició operaciones en Panamá NM Courier Express Corporation, tras varios años de experiencia en Venezuela. “Queremos diferenciarnos de otras empresas y especializarnos en el área de trámites que le toman mucho tiempo a un profesional, una empresa, o a un bufete de abogados, por ejemplo. Esto se traduce en la productividad”, explica Javier Nieto, director de NM Express, que por los momentos se enfocará en la ciudad de Panamá. Algunos de los trámites que realiza la em-
presa son el pago de servicios de seguro social, servicios bancarios, recolección de placas, entre otros. Además entregan encomiendas desde 100 gramos hasta dos kilos en la capital. Para el primer trimestre de 2015, NM Express expandirá sus operaciones a la zona de Colón. “Queremos llegar a Colón por la actividad económica propia de la ciudad, pero también queremos llegar hasta la frontera, hasta Chiriquí”, afirma Nieto. Para finales de 2014, la meta de NM Express es contar con 30 empresas- clientes. Sus oficinas están ubicadas en vía Porras, edificio 89, local 4 (frente a la calle 65 en San Francisco). Puede comunicarse a los teléfonos 2091944 y 2091945, al correo info@enviosnmexpress.com o visitar la página web www.enviosnmexpress.com.
Del 28 de enero al 1 de febrero, el Centro de Convenciones de Atlapa será la sede de la séptima edición de Expo Inmobiliaria 2015 de la Asociación Panameña de Corredores y Promotores de Bienes Raíces (Acobir), una feria que espera contar con la participación de más de 150 expositores del ramo de bienes raíces, promotores inmobiliarios, instituciones gubernamentales y bancos. Para Roberto Domínguez, presidente de Expo Inmobiliaria 2015, esta feria se ha convertido en un punto de reunión para exponer la mejor y más variada oferta inmobiliaria de Panamá. “Contará con 400 opciones de inversión y nuestra expectativa es concretar transacciones que superen los 200 millones de dólares”, comentó. Invitados de Argentina, Nicaragua, Costa Rica y Estados Unidos participarán en la exposición para promover las relaciones bilaterales. También se realizaran conferencias y charlas sobre nuevos proyectos y leyes inmobiliarias, dedicados a todos los promoto-
Roberto Domínguez, Katherine Shahani y José Boyd. Foto: Mariana Suárez.
res con licencia que deseen participar. Los visitantes podrán conocer proyectos de casas de interés social, apartamentos, bienes amoblados, oficinas, galeras, casas o lotes de playas y montaña, entre otras propiedades. El pago de la entrada será de dos balboas, mientras que niños y jubilados pagarán la mitad. Para contactar al comité organizador, llamar al 2287840 o escribir al correo electrónico coordinación@expoinmobiliariapanama.org.
El domingo 26 de octubre ofreceremos un
7am a 10.30am
24 de octubre al 31 de octubre de 2014 ESTRATEGIA Y NEGOCIOS 38 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
de octubre al 31 octubre de 2014 NOTAS DE INTERÉS EL24VENEZOLANO DEdePANAMÁ 38
Ocean Sun Casino, el primer casino de lujo de Panamá Con dos plantas dentro del Trump Ocean Club International Hotel & Tower, el casino contó con una inversión superior a los 100 millones de dólares
Panaviera es considerado el primer casino premium de Panamá. Foto: Cortesía
Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa
Ubicado en uno de los edificios más lujosos e imponentes de Panamá, el Trump Ocean Club International, se encuentra el Ocean Sun Casino, un majestuoso casino de más de siete mil metros cuadrados y 100 millones de dólares en inversión que lo catapultan como el más lujoso de la ciudad. “Hemos decidido invertir en Panamá porque ofrece estabilidad económica y crecimiento a sus inversionistas, ya que el país mantiene un marco regulatorio adecuado para inversiones a largo plazo y por ser un hub de negocios que brinda conectividad con diversos países “, explica John Cameron Fraser, gerente comercial para Latinoamérica de Sun International, grupo promotor del proyecto. Ocean Sun Casino tiene dos plantas, la primera ubicada en la mezzanine del Trump Ocean Club, que cuenta con su propio vestíbulo, 600 máquinas y 32 mesas de juego de póker, black jack, ruleta y baccarat con una capacidad de mil 200 personas. Y la segunda, conocida como Panaviera, ubicada en el piso 66 del edificio. No solo se trata del casino más alto del mundo (ubicado a 250 metros de altura) sino el primero de calidad premium en el país por su nivel de exclusividad y detalles como: sala de entre-
tenimiento, piscina sin fin, vista impagable de la bahía de Panamá y salas de juegos exclusivas. “Con Panaviera buscamos conquistar el mercado internacional y así incrementar la fuente de turismo, empleo y generar un aporte importante a la economía panameña”, agregó Fraser. Además de sus mesas, máquinas y salas de juego, Ocean Sun Casino cuenta con dos restaurantes: Macondo, especializado en comida fusión internacional, y Candela, bar con comida americana y una tarima con música en vivo donde se presentarán espectáculos con artistas como Sergio Vargas, Comando Tiburón e Ingrid de Icaza. Asimismo, Sun International ha apostado por la calidad de servicio y atención al cliente que ofrecerán sus más de 300 empleados –de los cuales 95 % son panameños-, al invertir un millón y medio de dólares en la capacitación de su personal a través de los programas más novedosos del mercado. Sun International es un grupo internacional de origen sudafricano con 27 resorts, hoteles de lujo y casinos en ocho países alrededor del mundo. Ocean Sun Casino es su primera operación en Centroamérica y la segunda en Latinoamérica, después del Monticello en Chile.
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
39
40
Notas de interés
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ NOTAS DE INTERÉS
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
ATP revela logo y lema del Carnaval de Panamá 2015 Entre las principales novedades de la próxima edición se encuentra la participación de colonias extranjeras en el país, así como concursos de disfraces, carretas, comparsas y carros alegóricos Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa
La Autoridad de Turismo de Panamá (ATP) y la Comisión del Carnaval Capitalino presentaron en una conferencia de prensa celebrada el pasado jueves 16 de octubre en el hotel Hilton, el logo y lema del próximo carnaval a realizarse del 13 al 18 de febrero de 2015 en la Cinta Costera de la ciudad de Panamá. El nuevo diseño, que fue revelando por el administrador de la ATP, Jesús Sierra, y la Reina del Carnaval 2014, María de Lourdes Gallimore, consiste en una psicodélica máscara de carnaval veneciano acompañada del eslogan: “Carnaval de Panamá, un país en fiesta”. El evento también sirvió para adelantar los primeros detalles de la organización de la fiesta, que además de las ya tradicionales presentaciones musicales y coronación de la reina del carnaval, incluirá la participación en el desfile de las diferentes comunidades
María de Lourdes Gallimore, Reina de Carnaval 2014, y Jesús Sierra, administrador de la ATP, revelan el logo y símbolo del Carnaval 2015. Foto: Luis Lorenzo.
extranjeras establecidas en el país, así como concursos de disfraces, carretas, comparsas y carros alegóricos. La principal novedad con respecto a las últimas ediciones es el cambio de enfoque que se le quiere dar a la fiesta, donde se busca retomar los valores familiares y culturales que caracterizaron hasta no hace mucho al carnaval panameño. “Una de las tradiciones que se va a rescatar
es la participación de la familia en las fiestas y actividades del carnaval para que de esta manera los padres y madres salgan de la mano con sus hijos a pasar un día donde haya más alegría, respeto y no tanta chabacanería y vulgaridad”, explicó Sierra. A esto hay que sumarle la inversión más comedida que tiene pensado realizar el Estado para la organización de la fiesta, que será de un millón de dólares dividida en 500 mil dólares para la ciudad capital y 500 mil dólares para el interior del país. Sierra considera que esta pequeña partida,
comparada con los más de cuatro millones que se invirtieron el año pasado, son más que suficiente para conseguir junto con el apoyo del sector privado –ya tienen el patrocinio asegurado de Cervecería Nacional, S.A. y Claro Panamá-, la fiesta que esperan los panameños y visitantes foráneos. Asimismo existe la intención de convertir esta celebración en un proyecto turístico autosuficiente que genere ingresos y oportunidades de trabajo en el sector turístico, y que éste sea dirigido por un patronato en vez de la ATP.
El Carnaval de Panamá se abre a las colonias extranjeras
Adriana Rincón coordina junto a la ATP la participación de la comunidad venezolana. Foto: Luis Lorenzo.
El Carnaval de Panamá 2015 contará con delegaciones de comunidades residentes y amigas del Istmo en los desfiles que se realizarán entre el 13 y 18 de febrero. “Queremos lograr la integración de todos estos grupos que están en el país para lograr ese crisol de razas que es, en esencia, lo que ha caracterizado a Panamá desde tiempos históricos de la construcción del Canal”, comentó Jesús Sierra, administrador de la ATP. Entre las comunidades amigas que ya confirmaron su presencia se encuentran la china y la venezolana, esta última presidida por Adriana Rincón, vicepresidenta de El
Venezolano de Panamá, quien considera la invitación como una verdadera señal de integración de la comunidad venezolana con Panamá y los panameños. “Nuestro periódico servirá de enlace para que la comunidad venezolana participe en la selección del motivo del carro alegórico. Además, se hará un concurso para escoger a la reina y princesa infantil de la comparsa venezolana. Contaremos con el mejor equipo creativo para realizar los trajes que llevarán la reina y la princesa, así como las coreografías para el desfile, todo esto con integrantes de la comunidad residentes en Panamá”, manifestó Rincón.
NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
41
Centro Comunitario del Casco Antiguo, la casona de la esperanza Fundaciones como Calicanto, Aprojusan, Alley Cat Fitness Foundation y Escena Circo busca darles las herramientas necesarias a los habitantes del Casco Antiguo para que salgan de la pobreza y se integren a la sociedad como líderes positivos en su comunidad Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa
Al borde de la Bahía de Panamá y entre los tantos restaurantes, edificios históricos y tiendas de recuerdos dispuestos en el Casco Antiguo se encuentra una vieja casona colonial de fachada derruida y aspecto abandonado que ha sido refugio, alivio, esperanza y motor de transformación social para los residentes de las áreas aledañas de San Felipe, El Chorillo, Curundú, Santa Ana y Calidonia. El centro comunitario del Casco Antiguo, otrora colegio La Santa Familia, es la sede central donde fundaciones como Calicanto, la Asociación Pro Juventud de San Felipe (Aprojusan), Alley Cat Fitness Foundation, Escena Circo y El Atelier buscan cambiar, cada uno a su manera, la realidad social del entorno que los rodea. Fundación Calicanto es una organización sin fines de lucro fundada en 1994 con el objetivo de restaurar y salvaguardar el patrimonio arquitectónico del Casco Antiguo a través de su programa Restaura, que contribuyó de manera significativa para que la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) empezara a considerar al barrio como Patrimonio Histórico para la Humanidad a partir del año 1998. “Cuando la Unesco otorgó en 1997 el título de Patrimonio Histórico para la Humanidad, brindó cierta protección al entorno histórico del Casco Antiguo. Después de eso empezaron a llegar los turistas, pero también un proceso de gentrificación donde las personas que vivían aquí, con la economía que estaba subiendo, ya no tenían como mantenerse dentro de esta comunidad, siendo desplazados porque lo que antes costaba un dólar ahora cuesta cinco”, recuerda Dalys Rodríguez, directora ejecutiva de la fundación. Por esta razón Fundación Calicanto de-
Las mujeres que forman parte del programa Capta, de la Fundación Calicanto, recibiendo clases de inglés.
Los niños de Aprojusan reciben talleres educativos, recreativos, artísticos, culturales y deportivos que complementen su formación académica. Fotos: Luis Lorenzo y cortesía.
cidió desarrollar desde entonces tres programas con un claro enfoque social que complementara a Restaura y evitara el éxodo masivo de los habitantes originarios del Casco Antiguo, al considerar que éstos aportan una cultura y dinámica social fructífera al lugar. De esta manera nació Capta, programa de capacitación y superación personal para mujeres de áreas marginadas que les propor-
ciona las herramientas necesarias para obtener un trabajo digno y convertirse en líderes positivos de la comunidad; Enlaces, programa preventivo para niños y niñas entre los nueve y 13 años que busca que desarrollen por medio de las artes escénicas herramientas de autocuidado y habilidades sociales; y Esperanza, programa piloto que trata de proveer alternativas a las pandillas del área de San Felipe a través de una capacitación
basada en valores y oportunidades de emprendimiento económico como microempresarios. Una labor parecida realiza Aprojusan, asociación que busca brindarles atención integral y educativas a niños, niñas y adolescentes en riesgo social comprendidos entre las edades de siete y 18 años de edad, a través de tutoría, talleres educativos, recreativos, artísticos, culturales, deportivos y asesoría familiar, con el objetivo principal de que se gradúen de la escuela y después puedan continuar con su formación académica e ingresen en la educación superior. Alley Cat Fitness Foundation, por su parte, es un gimnasio que ofrece clases gratuitas de jiu-jitsu brasileño, boxeo, fitness y cross-training a los jóvenes de la zona para apoyar de esta manera a la comunidad a través del ejercicio y la salud. De este proyecto, por ejemplo, salió Humberto Brown, luchador que representó a Panamá en el reciente “The Ultimate Fighter Latinoamérica”. Y por último nos encontramos con Escena Circo, fundación que forma parte de la compañía de artes escénicas La Tribu Performance, que por medio de talleres y espectáculos de circo contemporáneo con asistencia psicosocial permanente, busca promover y garantizar los derechos básicos de los niños y adolescentes del Casco Antiguo, que no son más que una niñez feliz y una verdadera perspectiva de futuro. “La importancia de recuperar este capital humano a través de estas fundaciones es que se reducen los índices de violencia, educas a la población y aportas un agente económico que no tenía el país. Además, les brindamos a estos niños, que son el futuro del país, una nueva alternativa. Ya no piensan que el único mundo que tienen para sobrevivir es la violencia, las drogas y la prostitución. Ya tienen otras alternativas de vida”, concluye Rodríguez.
42
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ NOTAS DE INTERÉS
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
Cala 3.0, una revista para interactuar El presentador espera sumar más seguidores y convertir a Cala 3.0 en un medio de comunicación que rompa barreras Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa
Con más de cuatro millones de seguidores en redes sociales, ahora el exitoso periodista de CNN en Español, Ismael Cala, ha emprendido un nuevo proyecto: una revista virtual y gratuita dedicada a temas positivos. En Cala 3.0 se ofrece información sobre el éxito, bienestar, excelencia, espiritualidad, liderazgo, moda, salud, nutrición y más. Hasta la fecha, ha publicado ocho ediciones y ha superado las 32 mil 700 descargas. “Todo el contenido que tenemos es gracias a los colaboradores que le permiten al lector mejorar su vida”, comentó Cala durante una rueda de prensa que ofreció en Panamá. Entre los colaboradores de la revista se encuentran César Lozano, Elí Bravo, Nelson Hernández, José Fernández, Samar Yorde, Pilar Soto, Mariela Dabbah, Juan Rivera, Tuti Furlan, Evelyn Betancourt, entre otros.
Ismael Cala presentó su revista Cala 3.0 en Panamá. Foto: Mariana Suárez.
Cala explicó que este es un medio de comunicación donde solo se publican artículos con contenido para vivir mejor. “Es pensado para las personas que buscan aprovechar al máximo sus dispositivos con contenidos digitales de alto impacto”, añadió.
Cala 3.0 es una aplicación que puede ser bajada en teléfonos android, smartphones, ipads y computadoras. En la revista se pueden leer los artículos, escucharlos de la misma voz de sus autores, interactuar con varias actividades de la aplicación, ver videos de
los distintos viajes que el periodista Ismael Cala ha hecho por el mundo, entre otros. La próxima edición de Cala 3.0 será publicada el 15 de noviembre y contará con un artículo especial sobre el aniversario de Cala en CNN en español.
NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
Cocinando con Carmelo Carmelo Alfaro desde Lima, Perú
@chefcarmelo chefcarmelo@gmail.com
Panecillos chinos Ingredientes: 1 1/2 tazas de leche 1 barra de mantequilla sin sal, cortada en trozos, y más para el cepillado 1/2 taza de azúcar 1 paquete de levadura seca activa Media taza de agua tibia 3 huevos grandes, ligeramente batidos 1 1/2 cucharaditas de sal 6 tazas de harina para todo uso Preparación: Colocar la leche en una cacerola pequeña y llevar a fuego lento. Retirar del fuego, agregar la mantequilla y el azúcar y dejar enfriar. Disolver la levadura en agua tibia y dejar reposar hasta que esté espumoso. Combinar la mezcla de leche, huevos, levadura, sal y 1/2 taza de la harina en una mezcladora con el accesorio de la masa y mezclar hasta que esté suave. Añadir la harina restante, 1/2 taza a la vez, y revolver hasta que se forme una bola suave. Retirar el recipiente y amasar a mano sobre una superficie enharinada durante unos cinco minutos. Colocar en un tazón engra-
sado, cubrir y dejar crecer en un lugar cálido hasta que doble en volumen, aproximadamente 60 a 70 minutos. En una superficie enharinada, golpear la masa y dar la forma deseada. Colocar en una bandeja para hornear forrada con papel pergamino. Tapar de nuevo y dejar leudar hasta que doble, alrededor de 30 a 40 minutos. Precalentar el horno a 350 °F y hornear durante unos 20 minutos o hasta que estén doradas. Retirar del horno y cepillar con mantequilla derretida antes de servir. Puede escribirle al chef Carmelo a su email: chefcarmelo@gmail.com y seguir sus recetas por Twitter: @chefcarmelo o Instagram: chefcarmelo. Fanpage: Chef Carmelo International Cuisine.
¡Ya están disponibles los libros con nuestras comiquitas!
¡Cada uno con más de 300 tiras cómicas a full color!
Haz tu pedido en línea: También en versión digital
43
44
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
La historia del mundo en un bocado Andrés Guillermo Carvallo B.
agcbasociados@gmail.com
Un linaje confuso
C
ataluña no sólo es la tierra de la magistral catedral gótica de Barcelona, y de las memorables derrotas infligidas al Real Madrid por su eterno rival, el Barca; y si ello ocurre en el Camp Nou, la sensación será indescriptible para el espíritu. También es terruño de la sublime herencia de la crema catalana. El Manual de la tía Whihelmina refiere: “Aquel que no pruebe con gusto la crema catalana, se le aumentará su ración de pecadillos terrenales, recogiendo pequeños guijarros que de peso apreciable, se hallan en el camino de Santiago de Compostela”. En Cataluña la crema tradicionalmente se degustaba el 19 de marzo, el día de San José. Hoy en día, todo el año. Imagine usted que le ofrezcan este clásico, y en su crujiente y acaramelada corteza, aparezca grabado el escudo de armas del Trinity College de Cambridge, cual adorno del café de Starbucks. Se trata a tenor de los ingleses, de la Trinity Cream (1879) muy semejante a la Crema Catalana. Son siglos de rencillas entre ingleses, españoles y franceses, que se atribuyen cada uno su autoría, sin que se sepa a quien corresponde tan merecido honor. Pero hay documentación que data del siglo XIV en libros de recetas medievales, que confirman la cédula de identidad del postre como el “Llibre de Sent Soví” (1324), recetario escrito en catalán, y uno de los más antiguos del medievo. Esto resulta interesante puesto que el latín era la lengua utilizada en asuntos de clero y la cultura. La crema catalana es harto remembrada en el “Llibre del Coch” del siglo XVI y en “El Cajón de Sastre”, diario personal de Rafael d’Amat y de Cortada, conocido como el barón de Maldà de Barcelona (1746/1819). Se dice que el perenne libertino Giacomo Casanova, siendo residente del barón de Maldà, endulzaba su vida con su ración diaria de crema catalana y otro tanto de damiselas de ansioso apetito por la encantadora carrocería del seductor. Existen igualmente documentos medievales donde a la crema se le llamaba “llet cuita” o leche cocida. Y avanti con vacilación: el postre lleva en su apresto, canela y corteza de limón, ingredientes usados frecuentemente por los árabes; y si éstos pernoctaron durante siete siglos en la península ibérica, siendo detenidos por el sobrino de Carlomagno, Roldán, al sur de los Pirineos, como lo señala el Cantar de Roldán (S.XI), quien quita que los moros tengan su parte en este sabroso invento. Aún más: si las provincias de Languedoc y Rosellon (Francia) formaban parte de Marca Hispánica, zona de influencia del Imperio
Carolingio, pues siglos después, la divinísima creme bruleé; o “crema quemada”, nos recuerda a la crema catalana, aunque con ciertas diferencias en el uso de sus ingredientes. Difícil linaje el de la crema; y por ello me pregunto, ¿a quién creerle? En 15 días.
45
46
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ NOTAS DE INTERÉS
Sección Comercial/Clasificados
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
ESPECIALISTA MIGRATORIO Y SOCIEDADES Lic. Jorge Alberto Martínez
ABOGADO-ATTORNEY AT LAW 15 AÑOS DE EXPERIENCIA
CONSULTA GRATIS 6650-4116
Permiso de Profesionales: Obtención de cédula E8
PANAMA.COM
SOBRES A VENEZUELA:
30$
Documentos, títulos, Cd, poderes, Hasta un kilo Lo que desees!!! Entrega en 3 días LLAMANOS: 395-2911/395-2912 Calle 31, entre Av. Balboa y México, Edif. DMD, local PB. Email: info@tucargaexpress.com PANAMA.COM
ENVIOS PUERTA A PUERTA A VENEZUELA AÉREOS –MARÍTIMOS DESDE PANAMÁ Y ZONA LIBRE
VENDO BELLISIMA POLLERA MARCADA EN ROJO AMAPOLA/ ENCAJES VALENCIANOS Y MUNDILLOS EN JUEGO. MAGNIFICO PRECIO. TELFS. 260 5289 / 6693-5701
TE ENVIAMOS LO QUE QUIERAS SIN LIMITES!! LLAMANOS: 395-2911/2952912 Calle 31, entre Av. Balboa y México, Edif. DMD, local PB. Email: info@tucargaexpress.com
PEUGEUT 207 2009 39,000km $5,999.00 FORD EXPLORER 2010 $17,999.00 MITSUBISHI MONTERO Impecable 2010 cuero full extras $18,950.00 68777247 Henry
ALQUILER DE APARTAMENTO EN MIAMI (SUNNY ISLES) 2 hab. (1 cama matrimonial y la otra con 2 camas single) / 2 baños y 1 (futon). Cocina equipada, nevera, lavadora y secadora, WiFi incluido, cable. Vista hermosa hacia la bahía del Intracostal. 1 puesto de estacionamiento, Piscina, Jacuzzi, Gimnasio. Para información de costo y/o fotos: email: jessica_rosenthal01@yahoo.com Tlef. o Whatsapp + 58 414-247-1215 ATT. SRA. JESSICA
VENDO EXITOSA FRANQUICIA EN OBARRIO La zona de mayor crecimiento comercial en la Ciudad de Panamá. Entre el 2015 y 2016 se terminarán de construir en Obarrio 6 malls, 12 torres de oficinas, 2 hoteles 5 estrellas y mucho más. Para mayor información llamar al (+507) 6059-7681
SE VENDE CASA EN ALBROOK 2 PISOS AREA CANALERA PRECIO 375 MIL NEGOCIABLE LLAMAR 2289983 O 66753620 SIN INTERMEDIARIO SE ALQUILA HABITACION PARA CHICA EN APARTAMENTO PARA ESTRENAR CON ACABADOS DE PRIMERA. CUENTA CON AIRE ACONDICIONADO, VENTILADOR, BAÑO PRIVADO, CLOSET, DERECHO A COCINA, SALA COMEDOR, UN PUESTO DE ESTACIONAMIENTO TECHADO, AREAS SOCIALES QUE INCLUYEN PISCINA, GYM, CANCHAS DEPORTIVAS. EN ALTAMIRA GARDENS. INTERESADOS LLAMAR AL 63176377.
ESPECIALISTA MIGRATORIO Y SOCIEDADES Lic. Jorge Alberto Martínez
ABOGADO-ATTORNEY AT LAW 15 AÑOS DE EXPERIENCIA
CONSULTA GRATIS 6650-4116
Confección de Registro Mencantil, RUC, Aviso de Operaciones, Acciones. Costo B/.900.00 24 HORAS Trámite Paz y Salvo 24 Horas.
Orientación de carné de salud.
Licenciatura: Publicidad, Internacional, Idiomas, Marketing, Empresas,Comunicación Social menciones, aplican. Ingenieros: Naval, Industrial, Mecánico, Eléctrico, Robótica e Industrial. Postgrado: Alta Gerencia, Portuaria, Marítimo, Negocio y Comunicación y otras. Consultas: Técnicos y Licenciaturas Aplican y otros.
NUEVAS DISPOSICIONES MIGRATORIOS: Permiso Italia Panamá derecho a Cédula. Nueva Disposición Jubilado tiene derecho a Cédula Nueva Disposición. Extranjero con hijo panameño derecho a Cédula. Nueva Disposición Dependientes con Cédula derecho a Permiso de Trabajo. Nueva Disposición 47 Países Amigos que tienen derecho a Cédula. Nueva Disposición COSTA RICA, ESPAÑA, E.U. Algunos Profesionales tienen derecho a Cédula. Nueva Disposición ASESORAMIENTO APERTURA DE NEGOCIOS, SIN COSTO ALGUNO, PERMISO NOCTURNO. 10 Asesoramiento a Familias Venezolanas, Profesionales en General, de como obtener su Residencia en Panamá de la forma menos costosa.
especialistamigratoriopanama@gmail.com Twitter: @jorge_migración
especialistamigratoriopanama@gmail.com Twitter: @jorge_migración
***CONSULTA GRATIS: 66504116*** DIGA QUE LO VIO EN EL VENEZOLANO
***CONSULTA GRATIS: 66504116*** DIGA QUE LO VIO EN EL VENEZOLANO
Aplican extranjeros que posean título técnico, licenciatura, maestría y postgrado.
Técnicos: TSU, Administración, Mecánico, Eléctrico, Publicidad, Mercadeo y otros.
Canadian International School
Matrícula 2015 DESCUENTO DE $100.00 EN MATRÍCULA PARA ESTUDIANTES NUEVOS QUE RESERVEN ANTES DEL 31 DE OCTUBRE DE 2014 CON $200.00 DEBE PRESENTAR ESTE ANUNCIO PARA HACER EFECTIVO EL DESCUENTO INFORMACIÓN AL: 223-6010 / 394-4483 VÍA ARGENTINA FRENTE A LA CABEZA DE EINSTEIN.
SE OFRECEN SERVICIOS ESPECIALIZADOS EN: 1. Electricidad: cableados, reparación y mantenimiento de tableros, instalación de tomas, apagadores y lámparas. 2. Video y Audio: instalaciones de sistemas de tv satelital, hometheaters, cámaras y componentes de seguridad. 3. Refrigeración: mantenimiento y servicios a equipos acondicionadores de aire, instalación de consolas Split. 4. Plomería y pintura en general, encamisado de paredes y acabados. Para mayor información contactar a los telfs.: 6322-7597 / 6933-3190 TEC. EMILIO SOTO
SE VENDE APARTAMENTO EL CANGREJO 2 PISOS CENTRICO VIA ARGENTINA PRECIO 220 MIL NEGOCIABLE LLAMAR 2289983 O 66753620 SIN INTERMEDIARIO
VENTA Para estrenar! El Cangrejo, 97mts2, 2 cuartos, 2 baños, acabados de primera, un puesto de estacionamiento. Telfs. de contacto: (507) 62540292 - 67817016
NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de octubre al 31 de octubre de 2014
Horóscopo Zeus Machado ARIES 21/03 a 19/04
www.buenasenergias.com Telf.: (507) 6821-9025
SALUD: Más que problemas físicos, esta semana se presenta con tensiones en tu aspecto emocional, evita estar a la defensiva y cuídate de depresiones. DINERO: Estas completamente capacitado para un cambio en tu vida pregúntate ¿Qué te detiene? AMOR: Hay momentos de la vida, en los que saber guardar silencio y sólo mirar alrededor, te dará las claves que requieres. REFLEXIÓN PARA CONECTARTE CON LAS BUENAS ENERGÍAS: Establece prioridades en tu oficina y aclara situaciones o malos comentarios con un compañero que esta malinterpretando las cosas.
TAURO 20/04 a 20/05
SALUD: Meditar un poco y procurar dormir más, te ayudarán a generar un clima equilibrado en todo tu entorno. DINERO: Tendrás que cuidarte de compañeros en tu empleo, con intenciones negativas y ambiciosas. No te involucres en comentarios. AMOR: Si sientes que se están repitiendo situaciones que ya habías vivido, es el momento de aclarar situaciones y cerrar ciclos de vida. REFLEXIÓN PARA CONECTARTE CON LAS BUENAS ENERGÍAS: Introducir el color rosado en tu vida es implementar equilibrio, armonía y cooperación en tu vida. Es un color que estimula la creatividad.
SALUD: Excelente momento para iniciar un nuevo régimen de alimentación para evitar el exceso de peso. DINERO: Negociaciones positivas con personas o empresas con las cuales tenías viejas relaciones. Es el momento de realizar esas llamadas que tienes pendientes. AMOR: Es importante que tengas en cuenta que es vital en tu vida, una renovación, reconcíliate con tu pasado, deja todo atrás y apertura un nuevo presente. REFLEXIÓN PARA CONECTARTE CON LAS BUENAS ENERGÍAS: Evita concentrarte en tus aspectos negativos. Centra tu atención en tus cualidades positivas y tus éxitos.
GÉMINIS 21/05 a 21/06
SALUD: Mantén una actitud positiva ante cualquier situación en tu vida. Ejercitarte un poco te ayudará a combatir el letargo y la depresión. DINERO: No dejes para mañana, lo que puedes hacer hoy. Retrazarte en tus actividades económicas, será muy negativo en tus ingresos. AMOR: La tendencia manifiesta nuevos inicios; esto significa que las situaciones emocionales, no pueden seguir como hasta ahora se manifiestan. REFLEXIÓN PARA CONECTARTE CON LAS BUENAS ENERGÍAS: Leer todas las noches, antes de dormir, el Salmo 4, atraerá la espiritualidad a tus sueños.
CANCER 22/06 a 22/07
SALUD: Más que en aspecto físico, en el aspecto emocional hay tendencia a sentir melancolía, es un buen momento para que realices actividades que traigan alegría a tu vida. DINERO: Es un momento en el cual debes asesorarte muy bien, evita firmas importantes durante esta semana. AMOR: Revisa que aspecto emocional estás cargando en tu vida que debes soltar para conectarte con la felicidad. REFLEXIÓN PARA CONECTARTE CON LAS BUENAS ENERGÍAS: Si ya sabes lo que tienes que hacer, ¿Por qué no tomas la decisión?
LEO 23/07 a 22/08
SALUD: Más que físico, tu tendencia es a padecer tensión nerviosa. Vigila que es lo que te tiene con ansiedad y procura mejorar el sueño. DINERO: Antiguos proyectos traen nuevas perspectivas que puedes considerar. Revisa si posees documentos que requieren actualización. AMOR: Experimentar nuevas situaciones, es la manera más fabulosa de sentir la inmensidad de sensaciones que posee el universo. REFLEXIÓN PARA CONECTARTE CON LAS BUENAS ENERGÍAS: Período muy positivo en donde dominan los impulsos, el dinamismo y el entusiasmo.
VIRGO 23/08 a 22/09
SALUD: Mas que problemas de salud, hay tendencia a sentir mucha melancolía durante la semana, procura estar optimista y trabaja mucho el perdón contigo mismo. DINERO: Sigue tu intuición, ella te va a llevar realmente a lo que requieres, hay apoyo en el ámbito laboral para nuevos proyectos. AMOR: Es una buena semana para dedicarte al aspecto familiar, evita salir con tus amistades, hay tendencia a discusiones y malos entendidos. REFLEXIÓN PARA CONECTARTE CON LAS BUENAS ENERGÍAS: Tú tienes tu propia esencia, no trates de ser quien no eres.
Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz
LIBRA 24/09 a 23/10
SALUD: Malestares a nivel de la nariz y la garganta. Procura cuidarte de los cambios drásticos de clima e ingerir algún complejo vitamínico. DINERO: Es el momento de mostrar y aplicar la gran cantidad de ideas innovadoras que tienes bajo la manga para ampliar tu visión laboral. AMOR: Organizar una velada romántica para tu pareja o algún ser querido especial será fabuloso para reactivar sentimientos que se habían olvidado. REFLEXIÓN PARA CONECTARTE CON LAS BUENAS ENERGÍAS: Jugar con los colores y espacios amplios es lo ideal. Utiliza cortinas sencillas.
ESCORPIO 24/10 a 22/11
SAGITARIO 23/11 a 21/12
SALUD: Meditar un poco y respirar te ayudará a controlar los estados de impaciencia que estás viviendo en estos momentos. DINERO: No pretendas querer abarcarlo todo, toma tu tiempo para terminar tus tareas atrasadas y aprende a delegar. AMOR: No te resistas al afecto que te brindan tus seres queridos. Busca apoyo y déjate querer. REFLEXIÓN PARA CONECTARTE CON LAS BUENAS ENERGÍAS: Unta una vela rosada con esencia de fresa y permite que la energía de los ángeles del amor invada todos los rincones de tu hogar.
CAPRICORNIO 22/12 a 19/01
SALUD: Meditar y realizar ejercicios de respiración, te ayudará a ordenar tus ideas para que puedas establecer las prioridades que realmente requieres establecer. DINERO: Analiza todas las propuestas que lleguen, si te ofrecen un negocio interesante, no dejes pasar la oportunidad, hay muchas energías de éxito. AMOR: Analiza cuidadosamente las causas que te están llevando a mantener una relación de pareja en situaciones tan poco claras. REFLEXIÓN PARA CONECTARTE CON LAS BUENAS ENERGÍAS: Una figura de madera en forma de búho, te recordará que debes utilizar tu sabiduría interior en todo momento.
ACUARIO 20/01 a 18/02
SALUD: Molestias a nivel de la espalda en especial en la zona cervical. Regálate un buen masaje para aliviar tensiones y estrés. DINERO: Cambios o reestructuraciones en tu equipo laboral lo cual lo hará más efectivo y se empezaran a ver los resultados. AMOR: Todo sentimiento florece con el tiempo y con la dedicación que le prestes. Preocupación por familiar con obstáculos a nivel legal. REFLEXIÓN PARA CONECTARTE CON LAS BUENAS ENERGÍAS: Caminos abiertos. Gran actividad, oportunidades de realizar negocios de gran envergadura.
PISCIS 19/02 a 20/03
SALUD: Molestias a nivel de las articulaciones, prudencia sobre todo con las muñecas, evita levantar peso o mover cajas. DINERO: Establece prioridades y concreta las ideas que rondan en tu mente. Excelentes oportunidades laborales. AMOR: Asume un poco de riesgo e invita a salir a esa persona en la que tienes tu mirada puesta, buen momento para hacer reajustes en tu parte amorosa. REFLEXIÓN PARA CONECTARTE CON LAS BUENAS ENERGÍAS: El incienso de mirra purificara todos los ambientes negativos en tu hogar.
47
editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twiter: @munozoswaldo.
Los enroques de Maduro
E
L MUNDO AL REVÉS. Venezuela en el Consejo de Seguridad y Bolivia en el Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas. Venezuela, uno de los países más inseguros y violentos del mundo, ¿qué tanto puede aportar en materia de seguridad al organismo internacional? Es como si en su momento Pablo Escobar hubiera sido designado ministro Antidrogas… RECIÉN ACABO DE LLEGAR de Santiago de Chile donde se llevó a cabo una de las asambleas generales de mayor concurrencia en la historia de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), pues a esta edición número 70 acudieron un total de 410 propietarios y editores de medios del continente. Uno de los aspectos más importantes que allá se abordaron es el de la hegemonía comunicacional que estamos viendo en países como Argentina, Bolivia, Ecuador y Venezuela, que ahora en cada nación de manera particular, se manifiesta más allá de la adquisición o financiamiento de medios. También abarca otros ámbitos como el educativo y el de las leyes. La Ley de Contenidos en Ecuador, la Ley Resorte en Venezuela y otras similares en otras latitudes son muestra de ello. En esta nueva fase de la hegemonía que se pretende implantar están los cambios e intervenciones que están haciendo los Estados en el sistema educativo, mediante el cambio de los programas y textos escolares (una estrategia ampliamente planificada y practicada en laboratorios de La Habana), que pretende moldear a las nuevas generaciones bajo ideologías socialistoides y/o comunistoides. Estas estrategias no se parecen en nada a aquella que en su momento intentó vendernos el otrora ministro de Comunicación Izarrita, sino que hoy en día van más allá con la generación de matrices de opinión
desde el propio régimen, que tienen como único fin transformar las mentes de niños y jóvenes. Sin duda Venezuela fue el caso más debatido en esta asamblea de la SIP, pues se habló ampliamente de la negativa del régimen de Maduro a suministrar divisas para la compra de insumos para los medios impresos, lo que ha provocado problemas de escasez de papel en 30 periódicos y obligó el cierre de otros 12. Además se denunció que en Venezuela, Argentina, Nicaragua, Ecuador, Bolivia y Cuba se ha construido “un andamiaje de constituciones y leyes” para poner cerco a la libertad de prensa, mientras que en Haití, Chile y Colombia hay leyes que dan pie a que el Gobierno y órganos de control puedan intervenir en contenidos y criterios editoriales… Por cierto que tuve la oportunidad de compartir unos minutos con la presidenta Michelle Bachelet, quien defendió muy firmemente la libertad de expresión, pero cabe mencionar que en este momento el congreso chileno está revisando un proyecto de ley cuyo único fin es regular los medios.… UNA FIGURA que nos llamó la atención es la del magnate mexicano Ángel González. Este empresario fue citado ante la asamblea de la SIP por encabezar uno de los más grandes monopolios de la televisión, gracias a sus influencias políticas en El Salvador, Chile, Argentina, México y Costa Rica. Este personaje, a quien apodan “El Fantasma”, se ha vuelto célebre porque nunca usa su nombre, sino que busca empresarios con los que se asocia para controlar medios, Y aunque no existe un registro exacto, se ha llegado a afirmar que es dueño de unas 40 estaciones televisivas en América Latina… SE ACABÓ EL ESPACIO, recuerden que con Dios somos mayoría y gracias por no fumar.
48
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD
24 de octubre al 31 de octubre de 2014