231 by El Venezolano de Panamá

www.elvenezolano.com.pa Ciudad de Panamá

Año 6

Edición 231

La ruta de la hallaca ESPECIAL Pág. 15

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

48 páginas

Circulación semanal

La ciudad se luce ¡A celebrar en Navidad las primeras fiestas! Calles, centros comerciales y plazas ya están adornados para el disfrute de todos.

ESPECIAL Pág. 16

ESPECIAL Págs. 14

¡Atento con la manicura y pedicura!

María Corina acusada

El Gobierno de Maduro sigue sumando expedientes de presos políticos. La próxima podría ser la ex diputada María Corina Machado, a quien acusan de conspiración.

Foto: EFE.

De continuar el proceso, Machado podría sumarse, entre otros, a Leopoldo López y los comisarios de la policía presos desde abril de 2002. La lista de los juicios con tinte político en

Venezuela engorda constantemente, aunque instituciones internacionales se pronuncien a favor de los acusados.

VENEZUELA PÁG. 10

Láminas que mejoran el agua

Con procesos físicos activados por luz de manera 100 % natural y segura, las láminas APSA, fabricadas por Engeenuity, evitan la reproducción de bacterias dañinas y reducen la acidez. Así mejoran su capacidad de hidratación y facilitan la dinámica celular. Conozca este emprendimiento venezolano. ESTRATEGIA Y NEGOCIOS PÁG. 38

Foto: Corina Briceño.

Los salones de belleza son lugares donde existe un alto riesgo de contraer infecciones debido al uso compartido de equipos o instrumentos cortopunzantes. Estos centros deben capacitar al personal con suministros de protección personal y brindarles los insumos necesarios para garantizar los protocolos de bioseguridad en beneficio de sus clientes. Entérese de los detalles en esta edición. VIDA SANA PÁG. 22

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

GENERAL

El Venezolano Grupo Editorial El Venezolano

Editor:

Adriana Rincón

Mariana Suárez Sarcos Dianolis Aguilera

Oswaldo Muñoz

Administración:

Prensa:

Director Miami - Broward

El Venezolano de Panamá Junta directiva:

Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Milagro Lugo

Milagro Lugo Alis Guerra

Ventas:

Servelid Páez Daniella Orta Dora Schmidmajer Adriana Fuentes

Corresponsales:

Bettina Russian Corina Briceño Jhobli Pérez Luis Lorenzo

Diseño Gráfico:

Web y redes sociales:

Andrea Cogollos Fabio Bettiol

Milka Jourdan Abdiel Abadía Delgado

Margaret López Ingrid Bravo Ileana García Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado Gerardo Guarache

Andreína Martínez Sergio Moreno

Distribución:

Miguel Segovia Manuel Jeanette

Articulistas/colaboradores: Oswaldo Muñoz Maximiliano González Elí Bravo Nelly Pujols

Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna Raúl Serebrenik Antonio Rivas Anabel Castillo Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Dr. Pedro Delgado Dr. Salomón Jakubowitz Jacqueline De los Rios Guillermo Puertas Juan Vené

Andrés Carvallo Norberto Testa Carmelo Alfaro Zeus Machado Maricarmen Cervelli Elizabeth Daniela Truzman Patricia Morean David Alejandro Chacón Dario Ramírez

El Venezolano de Panamá no se hace responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores editoriales y publicitarios.

Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panamá, Panama. Panamá. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa www.elvenezolano.com.pa

n días pasados, me correspondió como a cualquier ciudadano foráneo que hace vida y magia para seguir adelante en este pujante país, hacer las diligencias respectivas para renovar la licencia de conducir; es decir, hacer nuevo ese plástico azulito que te permite tomar el timón de tu coche y lanzarte a ese ruedo o calle, que forman los llamados “paños”, que siempre calientes te reciben para probar de verdad si te mereces esa licencia. Como todos hacemos, consulté primeramente con conocidos nacionales y de afuera, ustedes saben, para ver cómo era la cosa y además consulté en la red, no vaya a ser que haya salido una nueva regla de esas de moda y estuvieran pidiéndonos hasta el RIF de por allá. Al fin reuní los tres documentos, el dinero y en días pasados, no tan temprano, me fui a las oficinas del SERTRACEN, organización cuyas siglas suenan como un tipo de alimento en polvo que efectivamente al tomarlo, te va a renovar en cuerpo y mente. Con la seguridad de que todo sería fácil, pero también con el culillo que uno aún carga del trauma de los trámites en Caracas, crucé la pesada puerta de vidrio de la empresa, poca fila, tres taquillas y el aire acondicionado a millón… y entonces ¿por qué ese hilo de sudor por la nuca? Me sacudió de pronto el “¡siguiente!” que exclamó la joven de la taquilla del centro, avancé y a pesar de que no escuchaba bien a la joven -sería por lo grueso del vidrio- pasé sin problemas el primer paso. Entré a una nueva sala y allí por un número que me asignaron, fui pasando por un chequeo de

Crónicas del Pana Maxi

El Pana Maxi

elpanamaxi@gmail.com @elpanamaxi

La barrera del sonido

documentos, pago y finalmente a un salón en donde una especialista se encargó de evaluar mi capacidad visual (les comento que aquí me daba vaina confundirme entre decir uve o ve pequeña, doble uve o doble v). Pero gracias creo que a Santa Lucía, pude ver hasta casi la fila de letras más pequeñas. Ya me sentía con mi nueva licencia.

Pero no, aún venía otro paso. Esta vez una joven con porte de Trixi la de Meteoro, nos llamó como a cinco personas y nos llevó a un salón donde había unas computadoras. Me asignaron una del lado derecho y ya más calmado que venezolano con pasaporte renovado, me senté y escuché las indicaciones que la chica nos daba a todos. Al percatarme allí en el puesto de la presencia de unos audífonos, supe que era la prueba auditiva. Me coloqué de una vez los aparatos, para ir ganando tiempo. Girando la cabeza pude ver que la joven iba pasando por cada puesto y tecleaba algo allí; al llegar ella a mi puesto, giré mi rostro hacia arriba y como piloto de Top Gun, sonreí y levanté mi dedo pulgar en señal de que me catapultaran al examen de sonidos. Qué papaya, solo 10 sonidos, en diferentes escalas y debía marcar izquierda o derecha para confirmar en qué oreja me había sonado. Primer pito, coño, más bajito no pudo ser, pero lo atajé con mi oído derecho. Del segundo al quinto pitazo, se alternaron entre ambos oídos. El octavo me sonó como un viento de chofer de bus y marqué con fuerza la izquierda. Los dos últimos eran bocinas agudas que se repitieron del lado derecho. Final del test y mi pantalla se mantuvo en pausa, me bajé los audífonos

al cuello para poder escuchar seguramente a la moderadora decir: “los aprobados pasen por la taquilla tal a retirar su nueva licencia”. Apunté la mirada hacia la pantalla y en segundos apareció en letras rojas y gruesas, la palabra REPROBADO, quería taparla, además una estadística de 0/10, no había pegado ni un pito de los del examen. Allí si entré en pánico, porque una vaina es que no haya escuchado dos o tres, ¿pero los 10?, estaba sordo o mi sentido auditivo se había cruzado o dislocado con tanto corneteo. La joven se acercó una vez más y esta vez me dijo, con cara de carcelera, levántese y vuelva otro día. Le dije que yo escuchaba bien, apuntando mi oreja derecha hacia ella y alternando con la izquierda para demostrarle que oía por la dos y estereofónicamente. “Señor lo suyo va más allá de problemas psicotécnicos”… allí me quité los audífonos para apelar de manera educada aquella afirmación, pero cuando estaba por colocar aquel par de orejeras en el mesón, pude notar que allí en cada parte trasera de cada auricular, estaban unos papelitos pegados con tape, que decían uno “Right” y el otro “Left”. Nos miramos a los ojos y ambos comprendimos que por estar de atorado, me los había colocado al revés, es decir, yo no era sordo, ni incapacitado para atender aquellas 10 frecuencias que tanto me habían angustiado. Gracias al apoyo de una supervisora, pude repetir aquella sónica prueba y alcanzar orgulloso un 9/10. ¡Atención! fallé en una, porque no quiero que después vayan a decir por allí que ando escuchando todo.

Actualidad

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ 3 12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014 VENEZUELA

NOTICIA DE LA SEMANA

VENEZUELA

Venezuela

Presupuesto fiscal 2015 será de 117 mil 731 millones de dólares Los diputados opositores criticaron que el presupuesto se estime a un precio de 60 dólares el barril de petróleo, cuando su precio continúa cayendo

Las mayoría chavista de la Asamblea Nacional de Venezuela aprobó, en segunda discusión, el presupuesto fiscal para el año 2015 por un monto de 741 mil 708 millones de bolívares (117 mil 731 millones de dólares) lo que supone un incremento del 34,7 % con respecto al aprobado para 2014. “Aprobados todos los artículos se declara oficialmente sancionada la Ley de Presupuesto para el Ejercicio Fiscal 2015 y se remite al Ejecutivo nacional a los fines de su promulgación”, confirmó el presidente de la AN, el oficialista Diosdado Cabello, tras la lectura de los 56 artículos.

El presupuesto para 2015 asciende a 34,7 % desde los 550 mil 632 millones de bolívares (87 mil 401 millones de dólares), hasta la cifra de 741 mil 708 millones de bolívares calculados a la tasa más baja de 6,3 bolívares por dólar de las tres oficiales que existen en Venezuela. Según el cálculo para 2015, se espera que el incremento del producto interno bruto ronde el 3 % y que la inflación se sitúe entre el 25 % y el 30 %, por debajo del más del 60 % interanual de la última cifra oficial en septiembre. Además prevé ingresos petroleros, prin-

cipal vía de entrada de las divisas estadounidenses a Venezuela, sobre un precio del barril de 60 dólares la unidad, y por los que el Ejecutivo espera recibir 124 mil 74 millones de bolívares (19 mil 694 millones de dólares) del monto total. El Gobierno espera que el aporte tributario recaude 510 mil millones de bolívares (80 mil 952 millones de dólares). El presidente de la Comisión de Finanzas de la AN, el oficialista Ricardo Sanguino, afirmó durante esta segunda discusión que el presupuesto “continuará invirtiendo” en los sectores sociales, bandera del chavismo. “Nuestro presupuesto para el año 2015 (...) contempla 279 mil 542 millones de bolívares (44 mil 372 millones de dólares) (...)

Cierre editorial: 10 de diciembre de 2014. EFE.

Un buen dato Venezuela cerrará 2014 con enfriamiento de la actividad económica, con una inflación que ronda el 60 %, según los últimos datos oficiales ofrecidos hasta agosto, y una reiterada escasez de productos de primera necesidad.

38 % del presupuesto nacional que continuará invirtiendo en los sectores sociales, en educación, en vivienda”, aseguró. El diputado opositor Enrique Márquez criticó que el presupuesto se estime a un precio de 60 dólares el barril de petróleo, cuando su precio continúa cayendo -cerró la semana pasada en 61,92 dólares- y la diferencia entre lo presupuestado y lo recibido se espera que no sea tan alto como en años anteriores. “Aparentemente los altos precios del petróleo no regresan en corto plazo, por lo que el presupuesto es preocupantemente deficitario”, afirmó Márquez.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

PANAMÁ

SIN C 200 E 9

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre editorial: 10 de diciembre de 2014.

Panamá

EFE.

En la Cumbre Iberoamericana

Varela pide que la transparencia rija la apuesta por innovación El mandatario pidió que la inversión se haga con transparencia y que garantice un beneficio para la población El presidente de Panamá, Juan Carlos Varela, afirmó que la innovación juega un importante papel en la búsqueda de la equidad y pidió que la inversión en ese campo se haga con transparencia y garantizando que de verdad beneficie a la población. “La transparencia es importante, porque cuando se habla de innovación en nuestros países muchas veces se aprovecha para llevar tecnologías que no son las

más adecuadas, o propuestas económicas que no son las que rinden los mejores frutos a nuestra población”, sostuvo Varela en la ciudad mexicana de Veracruz, ante el plenario de la XXIV Cumbre Iberoamericana. Para el mandatario, que llegó a la Presidencia panameña en mayo pasado, organismos multilaterales como la Secretaría General Iberoamericana (Segib) “juegan un papel de primera línea para asegurar que cuando nuestros países invierten en tecnología, en innovación, se dé el mejor uso de nuestros recursos a nuestros pueblos”.

Varela conversa con el presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís. Foto: EFE.

Varela apostó por mejoras en este ámbito que permitan una mejora real de la vida de la población. Entre ellas, citó aquella tecnología que permita compartir información de seguridad en tiempo real para combatir el crimen organizado y el uso de la innovación para aumentar la eficiencia de los servicios públicos. “Mejorar tanto la cobertura como la calidad de nuestros sistemas de educación, salud, transporte y seguridad debe ser el principal objetivo de nuestras respectivas agendas nacionales en materia de innovación gubernamental”, opinó el gobernante panameño. Tras repasar algunas de las iniciativas tecnológicas que pondrá en marcha su país próximamente, Varela subrayó que con innovación y tecnología “podemos cumplir con los más altos estándares de transparencia y acceso a la información”. Varela agradeció a México, país anfitrión de la cita iberoamericana, que haya brindado un “espacio histórico para reflexionar sobre el papel que la educación, la cultura y la innovación” están llamadas a ocupar en el progreso de los países de la región.

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

HUMOR

ola Niño Jesús. Te escribo desde el iPad de mi hermana (la que se casó con un enchufao, ¿recuerdas?). Antes de pedirte nada, te comento que el tipo come de lo que pica el pollo y no nos ha tirado ni eso. Todo pa’ él y nada pa’ la familia. En medio de todo me alegro, porque mi papá se fue de jalabola con el tipo, desde que supo que era cuñado del primo de Diosdado porque pensó que nos iba a poner en la buena a todos. En fin, ese es otro cuento. El hecho es que te escribo desde el iPad

Humor gozón

a la mano? Es que no podemos porque mi papá antes era de la MUD. Tu segunda pregunta debe ser: Si no son enchufaos ni tampoco de la MUD, ¿cómo quedaron? Y yo te contesto: Quedamos arrechos, mamando y npujols@msn.com locos. Aquí todo el mundo opina de lo que se debe hacer, pero nadie hace nada. Ok. No te quiero presionar pidiéndote mucho y poniéndote problemas. Solo te de mi hermana que es la única que tiene do queremos echarnos jabón, hay que ir pa’ digo: Por ahí dijo Nicolás que pronto vamos de todo en su casa. Cuando nos queremos su casa. Tú me preguntarás, ¿por qué no a ser una potencia. ¡Ojalá! Claro: pienso echá champú, hay que ir pa’ su casa. Cuan- nos mudamos con ella y así tenemos todo que antes deberían ponernos agua y luz y aunque sea importar algo de papel tualé, porque potencia sin limpiarse no camina. Yo no sabía por qué –me acabo de enterarpero mi papá se iba todos los días al Burger King de la esquina y era pa traerse servilletas que sirven para todo. Pero te imaginarás que entre la caminata pal´ Burger King pa´ buscar papel y la caminata pa’ ‘ke mi hermana pa’ bañarse, todos hemos rebajado como 10 kilos cada uno. Tú me preguntarás ¿Y por qué no van en carro? Y yo te contesto: Porque tampoco hay gasolina. Y ya deja la preguntadera. Me dijeron que te hiciera una carta con lo que deseo que me pongas debajo del arbolito. Bueno, arbolito tampoco hay. Lo que te voy a pedir es que nos perdones si algo tan malo hicimos Yo no me he portado tan mal como para no tener ya ni primos ni vecinos con quien jugar. Todos se han ido. Los pocos que quedan, ni se asoman por miedo a que los atraquen. Lo único que queda de aquellos tiempos -según cuentan mi papás- es la Cruz del Ávila, que si la vaina sigue así, la tendremos que iluminar con velitas. Bueno, me despido chamo. Acuérdate de nosotros. Si puedes tráete unos desodorantes y jabones, y si están muy caros por allá arriba, tráete aunque sea un barrilito de petróleo. Eso es lo único que está bajando. Firma, Yo (Disculpa. Aquí no se firma nada que critique al Gobierno. Porsia) MEOLLO CRIOLLO @MEOLLOCRIOLLO Cariños y hasta la próxima…

Nelly Pujols

Email (con attachment) al Niño Jesús…

CANTEMOS, CANTEMOS NO SEAS ABUSADOR

www.MEOLLOCRIOLLO.com

CALLE 55 E. OBARRIO. PANAMÁ A DOS CUADRAS DE LA ESTACIÓN DE METRO VÍA ARGENTINA

facebook.com/ConissimoPanama

@ConissimoPTY

OPINIÓN OPINIÓN

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

El nombre de la moneda Oswaldo Álvarez Paz

Desde hace algún tiempo reflexionamos sobre el nombre de la moneda venezolana. Para ser más preciso, fue como consecuencia de conversaciones y algunas declaraciones del inolvidable Renny Otolina a partir del año de 1974. Había olvidado la época, pero el planteamiento del para entonces número uno de la televisión, ha seguido vivo en la mente. El año lo recordó recientemente un opinador en la prensa, al cual le agradezco haber refrescado el dato. Renny planteaba que deberíamos cambiar el nombre a la moneda. Bolívar no merecía ser expuesto a las altas y bajas comunes en las finanzas públicas y en las políticas monetarias. Lo hacía con visión trascendente. En aquel tiempo el bolívar era una de las monedas más estables del mundo. Igualmente la economía del país, a pesar de indiscutibles fallas, no anunciaba los nubarrones que hemos enfrentado posteriormente. Nuestro desaparecido amigo miraba más allá de su tiempo inmediato. Ese bolívar monetario hoy no vale nada, está desprestigiado, devaluado y convertido en basura gracias a la corrupta incompetencia del régimen. Estos 16 años de “revolución del siglo XXI” han sido lo peor que pudo pasarle a la imagen, al recuerdo y a la proyección histórica de El Libertador, Simón Bolívar. Deberíamos retomar las preocupaciones de Renny y atender su iniciativa de cambiar el nombre a la moneda. Bolívar no se merece esto que estamos viviendo. No hay como explicar a los jóvenes presentes y futuros la vinculación existente entre el actual desastre monetario y la figura del héroe que nos empeñamos en mantener por encima del más antipatriota y entreguista de los gobiernos que hemos tenido a lo largo de nuestra historia. Nada importante lo impide, a excep-

“

Foto: EFE.

Renny planteaba que deberíamos cambiar el nombre a la moneda. Bolívar no merecía ser expuesto a las altas y bajas comunes en las finanzas públicas y en las políticas monetarias”.

ción del complejo de culpa que hará que los máximos responsables saboteen la iniciativa para no quedar con otra marca infame sobre sus hombros. Rescatemos a El Libertador. Detengamos el creciente desprestigio al que está sometido el bolívar con relación a cualquier moneda extranjera. Ni hablar del dólar o del peso colombiano.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

MUNDO

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre editorial: 10 de diciembre de 2014.

Mundo

EFE.

Senado estadounidense aprobó imponer nuevas sanciones contra Venezuela El proyecto de ley pide la congelación de activos y nuevas negativas a conceder visados a personalidades allegadas al Gobierno venezolano El Senado estadounidense aprobó la imposición de nuevas sanciones contra el Gobierno del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, destinadas a fomentar la defensa de los derechos humanos en ese país, informaron fuentes legislativas. La aprobación del proyecto de ley, que pide la congelación de activos y nuevas negativas a conceder visados a personalidades allegadas al Gobierno venezolano, se llevó a cabo en una votación a viva voz en el pleno del Senado. Con la aprobación de esta iniciativa legal, el Senado de Estados Unidos envía “un mensaje claro e inequívoco al Gobierno de Vene-

zuela”, afirmó en un comunicado tras la votación el senador demócrata Bob Menéndez, presidente del Comité de Relaciones Exteriores e impulsor de la ley junto al republicano Marco Rubio. “Durante demasiado tiempo, los venezolanos han tenido que enfrentar violencia patrocinada por el Estado a manos de las fuerzas de seguridad del Gobierno, presenciando cómo el Poder Judicial de su país es convertido en un instrumento de represión política”, agregó Menéndez. El senador se refirió a la situación de líderes opositores venezolanos como Leopoldo López y María Corina Machado, que “se han transformado en el blanco de las campañas salvajes dirigidas por el Gobierno que solo buscan silenciarlos por hablar en defensa de la democracia y el imperio de la ley”. “Sanciones que incluyan la congelación

El proyecto de ley se llevó a cabo en una votación a viva voz. Foto: EFE.

de activos y más prohibiciones de visas contra las personas involucradas en este tipo de violencia son una respuesta necesaria desde hace mucho tiempo”, agregó. El Gobierno estadounidense se ha mostrado reticente a la imposición de sanciones contra el régimen del presidente Nicolás

Maduro, a pesar de los llamados reiterados desde el Congreso para que actúe a raíz de la represión de las manifestaciones de la oposición a comienzos de año. A finales de julio pasado, la Administración del presidente Barack Obama finalmente prohibió la entrada a ciertos funcionarios del Gobierno venezolano presuntamente vinculados con la violación de derechos humanos, una medida aplaudida por los legisladores, pero que muchos consideraron insuficiente. “Estas sanciones van contra funcionarios y matones del régimen de Maduro que se han pasado todo 2014 autorizando y llevando a cabo asesinatos, palizas, encarcelamientos injustificados, juicios amañados y acusaciones judiciales absurdas contra sus oponentes políticos y venezolanos inocentes”, dijo por su lado Rubio. En los últimos días, fuentes del Gobierno dijeron que la Administración Obama estaba dispuesta a trabajar con el Congreso en una posible ampliación de las sanciones al Gobierno de Venezuela, siempre que estas sean “individuales y no sectoriales” y no amenacen con dañar al pueblo venezolano.

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ VENEZUELA

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Ataques a Machado reafirman patrón de persecución política El Gobierno de Maduro sigue sumando expedientes de presos políticos. La próxima podría ser la exdiputada María Corina Machado, a quien acusan de conspirar para cometer magnicidio. Dirigentes, sindicalistas y hasta jueces engrosan la lista desde el periodo de Chávez

Machado es acusada de conspirar para cometer magnicidio. Foto: EFE.

Adriana Rivera adrianarivera84@gmail.com

Los ataques contra la dirigente opositora María Corina Machado han sido tantos y tan variados que copan una página web en la que se describen por cronología y tipo: acoso judicial; acusación por el #12F; acusación de magnicidio (luego imputada por “conspiración”); amenazas de muerte; agresiones físicas; agresiones verbales; destitución ilegal del cargo como diputada a la Asamblea Nacional; prohibición de salida del país; violación a la privacidad. Esos son algunos de los ítems que despliega el portal http:// ataquesmcm.ventevenezuela.org/, en el que la exparlamentaria detalla cómo la justicia venezolana la ha arrinconado para limitar su acción como opositora. El mecanismo del Gobierno venezolano para encarcelar a sus adversarios es sutil en sus formas y se ha perfeccionado en la úl-

tima década, desde el periodo del fallecido presidente Hugo Chávez, señala Ligia Bolívar, directora del Centro de Derechos Humanos de la Universidad Católica Andrés Bello. También ha sido común en el Gobierno del sucesor, Nicolás Maduro; en especial después de la ola de protestas que encendió al país entre febrero y mayo de este año y que dejó 43 muertos y más de tres mil detenidos en las manifestaciones. Ligia Bolívar explica que el principal problema radica en que las instituciones judiciales actúan bajo órdenes del Ejecutivo. “Por ejemplo, para acabar con una mayoría parlamentaria, buscan la vuelta institucional para hacer una acusación al diputado y al día siguiente el Tribunal Supremo de Justicia le allana la inmunidad. El Poder Judicial ejecuta las órdenes presidenciales en un tiempo récord y eso pasa con muchas personas. Es un mecanismo más sofisticado, porque bajo la

etiqueta de corrupto o conspirador lo que se esconde es persecución y censura”. El ejemplo de Bolívar se refiere al caso de la exdiputada María Aranguren, acusada el año pasado de presuntos delitos de corrupción cuando fue funcionaria de la Gobernación de Monagas hacía más de cinco años. La destitución de Aranguren, una chavista disidente, abrió la puerta para la aprobación de la Ley Habilitante por parte de la mayoría oficialista. La fiscal general, Luisa Ortega, ha negado reiteradamente que existan persecuciones políticas. Acoso constante La acción de las instituciones controladas por el oficialismo contra Machado es de larga data. Comenzó cuando la exdiputada dirigía –en la década pasada- la organización Súmate, que defiende la transparencia electoral. Las acusaciones de traición a la patria e instigación a delinquir, sin embargo, no habían pasado de las altisonantes declaraciones de voceros oficialistas. Pero la historia cambió tras las protestas que comenzaron el 12 de febrero pasado, de las que Machado era convocante junto con Leopoldo López, dirigente de Voluntad Popular que está preso desde hace 10 meses en la cárcel militar de Ramo Verde por liderar el llamado y por presuntos daños a instalaciones públicas, sobre las que el Ministerio Público aún no ha podido probar su responsabilidad ni la de los estudiantes detenidos con él. La máquina judicial oficialista se puso en marcha para despojar de la inmunidad parlamentaria a Machado en marzo, cuando la dirigente acudió a una sesión de la OEA como invitada especial de Panamá para exponer el caso de las protestas estudiantiles y las víctimas de la represión. Con el alegato de que Machado aceptó un cargo de embajadora

® ®

de otro país, incompatible con la investidura de diputada, la plenaria de la Asamblea Nacional la despojó de su inmunidad y el TSJ consideró procedente su destitución, en una decisión exprés. Magnicidio en duda Meses después, el presidente de la AN, Diosdado Cabello, y el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, divulgaron unos supuestos correos electrónicos que habría enviado Machado al exgobernador de Carabobo, Henrique Salas; al excandidato presidencial, Diego Arria, y al economista Ricardo Koesling. Los presuntos destinatarios de los correos en los que se pedía unir esfuerzos para “salir” de Maduro, están fuera del país y sobre ellos pesan órdenes de captura en Venezuela. Machado admitió que son suyas las cuentas de correo, pero que ninguno de esos mensajes fue enviado por ella; denunció un montaje en su contra. El intercambio de mensajes es hasta ahora la prueba en la que la Fiscalía sostiene la acusación, que primero fue por magnicidio, y que la semana pasada la fiscal cambió a conspiración, un delito que puede acarrear cárcel de ocho a 16 años. “Las pruebas que maneja la fiscalía son falsas y desde luego las he rechazado”, dijo Machado al salir del organismo el miércoles 3 de diciembre. Señaló que se presentará a declarar cada vez que la citen, en un proceso que penalistas han calificado como un caso de persecución política porque Machado ha llamado a un cambio de Gobierno. De continuar el proceso, la exdiputada podría sumarse a Leopoldo López; comisarios de la policía presos desde abril de 2002; líderes sindicales del estado Bolívar; periodistas; chavistas disidentes; líderes comunitarios; estudiantes apresados masivamente en las protestas de principios de año; la jueza María Lourdes Afiuni, procesada por dejar el libertad al banquero Eligio Cedeño –personaje incómodo para el Gobierno- en el lapso que correspondía; entre otros. La lista de los juicios con tinte político en Venezuela engorda constantemente, aunque instituciones internacionales se pronuncien a favor de los acusados.

ACTUALIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Los retos del Canal de Panamá en 2015 Terminar la ampliación y consolidar la vía interoceánica como la más eficiente y rentable de la región son algunas de las metas que se propone la Administración del Canal para el próximo año Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Uno de los objetivos más inmediatos del Canal de Panamá es terminar el tercer juego de esclusas que forma parte de la ampliación de la vía. Los retrasos en la obra alargaron la fecha de culminación del proyecto, estimada para octubre de 2014, para finales de 2015, con miras a iniciar operaciones en el primer trimestre de 2016. Francisco Miguez, vicepresidente ejecutivo de Finanzas y Administración del Canal de Panamá, destacó la necesidad de ampliar la capacidad de la vía y aumentar su productividad para continuar siendo una empresa de éxito, durante su presentación en el foro: Panamá: liderando iniciativas de inversión y crecimiento sostenible, organizado por Citibank. “Hace 10 años cuando planteamos la posibilidad de ampliar el Canal sabíamos que sería un gran reto. Tuvimos que demostrar la calidad y confianza de nuestra organización con apenas cinco

años bajo la administración panameña”, dijo. En aquel entonces, la propuesta fue respaldada y requirió una inversión de cinco mil millones de dólares, cuando el PIB del país apenas alcanzaba 19 millones de dólares. Hoy en día el Canal de Panamá atiende 144 rutas diferentes y conecta a más de mil 700 puertos. El incremento de la competencia como el canal de Suez (vía artificial de navegación situada en Egipto que une el mar Mediterráneo con el mar Rojo) y el Sistema intermodal (transporte compartido entre traslados terrestres y por agua) ha obligado al Canal a expandirse para permitir el paso de barcos más grandes a un precio más competitivo. “El tamaño de los barcos ha ido creciendo, los que cruzan hoy el Canal ya cubren el máximo de la capacidad de las esclusas y el límite de funcionamiento de la vía. El crecimiento del tránsito de portacontenedores está estancado porque los barcos ya no pueden pasar por el Canal y han tenido que usar

puedan cruzar el Canal. El vicepresidente agrega que en 2007 la vía interocceánica gestionaba 40 servicios de buques portacontenedores, actualmente solo gestionan 29, cada servicio representa aproximadamente de 104 a 120 tránsitos anuales, lo que significa que hay una presión de 731 tránsitos menos debido a la migración de barcos a otras rutas que compiten con el Canal.

Al foro asistieron varios ponentes para discutir temáticas de interés nacional. Foto: Corina Briceño.

otras rutas”, explicó Miguez. Se espera que una vez comience a funcionar el nuevo juego de esclusas de la ampliación, los barcos con capacidad para 13 mil contenedores,

Presente y futuro De acuerdo con Miguez, el Canal ha sido muy exitoso en su control de gastos y ha subido sus ingresos de forma sostenida (1.9 millones de dólares este año). En cuanto a sus aportes al Tesoro Nacional la cifra de 2014 fue un millón 30. Otro de los retos para 2015 es triplicar este número a tres millones de dólares anuales de forma directa. La negociación de las convenciones colectivas con los grupos sindicales del Canal es un elemento organizacional que constituye otro reto para el próximo año. Igualmente se tiene contemplado construir un puerto de contenedores en el área de Balboa para aprovechar las economías de escala y potenciar la conectividad en la zona.

Especial de Navidad

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ ACTUALIDAD

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Nuestra primera Navidad como familia en Panamá Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

En esta Navidad muchos padres venezolanos compartirán con sus hijos por primera vez esta festividad en Panamá. Aunque algunos niños han nacido en el Istmo mientras que otros han llegado recientemente, sus padres han decidido continuar las tradiciones de sus raíces venezolanas en este país que los adoptó. En este especial de Navidad, conozca a tres padres venezolanos que se han encomendado la misión de enseñarles a sus hijos que esta celebración siempre tendrá su sabor venezolano.

“Continuaremos nuestras costumbres navideñas venezolanas y se last enseñaremos a nuestro hijo”

Tradiciones navideñas en Panamá En la cena:

Lechón (cerdo joven o cochinillo), tamal con hoja de bijao, arroz con guandú y ensalada de papas. Para la celebración: •Se comen las 12 uvas y guardan las semillas para contarlas al final y ese número se lo juegan en la lotería. •Se rellenan muñecos con fuegos artificiales y se quema con la llegada del año nuevo. •El ritmo musical suena con la “navisalsa”, el “ritmo típico” y la “Parranda de Navidad”.

El vestuario de los niños es cortesía de Mini Clover Kid´s Wear. La tienda está ubicada en Albrook Mall, pasillo del Pingüino planta alta. Para más detalles sígalos en su cuenta de Instagram @miniclover_kidswear.

Los caraqueños Boris Aguilar y Vanessa Vetrano de Aguilar construyeron su hogar en

el Istmo. El nacimiento de su hijo panameño Boris Ignacio Aguilar los consolida como una familia “venemeña”. Las tradiciones venezolanas no pasarán desapercibidas para ellos en Navidad: “Seguirán siendo las mismas que solíamos tener en nuestro país y se las enseñaremos a nuestro hijo en su primera Navidad. Haremos hallacas, recibiremos el espíritu de la Navidad, el 24 de diciembre nuestro Boris Ignacio esperará la llegada del Niño Jesús donde ‘El Tata’ (abuelo) se disfraza de Santa Claus y le hace entrega de los regalos a todos los niños de la familia, hacemos el intercambio de regalos los adultos y posteriormente la cena de Navidad”, comentó Vanessa, quien dice que ya con tantas Navidades en Panamá, han incluido en la cena la gastronomía panameña.

“Nuestra Navidad este año será especial con la llegada de Xavier Manuel” Magda Barreto y Manuel Blanco llegaron de Caracas hace cinco años y hace siete meses recibieron en Panamá a su hijo Xavier Manuel. Las tradiciones navideñas de su extrañado país no las han cambiado durante este tiempo en Panamá: “Nos reunimos en familia y amigos, el 24 y el 31 compartimos un rato agradable en donde cenamos, abrimos los regalos que están debajo del arbolito, brindamos, comemos el pan de rosca (costumbre que adoptaron de Panamá) y el 31 esperamos las 12:00 am, nos damos el feliz año y pedimos los 12 deseos comiendo uvas”, comentó Magda. Aunque su hijo está muy chiquito, Barreto resalta que le encantaría darle a su hijo los regalos de Santa a las 12:00 am pero esperará hasta el 25 por la mañana para que su pequeño abra los regalos.

“Esta será nuestra primera Navidad en Panamá”

Fotos: Jhobli Pérez.

Ismenia Arteaga de Robertson y Pablo Robertson emprendieron una nueva vida en Panamá junto a sus hijos Ximena y Juan Pablo este año. Aunque es poco lo que conocen de las tradiciones navideñas de Panamá, dicen que incluirán en su cena la rosca de huevos con frutas: “Nos reuniremos en familia para hacer las hallacas, asistiremos a la iglesia, la Navidad la pasaremos en una fiesta que haremos un grupo de amigos y primos venezolanos en Panamá, a las 12:00 am llegará Santa Claus en su trineo para entregarle a los niños sus juguetes y el 31 queremos pasarla en alguna fiesta de hotel o sitio típico panameño para que sea algo más tradicional”, comentó Ismenia quien dice que a sus hijos trata de vestirlos elegante para esas fiestas y con colores navideños.

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

ESPECIAL DE NAVIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Siga la ruta de la hallaca en esta Navidad

www.educationatw.com

Estudios en el extranjero La hallaca no falta en la mesa de los venezolanos que viven en Panamá Foto: Archivo.

Por fortuna, en Panamá son varios los locales que ofrecen el añorado plato navideño venezolano para no extrañar las hallacas ni el pan de jamón

encargos pequeños sino también para eventos sociales y corporativos.

El Gran Rincón Venezolano:

La Navidad es sinónimo de reunión y alegría, pero a la vez atrae nostalgia y querencia. Así como el corazón anhela encontrarse con los seres más queridos, el estómago busca saciar las ganas de comer pernil, ensalada de gallina, pan de jamón y hallaca. También se extrañan los postres, sobre todo los que se preparan en casa con la receta de la abuela: el dulce de lechosa y la torta negra. En Panamá no hay excusas para no disfrutar de un buen plato navideño con sabor venezolano. Cada vez la oferta es más amplia. Si solo quiere matar el antojo o más bien planificar una cena con hallacas y pan de jamón, tome nota de los siguientes locales para asegurar que no falte nada en su mesa.

Dirección: Local 10 de Plaza Cristal, Costa del Este. Tlf: 3911571 Yesenia Placencia tiene siete años en Panamá y es la dueña de El Gran Rincón Venezolano, un local que comenzó a funcionar desde un tráiler y hoy ya tiene cuatro años. Allí, además de degustar la gastronomía venezolana en todas sus presentaciones, cada Navidad se despachan hallacas, pan de jamón, pernil y ensalada de gallina. “Yo misma preparo las hallacas con mi mamá. Las hacemos todas las navidades desde que abrimos el local en Costa del Este. Siempre utilizamos ingredientes de calidad y atendemos las peticiones de nuestros clientes para tratar de complacerlos a todos. Algunos las piden sin pasas o aceitunas, otros quieren que incluyamos ingredientes adicionales”, dice Placencia. No olvide hacer sus encargos con anticipación.

Continental Express

Los Venezolanos

Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Dirección: Calle 50 con calle 70, local 58. San Francisco. Tlf: 3923517 Expertos en catering de boquitas dulces y saladas, incluyendo los tequeños y las empanaditas, en Continental preparan las tradicionales hallacas venezolanas desde hace cuatro años. Jenibel Ruiz, gerente general del local, afirma que ya tiene una clientela fija que aparece apenas comienza el mes de diciembre. “Solo los veo en la temporada navideña cuando vienen a comprar hallacas y pan de jamón, éste último lo piden los venezolanos y también los panameños y los colombianos”, dice Ruiz. En diciembre siempre está lista junto a su staff de cocineros, para atender la alta demanda de hallacas, no solo para cubrir

Dirección: Vía Argentina, Edificio Don Julio, PB Local 1. El Cangrejo. Tlf: 3906366 La conocida panadería de Roberto Arias, ubicada en El Cangrejo, trabaja todos los años junto a su equipo de cocineras panameñas para ofrecer un combo navideño que incluye pan de jamón, pernil, hallaca y ensalada de gallina. Arias dice que tiene un proveedor que prepara las hallacas, pero el resto de los bocados navideños los prepara él mismo en la panadería. El 24 y 31 de diciembre trabaja en horario extendido, hasta después de las 8:00 pm, debido a la gran cantidad de pedidos que recibe. También ofrece un servicio de horneo para los que deseen cocinar el pavo o el pernil y no tengan un horno en casa.

INGLÉS, MANDARÍN, ITALIANO, JAPONÉS, FRANCÉS, ALEMÁN, ruso, árabe y español pREPARACIÓN PARA EXAMENES TOEFL, IELTS PROGRAMAS DE ESTUDIO Y TRABAJO CAMPAMENTOS VACACIONALES DE INVIERNO Y VERANO PREGRADO, postgrado y maestría INGLES DE NEGOCIOS, NEGOCIO EJECUTIVOS Y PROFESIONALES pREPARACIÓN UNIVERSITARIA Torres de Las Américas Torre A, piso 15, Ofic. 41 Punta Pacífica - Panamá. Teléfono: (507) 294-4343 Mobile: (507) 6390-7729 PREVIA CITA info@educationatw.com

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ ESPECIAL DE NAVIDAD

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Un recorrido por Ciudad de Navidad

El árbol de navidad Claro de Albrook Mall se encuentra en el pasillo del delfín, en la parte posterior del centro comercial. Fotos: Luis Lorenzo

El pesebre de la iglesia La Merced, en el Casco Antiguo, fue bendecido por el mismísimo Monseñor José Domingo Ulloa.

Además de su tradicional villa navideña, el centro comercial Multicentro cuenta con una de las decoraciones más logradas estas navidades.

El Venezolano de Panamá hizo un recorrido por la capital canalera para ver los diferentes árboles, pesebres y decoraciones alusivas a la época decembrina Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Con la llegada de la Navidad, el paisajismo en la capital cambia y donde antes no había nada ahora nos encontramos con árboles, pesebres, luces y adornos alusivos a la época, que convierten a la Ciudad de Panamá en la Ciudad de Navidad. Los centros comerciales se presentan, sin gran duda, como uno de los grandes focos navideños de la ciudad. Multiplaza Pacific, por ejemplo, ostenta el árbol más lujoso de la capital, al estar ornamentado con más de siete mil cristales Swarovski con un valor

que alcanza el medio millón de dólares. Aunado a esto, el día de su presentación oficial, realizada el pasado 17 de noviembre, estuvo acompañado de un recital a cargo de Los Gaitanes y el colombiano Jorge Villamizar, de la agrupación Bacilos. Multicentro cuenta con su tradicional villa navideña, ubicada frente al foodcourt o feria de comida, así como su propio árbol de navidad, puesto de Santa Claus donde los niños (y no tan niños) pueden hacer sus pedidos navideños así como la decoración más lograda de la ciudad. Por su parte, Albrook Mall, haciendo gala de ser el centro comercial más grande de Centroamérica, cuenta hasta con tres árboles gigantes, así como un recorrido de hombres de nieves que va de extremo a extremo. Aunque si un lugar destaca dentro de la capital es la Cinta Costera, que parece conver-

tirse en una pasarela navideña donde desfilan árboles temáticos. Al ya conocido e icónico de la Coca-Cola, al comienzo de la avenida Balboa, este año se dispuso diagonal al Mercado de Marisco uno de Disney, con motivo de la presentación que realizó el pasado lunes 8 de diciembre la Sinfónica Nacional de Panamá sobre la factoría de los sueños, así como un pesebre caricaturizado en el Parque Urracá. Ya entrando al Casco Antiguo nos encontramos que el Comité de Amigos de las Iglesias del Casco Antiguo presentó nacimientos gigantes en dos de los cinco templos a los que representan, la iglesia La Merced y San Felipe Neri. Estas construcciones de belenes no resultan como cualesquiera otras, ya que además de ocupar salones enteros dentro de los recintos religiosos donde se encuentran, cuentan con un gran valor didáctico al contar con leyendas que narran pequeños datos o anécdotas de la época. Estas representaciones, que están disponibles los 365 días del año de manera gratuita en horarios de 7:00 am a 7:00 pm, se consiguieron gracias a la donación de los feligreses de la comunidad, además de que contó con la bendición del mismísimo Monseñor José Domingo Ulloa en sus presentaciones oficiales. Al final de nuestro recorrido, llegamos a Vía Argentina, donde lo primero que notamos es ese árbol lumínico en el que se trans-

El tradicional árbol de navidad de la Coca-Cola, está escudado por Santa Claus en un lado y por un simpático oso polar por el otro.

forma de noche la Caja de Ahorro, así como el cambio radical del barrio, que pasa de ser una de las zonas más transitadas de la ciudad a una villa navideña con muñecos, arboles, fuentes de agua y postes de luz adosadas con el sabor de la época.

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Gente

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ ENTRETENIMIENTO

ENTRETENIMIENTO12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014 12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Stefany Cohen: “En Panamá hay muchas oportunidades para emprender” La panameña ha desarrollado iniciativas como el Foro de Emprendimiento StartUp Weekend y la fundación Epicentro 150, con la intención de promover el emprendimiento en Panamá y Centroamérica Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Nuestra sociedad nunca hubiera evolucionado si no fuera por el emprendimiento. ¿Qué hubiera sido de nosotros si el descubrimiento y dominio del fuego por parte del homo erectus, la invención de la bombilla por parte de Thomas Alva Edison o, sin irnos tan atrás en el tiempo, la redefinición de la tecnología y como la utilizamos que nos sugirió Steve Jobs con su manzana? No es osado decir que nuestra historia es entonces la historia del emprendimiento. Pero, ¿qué es emprender y, más importante aún, cómo se puede hacer? Tras estudiar la carrera de Medios, Cultura y Comunicación en la Universidad de Nueva York y regresar a Panamá, la panameña Stefany Cohen buscó responder estas inquietudes invitando a varios emprendedores locales para que participaran en TEDxBellaVista que ella organizó. “Para mí el emprendimiento va mucho más allá de empezar un negocio nuevo: es la aptitud de ser emprendedor, proactivo y de ser recursivo. Es la búsqueda constante de ver qué no funciona en nuestra sociedad, para pensar en soluciones para resolverlo tomando ese paso activo”, explica la comunicadora. Tomando este paso activo que comenta desde ese primer evento, Cohen se ha convertido en una de las más destacadas promotoras de emprendimiento en Panamá y la región, al organizar iniciativas relacionadas

como el Foro de Emprendimiento Centroamericano, Startup Weekend Centroamérica, impartir clases de Emprendimiento I y II en la Universidad Santa María la Antigua (USMA) y escribir “Lunes con el pie derecho”, columna sobre emprendimiento que se publica todos los lunes en la sección de economía del diario La Prensa. Aunque sin duda alguna su proyecto más importante es Epicentro150, fundación sin fines de lucro que sirve como una plataforma de conexión de emprendedores en toda Latinoamérica. Junto con su socia, Kimberly Kile Hall, organizó este año el Foro de Emprendimiento- ponencia de 10 minutos donde oradores invitados hablaron sobre casos de éxito, tendencias actuales y modelos de inversión- y el Startup Weekend Centroamérica–desafío de 54 horas de duración donde los participantes, con la guía de un grupo de mentores, presentaron ideas, formaron equipos y crearon prototipos de negocios que se puedan validar en el mercado. “En Panamá hay muchas oportunidades para emprender por dos razones. Uno, ahorita es un país que económicamente le está yendo muy bien, entonces hay un mercado activo que te da la oportunidad de salir y ofrecer algo nuevo. Y dos, aunque Panamá es muy bonito en fotos con todos los edificios nuevos que tenemos, es un país muy deficiente donde muchos procesos tienen que mejorarse, lo que genera que haya muchos espacios para incluir tecnología para cubrir esas necesidad”, explica.

Para Cohen, el emprendimiento es su manera personal de romper el status quo de las cosas. Foto: Cortesía.

Pero por otro lado, Stefany asegura que el ecosistema de emprendimiento en Panamá está completamente desarticulado, donde hay una serie de iniciativas como La Autoridad de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa (Ampyme), el Acelerador de Empresas de la Ciudad del Saber y algunos foros o conferencias de negocio, pero no hay un nexo en común que permita identificar a los protagonistas de este movimiento para darles el apoyo inicial que necesitan para sacar adelante sus proyectos. Asimismo, está el tema de la educación, donde no existe un programa real de educación de emprendimiento en Panamá para preparar a las personas para crear modelos de negocios escalables, replicables y que tengan impacto en la sociedad. Es por eso que uno de los proyectos a futuro de Epicentro150 se centra en recoger fondos para crear programas extracurriculares escolares y campamentos infantiles para enseñar desde muy joven a los panameños cómo emprender. Para finalizar, Cohen hace una advertencia para aquellos que quieran embarcarse en la aventura de emprender: “La pasión no es

En pocas palabras…

• Un plato: Espagueti. • Un lugar: Nueva York. • Un libro: “Einstein’s Dreams” de Alan Lightman. • Una película: “Olvídate de mí” con Jim Carrey. • Un artista: Jorge Drexler. • Una figura: Seth Godin. • Un pasatiempo: Escribir. •Una filosofía: “Para cambiar el mundo, hay que intercambiar las herramientas para que cada quien cambie su propio mundo”. suficiente, porque eso se acaba apenas los números están más rojos que negros. Las personas que quieren emprender necesitan un balance real entre creatividad y pasión, disciplina y estructura. Nadie puede emprender sin pasión, pero tampoco lo pueden hacer si la estructura administrativa del negocio (la contabilidad, procesos jurídicos y objetivos definidos) no está en su lugar”.

amerikooler

Q DISTRIBUIDOR CALIFICADO

RESIDENCIAL

COMERCIAL LIGERO COMERCIAL APLICADO CONTROLES

Cultura y Espectáculo

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Zona de rodaje

Wattie Romero Recomendación

juan.romero14@hotmail.com

Todo Público

Mayores de 14

Mayores de 18

Mayores

El Aprendiz GÉNERO: ACCIÓN.

Al parecer los actores de la “vieja guardia” no quieren pasar de moda y en esta producción “El Fugitivo” Pierce Brosnan es una prueba de este ejemplo. Peter Devereaux es un ex agente de la CIA altamente capacitado y extremadamente peligroso, que deja la tranquilidad de su retiro para envolverse en una misión muy personal. Su deber es proteger a un valioso testigo, Alicia Fournier, que podría exponer la verdad detrás de una gran conspiración. Pronto descubre que esta asignación lo convierte en el blanco de un antiguo amigo y protegido de la CIA, David Mason. Con crecientes sospechas de que hay un infiltrado en la agencia, ya no hay nadie en quien pueda confiar.

Paddington

Magia a La Luz de Luna

GÉNERO: INFANTIL, ANIMADO.

GÉNERO: ROMANCE, COMEDIA.

Para los príncipes de la casa, Warner Bros nos trae “Paddington”, una excelente historia que calza muy bien para estas fiestas navideñas, además podrán verla en el mágico 2-D. Paddington es un oso que ha crecido en las profundidades de la selva peruana junto a su tía Lucy quien, debido a un encuentro casual con un explorador inglés, ha inculcado en su sobrino el sueño de vivir en Londres. Cuando un terremoto destruye su hogar, la tía Lucy decide ocultar a su joven sobrino en un barco rumbo a Inglaterra en busca de una vida mejor. Cuando el pequeño llega solo a la estación londinense de Paddington, se da cuenta que la vida de la ciudad no tiene nada que ver con lo que se había imaginado, hasta que conoce a los Brown, la bondadosa familia británica que lo encuentra con una etiqueta alrededor del cuello que dice: “Por favor, cuidad de este oso. Gracias”. Los Brown le acogen en su casa mientras Paddington busca al famoso explorador que dejó marcada a su tía Lucy muchos años atrás. Sin embargo, poco después, una siniestra y atractiva taxidermista se fija en él, lo que supone una amenaza para su hogar y para su propia vida.

Para los fanáticos del romance y la comedia esta producción será de su completo agrado pues combina de una manera muy sutil estos dos géneros y crea una atmósfera especial en su difusión. En la Francia de los años 20, durante le época dorada del jazz, un mago inglés (Colin Firth) está decidido a desenmascarar a una falsa médium (Emma Stone). Esto desencadenará una serie de hechos mágicos que sacuden la vida de los protagonistas.

ENTRETENIMIENTO EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ ENTRETENIMIENTO

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Agenda

Daniella Orta @dmoa2

De lunes a viernes de 5:30 pm a 7:00 pm EVENTO

Posada navideña

Este 13 y 16 de diciembre, Teatro La Estación le invita a vivir con los más pequeñitos una experiencia navideña disfrutando de posadas tradicionales, concierto con el grupo Facetas, nacimiento en vivo, Santa y sus duendes, Numen y sus bailes, regalos, cuentacuentos y mucho más. Entradas: Adultos $10, niños $8. Para más información: teatroestacion@gmail.com / Telf. 2036662.

CONCIERTO

Concierto de Navidad El Coro Polifónico de Panamá realizará este 16 de diciembre su concierto de gala 2014 en la Iglesia Nuestra Señora de Guadalupe de Calle 50, San Francisco, a las 7:30 pm. Por más de 45 años, esta institución sin fines de lucro ha participado exitosamente en diversos festivales y conciertos como invitadas de las más reconocidas organizaciones musicales del país. Donación: $10.

Karen Ábrego

Escúchanos por:

@abregokaren

@movidapanama info@lamovidapanama.com

EVENTO

Feria “Yo reciclo” Este domingo 14 de diciembre, en las inmediaciones del Banco General de Transístmica, de 12:00pm a 5:00pm, se realizará la Feria “Yo Reciclo”. En esta oportunidad se resalta el voluntariado y la gestión de “Ponte en Algo”. Prometen, en voz de los organizadores, pura “DPA” (ponchera, diversión y alegría). Habrá adopción de mascotas, Donación de sangre, centro de acopio, caricaturas en vivo, talleres para niños, entre otros. Entrada gratis.

CARRERA

Kilómetros por Alegría El sábado 20 de diciembre participe en la carrera nocturna de relevos a beneficio de Kilómetros por Alegría en la Cinta Costera III a las 5:00 pm. Arma tu equipo de cinco participantes para recorrer 5K. Para más información de las inscripciones visitar www.panamarunner.com. TEATRO

Solsticio de Invierno

En funciones los días 13, 14, 19 y 20 de diciembre se presenta la obra escrita por Javier Stanziola y dirigida por Abdiel Tapia “Solsticio de Invierno” con la participación de Rosa María Fernández, Danitza Barrera y Jirac Caro. Adquiera sus boletos en la taquilla del Teatro La Cuadra o llamando al 2095731. Valor $15.

LANZAMIENTO

“Tú eres la Navidad”

El domingo 21 de diciembre se realizará el lanzamiento del disco navideño del talentoso Alfonso Lewis titulado “Tú Eres La Navidad” junto a invitados especiales: Emmanuel Smith, Ana Lucía Guevara y Diana Díaz. El evento de llevará acabo en el Teatro Guild de Ancón a las 6:00 pm. Valor del boleto: $15.

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Vida sana

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Sistemas de bioseguridad para manicura y pedicura Si no se toman las medidas de precaución adecuadas, tanto el cliente como el manicurista están expuestos a contraer enfermedades silenciosas o mortales Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

Prevenir infecciones en sus uñas va a depender en primera instancia de su cuidado. Si es de las personas que acude constantemente a centros especializados en manicura y pedicura, es importante que seleccione el que cuente con los sistemas de higiene y bioseguridad adecuados para prestar un servicio seguro y responsable donde el cliente y el manicurista no se encuentren expuestos a contraer enfermedades incluso mortales. Los salones de belleza o centros especializados en manicura y pedicura son lugares donde existe un alto riesgo de contraer infecciones, cuya principal causa es el uso compartido de equipos o instrumentos cortopunzantes. Estos centros deben capacitar al personal con suministros de protección personal y brindarles los insumos necesarios para garantizar los protocolos de bioseguri-

Para realizar procedimientos en las manos y pies, los implementos más saludables son los desechables. Foto: Jhobli Pérez.

dad en beneficio de sus clientes. Según Liliana Marino, propietaria de DUñas Obarrio, lo principal que se debe uti-

Un buen dato

A paso seguro

Si es diabético debe notificarle al manicurista, para tomar las previsiones necesarias y no utilizar nada que lo pueda cortar. En caso de tener exceso de cutícula y ocurra alguna cortadura, utilizar productos que eviten coagulación de la sangre.

• Utilizar limas pédicas descartables. • Desechar los drill o palos de naranjo con los que se retiran la cutícula. • Las tinas deben ser de cerámica y desinfectadas con germicidas y bactericidas. • Si presenta onicomicosis (hongos) es recomendable que lleve sus propios instrumentos.

lizar en los salones de belleza son guantes, tapaboca y gorro, todos descartables. Marino agrega que todas las herramientas que se emplean (empujador para cutícula, cortaúñas y corta-cutícula) deben lavarse con bactericidas, germicidas y otros productos desinfectantes químicos para luego ser colocados en un esterilizador. “Una vez desinfectados, los utensilios son empacados al vacío para evitar el contacto con otras herramientas”, explicó. Los implementos más saludables para utilizar en el proceso de manicura y pedicura son los desechables, ya que se utilizan con un solo cliente y evitan la propagación de enfermedades como la Hepatitis C y el VIH. Por ello existen artefactos indispensables que no deben faltar en una mesa de trabajo, como paños o toallas desechables, palos de naranjo, limas o dispositivos pulidores desechables. En las personas que presentan onicomico-

sis (hongos), tanto los buffers como las limas que se usan durante el procedimiento deben ser desechadas. A esos clientes se les puede sugerir que compren el kit para la manicura y pedicura, la base y la pintura que se vayan a colocar. El peligro más grande para las uñas son los hongos, el tratamiento para combatirlo se basa en la ingesta de pastillas y es largo, por lo que debe hacerse un examen hepático previo. Marino recomienda que la manicura y la pedicura se hagan en sitios donde los técnicos sean realmente especialistas. “Un centro de uñas debe tener equipos y herramientas que cuenten con todas las normas de asepsia. En caso de que el cliente no se sienta seguro del lugar, pero le guste el trabajo que le hacen, lo ideal es que lleve su propio kit y esmalte, de manera que sepa que no hay ningún riesgo de contaminación”, concluyó.

www.taxinvestpanama.com

TAXINVEST Panamá 3 O por tu n idades de inversión PLAN DE INVERSIÓN

Inversión mínima requerida para iniciar este negocio es:

$ 13,000.00 TAXINVEST 3 años

TAXINVEST Plus +

TAXINVEST 2 años

RETORNO TOTAL:

66 % o $ 21,600*

38.5 % o $ 18,000*

INGRESO MENSUAL:

$600/mes por 36 meses

$500/mes por 36 meses

$750/mes por 24 meses

*Al final del contrato, el carro sigue siendo propiedad de la Compañia.

*Al final del contrato, el carro se convierte en propiedad del Inversionista

*Al final del contrato, el carro sigue siendo propiedad de la Compañia.

Contáctenos para más información: Tel. (507) 280-7811, Cel. (507) 6693-5964 e-mail: taxinvestpanama@gmail.com Disclaimer: “La oferta de “TAXINVEST Panamá” no constituye una oferta de valores o de inversión en instrumentos financieros negociados. Todas las ofertas de este anuncio se deben interpretar como una participación en actividades comerciales que requieren aporte de capital para el desarrollo de sus actividades o de nuevos proyectos empresariales.”

VIDA SANA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 12 de de diciembre diciembre al al 19 19 de de diciembre diciembre de de 2014 2014

Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez

gutior@gmail.com

Cómo prevenir el dolor de espalda

l dolor de espalda es uno de los problemas médicos más comunes que puede afectar a ocho de cada 10 personas en algún momento de su vida. El desgaste de la columna vertebral relacionado con la edad es una de las causas más frecuentes, no obstante hay cosas que se pueden hacer para reducir el riesgo de lesión e incomodidad de la espalda. “Muchas personas con dolor de la espalda baja afirman que los síntomas perturban las rutinas diarias, pero los hábitos cotidianos podrían ser los factores que provocan el dolor”, planteó el Dr. Michael Gleiber, cirujano ortopédico de la columna y vocero de la Academia Americana de Cirujanos Ortopédicos. Evite levantar objetos pesados y si tiene que hacerlo, use una técnica adecuada. No se doble por la cintura. Mantenga la espalda recta y doble las rodillas. Se debe mantener un peso saludable porque el sobrepeso o ser obeso añade estrés a la zona lumbar, son algunos consejos que resultan de las investigaciones. Tenga cuidado con su postura. Las orejas

deben alinearse con la parte superior de los hombros, y los hombros con las caderas. Las partes superiores de los brazos deben estar relajadas y cerca del cuerpo, y sus manos deben alinearse con los antebrazos. Las otras causas que producen un dolor de espalda se denominan lumbalgias crónicas, cervicalgias, dorsalgias, hernias de disco, síndromes facetarios, contracturas, rigidez. El tratamiento depende de qué lo está causando y qué tipo de dolor es y puede consistir en colocación de compresas frías o calientes, ejercicio, medicamentos, inyecciones, tratamientos alternativos y, a veces, cirugía. Señalan que las causas son varias como malas posturas, hábitos incorrectos en el trabajo, sobrecargas y para combatirlo nada mejor que la prevención, en caso de llegar tarde, un tratamiento personalizado. Fuente: American Academy of Orthopedic Surgeons, news release, Nov. 28, 2014.

¿TIENE USTED O TUVO IMPLANTES PIP? Registre su Reclamo ¡Hoy! Reciba Compensación Somos una Empresa Internacional Procesaremos su reclamo a un costo mucho más económico, sin cuotas iniciales. En Panamá llamar al: (507) 202-3790 En Venezuela llamar al: (212) 335-7431

www.stantonfishermedica.com

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD VIDA SANA

l uso de cocaína ha crecido desde la década de los 80. A pesar de su riesgo de daño a la salud, los consumidores solo destacan el placer de su uso y evaden enterarse de los posibles daños. El efecto euforizante o placentero que puede producir, enmascara los efectos silenciosos y dañinos que se notan a largo plazo. No debemos olvidar que la venta de esta sustancia es un negocio de proporciones enormes y que las tácticas de mercadeo incluyen destacar las “bondades” del producto y ocultar sus efectos negativos. El desarrollo de nuevas técnicas de investigación ha permitido conocer cada vez más los efectos negativos que tiene esta droga sobre la salud, especialmente sobre el cerebro. Las nuevas técnicas de neuro-imagen (imágenes del cerebro en actividad) como la Resonancia Magnética Funcional o la Tomografía por Emisión de Positrones, ha permitido detectar anormalidades en el flujo de sangre en diferentes áreas del cerebro de pacientes consumidores. Cuando un área del cerebro no recibe suficiente sangre, deja de percibir el oxígeno necesario para su funcionamiento; esto trae como consecuencia una disminución de la actividad metabólica de las neuronas de esa zona que provoca deficiencias neuropsicológicas como problemas de atención, dificultad para retener conocimientos, lentitud para aprender, entre otros. Esto se puede prolongar hasta 19 meses después de sus-

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Humanamente Facebook: fundacionhumana @fundacionhumana

Pedro Delgado Machado Médico psiquiatra www.fundacionhumana.org. contacto@fundacionhumana.org

Efectos de la cocaína en el cerebro

pender su uso en consumidores crónicos. Se ha encontrado que tareas que requieren concentración se hacen más difíciles, la memoria

de hechos recientes disminuye, por lo que recordar cosas que han sucedido en el pasado inmediato se dificulta.

Se evidencian también problemas para mantener la atención en lo que se hace, problemas de cálculo aritmético y en la capacidad para resolver complicaciones. ¡Imaginen si la persona que consume cocaína es estudiante o trabaja en una actividad que requiere concentración! Los consumidores habituales de cocaína presentan síntomas extrapiramidales, es decir, temblores parecidos a los de la enfermedad de Parkinson. En los humanos el uso de cocaína puede provocar convulsiones, daño del nervio óptico, y micro - hemorragias es decir “derrames” cerebrales muy pequeños que se van acumulando con el tiempo. Por otro lado la isquemia cerebral (falta de irrigación sanguínea de ciertas zonas del cerebro) puede a la larga producir atrofia cerebral de las áreas afectadas (cerebro disminuido en volumen en comparación a personas normales). También se ha observado alteraciones en el Electro Encéfalo Grama en consumidores crónicos de cocaína. A pesar de que todos los estudios apuntan al hecho de que el uso de cocaína produce daño cerebral con el paso del tiempo, existe un mito muy difundido entre los consumidores de esta sustancia que los hace creer que el uso de este tóxico no los va a afectar. La seducción que les provoca sus efectos inmediatos les impide ver la realidad a largo plazo y como dice el refrán les produce pan para hoy y hambre para mañana.

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Deportes

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD TURISMO

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Proyecto Alcatraz: nuevo método de reinserción social apoyado en el rugby El empresario venezolano Alberto Vollmer, además de presidir Ron Santa Teresa, encabeza este proyecto EFE

A pocos metros de la línea de gol, el oval llegó a manos de Marco Reyes que, pese a verse flanqueado por tres adversarios, se arrojó y posó el balón sobre la zona de marca para lograr el primer y único ensayo (cinco puntos) a favor del equipo de Tocorón, en un torneo de rugby siete en el centro de Venezuela. Reyes no pudo ocultar su alegría y abrazó a su entrenador y mentor deportivo, el empresario venezolano Alberto Vollmer quien, además de presidir la prestigiosa marca de Ron Santa Teresa, encabeza uno de los proyectos sociales más importantes que se están desarrollando en Venezuela: el Proyecto Alcatraz. Este proyecto recluta a jóvenes pertenecientes a bandas delictivas de Revenga, en el estado Aragua, y los ayuda a reinsertarse en la sociedad a través de la formación integral en valores y la práctica del rugby como eje

Reclusos de Tocorón se reúnen antes de comenzar un juego de rugby. Foto: EFE.

principal. Desde que surgió el Proyecto Alcatraz en 2003, como respuesta a un robo a un inspector de seguridad de la compañía, el índice de homicidios del municipio de Revenga ha caído de 114 a 12 por cada 100 mil habitantes. Alcatraz empezó enfocado en delincuentes y luego se expandió hacia las escuelas del municipio, y ha logrado inscribir a más de dos mil personas que practican rugby (varios de ellos han integrado la selección venezolana).

Reyes no es un simple jugador de rugby, ni mucho menos representa a una institución deportiva, ya que se encuentra recluido en el Centro Penitenciario de Aragua Tocorón, en el que ha permanecido durante casi tres años esperando a ser juzgado por presuntamente incurrir en “actos lascivos”. Para este jugador, estar dentro de una cárcel no significa que lo ha “perdido todo”, el verdadero mensaje tras participar en el torneo de rugby siete fue decirles a todos los reos de

Venezuela que siguen “teniendo la vida y teniendo la oportunidad de seguir avanzando, tanto en los estudios, en los deportes, y mejorando en sus formas de ser”. La prisión de Tocorón fue construida en 1982 para albergar a 750 reclusos y en 2013 contaba con más de siete mil, un incremento que se ha extendido hacia el resto de las cárceles en Venezuela, donde el hacinamiento de prisioneros resalta como uno de los principales problemas del sistema penitenciario del país. Para el empresario Alberto Vollmer, lograr que un equipo de la prisión de Tocorón participara en un torneo con arbitraje internacional y bajo el aval de la Federación Venezolana de Rugby (FVR), es “un sueño hecho realidad”. La expectativa del Proyecto Alcatraz es convertirse en un proyecto de ayuda social tan importante como el Sistema de Orquestas de Venezuela. Las canchas de rugby se encuentran en la Hacienda Santa Teresa, en Aragua, donde se encuentra la destilería de ron Santa Teresa. El Proyecto Alcatraz se ha reestructurado en tres fases. La primera es la de aislamiento: tres meses de trabajo y rugby en la montaña. Después empiezan un trabajo remunerado en la empresa y, por último, la reinserción supervisada.

DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Tiburones reaccionó y se metió en la clasificación Los bates de Odúbel Herrera, César Suárez y Alex Cabrera han contribuido para el resurgir de los “salados”

Breves LVBP

David Alejandro Chacón @DavidChacon31

¡Pa’ encima! Así como reza su canto de guerra, así está el equipo que dirige el norteamericano “Buddy” Bailey en los últimos encuentros. El buen momento que atraviesan (nueve victorias en fila al redactar esta nota) les permitió abandonar los últimos lugares para avanzar hasta el quinto lugar. “La energía que tiene el equipo en este momento nos ha levantado. Estamos aprovechando el momento que estamos teniendo para poder meternos en la clasificación”, comentó Carlos Sánchez, jugador de los “salados”, a los medios venezolanos. Los bates de Odúbel Herrera, César Suárez y Alex Cabrera han contribuido para el resurgir de “La Samba”, que ahora busca asentarse en la clasificación después de 16 ganancias en sus últimos 21 encuentros. Pese a que fueron igualados por Tiburones en el quinto puesto, Cardenales de Lara es otro de los equipos que está en

La Guaira abandonó los últimos lugares para avanzar hasta el quinto lugar. Foto: Cortesía Prensa Tiburones.

buen momento con 7-3 en sus últimos 10 compromisos. De baja Litoralenses y crepusculares también han aprovechado los bajones de Águilas con tres derrotas en fila y siete en los últimos 10 juegos, Caribes que jugó para 4-6 en sus últimos 10 y Magallanes que salió de la clasificación con cuatro reveses en cadena. En los dos últimos puestos no hay muchos cambios con Leones del Caracas en el séptimo y Bravos de Margarita en el octavo lugar ya con 31 derrotas. Tigres de Aragua se mantiene en el tercer lugar.

Más Valioso Después de batear para .611 con cuatro jonrones y ocho carreras remolcadas, el zuliano de Tiburones de La Guaira, César Suárez, fue elegido, con 36 de los 39 votos, como el Jugador Más Valioso de la novena semana en el béisbol profesional venezolano. Molina regresa a Magallanes Los Navegantes del Magallanes enviaron al lanzador Alejandro Chacín a Caribes de Anzoátegui en cambio por el experimentado receptor Gustavo Molina, quien había pasado sus primeros siete años en Venezuela con la nave.

•Mark Minicozzi (lesión) regresó al roster de las Águilas. •Eugenio Suárez juega hasta el domingo 14 de diciembre con Leones. •Freddy García hizo su primer bullpen con los Tigres. •Jesús Guzmán debutó con Leones del Caracas. •Las Águilas sacaron del roster a Sergio Pérez para inscribir al también lanzador Roy Merritt. •Cardenales inscribió en el roster al relevista Mike Demark. •Henderson Álvarez espera el permiso de los Marlins para lanzar con Tiburones. Santana tendrá que esperar El lanzador venezolano, Johan Santana, dijo que tendrá que esperar al menos dos semanas para saber si puede o no lanzar con Magallanes esta temporada. “El Gocho” destacó que de cumplir satisfactoriamente su plan de recuperación, estará con los turcos hasta donde lleguen.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Ven, conócenos y prueba nuestros exquisitos y variados platos de la Gastronomía Internacional, enamórate de la decoración y vive momentos inigualables junto a nosotros. Somos el único Restaurante de Panamá que cuenta con 6 salones privados, además le ofrecemos asesoría para sus eventos sociales o corporativos. Ven a LOLA y déjate seducir.

Dirección: Obarrio, Calle 55 (One Way), casa Lola restaurantelolareservas@gmail.com Tel: 2037650

Plaza Obarrio LOLA

Av Samuel Lewis

Plaza Globus

DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Juan Vené en la pelota Juan Vené

jbeisbol5@aol.com

Ante David Ortiz, Ruth es un idiota

i Babe Ruth hubiera hablado en propor- años, quien es extraordinario… Ahora en juanvene.com, el archivo de esción a los batazos sacados por él y los que ha sacado David Ortiz, se habría dedica- tas columnas y mucho más. Gracias a la vida que me ha dado tanto, do El Bambino a vociferar día y noche con una arrogancia irritable, acerca de todo cuanto incluso un lector como tú. ocurría en el béisbol entre 1914 y 1935. Pero no, Ruth fue más bien modesto en extremo, de buenos modales, chistoso, siempre de buen humor, poco ruidoso aparte del escándalo que armaba con sus estacazos y comilón. Ortiz, quien solo ofrece a los Medias Rojas sus servicios bate en mano (no hace nada a la defensiva, pues), se ha dedicado a hablar de cualquier cosa y de todo, como si fuera un catedrático o un sabio del béisbol y de la vida. Pero tal y como se observa su recato, aparte de mover el bate, sabe muy poco de todo lo demás. Su último abuso fue protestar con palabras ofensivas desde Punta Cana, porque el famoso abogado Joe Tecopina, hablando de consumidores de sustancias prohibidas, simplemente dijo: “No voy a mencionar sus nombres, pero algunos de ellos están muy bien en Boston, lo que ocurre es que la gente los olvida”. ¿Por qué se siente aludido el bateador designado David Ortiz?… ¡Vaya usted a saber! Resulta muy curioso, inaudito, que el dominicano salga a protestar en este caso, porque nadie ha dicho jamás, públicamente al menos, que él se meta esteroides, hormonas de crecimiento humano o algún otro material de la jerga. Y yo particularmente creo que nunca lo ha hecho. Eso está bien. Pero está mal que se atreva a vociferar acerca de todo, como durante la entrevista que le hizo Kevin Kernan, del New York Post, en la cual dice dudar que Alex Rodríguez pueda volver a jugar, y afirma ya no le habla; también aconseja a los Yankees salir de sus figuras para armar un mejor roster, habla de los Blue Jays y de los mismos Medias Rojas con ínfulas privilegiado del béisbol. ¡Hágame usted el favor! RETAZOS.- El mánager de los Gigantes, Bruce Bochy, entrevistado por televisión dijo: “Madison Bumgarner no salvó nuestro séptimo juego de la Serie Mundial, salvó la temporada, salvó a todo el equipo”… ** El quisqueyano Miguel Sano, tercera base de 21 años, no pudo jugar en 2014, porque le operaron el brazo de tirar, pero este año sus perspectivas son muy optimistas. Los Twins suponen que terminará la temporada 2016 dueño de la posición con el equipo grande… ** Las protestas en Chicago, cuando los Cachorros mandaron a Oakland a Jeff Samardzija y Jason Hammel, van a tener respuesta en abril, cuando aparezca en el Wrigley Field como shortstop, lo que recibieron por ellos, Adrian Russell, de 20

David Ortiz. Foto: EFE.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ DEPORTES

l año pasado vimos en la pelota venezolana un talento emergente que llamaba la atención, que despuntaba. Figuras como Rougned Odor, Luis Sardiñas y quien fue elegido Novato del Año, Carlos Sánchez, sobresalieron con sus respectivos equipos y le dieron otro matiz a la zafra. Sin embargo, me es difícil recordar una camada tan interesante como la de este año y vaya que en las primeras líneas nombré pura “crema”. Odúbel Herrera (Tiburones), Teodoro Martínez (Tigres), Renato Núñez (Tigres), Orlando Arcia (Caribes), Ramón Flores (Tigres), Danry Vásquez (Leones), Leonel Campos (Águilas), Ramón García (Águilas), Cleulis Rondón (Leones), Tomás Telis (Magallanes), entre otros, integran una lista que tiene asegurado el futuro del béisbol en Venezuela. Es tan sorprendente la influyente presencia de los novatos, que un simple vistazo a las estadísticas nos lo comprobará. Orlando Arcia es segundo en jonrones con siete, Odúbel Herrera líder en bateo con .377 y Teodoro Martínez tercero en remolcadas con 29. Dura batalla Arcia, con 19, ya es el novato con más extrabases en una temporada, superando los 18 de Salvador Pérez en la 2012-2013, cuando fue proclamado como Novato del Año. Lipso Nava, ex jugador y actual coach de tercera base de Águilas, me confesó que le

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Séptimo juego

@DavidChacon31

David Alejandro Chacón

El año de los novatos en Venezuela

Orlando Arcia podría convertirse en el novado del año. Foto: Cortesía.

ha llamado poderosamente la atención este jugador, hermano del ya grandeliga Oswaldo Arcia. También hay buenos brazos. Por ejemplo, el recién estrenado en Grandes Ligas, Leonel Campos, ha lanzado 12 episodios como relevista con las Águilas y su efectividad es de 0.75. Hay que hablar también de Renato Núñez, quien con sus números, provocó que los Tigres se desprendieran nada más y nada menos que de Luis Maza, quien fue a dar a Bravos. Núñez arrancó comandando a los novatos, pero su organización en Estados Unidos lo mandó a “parar” y no pudo ver más acción. ¿El novato del año? Aquí entramos en problemas. De terminarse ya la temporada, pienso que Orlando Arcia y Teodoro Martínez lucharían a “muerte” ese honor, pero esperemos a ver cómo terminan. Probablemente sean los Tigres el equipo más beneficiado de los bates novatos con Renato Núñez (ya fuera de roster), Teodoro Martínez y Ramón Flores. Cosa nueva para esta organización que brilló la última década con jugadores de mucha experiencia en la liga. En los siete estadios que albergan el béisbol profesional en Venezuela, los fanáticos se están dando un banquete con esta nueva promoción de novatos, que muy pronto brillarán en Grandes Ligas. Sus nombres sonarán y bastante, yo que les digo…

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Viaja Gratis a Miami con Eurosuites y Copa Airlines

Llama al 391-7630 / 7631 y coordina tu cita para conocer los proyectos EUROSUITES y GOLF VIEW SAN BLAS HILLS y participa en el sorteo de un pasaje para una persona y su acompañante ida y vuelta a Miami cortesía de COPA AIRLINES. El sorteo se realizará el Martes 16 de Diciembre en nuestras oficinas. El ganador será publicado en el semanario El Venezolano. Vende R&R Realry Management

Final Av. San Agusttín, Almacenajes del Este, Local No. 1, Costa del Este

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Sociales

SOCIALES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

En Ducruet hay calor VENEZOLANO

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Panamá Gem & Jewelry Center recibió a líderes italianos de la moda La primera fase de la construcción de la sede de esta bolsa de diamantes estará lista próximamente Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

Panamá Gem & Jewelry Center, la única bolsa de diamantes de América Latina reconocida por la World Federation of Diamond Bourses (WFDB), recibió por primera vez a la delegación de líderes del sector italiano de la moda y joyería. Los visitantes fueron recibidos con un cóctel de bienvenida el pasado 4 de diciembre en el hotel Bristol. Dentro de la delegación se contó con la presencia de Matteo Marzotto, presidente de

Fiera di Vicenza, quien recibió un reconocimiento por parte de Panamá Gem & Jewelry; Gaetano Cavalieri, presidente CIBJO y Roberto Coin, fundador y presidente de Roberto Coin S.P.A. La Bolsa de Diamantes de Panamá liderará el Panama Gem & Jewelry Center, el proyecto de desarrollo más grande y ambicioso del comercio de joyas y piedras preciosas en América Latina, que está valorado en 200 millones de dólares. La primera fase de la construcción está programada para estar lista a finales de 2014, con un máximo de 61 empresas provenientes de América Latina y otros centros comerciales.

Creados para suplir las necesidades de la mujer de hoy en día, ofreciéndole productos de belleza y cosméticos al detal y a través de sus distintos canales de distribución.

Productos: Cuidado Corporal Cuidado facial Cuidado y tratamiento capilar Cuidado de pies y manos Geles para tratamiento corporal

Gaetano Cavalieri, Matteo Marzotto y Roberto Coin. Fotos: Jhobli Pérez.

Gianfranco Meleo, Yosef A. Cattan y Alberto Badi.

Accesorios Seminarios

Servicios Seminarios y Talleres Entrega a domicilio Carrito de compra Domingo Diaz, Ana Graciela Medina e Ignacio Mallol.

Valter Spera, Nurit Rothmann, Orietta Salamin, Giovanni Spera y Filomena de Spera.

www.empobelleza.com info@empobelleza.com Teléfonos:

2094312 / 2094313 Carlos Lasso, Aurora Ferrer y Paco Olivella.

María Luisa González-Revilla, Roberto Arosemena y Ana María Valdés.

Via Domingo Diaz, Aeropuerto Comercial Park II, planta baja, local 8, Ciudad de Panamá

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ SOCIALES

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Tory Burch inaugura en Multiplaza La marca de ropa y accesorios de la diseñadora nacida en Filadelfia abrió su primera tienda en Panamá, como parte de su expansión en la región Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Brasil, México y ahora también en Panamá. Tory Burch inauguró un elegante local en el pasillo de lujo del Multiplaza Pacific donde exhibe sus últimas colecciones de ropa, calzado y carteras femeninas. Conocida por sus coloridas creaciones que reflejan su estilo de vida, Tory Burch abrió su primera boutique en Nueva York en 2004 y se ha convertido en uno de los nombres más elogiados de la moda. Como parte de su plan de expansión en las regiones de Centroamérica y América del Sur, Tory Burch, fundadora y CEO de su propia marca, ha explorado nuevos mercados para continuar creciendo como empresa. Ya tiene presencia en México y seis tiendas en Brasil. El perfil comprador del panameño fue una de las razones por las cuales decidió inaugurar este primer local en la ciudad. El naranja predomina en todas las tiendas de Burch por ser su color favorito. Los can-

Nelly de Luján, Vanessa Simons, Ana Mae Delgado y Jossie Jiménez.

Ana Mae Delgado y Jossie Jiménez. Fotos: Corina Briceño. Iris De León, Rosa Girón y Nelfany Aparicio.

Javel Altamiranda, Magaly Martínez y Argelia Aquino.

Yahaira Veces e Iván Martin.

delabros dorados son un elemento de decoración constante, al igual que los muebles y las lámparas. La idea es brindar un ambiente cálido y muy acogedor, para que el cliente se sienta como en casa.

Verónica Arosemena, Jensen Batista y Rocío Núñez.

Yira Saturno y Anabella Nahem.

SOCIALES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

La Forgia Gioielli llegó para deslumbrar a Panamá La marca de alta joyería ofrece ocho colecciones caracterizadas por piedras exuberantes, coloridas, exclusivas y a la vanguardia de la moda Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Con un coctel de lanzamiento celebrado el pasado jueves 4 de diciembre, DG Joyeros presentó al público panameño la marca de alta joyería italiana La Forgia Gioelli. “La Forgia Gioelli es una empresa italiana que nació hace cinco años. Todas nuestras joyas son producidas por maestros orfebres de Valenza, que es considerado el gran centro de producción de joyas del mundo, donde trabajamos de manera natural con piedras preciosas naturales como el rubí, zafiro azul, perlas, esmeraldas y oro”, explica Williams La Forgia, director ejecutivo de la empresa. La marca italiana llegó a Panamá presidida por ocho colecciones, conformada por tres anillos cada una, que van desde lo clásico hasta lo moderno, siempre con las señas que caracterizan al famoso “made in Italy”: piedras exuberantes, coloridas, exclusivas y a la vanguardia de la moda, perfectas para mujeres extrovertidas. Para mayor información, puede llamar al teléfono 3944444, escribir al correo electrónico info@dgjoyeros.com o visitarlos en el nivel 1 del centro comercial Multicentro, donde se encuentra DG Joyeros, el comercializador oficial de La Forgia Gioelli en Panamá.

Músicc ee vivv coo arpp, cuatrr maracaa LL Orquestt Vennolann Aguakinn n coo ponentt dd ll cantt llanerr Tardd Familiar coo Piscinn Carnn ee varr, cachapaa, arepaa sancochh ll leññ ñ maa...

Moses y Silvia Amsel.

Juan José Yilo Carreño y Claudia La Forgia.

Jessica La Forgia y Williams La Forgia.

Colección Sahara. Fotos: Luis Lorenzo.

Tania Suárez y Massimo Nardello.

Delia Ortega, Gabriela Moreno y Mariel Salamanca.

Delia Ortega y Ajit Nagrani

ecer AtardLlanerr 2dd

Panamm 2015

Músicc tipicc Colombb - Vennolann

LUGAR: HACIENDA CONTRY CLUB (CERRO AZUL, PANAMA)

JUEVES 01 ENERO 2015

Maa Informacióó: 67920351 · lilianahernandd37@hotmaii.coo Ventaa dd bolett::65501468 · llanerrsinfronteraa@yahoo.coo.ar

desde las 12pm

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ SOCIALES

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Calvin Klein Underwear inauguró tienda en Albrook Mall Con una variedad de ropa interior y pijamas de la nueva colección de Calvin Klein, la marca abrió su primera tienda especializada en underwear en Panamá. Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

El 4 de diciembre, Calvin Klein Underwear inauguró la nueva tienda de su marca en Albrook Mall. Para celebrarlo, estuvo presente el Dj Michal Sheffler y los modelos Alfredo Rojo, David Yarmagomedov y Gulliana Bissot, quienes mostraron la nueva colección de ropa interior. La nueva tienda Calvin Klein Underwear está ubicada en la planta baja y se extiende por más de 120 metros cuadrados, ofreciendo ropa interior para caballeros y damas, ropa para dormir y ropa casual. “Es la primera tienda underwear que abrimos en Panamá, y además en un mall de alto tráfico como éste”, afirmó Mencía Barreiros, directora de Marketing y Comunicación de Calvin Klein para Latinoamérica. La nueva tienda es parte de una creciente red de tiendas independientes en ciudades de Latinoamérica operadas por la compañía o sus socios minoristas. Éstas actualmente incluyen Calvin Klein Jeans y Calvin Klein Underwear en Chile, Colombia, Costa Rica, Panamá y Perú.

Mencía Barreiros y Paula Schatzky. Fotos: Mariana Suárez.

Alfredo Rojo, Gulliana Bissot, Mencía Barreiros y David Yarmagomedov.

Melina Castillo, Rigoberto Espinoza y Milixi García. Marcia Lopez de Vicuña, Fernando Bocanegra y Vanesa Pianciola.

Alejandro Ferrez, Corina Maldonado, Tana Dorta y Jensen Batista.

Willy Martínez y Carl Francesco.

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Estrategia y Negocios

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014 ESTRATEGIA Y NEGOCIOS 38 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

de VENEZOLANO diciembre al 19 de NOTAS DE INTERÉS12 EL DEdiciembre PANAMÁde 2014 38

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Un emprendimiento para mejorar la salud Las láminas portátiles desarrolladas por la empresa Engeenuity modifican los parámetros del agua para hacerla más pura y saludable. Una forma natural de cuidar el sistema biológico del cuerpo Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

La tecnología avanza a pasos agigantados y el estudio de la ciencia busca, entre tantas otras cosas, el bienestar del ser humano. Luego de varios años de investigación, la biofotónica se ha convertido en el eje principal de un proyecto innovador desarrollado por venezolanos. Las láminas portátiles APSA tienen la apariencia de un portavaso, pero sus beneficios son poderosos para la salud. Solo hay que colocar una de ellas debajo de una jarra o un vaso de agua y al cabo de dos minutos obtendrá un líquido más saludable. Mediante procesos físicos activados por luz de manera 100 % natural y segura, las láminas APSA, fabricadas por la empresa Engeenuity, evitarán la reproducción de bacterias dañinas, reducirán la acidez, la tensión superficial y la

potencia de oxidación del agua. De esta manera, mejorará su capacidad de hidratación y facilitará la dinámica celular de su cuerpo. Federico Fernández, representante de Engeenuity, es venezolano y explica que la tecnología biofotónica ha sido estudiada desde hace 14 años. Esta ciencia consiste en utilizar la luz como medio para crear imágenes, detectar, analizar y manipular sistemas biológicos. En el caso de las láminas portátiles APSA, su uso modifica saludablemente varios parámetros del agua de forma no invasiva y sin aditivos. “Nosotros garantizamos que el agua sea más saludable, las láminas no potabilizan el agua, solo mejoran sus cualidades. El efecto se nota con un ligero cambio de sabor. El PH del agua sube y por ende se vuelve más alcalina. Funciona incluso en agua embotellada, sin importar la marca. La idea es que las personas puedan llevar una

El venezolano Federico Fernández es el representante de Engeenuity. Foto: Corina Briceño.

lámina consigo y la utilicen cada vez que lo necesiten”, dice Fernández. Se trata de una manera muy sencilla y accesible de cuidar el organismo e hidratarlo diariamente. A pesar de que Engeenuity se fundó originalmente en Estados Unidos, en 2012 abrió una sede en la Ciudad del Saber con el fin de comercializar las láminas APSA en Latinoamérica. Un producto que ha sido probado en laboratorios independientes y validado por varios clientes y ahora se dispone a entrar al mercado panameño, para luego hacerlo en otros países. “Las láminas tienen una garantía de un año, sin embargo, si se utiliza adecuadamente (luego de usarla hay que eliminar los restos

de humedad y guardarla en su empaque original) puede durar hasta dos años”, afirma Fernández. Este moderno emprendimiento ha obtenido varios reconocimientos en distintos países. En Venezuela ganó el Concurso Ideas en 2012, en Panamá fue reconocido en el evento Globaliza-T, en Estados Unidos resultó finalista del Edison Awards y más recientemente fue reconocido en Argentina por iniciativa de la Organización de Estados Americanos. Para obtener una o varias láminas portátiles APSA, comuníquese con Federico Fernández al teléfono 6677-2417 y solicite la promoción 3x2, con la cual podrá llevarse una lámina gratis con el pago de dos.

ESTRATEGIA Y NEGOCIOS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014 Reynaldo Díaz Presidente VBC Panamá vbcpanama@venbc.org Telf. +507 836.7668 / 6747.6894

l Venezuelan Business Club (VBC) cumplió 11 años de creado desde su primer evento en Miami, en noviembre de 2003. Para ese momento no sabíamos lo que se podría lograr en un futuro cercano. Hoy sin embargo estamos en más de cuatro países, logrando integrar y unir a ese empresario que desea interrelacionarse positiva y efectivamente con sus similares en las distintas sedes. Son cientos de eventos realizados, miles de miembros activos y cientos de patrocinantes complacidos con la labor realizada. Consecuencia de este crecimiento es el nacimiento del VBC Internacional, entidad que se encarga de conservar la filosofía del VBC y de mantener siempre en comunicación las sedes activas. Como parte de esta labor, este año se llevó a cabo en Madrid, España, la reunión anual del VBC Internacional. En esos días pudimos compartir ideas, experiencias y comparar las actividades que desarrollamos así como los intereses y exigencias del público empresarial de cada sede, logrando arrojar conclusiones y trazar enfoques que mantengan el crecimiento de esta red de networking internacional que se ha convertido el VBC. En esta oportunidad me tocó representar al VBC Panamá y dar a conocer las actividades que hemos desarrollado, los miembros que se han

Qué fácil es vender a Panamá incorporado, los patrocinantes que han confiado desde el primer día, así como explicar el target de público empresarial que se encuentra en nuestra plaza. Durante estos días, me pude dar cuenta a través de las entrevistas, charlas y presentaciones que me tocó realizar en nombre del VBC Panamá, que estamos en un país hermoso y que sencillamente hablar de sus beneficios, virtudes, de lo que está sucediendo y ha sucedido en su crecimiento económico, de su gente, su seguridad jurídica, de los paisajes, de lo que falta por desarrollar, de lo que somos parte hoy por hoy cada inversionista extranjero en este país, y del beneficio inmediato que realmente nos ha brindado este lugar, que por un momento me paré, respiré y sencillamente me dije a mí mismo: ¡Qué fácil es vender a Panamá! Nosotros estamos totalmente convencidos de que aún lo mejor está por verse, que seguiremos recibiendo empresarios de todo el mundo y que lograremos desde esta plaza el crecimiento y el intercambio de información indispensable para lograr la integración efectiva del Inversio-

nista en este país. La misión del VBC será continuar informando y sirviendo de punto de encuentro para

conocer los beneficios de Panamá, apoyar la integración empresarial, brindar la asesoría necesaria y continuar trabajando con todas las organizaciones gremiales y fundaciones. Desde esta ventana que nos permite comunicarnos con ustedes a través de este exitoso semanario, les queremos dar las gracias por seguirnos, por confiar en nosotros, deseándoles una Feliz Navidad y nuestros mejores deseos para que el 2015 sea de provecho para sus negocios y familia. Nos vemos en el 2015.

Hágase Miembro del VBC Panamá Ofrecemos membresías Individuales y Corporativas además de oportunidades de patrocinio tanto en Panamá como en VBC Internacional Telf.: +507 836.7668 / 6747.6894 Email: vbcpanama@venbc.org

www.venbc.org

@vbcpanama VBC Panama

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014 ESTRATEGIA Y NEGOCIOS 40 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

de VENEZOLANO diciembre al 19 de NOTAS DE INTERÉS12 EL DEdiciembre PANAMÁde 2014 40

ODG Consulting, boutique de servicios financieros La firma ofrece servicios de consultoría integral en finanzas corporativas Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

ODG Consulting es una firma de servicios de consultoría integral en donde confluyen distintas áreas profesionales con experiencia comprobada de los integrantes de la organización. La firma es liderada por Edgar Olivo, contador público venezolano con una reconocida experiencia de más de 35 años en el área de auditoría externa, contraloría y gerencia financiera de importantes grupos en el área bancaria, negocios y seguros. “La solución que le ofrecemos al cliente en Panamá es que vamos mas allá de un servicio contable regular, nos convertimos en su asesor de negocio de confianza. Al inversionista generalmente se le crean situaciones como: ‘¿En qué puedo Invertir en Panamá? ¿Monto un negocio? ¿Un negocio de qué? ¿Con cuánto dinero dispongo? ¿Qué es lo que me gusta hacer? ¿Cuáles son mis oportunidades y beneficios fiscales?’ Nosotros como empresa le extendemos la mano de manera honesta y eficiente”, comenta Olivo. Los representantes de ODG Consulting son profesionales que han gestionado a tra-

Olivo es contador público, contralor, auditor externo, oficial de cumplimiento y asesor máster en administración de negocios y mercadeo del IESA. Miembro activo de APEDE, VBC Panamá y VENPAGOLF. Foto: Jhobli Pérez.

vés de más de 30 años posiciones internas y externas en distintas áreas y sectores de negocios, tales como: finanzas, contraloría, auditoría externa, cumplimiento normativo,

seguros, control de gestión, capital riesgo, administración, contabilidad e impuestos internacionales. “A raíz de esta asesoría integral, hemos

establecido una serie de alianzas estratégicas con personas que tienen una altísima experiencia en las distintas materias, bien sea en el tema contable, auditoria, estructuración de deudas, valoración de negocios, seguros, entre otros, convirtiéndonos en una boutique de servicios financieros de alto nivel de calidad”, resalta Olivo. Entre los servicios que ofrecen se destaca el Área Financiera y Contable con temas como: gerencia de estados financieros, diagnóstico de cumplimientos, contraloría interna, auditoría externa y revisión y estructuración de procedimientos contables; Business Brokerage realizan due diligence integral, revisan oportunidades de inversión, valoración de negocios y optimización de costos; Inversión y Seguros donde elaboran análisis de inversión para migración, planificación fiscal y estructuras patrimoniales, planes de negocios, gestión de seguros para empresas e individuos y gestión de fianzas. Si desea contar con los servicios de ODG Consulting, escriba al correo eolivo@odgconsult.com, comuníquese a los teléfonos 8367668, 3936436 o diríjase al piso 31 de F&F Tower, oficina 31A, en calle 50, Obarrio.

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ NOTAS DE INTERÉS

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Las Luces de Navidad se encendieron en apoyo al Santo Tomás Carols by Candlelight es una tradición que se ha llevado a cabo por cuatro años consecutivos Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

El pasado 6 de diciembre se llevó a cabo en la Cinta Costera el gran concierto navideño Carols by Candlelight, donde participó una variedad de coros. Este evento comunitario tiene ya cuatro años realizándose en Panamá y fue introducido en el país por el Canadá Plus Club, que adoptó esta tradición australiana de 70 años. En este concierto gratuito solo se pide un donativo para obras de caridad. Este año, los fondos recaudados fueron destinados a la compra de equipos para el Hospital Santo Tomás. Los asistentes realizaron distintas donaciones a través de la compra de una vela LED o el pago de un asiento para disfrutar del espectáculo. “Desde 2011 hemos copiado esta actividad. El club al que pertenezco la introdujo

Siete coros de distintas denominaciones religiosas participaron en el evento.

con el único interés de recaudar fondos para fines benéficos. Este año es espectacular porque tenemos siete coros de distintas denominaciones religiosas, cristianas como no cristianas y la intención es cantar en Navidad, en fraternidad, con todos los panameños, los residentes y aquellos que están de visita por nuestro país”, afirmó Lourdes Quijada, orga-

nizadora del evento. En esta oportunidad participaron siete coros de distintas iglesias y colegios como: Coro Fe Bahá, Coro El Colegio Panamá, King´s College Choire, Coro Redención, Coro de Cámara: Voces Unidas de Panamá, Coro Juan Pablo II y Música Viva.

King´s College Choire inició con Jingle Bells Rock. Fotos: Mariana Suárez.

Notas de interés

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Cocinando con Carmelo Carmelo Alfaro desde Lima, Perú

@chefcarmelo chefcarmelo@gmail.com

Camarones al limón y ajo Ingredientes: 3/4 taza de sémola instantánea Sal kosher y pimienta negra recién molida 1/4 taza de queso parmesano rallado 3 cucharadas de mantequilla sin sal 1 1/4 libra de camarones medianos, pelados y limpios, colas intactas 2 dientes de ajo, picados Una pizca de pimienta de cayena (opcional) Jugo de 1/2 limón, además de gajos para servir 2 cucharadas de perejil fresco picado Preparación: Coloque tres tazas de agua a hervir en una cacerola mediana a fuego alto, tapada. Destape y revuelva lentamente la sémola, una cucharadita de sal y media cucharadita de pimienta. Baje el fuego a medio-bajo y cocine, revolviendo ocasionalmente, hasta que espese, aproximadamente cinco minutos. Agregue el queso parmesano y una cucharada de mantequilla. Retire del fuego y rectifique la sal y pimienta. Tápelo para mantener-

lo caliente. Mientras tanto derrita las dos cucharadas restantes de mantequilla en una sartén grande a fuego medio-alto. Agregue los camarones, ajo y la pimienta cayena, si se utiliza, y cocine, revolviendo, hasta que los camarones se tornen color rosa, de tres a cuatro minutos. Retire del fuego y añada dos cucharadas de agua, el jugo de limón y el perejil; revuelva para cubrir los camarones con la salsa y sazonar con sal y pimienta. Divida entre cuencos poco profundos los camarones y cubra con la salsa. Sirva con rodajas de limón. ¡Saludos y hasta la próxima receta! Puede escribirle al Chef Carmelo a su email: chefcarmelo@gmail.com y seguir sus recetas por Twitter: @chefcarmelo o Instagram: chefcarmelo. Fanpage: Chef Carmelo International Cuisine. Para planificación de eventos, contáctelo al (Whatsapp) +51 956901960. Otros: +51 949670168 / +51 1 6085381 / Panamá +507 61111733.

Para esta navidad ...la Calidad de siempre al mejor precio

Pan de Jamón

Pernil Horneado

Hallacas Pavo Horneado

Estamos en Costa del Este a lado del Super 99 Tel: 271-5277 / 6745-1251

NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

La historia del mundo en un bocado Andrés Guillermo Carvallo B.

agcbasociados@gmail.com

El venerado hombre de jengibre

A qué no saben quién fue Thomas Doughty? Yo ni idea, hasta que navegando por internet me topé con este personaje y la historia de un hombre de jengibre muy especial. Es que Isabel I de Inglaterra, hija de Enrique VIII y eterna enemiga de Felipe II de España, era fanática de las galletas del hombre de jengibre. (Ver primera parte en edición 229). De hecho, a cada ilustre dignatario, se le regalaba una figurilla, asemejando a la reina. ¿Y qué hizo Isabel cuando supo que Doughty, secretario Real de la Corte, viajaría con el reputado corsario inglés Sir Francis Drake en sus tropelías navales en pos de arrebatar a la corona española sus inmensos tesoros? Pues, le regaló un hombrecito de jengibre. Final trágico el de Thomas, que en 1578 terminó ahorcado por Drake, en el puerto de San Julián en la Patagonia Argentina, por intento de motín. Su cuerpo y su hombrecito de jengibre fueron abandonados y encontrados por los indios. ¡Pero la ignorancia define los errores del hombre! Aquellos pensaron que el hombrecillo de galleta era un dios, se lo llevaron a la Tierra del Fuego, lo adoraron, y en vez de devorárselo, lo representaban en rocas y las estrellas. Se dice que el primer pan de jengibre fue creado por un monje armenio que vivió en la Francia del S.X. Se llamaba Gregory Makar de Nicopolis y su “sabroso hijo” rompió récord de sintonía con los monjes cristianos, expandiéndose como espora por toda Europa. Pero las galletas y panes de jengibre ya eran conocidas por egipcios, y griegos. Altamente deseados eran los mellitus panus, que además eran típicos en las navidades paganas, los Saturnales romanos. “(…) El pan de jengibre o “lebkuchen” como se conoce hoy, fue inventado originalmente en Dinant, Bélgica. Luego fue adoptado y modificado en Aachen, Alemania, y también por los monasterios de Franconia. Ya en 1296, es mencionado en Ulm, Alemania. En el siglo XIV el lebkuchen se conoce en las cercanías de Núremberg” (Ver blog backebackecookie). Esto es de fábula, porque se comenta que el mejor pan de jengibre es nativo de esta ciudad, tanto así que es protegido por la ley alemana desde 1927, obteniendo la Denominación de Origen en 1996. Así que cuando usted adopte una casita de Hansel y Gretel, o un hombrecito de jengibre, antes del primer bocado piense en la historia que le precede para deleite de la humanidad. Y con el lebkuchen no abuse: prohibido comerse la casita más grande y deliciosa del mundo: mide casi el tamaño de una cancha de tenis,

con 35 millones de calorías, más de 23 mil caramelos, queda en Texas y es un museo. Pero no se preocupe, las consigue pequeñitas en Villa Auderbert, en San Francisco, en

ciudad de Panamá. ¿Y por qué el lebkuchen se come en navidad? Tema peligroso éste,

que ni me meto. Métase con los Saturnales paganos y verá.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ NOTAS DE INTERÉS

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014

Sección Comercial/Clasificados Lic. Lilia Del Carmen Perez Rodriguez Abogada Especialista en Derecho Migratorio, Mercantil y Comercial. Constitución de Empresas. (Sociedades Anónimas). Obtención de Residencias Permanentes, Provisionales, Temporales y Naturalización. Permiso Permanente de Convenio de Países Específicos, Jubilado – Pensionado, con Hijo Panameño ,como Extranjero Profesional, contratado por Empresa dentro del 10% y dependiente de Residente. Permiso Temporal por Razones de Educación, por Acuerdo de Marrakech, como Extranjero Contratado por empresa que surta efecto en el Extranjero.

Consultas: (507) 66713426. Email: liliaperezabogada@gmail.com

SE VENDE NEGOCIO Servicio a Domicilio LLAMA YA!

Servicios

@HiloyAgujapty

(por viaje fuera de Panamá)

Negocio funcionando y con fuerte crecimiento

315-1647 / 315-0051 Hilo y Aguja Panama City

BAÑOS VIP PARA EVENTOS

confecciones Bordado

Ave. Canfield PH Albrook Point Local 9. Panama

Briceño, Strang y Asociados Ileana Y. Briceño Vega – Abogada – Attorney al Law

Migración y Naturalización Sociedades Anónimas Derecho Laboral Reubicación para Extranjeros Patentes, Marcas y Registros Comerciales Derecho Civil y Comercial Email: annya.avila@bsyasociados.com Telf: 61029909 @asesores_panama

VENTA Para estrenar! El Cangrejo, 97mts2, 2 cuartos, 2 baños, acabados de primera, un puesto de estacionamiento. Telfs. de contacto: (507) 62540292 - 67817016

Aire acondicionado, luz, tanque de agua, bateria, lanza de encanche, tanque séptico, controles digitales.

Razón Social Marca Clientes activos Panamá compra

Cuenta corriente Página web Redes sociales

Contactos: (507) 62500122 / (507) 66759673 gustavofuentesp@gmail.com

Oportunidad Única de Negocio para emprendedores e inversores en rubro de moda, Pele Police, marca Internacional operando ya en Panamá, te ofrece la oportunidad de crear tu propio negocio con una rentabilidad segura, sin necesidad de experiencia en el ramo. Primeras franquicias serán otorgadas en condiciones especialmente atractivas! La inversión inicial es en mercancía, sin costo de Franchising. Tel. 69499100 / 394-8310

PANAMA.COM ENVIOS PUERTA A PUERTA A VENEZUELA, COLOMBIA O DESDE USA AÉREOS –MARÍTIMOS

DESDE PANAMÁ, ZONA LIBRE y ESTADOS UNIDOS. TE ENVIAMOS LO QUE QUIERAS SIN LIMITES!! LLAMANOS: 395-2911/395-2912 Calle 31, entre Av. Balboa y México, Edif DMD, local PB. Email: info@tucargaexpress.com REGISTRATE: http://tucargaexpresspanama.com/ registrate.html

DIRECTAMENTE, sin intermediarios, VENDO CASA 333m2, LA LOMA, conjunto cerrado, 4 alcobas, CBE, den, estudio, depósito, 4 parking, 67476657 $325.000

Vendo Pastelería en el área de San Francisco con más de 3 años en el mercado, toda equipada, marca reconocida, excelente oportunidad de negocio interesados llamar al t.66736066.

Vendo: Acción de membresía Club social/deportivo HACIENDA COUNTRY CLUB en Cerro Azul. Costo Membresía Familiar: $10,000.00 …remato en $3,900.00! – Información: 69304744

PANAMA.COM

SOBRES A VENEZUELA:

30$

Documentos, títulos, Cd, poderes, Hasta un kilo Lo que desees!!! Entrega en 3 días LLAMANOS: 395-2911/395-2912 Calle 31, entre Av. Balboa y México, Edif. DMD, local PB. Email: info@tucargaexpress.com ¿Necesitas enviar bolívares a tu familia en Venezuela? Tenemos la solución, hacemos el cambio a la mejor tasa, sin monto mínimo y depositamos los bolívares en cualquier banco en Venezuela. Contacto: enviosremesas@ gmail.com Telf. 6133-5777

SE VENDE NEGOCIO RestauranteBar en Chorrera $29,500 negociable con patente. Se vende casa en San Miguelito, esquina comercial. Remate $69,500 negociable. Telf.6670-0994 OPORTUNIDAD UNICA DE NEGOCIO, INVERSIÓN GARANTIZADA, EN EL AREA DE A Y B. FUNCIONANDO AL 100% TELF. 6955-6265

NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014 CELEBRAMOS LA DECISIÓN DEL SENADO DE ESTADOS UNIDOS, que dio un paso más para aumentar las sanciones en contra del Gobierno de Venezuela, tras aprobar un proyecto de ley que permite la suspensión de visas y la congelación de los activos en esa nación de algunos de sus funcionarios tras meses de disenso en el seno de la Cámara Alta. El hecho impulsado por el republicano Marco Rubio, a quien le estoy preparando una lista importante de personas que sabemos viven muy cerca de nosotros y disfrutan de los recursos del pueblo venezolano, y el demócrata Robert Menéndez, fue aprobado a viva voz por los legisladores apenas 48 horas después de la segunda vuelta de los comicios legislativos en Luisiana, donde la senadora demócrata Mary Landrieu perdió su escaño frente al republicano Bill Cassidy. ESTAS SANCIONES DEBEN SER APLICABLES tanto para las personas que en la actualidad se arropan bajo el manto de la revolución, como para aquellos que según dicen estar deslindados del marco revolucionario, pero que por debajo de cuerda se mantienen activos en las filas socialistas… VALE DESTACAR QUE LA CÁMARA BAJA ya había aprobado hace tiempo un proyecto de ley similar impulsado por los legisladores cubanoestadounidenses Ileana Ros-Lehtinen y Mario Díaz-Balart, ambos republicanos. AHORA, EL PROYECTO LEGISLATIVO de la Cámara Alta tendrá que enviarse de nuevo a la Cámara de Representantes para su consideración, de manera que si lo aprueban sólo restará la firma del presidente Barack Obama para su en-

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twiter: @munozoswaldo.

trada en vigor, sabiendo además que ya la Casa Blanca manifestó que no opondrá algún rechazo ante esta medida… MIENTRAS TANTO EN VENEZUELA se conoció que las inhabilitaciones sobre Leopoldo López se vencieron, al mismo tiempo que la Contraloría, estaría ensañándose contra otros gobernadores y un alcalde. Fuentes del alto Gobierno informaron lo que de manera extraoficial se conoce en los pasillos de la contraloría nacional que ya está lista la sanción administrativa contra los ex gobernadores Pablo Pérez y Morel Rodríguez, de allí pasará la denuncia a Fiscalía para abrirles juicio e inhabilitarlos. Se suma a la lista el ex alcalde de Mérida Lester Rodríguez… “NO SE HA HECHO JUSTICIA, NO HAY JUSTICIA EN VENEZUELA”, dijo en Miami a periodistas María Eugenia Tovar, madre de Génesis Carmona, quien con 21 años de edad falleció de un disparo durante una manifestación opositora el 18 de febrero pasado, en Valencia, estado Carabobo. Tovar, quien se encontraba con Génesis y sus otros dos hijos en la manifestación cuando grupos presuntamente partidarios del Gobierno comenzaron a disparar, afirma que por la muerte de su hija tan solo hubo un detenido, y se encuentra en libertad. LOS FAMILIARES DE CARMONA participaron

COSTA DEL ESTE BUSINESS CENTER

en un evento de la organización de derechos humanos Venezuela Awareness, con sede en Miami, Florida, donde también estuvo presente un joven estudiante que aseguró haber sido golpeado y detenido durante una protesta en

Barquisimeto. “Yo pensé que nos iban a matar de verdad”, dijo Sebastián Rodríguez, de 18 años de edad, al relatar que fue detenido junto a otros estudiantes por policías y efectivos de la militarizada Guardia Nacional, quienes les propinaron “la peor paliza” de sus vidas. “LO ÚNICO QUE NOS QUEDA ES SEGUIR LUCHANDO, alzando la voz y presionando, para que se trate de detener un poco el abuso y podamos obtener justicia internacional, porque en Venezuela por ahora es imposible”, dijo la presidenta de Venezuela Awareness, Patricia Andrade…

NOW OPEN

CEBC

Torre Banco Aliado PH PRIME TIME, Piso 24, Ofc. 24-A

A UN PASO DEL HOTEL WESTIN Y ATHANASIOU Frente a la Torre BLADEX

----------UBICACIÓN LUJO CONFORT ----------ALQUILER DE EXCLUSIVAS OFICINAS EJECUTIVAS

AMOBLADAS Y EQUIPADAS 2

----------------------

con 1, 2, 3 y 4 estaciones de trabajo!

Internet por fibra óptica con firewall Recepción de Documentos Sala de Reuniones Telefonía Avanzada Estacionamiento para visitantes

businesscentercde@gmail.com

Desde 11mts en adelante

www.businesscentercostadeleste.com

Oficinas Virtuales le ofrecemos

-Recepción de correspondencia -Número telefónico Privado -Mensajería

Master +507 321.52.50 Cel +507 6781-9460

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

12 de diciembre al 19 de diciembre de 2014