232 by El Venezolano de Panamá

www.elvenezolano.com.pa Ciudad de Panamá

Año 6

Cuba y EE.UU. inician un nuevo capítulo MUNDO Pág. 8

Edición 232

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

48 páginas

Circulación semanal

La debacle de las misiones del Gobierno Balance de los programas gubernamentales, tras la falta de solvencia económica para 2015.

VENEZUELA Pág. 10

2015

Continúan arrestos por presunta corrupción PANAMÁ Pág. 3

www.digitalprint.com.pa Telf.: 396-9424 www.digitalprint.com.pa

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

GENERAL

El Venezolano Grupo Editorial El Venezolano

Editor:

Oswaldo Muñoz

Administración:

Adriana Rincón

Director Miami - Broward

El Venezolano de Panamá Junta directiva:

Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Milagro Lugo

Milagro Lugo Alis Guerra

Ventas:

Servelid Páez Daniella Orta Dora Schmidmajer Adriana Fuentes

Mariana Suárez Sarcos Dianolis Aguilera

Prensa:

Bettina Russian Corina Briceño Jhobli Pérez Luis Lorenzo

Diseño Gráfico:

Milka Jourdan Abdiel Abadía Delgado

Web y redes sociales:

Andrea Cogollos Fabio Bettiol

Andreína Martínez Sergio Moreno

Distribución:

Corresponsales:

Miguel Segovia Manuel Jeanette

Margaret López Ingrid Bravo Ileana García Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado Gerardo Guarache

Articulistas/colaboradores: Oswaldo Muñoz Maximiliano González Elí Bravo Nelly Pujols

Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna Raúl Serebrenik Antonio Rivas Anabel Castillo Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Dr. Pedro Delgado Dr. Salomón Jakubowitz Jacqueline De los Rios Guillermo Puertas Juan Vené

Andrés Carvallo Norberto Testa Carmelo Alfaro Zeus Machado Maricarmen Cervelli Elizabeth Daniela Truzman Patricia Morean David Alejandro Chacón Dario Ramírez

El Venezolano de Panamá no se hace responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores editoriales y publicitarios.

Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panamá, Panama. Panamá. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa www.elvenezolano.com.pa

Caldo de cultivo Elí Bravo

www.elibravo.com/caldo.php www.inspirulina.com

Finalmente unas navidades en casa

unque llegó a pensar que este día jamás llegaría, ocurrió. Al despertar se sintió feliz de estar donde estaba. Aquello no había sido fácil, sobre todo durante los primeros años, cuando abrir los ojos y sentir el sabor de la nostalgia en la boca eran la misma cosa. De todos los meses diciembre había sido el más difícil. Desde el principio le sorprendió como a ella, que desde niña se emocionaba con las fiestas, la llegada de las navidades lejos de casa se le habían convertido en un dolor agudo. El resto del año el malestar era un asunto crónico, como un ruido de fondo, como un extrañar cotidiano de lo que una vez tuvo, lo que pudo haber tenido, lo que no tendría más. Pero esta mañana era distinta. Y eso la hacía feliz. La verdad, todo el año había sido diferente. Seguía sintiéndose extranjera, y quizás lo sería siempre, pero ahora podía respirar un aire familiar. Miró por la ventana y le gustó lo que vio. No cambiaría nada, se dijo, y al escucharse sintió una mezcla de culpa y alivio. Culpa por sentirse así, ya que pensaba que cometía una suerte de traición. Alivio porque le dolían los hombros de tanto llevar la nostalgia a cuestas. Caminó hasta la sala y pasó un rato observando las decoraciones. El pesebre, el pino, las tarjetas de amigos en un idioma extranjero.

Bueno, ya no tan extranjero, lo entendía y sentía por cada una de aquellas personas un afecto real. Ya no eran conocidos, eran sus amigos. Su familia lejos de casa. ¿Lejos de casa? Se acercó al cuarto de sus hijos. El mayor había vivido más de la mitad de su vida en este país. El otro había nacido acá. Escuchó a su esposo que le llamaba desde el cuarto con voz de almohada. No respondió. Caminó hasta la cocina y al abrir la nevera comprobó que allí estaban sus hallacas que había preparado junto a unas compatriotas. Volvió a mirar por la ventana y pensó en tanta gente querida que hoy despertaría en su ciudad natal. Gente que compartía con ella un mundo de referencias, de olores e historias. “Nunca te olvides del país que te vio nacer” le habían dicho. Y ella no olvidaba. Ahora que sabía cocinar las tortas navideñas que amaban los que había nacido aquí y que era capaz de pronunciar el nombre de esta ciudad, ahora podía sentir que estas eran, finalmente, unas navidades en casa. Porque el hogar es donde están los afectos. Los que abrazamos y recordamos. Los que nos han acompañado por siempre y que nada ni nadie podrá quitarnos. Son nuestros, se dijo, aquí, allá y en cualquier lugar.

Actualidad

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ 3 19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014 VENEZUELA

VENEZUELA

Cierre editorial: 4 de diciembre de 2014.

NOTICIA DE LA SEMANA Obama aprobó las sanciones

AN aprueba acuerdo de rechazo a las sanciones de EE.UU. Washington acusa a varios funcionarios venezolanos de violar los derechos humanos durante las protestas de febrero El 18 de diciembre, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, firmó las sanciones aprobadas por el Congreso de Estados Unidos contra funcionarios venezolanos considerados responsables de violaciones a derechos humanos en Venezuela. Las sanciones incluyen la congelación de activos y la prohibición para emitir visados a funcionarios del Gobierno venezolano vinculados con la violencia y la represión en las manifestaciones estudiantiles de febrero, que terminaron con un saldo oficial de 39 muertos y cientos de heridos.

Cierre editorial: 17 de diciembre de 2014.

Venezuela

Días antes, el Parlamento venezolano dio luz verde, con el voto de la mayoría oficialista, a un acuerdo de rechazo de las sanciones que el Senado y la Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobaron en las últimas fechas. El documento aprobado por el Parlamento recoge también el apoyo de la Asamblea Nacional (AN) al Ejecutivo venezolano “en todas las acciones que lleve a cabo para exigir respeto al principio de no injerencia y la soberanía nacional (...) así como en todas aquellas medidas que en reciprocidad se deban implementar”. El acuerdo debatido en la sede del Legislativo “condena y desconoce” el texto aprobado en Estados Unidos, cuyo contenido, afirma, “pretende absurdamente sancionar

EFE.

a funcionarios venezolanos fuera de nuestro territorio, por constituirse un nuevo acto de intromisión en los asuntos internos”. Además, la AN aprobó la conformación de un comité de juristas para llevar ante los tribunales internacionales “por crímenes de guerra a todos los imperialistas que han bombardeado y destruido a los pueblos hermanos”. Para el diputado oficialista Jesús Cepeda el texto aprobado por el Congreso de Estados Unidos es un “proyecto violatorio” de la “sagrada autonomía” venezolana y detrás del mismo se encuentra el “capitalismo internacional”. “No tienen autoridad moral para hacer reclamos de ninguna naturaleza contra Venezuela”, aseguró Cepeda en referencia al Gobierno estadounidense y al informe divulgado hace unos días por el Senado de Estados Unidos en el que indicaba que la Agencia Nacional de Inteligencia (CIA) llevó a cabo interrogatorios “más brutales” de lo que admitió tras los atentados del 11 de septiembre de 2001.

Para el también oficialista Yul Jabour, con el texto aprobado por la Cámara de Representantes en Estados Unidos “se ha embestido una vez más, ha habido una nueva agresión del imperialismo norteamericano”, contra Venezuela. En cambio, el diputado opositor Juan Pablo García aseguró durante su turno de palabra que son los funcionarios señalados por Estados Unidos “los que tienen que responder por la violación de los derechos humanos” y que no es el país en su totalidad quien ha de hacerlo. “No se puede confundir al pueblo, no hay sanciones ningunas contra el país, son contra estos funcionarios violadores de los derechos humanos”, recordó. En parecidos términos se expresó el también opositor Hermes García, quien solicitó a los diputados oficialistas no salir a defender a los compañeros “corruptos”. “No sean falsos, que ellos se defiendan compañeros (...) el Gobierno y el pueblo de Venezuela no puede presentarse para defender corruptos, que se defiendan ellos”, sostuvo.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

PANAMÁ

50% 40% Abiertos los Domingos Desde 14/12/14 al 31/12/14

D E S I G N

Panamá a Design Panamá

a Design Panamá

Av. Via España, Centro Comercial Dorchester, Local 4 Al lado de POPPY’s Frente al MULTIBANK Telf.: 3996958

NOTICIA DE LA SEMANA

Panamá

Cierre editorial: 16 de diciembre de 2014. EFE.

Dictan arresto domiciliario preventivo a Giacomo Tamburelli La Fiscalía encontró irregularidades en un contrato por 45 millones de dólares de comida deshidratada La Fiscalía Segunda Anticorrupción de Panamá dictaminó la medida cautelar de arresto domiciliario al exdirector del Programa de Ayuda Nacional (PAN) Giácomo Tamburelli, imputado por presunta corrupción durante la administración de Ricardo Martinelli (2009-2014). Así lo dijo a periodistas el abogado de Tamburelli, Gonzalo Moncada Luna, que acompañó al exdirector del PAN en las más de 10 horas en las que testificó en la fiscalía anticorrupción, que le formuló cargos la semana pasada por supuestas irregularidades en un contrato por 45 millones de dólares. Específicamente, la Fiscalía encontró irregu-

laridades en un contrato adjudicado a la compañía Lerkshore International Limited por 45 millones de dólares en comida deshidratada. Moncada aseguró que la medida restrictiva dictada por la Fiscalía es “temporal” hasta que su defendido vuelva a acudir a otra sesión de indagatoria tras la que espera “se tome ya una medida diferente para él que no sea la de estar en su casa en (un) arresto domiciliario”. El abogado rechazó que se hubieran dado irregularidades en el programa de comida y también negó señalamientos en el sentido de que supuestamente eran alimentos vencidos como han señalado algunos medios, pero prefirió “no ahondar” más en el asunto. La fiscal Lizzette Chevalier, a cargo de la Fiscalía Segunda Anticorrupción, informó la semana pasada que formuló cargos por el delito de

SIN C 200 E 9

La Fiscalía formuló cargos por el delito de peculado a Tamburelli. Foto: EFE.

peculado en contra de la administración pública a Tamburelli. Otro exdirector del PAN, Rafael Guardia, fue detenido el pasado 17 de noviembre y es investigado por supuesta corrupción por el fiscal primero Anticorrupción, Nahaniel Murgas. El fiscal Murgas ha incautado a Guardia propiedades de lujo y unos 13 millones de dólares

SALE OFF SALE OFF E N J UEGOS DE S ALA C UERO Y TELA , M ODULARES , C OMEDORES EN ACERO Y S LLONES S ELECC ONADOS

en cuentas registradas en diferentes bancos locales a nivel personal o en sociedades anónimas, que fueron beneficiadas con licitaciones públicas realizadas en el PAN durante su administración, de acuerdo con la información judicial. Fiscales anticorrupción panameños investigan también a Guillermo Ferrufino, exministro de Desarrollo Social de Martinelli, por supuesta corrupción. Además, el magistrado y expresidente de la Corte Suprema de Justicia Alejandro Moncada Luna, designado por Martinelli en 2009, es investigado por enriquecimiento ilícito y lavado de activos, entre otros delitos, por una comisión legislativa que lo separó temporalmente del cargo y ordenó su reclusión en su casa el pasado 20 de octubre.

Un buen dato Según fuentes judiciales consultadas por La Prensa, Giacomo Tamburrelli declaró ante la Fiscalía Segunda Anticorrupción que el expresidente Ricardo Martinelli “le ordenó” confeccionar el contrato por 45 millones de dólares para adquirir la comida deshidratada.

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

HUMOR

iteralmente. Me imagino que habrán leído la noticia. Se encontró un camión lleno de dólares dentro de un contenedor en Puerto Cabello. El cargamento venía de Estados Unidos. Cuando en Venezuela, todos quieren sacar las cuatro lochas que da el Sicad y todo el mundo quiere raspar tarjetas en el exterior, alguien quiso recoger sus churupos y traérselos “pa’ atrás” como dirían nuestros amigos cubanos. Claro y como eran tantos, no los podían traer en un maletín ¿Se acuerdan del gordo Wilson? ¿Pero quién querrá traerse sus churupos para Venezuela desde Estados Unidos? ¿Será alguien que sabe que le van a dar salchichón? No se necesita saber mucho para conocer la respuesta. Ahora bien: ¿A dónde fueron a parar esos tres millones y pico de dólares? Para saber de

Humor gozón Nelly Pujols

npujols@msn.com

¿Un camión de dólares en Puerto Cabello? ello utilizamos el sistema de espionaje que tiene Obama –quien no tiene más nada que hacer, sino espiar a Nicolás y su combo- y esto fue lo que descubrimos: el barco con su cargamento llega a Puerto Cabello a las 2:30 pm. Los trabajadores del puerto ni se inmutan (es la hora del burro). 3:00 pm del día siguiente: el barco está atracado (atracado de estar amarrado al mue-

lle). Nadie le para. Guardia Nacional ladillao viene con un poco de papeles a revisar el barco. Primero inspecciona el mercado y la neverota de tres puertas que mandó a pedir el general. Tá nueva. NO hay rollo. Ahí tá el camión. -“Ábrame ese camión”, ordena el guardia al cachifo (perdón, al soldado). El soldado abre el susodicho y encuentra el buchacón de verdes. Se le ponen los ojos puyúos.

CORRE CABALLITO VAMOS A HACER CIEN

www.MEOLLOCRIOLLO.com

MEOLLO CRIOLLO

@MEOLLOCRIOLLO

-“Mi mayor”, dice el cachifo (perdón, el soldado), “aquí hay un bola de billetes en dólares”. Automáticamente el mayor se despabila y ordena a todos en el destacamento a contar el billete: -“¡Mi mayor! Contamos tres millones y medio de dólares con una maquinita de banco que tiene mi general en su oficina”. -“¡Cállese! No hable tan duro que nos pueden atracar”, dice el mayor e inmediatamente se comunica con su superior. -“Mi teniente, acabamos de encontrar tres millones de dólares en un camión que viene del imperio”. 10:32:30 segundos. Llega el teniente al barco. Inspecciona. Llama a su superior: -“Mi comandante, acaban de encontrar en un barco dos millones 800 mil dólares”. -“¿En efectivo?”, contesta el susodicho. -“Claro mi comandante” -“Hay que notificar inmediatamente a los órganos competentes. ¡Eso es tráfico ilegal de moneda extranjera!” -“¿Y cuál seria el órgano competente, mi comandante?” -“¡Yo mismo soy! ya voy pa’ allá. ¿Cuánto fue que me dijo?” -“Dos millones 800, mi comandante” -“¡Hay que reportar esos dos millones inmediatamente”, apunta el comandante de marras y a continuación llama al Cicpcpcpc (PTJ pues). “¿Comisario Pérez? acabamos de conseguir un millón 850 mil dólares en efectivo provenientes del imperio”. Llega el comisario y cumpliendo con su deber, llama al vice-ministro: -“Vice- ministro, algo nunca visto. Acabo de inspeccionar un camión de EE.UU. con un millón de dólares en efectivo”. -“No se mueva de allí. ¡Ya mismo voy en helicóptero! Esos 200 mil dólares hay que cuidarlos bien. Puede ser lavado de dinero”. Se comunica con el ministro, quien se apresta también a abordar la nave inmediatamente. Llegan a Puerto Cabello y a continuación declara a la prensa: -“Acabamos de encontrar 20 mil dólares en efectivo en un cargamento proveniente del imperio. Dinero sucio seguramente. ¡No volverán!” Cariños y hasta la próxima…

CALLE 55 E. OBARRIO. PANAMÁ A DOS CUADRAS DE LA ESTACIÓN DE METRO VÍA ARGENTINA

facebook.com/ConissimoPanama

@ConissimoPTY

OPINIÓN

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Me declaro culpable

Antonio Rivas @AntonioERivasR rivas_antonio@hotmail.com

Este Gobierno no persigue al que piensa distinto, persigue al que piensa. Cualquier persona, independientemente de su ideología política, que se atreva a disentir, a denunciar lo obvio, a exigir resultados o a promover un cambio en función del bienestar colectivo del país, es declarada criminal por el actual Gobierno. Siendo así, si querer un pronto cambio de Gobierno para Venezuela en procura de una mejora sustancial en nuestra calidad de vida actual y en beneficio de las generaciones futuras, es considerado un delito, entonces yo me declaro culpable. Me declaro culpable de querer desestabilizar a un Gobierno que entiende por paz el tener un país de ciudadanos silentes. Me declaro culpable de querer ya, inmediatamente, un cambio estructural en la forma en la que se está manejando el presente y futuro social y económico de mi país. Me declaro culpable de querer acabar con la enredadera de corrupción que se ha tejido alrededor del Estado. Me declaro culpable de querer un país donde se respeten los Derechos Humanos, donde la gente no tenga que humillarse para comprar comida y medicamentos, y donde el trabajo productivo no sea entendido como una amenaza a la nación. Me declaro culpable de querer un país de ciudadanos libres que no dependan de un Estado y un partido político todopoderoso. Si es un crimen exigir la renuncia del presidente Nicolás Maduro y su gabinete por considerarlo incompetente para llevar las riendas de la vida de los venezolanos, entonces yo debería estar preso. Si es un crimen mirar con horror como las muertes violentas en calles y cárceles se han convertido en cosa común, entonces yo debería estar preso. Si es un crimen exigir explicaciones por las colas

“

Foto: EFE.

Si es un crimen exigir la renuncia del presidente Nicolás Maduro y su gabinete por considerarlo incompetente para llevar las riendas de la vida de los venezolanos, entonces yo debería estar preso”.

de PDVSA y la estafa de Cadivi entonces yo estoy al margen de la ley roja. Si en el sistema de justicia del Gobierno actual es un crimen objetar el secuestro de las instituciones y poderes públicos por un partido político entonces yo debería estar en la cárcel. No hay forma de amar a Venezuela y apoyar a este Gobierno. No hay forma de amar a Venezuela y hacer silencio ante esta debacle. No hay forma de amar a Venezuela y no sentir indignación por el estado al que hemos llegado. Podría alguien acaso declararse afecto a este Gobierno por odio y rechazo a las castas políticas y económicas de la Venezuela del siglo pasado, pero no por amor al país. No hay manera. Si por paz este Gobierno entiende el mutismo ciudadano ante la corrupción, el cinismo, el peculado, el dolo, la burocracia, la impunidad, la tortura, los secuestros, las extorsiones y los asesinatos, entonces este Gobierno no debe gozar de paz alguna. Si este Gobierno considera que aquel que proteste, se indigne, exija y denuncie, es un traidor, un desestabilizador y un conspirador entonces me declaro culpable de serlo, por querer promover abiertamente el fin de este ciclo de atrocidades y destrucción moral de mi país y aspirar tener un país realmente libre.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

MUNDO

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre editorial: 17 de diciembre de 2014.

Mundo

EFE.

Cuba y EE.UU. restablecieron relaciones diplomáticas El estadounidense Alan Gross, preso por subversión en Cuba, fue liberado; así como los tres agentes cubanos de “Los Cinco” que estaban en Estados Unidos El presidente cubano, Raúl Castro, anunció que Cuba y Estados Unidos han acordado el “restablecimiento de las relaciones diplomáticas”, rotas desde 1961, y el compromiso de ambos países de “adoptar medidas mutuas para mejorar el clima bilateral”. Castro agradeció el apoyo del Vaticano y del papa Francisco, al “mejoramiento” de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos, y al Gobierno de Canadá por haber facilitado un diálogo de “alto nivel”, que los dos países han mantenido allí durante varios meses de forma secreta. “Resultado de un diálogo al más alto nivel, que incluyó una conversación telefónica que sostuve ayer (16 de diciembre) con el presidente Barack Obama, se ha podido avanzar en la solución de algunos temas de interés para ambas naciones”, señaló Castro en una intervención en la televisión estatal cubana vestido de militar. Fruto de estas conversaciones, los dos países acordaron la liberación del contratista estadounidense Alan Gross, preso por sub-

versión en Cuba desde hace cinco años; así como de los tres agentes cubanos del grupo de “Los Cinco” que permanecían encarcelados en Estados Unidos. En canje por estos tres presos, Cuba excarceló y envió a Estados Unidos “a un espía de origen cubano que estuvo al servicio de esa nación”, indicó. El mandatario cubano aclaró que aunque se ha decidido avanzar en la normalización de las relaciones entre los dos países, “esto no quiere decir que lo principal se haya resuelto” y exigió el fin del “bloqueo económico, comercial y financiero que provoca enormes daños humanos y económicos”. “Aunque las medidas del bloqueo han sido convertidas en Ley, el Presidente de los Estados Unidos puede modificar su aplicación en uso de sus facultades ejecutivas”, recordó Castro. El presidente cubano admitió que persisten profundas diferencias entre los dos países “fundamentalmente en materia de soberanía nacional, democracia, derechos humanos y

Obama y Castro mantuvieron una conversación telefónica. Foto: EFE.

política exterior”, pero reafirmó la “voluntad” del Gobierno de Cuba a dialogar sobre todos esos temas. “Proponemos al Gobierno de los Estados Unidos adoptar medidas mutuas para mejorar el clima bilateral y avanzar hacia la normalización de los vínculos entre nuestros países, basados en los principios del Derecho Internacional y la Carta de las Naciones Unidas”, indicó Castro. En este nuevo clima de diálogo, Castro exhortó a Estados Unidos a “remover los obstá-

culos que impiden o restringen los vínculos entre nuestros pueblos”, en particular los relativos a los viajes, el correo postal directo y las telecomunicaciones. La liberación de Gross se produce en un momento en el que hay un ambiente favorable para un acercamiento a la isla en algunos círculos de Washington, postura defendida también por el influyente diario The New York Times, que desde octubre ha publicado ocho editoriales al respecto.

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ VENEZUELA

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

La crisis económica amenaza a las misiones La reducción de ingresos del país -que podría obligar a un ajuste presupuestario- y la inflación afectan las partidas para los programas sociales, que han mermado su atención a los beneficiarios Adriana Rivera adrianarivera84@gmail.com

El Gobierno de Nicolás Maduro prevé que el presupuesto aprobado para 2015 no alcanzará. Lo dicen sus acciones: la primera semana de diciembre anunció un recorte de 20 % en el “gasto suntuario” y la creación de una comisión presidencial para reducir el gasto público. Prometió que esta rebaja no afectaría el presupuesto de las misiones, los programas sociales que su mentor político, el fallecido presidente Hugo Chávez, inició en 2003 como parte de la campaña –asesorada por Fidel Castro, desde Cuba- para aumentar su popularidad en las vísperas del referéndum revocatorio de 2004. Las promesas de Maduro, sin embargo, chocan con la realidad económica. Expertos prevén que la inflación cerrará por encima de 70 % este año, una de las más altas del mundo. Al mismo tiempo, los precios del petróleo llevan semanas en picada, lo que hace temblar los cimientos del presupuesto de 2015, basado en un precio del barril de crudo de 60 dólares. El precio roza a la baja ese margen en los mercados y los intentos de Venezuela por acordar una estrategia para subir la cotización, junto con sus socios de la OPEP, han sido infructuosos. En este contexto, el Gobierno ha insistido en que la continuidad de las misiones está garantizada para 2015. Los números lo contradicen. En el presupuesto del próximo año, de más de 781 mil millones de bolívares, se incluyen cerca de 70 mil millones para las misiones, lo que representa un incremento de 34 %, en términos absolutos, de las asignaciones con respecto a 2014. Pero si las cifras se ajustan con respecto a la inflación, se observa una reducción en los recursos. La tendencia la observó Transparencia Venezuela, que en un reciente informe sobre las misiones calculó que, en términos reales (tomando en cuenta

Barrio Adentro ha sido uno de los programas bandera del Gobierno desde 2003. Foto: EFE.

la tasa de inflación), las partidas para misiones en 2015 se redujeron 23 % en promedio. La socióloga Yolanda D’Elia, que ha seguido el pulso de los programas sociales creados por el chavismo, señala que las misiones cayeron en gran proporción a partir de 2006. “Hoy no pasan de ser programas muy débiles. Nunca fueron sostenibles ni era esa su intención porque responden a coyunturas políticas”. Para la académica del Institutito Latinoamericano de Investigaciones Sociales, las nuevas prioridades del Gobierno marcaron también la suerte de estos programas. “Lo importante ahora para el Gobierno es el esquema cívico militar y financiar a las comunas y las milicias”. Agrega que el gasto de las misiones no va en su mayoría a los programas, sino “al reparto de bienes subvencionados que solo aparecen en momentos electorales”. Cuentas poco claras Las misiones suman casi 30 programas, en una gran estructura hasta hace poco paraestatal, que apenas en noviembre pasado

Aunque parezca que el presupuesto de las misiones crece, cuando los montos se ajustan a la inflación, es notable la tendencia a la baja en la inversión del Gobierno en estos programas. Para 2015, según datos de Transparencia Venezuela estos son los recortes más fuertes: • Misión Niño Jesús: -53% • Misión Barrio Adentro Deportivo: -50% • Misión Hábitat: -49% • Misión Hijos de Venezuela: -39% • Gran Misión Vivienda Venezuela: -37% • Misión Ribas: -36% fueron incluidas en la ley. Sus recursos tradicionalmente han provenido de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y de los excedentes de ingresos de la estatal. Con la Ley Orgánica de Misiones, Grandes Misiones y Micromisiones, sancionada por Maduro a través de la Habilitante, se creó el Fondo Nacional de Misiones para manejar los recursos destinados al sistema. Parte del dinero captado a

® ®

través de los impuestos y excedentes en el presupuesto se dirigirán a este fondo, según Maduro. Sin embargo, ante la caída de los precios del petróleo, economistas advierten que las pérdidas de Pdvsa –de donde provienen 96 de cada 100 divisas que ingresan al país- oscilan entre 15 mil y 20 mil millones de dólares. De continuar la tendencia a la baja, no sólo las misiones, sino toda la estructura estatal acusarán el golpe de un inevitable ajuste presupuestario. Por lo pronto, la Gran Misión Vivienda Venezuela será la de mayor inversión en 2015, con más de 30 mil millones. Este programa ha tenido una de las caídas más estrepitosas en su efectividad, desde su creación en 2011 para atender a los damnificados por las lluvias del año anterior. El programa, según datos oficiales, sólo ha podido entregar cerca de 630 mil casas para una demanda de más de tres millones. Cifras del Ministerio de Vivienda señalan que la meta de 400 mil casas para el 2014 no podrá alcanzarse ni en 50 %. La ralentización de esta misión se hace evidente, por ejemplo, en las protestas recientes de refugiados del centro Sambil de La Candelaria, en Caracas, que aún no han sido reubicados; o los cierres de noviembre de la carretera Panamericana, en Miranda, cuando vecinos de Los Teques exigían las viviendas que les prometieron. Barrio Adentro, en sus fases del I al IV, ha sido otro de los programas bandera del Gobierno desde 2003. La misión, que acercó la atención médica a las zonas populares, lidia con la inoperancia y cierre de muchas de sus sedes y la escasez de medicamentos e implementos que ha afectado al sistema público de salud con encono desde 2013. Este año se le asignaron tres mil 907 millones de bolívares y para 2015 la cifra pasó a cuatro mil 593 millones. Sin embargo, no significa un incremento, pues si se ajusta a la inflación, el presupuesto en realidad se recortó en 28 %, de acuerdo con Transparencia. Casi todas las misiones corren con igual suerte.

OPINIÓN EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

n momentos donde el país se encuentra en una de sus peores debacles económicas de la historia, ese mismo país que durante más de una década disfrutó de una bonanza petrolera sin comparación. Hoy vemos la miseria en cada calle, en cada cola, en cada robo, en cada muerte, allí nos llevó la mala planificación, la mala administración, el derroche pero sobre todo la corrupción desmedida. Venezuela es reconocida mundialmente por ser una nación afortunada, con una tierra variopinta que va de la nieve al desierto, de la selva a la playa, de los andes a los llanos, de la caída de agua más grande del mundo a los picos nevados más hermosos de esta zona. Esos son nuestros atributos naturales de los cuales solo podemos darle gracias a Dios y cuidarlos (cosa que este miserable régimen ni siquiera ha hecho). Pero nuestra gente ¿qué? Nos encanta decir que es un país hermoso con gente de mierda, y disculpen lo escatológico pero no puedo más que reflejar lo que más de una lamentable vez he escuchado a paisanos decir. Entonces ¿Venezuela cuánto vale? Venezuela no es solo lo geográfico, ese no es nuestro valor, tampoco lo es que bajo nuestras tierras se guarde la reserva de petróleo más grande del mundo, cosa que también es otro hecho geográfico, casi un accidente diría yo. ¿Nuestro valor lo seguiremos achacando a

El inmigrante obligado

Darío Ramírez

@darioramirez

Concejal del Municipio Sucre, Estado Miranda.

¿Cuánto vale Venezuela?

Foto: EFE.

eso? Y mientras seguimos acusando a nuestra gente, como si fuera algo ajeno a nosotros además. Pues no me gusta creerme ese cuento, me gusta creer que Venezuela vale más que nuestro accidente geográfico. Lo que le eriza a uno la piel no es solo la foto del rayo del Catatumbo es la gaita que tocan y compo-

nen venezolanos (que no son de mierda por cierto). Lo que me da melancolía no es solo el hermoso valle de Caracas escoltado por un Ávila majestuoso, es la arepita que me espera en la mesa al voltear de la ventana, venezolana creada y hecha por venezolanos, venezolanos que valen oro. Cuando se habla de ciencia mundialmente y sabes que Jacinto Convit es un referente, se te llena el pecho de un orgullo. Más que el que se siente cuando ves Los roques en una foto. Un Bob Abreu que vuelve a jugar en el Universitario porque lo llena más que cualquier otro estadio y un Vizquel que viene a fundar un campo para niños especiales en El Hatillo te recuerdan que lo que se exporta nunca deja de ser venezolano. Entonces, lo que vale este país no merece que lo luchemos, que creamos, que recordemos que las grandes empresas petroleras en el mundo tienen más de un ingeniero vene-

zolano. ¿No vale la pena creer en lo nuestro? Eso nuestro que esta en un estudio de Disney creando nuevos sueños para el mundo. ¿Vale más que una cola? ¿Vale más que la indiferencia? ¿Vale más que lo que nos auto flagelamos? No falta quien diga: “Lo que pasa es que hay una mayoría ignorante que hace que todo valga nada”. No, lo que hay es una minoría que condena al que no tuvo oportunidades a que sus decisiones no valen, o que su talento no vale. Aquí valemos todos, me he cansado de ver gente brillante en La Bombilla, Barrio Unión, Nazareno o El Guinche. Este es un país suertudo con gente maravillosa que esta dejando de creer en sí misma. Una reflexión final para quienes nos toca dirigir y liderar este momento, ¿No vale Venezuela lo suficiente para dejar de lado ambiciones y egocentrismos? ¿No vale lo suficiente para que se sienten en una mesa a buscar una solución constitucional donde todos sean representados y que nos guie a poder capitalizar el desastre que lleva este régimen? Sin soldados no hay capitán, mientras los dirigentes sigan ensimismados sin contacto con la gente y olvidando a quienes hoy sufren de los mayores achaques de la dictadura (exilio, prisión, torturas y muerte) no lograremos que ese pueblo que hoy desearía no saber nada de Venezuela, vuelva a creer que esta tierra bendita vale la pena.

Especial de Navidad

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ ECONOMÍA

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Misa de Gallo: tradición en Nochebuena

Algunas iglesias donde puede ir a la Misa de Gallo. Llame a los teléfonos para pedir información sobre los horarios. También puede consultar la página web de la Arquidiócesis de Panamá www.arquidiocesisdepanama.org Basílica menor Don Bosco. Marañón. Tlf: 2273617/4561 Nuestra Sra. de la Merced. Casco Antiguo, San Felipe. Tlf: 2622911 Santuario Nacional. Av. Samuel Lewis, Obarrio. Tlf: 2639833 Nuestra Sra. de Lourdes. Vía España y Cl 1 Carrasquilla. Tlf: 2293036 Iglesia San Francisco de la Caleta. Coco del Mar. Tlf: 2261185

Festejar la llegada del Niño Jesús con una vigilia nocturna es una costumbre antigua y universal que se mantiene hasta hoy en día Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Ya lo dice Gilberto Santa Rosa en su canción Navidad en Panamá: “Después de las fiestas patrias, me quedo ahí, yo no fallo. El 24 a Don Bosco, voy pa’ la misa de gallo”, para referirse a la tradicional celebración que invita a recibir al Niño Dios a la medianoche. Una fiesta cristiana que no solo se conmemora en Panamá, sino en diferentes países del mundo, luego de la cena de Nochebuena, el 24 de diciembre. La Misa de Gallo o Misa de los Pastores no siempre se celebra a las 24:00 horas o a las 12:00 am, el mismo papa acostumbra a oficiar la eucaristía a las 22:00 horas (10:00 pm) desde el Vaticano. Aunque el origen de la Misa de Gallo no esté claramente definido, se dice que el papa Sixto III instauró esta costumbre en el siglo V, para festejar con una misa de vigilia nocturna la llegada del Mesías, tras el canto del gallo que anuncia el comienzo de un nuevo día (ad galli cantus). Otros aseguran que el nombre se debe a que la celebración tenía lugar en la Basílica de San Petrum in Gallicantum (San Pedro en

La tradicional misa invita a recibir al Niño Dios a la medianoche. Foto: EFE.

Gallicantu) en Jerusalén. Una vieja fábula cuenta que un gallo presenció el nacimiento de Jesús y fue el primer ser vivo en anunciarlo. Lo que quiere decir que la llegada del Niño Dios fue un pregón ad galli cantus, al canto del gallo. El padre William Rodríguez, vicario de la Parroquia Santa Marta, comenta que la tradición de la Misa de Gallo es una costumbre universal. En cada país tiene su toque característico pero en todas partes tiene el mismo

E-mail: info@laboratoriofernandez.com www.laboratoriofernandez.com

CERTIFICACIÓN ISO- 9001:2008

significado: celebrar la natividad de Jesús. “Aquí en Panamá las comunidades hacen una representación de la liturgia que relata la búsqueda de posada de María y José, días previos a la Navidad. Visten a los niños y hay canticos y versos”, dijo Rodríguez, quien ha oficiado eucaristías en Venezuela y en Panamá. Con respecto a la misa de Gallo, asegura que en todas las iglesias de Panamá se celebra sin falta. Cada parroquia establece el horario (9:00 pm o 10:00 pm)

212-5353 Atención Domiciliar Abrimos a las 6:30 a.m.

La misa de Gallo no solo es un momento para festejar el nacimiento de Jesús de Nazaret, es también, opina Rodríguez, un compartir en familia propicio para rescatar valores, orar por los más necesitados y abrir las manos para ayudar al prójimo. “Seamos el reflejo del hogar del Nazareno”, concluye el vicario. Para información sobre el calendario de actividades de diciembre de este año y enero y febrero de 2015, en la parroquia Santa Marta (Altos del Chase, Calle Circunvalación y Calle 70), visite www.parroquiasantamarta. com. Las misas de Gallo son oficiadas por el párroco Rómulo Aguilar.

Pta. Paitilla Marbella Ave. Perú Costa del Este *Ave. Perú a partir de las 7:00 a.m.

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ ESPECIAL DE NAVIDAD

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Querido niños Jesús... ¿No sabe qué regalar estas navidades a sus amigos y familiares más cercanos? No se preocupe. Aquí está la mejor lista de regalos para que no falle en su elección Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Los libros de 2014 “El regalo de un libro, además de obsequio, es un delicado elogio”, dice una antigua máxima literaria. Si la tomamos en cuenta podemos decir entonces que los mejores elogios de este año los podemos encontrar en el nuevo libro del periodista argentino Andrés Oppenheimer “Crear o morir” -que detalla las claves del éxito en el siglo XXI para Latinoamérica así como cinco claves de la innovación-, “Adulterio” de Paulo Coelho -cuento de hadas adulto que ahonda sobre la pasión y el amor-, “Estoy bien” de JJ Benítez -sobre la existencia del más allá, al documentar 130 casos de apariciones de gente ya fallecida- y “La Cabaña” y “Regreso a la Cabaña” de William Paul Young. En una línea más juvenil, nos encontramos con esas sagas que mueven legiones de niños y adolescentes alrededor de todo el mundo, como la trilogía “Divergente” de Verónica Roth, “El corredor del laberinto” de James Dashner o “Puro” de Julianna Baggot, considera la sucesora espiritual de “Los juegos del Hambre”. Con un sabor más latinoamericano, resaltan la recopilación de todas las obras de Gabriel García Márquez en el año de su fallecimiento, desde “Cien años de soledad” hasta “Amor en los tiempos del cólera”, que se puede conseguir en El Hombre de la Mancha por 210 dólares. Iddea Shop Si quiere propuestas diferentes y alternativas, la plataforma de ventas online Iddea Shop es el lugar indicado para usted, ya que no solo tiene productos alternativos que destacan por su atractivo visual, buen precio y alta calidad en categorías tan variadas como “Para ella”, “Para él” y “Niños -donde podrá encontrar ropa, accesorios, zapatos, productos de belleza y cuidado personal-, así como “Hogar”, “Vintage”, “Gadgets” y “Marcas” –entre las que se encuentran La esquina del jabón, Joy Joy, Poo Pourri, Sexy Hair, Bees & Bugs, Susie Dávila, entre otros-. Además, su plataforma es sumamente intuitiva, con la ventaja agregada que puede pagar mediante PayPal, transferencia o depósito directo a la cuenta de la empresa y su pedido llegará al lugar que indique a más tardar 48 horas después de la confirmación del pedido –gratis dentro del área capital a partir de 50 dólares de compra-, lo cual resulta perfecto para sortear los incómodos tráficos decembrinos en la calle o centros comerciales. Para los más pequeños de la casa Entre los regalos más deseados se encuentra la Barbie Fashionista, que cuenta con un clóset de lujo para que la vistan de la manera más deslumbrante posible, o la Barbie Vesti-

do Digital, que viene con un vestido negro tecnológico que le permite a las niñas elegir diferentes diseños de moda, desde gráficas instaladas hasta diseños personalizados con movimientos rítmicos de luces. Para los niños, por su parte, se encuentran las figuras de acción de Transformers: La Era de la Extinción, Max Steel y Los Vengadores, así como el balón Adidas de la Champions League 14-15 de nombre “Capitano”. Inclusive, para los que se toman el balompié más en serio, el Adidas miCoach Smart Ball, envía a través de una aplicación los datos de cómo golpeamos la pelota para mejorar nuestra técnica. Se encuentra en la tienda online de Adidas. Esencia de mujer Entre las fragancias estrellas de la temporada se encuentra VIP Rosé de Carolina Herrera, con unas notas de salida que resultan chispeantes y festivas de Champagne Rosé, una nota media considerada de inocencia voluptuosa por la flor de melocotonero y una nota base elegantemente adictiva hecha a base de almizcle blanco, ámbar envolvente y Queen Wood, que completan un perfume fresco, femenino y muy sensual.

La tecnología nunca falla Entre los gadgets más deseados de esta temporada se encuentran el iPhone 6 –en sus dos modelos, plus y estándar-, el iPad –en sus versiones Mini 3 o Air 2- o el iWatch de Apple. Asimismo, se encuentran los televisores, LG Smart TV desde 329.95 dólares (32”) hasta los mil 699.95 dólares (55” Real 4K), los Samsung LED TV desde 299.95 (32”) hasta los siete mil 699.95 dólares (75” con tecnología 3D) o la estrella de temporada, los alucinantes Sony Bravia 4K, que ofrecen la máxima calidad de imagen del mercado en la actualidad. Temporada de gamers Entre las mejores ofertas de consolas de videojuegos nos encontramos con el Xbox 360 (4GB con control inalámbrico) por 224.95 dólares, el Bundle de Consola Play Station 4 ya sea con la edición especial de FIFA 15 o Destiny por 549.95 o, por parte de Nintendo la Wii Mini (con Mario Kart Mini incluido) por 129.95 dólares o el Nintendo 3DS XL edición especial de Super Smash Bros. O Yoshi por 249.95 dólares.

ESPECIAL DE NAVIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

1926 dede diciembre al de 26 2014 de diciembre de 2014 19 de diciembre al diciembre

Canciones que suenan a Navidad Melodías que transportan a la infancia y a las fiestas tradicionales de esta época del año Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

Donde quiera que se encuentre y escuche canciones como “Parranda Navideña”, “Sin rencor”, “Los Patinadores”, “Huele a Navidad” o “Ven a mi casa esta Navidad”, de seguro sentirá alegría, emoción o nostalgia por estar lejos de la familia y amigos. Cada canción tendrá para usted su propia historia. Si me preguntan, la mía es “Bu-

rrito Sabanero”. Al escucharla inmediatamente recuerdo que en Venezuela hay cinco estrellitas (mis sobrinos) que la canta al saber que ya es Navidad. A continuación, amigos de la comunidad venezolana en Panamá nos comparten cuáles son las canciones que para ellos suenan a Navidad:

“Son muchas las canciones que me recuerdan a la Navidad, pero dentro de esas puedo mencionar ‘Ven a mi casa esta Navidad’. Desde hace cinco años tiene más sentido porque tengo a mi familia lejos, en estas fechas quiero estar al lado de mis familiares, compartir con ellos y esa canción lo encierra todo. Es una de las canciones que para mí es más emotiva, siempre la coloco cuando empieza diciembre y, de vez en cuando, se me salen mis lagrimitas. Además, como buena maracucha, ‘Huele a Navidad’ del grupo de gaitas Cardenales del Éxito, significa mucho para mí y la seguiré escuchando hasta que Dios me de vida”. Rosana Lares

“Asocio la Navidad con las gaitas, canciones como ‘Sin Rencor’ o ‘Pastelero’, son íconos para mí en este tiempo maravilloso. También los aguinaldos y parrandas que no pueden faltar como fondo musical mientras hacemos nuestras tradicionales hallacas. Aún sigo escuchando estas gaitas, aguinaldos y parrandas, pero también desde hace varios años mi repertorio de canciones navideñas se ha enriquecido en Panamá con ‘Tamborito de Panamá’, ‘Campana sobre campana’ y ‘Los peces en el río’, villancicos que mis hijos han aprendido y que se han vuelto sus favoritos”. Karelys Dorta

“En casa de mis tíos en Venezuela (donde casi toda mi vida he pasado las navidades), solíamos escuchar canciones como: ‘Faltan cinco pa’ las 12’, ‘Ven a mi casa esta Navidad’, ‘Feliz navidad’, ‘Año nuevo, vida nueva’ y muchas gaitas. Esas canciones son muy emotivas, son parte de nuestra tradición, de la fiesta de Navidad en familia, esas canciones me recuerdan a Venezuela. Sinceramente viviendo en Panamá, me cuesta mucho oírlas porque me hacen sentir mucha nostalgia”. Indira Arreaza

“La canción que me suena a Navidad es ‘Amparito’, la clásica de Maracaibo 15. Por costumbre todos los diciembres mi mamá la colocaba y me trae recuerdos de cuando nos reuníamos en familia, con los amigos, las cenas de Navidad y la alegría de los niños corriendo por la casa. Me recuerda al pernil y al pan de jamón y cuando nos reuníamos para hacer las hallacas en familia”. Roberto Jones Fotos: Jhobli Pérez.

VISITANOS DE LUNES A DOMINGO DE 11:00AM A 9:00PM yogurtselfpa

Gente Juan Drake: “La magia es el arte de hacer posible lo imposible”

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ MODA ENTRETENIMIENTO

Lo que comenzó como un pasatiempo de la infancia, se convirtió para el venezolano Juan Drake en una curiosa profesión llena de superación y satisfacciones personales Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Cuando me cité con Juan Drake, me esperaba de todo menos al joven atento, cordial y vestido de ropa deportiva oscura que me abrió la puerta de su apartamento. Seguramente estaba predispuesto por el imaginario popular que dicta que en su profesión, el sombrero de copa alto, la capa negra y la varita es el uniforme de trabajo usual. Después de todo, Drake se dedica a la magia o “al entretenimiento con magia”, como me aclara cuando le pregunto sobre su profesión. “Yo no me presento como mago, sino como especialista en entretenimiento con magia, porque la gente me puede pedir que le aparezca un millón de dólares o que desaparezca un objeto, lo cual como ilusión podría hacer, pero no es la idea que persigo en mis espectáculos”, aclara. Juan se formó como todos los magos de manera autodidacta. Todo comenzó con un tomo de la enciclopedia “Mis primeros conocimientos” dedicado a la magia, que encontró en la biblioteca de su abuela cuando tenía siete años y que leyó de manera febril una y otra vez. Entre los diferentes efectos que contenía dicho tomo, se encontraba uno que consistía en hacer desaparecer una moneda con un pañuelo. Lo presentó ante su familia y los dejó gratamente sorprendidos. “Yo creo que eso fue muy determinante para mí, porque si no hubiera funcionado a lo mejor yo hubiera dicho que la magia es mentira y me hubiera dedicado a otra cosa, pero funcionó. ¿A qué me llevó esto? A escoger otro efecto de libro hasta que creé un pequeño repertorio donde empecé a hacer shows para los amigos de la cuadra, familia o quien sea que llegara a la

Juan Drake se especializa en la magia de contacto y manipulación. Foto: Cortesía.

casa”, comenta. Desde entonces, Drake eligió el arte de la prestidigitación como estilo y sustento de vida -inclusive sobre el derecho, carrera que estudió en la universidad y que llegó a ejercer durante algunos años- al hacer presentaciones en vivo y producir espectáculos de variedades para toda la familia, primero en su Maracaibo natal y ahora en Panamá. Sus espectáculos son frescos y divertidos, porque alejado de todas las alharacas –el traje, la ambientación y solemnidad- del género, Juan se muestra cercano al público, al que busca llevar por todo el espectro de emociones y sentimientos posibles, desde la risa y la ternura, hasta el suspenso y la sorpresa, cada vez que presenta

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Para enterarte de las presentaciones o contratar los servicios del mago Juan Drake, puede seguirlo en su cuenta de Instagram -@Juan_Drake- o ingresar a su página web www.juandrake.com.

alguno de sus efectos con cuerdas, pañuelos, monedas, ilusionismo, mentalismo o, inclusive, gran escala. Pero si en algo se especializa Juan Drake es en el acto de la taza (una versión del truco de las tres tazas con las tres pelotas al que considera un reputation maker), en el acto de los dedales

o en el de manipulación de naipes. De hecho, mientras lo entrevistaba, no dejaba de hacer maromas con una baraja que traía consigo, barajándola con una sola mano, desapareciendo y apareciendo naipes o adivinando la “Q” de picas que agarré del montón, todo esto con la sonrisa de un niño travieso en su rostro. Y aunque él me explica que la magia es la madre de todas las artes escénicas -ya que todo mago tiene que manejar registros como la puesta en escena, expresión corporal, actuación e inclusive el canto y el baile para mantener la atención del espectador- para él tiene un valor especial que la hace única: la perseverancia y la superación personal que viene con ella. “Lo que realmente me gusta de la magia es la complejidad que encierra, porque realizar un efecto mágico es complicado. Por ejemplo, para dominar los naipes me tomó muchos años de práctica, pero cuando lo logré fue una satisfacción muy grande y me decía: ‘Vamos al siguiente truco’. Es como si fuera yo contra la magia”, afirma. Asimismo, es una manera única de relacionarse con la gente ya que por su experiencia personal, al 99 % de las personas le gusta la magia porque tiene un ingrediente que no tiene ningún otro espectáculo o entretenimiento: la sorpresa de hacer posible lo imposible. “A la gente le atrapa, le encanta, sienten cierta atracción por la magia y mi misión es justamente esa: hacerte creer realmente que la magia existe”, acota al final de la entrevista Juan Drake, quien me dejó pensando si lo que vi fue verdad o simplemente otro de los espectáculos de magia de este peculiar venezolano.

En pocas palabras…

•Un plato: Sushi. •Un lugar: Mi casa. •Un libro: “Cementerio de mascotas” de Stephen King. •Una película: “Rocky” de Sylvester Stallone. •Un artista: Bon Jovi y Michael Jackson. •Una figura: David Copperfield. •Un pasatiempo: Jugar tenis. •Una máxima: “El que persevera alcanza”.

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Cultura y Espectáculo

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ CULTURA

Agenda

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Daniella Orta @dmoa2

De lunes a viernes de 5:30 pm a 7:00 pm CAPACITACIÓN

TEATRO

Hasta el 4 de enero en el Teatro Bambalinas, en Paitilla, se presentará la obra infantil: “Una aventura de Hadas y Duendes”, escrita por Manuel Paz y dirigida por David Colindres. Entrada general: $8. Más información en: @bambalinaspty.

@abregokaren

@movidapanama info@lamovidapanama.com

DANZA

Cursos de Verano: Adobe “Una aventura de Hadas Gala de Danza “Entre Ilustrador y Photoshop Oriente y Occidente” y Duendes” La Universidad del Arte Ganexa te invita a dominar los secretos del retoque digital y crear ilustraciones vectoriales de tus personajes favoritos, con los cursos de Adobe Ilustrador y Photoshop para jóvenes. Inscripciones abiertas: cursosganexa@gmail. com. Teléfonos: 2239140/ 2643961.

Karen Ábrego

Escúchanos por:

Este sábado 20 y domingo 21 de diciembre, en el Teatro en Círculo, se efectuará la Gala de Danza “Entre Oriente y Occidente”. Podrán disfrutar de danzas árabes, danzas de la India y fusiones de famosos géneros latinos. El valor de las entradas será de $18. Para mayor información llamar al 66714532.

EVENTO

Celebremos Nativitas El domingo 21 de diciembre te invitamos a celebrar la llegada del espíritu de la Navidad, soltando todas las anclas que quedaron sin resolverse en el 2014, disfrutando una hermosa meditación y programando todo nuestro ser para recibir un 2015 en amor, luz y abundancia divina. El evento se llevará a cabo en el Hotel Holiday Inn en Ciudad del Saber a partir de las 11:00 am.

DEPORTE

Liga de Verano Ultimate Frisbee

Del 12 al 23 de enero sé parte de las clínicas para practicar ultimate frisbee. Participan todas aquellas personas mayores de 13 años. Los partidos de la liga mixta se jugarán del 27 de enero al 26 de marzo en las canchas de la Ciudad Deportiva Kiwanis. Más información: ligaultimatecds@gmail. com.

ENTRETENIMIENTO EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Zona de rodaje

Wattie Romero Recomendación

juan.romero14@hotmail.com

Todo Público

Mayores de 14

Mayores de 18

Mayores

El Hobbit 3: La Batalla de los Cinco Ejércitos GÉNERO: AVENTURA

Para los seguidores de esta grandiosa saga, lamentablemente este es el episodio final. Sin embargo, su director Peter Jackson nos trae un final muy majestuoso cargado de mucha acción y una fotografía impresionante como solo él lo sabe hacer. Si es el final de la saga pero se despide con grandes honores. Esta gran

Una Noche en el Museo 3: El Secreto del Faraón

producción se centra en el final de las aventuras del pequeño Bilbo Bolson y su regreso a Bolsón, su hogar. Después de enfrentarse con el dragón Smaug y de obtener el famoso anillo de poder de las garras del siniestro Gollum, Thorin sacrifica su amistad y honor para protegerlo. Incapaz de ayudar a su amigo a entrar en razón, Bilbo se ve obligado a tomar una peligrosa decisión sin conocer aún los obstáculos que le esperan por delante. Sauron, “el señor oscuro”, ha vuelto a la Tierra Media junto a legiones de orcos para atacar sigilosamente la Montaña Solitaria. A medida que la oscuridad crece, los enanos, elfos y hombres deben decidir entre juntarse para derrotar a un enemigo común o ser destruidos. Bilbo se encuentra luchando por su propia vida y la de sus compañeros.

La Familia Belier GÉNERO: DRAMA, COMEDIA.

GÉNERO: COMEDIA AVENTURA

Esta divertida comedia que ya lleva tres partes se ha convertido en la favorita de chicos y grandes por la manera de mezclar la jocosidad de sus actores con personajes famosos de la historia mundial. Es importante mencionar que en esta producción actuó el famoso y distinguido Robin Williams. La tabla de Ahkmenrah, la que hace que las estatuas de los museos cobren vida, está perdiendo su magia. En un intento desesperado para proteger el valioso tesoro, Larry Daley / Ben Stiller viajará junto a sus amigos Theodore Roosevelt -Robin Williams, el faraón Ahkmenrah, Atila, Jebediah Smith, Augustus Octavius y Sacagawea desde Nueva York hasta Londres. Allí intentarán contactar a alguien del Museo de Londres que les ayude a restaurar la magia y conocerán a Sir Lancelot y otros personajes del antiguo Egipto.

Esta producción rompe con todos los paradigmas del cine pues, a mi concepto, nos describe una situación sana con un contenido muy interesante que refleja la vida de este grupo de personas. La Familia Beiler nos enseña la forma de vivir desde otra perspectiva. Dentro de esta familia todo el mundo es sordo, excepto la joven Paula, de 16 años. Ella es una intérprete indispensable para que sus padres desarrollen su vida de forma normal, incluyendo las labores dentro de la granja familiar. Siempre ha sido el vínculo entre los suyos y el mundo exterior, pero Paula tiene una voz excepcional que podría convertirla en una gran cantante, eso sí, a costa de sus responsabilidades familiares.

Vida sana

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD VIDA SANA

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

www.conviasa.aero

Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez

gutior@gmail.com

Consejos para las fiestas de final de año

¡EL PLACER DE VOLAR! Nuevas Aeronaves Nuevos Destinos Panamá • Caracas • Panamá OFICINA COMERCIAL Aeropuerto Internacional de Tocumen Piso 3, Pasillo de las Aerolineas, Local “G” HORARIOS Lun. - Vier: 8:00 a.m. - 6:00 p.m. Sáb: 9:00 a.m - 1:00 p.m. Tocumen, Panamá.

RESERVACIONES

T. 209.4264 T. 209.4265

n el comienzo de las fiestas de Navidad y final de año queremos hacerles llegar a través de nuestra columna, a todos nuestros amables lectores, los mejores deseos para unas felices fiestas y nuestros sentimientos de solidaridad para que se les cumplan los proyectos a realizar en el 2015. Eso sí, no debemos olvidar que estas fiestas están íntimamente ligadas a sentimientos de reflexión, paz, alegría, amor y esperanza, pero que en ocasiones se asocian a transgresiones en nuestros hábitos de vida donde generalmente ingerimos más comida, libamos más alcohol que lo acostumbrado, reducimos la actividad física, los fumadores consumen más cigarros y algunos omiten los tratamientos que reciben según indicación de sus médicos tratantes. Los especialistas en nutrición reconocen que a nadie le gusta disfrutar de las fiestas más importantes del año cohibiéndose de ingerir algunos alimentos y su mejor recomendación es cuidarse de los excesos, “no privarse de nada”, pero con moderación. Todo el año se espera con ansia la llegada de la época decembrina para hacer las mejores degustaciones de acuerdo a la costumbre de su país de origen. Para el venezolano, de la hallaca (elaborada según la región), el pan de jamón, la ensalada de gallina, el pernil y hasta el dulce de lechosa. A lo anterior debemos añadir que la mayoría de las actividades sociales navideñas transcurren durante varias horas de la noche con la consecuente modificación negativa de ciertas funciones del organismo, cuya sumatoria trae como consecuencia el incremento del peso y la alteración de ciertos parámetros de indiscutible valor para nuestra salud, en especial la cardiovascular y metabólica que pueden desencadenar un posible aumento en la presión arterial, en los lípidos sanguíneos (especialmente los triglicéridos) y en la glicemia. ¿Qué debemos hacer entonces? Simplemente disfrutar con moderación, palabrita que significa un buen comportamiento para así conservar la salud para nuestra calidad

de vida. Preparémonos mentalmente para estos días y sigamos algunas de estas sencillas recomendaciones del Dr. Ildefonzo Arocha, médico cardiólogo: •Prudencia a la hora de servirnos la comida, no llenar el plato, así no se tendrá la tentación de comer más de lo necesario. •Reducir la ración de los alimentos con mayor contenido de calorías y preferir las ensaladas. •Aunque los postres sean una delicia, dividir por la mitad o compartir con la pareja o amigo(a) la porción servida. •El licor ayuda cuando es poco y agrede cuando es mucho. Hay muy pocas diferencias en el aporte calórico de las bebidas, salvo por los vinos. •Si por las circunstancias se abusa de la comida, tratar de restringir la ingesta calórica en los días sucesivos. •Si es hipertenso, diabético o tiene algún problema cardiovascular no deje de cumplir con su tratamiento. •Lo más importante: mantener la actividad física; caminar ayuda a disipar los efectos producidos por una ingesta copiosa. •Recordar que la mayoría de los accidentes de tránsito ocurren bajo influencia alcohólica, la velocidad y hoy en día el mal uso del teléfono celular los cuales pueden convertirlo a uno en víctima o victimario por esta lamentable imprudencia. •Una advertencia especial para los pacientes con enfermedades crónicas, diabéticos, hipertensos o cardiópatas, quienes son los más vulnerables a los efectos adversos que pueden provocar las comidas copiosas y el exceso de alcohol: la ingestión descontrolada de grasas, licores y alimentos azucarados puede producirles descompensaciones tanto en los niveles de glucosa a los diabéticos como aumento de la presión arterial en los hipertensos y sus posibles complicaciones. Disfrutemos con moderación nuestras fiestas decembrinas y platos navideños y no olvidemos que estos días festivos son fechas especiales para disfrutar de la convivencia familiar y de la compañía de nuestras queridas familias y amistades. ¡Para todos una Feliz Navidad y la mejor salud para el 2015!

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD VIDA SANA

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Humanamente Facebook: fundacionhumana @fundacionhumana

Pedro Delgado Machado Médico psiquiatra

www.fundacionhumana.org. contacto@fundacionhumana.org

Ciudadanos activos, líderes obedientes

¿TIENE USTED O TUVO IMPLANTES PIP? Registre su Reclamo ¡Hoy! Reciba Compensación Somos una Empresa Internacional Procesaremos su reclamo a un costo mucho más económico, sin cuotas iniciales. En Panamá llamar al: (507) 202-3790 En Venezuela llamar al: (212) 335-7431

www.stantonfishermedica.com

l tránsito de una sociedad hacia la madurez requiere de un esfuerzo lento y sostenido. Las sociedades son como las personas, requieren transformación progresiva para irse conformando como un grupo maduro cuyo balance social sea de provecho para la mayoría que la conforma. Este esfuerzo para constituirse en un colectivo capaz de satisfacer la necesidad de la mayoría no puede delegarse solo a los líderes como muchas veces ocurre, requiere de participación ciudadana. Son los miembros de la sociedad los que mejor pueden interpretar sus propias necesidades y trabajar para satisfacerlas. Los ciudadanos no se pueden quedar sentados esperando que pocos (los líderes) resuelvan sus problemas y satisfagan sus necesidades. Pretender convertirse en una sociedad más justa y eficiente solo por el trabajo de los líderes es una quimera. En esa fantasía de espera muchas sociedades ven transcurrir el tiempo para que alguien llegue y resuelva sus problemas. Es la aparición de un líder mesiánico lo que esperan produzca cambios milagrosos, fáciles y sin esfuerzo. Cuando dejamos en manos de pocos la construcción de nuestro destino, corremos el riesgo de someternos a sus caprichos y a su visión de la vida. Nos exponemos a que la sociedad se conforme según sus criterios y apetencias personales. Convenimos tácitamente en aceptar que decidan por nosotros. La mayoría de las personas se dedica a trabajar para satis-

facer sus necesidades particulares, dejando de lado lo público (el espacio de todos) para que se ocupen otros. Es como delegar la crianza de los hijos, donde al final el padre o la madre es otro. Son sociedades que manifiestan su inconformidad o protesta, pensando que solo con eso las cosas van a cambiar. Todas las sociedades exitosas para su construcción requieren que cada ciudadano dedique un pequeño espacio para participar y trabajar en la definición del bien común. Es trabajo menudo pero necesario. Cada persona debe escoger su espacio para participar en la construcción del bien común desde su espacio particular. Democracia no es votar, es participar. Es mostrar el descontento o la necesidad reiteradamente, pero a la vez dedicar un tiempo para contribuir a resolver esas mismas quejas. Los espacios son múltiples y cada quien tiene que escoger el suyo con desprendimiento, porque a fuerza de ganar pequeñas batallas se fortalece el deseo colectivo. Así se fabrica una sociedad autosuficiente y madura, donde cada quien dedica un tiempo de su vida a participar por el bien común. Desde trabajar o participar en los concejos comunales, en el condominio, hasta promover una acción de contenido social. No hay otra manera. Las sociedades maduras requieren que todo el mundo participe a su manera, pero que lo haga, y entonces se auto-determinan, son sociedades donde los líderes no dictan la pauta, obedecen.

VIDA SANA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Gerencia del hogar

Jacqueline De los Ríos de Urbanc gerencia@decidecambiar.com www.decidecambiar.com Tel. 2606080 - 2601134

¿Qué están esperando en tu hogar para esta Navidad?

altan tan poquitos días, por momentos nos ahoga el tráfico, las horas no rinden, la lista de regalos por comprar es interminable, no alcanza el dinero para tener todos los anhelados estrenos, los pequeños de la casa han abonado muy bien su Carta al Niño Jesús, otros tantos han preferido escribirle al Gordito de la Barba Blanca porque pueda que en el Polo Norte el taller tenga más opciones tecnológicas y modernas, pero… ¿Qué representa en tu hogar la Navidad? Para ti, para mí, pueda que la Navidad la veamos desde diferentes enfoques: algunos planificarán la cena, cuidarán el mínimo detalle para que sea una noche estelar, harán las invitaciones familiares de rigor, pero no faltará en algunos hogares donde se celebrará y se celebrará sin que esté presente el invitado especial protagonista del día: el Niño Dios que renacerá en tu vida. Y es que esperamos tanto desde lo material, que olvidamos lo esencial de la historia. No son felices fiestas, es Feliz Navidad, porque nos nace y renace cada año la llegada de Dios expresado en un bebé para recordarnos que aún estamos a tiempo para salir de la oscuridad, del pecado y el antivalor y transformarnos en reflejos de luz, perdón y oportunidad nueva. Es renovar nuestra relación matrimonial, es comprometernos a ser mejores papás, es perdonar cualquier diferencia con nuestros suegros y cuñados, es ampliar las bandas de tolerancia en la familia para que haya entendimiento, es regalar alegría, cariño y compañía, que no cuestan nada pero que valen mucho. Es compartir un momento de oración en torno a la Corona de Adviento que nos recuerda cada instante que han sido cuatro semanas para preparar nuestra Navidad, no nuestro festejo. Porque Navidad, viene de la palabra natividad, y natividad significa el Nacimiento del Niño Jesús en el portal de Belén. Si ustedes esperan en su hogar que la Navidad llegue en forma material, pues así será: habrá música, buena comida, licor, intercambio de regalos, un árbol de Navidad iluminado de guirnaldas, bambalinas, luces y lazos acorde a la tendencia decorativa, habrá fuegos artificiales y una grandísima ansiedad de los pequeños porque es demasiada adrenalina para dormir temprano sabiendo que hay un trineo rondando y que en cualquier instante puede llegar. Pero si ustedes esperan que la Navidad llegue en forma celestial, entonces la vivirán más humilde y sencilla, pero sentida

Foto: EFE.

y llena de vivencia y contenido espiritual. También habrá reunión familiar para demostrarse verdadero amor y entrega, regocijo de querer unirlos y en comunión sentarse en torno a una mesa, con una Corona de Adviento que enciende sus cuatro velas: la primera que nos recordó una primera semana de recogimiento y reflexión; la segunda, que nos invitó a meditar en el perdón, sanación de nuestras heridas y rencores, pasando la página y dándonos una nueva oportunidad. Luego una tercera de color rosada, que nos recordó que iniciábamos una semana de alegría ante la venida del Niño Dios hecho reinicio, un nuevo comienzo desde una dimensión diferente a la material, dándole sentido al encendido del arbolito, a la colocación del pesebre, a revivir los pasajes donde José y María buscaban posada para que naciera el Niño Jesús. Y la cuarta semana, llena de esperanza, de esa espera en el Mesías, que cada año nos brinda la opción de hacer una introspección, revisando nuestra vida, haciendo un balance e impulsando cambios. Vivirán una Navidad de árbol de Navidad verde de esperanza, regalando alegría y amor, sirviendo, atendiendo, riendo y orientando a sus pequeños retoños de casa, que el Niño Dios es esa frágil criatura que no está en capacidad de traer un regalo y le pide ayuda a un personaje vestido de rojo que no es el protagonista de la noche, sino un simple servidor que viene de muy lejos y que probablemente ni tú ni yo lo hayamos podido ver porque nos mandaban a dormir temprano… ¿Qué esperan entonces para esta Navidad? Mi abrazo fraterno de Feliz Navidad, la bendición de Dios para todos ustedes, mi gratitud por seguirme y les invito este miércoles 24 de diciembre y el 31 de diciembre a un nuevo programa especial de radio “Hablemos del Hogar”, estaremos en vivo, 11:00 am por 93.9 FM Radio María o por www.administratuhogar.com.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Deportes

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD VIDA SANA

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Thierry Henry anunció su retiro del fútbol El delantero regresará a Londres y se incorporará como comentarista al canal Sky Sports EFE

El delantero francés Thierry Henry anunció su retiro del fútbol profesional tras una trayectoria de 20 años en equipos como el Mónaco, Juventus, Arsenal, el Barcelona o su último club, los New York Red Bulls. En un comunicado difundido a través de su página de Facebook, Henry señaló que su carrera ha sido “un viaje increíble” y agradeció el apoyo de todos los aficionados, jugadores y miembros de los clubes en los que ha jugado y de la selección francesa. Además, reveló que a partir de ahora regresará a Londres y se incorporará como comentarista al canal Sky Sports. Henry, nacido en 1977 cerca de París, se mostró esperanzado en poder compartir a partir de ahora sus opiniones, observaciones y experiencias acumuladas a lo largo de su carrera futbolística con los aficionados. “He tenido algunos recuerdos asombrosos (¡la mayoría buenos!) y una experiencia maravillosa. Espero que se diviertan viéndo-

El futbolista jugó con Mónaco, Juventus, Arsenal, Barcelona y New York Red Bulls. Foto: EFE.

me tanto como yo lo hice participando”, señaló Henry en un comunicado escrito en inglés,

antes de despedirse con un “los veo en el otro lado...”.

El delantero es un producto del centro de formación futbolística francés de Clairefontaine, de donde salieron algunas de las estrellas de la generación dorada francesa que obtuvo el Mundial en 1998. Dio el salto al fútbol profesional en 1994 de la mano del Mónaco, desde el que, tras una frustrante experiencia de seis meses en el Juventus, aterrizó en el Arsenal de su mentor Arsene Wenger, donde adquirió el estatus de leyenda local en ocho temporadas. En el Barcelona (2007-2010) nunca pudo reeditar el lustre de su paso por Highbury, pero participó en el histórico equipo que se hizo con los seis títulos en 2009, antes de abandonar el club para fichar por los Red Bulls neoyorquinos. Con la selección francesa -pese a ser el máximo goleador de su historia, con 51 goles, y el segundo jugador con más internacionalidades (123)- no logró suscitar el entusiasmo de otros como Zinedine Zidane. Sin embargo, cuando en 2010 anunció su retiro de los “bleus”, dejó un lustroso historial internacional a sus espaldas, que incluye la Copa del Mundo de 1998, la Eurocopa de 2000 o la Copa Confederaciones de 2003.

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ DEPORTES

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Semana decisiva en el béisbol venezolano Águilas, Tigres, Cardenales y Magallanes, se fajarán por los otros cuatro puestos de la postemporada

Breves de la LVBP

David Alejandro Chacón @DavidChacon31

Los últimos días de la temporada regular serán de infarto para los equipos que aún están en competencia, con excepción de Bravos de Margarita, que ya no tiene nada que buscar, amén de brindar zancadillas. Con Caribes ya clasificado, Águilas, Tigres, Cardenales y Magallanes, se fajarán por los otros cuatros puestos de la postemporada, que arranca en enero 2015. Del grupo, buscando reducir el panorama, se podría sacar a zulianos y aragüeños, que siguen viviendo de la renta del buen comienzo y eso los tiene con medio pie en la segunda ronda. Ahora, todo estaría entre Magallanes, Tiburones y Cardenales. Tres para dos puestos y toca minimizar los errores que sumen costosas derrotas. ¡Cuidado! De ese grupo, el equipo que vive mejor momento es Tiburones con 7-3 en los últimos 10 y el peor Cardenales, que sumaba tres derrotas en fila al cerrar esta edición.

Caribes obtuvo su pase a la postemporada. Foto: Cortesía Prensa Caribes.

Los “salados” tienen algo a su favor. El fin de semana del 19 al 21 de diciembre celebran una serie de tres juegos ante los eliminados Bravos y pudieran sacarle el máximo de los provechos. Lo bueno de esos tres equipos es que aún pueden decir que dependen de ellos mismos, realidad que no es la de Leones del Caracas, que tiene que ganar y ligar resultados de terceros para aspirar al menos al quinto y último puesto. Más Valioso El cubano Adonis García fue declarado Jugador Más Valioso de la décima semana en la LVBP, después de batear para .444 con 12 re-

molcadas y un porcentaje de embasado de .483, por lo que recibió 39 de 43 votos de la prensa especializada. García ya había recibido igual distinción durante la sexta semana de acción. Regresa “El Potro” No habíamos visto todo. Antonio “El Potro” Álvarez entró al roster de los Tigres de Aragua y jugará un partido de despedida este viernes 19 de diciembre ante las Águilas del Zulia, su ex equipo, en el estadio José Pérez Colmenares de Maracay. La idea del Ministro de Deportes en Vene-

•Juan Rivera fue sacado del roster de Magallanes. “No estaba pensando solamente en béisbol”, dijo el mánager Carlos García. •José Altuve planea jugar con Magallanes una vez que consiga el permiso de los Astros de Houston. •Héctor Sánchez no jugará más con Tiburones por problemas nasales. •Mark Minicozzi no jugará más con las Águilas por una lesión en la espalda. •Yohan Pino fue mandado a parar por los Reales y no vería más acción con los Tigres en Venezuela. zuela es retirarse de manera oficial del béisbol y vestir el uniforme de los Tigres, único equipo con el que no había jugado en la LVBP. Homenaje Robert Pérez recibió el pasado 14 de diciembre un merecido homenaje de despedida por parte de Cardenales de Lara. En el mismo se mostraron en pantalla gigante parte de los mejores momentos de la carrera del eterno jardinero.

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Ven, conócenos y prueba nuestros exquisitos y variados platos de la Gastronomía Internacional, enamórate de la decoración y vive momentos inigualables junto a nosotros. Somos el único Restaurante de Panamá que cuenta con 6 salones privados, además le ofrecemos asesoría para sus eventos sociales o corporativos. Ven a LOLA y déjate seducir.

Dirección: Obarrio, Calle 55 (One Way), casa Lola restaurantelolareservas@gmail.com Tel: 2037650

Plaza Obarrio LOLA

Av Samuel Lewis

Plaza Globus

DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Juan Vené en la pelota Juan Vené

jbeisbol5@aol.com

Los 10 años de prisión por tráfico de cubanos para Cashman es que ningún equipo ha dicho…: “¡Me interesa!” o “¡Me lo quedo!”.

El cubano Yasiel Puig de Los Ángeles Dodgers. Foto: EFE.

ontrabandista.- Muy interesante se torna el juicio contra Gilberto Suárez, declarado culpable de contrabando humano, por haber sacado a Yasiel Püig (Dodgers) de Cuba. Suárez, cuya sentencia del juez Robert Scola fue de culpable, espera ahora por la imposición de la pena, que puede ser hasta de 10 años de cárcel. Interesante porque ha habido docenas de casos, como el de Orlando Hernández, quien fue demandado por el dueño del yate donde huyó de la isla, debido a que se negaba a pagarle los dos mil dólares de ese servicio. Me anunciaron nuevos juicios de casos pasados… Mayberry & Mayberry.- Su padre era inmenso, musculoso, con monumental fuerza al bate y del mismo nombre, John Mayberry. Ahora Mayberry hijo, igualmente grandote, de 31 años, y veterano de seis temporadas en las Mayores, fue adquirido por los Mets… Cashmanplanes.- El gerente general de los Yankees, Brian Cashman, cumplió su amenaza de asegurarse un tercera base para tratar de salir de Alex Rodríguez. Firmó a Chase Headley por 52 millones de dólares, para retenerlo cuatro años. El proyecto es salir de A-Rod y lo que queda de su contrato, tres años por 61 millones. Lo malo

No lo merecen.- Tony Oliva, Luis Tiant y Orestes (Minnie) Miñoso no merecen estar en el Hall de la Fama de Cooperstown. No fueron elegidos por los periodistas, ni por el Comité de la época de Oro (1947-1972). Advierto que con los tres he mantenido muy buenas relaciones. Tampoco lo merecían Dick Allen, Gil Hodges, Maury Wills, Jim Kaat, Ken Boyer, Bob Howsman ni Billy Pearce. ¡Bien por el Comité! Buen amigo.- Guardo luto porque murió mi amigo Sy Berger, quien creó en 1950,

el diseño de las barajitas de Grandes Ligas marca “Tops”. Vivía en sus 91 años de edad cuando su corazón lo abandonó mientras estaba hospitalizado en Rockville Centre. Lo que hizo Sy fue modernizar las versiones de barajitas rudimentarias que nacieron antes de 1900, y convertir eso en una poderosa industria… Ahora en juanvene.com, el archivo de estas columnas y mucho más. Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

Sociales

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ DEPORTES

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Ferretti inauguró nuevo local en el Sortis El nuevo establecimiento ofrece un variado menú de pizzas, gelatos y café

Ernesto Rojas, Caterina Valentino y Víctor Martí. Fotos: Mariana Suárez.

Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

El pasado 12 de diciembre fue inaugurado el nuevo Ferretti del Hotel Sortis, Spa & Casino, que ofrece un variado menú de gelatos, café, crepes y pizzas que deleitarán el paladar de todos los comensales. Esta heladería–cafetería italiana ofrece 36 sabores de gelatos, además de crepes, gofres, batidos, frapés, smoothies y cafés. “Los sabores de helado se rotan día a día. Los que más se venden son pistacho, cookies and cream y Ferrero, que siempre están en la vitrina, y variamos sabores como mango, maracuyá y limón”, explicó Ernesto Rosas, gerente de administración de Ferretti en Hotel Sortis. Esta nueva franquicia de Ferretti es la segunda que ofrece un variado menú de pizzas. “Son nueve tipos de pizzas, dos de ellas especiales, como la Ibérica del chef que tiene tomate, rúgula, jamón, cerdo, mozarela y parmesano, además de la capressa”, dijo Rosas. Para más información de la marca visite www.ferrettigelato.com.pa

Ernesto Rojas (Hijo), Ana Lucía Rojas, Yasmina de Rojas y Ernesto Rojas.

Robie Rojas, Carlos Núñez, Nino Fontecchio y Eduardo Quero.

Omar Cuevas, Maricarmen de Cuevas, Pedro Morgado y Omar Cuevas.

Maribel de Suárez, Eliseo Calvo y Carmen Suárez.

Jan Reiss, Orlando Arrunátegui, Vicente Chiu y Eliseo Cedeño.

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ SOCIALES

En Ducruet hay calor VENEZOLANO

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Arepa Pelá, la verdadera arepa venezolana

! ! ! a Y imos abr

Arepa Pelá cuenta con servicio de delivery llamando a los números 3900190 o 3905180.

Arepa pelá de carne mechada con queso a la plancha. Fotos: Luis Lorenzo.

gar Un lu e te dond como sientes

RockStar Luneri y Argenis Ramírez. La Conchita de la Arepa.

Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Directo de Paraguaná, estado Falcón, llega a Panamá Arepa Pelá, restaurante venezolano especializado en la arepa pelá o raspada como también se le conoce, que abrió sus puertas el pasado miércoles 17 de diciembre. “La arepa pelá consiste en sancochar el maíz blanco en concha con una cocción con cal y agua que se hierve por una hora y después se lava para dejarlo reposar por 12 horas. Es un trabajo totalmente artesanal que le da ese sabor ancestral y tan ahumado que tiene nuestra arepa”, explica Argenis Ramírez, fundador del restaurante. Arepa Pelá cuenta con un menú amplio, que además de la arepas clásicas rellenas con carne mechada, cazón, mariscos, reina pepiada, queso, corvina con tomate, capresa, guiso de salchichas con chistorras, morcilla, perico o caraoticas refritas, da la posibilidad de acompañarlos con tropezones de queso a la plancha, plátano frito, aguacate, tocineta y pesto. Además de estas arepas artesanales y sus variados rellenos, también preparan empanadas, almuerzos o, su otro producto estrella: la Conchita de la Arepa, una especie de oblea hecha con la misma masa de maíz blanco que sirve de acompañante para ceviche, ensaladas, dips o, inclusive, para suplantar el pan, ya que es un producto libre de gluten. Arepa Pelá se encuentra en la Calle 38 Este de Bella Vista, bajando por la estación Santo Tomás del Metro de Panamá y diagonal al Colegio de Abogados. Abren de lunes a viernes de 8:00 am a 5:00 pm y sábados y domingos de 8:00 am a 1:00 pm. Para mayor información, llame a los números 3900190, 3905180 o sígalos en sus redes sociales @laarepapela en Twitter e Instagram.

Ronald Navarro y David Rodríguez.

Edwin de León y Nelson Ortiz.

Camila y José Antonio Cortez.

Salón unisreax

pa s jóvene ás y Ma m

Av. Centenario, , Nivel iStrip Mall, 1er Este, del Local #15, Costa Panamá.

iLookpanama Rómulo y Valessa Perozo.

Tlf: 397-68.71 / 397-33.42 contacto@ilookpanama.com

SOCIALES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Bahía Motors presentó el nuevo CR-V 2015 Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com

El pasado 11 de diciembre, Bahía Motors presentó en su sede de Costa del Este el nuevo CR-V 2015, ganador del premio SUV del año 2015 de Motor Trend, en sus tres versiones LX, EXL y una nueva versión EX, todas con novedades tecnológicas y mecánicas. Entre sus características mecánicas principalmente destaca el nuevo motor con Earth Dreams Technology, Transmisión Continua Variable (CVT) y el Sistema Drive-by-wire electrónico. Las novedades tecnológicas incluyen Bluetooth en todas sus versiones, el sistema de encendido con botón y el sistema de acceso inteligente sin llave. El vehículo comenzó a comercializarse en el Panamá Motor Show con las primeras reservas de los SUV que llegaron a finales del mes de noviembre, y desde entonces se encuentra a la venta en cuatro versiones. “Una de ellas es nueva, un modelo de doble tracción full. Los otros modelos tradi-

El nuevo SUV tiene un frente más dinámico.

Anthony Salermo, Nelly de Lujan y Rubén Lujan. Miguel Martínez, Alejandro Sánchez, Anthony Salermo y Roy Argote.Fotos: Mariana Suárez.

cionales que estamos presentando son el EX que es el básico y el EXL que es el full”, explicó Roy Argote, vicepresidente de ventas y operaciones de Bahía Motors. “El frente ha sido modificado y se ve más deportivo. Las luces y la parrilla frontal también han cambiado. La versión básica trae bluetooth que antes no traía, la parte

trasera del carro también ha sido rediseñada. Y viene con más tecnología para el cuidado del medio ambiente y consumo eficiente del combustible”, agrega Argote. Desde 2004 se han vendido un más de 2.3 millones de CR-V en Estados Unidos, lo que lo convierte en el SUV más vendido de la última década en ese país.

Alejandro Sánchez y Kristine Moore.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Estrategia y Negocios Hotel Sortis: un lujo en el corazón de Obarrio

SOCIALES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

La marca, creada por panameños, formará parte de la cadena hotelera Marriott en 2015, debido a sus altos estándares de calidad y los servicios que ofrece a sus huéspedes Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Del latín Sors, la palabra Sortis significa “suerte”. A ella solemos acudir cuando deseamos que el destino gire a nuestro favor o un suceso fortuito se convierta en la respuesta que buscamos. Sin embargo, hospedarse en el hotel Sortis no debería ser una mera casualidad, sino todo lo contrario. Planificar una estadía en este novedoso complejo turístico y de negocios, ubicado en Obarrio, promete brindar una experiencia gratificante. “Son 391 habitaciones sencillas, dobles, suites, lofts y apartamentos. Aquí el huésped siempre vivirá una estadía diferente. Tenemos un equipo calificado de más de 300 personas al servicio del cliente. En 2015 seremos una marca avalada por la famosa cadena Marriott. Queremos ser una insignia en Panamá y América Latina”, dijo Edgar Pérez, gerente general del Hotel Sortis, desde el piso “Sky”, el último del hotel, ideal para eventos corporativos o sociales por su terraza y la hermosa vista que ofrece de la ciudad de Panamá. El hotel Sortis destaca por su llamativo di-

El Hotel Sortis, Spa y Casino está ubicado en la Calle 56 y 57 de Obarrio. Foto: Corina Briceño.

seño, novedoso y a veces minimalista, lleno de piezas y objetos creados exclusivamente para su decoración. Su estructura arquitectónica resulta innovadora y a la vez elegante. Entre sus comodidades resaltan el fitness center, un spa, un casino, el área de la piscina, salones para eventos y conferencias, y una variada oferta gastronómica que se reparte entre los seis restaurantes ubicados en el lobby, el Score Sport Bar en el casino y el Manabí, especializado en comida tradicional panameña y panamericana.

El casino es, según Pérez, el más grande de Panamá, con más de seis mil metros cuadrados de entretenimiento y diversión, mesas de póker, black jack, baccarat, ruleta y más de 400 máquinas tragamonedas. En el Score Sport Bar es posible ponerse al día con la liga de fútbol o de béisbol. El menú incluye platos americanos, panameños y asiáticos, más una carta de licores nacionales e internacionales. De lunes a viernes, ofrecen un menú raising a un precio de 6.50 dólares.

Con vista a la ciudad Por su privilegiada ubicación en Obarrio, uno de los centros financieros más importantes de la ciudad, el hotel Sortis está rodeado de rascacielos. El área de la piscina ofrece un paisaje entre palmeras y modernos edificios que dan un toque urbano al espacio. El acua pool & lounge ofrece cocteles y un ambiente bastante chill, cerca de la piscina, para complementar la vista. En el mismo piso está el restaurante Manabí, el fitness center con máquinas de última tecnología y clases de spinning y yoga y el spa. Este último tiene 10 salas de tratamiento, un beauty spot (peluquería), sauna, baño turco, ducha tropical y una vitality pool, para completar una experiencia renovadora. En cada una de las habitaciones del hotel Sortis hay productos de aromaterapia y espuma, máquinas de café, televisores Led full HD, desde el cual podrá acceder y solicitar alguno de los servicios del hotel sin llamar por teléfono, puertos USB para cargar dispositivos electrónicos y Wifi. Todas las comodidades se ajustan al viajero de placer o de negocios, nada es fortuito.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014 ESTRATEGIA Y NEGOCIOS 39 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

ESTRATEGIA NOTASYDE NEGOCIOS INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Kids Zone realizará campamentos de verano

Kids Zone ofrece parque, cafetería, música, manualidades, estimulación, teatro y tutorías escolares. Fotos: Cortesía.

Ofrecen variedad de juegos para los niños.

Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

En enero, Kids Zone cumple 15 años divirtiendo a los niños y brindándoles un lugar sano y confortable para aprender y recrearse. Para celebrarlo, del 15 de diciembre al 28 de febrero realizarán un campamento de verano para niños y niñas desde las 7:45 am hasta las 12:30 pm o 5:30 pm, durante los días de semana. “El veranito quiere cubrir la necesidad de los padres de medio tiempo o tiempo completo. Es totalmente recreativo, con mojadera, juegos, competencias, paseos y cine”, explica María Claudia Herrera, gerente general de la empresa. Kids Zone también lleva a salones de fiestas o casas espacios de eventos para cumpleaños de cero a seis años de edad, con paquetes distintos según el número de

La recreación es prioridad en Kids Zone.

invitados. Desde hace dos años, brindan atención after class desde que el bus colegial deja a los niños en el local. “Nos encargamos de darles el almuerzo, de que jueguen un rato, de ayudarlos a hacer las tareas y luego que jueguen hasta que sus padres vengan a buscarlos entre 5:30 pm y 6:00 pm”, detalla Herrera. Igualmente ofrecen clases de estimulación temprana desde los tres meses hasta los tres años de edad. Y para celebrar sus 15 años de fundados, esperan extender sus servicios a masajes prenatales y charlas de inducción para futuras mamas. Para comunicarse con Kids Zone llame al 2645844, escriba a gerencia@kidszonepanama.com, cúmplenos@kidszonepanama. com, o visite Facebook Kids Zone y Twitter @kidszonepty.

amerikooler

Q DISTRIBUIDOR CALIFICADO

RESIDENCIAL

COMERCIAL LIGERO COMERCIAL APLICADO CONTROLES

Notas de interés

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014 ESTRATEGIA Y NEGOCIOS 40 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

al 26 de NOTAS DE INTERÉS19 de EL diciembre VENEZOLANO DEdiciembre PANAMÁde 2014 40

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Stanton Fisher Médica, la solución para las víctimas de implantes PIP La empresa es especialista en demandas legales, financieras y médicas Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

Más de 300 mil mujeres en el mundo fueron afectadas negativamente por los implantes mamarios PIP (Poly Implant Prothese), creados por la compañía francesa Jean-Claude Mas. En 2010 fueron prohibidos al descubrirse que contenían silicona para uso industrial no humano, no aprobada médicamente y que en muchos casos se filtró al cuerpo de las pacientes cuando el implante presentaba rupturas. Debido a este problema, el abogado Oliver Aumaitre originó la demanda en Francia para que el tribunal de comercio de Tolón condenara a la empresa a indemnizar “el perjuicio de los importadores y de las víctimas”, según el veredicto leído en la audiencia por

Músicc ee vivv coo arpp, cuatrr maracaa LL Orquestt Vennolann Aguakinn n coo ponentt dd ll cantt llanerr Tardd Familiar coo Piscinn Carnn ee varr, cachapaa, arepaa sancochh ll leññ ñ maa...

Stanton Fisher procesa los reclamos a un costo mucho más económico y sin cuotas iniciales. Foto: EFE.

el presidente de la instancia. Por consiguiente esta decisión obliga a TÜV (Technischer Überwachungs-Verein) a prever una provisión de fondos de tres mil euros por víctima. Tras esa situación fue creada en Inglaterra la empresa Stanton Fisher Médica que cuenta

con un acuerdo de exclusividad con el abogado Aumaitre. Actualmente esta empresa tiene oficinas en Irlanda y en Panamá para velar por las pacientes del resto de las Américas y Estados Unidos. “Stanton Fisher Médica se dedica a procesar reclamos, actualmente presentamos alrededor de 20 mil al mes de los cuales cinco mil son reclamos médicos, específicamente relacionados a los implantes PIP”, comentó Keila Mulero, directora para Latinoamérica de la empresa. Gracias a esta causa colectiva, aprobada por la corte francesa, Stanton Fisher Médica ha logrado que las víctimas tengan los tres mil euros para cubrir los gastos de su cirugía reconstructiva y el reemplazo de los implantes PIP. “Desde octubre estamos en Panamá y posiblemente hemos pasado sobre los 100- 150 casos”, resaltó Mulero y agregó que es importante que las mujeres sepan que la corte francesa dio plazo hasta marzo de 2015 para que todas las víctimas puedan unirse.

“Atendemos casos todos los días, no lo dejen para mañana y háganlo ya, están en manos de una empresa que tiene experiencia procesando reclamos y que además cuenta con la alianza del abogado que lideró la causa y los costos son mucho más económicos que otras empresas”, añadió Mulero. Todas las semanas la empresa realiza webinars o videoconferencias donde las pacientes tienen la oportunidad de hablar bien sea con el abogado o con Mulero sobre las actualizaciones de los casos, y realizar preguntas sobre algunas de sus inquietudes. Para el mes de enero se está coordinando un tour con el abogado Oliver Aumaitre en países como Venezuela, Colombia, Argentina y Chile. Pasos a seguir No es necesario que tenga un seguro médico, usted solo debe entregar la copia de su cédula de identidad o pasaporte, evidencia de domicilio y decir si tiene o tuvo implantes PIP. En caso de ya no tener los implantes PIP, usted puede presentar su reclamo y solicitar el reintegro del dinero. En Panamá pueden llamar a las oficinas centrales a través del 2023790, o dirigirse a las oficinas ubicadas en Plaza Balboa, local número 1, vía Israel con Paitilla. Si vive en Venezuela puede llamar al (58) (212) 3357431.

ecer AtardLlanerr 2dd

Panamm 2015

Músicc tipicc Colombb - Vennolann

LUGAR: HACIENDA CONTRY CLUB (CERRO AZUL, PANAMA)

JUEVES 01 ENERO 2015

Maa Informacióó: 67920351 · lilianahernandd37@hotmaii.coo Ventaa dd bolett::65501468 · llanerrsinfronteraa@yahoo.coo.ar

desde las 12pm

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Rescatando la memoria de los panameños Con “Memoria de todos”, el INAC y 20 organizaciones culturales y de la sociedad civil, buscan crear espacios de reflexión sobre los hechos acaecidos el 20 de diciembre de 1989 Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

“Habrá que enterrar ciertos recuerdos allí donde no pueden allanarlos en algún rincón de la memoria y abordar el dolor de otros comienzos. Habrá que esconder el estupor y jugar a ser sobrevivientes, barrer los escombros como si nada, festejar este bautizo de fuego donde hasta Dios estuvo ausente. Restañar esta herida que nos sangra con esperanzas clandestinas, de esas que siempre le nacen a los pueblos. Habrá que cantar bajito, como los niños cuando juegan solos. Lo que no habrá que hacer bajo ningún motivo es olvidar, envejecer y rendirse”. Con este poema de la panameña Consuelo Tomás inició la emotiva conferencia que realizó el Instituto Nacional de Cultura (INAC) el pasado 10 de diciembre en el salón de usos múltiples del Patronato de Panamá Viejo para presentar “Memoria de todos”, agenda cultural organizada en conjunto a 20 organizaciones culturales y civiles para conmemorar los sucesos ocurridos durante la invasión de Estados Unidos el 20 de diciembre de 1989. La agenda, que comenzó el pasado 11 de diciembre con la realización de un mural en el Colegio Básico de Nuevo Chorrillo, incluyó una exposición pictórica en el Museo de Historia de Panamá, intervenciones artísticas en el Metro de Panamá, los conservatorios “Arte y Memoria Histórica” y “Génesis de la invasión, un antes y un después” y la lectura dramatizada “Noches Oscuras” y la presentación “¿Lobo, estás?”. Los eventos continuarán el 19 de diciembre con la realización de otro mural en el Parque Amelia Denis de Icaza en El Chorrillo por parte del Kolectivo, la vigilia y presentación “La Vispera” en el Mirador Pacífico de la Cinta Costera a las 6:00 pm, seguido de una proyección de cine en el mismo lugar a las 7:30 pm. El culmen de “Memoria de todos” llegará el 20 de diciembre con una apretada agenda que comenzará con la Romería oficializada por monseñor José Domingo Ulloa en el Jardín de Paz de Santa Elena a las 8:00 am, una proyección de una película en el Cine Universitario de la Universidad Nacional a las 10:00 am, la marcha negra en la salida del Parque Porras a las 2:00 pm en conjunto con un cine foro en la Biblioteca Nacional del Parque Omar, seguido de la proyección de la película “Invasión” en el Parque Amelia Denis de Icaza a las 6:30 pm y una tarima conmemorativa en el Mirador Pacífico de la Cinta Costera. “Con ‘Memoria de todos’ queremos pro-

piciar espacios de convivencia en los que a través de las expresiones artísticas recordemos colectivamente nuestra historia, ya que los sucesos del 20 de diciembre de 1989 deberían ser de amplio conocimiento público”, comentó al respecto Mariana Núñez, directora del INAC. Para mayor información del evento, puede ingresar a la página web, www.inac.gob.pa.

Mariana Núñez, directora del INAC, en la conferencia de prensa de “Memoria de todos”. Foto: Luis Lorenzo.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ NOTAS DE INTERÉS

stimados lectores, en esta columna encontrarán una sushi pizza, un cappuccino y “Única” de Víctor Drija. Los invito a seguirme en @thedjfood en Instagram y usar los hashtags #thedjfood, #EATdjfood, #DRINKdjfood y #LISTENdjfood para compartir sus recomendaciones.

Una Comida: Sushi Pizza – Azahar Restaurant: Muchos restaurantes son inaugurados últimamente en Panamá, pero pocos son los que realmente innovan y ofrecen un concepto diferente. Por eso, en esta columna les quiero recomendar un restaurante que verdaderamente tiene un menú delicioso e innovador. Como parte de su menú de entradas quiero recomendarles la Sushi Pizza con aceite de trufa. De masa delgada y suave, es cubierta con finos cortes de atún (estilo sashimi) y recubierto con un toque de aceite de trufa que realmente revoluciona el plato. El lugar además cuenta con excelentes platos que en futuras columnas compartiré con ustedes. El restaurante está ubicado en la calle José Fábregas de El Cangrejo, al lado del Power Club. Recomiendo reservar ya que es muy concurrido desde su inauguración; su teléfono es el 2039856, su correo azaharpanama@gmail.com y su Instagram es @azaharpty. Recomendación bajo el hashtag #EATdjfood.

The Dj Food Samuel Gabizon

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Una bebida: @Thedjfood thedjfood@gmail.com

Cappuccino en Athanasiou: Algo tan sencillo como un café puede ser preparado de tantas formas que puede convertirse en una muy buena o muy mala experiencia. En particular quiero recomendarles un lugar donde sí preparan bien el cappuccino, que además puede ser acompañado de distintos dulces de la cocina griega. En cualquiera de sus dos sucursales, Costa del Este en Ocean Plaza y Vía Porras, frente al Parque Omar, podrán disfrutar de esta recomendación. El lugar además tiene una decoración única que te traslada a cualquier café de Nueva York. Recomendación bajo el hashtag #DRINKdjfood.

Una canción: Única (Number One) – Víctor Drija: Este, joven artista venezolano nacido en Caracas, quien se dio a conocer con “Un, Dos, Tres” hace ya varios años, estrenó el mes pasado el videoclip de su más reciente hit “Única”. Este video completa lo que el artista ha llamado #LatrilogiadeVictorDrija, que está compuesta además por “De ti no me voy a olvidar” y “Amanecer”. El video ya alcanza el medio millón de vistas en la red. Pueden visitar sus redes sociales @victordrija. Recomendación bajo el hashtag #LISTENdjfood. ¿Tienes una sugerencia? Envíala a thedjfood@gmail.com. Con esta columna cerramos el 2014, deseándoles lo mejor para estas fiestas y un venturoso año 2015.

NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Cocinando con Carmelo Carmelo Alfaro desde Lima, Perú

@chefcarmelo chefcarmelo@gmail.com

Muffins de pimentones y queso Ingredientes: Relleno: 4 tiras de tocino, para adornar 1 ½ taza de queso cheddar blanco, rallado 1/4 taza de queso de cheddar amarillo, rallado 1 pimentón rojo grande picado finamente 1 pimentón naranja grande picado finamente 1/2 cucharadita de pimienta negra recién molida 1/4 cucharadita de pimienta de cayena 3/4 taza de mayonesa 3/4 de taza de azúcar blanco 4 tallos de cebollína picados finamente, para decorar Masa: 1 taza de harina de maíz 1 taza de harina leudante 2 cucharadas de azúcar 2 huevos, ligeramente batidos 1 1/4 tazas de suero de leche o crema de leche ligera 3 cucharadas de mantequilla derretida, más 1/4 cucharada de mantequilla fría 1/2 taza de cebolla finamente picada 1 cucharadita de chile jalapeño sin semillas y picado finamente Sal y pimienta negra recién molida Queso parmesano

Preparación: Para el relleno: Cocine el tocino a fuego medio en una sartén pequeña, hasta que esté crujiente. Pase a un plato cubierto con toallas de papel para escurrir y enfriar, luego píquelo y resérvelo. Combine los ingredientes restantes, excepto la cebollina, en un tazón mediano y mezcle bien. Refrigere durante dos horas. Para la masa: Precaliente el horno a 375 grados F. En un bol grande, añada la harina, harina de maíz, azúcar, huevos, suero de leche y tres cucharadas de mantequilla derretida. Mezcle bien para combinar. Saltee las cebollas y el jalapeño utilizando 1/4 cucharada de mantequilla por dos minutos. Añada sal y pimienta. Retire del fuego, deje enfriar un poco y añada a la masa. Barnice con aceite 12 moldes para muffins. Llene los moldes 3/4 completos con la masa y coloque un poco de queso parmesano al gusto. Hornee durante 12 a 15 minutos hasta que estén dorados. Deje enfriar y adorne con tocino picado y cebollína picada. ¡Saludos y hasta la próxima receta! Puede escribirle al chef Carmelo a su email: chefcarmelo@gmail.com y seguir sus recetas por Twitter: @chefcarmelo o Instagram: chefcarmelo. Fanpage: Chef Carmelo International Cuisine.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ CLASIFICADOS/SECCIÓN COMERCIAL

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Sección Comercial/Clasificados Briceño, Strang y Asociados Ileana Y. Briceño Vega – Abogada – Attorney al Law

Migración y Naturalización Sociedades Anónimas Derecho Laboral Reubicación para Extranjeros Patentes, Marcas y Registros Comerciales Derecho Civil y Comercial Email: annya.avila@bsyasociados.com Telf: 61029909 @asesores_panama

Servicio a Domicilio LLAMA YA!

Servicios

315-1647 / 315-0051 @HiloyAgujapty Hilo y Aguja Panama City

confecciones Bordado

Ave. Canfield PH Albrook Point Local 9. Panama

SE VENDE NEGOCIO BAÑOS VIP PARA EVENTOS (por viaje fuera de Panamá)

Negocio funcionando y con fuerte crecimiento

PANAMA.COM ENVIOS PUERTA A PUERTA A VENEZUELA, COLOMBIA O DESDE USA AÉREOS –MARÍTIMOS

SOLUCIONES DE TRANSPORTE Traslados desde/al aeropuerto, Traslados urbanos y extraurbanos, (particulares o grupos) Despacho de carga a nivel nacional. Servicio de recepción y entrega de paquetes. Mucho más que transporte!!! Desarrollamos soluciones para sus necesidades

Contamos con buses, busitos, camionetas, sedan, paneles de carga, camiones, remolques.

Contactos: 507-62293680 507-62293681 info@montuservices.com www.montuservices.com Skype: montuservices

Aire acondicionado, luz, tanque de agua, bateria, lanza de encanche, tanque séptico, controles digitales.

Razón Social Marca Clientes activos Panamá compra

Cuenta corriente Página web Redes sociales

Contactos: (507) 62500122 / (507) 66759673 gustavofuentesp@gmail.com

Lic. Lilia Del Carmen Perez Rodriguez

Consultas: (507) 66713426. Email: liliaperezabogada@gmail.com

LLAMANOS: 395-2911/395-2912 Calle 31, entre Av. Balboa y México, Edif DMD, local PB. Email: info@tucargaexpress.com REGISTRATE: http://tucargaexpresspanama.com/ registrate.html

SE VENDE NEGOCIO RestauranteBar en Chorrera $29,500 negociable con patente. Se vende casa en San Miguelito, esquina comercial. Remate $69,500 negociable. Telf.6670-0994

Abogada Especialista en Derecho Migratorio, Mercantil y Comercial. Constitución de Empresas. (Sociedades Anónimas). Obtención de Residencias Permanentes, Provisionales, Temporales y Naturalización. Permiso Permanente de Convenio de Países Específicos, Jubilado – Pensionado, con Hijo Panameño ,como Extranjero Profesional, contratado por Empresa dentro del 10% y dependiente de Residente. Permiso Temporal por Razones de Educación, por Acuerdo de Marrakech, como Extranjero Contratado por empresa que surta efecto en el Extranjero.

DESDE PANAMÁ, ZONA LIBRE y ESTADOS UNIDOS. TE ENVIAMOS LO QUE QUIERAS SIN LIMITES!!

ALQUILO CASA EN DIABLO - ANCÓN 3 cuartos, cuarto de empleada, 3 baños, 4 estacionamientos, 650mts de terreno, 400mts de construcción. $3000.00 Habilitada para uso de oficinas. Telf. 6675-8897 VENTA Para estrenar! El Cangrejo, 97mts2, 2 cuartos, 2 baños, acabados de primera, un puesto de estacionamiento. Telfs. de contacto: (507) 62540292 - 67817016

Recibe el nuevo año sin energías negativas, La Bioenergía es la solución rápida a tus problemas de salud, dinero y amor. Llama al 65584467 y MEJORA TU VIDA.

PANAMA.COM

SOBRES A VENEZUELA:

30$

Documentos, títulos, Cd, poderes, Hasta un kilo Lo que desees!!! Entrega en 3 días LLAMANOS: 395-2911/395-2912 Calle 31, entre Av. Balboa y México, Edif. DMD, local PB. Email: info@tucargaexpress.com

ALQUILER EN PUNTA PACIFICA Edif. Dupont Tower tipo estudio, acabados de lujo, semi amoblado, 1 puesto de estacionamiento más de visitante. Área Social con gimnasio, sauna, cancha de squash, piscina, jacuzzi y salón de fiesta. Interesados llamar al 65812975.

Vendo Pastelería en el área de San Francisco con más de 3 años en el mercado, toda equipada, marca reconocida, excelente oportunidad de negocio interesados llamar al t.66736066.

NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014

Horóscopo Zeus Machado ARIES 21/03 a 19/04 SALUD: Es una buena semana para iniciar una dieta con la intención de bajar el peso, sería positivo para ti revisar como está tu alimentación e ingerir menos cantidad de carbohidratos. ECONOMÍA: Evita asumir posturas rígidas ya que la terquedad te hará ir por muy mal camino, deberás escuchar y orientarte mucho durante esta semana. Procura ser paciente. AMOR: Procura utilizar tu diplomacia y ser lo más flexible posible, ya que escuchar a todas las partes en un conflicto te ayudará a tener una visión bastante clara y actuarás con una sabiduría salomónica. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: Recuerda que la intuición te revelará lo

que requieres.

TAURO 20/04 a 20/05

SALUD: Es importante que realices algún tipo de terapia que te permita regular tus niveles energéticos. Cuidado con depresiones. ECONOMÍA: Todo tiene su tiempo y hay que saber esperar, no te apresures sino quieres equivocarte. AMOR: Deberás asumir riesgos controlados, aventurarte un poco y expresarle a esa persona especial, lo que sientes por ella. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: Para ser feliz, tienes que controlarlo todo, y si no, te pones nervioso. Evita asumir actitudes evasivas que te alejen de las personas.

GÉMINIS 21/05 a 21/06

SALUD: Es importante que realices algún deporte que te ayude a drenar tensiones y liberar el estrés. Cuida tu tensión arterial. ECONOMÍA: Asociaciones positivas, estás en un período muy creativo que debes aprovechar para desarrollarte en grupos. Presentación de un proyecto resultará positiva. AMOR: Necesitas mayor aventura, ponle un poco más de intensidad e ingenio a tu vida. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: Olvídate de ser tan duro contigo y ve la vida con optimismo, eso te ayudará a plantearte nuevos caminos.

CANCER 22/06 a 22/07

SALUD: Es importante que procures ingerir mayor cantidad de líquido durante la semana. Deberás evitar el consumo excesivo de azúcar. ECONOMÍA: Deberás abrir tus criterios y escuchar propuestas innovadoras, quizás allí encontrarás la clave de prosperidad que estas esperando. AMOR: No hagas juicios sin pruebas y sin escuchar a todas las personas que se encuentran involucradas. Evita confrontaciones. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: Un adorno amarillo como centro de mesa en tu comedor, te ayudará a irradiar prosperidad en tu hogar.

LEO 23/07 a 22/08

SALUD: Es importante que procures dormir mejor. Existe mucha ansiedad en el ambiente y debes procurar estar en armonía. ECONOMÍA: Esta muy bien adaptarse a las circunstancias, pero no realices nada con lo que no estés convencido(a) moralmente o te afecte físicamente. AMOR: Situación familiar complicada, tendencia a confrontaciones y desacuerdos, aclara tus puntos de vista. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: Mucho cuidado donde dejas tus cosas, tendencia a pérdida de teléfono celular o algún tipo de equipo electrónico.

www.buenasenergias.com Telf.: (507) 6821-9025 LIBRA 24/09 a 23/10

SALUD: Es una semana excelente para realizar ejercicios respiratorios y si aún fumas, proponte disminuir la cantidad de cigarrillos. ECONOMÍA: Deberás revisar tu presupuesto con mucha sinceridad y establecer los correctivos necesarios. No es buen momento para realizar mudanzas o cambios importantes. AMOR: Reuniones en familia y celebraciones te permiten disfrutar momentos agradables. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: No pienses que eres un ser, piensa que eres una partícula importante del gran plan de Dios.

ESCORPIO 24/10 a 22/11

SALUD: Es una buena semana para cuidar tu piel y protegerte para prevenir picaduras de insectos. Hidrata tu cara. ECONOMÍA: Realiza una donación a alguna institución o alguien que lo requiere mientras repites “Toda donación que realizo se multiplica”. Arreglo de documentos legales. AMOR: Conversaciones por problemas familiares, decisiones sobre la salud de un ser querido. Noticias que vienen de lejos. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: Establece prioridad, sólo con lo que puedas cosechar a muy corto plazo.

SAGITARIO 23/11 a 21/12

SALUD: Es un momento importante para que chequear tu tensión arterial, debes mantener mucha calma y evitar deportes de alto impacto. ECONOMÍA: Es importante que te dejes guiar por profesionales, nuevas situaciones que realizarás necesitan de orientación. AMOR: Reuniones en familia positivas, hay sorpresas en un supermercado, procura salir a una velada romántica y diviértete. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: Cuando algo nos cuesta mucho para lograrlo, quizás nos indica que no nos conviene y debemos saber aguardar.

CAPRICORNIO 22/12 a 19/01

SALUD: Es un momento ideal para realizar un alto a tus actividades. Baja el ritmo y verás que recargarás las energías para actuar de forma más efectiva. ECONOMÍA: No veas las cosas más complicadas de lo que en realidad son, asume una postura más tolerante. AMOR: Saber escuchar es un don que a diario debemos cultivar, momento positivo para recibir consejos de personas mayores. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: Buen momento para realizar viajes o mudanzas, planificar vacaciones será ideal para este período.

ACUARIO 20/01 a 18/02

SALUD: Es un momento ideal para poner en orden tus pensamientos, quizás un retiro espiritual te vendría muy bien. ECONOMÍA: Tienes muchas ideas nuevas y prósperas, pero hasta que no las empieces a concretar no obtendrás resultados. AMOR: Distanciamiento de un ser querido te hace sentir melancolía, deberás realizar actividades que harán que asumas el liderazgo en tu hogar. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: Lo bueno de tocar el fondo es darse cuenta que no queda otro camino que comenzar a subir. Tú tienes el poder de superarte.

VIRGO 23/08 a 22/09

SALUD: Es importante que procures dormir mejor, ya que la tendencia es a padecer de dolores de cabeza por agotamiento acumulado. ECONOMÍA: La fortuna te sonríe esta semana, para aprovechar esta tendencia, debes realizar todos los cambios pendientes de manera rápida y armónica. AMOR: Tiempo para reunirte en familia y compartir esos momentos que son inolvidables. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: No sigas postergando lo que ya deberías tener resuelto, quizás tu intuición pueda ayudarte a resolver inconvenientes.

PISCIS 19/02 a 20/03

SALUD: Es un momento excelente para una revisión a nivel oftalmológico. Tendencia a dolores de cabeza e irritación ocular. ECONOMÍA: Buenas relaciones con superiores, es el momento idóneo para plantear nuevos proyectos y asumir una posición de liderazgo. AMOR: Sentimientos reprimidos te tienen en una actitud a la defensiva, es el momento para expresar todo lo que sientes y hablar claramente. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: No es el momento para estar con estados de melancolía. Asume una actitud meditativa.

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twitter: @munozoswaldo.

IN DUDA QUE LA NOTICIA DEL AÑO, por lo menos en el sur de la Florida, será no solo la liberación de Gross sino el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre los dos países y otros aspectos que fueron producto de una negociación que se inició en la primavera de 2013 y donde el Gobierno de Canadá y hasta el papa Francisco jugaron un papel determinante. EL GOBIERNO NORTEAMERICANO ASEGURA que no se trató de ningún intercambio sino un acto humanitario debido al delicado estado de salud de Gross y que la liberación de los tres espías que pagaban sentencia en carteles norteamericanas a cambio de un espía de origen estadounidense que pagaba sentencia desde hace 20 años en carteles de Cuba. Obviamente esto y otros elementos que forman parte de la negociación, han generado profunda decepción y frustración en algunos sectores cubanos residentes en Estados Unidos y en especial en el sur de la Florida, sin embargo según algunas encuestas reflejan que de manera mayoritaria apoyan esta negociación. ENTRE LAS REACCIONES MÁS NOTORIAS pudimos ver la del senador Bob Menéndez quien en una carta pública no solo rechazó de manera categórica estos acuerdos, sino que expresó su malestar por no haber sido informado de estas negociaciones, a pesar no solo de ser demócrata sino presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado. En definitiva, este hecho marca historia en las relaciones de estos dos países que no existían desde el año 1961. Pienso que esta apertura pudiera beneficiar la industria del turismo y pudiera perjudicar la misma industria en América Latina. Creemos en definitiva que el embargo no ha cumplido su objetivo y después de más de 50 años el cambio pu-

diera lograr lo que en estas cinco décadas no ha sido posible. OTRO QUE TAMBIÉN MANIFESTÓ su rechazo fue el senador Marco Rubio, quien en las últimas semanas ha estado bastante activo con el tema de las sanciones a los funcionarios venezolanos que han cometido hechos que atentan contra los Derechos Humanos. Él expresó que es absurdo que Obama dé concesiones al régimen cubano que está detrás de la tiranía en Venezuela. COMO HECHO QUE LLAMA LA ATENCIÓN se puede describir el reciente encuentro entre el presidente uruguayo José Mujica y Nicolás Maduro, a quien le pidió que le dé un buen trato a los presos políticos en su país. “En términos genéricos le he pedido siempre bondad hacia los prisioneros y un trato muy preferencial hacia los prisioneros de carácter político que es una desgracia que tenga que tener”, dijo Mujica. Mientras tanto, luego del anuncio del restablecimiento de la relaciones entre Estados Unidos y Cuba, la presidenta argentina Cristina Fernández felicitó en nombre del Mercosur al pueblo cubano y a su Gobierno por iniciar este proceso de normalización. MÁS TARDE FUE EL PROPIO MADURO, quien luego de haber mandado a los “imperialistas yanquis” a “meterse sus visas por donde se las tuvieran que meter”, saludó el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países y ratificó la voluntad del Ejecutivo venezolano de avanzar en un diálogo con el Gobierno de Estados Unidos con respecto a las diferencias. “Seguiremos buscando los mejores caminos para que las relaciones con el gigante del norte (Estados Unidos) tomen el rumbo que tienen que tomar”…

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

19 de diciembre al 26 de diciembre de 2014