2
Actualidad
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
GENERAL
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
El Venezolano Grupo Editorial El Venezolano
Editor:
Oswaldo Muñoz
Administración:
Director Miami - Broward
El Venezolano de Panamá Junta directiva:
Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Milagro Lugo
Mariana Suárez Sarcos Dianolis Aguilera
Adriana Rincón
Milagro Lugo Alis Guerra
Ventas:
Servelid Páez Daniella Orta Dora Schmidmajer Adriana Fuentes
Prensa:
Bettina Russian Corina Briceño Jhobli Pérez Luis Lorenzo
Diseño Gráfico:
Milka Jourdan Abdiel Abadía Delgado
Web y redes sociales:
Andrea Cogollos Fabio Bettiol
Corresponsales:
Margaret López Ingrid Bravo Ileana García Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado Gerardo Guarache
Andreína Martínez Sergio Moreno
Distribución:
Miguel Segovia Manuel Jeanette
Articulistas/colaboradores: Oswaldo Muñoz Maximiliano González Elí Bravo Nelly Pujols
Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna Raúl Serebrenik Antonio Rivas Anabel Castillo Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Dr. Pedro Delgado Dr. Salomón Jakubowitz Jacqueline De los Rios Guillermo Puertas Juan Vené
Andrés Carvallo Norberto Testa Carmelo Alfaro Zeus Machado Maricarmen Cervelli Elizabeth Daniela Truzman Patricia Morean David Alejandro Chacón Dario Ramírez
El Venezolano de Panamá no se hace responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores editoriales y publicitarios.
Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panamá, Panama. Panamá. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa www.elvenezolano.com.pa
N
osotros en El Venezolano de Panamá ¡sí! ya que al igual que ustedes estamos cargados de metas, deseos y planes para continuar con la consolidación de nuestro trabajo en Panamá. Nadie dijo que sería fácil pero sin duda este noble país responde cuando se persevera con calidad, disciplina y mucha humildad. Más de 100 empresas de toda índole nos acompañaron en el 2014, con un excelente portafolio de productos y servicios. Para ellos el reconocimiento en nuestra portada y agradecimiento por hacer realidad nuestro trabajo en pro de una comunidad que en su mayoría vino a trabajar y a hacer familia. Cada año sentimos que estamos en otro país diferente, más cosmopolita, con un crecimiento exponencial que nos llena de esperanza y que a su vez nos reta a ser mejores y a superar cualquier traspié por pequeño o grande que sea, pues las expectativas son muy buenas. El Venezolano de Panamá ya comienza a recibir los frutos de reinventarse y anticiparse a las demandas informativas del futuro, pues la tendencia es que mientras más rápido y condensada reciba el lector la información se siente más satisfecho. Esto nos lo corroboran las más de 40 mil visitas al mes que recibimos a través de nuestra página web www. elvenezolano.com.pa. Sin duda, nuestro departamento de periodismo digital coloca a nuestro seguidor
En la Sala de Redacción ¿Preparados para el 2015? en redes sociales como protagonista, tal cual lo demanda la premisa de la social media, incentivando la participación en concursos, solicitando opiniones sobre diversos temas de actualidad y dándoles información actualizada, de interés e inmediata. En los últimos seis meses, a la par del incremento de la migración venezolana en Panamá, hemos logrado capitalizar más seguidores. En Twitter cerraremos el año con más de 13 mil 800, en Facebook pasamos los tres mil seguidores y en
la última de las redes sociales incorporadas, Instagram, ya manejamos una comunidad de tres mil usuarios, cifras considerables en un país cuyo último censo arrojó una población registrada de menos de cuatro millones de habitantes. Nos hemos blindado informativamente a través de reporteros abiertos a lo nuevo, a las tendencias y al análisis profundo de la información. Además contamos con los servicios informativos de alta talla y seriedad de la agencia española EFE, nuestro princi-
pal proveedor de imágenes, galerías de fotos y videos, todo un esfuerzo para no decaer el buen nivel informativo que hemos alcanzado. Asimismo contamos con una alianza estratégica de impresión con la empresa CORPRENSA, que por cuarto año consecutivo coloca en papel de alta calidad todos nuestros trabajos, cumpliendo con las exigencias de nuestros clientes. Hacemos extensivo nuestro reconocimiento también al entusiasta equipo de ventas de El Venezolano de Panamá, que con toda su creatividad tiene como meta la satisfacción del cliente y el asesoramiento oportuno, para hacer de la inversión publicitaria una venta segura. Un equipo conformado por profesionales de alta talla identificados con el trabajo comunitario de nuestro medio y también, como todos, con inmensas ganas de superación y triunfo. Ha sido un año de apoyo al emprendimiento venezolano, desde cualquier negocio o actividad, por pequeña o grande que sea nos enorgullece apoyarla. Los hermanos panameños también tienen un sitial de honor en nuestras ediciones, pues cada año con más ahínco nos esforzamos en cumplir el trabajo que desde hace 23 años se inició en Miami y se ha extendido a más ciudades de los Estados Unidos y otros países. Bienvenido el 2015, y también bienvenidos todos ustedes lectores, comunidad, seguidores y clientes para que juntos tengamos un excelente nuevo año.
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
PUBLICIDAD
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
3
4
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
! ! ! a Y imos abr
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
VENEZUELA
RESUMEN
Venezuela
Cierre editorial: 15 de diciembre de 2014. Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa
Venezuela: entre la escasez y la violencia Lo más intenso
Lo más preocupante
Protestas encendieron Venezuela
La violencia se adueñó de las calles Uno de los peores problemas sociales del país es el alto índice de homicidios que se registra a diario. Los casos más sonados durante este año fueron los de la ex miss Venezuela Mónica Spear, asesinada junto a su pareja, a comienzos de enero, en una carretera principal de la región central. Eliecer Otayza, dirigente del chavismo, fue hallado muerto con varios impactos de bala, en abril, y Robert Serra, diputado de la Asamblea Nacional, de 29 años de edad, quien fue asesinado en su casa, en la urbanización La Pastora, el 1ero de octubre.
gar Un lu e te d n do como sientes
RockStar
Lo más expectante
Salón unisex
para s jóvene ás m a M y
Las marchas convocadas en Caracas y en el interior del país, el 12 de febrero con motivo del Día de la Juventud, marcaron el inicio de varios meses de protestas en Venezuela, en contra del Gobierno de Nicolás Maduro. 42 personas murieron, más de tres mil fueron detenidas, en su
mayoría estudiantes. También se reportaron casos de tortura y violaciones a los DDHH por parte de la Guardia Nacional y la Policía Bolivariana. Ese mismo día un tribunal de Caracas dictó una orden de detención al dirigente opositor Leopoldo López.
Lo más lamentable
El país despidió al Tío Simón
Av. Centenario, , Nivel iStrip Mall, 1er Este, del Local #15, Costa á. m Pana
iLookpanama Tlf: 397-68.71 / 397-33.42 contacto@ilookpanama.com
La vida entra la escasez y el desabastecimiento
El cantautor venezolano que trascendió fronteras con sus tonadas falleció en febrero en su casa, ubicada en Caracas. Nacido en el pueblo de Barbacoas, Simón Díaz fue uno de los personajes más queridos de Venezuela. A lo largo de su trayectoria artística participó en programas de televisión,
presentaciones en vivo, largometrajes y compartió escenarios con artistas de la talla de Mario Moreno “Cantinflas”, Lucho Gatica, Rubén Blades, Armando Manzanero. Algunos de sus temas más conocidos son “Caballo viejo”, “Mi querencia”, “El alcaraván”, entre otras.
El sector de la salud se vio muy afectado con la aguda escasez de medicinas e insumos médicos en la mayoría de los centros hospitalarios. Igualmente ocurrió en el sector de alimentos con la ausencia de algunos de los productos de la canasta básica. Los boletos aéreos también escasearon debido a la deuda que contrajo el Gobierno con las aerolíneas. Las restricciones del control cambiario han evitado la repatriación de las ganancias, lo que ocasionó la disminución de la frecuencia de vuelos, los cupos y la flota disponible.
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Lo más polémico
Leopoldo López va a la cárcel
VENEZUELA
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
5
Lo más alarmante
Aumentan exponencialmente casos de chikungunya y dengue Según el Ministerio de la Salud, este año se registraron más de 45 mil casos de dengue en Venezuela, mientras que el chikungunya registró 398. Sin embargo, el gremio médico aseguró, a finales de septiembre, que entre 65 mil y 120 mil personas son portadoras del
virus chikungunya. Ambas enfermedades virales, transmitidas por mosquitos infectados, aumentaron significativamente este año, lo que aunado al desabastecimiento de medicinas e insumos médicos agravó la crisis del sector de la salud en el país.
Lo más radical
Periodismo amordazado
El 18 de febrero, el dirigente opositor Leopoldo López, líder del partido Voluntad Popular, se entregó a la Guardia Nacional, luego de que un tribunal de Caracas dictara una orden de detención en su contra por los enfrentamientos violentos del 12 de febrero. López fue acusado por la Fiscalía por
instigación pública, daños y asociación para delinquir y fue trasladado a la cárcel de Ramo Verde donde aún permanece privado de libertad. El dirigente ha acudido a varias audiencias del juicio que se sigue en su contra, sus abogados alegan que el proceso está viciado.
Las amenazas, agresiones y censuras sufridas por los trabajadores de la prensa han deteriorado aún más la libertad de expresión y el derecho a la información en Venezuela. El 12 de febrero, el canal de noticias colombiano NTN24 fue sacado de la parrilla de programación por cable, por cubrir los enfrentamientos de ese día. El humorista venezolano Luis Chataing también fue censurado y su programa de televisión salió del aire. El periódico El Universal, uno de los más antiguos del país, cambió de dueño y seguidamente despidió parte de su plantilla, mientras que otros trabajadores decidieron renunciar.
Fotos: EFE.
Lo más sorprendente
Lo más inesperado
Venezuela llega al Consejo de Seguridad
Simonovis vuelve a su casa
A partir del 1 de enero Venezuela ocupará uno de los asientos rotatorios del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, hasta el 2016. La candidatura obtuvo el apoyo en la primera ronda de votos con 181 miembros. El país necesitaba 129 respaldos para convertirse en uno de los miembros no permanentes de la organización. El presidente Nicolás Maduro celebró el ingreso en cadena nacional y lo dedicó como una especie de homenaje a su padre político Hugo Chávez.
El exsecretario de seguridad de la Alcaldía Mayor, Iván Simonovis, quien fue sentenciado a 30 años de prisión por los sucesos del 11 de abril de 2002, recibió una medida humanitaria temporal de casa por cárcel, dictada por el Tribunal de Ejecución del estado Aragua. Luego de 9 años preso y cuatro solicitudes de medida humanitaria regresó a su casa en septiembre de este año junto a su esposa Bony Pertinez y su hija Ivana. Simonovis no puede dar declaraciones a los medios ni escribir en las redes sociales.
6
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
M
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
HUMOR
ira, viejo: Perdona la dedicatoria del comienzo pero es que ya de la educación me queda poco y de la paciencia, ni te cuento. Ya me imagino que tienes en tu poder cientos de cartas pidiéndote cosas que antes ni te imaginabas, tales como desodorantes, jabones, champús, aspirinas y hasta tampones. ¿Qué te puedo decir? Obviamente yo voy por la misma: todo lo de arriba lo necesito y también pañales desechables tanto para carajitos, como para la abuela de mis hijos que vive conmigo. Una vecina me trajo una caja de los últimos y he aprovechado en picarlos por partes para ponérselos al bebé, pero los de la abuela son
Humor gozón Nelly Pujols
npujols@msn.com
Ahora sí…. Carta de una venezolana al gorrrrdoo San Nicolás hasta más urgentes, por aquello de que la señora tiene incontinencia y es menos difícil acomodar al niño que a la señora (sin más detalles por lo engorroso). Dicho esto, paso a lo concreto contigo: ¿A ti no te han llegado noticias de cómo está
nuestro país? ¿Qué carajo haces tú vestido de rojo? ¿O es qué tú también vas a “quemar” tu visa como dijeron los rojos-rojitos? ¡Sí Luiiis! Mira San Nicolás, lo de este año va a ser súper fácil para ti y para tus renos; ya no van a pedirte computadoras ni pantallas planas
ESPLÉNDIDA NOCHE RESPETA LA LUZ taxi
www.MEOLLOCRIOLLO.com
MEOLLO CRIOLLO
@MEOLLOCRIOLLO
que son súper pesadas, sino cosas sencillitas: ¿Cuánto pueden pesar 10 mil rollos de papel tualé? Déjame decirte que con ellos vas a matar dos pájaros de un solo tiro: complaces a todos tus seguidores y guardas unos cuantos para ti, porque cuando veas cómo está Venezuela en comparación con años anteriores, vas a necesitar varios rollos. Puedes comentarle a tus renos que la tarea no es tan complicada. Si no te creen, pueden preguntarle a los rojitos que trajeron del interior, para protestar porque Estados Unidos le quiere bloquear unas boberías en dólares que tienen los chivos del Gobierno. ¿Qué hicieron ellos en protesta a la protesta que debían protestar? Se fueron directo a comprar papel tualé y todos regresaron a sus casas apertrechados. Ya eso en nuestro país no es difícil de encontrar. La gente no cabe en los ascensores: Si entran seis personas, cada una vale por cuatro, porque vienen atiborrados del bendito papel. Aunque te comento, no sé para qué, porque para conseguir comida cuesta un ojo de la cara. Y si no hay comida… ¿para qué necesitamos lo otro? Bueno San Nicolás, espero mi lista sea de tu agrado. Además es fácil de conseguir. En el Riba Smith (es un mercado de comida y otros artículos parecido al Bicentenario, pero con los anaqueles llenos) se consiguen de todas las marcas. A mi particularmente me gusta el que trae un osito, pero se aceptan otras. ¡Ah! Se me olvidaba. Yo necesito champú y los muchachos, pañales, Pero mi marido quiere una caja de whisky. Es que los venezolanos podemos carecer de todo, pero antes que nada… ya sabes. Por cierto la muchacha de servicio (aquí todavía hay de eso) necesita aspirinas y el marido quiere ron. ¿Te fijas que en todas las clases sociales somos iguales? Por eso vivimos en so-cia-lis-mo. Chao viejo... Hasta el año que viene… Sin comentarios. Cariños y hasta la próxima… Les deseo a todos que sus peticiones se hagan realidad. Les pido que no se olviden de pedir a Dios, al universo, al que ustedes crean, también por nuestro país y nuestra amada Venezuela. ¡Feliz Navidad!
CALLE 55 E. OBARRIO. PANAMÁ A DOS CUADRAS DE LA ESTACIÓN DE METRO VÍA ARGENTINA
facebook.com/ConissimoPanama
@ConissimoPTY
@ConissimoPTY
OPINIÓN OPINIÓN
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Vía satélite Nitu Pérez Osuna
pereznitu@gmail.com
Ambiente enrarecido...
N
avidades tristes es lo que nos ha traído Nicolás, Maduro... que nada tiene que ver con San Nicolás, Papá Noel o “Santa” como se suele llamar a ese personaje legendario, entrado en años pero de mirada fresca y bondadosa, repartidor de obsequios y alegría a los más pequeños. El Nicolás de aquí, ese que aún se sienta en Miraflores, pero que no sabemos dónde nació, lo que nos ha traído es más escasez, más inflación, más inseguridad. No recuerdo una Navidad venezolana tan oscura como la actual. Las luces de colores ya no adornan los balcones. Se acabaron los concursos de pesebres. Los pinos navideños escasos y carísimos, incomprables pues. Poca variedad de juguetes y los que se encuentran tienen precios muy elevados. A estas alturas de las “fiestas decembrinas” no me he topado con un solo niño o adolescente en patines ¿Existen aún? ¿Cuál es su precio? Como verlos si los que habitamos esta cárcel en la se nos convirtió el país salimos y entramos apurados a nuestras casas por el temor de ser asaltados en cualquier calle, avenida o esquina. Se acabaron las gaitas, esas que todos los años nos ponían a pensar por la verdad expresada en sus letras, amén que nos alegraban con el retumbar de sus tambores y su cadencia musical. Hacer hallacas se nos convirtió en una verdadera proeza y lo digo con conocimiento de causa. Siete mercados y auto mercados tuve que recorrer para conseguir los ingredientes necesarios y el precio ¡por las nubes! 160 bolívares me costó cada una, sin contar la mano de obra que sabe usted, amigo lector, no tiene precio por lo laboriosa que es su preparación. 160 mil bolívares de los de antes una hallaca. ¡Increíble! pero cierto.
Foto: EFE.
No voy hablar del pernil, la ensalada de gallina y mucho menos de la torta negra o el dulce de lechosa. Estos dos últimos platos de nuestra mesa navideña tienen como principales ingredientes harina y azúcar y ya sabemos que tampoco hay. No cabe duda que la llamada revolución nos robó todo, hasta la Navidad. De los estrenos ni hablar, el salario no da para eso, quienes aún tienen un 15 y último por supuesto. El típico aguinaldo a hijos, sobrinos y ahijados quedó para el recuerdo, porque cobres no hay. Pero sin duda alguna lo más grave, lo que jamás podremos perdonarles a quienes hoy detentan el poder es que en esta época de reencuentro familiar la mayoría no podrá visitar a sus seres queridos porque ¿Cómo trasladarse de una ciudad a otra si ni trasporte hay? Y si consigue pasaje ¿A qué precio? La última de Nicolás, el que ha consumado el desastre iniciado por su antecesor, es que se dedicará -el próximo año- a lo económico ¡Dios nos agarre confesados! Con tamaña promesa del incapaz lo que nos viene en 2015 es infinitamente peor a lo que estamos viviendo: hambre pareja. El ambiente que se respira no es de Navidad. Lo que se siente es otra cosa y todos intuimos lo que es.
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
7
8
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
RESUMEN
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
PANAMÁ
Cierre editorial: 5 de diciembre de 2014.
Panamá
Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa
Panamá despide el 2014 con escándalos de corrupción Lo más intenso
Lo más expectante
Retrasos empañaron ampliación del Canal
Varela fue electo presidente El 4 de mayo de 2014 se celebraron las elecciones presidenciales en Panamá. El candidato electo fue Juan Carlos Varela, del partido Panameñista, quien derrotó al oficialista José Domingo Arias con 39 % de los votos emitidos. Varela tomó posesión el 1 de julio, ese mismo día firmó un decreto ejecutivo para establecer un control de precios de emergencia en 22 productos de la canasta básica, y así cumplir una de las promesas de su Gobierno. En la contienda electoral participaron cuatro candidatos.
Lo más refrescante En febrero se reanudaron las obras de las nuevas esclusas del Canal de Panamá, luego de un conflicto contractual con la constructora española Sacyr y un retraso presentado por el Grupo Unidos por el Canal (GUPC), que obtuvo la
construcción del juego de esclusas mediante una licitación en 2009. El GUPC argumentó que no podía asumir “sobrecostos” superiores a los mil 600 millones de dólares. La obra debió estar lista en octubre de 2014. Se espera que termine a finales de 2015.
Canal de Panamá celebró su centenario
Lo más trascendental
Panamá inauguró en el mes de abril el primer Metro de Centroamérica
El Metro de Panamá inauguró en abril de este año, bajo la administración de Ricardo Martinelli. La línea 1 abarca un recorrido de 13.7 kms que va desde Albrook hasta Los Andes (en un futuro habrá dos líneas más y llegará hasta San Isidro). El tiempo estimado de este trayecto es de 23 minutos. El Metro comenzó a funcionar con 19 trenes, compuestos de tres vagones cada uno con capacidad para 200 personas. A su vez trabaja de forma integrada con el sistema de Metro Bus.
Cien años cumplió la vía interoceánica que ha servido de conexión con el mundo. El 15 de agosto de 1914 se inauguró el canal con el cruce del vapor Ancón. Para celebrar el aniversario se organizaron diferentes actividades a lo largo del año,
entre ellas, un espectáculo que contó con la participación de diversos artistas panameños, la competencia deportiva de cayucos de océano a océano, el estreno de la película “Historias del canal” y demás eventos culturales.
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
PANAMÁ
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
Lo más inesperado
Lo más lamentable
Venezuela y Panamá rompieron relaciones
Holandesas desaparecieron en Boquete
Venezuela y Panamá rompieron relaciones diplomáticas en marzo de este año luego de que Nicolás Maduro calificara de “lacayo” al entonces presidente Ricardo Martinelli. En esa ocasión Martinelli buscaba una reunión con la OEA para abordar el tema de las protes-
tas opositoras en Venezuela que dejaron más de 40 muertos. Con la toma de posesión de Juan Carlos Varela el 1 de julio, se reanudaron las relaciones diplomáticas, políticas y comerciales. El vicepresidente de Venezuela Jorge Arreaza comunicó ese día la noticia por Twitter.
Lo más preocupante
Chikungunya afectó a Panamá
9
Lisanne Froon y Kris Kremers, de 22 y 21 años de edad se perdieron en los alrededores de la localidad de Boquete, en la provincia de Chiriquí a comienzos de abril. Ambas jóvenes habían venido a Panamá a hacer un curso de español y luego harían una labor social con niños en la zona de Boquete. A pesar de las investigaciones y labores de búsqueda de la fiscalía panameña y de un equipo holandés, no se encontró a ninguna con vida. Solo hallaron algunas evidencias y restos biológicos que fueron entregados a los padres.
Lo más polémico
Afloran escándalos de corrupción Más de 30 casos de Chikungunya se registraron en el país durante este año, entre locales e importados, lo que afectó a personas entre los dos y los 66 años de edad. La enfermedad se extendió por toda la región. El Ministerio de Salud panameño realizó los
operativos de erradicación de criaderos de mosquitos correspondientes e igualmente se preparó para una posible llegada del ébola con la adquisición de un equipo de “bioseguridad”. Sin embargo, no se registraron casos de dicha enfermedad.
Varios ex funcionarios del anterior Gobierno de Ricardo Martinelli han sido juzgados por cargos de corrupción durante el mandato del presidente Juan Carlos Varela. Uno de ellos es Alejandro Moncada Luna, ex presidente de la Corte Suprema de Justicia, acusado de enriquecimien-
to ilícito, blanqueo de capitales y falsedad pública. Rafael Guardia, último administrador del Programa de Ayuda Nacional (PAN), también tuvo que enfrentar la justicia penal por ocho querellas criminales en diferentes fiscalías anticorrupción.
10
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ OPINIÓN
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Todos son Chávez
Antonio Rivas @AntonioERivasR rivas_antonio@hotmail.com
amerikooler
Q DISTRIBUIDOR CALIFICADO
RESIDENCIAL
COMERCIAL LIGERO COMERCIAL APLICADO CONTROLES
Las fracturas internas del partido de Gobierno son sin lugar a dudas un caso, cuando menos, interesante. Es realmente curioso ver como en un debate que abre una brecha ideológica tan abrumadora entre un bando y otro, ambos se autoproclamen como los defensores del legado de Chávez. Entre el PSUV y Marea Socialista se genera una tensión por la incapacidad del primero de, siendo el partido de Gobierno, ser consecuente con lo que alguna vez se soñó fuera un proyecto socialista. El conflicto entre corrupción y denuncia, exigencia y unidad, socialismo y capitalismo, vida sencilla y vida de derroche, poder para las bases y poder para las cúpulas terminó por fragmentar a un partido que, viendo en retrospectiva, nunca estuvo cohesionado alrededor de principios, sino alrededor de un hombre. Desde nuestro punto de vista nada de lo que está pasando en el seno de los partidos chavistas resulta contradictorio. Son el espejo perfecto de lo que era su líder. Un hombre que hablaba de un patriotismo febril pero infectó a los organismos de seguridad del Estado de agentes cubanos. Un hombre que hablaba de soberanía económica pero que nos convirtió en una de las mayores colonias importadoras del mundo. Un hombre que era capaz de inyectar ingentes cantidades de recursos a proyectos sociales mientras volteaba la cara ante la corrupción. Un hombre que hasta llegó a cuestionar el uso de las toallas sanitarias, pero cuyos diputados usaban corbatas de marca. Un hombre que exhortaba al que tuviera dinero a que lo donase, pero se aferró al poder hasta su último respiro. Un hombre que lo mismo hablaba de amor que maldecía “desde el fondo de sus entrañas”. ¿No era entonces Chávez un mar de contradicciones? No es cuestión de juzgar
“
Foto: EFE.
(…) Nada de lo que está pasando en el seno de los partidos chavistas resulta contradictorio. Son el espejo perfecto de lo que era su líder.”
su personalidad, eso le corresponderá a la historia, pero lo que era fácil de prever era el futuro de esa solución meta-estable llamada chavismo. No es, por tanto, del todo inverosímil que ante este abismo de posiciones encontradas entre el PSUV y Marea Socialista se pueda sostener el argumento de que ambos representan a Chávez. Es muy probable que así sea. La inconsistencia de principios, el amiguismo, el egocentrismo y el verbo inflamable por un lado, y la plataforma que dio a los más pobres, el contacto con los barrios y pueblos, la solidaridad con países pobres de la región y la posición rígida e inflexible ante amenazas de sectores poderosos por otro lado, hicieron de Chávez ciertamente una columna de referencia tanto para socialistas como para oportunistas. Pero la desaparición física del líder que era capaz de hacer convivir tales contradicciones dejó la mesa servida para una división maniquea. La conclusión la hemos mencionado en anteriores entregas. Si el proceder político se basa en un seguimiento ciego hacia una persona, tarde o temprano ese referente caerá y el desbalance será inevitable. La madurez política debe venir de la mano de una serie de principios y valores incuestionables e innegociables, ante cualquier situación y ante cualquier persona. Solo así un proyecto político se vuelve entonces ideología firme y longeva.
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
11
12
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ MUNDO
En Ducruet hay calor VENEZOLANO
RESUMEN
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Mundo
Cierre editorial: 16 de diciembre de 2014. Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa
La lucha contra el ébola marcó el 2014 Lo más insospechado
Lo más preocupante
Cuba y Estados Unidos restablecieron relaciones diplomáticas
La expansión del ébola
El 17 de diciembre, Cuba y Estados Unidos acordaron el “restablecimiento de las relaciones diplomáticas”, rotas desde 1961, y el compromiso de ambos países de “adoptar medidas mutuas para mejorar el clima bilateral”. Gracias a un diálogo de “alto nivel” mantenido por los dos países durante varios meses de forma secreta (incluida una conversación telefónica entre Barack Obama y Raúl Castro), se acordó la liberación del contratista estadounidense Alan Gross, preso por subversión en Cuba desde hace cinco años; así como de los tres agentes cubanos del grupo de “Los Cinco” que permanecían encarcelados en Estados Unidos.
Lo más trascendental
Lo más sorprendente
El misterio del vuelo 370 El 8 de marzo el avión Boeing 777200ER de Malaysia Airlines desapareció junto con sus 239 ocupantes dos horas después de haber despegado de Kuala Lumpur con destino a Pekín. Nueve meses han pasado y el vuelo 370 sigue desaparecido en el que es considerado uno
Emile Ouamouno, guineano de dos años de edad que murió el 6 de diciembre del año pasado tras presentar síntomas de fiebre, heces de color negro y vómitos, es considerado el paciente cero del brote epidémico del ébola que ha puesto en jaque a los sistemas de salud y seguridad internacional, al sumar un total de 17mil 177 casos de personas infectadas y seis mil 104 fallecidos por el virus -según cifras publicadas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) el 3 de diciembre- principalmente en países de África Occidental, aunque con casos registrados en Estados Unidos y España.
de los mayores misterios de la historia de la aviación. Se cree que el avión sufrió un desperfecto mecánico que lo llevó a estrellarse en el Índico sur, donde se han encontrado restos de fuselaje, pero la ausencia de pistas sólidas deja esto en el plano de las especulaciones.
Las despedidas de Gabriel García Márquez y Roberto Gómez Bolaños
Lo más intenso
Se encrudece el conflicto árabe-israelí
La guerra entre Palestina e Israel, que se encrudeció tras el secuestro y posterior asesinato de tres jóvenes israelíes en Cisjordania en el mes de julio tras el colapso de las conversaciones de paz auspiciadas por Estados Unidos, ya ha causado la muerte de más de mil 800 palestinos y el despla-
zamiento de otro medio millón a refugios de emergencia y nuevos hogares. Aunque la Unión Europea (UE) ha empezado a ejercer presión a Israel para hacer viable la creación de un Estado palestino, la tregua entre las dos colisiones se siente, en estos momentos, inviable.
Dos figuras preponderantes del continente latinoamericano, el colombiano Gabriel García Márquez –ganador del Premio Nobel de la Literatura en el año 1982 por libros como “Cien años de soledad” y “Amores en los tiempos del cólera”- y el mexicano Roberto Gómez Bolaños –creador e intérprete de personajes entrañables como el Chavo del 8, el Chapulín Colorado y el Doctor Chapatín- fallecieron el 17 de abril y el 28 de noviembre, respectivamente, dejando un legado artístico inmortal e inherente a nuestra cultura: el realismo mágico y el humor cándido.
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Lo más polémico
Los intentos separatistas de Barcelona, Crimea y Escocia El 16 de marzo 95 % de los crimeos votaron en referendo para separarse de Ucrania y unirse a Rusia, en una medida tomada como ilegal por la UE y Estados Unidos al considerarlo un robo territorial de parte del Gobierno ruso. Seis meses después, Escocia buscó desprenderse del Reino Unido al
considerarse ninguneado por las políticas de estado tomadas por Inglaterra, aunque la medida no fue refrendada (55 % votaron a favor de “no”). Cataluña, en cambio, aprovechó el visto bueno del 81 % de la población para dar un paso más hacia su independencia de España.
Lo más lamentable
La matanza de Iguala El 8 de noviembre el procurador general de México, Jesús Murillo Karam, confirmó que los 43 estudiantes desaparecidos en Iguala, en el violento Estado de Guerrero, fueron asesinados tras ser entregados por la Policía Municipal a sicarios del cartel Guerreros Unidos por haberse increpado al alcalde de la localidad en acto público. Este trágico suceso ha indignado a la sociedad mexicana, que cansada de verse amedrenta por la corrupción y la violencia que ha consumido al país, le ha exigido al presidente Enrique Peña Nieto que tome cartas en el asunto.
Lo más lamentable
La crisis del petróleo El precio del petróleo, en sus dos acepciones más reconocidas –el crudo Brent y barril Texas-, llegó en diciembre a su punto más bajo en los últimos cinco años al acercarse a la barrera de los 60 dólares. Esta situación ha repercutido principalmente en los países exportadores de petróleo -entre los que se encuentra Venezuela-, quienes han visto cómo sus divisas han bajado de precio y se han visto forzados a hacer ajustes en sus planes presupuestarios para el año 2015 y permear una crisis que parece más un nubarrón que una nube pasajera.
Lo más inesperado
El ocaso de Barack Obama Barack Obama se encuentra en el punto más bajo de su carrera como presidente de los Estados Unidos. Por un lado, la acción ejecutiva que contuvo la deportación de hasta 4.5 millones de inmigrantes indocumentados en el país, le ha terminado de enemistar con el bando republicano, y por otro, sus copartidarios le achacan que su falta de liderazgo ha sido un lastre en las elecciones legislativas y la implantación de sus propuestas gubernamentales, así como la chispa que ha permitido el resurgimiento del partido republicano como fuerza política de peso de cara a las próximas elecciones presidenciales.
MUNDO EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
13
14
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ ECONOMÍA
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Caída del petróleo agudiza el escenario de contracción económica para 2015 Ecoanalítica proyecta que la paralización de la industria y la construcción arrastrarán al PIB entre 4,5 y 5 puntos. En Panamá, en cambio, las obras del canal y la Línea 2 del Metro impulsarán la economía Margaret López mjlopez60@gmail.com / @jamsg
Casi siempre la economía se resiste a las imágenes, pero cuando se trata de las perspectivas venezolanas para 2015 el panorama se resume en un solo trazo: una herida abierta. Con un aparato productivo reducido al mínimo, un recorte en las importaciones, una inflación acelerada, la caída del precio del petróleo es la agudización de un proceso donde todavía se espera que el Gobierno nacional aplique más que una venda. “Hay una convergencia que juega a favor de la caída de los precios. Hay una sobreoferta de 1.5 millones de barriles diarios con un boom energético del shale oil (el llamado también petróleo de esquisto). La otra cara de la moneda es que China que es un jugador clave en la demanda se desacelera en paralelo”, explicó Alberto Cárdenas, quien es operador financiero y profesor de Finanzas Internacionales de la Universidad de Carabobo. Cárdenas, quien sigue el indicador del WTI, uno de los dos grandes marcadores del petróleo en los mercados mundiales, cree que la tendencia en la caída del precio empezó en 2008 y se estabilizará entre 2016 y 2017, cuando llegue alrededor de 60 dólares por barril. Su proyección es que en el primer semestre del próximo año es cuando el marcador fijará sus mínimos y la cesta del petróleo venezolana se ubique por debajo de los 45 dólares por barril. El propio presidente Nicolás Maduro reconoció que la caída del petróleo representa “una merma de casi 35 % de los ingresos”, el pasado 2 de diciembre. En porcentaje la dimensión del golpe parece perderse. El cálculo de la firma especializada Síntesis Financiera es que Venezuela dejará de percibir 17 mil 500 millones de dólares con un barril promediado en $75. La
Se espera que la cesta venezolana toque niveles por debajo de $45 por barril. Foto: EFE.
cantidad se escribe con pocos ceros, pero representa casi la totalidad (83 %) de las actuales reservas internacionales del país. Construcción paralizada De enero a julio es cuando se proyecta la caída más aguda del petróleo y aunque casi todos los panoramas prevén un ligero rebote para el segundo semestre 2015, las consecuencias de los menores ingresos de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) agudizarán el dolor en una economía en recesión desde comienzos de año, aunque las cifras oficiales sobre el Producto Interno Bruto (PIB) todavía no son publicadas por el Banco Central de Venezuela (BCV). “Todo el aparato de producción depende de las importaciones y con menos divisas para los privados se paralizarán más sectores, pero también el sector público contará con menos divisas. Para el Gobierno será más fácil importar, pero no podrá hacerlo al ritmo de otros años” detalló Jessica Grisanti, la economista senior de la firma Ecoanalítica. Grisanti nombró al automotriz, el comercio, la minería, la manufactura y la construcción
como los sectores más afectados para el próximo año. La Gran Misión Vivienda Venezuela que se convirtió en el dinamizador en 2012, ahora se paralizó y no se prevé que pueda recuperarse para 2015. La construcción es un sector económico clave a la hora de expandir los puestos de trabajo y empujar la economía de un país. Panamá es buen ejemplo de como las obras de envergadura como la ampliación del Canal Interoceánico que está previsto culmine en diciembre 2015 o el inicio de la Línea 2 del Metro programada para abril 2015 pueden impulsar toda una ola de crecimiento económico. No en vano, el Istmo es considerado uno de los tres países latinoamericanos que tendrá la mayor expansión económica para 2015. En Venezuela, en cambio, la proyección coincide en que la recesión se mantendrá para 2015. La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) apuestan por un decrecimiento de 1 % del PIB. En Ecoanalítica van más lejos. La firma local proyecta que aún con
un evento electoral, la expansión del dinero lanzado a la calle y una devaluación en puertas, la contracción económica se ubicará entre 4,5 y 5 puntos del PIB. Las cartas del Gobierno El bajón del petróleo, sin embargo, también abre una ventana para que el Gobierno nacional pueda decidirse finalmente por la implementación de medidas económicas con las que coqueteó pero no terminó de concretar en todo este 2014, debido a su alto costo político. Entre las cartas del presidente Maduro resaltan la devaluación para ganar más bolívares con los cuales afrontar los sueldos y gastos, pero el margen de maniobra también incluye la venta de Citgo, la filial de Pdvsa en los Estados Unidos, que podría sumar entre ocho mil 500 y 10 mil millones de dólares a las cuentas nacionales o incluso el aumento de las reservas internacionales con pequeños aportes. “El cambio en la ley del BCV permite que se puedan incluir diamantes negociables como parte de las reservas. Habría que ver la posición que representa eso en dólares, pero también al hablar de monedas de reservas y no de divisas, se abre la posibilidad para que se incluyan las cuentas en yuanes de Pdvsa como parte de las reservas” apuntó Anabella Abadi, la economista encargada del análisis de entorno en ODH Consultores. Cárdenas y Abadi coinciden en que los ajustes más importantes pueden darse con la revisión de los acuerdos de Petrocaribe para aumentar la cantidad de barriles por los que efectivamente se percibe efectivo. En Ecoanalítica creen, en cambio, que el as bajo la manga del Gobierno es el aumento de la gasolina que si bien incrementaría los precios de los productos en el corto plazo, le permitiría reducir el despilfarro de barriles de petróleo en el consumo interno venezolano. Todas las medidas previstas, sin embargo, no proyectan un escenario de prosperidad económica sino simplemente para volver al camino. En un año donde la agenda política estará marcada por las elecciones parlamentarias previstas para diciembre, el giro económico pudiera darse si el Gobierno decide aprovechar la caída del petróleo para hacer las correcciones que pide una economía herida por una distorsión cambiaria.
Especial de Navidad
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ 26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
¡A celebrar la llegada del 2015! Con una variedad de opciones musicales, shows de fuegos artificiales, y comida internacional hay oportunidades de celebrar el año nuevo más allá de las puertas de su hogar Mariana Suárez msuarez@elvenezolanonews.com.pa
Para este fin de año muchos hoteles y locales nocturnos en Panamá ofrecerán diferentes opciones para recibir el 2015 llenos de fiesta y con mucha alegría. Estas fiestas dan desde la cena, música y fuegos artificiales, hasta la oportunidad de alquilar una habitación y pasar el primer día de 2015 en un hotel cinco estrellas. La discoteca Isabella, ubicada en Multiplaza Pacific, realizará la fiesta “2015 New Year Party” donde se presentarán Karen Martello, el Dj Oscar Leal y Zito Bares. La fiesta iniciará a las 10:30 pm y tendrá comida internacional a la carta. Los boletos cuestan 30 dólares, más el consumo. El restaurante Las Clementinas hará una fiesta “Old Havana Nights” para celebrar el año nuevo. Con música en vivo, grupos de salsa y DJ abrirán el local desde las 6:00 pm. Ofrecerán -por 150 dólares por persona- cena y open bar. Desde la azotea también habrá un show de fuegos artificiales.
Muchos restaurantes y hoteles ofrecerán cena, open bar y fuegos artificiales. Foto: Cortesía.
Para celebrar en la playa, Puntarena Buenaventura llevará a cabo la fiesta “New Year´s Eve 2015”. La entrada tiene un costo
de 60 dólares por persona e incluye boquitas durante toda la noche y un sancocho al amanecer. También está la oportunidad de apartar una mesa con un costo de 500 dólares consumibles para entre seis y ocho personas. Ocean Sun Casino, del Trump Ocean Club en Punta Pacífica, celebrará su despedida de fin de año en el piso 66 Panaviera (Pool Club Área) con tres DJ’s exclusivos que ofrecerán el mejor ambiente en las alturas. La entrada costará 100 dólares por persona. Para mayor información llamar al 2944777. La Terrazza Ristorante ofrecerá una opción al aire libre para el fin de año con su “Gran Fiesta Año Nuevo 2015”. Karen Martello realizará el conteo de año nuevo y habrá orquesta bailable, tambores y gaitas como opciones musicales de la noche. El menú estará en manos del destacado chef Mauro Clementi (estrella Michelin). Abrirán desde las 7:00 pm y las entradas tienen un costo de 150 dólares los adultos y 70 dólares
15
los niños. Tendrán valet parking y guarderíaparque para los niños. Otras opciones Entre los lugares que ofrecen paquetes de cenas, celebración y la noche en el hotel está el Hard Rock Hotel, donde por un costo de 235 dólares por persona podrá asistir a la “Mega Fiesta” que han preparado. Desde las 9:30 pm podrá disfrutar de la cena de fin de año en los restaurantes del hotel con un buffet internacional. Las atracciones musicales serán Aldo Ranks, Orquesta La Kshamba y Sammy y Sandra Sandoval. Además tendrá derecho a una habitación deluxe y desayuno del día siguiente en las instalaciones, más un descuento de 10 % en la tienda del Hard Rock Hotel. El Hotel Le Meridien también optará por una noche al estilo Havana Nights donde por 136 dólares por persona brindan una fiesta llena de murga, discoteca, cotillón, grupos musicales en vivo y show de fuegos artificiales. La cena será tipo buffet con open bar y la fiesta será de 9:00 pm a 3:00 am. Otros lugares que realizarán fiesta de fin de año son: Hotel El Panamá, Centro Turístico de las esclusas del Canal de Panamá, Hotel Riu, Hotel Sheraton y Hotel Hilton, donde se realizará el New Year’s Eve Celebration con Gaitanes, Osvaldo Ayala y Nando Boom.
16
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ ESPECIAL DE NAVIDAD
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Las fiestas de fin de año en el mundo Conozca cómo se celebra el año nuevo en algunas ciudades del mundo
Creados para suplir las necesidades de la mujer de hoy en día, ofreciéndole productos de belleza y cosméticos al detal y a través de sus distintos canales de distribución.
Muchas personas se congregan en Times Square para disfrutar de espectáculos musicales, fuegos artificiales y globos. Foto: EFE.
Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa
La primera celebración del año es sin duda la bienvenida al Año Nuevo. Grandes eventos se realizan en las principales ciudades del mundo durante la nochevieja, el 31 de diciembre. Algunos se centran en Wellington, Auckland, Sídney, Hong Kong, Shanghái, Taipei, Tokio, Rangún, Dubái, Moscú, Madrid, Paris, Berlín, Londres, Río de Janeiro, Buenos Aires, Santiago de Chile, Valparaíso, Nueva York, Bogotá, Caracas y México D. F. Cada país tiene una forma diferente de celebrar la llegada del nuevo año, que representa una nueva época de prosperidad, esperanza y éxito. Generalmente en Panamá se celebra en los hoteles que ofrecen cenas y música en vivo, además las discotecas de la ciudad tienen algunos eventos. Por su parte, en Caracas se hace una celebración especial en la plaza Altamira donde la gente se reúne para esperar el año nuevo junto a diferentes agrupaciones musicales. Celebrarlo en familia es otra opción, degustando comidas y platillos típicos de estos dos países. Una de las nocheviejas más famosa del mundo es la de Nueva York, cerca de un millón de personas se congregan en Times Square para ver bajar la Bola de Cristal que marca la entrada del nuevo año. Además se disfruta de espectáculos musicales, fuegos artificiales, espectáculos de globos y mucho más. En Sídney se lanzan a la medianoche más de 80 mil fuegos artificiales ante más de un millón y medio de asistentes. Los habitantes de esta ciudad australiana acostumbran celebrarlo haciendo el mayor ruido posible, sonando las bocinas de los carros, campanas de las iglesias y silbatos de todo tipo. El reloj de la Casa de Correos que está ubicado en la Puerta del Sol en Madrid, es la zona de reunión más importante para que los madrileños se coman las 12 uvas al com-
Un buen dato La primera zona poblada del planeta en recibir el nuevo año es la República de Kiribati, un archipiélago ubicado al noroeste de Australia. Mientras que Samoa Americana y la isla de Alofi son los últimos lugares en terminar el año.
pás de las 12 campanadas de la medianoche. Mientras que la cita en Bogotá es en la Torre Colpatria, en pleno centro de la ciudad, donde a media noche desde la azotea en el piso 50 se lanzan fuegos artificiales acompañados por un concierto. Esta celebración se prolonga hasta las 3:00 am. En Valparaíso, Chile, millones de personas presencian la pirotecnia más larga del mundo a lo largo de 30 kilómetros de fuegos artificiales sobre toda la bahía. Esta celebración se denomina “Año nuevo en el Mar” y abarca desde Quintay (al sur de Valparaíso) hasta Concón, con un espectáculo que dura más de 25 minutos. Los habitantes y visitantes de Londres se congregan en los lugares más emblemáticos de la ciudad entre los que se pueden mencionar: Trafalgar Square, Piccadilly Circus y el Big Ben, todos juntan sus manos y entonan la mítica y milenaria canción “Auld Lang Syne”. Sobre el río Támesis se realiza un espectáculo de fuegos artificiales y la noche continúa con la celebración en los bares y discotecas. Burj Khalifa ilumina sus 828 metros de altura a la media noche para celebrar el año nuevo en Dubai. Este imponente espectáculo dura seis minutos y al mismo tiempo, Burj al-Arab -el hotel más lujoso del mundo- realiza un espectacular show que enciende con colores el cielo del Emirato. Por su parte, la nochevieja de París es en la avenida de los Campos Elíseos, donde los visitantes contemplan un espectáculo de fuegos artificiales que se despliegan sobre la ciudad.
Productos: Cuidado Corporal Cuidado facial Cuidado y tratamiento capilar Cuidado de pies y manos Geles para tratamiento corporal Accesorios Seminarios
Servicios Seminarios y Talleres Entrega a domicilio Carrito de compra
www.empobelleza.com info@empobelleza.com Teléfonos:
2094312 / 2094313 Via Domingo Diaz, Aeropuerto Comercial Park II, planta baja, local 8, Ciudad de Panamá
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
17
18
Gente
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ ENTRETENIMIENTO
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015 ENTRETENIMIENTO
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Italo Mastrolinardo: “Trabajar con perros te hace más humano” El panameño fundó D-Kanes Panamá, escuela de entrenamiento canino que le enseñanza a los dueños las herramientas necesarias para comprender, comunicarse y corregir correctamente a su mascota Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa
Lo primero que me llamó la atención del panameño Italo Mastrolinardo fue el tatuaje de un rottweiler, de expresión adusta pero noble, que tiene en su antebrazo derecho: “Se llamaba Truck y me marqué, aunque no va con mi personalidad, porque en el momento que él llegó a mi vida me consagré como amante de la especie y entrenador canino”, me explicó. Esta consagración llegaría hace 16 años cuando Mastrolinardo, quien se acababa de casar y tenía una carrera como ingeniero industrial con un técnico en soldadura naval que había adquirido en Japón, decidió adoptar a Truck porque sus dueños querían sacrificarlo tras haber matado a un toro de una mordida en la nariz en la finca donde vivía trabajando con el ganado. Dos instructores que había contratado le recomendaron nuevamente que lo sacrificara al mantenerse inmutable a los métodos de enseñanza a los que estuvo expuesto. Sin embargo, para salvar al can con el que tanto Italo como su esposa se habían encariñado, decidió llevarlo a Costa Rica –país conocido por tener los mejores instructores caninos de la región- como último cartucho antes de tomar la decisión fatal: “Fue ahí cuando me di cuenta, con ayuda de los expertos, que tenía un talento para comunicarme con los perros”. Así que cuando regresó a Panamá, Mastrolinardo decidió aparcar su carrera como ingeniero y fundar Knes Panamá, escuela de adiestramiento canino que destaca por sus programas de conducta que implican tanto al perro, que aprende los comandos de higiene y obediencia
Foto: Luis Lorenzo.
de manera orgánica y a través del reforzamiento positivo, como a los dueños, quienes comprenden cómo apoderarse del comportamiento de su mascota. “Inicialmente utilizaba un sistema donde trabajaba solo con el perro y al final del curso integraba a los dueños, que quedaban muy contentos cuando veían todo lo que había aprendido. Pero cuando yo me iba los dueños entraban en una etapa de frustración porque no habían aprendido el proceso de enseñanza para corregir al perro, establecerle límites dentro de su casa o inclusive felicitarlos correctamente y me volvían a llamar”, comenta. Así que para cambiar esta tendencia, Italo modificó su método de enseñanza y en vez de llevarse al perro lejos de la presencia de los dueños -como acostumbran la mayoría de los
instructores en Panamá- convirtió a los amos en una figura activa dentro del proceso de aprendizaje al enseñarles la etología y psicología del animal para que pudieran comprender a su mascota y, por extensión, corregirla correctamente. “Los dueños de perro tienen que comprender tres cosas a la hora de educarlo”, explica Mastrolinardo. “Primero tienen que dejar de humanizar a su perro –es decir, dejar de dar respuestas humanas a problemas animales-, lo cual los llevará a comunicarse mejor con él y por último, a establecerse como líder de la manada”, un concepto parecido al que implementa el mexicano Cesar Millán en su programa “El encantador de perros”, con quien ha compartido seminarios y talleres de educación canina. Italo también ha implementado un inédito programa de obediencia para cachorros -bajan-
do el mínimo de edad de los seis meses que se recomendaba anteriormente hasta los dos meses, al considerar que apenas el cachorro llega a la casa ya está apto para aprender su rol dentro de la familia- y cursos específicos -como el realizado en el 2012 con el Club Pitbull Panamá, para enseñar a sus integrantes técnicas más específicas de obediencia y sociabilización-. “Cada perro es un caso diferente, pero para mí es una satisfacción muy grata que al empezar a trabajar junto con su dueño éste termine en buena lid, ya que siento que les estoy salvando el pellejo a estos animales porque muchos están muertos en vida: viven en la casa, encerrados en cuatro paredes, porque los dueños no pueden atenderlos, controlarlos o, simplemente, no tienen a quién dárselos”, comenta. Por esta razón después de 16 años como adiestrador canino, Mastrolinardo asegura que no se arrepiente de haber emprendido el camino que le indicó el temperamento indómito de Truck, porque en el transcurso del mismo ha aprendido valores como la humildad, el respeto y la buena disposición de ánimo. “El beneficio de trabajar con perros es que te hacen más humano, ya que entiendes que la nobleza de estos animales es que ellos siempre están para ti pase lo que pase, a diferencia de nosotros los humanos que muchas veces ponemos por delante nuestra propia conveniencia sobre la de los demás”, concluye Mastrolinardo.
En pocas palabras... •Un plato: Mariscos. •Un lugar: El restaurante Portogalo. •Un libro: “Del instinto a la razón” de Teo Mariscal. •Una película: Todas las de Cantinflas. •Un artista: Maná. •Un pasatiempo: Los autos. •Una máxima: “Se permite caer, pero es obligatorio levantarse”.
Cultura y Espectáculo
ENTRETENIMIENTO EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Agenda
Daniella Orta @dmoa2
De lunes a viernes de 5:30 pm a 7:00 pm TALLERES INFANTILES
Verano divertido 2015
Teatro Bambalinas ofrece actividades variadas para niños desde los cinco años de edad en adelante. Todos los lunes, martes y miércoles de enero y febrero. Clases de baile, teatro, pintura y juegos. Más información al 69813475.
CONVOCATORIA
2do Festival de Cine Pobre Si tienes una historia que contar, ya sea ficción, documental, animación, video clip o experimental; aún esta abierta la convocatoria hasta el 31 de diciembre para que envíes tu formulario al “Festival de Cine pobre”. Entra a www.panalandia.info. ¡Esperan tu historia en video!. CAPACITACIÓN
Los veranos inolvidables están en Ganexa
La Universidad del Arte Ganexa tiene a su disposición una serie de cursos de verano. Ofrecen cursos variados con el fin de fomentar la creatividad de niños y jóvenes, y que de esta forma logren descubrir habilidades en el área del arte. Inscripciones abiertas: cursosganexa@ gmail.com. Teléfonos: 2239140/ 2643961.
19
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Karen Ábrego
Escúchanos por:
@abregokaren
@movidapanama info@lamovidapanama.com
EVENTO
Atardecer Llanero en Panamá Asiste este 1ro de enero a la segunda versión de “Atardecer Llanero”. Disfruta de una tarde con música bailable, donde degustarás exquisitos platillos típicos colombianos y venezolanos. El evento se realizará en la Hacienda Country Club de Cerro Azul a partir de las 12:00 pm. Valor de la entrada $10. Para más información llamar al: 67920351.
FESTIVAL
Panamá Jazz Festival 2015 Del 12 al 16 de enero de 2015 disfruta del Panamá Jazz Festival, evento de referencia internacional que en esta versión se enorgullece en contar con las contribuciones del saxofonista-flautista y clarinetista Eric Dolphy, un gran músico de descendencia panameña. Adquiere tus boletos en Ticketplus y entérate de las funciones en www.panamajazzfestival.com.
TALLER
Taller de Pintura Olga Sinclair
La Fundación Olga Sinclair organiza talleres de pintura gratuitos para niños desde los cinco años de edad y jóvenes hasta los 18 años de edad. El 10 de enero estarán en la ciudad de Santiago, el 24 en la Ciudad de Colón y el 31 de enero en la ciudad de Panamá. Para más información escriba a: info@fundacionolgasinclair.org.
20
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ ENTRETENIMIENTO
Exodus GÉNERO: AVENTURA
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Zona de rodaje
Wattie Romero Recomendación
6 Grandes Héroes GÉNERO: ANIMADO, COMEDIA.
juan.romero14@hotmail.com
Todo Público
Mayores de 14
Mayores de 18
Mayores
El Séptimo Hijo GÉNERO: COMEDIA AVENTURA.
Las historias bíblicas vuelven a la palestra de la meca del cine con “Exodus”. Del aclamado director Ridley Scott, la película nos muestra una aventura épica que narra la historia de un hombre cuyo coraje desafió a un imperio. Mediante los efectos visuales y el 3D más vanguardista, Scott da nueva vida a la historia del desafiante líder Moisés (Christian Bale) y su rebelión contra el faraón Ramsés (Joel Edgerton), liberando a 600 mil esclavos en una épica huida de Egipto tras un terrorífico ciclo de mortíferas plagas. Cabe mencionar que está súper producción está basada en el libro del Éxodo y en otras historias del Antiguo Testamento, recoge la vida de Moisés desde su nacimiento hasta su muerte.
El 2015 trae a nuestras pantallas de cine aventuras con mucha ficción. Thomas Ward tiene 13 años, es el séptimo hijo de un séptimo hijo y vive feliz en una granja junto a sus padres, su hermano y su cuñada embarazada. Todo cambia cuando, una tarde, viene a buscarlo un espectro para llevárselo como aprendiz. Junto a él deberá enfrentarse a criaturas malignas, brujas, espíritus y aparecidos. Thomas no quiere marcharse pero su madre, que tiene poderes ocultos, insiste en que ésa es su obligación y su misión en el mundo. Así pues, no tiene más remedio que obedecer. Durante su aprendizaje, Thomas descubre los secretos del espectro y se somete a pruebas terroríficas y recibe valiosos consejos. Todo marcha bien hasta que Alice, una chica del pueblo, se cruza en su camino. Es la
sobrina de la bruja Lizzie y obliga a Thomas para que libere de su prisión a Madre Malkin, una malvada hechicera. Desde ese instante, las cosas se ponen muy difíciles para el joven e incluso para su familia.
“Hero 6” como también la llaman, es una aventura de comedia y acción sobre Hiro Hamada, un brillante prodigio de la robótica que se encuentra atrapado en una trama criminal que amenaza con destruir la apresurada y tecnológica ciudad de San Fransokyo. Con la ayuda de su compañero más cercano, un robot llamado Baymax, Hiro une fuerzas con un reacio equipo de primerizos luchadores contra el crimen en una misión para salvar su ciudad. “6 Grandes Heroes”, inspirada en el cómic de Marvel del mismo nombre, une el estilo del cómic de acción junto con el humor que espera la audiencia. Walt Disney Studios también participó en la producción de esta película.
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Empiece el 2015 escuchando jazz
Benny Golson es uno de los invitados a esta decimosegunda edición del Festival. Foto: Cortesía del Panamá Jazz Festival.
Del 12 al 17 de enero será la edición número 12 del Panamá Jazz Festival, con eventos educativos, conciertos al aire libre y la presentación de artistas nacionales e internacionales Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa
La Alcaldía de Panamá, el Instituto Nacional de Cultura (INAC) y la Fundación Danilo Pérez con el apoyo de empresas privadas, celebrarán una nueva edición del Panamá Jazz Festival, a partir del 12 de enero de 2015. Danilo Pérez, principal organizador del Festival anunció la participación de los artistas: Brian Blade and The Fellowship Band, Phil Ranelin & Matt Marvuglio, quienes harán un homenaje a Eric Dolphy, reconocido saxofonista-flautista y clarinetista panameño, Pedrito Martínez de Cuba, Benny Golson, Claudia Acuña de Chile, Miguel Zenón, Rubén Blades y Children of the Light Trio con Danilo Pérez. Las clínicas musicales y el Tercer Simposio Latinoamericano de Musicoterapia, que tendrá lugar en el Centro de Convenciones de Ciudad del Saber, del 12 al 16 de enero, forman parte de la agenda educativa del festival. El Simposio fue fundado en 2013 por la saxofonista y musicoterapeuta chilena Patricia Zárate, con el fin de apoyar el desarrollo, difusión e investigación de la musicoterapia en Latinoamérica. Durante esa semana, asisten diversos panelistas de la región para hablar del tema. Los que deseen asistir deberán llenar un formulario en la página web www.panamajazzfestival.com.
Los conciertos del Panamá Jazz Festival serán en las siguientes locaciones: plaza y auditorio Centro de Convenciones de Ciudad del Saber, Ateneo y Holiday Inn Panamá Canal (también en Ciudad del Saber). Las noches cerrarán en Danilo Jazz Club, ubicado en el American Trade Hotel en el Casco Antiguo, con dos sets musicales de 9:00 pm a 11:00 pm y jam sessions que se extenderán hasta las 2:00 am. La clausura del festival será el 17 de enero, con un concierto gratuito en el Cuadrángulo Central de Ciudad de Saber, a las 3:00 pm. Aunque todos los artistas invitados a esta decimosegunda edición del Festival gozan de una gran trayectoria y calidad musical, destacan las presentaciones de: Benny Golson, compositor y saxofonista estadounidense nacido en Filadelfia, con más de 30 álbumes y 300 composiciones. Golson estará el martes 13 de enero en el Ateneo de la Ciudad del Saber, a las 8:00 pm, junto a Phil Ranelin (Panamá-EE.UU.). Danilo Pérez, Rubén Blades, Omar Alfanno, Miguel Zenón, John Patitucci, Brian Blade e invitados, quienes estarán en la gran gala del miércoles 14 de enero, en el Teatro Nacional, a las 8:00 pm. Danilo Pérez, John Patitucci, Brian Blade, Children of the light trio (Panamá – EE.UU.), el jueves 15 de enero en el Ateneo de la Ciudad del Saber, a las 8:00 pm. Al opening de esta presentación asistirán Mapu jazz y Claudia Acuña (Chile). Para más información sobre el calendario de conciertos y los artistas que se presentarán en el Festival, ingrese a www.panamajazzfestival.com. A través de este enlace también puede adquirir los boletos o directamente en la web www.ticketplus.com.pa
CULTURA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
21
22
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ CULTURA
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
El año de “Momentos de una vida” y “Birdman” La película de Richard Linklater, sobre el paso del tiempo, y la de Alejandro González Iñarritu, con el regreso a la primera plana de Michael Keaton, se presentan como las principales favoritas de la inminente temporada de premios cinematográficos
El 2014 ha tenido un marcado gusto por las películas biográficas.
Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa
Con la llegada de 2015, comienza la temporada favorita de los amantes del séptimo arte: ¿Qué películas sucederán en el trono a “12 años de esclavitud”, “Gravedad”, “Dallas Buyers Club” y “Frozen” en los Globos de Oro y Oscar? Esta generación de 2014 tiene un marcado gusto por las películas biográficas. Dos de las principales contendoras son “La teoría del todo” (“The Theory of Everything”), sobre la relación del reputado astrofísico Stephen Hawking con su primera esposa y cómo sobrellevaron el inicio de la esclerosis lateral amiotrófica (ELA) que le fue diagnosticada a los 21 años de edad, y “Descifrando Enigma” (“The Imitation Game”), sobre el matemático inglés Alan Turing, que a pesar de descifrar los códigos secretos nazis en la II Guerra Mundial a favor de los aliados, fue acusado y juzgado por su condición homosexual. Pero si duda alguna, la película más trascendente de este año por lo arriesgado de su propuesta (la película sigue el crecimiento real de un niño durante 12 años), lo emotivo de su viaje y trascendente de su mensaje, es “Momentos de una vida” (“Boyhood”) de Richard Linklater. Solo un escalón más abajo, pero igual en la liga de las obras maestras, se encuentra “Birdman” del mexicano Alejandro González Iñarritu, en la que es su mejor película desde su ópe-
ra prima “Amores Perros”. En cuanto a registros actorales nos encontramos con un Michael Keaton, en el que es considerado el regreso del siglo, muy al estilo de John Travolta con “Pulp Fiction”; Benedict Cumberbatch, quien entrega un trabajo emocionalmente complejo como Alan Turing; Eddie Radmayne, que salta a la fama mundial con una interpretación comparable con la de Daniel Day-Lewis en “Mi pie izquierdo” (“My Left Foot”), o Jake Gyllenhaal como el genial, loco y perturbado Lou Bloom en “Nightcrawler”. De lado femenino la contienda estará entre Julianne Moore, que tiene el respaldo de haber ganado en el Festival de Cannes el premio a la “Mejor actriz” por el “Mapa de las estrellas” de David Cronenberg; Rosamund Pike, la gran sorpresa del año al darle vida a la maquiavélica Amy en ese bestseller convertido en crítica mordaz sobre el matrimonio que es “Perdida” (“Gone Girl”) y, créanlo o no, Jennifer Aniston, que con “Cake” se aleja de las comedias a las que nos tiene acostumbrado y entrega la actuación más potente –quizás la única- de su carrera. En la categoría favorita de los más pequeños -Mejor película de animación- no parece haber discusión: “La LEGO película” debe ser sin duda la gran ganadora del año en este rubro, no solo por ser una de las películas infantiles más ingeniosas en años, sino por regalarnos uno de los más geniales personajes que se recuerdan: LEGO Batman.
Vida sana
CULTURA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ 23 26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez
gutior@gmail.com
Las fiestas de fin de año (consejos para los diabéticos)
C
omo todos sabemos, la diabetes es una enfermedad en la que los niveles de glucosa (azúcar) de la sangre están muy altos. La glucosa proviene de los alimentos que consumimos y la insulina es una hormona que ayuda a que la glucosa entre a las células para suministrarles energía. En la diabetes tipo 1 el cuerpo no produce insulina y en la diabetes tipo 2, que es la más frecuente, el cuerpo no produce o no usa la insulina adecuadamente y sin suficiente insulina, la glucosa permanece en la sangre. Recordemos que tener prediabetes aumenta el riesgo de padecer diabetes, aunque significa que se posee un nivel de azúcar más alto que el normal, pero no lo suficiente como para ser considerado un diabético. Con el tiempo, un nivel alto de glucosa en la sangre puede causar problemas serios como lesiones en los ojos, riñones y nervios, puede causar enfermedades cardíacas, derrames cerebrales e incluso la necesidad de amputar un miembro. Se acercan las fiestas de fin de año y los diabéticos se enfrentan a numerosos desafíos durante la temporada de fiestas de fin de año, pero una planificación cuidadosa puede ayudar a mantener su salud. “Ya llegan las fiestas de fin de año, así que tómese el tiempo para pensar sobre cómo afrontar los eventos, las visitas familiares y todas las actividades”, aconsejó en un comunicado de prensa de la Asociación Americana de Educadores en Diabetes (American Association of Diabetes Educators) Joan Bardsley, presidenta de la asociación. “Si planifica por adelantado, podrá disfrutar de la diversión y seguir sano”. Una idea es hacer el compromiso con usted mismo de comer de forma saludable. Antes de una comida grande, piense con cuidado sobre cómo comerá ese día y comprométase a cumplir con algunas metas. Entonces, planifique el plato de comida. La mitad debe incluir verduras, como zanahorias, judías verdes o brócoli. Una cuarta parte debería de ser almidones (carbohidratos) como batata, puré de papas o papas horneadas, arroz pilaf o quínoa. La otra parte debe ser carne magra, como pavo o pollo.
Foto: Cortesía.
Nuestra recomendación Los especialistas en nutrición pueden ayudarlo a diseñar un plan de comidas específico, que tome en cuenta su peso, las medicinas que esté tomando, estilo de vida y otros problemas de salud que padezca. La alimentación saludable para un diabético incluye: • Limitar alimentos con altos contenidos de azúcar. • Comer porciones pequeñas a lo largo del día. • Prestar atención a cuándo y cuánta cantidad de carbohidratos consume. • Consumir una gran variedad de alimentos integrales, frutas y vegetales. • Comer menos grasas. • Limitar el consumo del alcohol. • Usar menos sal.
Intente evitar la carne oscura, y quítele la piel a la carne. Si la salsa es obligatoria, use solo un poco. Bardsley también recomendó limitar o evitar el alcohol. Pregúntele a su médico si el alcohol interfiere con alguno de sus fármacos. Si consumir alcohol es seguro, hágalo con moderación. Limítese a una copa de vino por reunión o beba vino con soda. Evite las bebidas mezcladas que tienen más carbohidratos. Pero asegúrese de comer cuando beba alcohol, para prevenir el azúcar bajo en sangre y debe realizar actividad física en la temporada de fiestas. Si no puede mantener su rutina normal de ejercicio, lleve a la familia a caminar, a correr o a practicar su deporte favorito, sugirió Bardsley. Si está de viaje, lleve medicamentos adicionales. Por ejemplo, si planifica estar ausente una semana, lleve suficientes fármacos y suministros para la diabetes para dos semanas, por si hay retrasos en el viaje u otros problemas. Lleve una receta de su médico para la insulina o medicamento oral en caso de emergencias. Fuente: American Association of Diabetes Educators, news release, Nov. 14, 2014.
¿TIENE USTED O TUVO IMPLANTES PIP? Registre su Reclamo ¡Hoy! Reciba Compensación Somos una Empresa Internacional Procesaremos su reclamo a un costo mucho más económico, sin cuotas iniciales. En Panamá llamar al: (507) 202-3790 En Venezuela llamar al: (212) 335-7431
www.stantonfishermedica.com
24
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
25
26
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD VIDA SANA
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Desintoxicación Iónica, un gran aliado para su salud
Significado de los colores y partículas en el agua Color o partícula Amarillo claro
Material o área del cuerpo Sistema nervioso. Riñón, vejiga, zona
Verde-amarillo Anaranjado
urinaria, áreas genitales. Articulaciones y sistema sanguíneo.
Verde
Sistema digestivo y sanguíneo.
Marrón/
Hígado, tabaco, cambio
Chocolate
celular, residuos ácidos. Hígado, vesícula, sangre,
Negro Verde oscuro
piel. Vesícula biliar, sistema sanguíneo.
El color del agua cambia según el paciente. Fotos: Jhobli Pérez.
Elimina toxinas, grasas, residuos nocivos, metales pesados, levaduras, azúcares y nicotina Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa
Los alimentos y líquidos que el ser humano consume pueden contener toxinas, pesticidas y químicos nocivos para el cuerpo. Además, la contaminación ambiental nos expone a recibir químicos tóxicos. Hay suplementos alimenticios que contribuyen a la desintoxicación total de nuestro cuerpo, pero también existe la desintoxicación con iones que actúa en muy corto plazo. ¿Conocía sobre esta última terapia? La desintoxicación iónica depura y limpia permanentemente el organismo de manera no invasiva e indolora. Funciona sumergiendo los pies en una solución salada que extrae las toxinas del cuerpo. Por su parte, el agua (debe estar en temperatura ambiente) se carga eléctricamente para agitar los iones, primero los positivos y luego
los negativos, además se conecta un artefacto al pulso del paciente para que limpie la sangre. Esta actividad iónica consta de una a cinco sesiones de 30 minutos cada una. “Cada tratamiento manifiesta los depósitos de grasas del cuerpo y expele las toxina”, comenta Karen Hernández, esteticista de Temptation Spa. Para realizarse este tratamiento no es necesario preparación previa y se puede efectuar a partir de los 12 años de edad. Los cambios de su cuerpo Desde la primera terapia de desintoxicación iónica, usted verá mejorías del nivel de estrés y conciliará mucho mejor el sueño, ya que la terapia lo limpiará de inmediato. “Las personas que padecen de cáncer y están sometidas a tratamientos de quimioterapia, pueden hacerse la desintoxicación iónica. Esto limpia el organismo a través de la planta de los pies donde se reflejan todos los órganos”, explica la esteticista. Por si
Gris
metales pesados, residuos del aire.
Un buen dato Se sumergen los pies en agua salada cargada eléctricamente con iones.
Pulmones, sangre,
Espuma blanca
Se recomienda que la desintoxicación iónica y la limpieza de colon se hagan seguidos y luego una vez por semana, hasta llegar a cinco o 10 sesiones. Al terminar debe esperar dos meses si desea retomarlo.
Sistema linfático y grasas.
Partículas
Levaduras presentes en
blancas
el cuerpo y grasas.
Manchas negras
Metales pesados y residuos ácidos del cuerpo.
fuera poco, la desintoxicación también acelera el metabolismo y contribuye a la pérdida de peso. Colores y objetos en el agua Es importante que el paciente conozca que el agua cambiará y que el color que refleje va a depender de los componentes tóxicos que posea su organismo. En algunos pacientes -como el que muestran las fotografías- el color natural del agua cambió a marrón/ chocolate, ya que el tratamiento ionizante le limpió su sistema digestivo, sangre, riñones y sistema linfático, además el paciente expulsó partículas blancas en el agua debido a la grasa acumulada en los riñones. “Es la primera vez que este paciente se hace el tratamiento, lo ideal es hacerlo completo para obtener mejores resultados”, comentó Andrea Chacón, esteticista de Temptation Spa.
Manchas rojas
Material de coágulos de sangre.
Para mejores resultados La desintoxicación iónica se puede combinar con la limpieza de colon que consta de 10 sobres con productos basados en extractos naturales. Este tratamiento dura cinco días y ayuda a limpiar el cutis e intestino grueso. En Temptation Spa puede realizarse los dos tratamientos a un costo de 60 dólares por cinco sesiones de desintoxicación iónica y 30 dólares por el tratamiento de limpieza de colon, ideal para comenzar el 2015 con buen pie y 100 % saludable. Para más detalles, escriba al correo electrónico temptationspajl@ gmail.com o llame a los teléfonos 3971307 y 69336750.
REGALA LO MEJOR ESTA NAVIDAD
Por $20 regala un Masaje relajante Condiciones: Hazte seguidor en Instagram y menciona 2 amigos. Hazte Fan de nuestra página en Facebook. Haz 1 retweet de nuestra cuenta.
@temptationpty
@temptationpty
Temptation Spa Pty
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
27
Deportes
DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
RESUMEN
28
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015 Cierre editorial: 9 de diciembre de 2014.
Deportes
Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa
Alemania conquistó la gloria mundial en 2014 Lo más trascendental
Lo más inusitado
¡Alemania descubre América!
El nuevo rey de la velocidad Lewis Hamilton (Mercedes) se consagró como el nuevo rey de la F1, rompiendo el insultante dominio del alemán Sebastian Vettel y Red Bull en el último lustro. El piloto británico, que ganó 11 carreras para sumar 384 puntos, superó en la tabla de posiciones a su compañero de equipo Nico Rosberg (317 puntos), con quien vivió un emocionante y polémico duelo hasta la última carrera del campeonato, y a Daniel Ricciardo (238). Este es el segundo campeonato mundial de Hamilton, que se consagró como el campeón más joven de la historia de la F1 en el 2008 con 23 años de edad.
Lo más intenso
La dinastía de la bahía La selección alemana se convirtió en el primer equipo europeo en ganar la Copa del Mundo en continente americano. Lo hizo desplegando un fútbol preciosista, donde primó el juego colectivo a las individuales de sus estrellas, que le llevó a eliminar de manera escandalosa a Brasil en su Mundial
(1-7 en la semifinal) y a la Argentina de Leo Messi –nombrado como el mejor jugador de la copa-, con un agónico gol en la prórroga de Mario Gotze en la final. De esta manera, el equipo teutón sumó su cuarta estrella y la sensación que estamos ante en el inicio de un nuevo orden en el fútbol internacional.
Lo más maravilloso
Roger Federer lleva a la gloria a su país El suizo Roger Federer renunció a jugar la final de la Copa de Maestros contra Novak Djokovic argumentando una dolencia en la espalda que temía se agravara y lo llevara a perderse la Copa Davis, uno de los pocos trofeos que faltaba en su palmarés
personal así como en el de su país. La apuesta no le pudo salir mejor al número dos del mundo, al ser el autor del punto definitivo que le dio la ensaladera a Suiza al derrotar a Richard Gasquet por 6-4, 6-2 y 6-2 y a Francia por marcador global de 3-1.
Los Gigantes de San Francisco, con un Pablo Sandoval en su mejor versión –impuso el récord de más partidos consecutivos conectando imparables en postemporada (26)- y un Madison Bumgarner entregando la mejor actuación que se recuerda en un lanzador abridor en el decisivo mes de octubre -52.2
entradas, 28 hits permitidos, 45 ponches, cuatro victorias, una derrota y efectividad de 1.03-, ganaron su tercera Serie Mundial en los últimos cinco años (2010, 2012 y 2014), confirmándose como la gran dinastía del siglo XXI en el béisbol de las Grandes Ligas.
y
DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Lo más sorprendente
Lo más refrescante
El diamante de las pistas
La vinotinto es de ellas
Alonso Edwards se convirtió en la gran alegría deportiva panameña de este 2014 al consagrarse en la categoría 200 metros planos de la Liga Diamante. El panameño, que consiguió el primer lugar en Roma (20.19 segundos) y Zúrich (19.95), la segunda posición en Birmingham (20.35) y el tercer puesto en Nueva York (20.06), sumó un total de 19 puntos a lo largo de la temporada imponiéndose al jamaiquino Nickel Ashmeade (18 puntos) en el podio final. No solo eso, el velocista canalero registró el tercer mejor tiempo de la temporada, solo superado por Justin Gatlin (19.38) y Warren Weir (19.82).
La selección venezolana de fútbol femenino sub-17 tuvo una actuación estelar en la Copa Mundial de Costa Rica, donde se convirtió en la gran animadora del torneo y completó un meritorio cuarto lugar, tras derrotar al equipo local (0:3), Zambia (4:0) e Italia (1:0) y Canadá (3:2) hasta toparse con Japón, que después se consagraría como el campeón del torneo, en las semifinales (1-4). No solo eso, las venezolanas Deyna Castellanos y Gabriela García compartieron la Bota de Oro al sumar seis tantos cada una, suceso que acontece por primera vez en la historia de un Mundial de Fútbol de cualquier categoría.
Lo más expectante
Lo más inesperado
Al fin llegó la décima El nuevo “ dream team” Tras la renuncia de jugadores insignia como Lebron James, Kevin Durant, Carmelo Anthony y Chris Paul y una convocatoria llena de jóvenes promesas comandadas por Kyrie Irving, Anthony Davis y James Harden, se tenía la sensación de que Estados Unidos iba a la Copa del Mundo de Baloncesto con un equipo “C” para defender la presea dorada conseguida cuatro años antes en Turquía. Todo lo contrario. El equipo dirigido Mike Krzyzewski se paseó por España, derrotando a Serbia en la final (129 – 92) y consagrando a esas “promesas” como las nuevas estrellas de la NBA.
Más de 10 años tuvo que esperar el Real Madrid C. F. para conseguir la décima “Orejona” de su ilustre palmarés, tras la victoria conseguida en el año 2002 sobre el Bayer Leverkusen donde Zinedine Zidane obró uno de los goles más hermosos que se recuerdan en la historia de este deporte. En esta ocasión, el equipo merengué superó al Atlético de Madrid en una dramática final donde Sergio Ramos se vistió de héroe anotando el gol del empate (90+3’) que permitió llevar el partido a prórroga, donde Bale (110’), Marcelo (118’) y Cristiano Ronaldo (120’) sellaron la ansiada victoria.
29
30
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ DEPORTES
D
ecir que “La pared negra” fue bueno y dejó tal y otros números es llover sobre mojado. Es fácil investigar y darse cuenta que vimos a un fenómeno, a un entregado al juego todos los días, todas las temporadas. Desde la campaña 2004-2005 estoy cubriendo el béisbol venezolano y cinco años después de eso comencé a escuchar que Robert Pérez ya debía retirarse, pero el hombre respondía con 30 remolcadas y bateando sobre .300. ¿Cómo lo iban a sentar? El jardín derecho era su oficina, su mundo, y allí pasó 27 años ininterrumpidos con los Cardenales de Lara, la segunda mayor cantidad de temporadas después de las 30 del legendario Víctor Davalillo. Cosas que pasan A pesar de toda esa longevidad, excelentes números y rendimiento, el de Ciudad Bolívar, Venezuela, apenas jugó seis años en Grandes Ligas con apenas 221 compromisos. En medio de una entrevista que le hice en el estadio Luis Aparicio de Maracaibo hace unos años atrás, me atreví a preguntarle de su corta e irregular estadía en el mejor béisbol del mundo. “Puedo decir que me faltó algo de suerte, pero llegué a jugar en ese nivel y eso me complace”, soltó con una serenidad pasmosa el jugador de 45 años de edad.
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Séptimo juego
@DavidChacon31
David Alejandro Chacón
Robert Pérez: El mejor entre los mejores
Mosaico en honor a Pérez realizado por el artista Luis Enrique Mogollón. Foto: Cortesía.
Me dijo todo con poco y preferí seguir hablando de su éxito en Venezuela, donde siento que ha sido el mejor pelotero y vaya que por los terrenos de la LVBP han pasado grandes jugadores venezolanos e importados.
Víctor Davalillo, Luis “Camaleón” García, David Concepción, Antonio Armas, Luis Sojo, entre otros, quedan cortos o emparejados ante los números de Pérez, y eso, sin dudas, son palabras mayores.
Ofensiva mortal Apenas esta temporada Eliézer Alfonzo lo desplazó como máximo jonronero (127) de la historia, pero sigue siendo líder en extrabases (377), carreras anotadas (621), dobles (219), carreras remolcadas (735) y segundo en hits (1360) Todos esos números con un mismo uniforme, el de los Cardenales de Lara, lo que a mi modo de ver resalta aún más su palmarés, en tiempos de tantos negocios y cambios de peloteros. Ojo, no se confundan, Robert Pérez no solo bateaba, además era un excelente jardinero con un brazo más que respetable, siendo merecedor de cinco Guantes de Oro, cuatro de ellos de manera consecutiva. Y para agregar más “salsa” fue Novato del Año (1989-1990), dos veces Más Valioso (1995-1996/ 2006-2007), Más Valioso de la final (2001-2002) y Regreso del Año (20062007). Por supuesto, un gran jugador está ligado a títulos, a celebraciones y Robert Pérez ganó cuatro campeonatos, siendo pieza angular de los Cardenales junto a uno de sus mejores amigos, Luis Sojo. Al finalizar esta temporada 2014-2015 dirá adiós un grande y en la siguiente comenzará su carrera como técnico, también con los Cardenales. Honor a quien lo merece.
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
31
32
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Ven, conócenos y prueba nuestros exquisitos y variados platos de la Gastronomía Internacional, enamórate de la decoración y vive momentos inigualables junto a nosotros. Somos el único Restaurante de Panamá que cuenta con 6 salones privados, además le ofrecemos asesoría para sus eventos sociales o corporativos. Ven a LOLA y déjate seducir.
Dirección: Obarrio, Calle 55 (One Way), casa Lola restaurantelolareservas@gmail.com Tel: 2037650
Plaza Obarrio LOLA
Av Samuel Lewis
Plaza Globus
DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
L
as cosas por dentro de la steinbrennería del Bronx están tan convulsionadas, que Alex Rodríguez es candidato a ser el shortstop regular del equipo. Y eso lo tiene entre ceja y ceja nada menos que el mánager, Joe Girardi. Porque lo del gerente-general, Brian Cashman y los Yankees en la convención de San Diego y fechas aledañas ha ido tan mal, que solo consiguieron al sustituto de Derek Jeter. Pero para ocupar ese sitio, ¡el dejado por Derek Jeter! apenas pudieron cargar con el holandés de Ámsterdan, Didí Gregorius, cuyo promedio al bate de 243, incluso 194 frente a lanzadores zurdos, no lo toleraron otros tres equipos. Cashman y Girardi, enfrentados hace rato, también lo están en este asunto. El gerente-general no quiere a A-Rod en ningún sitio de la alineación. Y Girardi sí. Tal y como llegaron las cosas, Alex acudirá a los entrenamientos de Tampa en busca de uno de dos sitios a la defensiva, tercera base y shortstop. Por supuesto, incluso durante sus slumps, él es mejor bate que Gregorius, quien sí es magnífico a la defensiva. O sea, como dijo aquel scout, “good hands, pero no hit”. Los fanáticos en Nueva York no se explican cómo Cashman no pudo firmar al agente
Juan Vené en la pelota jbeisbol5@aol.com
Juan Vené
“Good hands pero no hit ”
Didi Gregorius al batear para los Diamondbacks de Arizona. Foto: EFE.
libre Hanley Ramírez antes que los Medias Rojas, o por lo menos haber negociado por Elvis Andrus o Troy Tulowitzki. Claro, nadie podrá calzar los spikes de Jeter, porque como él, solo uno en mil millones. Pero poner a Didí Gregorius en la alineación
de los Yankees es el otro extremo. Eso podría pasar inadvertido en cualquier otra ciudad, pero no en la urbe amada por Frank Sinatra y Babe Ruth, donde han estado disfrutando durante décadas de las más rutilantes estrellas del espectáculo de Gran-
33
des Ligas. Suponiendo lo peor, que Cashman obligue a alinear a Gregorius en abril, muy seguro que no llega a fines de mayo como regular. ¡Yo que te lo digo!… ¡Amanecerá y veremos! RETAZOS.- Increíble que un veterano de Grandes Ligas como el puertorriqueño Rosendo (Rusty) Torres, de 66 años de edad, haya sido sentenciado a tres años de cárcel, por abusar sexualmente de una niña de 11 años. Y eso fue en Nueva York… ** Después de Mariano Rivera, los Yankees van a tener en 2015 tres cerradores en tres temporadas. Según el mismo Mariano, que David Robinson esté ahora con los Medias Blancas no es nada grave porque el neoyorquino Dellin Betances “es capaz de hacer bien ese trabajo”… ** Los Orioles 2015 ya no serán los Orioles 2014, sin Nelson Cruz ni Nick Markakis… Digo yo, ¿no?… ** Los Royals van en serio, y por eso contrataron al cubanano Kendry Morales, dos años por 17 millones. ¡Van bien, muchachos, van bien!… Ahora en juanvene.com, el archivo de estas columnas y mucho más. Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.
50% 40% Abiertos los Domingos Desde 14/12/14 al 31/12/14
D E S I G N
Panamá a Design Panamá
a Design Panamá
Av. Via España, Centro Comercial Dorchester, Local 4 Al lado de POPPY’s Frente al MULTIBANK Telf.: 3996958
SALE OFF SALE OFF E N J UEGOS DE S ALA C UERO Y TELA , M ODULARES , C OMEDORES EN ACERO Y S LLONES S ELECC ONADOS
34
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
TURISMO EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Bogotá exhala cultura Museos, cafés, librerías, restaurantes y una vida nocturna vibrante es lo que le ofrece la capital colombiana
Recomendación Acceda a las páginas web de los museos para conocer los horarios de las visitas guiadas. ¡No se arrepentirá!
35
www.educationatw.com
Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa
Bogotá conspira para que te enamores de ella: su clima templado te hace suspirar ante el aroma de un caliente y buen café colombiano –que no falta en cada esquina de la ciudad-; una caminata por su centro histórico, atractivo por sus museos, sus plazas y sus pintorescas fachadas, te invita a refrescarte con la extensa variedad de frutas autóctonas; mientras que la noche simplemente te llama a ponerte unas sensuales botas o un elegante abrigo para disfrutar de la buena gastronomía local e internacional y bailar en las mejores discotecas de la metrópoli. Bogotá cultural Antes de comenzar este recorrido es importante resaltar que Bogotá está situada a dos mil 625 metros sobre el nivel del mar, en la cordillera andina. Por lo tanto, al menos los dos primeros días en esta ciudad tómese las cosas con calma; no querrá sentir mal de altura, o como se conoce en Bogotá, “soroche”. Como primera parada tome en cuenta La Candelaria, el centro histórico de la ciudad, donde podrá visitar el Chorro de Quevedo, lugar en el que la leyenda cuenta se fundó Bogotá el 6 de agosto de 1538. También el sector alberga importantes puntos de interés como el Museo de Oro, una parada obligada para conocer el pasado precolombino del país; la Quinta de Bolívar, donde vivió en 1821, 1826 y finalmente en 1827 cuando el Libertador convivió con Manuelita Sáenz; o el Museo Botero, ubicado en una hermosa quinta colonial, que cuenta con más de 123 piezas del artista Fernando Botero. En su caminata hacia la Plaza de Bolívar podrá parar en la Plazoleta del Rosario para comprar esmeraldas a muy buen precio. Una vez en la Plaza de Bolívar, tómese un momento para apreciar la Catedral Primada de Colombia, el Palacio de Justicia o el Capitolio Nacional –famoso por la infame toma del Movimiento 19 de abril, planeada por Pablo Escobar. Si le gusta la historia y quiere conocer más a fondo esta ciudad desde una óptica más social, sin duda no se pierda el tour en bicicleta que sale todos los días desde la Candelaria. No obstante, debe gustarle la aventura porque aunque Bogotá cuenta en ciertos lugares con cicloruta, en otros deberá andar entre los autos. El guía, además de hacer paradas técnicas en puntos como la Plaza de Bolívar y contar su historia, recorre los principales grafitis con mensajes sociales de la ciudad y lleva a los participantes a un mercado de frutas locales donde se refrescará con las uchuvas o la pitahaya. Asimismo, le hará deleitarse con el aroma del café tostándose en una vieja fábrica en Teusaquillo, un lugar que resalta por sus fachadas victorianas, producto de la migración
Estudios en el extranjero INGLÉS, MANDARÍN, ITALIANO, JAPONÉS, FRANCÉS, ALEMÁN, ruso, árabe y español Bogotá cuenta con más de seis millones de habitantes. Fotos: Andrea Cogollos.
pREPARACIÓN PARA EXAMENES TOEFL, IELTS PROGRAMAS DE ESTUDIO Y TRABAJO CAMPAMENTOS VACACIONALES DE INVIERNO Y VERANO PREGRADO, postgrado y maestría La Catedral Primada de Colombia.
europea de principios del siglo XIX. Finalmente, concluya su recorrido en Monserrate, uno de los cerros orientales de la ciudad. Después de disfrutar la subida en teleférico o funicular, deléitese con la panorámica de Bogotá, compre artesanías o rece en la basílica del Señor de Monserrate. Bogotá nocturna En Bogotá no faltan los buenos lugares para comer. La Zona G y el sector de La Macarena albergan una gran variedad de restaurantes, para todos los gustos. Si quiere mezclar la cena con la rumba, vaya al lugar más recomendado de la ciudad: Andrés Carne de Res. Puede ir a su local en la ciudad o al que se encuentra en Chía, a las afueras de Bogotá. Allí el extenso y colorido
Fachadas de La Candelaria un día de ciclovía.
Un buen dato para domingos Todos los domingos y días feriados disfrute de la ciclovía en la mañana. Además, visite Usaquén, donde su mercadito de las pulgas dominical y su centro histórico lo cautivarán.
menú lo invitará a comerse quizás un buen platillo de carne para después rumbear con los éxitos del momento. Bogotá, definitivamente, mezcla cultura, museos, excelentes cafeterías como Juan Valdez, nutridas librerías, exclusivos restaurantes y una vida nocturna vibrante. ¡No la deje de visitar!
INGLES DE NEGOCIOS, NEGOCIO EJECUTIVOS Y PROFESIONALES pREPARACIÓN UNIVERSITARIA Torres de Las Américas Torre A, piso 15, Ofic. 41 Punta Pacífica - Panamá. Teléfono: (507) 294-4343 Mobile: (507) 6390-7729 PREVIA CITA info@educationatw.com
36
Sociales
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ SOCIALES
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
26 de diciembre del 2014 al 16 de enero de 2015
El Venezolano de Panamá despidió el 2014 con alegría Los trabajadores del semanario disfrutaron de un divertido after office en Lola Sala de Redacción
En un ambiente animado, lleno de compañerismo y fraternidad, los trabajadores de El Venezolano de Panamá celebraron su fiesta de Navidad, con un after office el pasado viernes 5 de diciembre en el restaurante Lola de Obarrio. Durante la celebración Adriana Rincón, editora del semanario, agradeció a todos los presentes por su apoyo y buena disposición durante el 2014. Igualmente, la ocasión fue propicia para llevar a cabo el tradicional intercambio de regalos navideño. Una vez más, la agrupación Aguakina fue la encargada de musicalizar la velada en la que los asistentes degustaron variadas boquitas y los tradicionales tequeños venezolanos. Además, los trabajadores del semanario garantizaron el recuerdo de esta celebración gracias a la cabina fotográfica de Just For Fun! By Frangiéh, la gran atracción de la noche.
Olgui Acuña, Miguel Segovia y Luis Felipe Ayala.
Músicc ee vivv coo arpp, cuatrr maracaa LL Orquestt Vennolann Aguakinn n coo ponentt dd ll cantt llanerr Tardd Familiar coo Piscinn Carnn ee varr, cachapaa, arepaa sancochh ll leññ ñ maa...
Natalie Grewe, Andrea Cogollos, Carolina Sánchez-Vega y Teo Reyes.
Mariana Suárez, Dora Schmidmajer, Servelid Páez y Adriana Fuentes.
Miguel Segovia, Adriana Rincón, Milagros Lugo y Eduardo Gutiérrez. Fotos: Bettina Russian.
Daniela Truzman, Corina Briceño, Jhobli Pérez y Daniela Orta.
Luis Lorenzo y Frank Spano.
Tomás Frangiéh, Milka Jourdan y Héctor Núñez.
Anabel Navas y Bettina Russian.
Andrea Cogollos y Alis Guerra.
ecer AtardLlanerr 2dd
Panamm 2015
Músicc tipicc Colombb - Vennolann
LUGAR: HACIENDA CONTRY CLUB (CERRO AZUL, PANAMA)
JUEVES 01 ENERO 2015
Maa Informacióó: 67920351 · lilianahernandd37@hotmaii.coo Ventaa dd bolett::65501468 · llanerrsinfronteraa@yahoo.coo.ar
desde las 12pm
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
37
26 de diciembre de 2014 alDE 16 PANAMÁ de enero deESTRATEGIA 2015 Y NEGOCIOS 38 EL VENEZOLANO
26 de diciembre de 2014 al de enero de 2015 NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE16PANAMÁ 38
Just For Fun! Lo más divertido de la fiesta Con cabinas fotográficas, Just For Fun! By Frangiéh le pone el toque divertido a las celebraciones Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa
Llegó a Panamá una nueva opción para divertirse en fiestas y eventos: Just For Fun! By Frangiéh, que con cabinas fotográficas brinda una de las atracciones más novedosas para alegrar cumpleaños, 15 años, bodas, fiestas o eventos corporativos. Las cabinas se instalan en el lugar de la fiesta y garantizan que la celebración perdurará en el recuerdo de todos los invitados. Durante el tiempo de alquiler, se entregan un número ilimitado de fotografías muy originales. “Es una cabina de fotos más amplia de las que están ahora en el mercado, tiene una capacidad de entre ocho y 10 personas. Tiene la opción a color o blanco y negro, y las personas se pueden ver en vivo mientras se toman las fotos que son entregadas instantáneamente. Así les queda de recuerdo a los invitados porque la foto tiene un marco en
Tomas Frangiéh, propietario de Just For Fun! En la cabina caben hasta 10 personas que disponen de accesorios, habladores y disfraces para tomar fotografías divertidas.
la parte inferior de la fotografía donde destaca el evento, ya sea boda, 15 años o el nombre de la persona”, explica Tomás Frangiéh, propietario de Just For Fun! Con marcos personalizados en la fotografía, accesorios y cotillón, todos los invitados saldrán de la fiesta con los recuerdos más
amenos y divertidos. “Al entrar en la cabina tienen una caja con lentes, bocas, bigotes, pelucas, gorros, sombreros y habladores con frases cómicas o que signifiquen algo para los homenajeados”, comenta Frangiéh. Just For Fun! ofrece varios planes como Party Express, Fun Party y Party Rock que cubren desde dos horas hasta cuatro en la fiesta, y entregan desde de una a dos copias de las fotografías.
Just For Fun! cuenta con una experiencia comprobada en Venezuela, desde hace tres años y medio en Maracaibo con seis cabinas fotográficas y en Caracas con una cabina. Para contactar a Just For Fun! By Frangiéh en Panamá llame al 69539206 o escriba a justforfunbox.pa@gmail.com. También puede seguirlos en Instagram y Facebook: Justforfunbox y Twitter: Justforfunpa, o visitar www.justforfunbox.com.
Notas de interés
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
39
26 de diciembre del 2014 al 16 de enero de 2015
Los veranitos que sus hijos querrán hacer en vacaciones Opciones variadas, entretenidas y didácticas para las vacaciones escolares Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa
Vacaciones con arte en Mai Center: Haga que su hijo aprenda de arte, manualidades, títeres, teatro, juegos, esculturas, colores, canciones, cuentos y tambores en Mai Center. Ofrecerán programas de vacaciones escolares de lunes a viernes de 10:00 am a 12:00 pm a partir del 5 de enero para niños de dos a cinco años de edad que corresponderán al grupo uno y de seis a 12 años de edad para el grupo dos. Para más detalles comuníquese al 3995418 o escriba a administrativo@maicenter.com. Mai Center está ubicado detrás de Ford Cincuentenario, en Coco del Mar. Veranito de tesoros 2015: Buscadores de Tesoros ofrecerá para este veranito 2015, a niños de tres a nueve años de edad, actividades con artistas plásticos invitados todas las semanas así como también creación de obras de artes por parte de los niños. Será del 12 de enero al 20 de febrero en Costa del Este, plaza iStorage, nivel MZ Parque Industrial de 9:00 am a 12:30 pm.
Los niños contarán con transporte desde Versalles y Costa del Este. Si desea conocer más detalles llame al 61506214 o escriba a pequenosbuscadores@gmail.com. Al agua en este verano: Aquatics Swim School ofrecerá para el veranito de enero y febrero cursos de natación de martes a viernes de 8:30 am a 11:30 am. La piscina es techada y climatizada. Se encuentran en el Parque Industrial de Costa del Este, teléfonos 3929958 y 3929959. Diviértete en verano con tus mejores amigas en iLook: De lunes a jueves de 10:00 am a 12:00 pm y de 2:00 pm a 04:00 pm, iLook ofrece a niñas de 5 a 12 años de edad paquetes especiales de lavado, blower, manicure, vestier de fantasía, fashion show con pasarela y limonada rosa, para un paquete mínimo de seis niñas. Reserve 48 horas antes llamando a 3973342 y 3976871, o escriba a contacto@ilookpanama.com. Dirección: IStrip Mall Nivel 1, local 15, Costa del Este. Taller de verano sensorial: Su hijo podrá desarrollar habilidades imaginativas
Existen muchas opciones para que sus hijos no se queden sin hacer nada este verano. Foto: Cortesía.
y creativas en el campo de las artes gracias al taller de verano sensorial “Cromaimage dibujar y pintar” con la profesora Vanessa Rehák. El taller será dictado para
niños de seis a 12 años de edad (siete niños por grupo), se realizará del 5 de enero al 13 de febrero en el Atelier de Arte, San Francisco. Para más información llame a 3900676 y 61509704, puede escribir a vanesfinearts@gmail.com o visitar www.rehakfinearts.com. Curso de teatro infantil: Todos los sábados del 10 de enero al 15 de marzo, la academia Anita Loynaz ofrecerá cursos de teatro infantil para niños. Se realizarán actividades como juegos teatrales, maquillaje, improvisaciones, creatividad, títeres, muestra final y más. La academia está en el C.C. Plaza Fundadores piso 1, calle 74, San Francisco. Puede llamar al 3966122 o 6671757 o escribir a pdoblea@gmail.com. Verano 2015 en la ciudad deportiva Kiwanis: Del 5 al 30 de enero, desde las 9:00 am a la 1:00 pm la ciudad deportiva Kiwanis en Ciudad del Saber realizará actividades recreativas tales como baloncesto, piscina, béisbol y fútbol para niños de cinco a 12 años de edad. Si desea más información comuníquese con los teléfonos 3170208 o 3170740, o escriba a ciudad. deportivakiwanis@gamil.com.
40
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ NOTAS DE INTERÉS
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Cocinando con Carmelo Carmelo Alfaro desde Lima, Perú
@chefcarmelo chefcarmelo@gmail.com
Asado de Costilla con Cabernet Sauvignon Ingredientes: 1 prime rib, cerca de seis libras 5 dientes de ajo, aplastado Romero y tomillo fresco, picado Sal kosher y pimienta negra recién molida Aceite de oliva 2 zanahorias, cortadas en cubos medianos 2 papas, peladas y cortadas en cubos medianos 1 cebolla, cortada por la mitad 2 tazas de Cabernet Sauvignon Una cucharada de azúcar 1/4 de agua o de fondo de res 2 cucharadas de perejil rizado finamente picado Preparación: Precaliente el horno a 325 grados F. Coloque las costillas hacia abajo, en una bandeja para hornear grande. En un pequeño tazón coloque juntos el ajo, romero, tomillo, sal, pimienta, aceite de oliva y machaque hasta hacer una pasta. Unte la pasta generosamente sobre todas las costillas. Esparza las verduras alrededor de la carne y rocíe con aceite de oliva. Hornee durante aproximadamente una hora y media o dos horas o aproximadamente 20 minutos por libra. Verifique la temperatura interna de la carne en varios lugares con un termómetro de lectura instantánea, debe registrarse 120-125 grados F.
cada media hora. Retire la carne a una tabla de cortar y dejar reposar durante 20 minutos para permitir que los jugos se asienten. Nota: La temperatura interna de la carne seguirá subiendo cerca de 10 grados. Retire las verduras y reserve. Cuele los jugos para utilizar el caldo. Coloque la bandeja de asar a fuego medio-alto. Añada el cabernet y desglase con ayuda de una espátula raspando el fondo de la bandeja. Añada el azúcar, el caldo de las costillas reservado, las verduras y perejil. Sazone con sal y pimienta. Continúe la cocción hasta que el vino se reduzca a la mitad, aproximadamente cinco minutos. Cuele la salsa través de un tamiz para eliminar los sólidos antes de servir. ¡Saludos y hasta la próxima receta el año que viene, Feliz Navidad y un próspero año nuevo 2015! Puede escribirle al chef Carmelo a su email: chefcarmelo@gmail.com y seguir sus recetas por Twitter: @chefcarmelo o Instagram: chefcarmelo. Fanpage: Chef Carmelo International Cuisine. Para planificación de eventos, contáctelo al (WhatsApp) +51 956901960. Otros: +51 949670168 / +51 1 6085381 / Panamá +507 61111733.
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
41
42
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
La historia del mundo en un bocado Andrés Guillermo Carvallo B.
agcbasociados@gmail.com
El ponche crema: el sagrado 4 % gos de béisbol sentenciaba “Pooooonnnncheee crema de Eliodoro González P”, en vez de “ponchao”. Su exquisita mezcla permanece oculta a los vividores y plagiarios del éxito
EDICIÓN 150 Especial Año Nuevo
H
ay secretos a voces en la historia que vale la pena rescatar como el clásico ocultamiento de alienígenas en el Sector 51 en Nevada, Estados Unidos; o que dicen que Napoleón murió envenado con arsénico por los ingleses. Pero nada como el secreto del 4 % o lo que le valió a Don Eliodoro González P, químico, publicista, e inventor del Ponche Crema, el hecho de consagrarse como un auténtico venezolano de triunfo y conquista empresarial. La afamada revista literaria del siglo pasado, El Cojo Ilustrado, decía: “Es una bebida compuesta en 86 % de leche, huevos y azúcar, en proporciones desconocidas, 10 % de coñac y 4 % que se desconoce”. (http:// lecturas-yantares-placeres.com). Pero ese 4 % es uno de los secretos industriales mejor guardados en el mundo, tal como la fórmula de la Coca-Cola o el Amargo de Angostura. El Ponche Crema es una bebida inevitable en nuestras navidades, sentándose a la mesa junto a la hallaca y el pan de jamón, y exhibiendo su longeva estirpe, porque luego de cuatro largos años, el propio Cipriano Castro -de su puño y letra- le otorgó la patente el 17 de marzo de 1904. El Cojo Ilustrado tuvo en 1905 el honor de publicar el primer aviso publicitario de la bebida, cuyo epílogo está vigente hoy en día: “Único de Eliodoro González P”. Años después la creatividad del célebre narrador deportivo Pacho Pepe Cróquer, habrá de llevarlo al estrellato cuando en los jue-
ajeno, y es la que lo separa históricamente de muchos ponches de huevo, como su vecino, la leche de burra; el panch, bebida milenaria que existía en la India; y el Posset, extracto medieval elaborado con leche caliente, que podía o no, llevar licor. Los peruanos, después de su pretensión de apropiarse del tequeño (V edición 217/219), ahora dicen que “el ponche también es de tales regiones: es el Ponche de los Libertadores, mezclado con Pisco, con el cual celebran el Día de la Independencia de Perú, el 28 de julio de 1821”. Además resulta que el Ponche Crema fue muy elogiado en la primera Feria Mundial que reunió los inventos
43
y novedades del siglo XX, en San Luis, Missouri. En 1908, fue galardonado en Londres con el premio “Grand Prix; y luego vendría Burdeos, donde fue aclamado en la Exposición Marítima Internacional y el Salón de Alimentación e Higiene de París, todo ello, por las travesías auspiciadas por Don Eliodoro. ¿Por qué triunfó en el exterior? Aparte de su sabor inolvidable, se conservaba inalterable a temperatura ambiente. Deseándoles felices fiestas y un venturoso año nuevo, me despido estrenando un nuevo nombre en el 2015: La historia en un bocado. Si le gustó, póngale Like en la página web.
44
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Sudoku Nivel difícil
Nivel difícil 32
2
8
33
9
7 3
4 8 7 6 5 3 1 2 9 6 6 9
9 6 6
5 7 2 1
5 1
6
1 5 9 9 5 8 6 4 2 3 1 7 5
3 1
7
4
8 5 7
1 3 8 5 1
45
46
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ NOTAS DE INTERÉS
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015
Sección Comercial/Clasificados Lic. Lilia Del Carmen Perez Rodriguez Abogada Especialista en Derecho Migratorio, Mercantil y Comercial. Constitución de Empresas. (Sociedades Anónimas). Obtención de Residencias Permanentes, Provisionales, Temporales y Naturalización. Permiso Permanente de Convenio de Países Específicos, Jubilado – Pensionado, con Hijo Panameño ,como Extranjero Profesional, contratado por Empresa dentro del 10% y dependiente de Residente. Permiso Temporal por Razones de Educación, por Acuerdo de Marrakech, como Extranjero Contratado por empresa que surta efecto en el Extranjero.
Consultas: (507) 66713426. Email: liliaperezabogada@gmail.com
SE VENDE NEGOCIO RestauranteBar en Chorrera $29,500 negociable con patente. Se vende casa en San Miguelito, esquina comercial. Remate $69,500 negociable. Telf.6670-0994 Vendo Pastelería en el área de San Francisco con más de 3 años en el mercado, toda equipada, marca reconocida, excelente oportunidad de negocio interesados llamar al t.66736066.
Servicio a Domicilio LLAMA YA!
Servicios
315-1647 / 315-0051 @HiloyAgujapty Hilo y Aguja Panama City
confecciones Bordado
Ave. Canfield PH Albrook Point Local 9. Panama
SE VENDE NEGOCIO BAÑOS VIP PARA EVENTOS (por viaje fuera de Panamá)
Negocio funcionando y con fuerte crecimiento
Aire acondicionado, luz, tanque de agua, bateria, lanza de encanche, tanque séptico, controles digitales.
Razón Social Marca Clientes activos Panamá compra
Cuenta corriente Página web Redes sociales
Contactos: (507) 62500122 / (507) 66759673 gustavofuentesp@gmail.com
Briceño, Strang y Asociados Ileana Y. Briceño Vega – Abogada – Attorney al Law
Migración y Naturalización Sociedades Anónimas Derecho Laboral Reubicación para Extranjeros Patentes, Marcas y Registros Comerciales Derecho Civil y Comercial Email: annya.avila@bsyasociados.com Telf: 61029909 @asesores_panama
ALQUILER EN PUNTA PACIFICA Edif. Dupont Tower tipo estudio, acabados de lujo, semi amoblado, 1 puesto de estacionamiento más de visitante. Área Social con gimnasio, sauna, cancha de squash, piscina, jacuzzi y salón de fiesta. Interesados llamar al 65812975.
PANAMA.COM
PANAMA.COM ENVIOS PUERTA A PUERTA A VENEZUELA, COLOMBIA O DESDE USA AÉREOS –MARÍTIMOS
DESDE PANAMÁ, ZONA LIBRE y ESTADOS UNIDOS. TE ENVIAMOS LO QUE QUIERAS SIN LIMITES!! LLAMANOS: 395-2911/395-2912 Calle 31, entre Av. Balboa y México, Edif DMD, local PB. Email: info@tucargaexpress.com REGISTRATE: http://tucargaexpresspanama.com/ registrate.html
SOBRES A VENEZUELA:
30$
DIRECTAMENTE, sin intermediarios, VENDO CASA 333m2, LA LOMA, conjunto cerrado, 4 alcobas, CBE, den, estudio, depósito, 4 parking, 67476657 $325.000
Documentos, títulos, Cd, poderes, Hasta un kilo Lo que desees!!! Entrega en 3 días LLAMANOS: 395-2911/395-2912 Calle 31, entre Av. Balboa y México, Edif. DMD, local PB. Email: info@tucargaexpress.com
VENTA Para estrenar! El Cangrejo, 97mts2, 2 cuartos, 2 baños, acabados de primera, un puesto de estacionamiento. Telfs. de contacto: (507) 62540292 - 67817016
Recibe el nuevo año sin energías negativas, La Bioenergía es la solución rápida a tus problemas de salud, dinero y amor. Llama al 65584467 y MEJORA TU VIDA.
SOLUCIONES DE TRANSPORTE Traslados desde/al aeropuerto, Traslados urbanos y extraurbanos, (particulares o grupos) Despacho de carga a nivel nacional. Servicio de recepción y entrega de paquetes. Mucho más que transporte!!! Desarrollamos soluciones para sus necesidades
Contamos con buses, busitos, camionetas, sedan, paneles de carga, camiones, remolques.
Contactos: 507-62293680 507-62293681 info@montuservices.com www.montuservices.com Skype: montuservices
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015 ARIES 21/03 a 19/04 SALUD: Es un buen momento para ayunar, ingerir mayor cantidad de frutas y plantearte una nueva forma de alimentación más balanceada. Debes revisar tu tensión arterial. ECONOMÍA: La vitalidad y energía caracterizarán esta semana, aprovecha este estado de ánimo para iniciar proyectos largamente postergados. AMOR: Debes ser paciente y propiciar un clima más armonioso en tu vida afectiva. Los romances iniciados esta semana sortearán muchas dificultades para llegar a feliz término. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: En un balde de agua coloca un poco de esencia de jazmín, flores de manzanilla y un puño de hierbabuena y date un baño relajante.
TAURO 20/04 a 20/05
SALUD: Es importante que prestes atención a alergias o molestias sobre todo a nivel de la piel, cuidado con alimentos que puedan intoxicarte. ECONOMÍA: Vienes retrasando algunas actividades que ya deberías asumir, préstales atención y actualiza todo lo retrasado. AMOR: No trates de ver afuera lo que hay dentro de ti, necesitas reflexionar mucho y meditar para encontrar ese amor perdido. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: Simplemente debes dejar ir todo aquello que no sea benéfico en tu vida, evalúa esa situación.
GÉMINIS 21/05 a 21/06
SALUD: Es importante que le prestes atención a tu estado emocional, salir a caminar o realizar una actividad deportiva te puede ayudar a eliminar ese bajo estado anímico. ECONOMÍA: Una buena semana para poner todo al corriente, es una semana de mucha rapidez, de mucha actividad, una semana de mucho lucro si lo sabes aprovechar. AMOR: No te preocupes por los problemas que puedan estar transitando, es una semana para conectarte con actividades que te traigan armonía. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: Debes evaluar cuales son aquellas cosas que debes eliminar de tu vida.
Horóscopo Zeus Machado CANCER 22/06 a 22/07
SALUD: Es importante que esta semana comiences a caminar un poco para activar la circulación y tonificar tus piernas. ECONOMÍA: Nuevas asociaciones; el trabajo en equipo es la clave de la semana para actualizar un proyecto que esta pendiente. AMOR: Te encuentras en un período ideal para realizar reflexiones internas y darte la posibilidad de recargar energías en el amor. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: Una configuración lunar, te invita a poner en orden todas aquellas cosas pendientes o retrasadas en tu hogar.
LEO 23/07 a 22/08
SALUD: Es importante que durante esta semana realices ejercicios de respiración, tendencia a problemas respiratorios, cuidado con gripes y bajas en el sistema inmunológico. ECONOMÍA: Momento excelente para agilizar todo lo pendiente, firmas positivas, contratos que tienen un buen comienzo, aprovecha esta tendencia e invierte o ahorra un poco. AMOR: Preocupación por la salud de un familiar o situación importante que hay que resolver, deberás ser prudente y mantener la calma. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: No pienses tanto, haz lo que tu corazón te diga.
VIRGO 23/08 a 22/09
SALUD: Es importante que desintoxiques tu organismo procurando ingerir mayor cantidad de líquidos, en especial agua de manzanilla. ECONOMÍA: Deberás utilizar toda tu paciencia y sentido de la diplomacia para lograr firmar acuerdos positivos. AMOR: Este es un buen momento para que te des cuenta que las cosas no marchan como deberían, ordena tus prioridades en el plano amoroso. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: Evita realizar acuerdos en los cuales debas adoptar posturas que vayan en contra de tu esencia natural.
ESTRENA NUEVA TERRAZA EN VERANO
NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
47
CAPRICORNIO 22/12 a 19/01
www.buenasenergias.com Telf.: (507) 6821-9025
LIBRA 24/09 a 23/10
SALUD: Es un momento excelente para que planifiques vacaciones y puedas eliminar toda esa tensión que tienes acumulada, es recomendable que vayas a un sitio de mar. ECONOMÍA: Situación complicada, tendencia a pérdida, monetaria, deberás tener mucho cuidado y manejar tus finanzas con precaución durante la semana. AMOR: Situaciones de celebración, cosas retrasadas que se agilizan, actividades familiares positivas. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: Aprovecha tu parte emocional para dar todos aquellos cambios que quieras realizar en tu vida.
ESCORPIO 24/10 a 22/11
SALUD: Es un momento excelente para practicar la meditación y aprender a relajarte. Procura hidratar tu rostro y piel durante la semana. ECONOMÍA: Esta semana tendrás que aprender a delegar, para que puedas abarcar todas aquellas metas que tienes propuestas. Tendrás que lidiar con ambientes tensos. AMOR: Todas aquellas metas que te propongas en tu ámbito emocional se verán bastante favorecidas. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: La energía del ambiente indica que es un momento excelente para poner en orden tus sentimientos.
SAGITARIO 23/11 a 21/12
SALUD: Es un buen momento para un chequeo ginecológico. Los caballeros deberán cuidarse de molestias o inflamaciones en el colon. ECONOMÍA: Quizás estas tomando las cosas demasiado en serio. Te recomiendo veas a tu alrededor con mayor amplitud y de manera más relajada. AMOR: Si no te decides a expresar aquello que sientes, no te lamentes si las personas que te rodean no logran comprenderte. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: Despójate de tu pasado y liberarás una gran carga en tu vida, pero no olvides el aprendizaje.
SALUD: Es un buen momento para salir, realizar ejercicios, tu cuerpo necesita movimiento, esto te ayudará a sentirte más saludable. ECONOMÍA: Deberás hacer un alto en tus finanzas, evita gastos excesivos y revisa tu presupuesto. AMOR: Excelente momento para romper con los apegos, recuerda que todo es circunstancial y hay que saber despedirse de las cosas que se tienen que ir. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: Sentirse culpable solo alarga dolores y angustias, es un momento ideal para levantar tu cabeza y seguir adelante.
ACUARIO 20/01 a 18/02
SALUD: Es un buen momento para realizar un mantenimiento en tus uñas y cabello, ya que hay tendencia a debilidad. ECONOMÍA: Mantenerte en tu rutina laboral semanal y evitar improvisaciones, es lo recomendado, evita confrontación en reunión laboral. AMOR: No prometas cosas que no podrás cumplir, ya que herirás sentimientos ajenos y perderás la confianza de las personas que te aman. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: Buscando comprender y aplicar las leyes divinas, controlarás la cólera propia y la ajena.
PISCIS 19/02 a 20/03
SALUD: Es un buen momento para realizar ejercicios sobre todo para fortalecer tus brazos, nadar un poco será muy favorable para ti. ECONOMÍA: Procura durante esta semana no llevar la cosas con tanta rigidez, excelente momento para tomar vacaciones para relajarte un poco y para renovar energías. AMOR: Discusiones a nivel familiar ayudarán a afrontar situaciones que estaban pendientes, importante salud de un familiar cercano que requiere mucha atención. UN MENSAJE DE ENERGÍA POSITIVA: Romper esquemas viejos es conectarte con el éxito.
48
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD
26 de diciembre de 2014 al 16 de enero de 2015