241 by El Venezolano de Panamá

www.elvenezolano.com.pa

Tenemos seis años siendo la prensa escrita del venezolano en Panamá y hemos decidido celebrarlo con un especial sobre la libertad de expresión. Para ello, hicimos un diagnóstico de los riesgos que significan ejercer el periodismo; nos adentramos en la lucha contra la censura y en los recursos de los que se valen los periodistas venezolanos para evadirla. No solo eso, conversamos con los presidentes del Colegio Nacional de Periodistas de Panamá y Venezuela; y nos sumergimos en las nuevas tendencias del periodismo digital y encontramos que la tradicional rama del periodismo de investigación está más viva que nunca. En fin, en esta edición volcamos nuestro amor por, en palabras de García Márquez, “el oficio más bonito del mundo” y reafirmamos nuestro compromiso con ustedes, nuestros lectores, por seguir brindándoles información de calidad semana tras semana.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

EDICIÓN ANIVERSARIO

El Venezolano Grupo Editorial El Venezolano

Editor:

Adriana Rincón

Mariana Suárez Sarcos Dianolis Aguilera

Oswaldo Muñoz

Administración:

Prensa:

Director Miami - Broward

El Venezolano de Panamá Junta directiva:

Milagro Lugo Alis Guerra

Ventas:

Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Milagro Lugo

Servelid Páez Daniella Orta Dora Schmidmajer Adriana Fuentes

Elizabeth D. Truzman Corina Briceño Luis Lorenzo David Alejandro Chacón

Diseño Gráfico:

Milka Jourdan Abdiel Abadía Delgado

Web y redes sociales: Carlos Silva Benítez Tree Up Media Fabio Bettiol

Corresponsales: Margaret López Ingrid Bravo Ileana García Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado

Gerardo Guarache Andreína Martínez Sergio Moreno

Distribución:

Miguel Segovia Manuel Jeanette

Articulistas/colaboradores: Oswaldo Muñoz Maximiliano González Elí Bravo

Nelly Pujols Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna Raúl Serebrenik Antonio Rivas Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Dr. Pedro Delgado Jacqueline De los Rios Juan Vené Andrés Carvallo Norberto Testa

Carmelo Alfaro Zeus Machado Maricarmen Cervelli Patricia Morean Andrea Cogollos Bettina Russian Jhobli Pérez

El Venezolano de Panamá no se hace responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores editoriales y publicitarios.

Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panamá, Panama. Panamá. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa www.elvenezolano.com.pa

Editorial

Recuperar la voz

Por: Adriana Rincón Vicepresidenta - Editora

Nos unimos a las voces mundiales que denuncian que la llama de la libertad de expresión se apaga ante el abuso y el poder arbitrario que ejercen los gobiernos y organizaciones, somos un medio de comunicación abocado a una comunidad en situación de migración que ha podido encontrar en otro

país, Panamá, el espacio para abrir los ojos ante la verdadera situación que atraviesa Venezuela, y no sentir el miedo que significa expresarnos y que esto conlleve a duras consecuencias. La libertad de expresión es un derecho de cada ser humano, perderla es ceder el poder a la manipulación y otros intereses que no radican en el propio ciudadano, son las reglas

que hemos puesto y que contiene la mayoría de las Constituciones de los países, para garantizar que la convivencia en el entorno sea lo más exacto posible a los sueños y metas individuales, familiares y profesionales que se plantea cada quien. Ningún ciudadano puede ver a la ligera la mordaza que se le coloca al sencillo hecho de transmitir verbalmente los pensamientos e ideales.

Con importante causalidad este debate de ideas se convierte en el eje central de la conmemoración de los seis años de fundación en Panamá del periódico El Venezolano, que gracias a su constante comunidad de lectores ha logrado ejercer una labor informativa y de integración, y ante el panameño una forma de comunicación desde lo constructivo y la integración. Es nuestro aporte, a través de la edición aniversario, denunciar los acontecimientos que han llevado a poner en jaque al ejercicio del periodismo, como vehículo a través del cual se expresan las masas. A propósito de la celebración de la reunión de medio año de la Sociedad Interámericana de Prensa (SIP) en Panamá, es propicia la ocasión para dar a conocer una dedicada investigación acerca de la libertad de expresión, con el principal objetivo de despertar las conciencias de muchos y que este tema sea de todos los que luchan por un futuro mejor. No podemos pasar por alto el expresar el más profundo agradecimiento con nuestra comunidad representada por 50 mil venezolanos que mudaron sus sueños a esta tierra, que a su vez ha sido noble y fértil para tal propósito. Panamá es un país que se nos ha metido en las venas, que respetamos y como residentes la defendemos y procuramos lo mejor para todos. Esperamos poder sembrar en ustedes nuevas ideas, reafirmar el derecho que tenemos a expresarnos libremente, ojalá que cuando recuperemos la voz valoremos el esfuerzo que ha costado.

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

EDICIÓN ANIVERSARIO

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Periodismo independiente en tiempos difíciles La venta de medios en Venezuela, así como la censura y la falta de papel han promovido el surgimiento de espacios digitales dispuestos a informar a la ciudadanía Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Efecto Cocuyo, Armando.info, Vivo Play, Runrun.es son algunas de las plataformas con contenido informativo que han abierto una ventana en Internet para ejercer el periodismo de manera libre e independiente. En Venezuela el cerco informativo se ha agudizado en el último año. De acuerdo con el informe “Situación de la Libertad de Expresión e Información en Venezuela”, presentado por la ONG Espacio Público en enero, el 2014 fue el peor año con 579 violaciones a la libertad de expresión que corresponden a 350 denuncias/casos. La cifra representa la más alta registrada en el país en los últimos 20 años, según indica el informe. El número de violaciones al derecho a la libre expresión, presentó un incremento de 102 % respecto al 2013. La censura fue el tipo de violación más recurrente con 145 casos. Durante el gobierno de Nicolás Maduro, quien ganó las elecciones presidenciales en abril de 2013, se llevó a cabo la venta del conglomerado de medios Cadena Capriles y del diario El Universal a empresarios adeptos al oficialismo, lo que provocó un cambio en la línea editorial de ambos medios y la renuncia de varios reporteros. La dificultad en la importación de papel ha sido otra de las causas de la restricción de la libertad de expresión en el país. Medios como El Nacional y Tal Cual se han visto seriamente afectados. Este último, con ocho procedimientos en su contra y varios casos de hostigamiento, eliminó su circulación diaria en febrero pasado y se convirtió en semanario. Una luz en el camino Luz Mely Reyes y Laura Weffer, ambas periodistas venezolanas de larga trayectoria, han apostado por un nuevo emprendimiento: Efecto Cocuyo. Una causa comprometida con el ejercicio responsable del periodismo

Vivo Play permite al usuario acceder al contenido de su preferencia en el momento que lo desee. Foto: Corina Briceño.

y la investigación independiente, sin toldas políticas ni poderes económicos que lo avalen, según se definen en su web efectococuyo.com La venta del diario Últimas Noticias de la Cadena Capriles, donde Reyes trabajó como jefa de la unidad de investigación y los señalamientos del Gobierno contra el Diario 2001, que dirigió hasta enero de este año, fueron las razones que la impulsaron a fundar Efecto Cocuyo, junto a Weffer. “Eso me hizo tomar conciencia sobre la necesidad de los medios independientes. Si queremos hacer el periodismo en el que creemos, debemos arriesgarnos más”, dijo la directora del medio. Weffer, jefe editora de Efecto Cocuyo, también formó parte de la unidad de investigación de la Cadena Capriles hasta el año pasado. Su trabajo “lo que hay detrás de las guarimbas”, enmarcado en los sucesos del 12 de febrero de 2014 en Venezuela, fue censurado por la dirección del diario Últimas Noticias. Efecto Cocuyo pretende encender una luz en medio de lo oscuro que se ha torna-

do el panorama informativo. “Hemos recibido apoyo de parte de los colegas, nos han entrevistado y nos han ofrecido sus firmas, muchos han salido de los medios por las presiones y otros se mantienen haciendo el mejor periodismo posible”, comenta Reyes. El proyecto lo presentaron oficialmente en Petare, a través de un potazo simbólico para recaudar dinero. Efecto Cocuyo logró un financiamiento inicial con el apoyo de una incubadora de emprendimientos, la empresa Ecoem. También han recibido pequeñas donaciones por medio de una plataforma de crowdfunding. “Hay varias iniciativas, desde las que hacen noticias diarias hasta las que analizan a profundidad. Hay una por la cual sentimos especial identificación, se trata de Armando. info, una plataforma creada por periodistas de investigación. Nos parece inspiradora porque fueron los primeros en lanzarse a las arenas del periodismo emprendedor, con pocos recursos pero con contenidos relevantes”, culmina la directora. Información a la medida La aplicación de distribución de conteni-

dos Vivo Play, una plataforma similar a Netflix, se ha convertido en otro medio de información de corte innovador. A través de su señal en vivo, transmite noticias de producción propia y también cuenta con la señal de otros canales y cadenas ya establecidas como Telemundo, Caracol, Chilevisión, entre otros. “Nos enfocamos en la actualidad, pero no es lo único que tiene la aplicación. Tenemos una librearía estática de series y películas. Vivo Play es una iniciativa que no solo se circunscribe al ámbito venezolano. Tiene suscriptores en 64 países de diversas nacionalidades. Desde su lanzamiento en junio de 2014 con la transmisión del Mundial de fútbol, hemos integrado contenido hispanoamericano para distribuirlo alrededor del mundo”, dice Nelson Hulett, vicepresidente de mercadeo de la empresa, de origen venezolano. Vivo Play ha logrado conectar a sus usuarios con la realidad, afirma Hulett. Con un promedio de 100 registros diarios, ya suma 50 mil suscriptores gracias a su plataforma VOD (Video On Demand), que permite al usuario acceder al contenido de su preferencia en el momento que lo desee. “La gente que está lejos de su país quiere saber lo que pasa en el día a día. Indiscutiblemente hay un vacío mediático en la región, no es solo en Venezuela, los medios en Ecuador y Argentina también están amordazados y es ahí donde el periodismo independiente puede llegar a los ciudadanos”. En el caso particular de Venezuela, los periodistas de Vivo Play usan chalecos antibalas. Hulett asegura que son el único medio independiente que cubre los sucesos e informaciones de Venezuela y produce contenido de calidad 14 horas al día. “Ningún otro medio en el país ha transmitido en vivo y directo tantos eventos como nosotros en los últimos ocho meses. Eso ha generado críticas, pero casi siempre positivas”.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

EDICIÓN ANIVERSARIO

La libertad de prensa retrocede en la región El crimen organizado, la presión gubernamental, la censura y el uso de las instituciones judiciales contra periodistas son algunas de las amenazas que reciben los comunicadores latinoamericanos Adriana Rivera adrianarivera84@gmail.com

América Latina vive la dualidad de ser, al mismo tiempo, la segunda zona menos insegura para ejercer el periodismo –tras la Unión Europea y los Balcanes-, pero también aquella en la que los retrocesos en la libertad de expresión se observan más drásticamente. Hace dos semanas, la organización Reporteros sin Fronteras publicó su informe Clasificación Mundial de la Libertad de Prensa 2015, en el que la región perdió puestos aceleradamente, con respecto a 2014. Cuba conservó el récord de ser el país latinoamericano con menos libertades: el Partido Comunista de la isla controla los pocos medios de comunicación y el acceso a internet y los blogueros que ensayan contenidos independientes, como Yoani Sánchez, son perseguidos o encarcelados. El caso de México, sin embargo, es uno de los que más preocupa a las organizaciones de periodistas y de derechos humanos. El hostigamiento viene de parte del crimen organizado, en algunas ocasiones en connivencia con las autoridades. De acuerdo con RSF, solo en 2014 fueron asesinados 69 periodistas, 11 colaboradores de medios y 19 net-ciudadanos (que usaban Internet para informar). En 2015, van 14 periodistas muertos. Uno de los casos más recientes es el de Moisés Sánchez, director de un semanario en Veracruz, que fue secuestrado por un comando armado a principios de enero. Su cadáver fue encontrado semanas después y el alcalde de la localidad fue acusado de planificar el hecho. Claire San Filippo, representante de RSF para las Américas, señala que entre los mayo-

res desafíos para el ejercicio del periodismo en la región están la corrupción y la impunidad. “A pesar de que los países latinos, con excepción de Colombia, no están en conflicto, siguen siendo de los más peligrosos para la profesión. La corrupción e impunidad en México, Honduras, Guatemala, Colombia, Brasil o Paraguay hace que se multipliquen los secuestros, agresiones y amenazas. Esto ocurre en un clima de impunidad casi total por la complicidad con ciertas autoridades”, señala. Coacción gubernamental Venezuela fue el país que más puestos retrocedió en el índice de RSF, que mide a 180 naciones por la libertad con la que los periodistas pueden ejercer su oficio. Del lugar 126 en 2014, pasó al 137 este año. San Filippo afirma que la violencia con la que se vivieron las manifestaciones el año pasado, las amenazas de cuerpos de seguridad y de grupos armados, así como las detenciones o las agresiones directas justificaron en parte esa contundente caída. La organización Espacio Público calificó a 2014 como “el peor año” para la prensa venezolana. Registró un total de 579 violaciones a la libertad de expresión, cifra que -según la ONG- es la más alta registrada en el país en los últimos 20 años. La censura fue el mayor tipo de violación reportada, con 145 casos; mientras que las agresiones, con 93 casos, ocuparon el segundo lugar. En Ecuador, la organización Fundamedios califica como “ley mordaza” la norma que permite a los funcionarios públicos demandar por difamación a los periodistas que publican informaciones que ellos consideren

Latinoamérica es la región del mundo en la que hubo mayor retroceso en cuanto a la libertad de expresión con respecto a 2014. Foto: EFE.

inadecuadas. El presidente Rafael Correa ha demandado a periodistas, columnistas y caricaturistas por referirse a él; en muchos casos la justicia los ha forzado a pagar multas o a publicar rectificaciones. La Superintendencia de la Información y Comunicación de ese país, según cifras de Fundamedios, abrió 136 procesos contra medios y comunicadores entre 2013 y 2014 y estableció 42 sanciones, la mayoría a medios privados. Cuatro impresos han cerrado desde que la ley entró en vigencia. Amenaza mundial Esta semana, el Estado Islámico (EI) amenazó de muerte al fundador de Twitter, Jack Dorsey, y a sus empleados. Las redes sociales son uno de los principales canales que utilizan los terroristas para difundir sus acciones violentas. Facebook, Twitter y Google han tomado medidas para restringir las cuentas que llaman a la lucha armada por el islam, aunque los contenidos siguen colándose por los resquicios de la red. El surgimiento de grupos como el EI, en Oriente Medio, o Boko Haram, en África, complica aún más el panorama de una libertad de expresión ya maltrecha en esas regiones, en especial por sus gobiernos autoritarios. Entre mediados de 2014 y febrero

Contáctanos al correo: ventas@hiconmotorsports.com Telf. 3948272 / 73 Únete a nuestra Red de Distribuidores

de 2015, el EI ha publicado las decapitaciones de al menos tres periodistas secuestrados en Siria: el japonés Kenji Goto y los estadounidenses James Foley y Steven Sotloff. Grupos afines afirman que también asesinaron a los tunecinos, Sofián Churabi y Nadir al Qitari, en Libia. La violencia contra los periodistas en estos lugares se ha transformado, analiza San Filippo, quien precisó que los secuestros de comunicadores aumentaron más de 50 % en la zona en el último año. “Con la instrumentalización de la violencia y la barbarie se busca impedir y disuadir que haya una mirada externa para dar información. En las regiones asediadas por el EI se ejerce una sangrienta dictadura contra la información”, dice. La imposibilidad de acercarse a los hechos solo hace viables coberturas indirectas y el espacio de la información lo gana la propaganda de los terroristas. Eritrea, Corea del Norte, Turkmenistán y Siria son los países más letales para el ejercicio periodístico, de acuerdo con el ranking de RSF y organizaciones como Amnistía Internacional. El problema, lamenta San Filippo, es que estos regímenes con fuerte control de la información, está sirviendo como inspiración a otros gobiernos.

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Vive el apartamento de tus sueños...

NATURALMENTE EN LA

Av. La Rotonda. PrimeTime Business Tower. Piso 19. Oficina 19B. Costa del Este. E-mail: ventas@gruporesendecorp.com Teléfonos: (507) 8305974 - 80305975

www.gruporesendecorp.com

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

EDICIÓN ANIVERSARIO

La SIP se reúne por cuarta vez en Panamá El ejercicio del periodismo y la libertad de prensa en la región son algunos de los temas que abordarán los miembros de la Sociedad Interamericana de Prensa del 6 al 9 de marzo Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Periodistas, editores, directivos de medios y demás afiliados se darán cita en Ciudad de Panamá para celebrar la reunión de medio año de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), en el Hotel Hilton. Es la cuarta vez que Panamá repite como sede del encuentro. Anteriormente lo hizo en 2005, 1997 y 1985. La SIP ha alzado su voz en representación de los periodistas en incontables ocasiones. Aboga por la defensa de sus derechos y por la libertad de prensa en la región de las Américas. Promueve la práctica responsable del periodismo en una sociedad con principios democráticos, así como el intercambio de información que contribuya al desarrollo profesional de la prensa. Más de mil publicaciones se han afiliado a este organismo. Cientos de delegados asisten anualmente a la reunión de medio año de la SIP y también a la Asamblea General, que se lleva a cabo en el mes de octubre. “En este encuentro haremos un repaso sobre el estado de la libertad de prensa en el hemisferio y revisaremos las condiciones de los periodistas y los medios de comunicación que han sido acosados por los gobiernos, a través de la implementación de leyes que restringen este derecho fundamental”, afirma Juan Luis Correa, vicepresidente de la SIP. Correa forma parte del Comité Anfitrión del encuentro, compuesto por los diarios La Prensa, La Estrella de Panamá, Panamá América, Mundo Social, Metro Libre, Grupo Wisa y Televisora Nacional. Las expectativas son elevadas, dice Correa, quien asegura que la SIP albergará una representación importante de los principales medios de América Latina y Estados Unidos. “La participación de los comunicadores y periodistas venezolanos es muy concurrida y se

Sobre la SIP La idea de crear un organismo interamericano de periodistas surgió en 1926, cuando se realizó el primer Congreso Panamericano de Periodistas en Washington D.C., Estados Unidos. Sin embargo, en 1942 se formalizó la decisión de crear una Comisión Permanente que agrupara a todos los profesionales de la comunicación. En conferencias posteriores que tuvieron lugar en Caracas, Bogotá y Quito, se establecieron los estatutos y reglamentos de la organización. A partir de 1950, la SIP cambió de dirección y adoptó nuevas normativas que le permitieron autofinanciarse con fondos provenientes de sus miembros y donaciones de fundaciones. La SIP tiene sede en Miami, Estados Unidos. Para más información consulte su página web www.sipiapa.org.

La más reciente Asamblea General de la SIP tuvo lugar en Santiago de Chile en 2014. Foto: EFE.

debe a la cantidad de violaciones al derecho de expresarse libremente que se han cometido en ese país, por la orientación autocrática del régimen que gobierna”. La agenda Además de discutir a profundidad los temas pautados para esta reunión, también se entregarán los informes en materia de libertad de expresión por país y habrá una serie de seminarios educativos a partir del viernes 6. Las conferencias abordarán los siguientes temas: “paywalls y otras formas de monetización de contenidos digitales”, “flujos y horarios de trabajo en multimedios”, “tecnología: en el punto de no retorno” y “la proliferación de las audiencias: cómo obtener la parte que

le corresponde”. El sábado 7 de marzo Jane Kirtley, profesora de la universidad de Minnesota y Joel Simon, director ejecutivo del Comité para la Protección de Periodistas (CPJ) Nueva York, conversarán sobre “el control de los gobiernos a través de Internet”. Ese día el presidente Juan Carlos Varela asistirá a la ceremonia oficial de inauguración de la reunión de la SIP. Posteriormente, Catalina Botero, ex relatora especial para la Libertad de Expresión de la OEA, recibirá el Gran Premio Chapultepec que distingue a individuos u organizaciones que defienden los principios de la Declaración de Chapultepec, desde 1998. Jaime Abello Banfi, director de la Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI), presen-

tará el domingo 8 de marzo el conversatorio (Panel A): “homenaje a Gabriel García Márquez, periodista y emprendedor: el sueño de hacer un periódico propio”. Enrique Santos, expresidente de la SIP, Darío Arizmendi de Radio Caracol Colombia y Jorge Eduardo Ritter, excanciller de Panamá, serán los invitados. El panel B: “debilidad institucional: un lastre para América Latina” contará con Luis Moreno Ocampo, exfiscal de la Corte Penal Internacional, Buenos Aires, Argentina y Edison Lanza, relator especial para la Libertad de Expresión de la OEA. Mientras que el panel C: “¿una nueva América? Impacto geopolítico tras el sorpresivo acuerdo EE.UU. – Cuba” tendrá como invitados a: Yoani Sánchez (Cuba), Roberto Pombo (El Tiempo, Bogotá); Miguel Henrique Otero (El Nacional, Venezuela) y Enrique Santos (Bogotá) Los seminarios son organizados por el Instituto de Prensa de la SIP, con el fin de informar a los participantes sobre las nuevas tendencias de la industria periodística.

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

EDICIÓN ANIVERSARIO

¿Por qué seguir haciendo periodismo? Periodistas especializados en distintas fuentes, opinan sobre la libertad de expresión y sus métodos para comunicar la noticia David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

A pesar de las fronteras, creencias y gustos, la esencia del periodismo es contar una historia de interés con fuentes sólidas, creíbles, verificables para el lector, y llevarlo a cabo se convierte en todo un arte, regido por las normas de la ética periodística. En ambiente popular, se dice que para ser periodista debes sentirte como tal, olvidando horas de salidas y entradas a redacciones, buscando títulos contundentes, cierres que dejen con ganas de seguir leyendo y entrevistas que terminen en conversaciones que

nutran aún más los relatos. Esa es la esencia, pero cada medio está representado por una línea editorial; y allí comienzan las barreras, los artículos a conveniencia y las verdades disfrazadas, entonces entra la sapiencia del comunicador para llegar a su público. Un grupo de periodistas especializados de diversas áreas nos explican, dada su experiencia, cómo seguir haciendo periodismo, las virtudes, debilidades, fortalezas y mañas de este fascinante mundo que encierra detalles, anécdotas e historias, que con imaginación, nunca terminarán.

Nitu Pérez Osuna, periodista venezolana “El periodismo es un apostolado y con la pasión de ese apostolado estamos obligados a continuar por el camino que nos conduzca a la verdad. Cuando se es periodista, nunca se puede dejar de serlo. El compromiso es con la verdad, contarla a pesar de las amenazas o presiones de intereses políticos, económicos, culturales o religiosos que intenten contra los comunicadores. En Venezuela hacer periodismo es una profesión de altísimo riesgo y aún así estamos obligados a derribar los muros de silencio levantados por el régimen actual para que los venezolanos y el mundo entero conozcan lo que pasa en Venezuela”.

Raúl Semprún, jefe de Redacción del diario venezolano Versión Final “Uno de los males del periodismo latinoamericano, en especial del venezolano, es que los dueños de los medios son empresarios y responden a intereses de la alta dirigencia política, oficial u opositora y eso ha creado una perversión total del ejercicio periodístico, hablando incluso de una militancia y en ese punto deja de ser periodismo”. A pesar de toda la presión, el periodista busca estrategias para acercarse más a la verdad, a la realidad de lo que quiere informar, sin dejar de cumplir la línea editorial. “Hay trucos, mañas de experiencia, desahogarse por otras vías, como por ejemplo las redes sociales. El que es periodista a tiempo completo tratará de esforzarse por no dejar nada a la imaginación”.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

EDICIÓN ANIVERSARIO

Artesanos de la información A falta de información de calidad las personas recurren a las redes para construir, a partir de retazos, una versión de la realidad *Luis Carlos Díaz @LuisCarlos

¿Conoce el proceso de elaboración de una información? En principio es un dato que se pone en contexto, pero el dato debe estar verificado y el contexto debe ser de calidad, para que el lector pueda tomar mejores decisiones. Si además quiere que esa información sea periodística, debe tener alguna relevancia social para estar al servicio del ciudadano, que necesita información procesada y relevante para saber con certeza qué ocurre. Dicho así, el periodismo es un método, y lo que diferencia a periodistas de ciudadanos en la era de la información es que el periodista debe garantizar que el contenido que produce ha pasado por un método que garantiza su fiabilidad. Por su parte, el ciudadano con sus herramientas digitales a mano y capacidad de producción de contenidos inmediata y espontánea, podrá publicar datos, informaciones y también, por supuesto, información con relevancia social. Sólo que en su caso es una decisión absolutamente libre. Para el periodista no hay opción: o aplica el método o está haciendo otra cosa, pero no periodismo. Esto significa, ya pasada la mitad de esta década, que vivimos en un entorno de colaboración constante entre ciudadanos que producen insumos y periodistas que deben ponerlos en contexto, darle sentido y encontrar su relevancia. Sin relevancia, la información no vende. No hay choque ni competencias, sino una evolución en la manera en la que la gente se entera de lo que ocurre. Piense en sus rituales para consumir información hace diez años: ¿qué leía?, ¿cada cuánto?, ¿qué escuchaba?, ¿qué veía? Hoy se encontrará con que antes de poner un pie fuera de la cama, ya en su teléfono celular tiene un desayuno sustancioso de informaciones, actualizaciones familiares, conversacio-

Foto: Cortesía.

nes en marcha y lo que desee. Esa densidad informativa le acompañará durante todo el día, en la mano, con una pantalla brillante y seductora, con poca o ninguna fidelidad por un solo medio, y con la atención dispersa en el menú de temas que le apasionan. Entonces Venezuela La diferencia entre este fenómeno y lo que ocurre en Venezuela es que el cambio no ha sido evolutivo sino traumático. Grandes grupos de usuarios, medios y periodistas han llegado a las redes como náufragos que quedan varados en alta mar sin mucha orientación, pero con ganas de vivir. La información es útil como el alimento, y la dieta del venezolano se ha visto mermada en los últimos años por la falta de información de calidad. Hace años existe la certeza de que si algo ocurre, no lo verás en la televisión sino que te llegará una foto al teléfono. Hace años sabemos que el ecosistema informativo es más pobre. Por eso vemos tanto ruido en las redes,

SIN C 200 E 9

porque el proceso de verificación y construcción de las informaciones está ocurriendo en vivo, a la vista de todos. Llegan reportes a retazos, parciales y parcializados, y el infociudadano interesado en saber más debe armar por su propia cuenta el relato de lo que ocurre. Son piezas de lego que sumará de forma artesanal hasta llegar a una versión de la realidad. Pero así como ellos, los interesados políticos se quedarán con aquel fragmento de la información que satisfaga sus prejuicios y radicalice aún más su postura, incluso si es mentira. Esa es la razón por la que los ejercicios de producción de contenido ciudadano son tan difíciles en Venezuela: hay interés militante detrás de la información y no hay un sistema de medios fiables para verificar lo que ocurre. La madre de un sistema lleno de rumores es la falta de buena información, la censura. Por un lado produce un juego sin reglas

claras, donde no se sabe la cifra oficial de homicidios, sino el de algunos ingresos a la morgue; o donde se impone la versión oficial sobre las cosas; y por el otro, tanto secretismo alimenta aún más a videntes, astrólogos y anónimos que se valen de la ignorancia generalizada y el ansia de fe, para aumentar seguidores y clientes. Refugios Desde hace meses, y con mayor fuerza desde el recrudecimiento del conflicto y la compra de medios privados, en Venezuela la gente apuesta a los “filtros sociales”. Son sus amigos, sus redes, quienes los mantienen informados. Son ellos los que seleccionan qué comparten en Twitter y Facebook, qué mandan por mensajería telefónica y van planteando temas de conversación en la calle. Cada uno suma su pedacito de realidad, su fardo de cuentos similares, y con eso construye su modo de estar al día. Pero es difícil hacerlo bien en un momento de crisis, cuando ocurren tantas cosas a la vez y la realidad agobia. Por eso las redes también son espacios de distracción. A veces no se comprende ese doble carácter venezolano del drama sumado al chiste, pero parece el único modo de sobrevivir. Los filtros sociales significan un riesgo enorme: encierran a la gente en sus referencias placenteras. Sólo siguen a quienes les dan la razón y refuerzan su modo de ver el conflicto. Eso hace más difícil la pluralidad, el diálogo y el reconocimiento del otro. Cuando la gente opta por radicalizarse hay poco qué hacer, porque desactiva su sentido crítico mínimo para hacerse cargo de las cosas complejas, y todo lo resume a su mundo reducido de buenos y malos. Se atenta entonces contra la ciudadanía y la vida en sociedad. ¿Cuál es la respuesta a esto? Tejer mejores redes de confianza entre ciudadanos y apegarse lo más posible a la necesidad de tener información de calidad. El reto, entonces, es más social que tecnológico. Las herramientas sólo evidencian el mal momento que se atraviesa y los ánimos por superarlo. *Luis Carlos Díaz es un comunicador social dedicado, entre otras cosas, a la capacitación en temas de ciberactivismo, infociudadanía, política 2.0 y redes sociales.

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

EDICIÓN ANIVERSARIO

Derecho colectivo, responsabilidad individual

Foto: EFE.

Antonio Rivas @AntonioERivasR rivas_antonio@hotmail.com

La libertad de expresión, planteada en términos de la capacidad para expresar ideas y opiniones abiertamente, está hoy por hoy, como todo lo que ha sido tocado por la tecnología, más accesible que nunca antes en la historia de la humanidad. Sin embargo, eso no ha hecho que como valor esté menos amenazada. El acceso a medios masivos de comunicación y divulgación de información hoy está al alcance de casi todo el mundo. Blogs, páginas web personales, YouTube, Twitter, Facebook, Instagram, y demás plataformas digitales combinadas con tablets, smartphones, computadores y demás herramientas, hoy compiten y se complementan con los “clásicos” como la televisión, el teléfono, la radio, la prensa escrita y las revistas en difusión masiva y en tiempo real de todo tipo de información. Esta proliferación de canales presenta una amenaza casi incontrolable para aquellos regímenes autoritarios que, con caretas democráticas, pretenden controlar todo lo que se dice, cuando se dice y cómo se dice en los medios de comunicación. Tal es el caso de Venezuela, donde la compra de medios como Globovisión y El Universal; el cierre de otros como RCTV; la creación de varios periódicos y televisoras controladas por el Gobierno; las amenazas a periodistas y a particulares y el ocultamiento o presentación extemporánea de datos estadísticos oficiales, no han podido evitar que el mundo se entere de la decadente realidad económica, social, política y moral que vive el país, y, muy im-

portantemente, los casos de tortura y violación de los derechos humanos. Todo ha salido a la luz pública en un esfuerzo natural humano de expresar su sentir, especialmente en momentos de amenaza, que se desborda como el agua sobre el dique que la quiera contener. Lamentablemente, la cobardía de quienes temen a la información, a la verdad y a la libertad, y su incapacidad de detenerla, los lleva a aumentar los niveles de represión y aislamiento físico contra sus detractores, en intentos desesperados por proyectar sobre la población el miedo a expresarse. Sin embargo, la historia demuestra que la valentía y la determinación terminan siempre por imponerse. Libertad con responsabilidad La masificación de los medios de generación y difusión de información reseñada anteriormente genera una contraparte que es ciertamente peligrosa y ante la cual hay que estar atentos. Los insultos, la difamación, las descalificaciones y las amenazas no son manifestaciones de libertad de expresión, sino de la ausencia de ella (tanto del que la genera como del que la repite), pues la libertad de expresión, como toda forma de poder, está inherentemente ligada a una gran responsabilidad, que debemos exhibir todos los ciudadanos. En ese sentido, no estamos eximidos de mostrar una conducta ética por el hecho de que tenemos cuentas de redes sociales “personales”. El derecho a expresarnos libremente debe estar garantizado, pero parte del principio de que somos capaces de hacerlo exhibiendo el respeto que demandamos para nosotros mismos.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ EDICIÓN ANIVERSARIO

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

Sociedad venezolana en alerta contra la desinformación Según la ONG Espacio Público, 2014 fue el año con más casos de violaciones a la libertad de expresión y agresiones a periodistas, con 579 casos documentados en todo el país Thabata Molina thabatams@gmail.com

La realidad de los medios de comunicación y la libertad de expresión en Venezuela, durante los últimos 15 años, tiene un antes y un después del cierre de Radio Caracas Televisión, en 2007, cuando el Gobierno del entonces presidente Hugo Chávez obligó a la planta televisiva a cesar sus transmisiones en señal abierta, tras no renovarles la concesión. Siete años después, la situación se ha agravado y las alarmas internacionales se han encendido por la arremetida oficial contra los medios convencionales y los usuarios de Twitter. La política gubernamental de Nicolás Maduro apunta hacia el control absoluto de las principales empresas de comunicación del país, y más recientemente la compra de grandes medios, utilizando capitales de origen desconocidos. La televisión comercial poco a poco cedió a las presiones del Gobierno, restringiendo cada vez más los espacios informativos, y los medios impresos tienen encima las limitaciones para la importación del papel periódico. “Es una política que se ha desarrollado en estos 15 años, sistemática y sobre todo muy novedosa y quizá soterrada. En Venezuela no es tan sencillo definir cómo ha sido la situación de la libertad de expresión, porque es un ataque que abarca varios ámbitos, es decir, se ha llevado a cabo a través del ataque a los periodistas, agresiones físicas, impunidad, desprestigio y criminalización del ejercicio de periodismo como mecanismos para debilitar los canales de información”, expresó la periodista Marianela Balbi, directora ejecutiva del Instituto Prensa y Sociedad (Ipys). De acuerdo con las investigaciones de Ipys, el Gobierno venezolano ha delineado tres estrategias para arrinconar a los medios tradicionales. En primer lugar, está el acceso a las divisas para presionar a los medios impresos, en especial algunos periódicos regionales a dejar de circular; luego, el hostigamiento judicial y uso de procesos legales para presionar

El préstamo de papel periódico de 13 diarios del continente ha permitido a El Nacional mantenerse en circulación. Foto: EFE

a medios y periodistas a no publicar informaciones y finalmente, la propiedad de medios, a través de compra y el posterior cambio en sus líneas editoriales. Tal como ocurrió en el caso del diario El Universal que, después de 105 años en manos de la familia Mata, finalmente el 4 de julio de 2014 se anunció su venta y hasta la fecha, se desconoce quienes pusieron el capital para la transacción. A partir de allí, la salida de sus columnistas, el despido de su caricaturista Rayma Suprani, y la reciente manera de darle cobertura a temas políticos y sociales dan muestras de un favorecimiento al sector oficialista, contraviniendo los principios básicos del periodismo. Lo mismo ocurrió en el caso de lo que antes se conocía como Cadena Capriles y que a principios del año pasado pasó a llamarse Grupo Últimas Noticias, con sus productos Últimas Noticias, Líder y El Mundo Economía y Negocios. “Estas situaciones de cambios en las líneas editoriales y las ventas de medios han sido rechazadas por los periodistas, pero principalmente por la sociedad venezolana, que de inmediato se alerta y manifiestan abiertamente su descontento con las posiciones tomadas desde estos medios que han cambiado de dueños”, comentó Balbi. De acuerdo con el más reciente informe de

la ONG Espacio Público, 2014 ha sido el año en el que se registraron más agresiones a periodistas y violaciones a la libertad de expresión, con 579 casos documentados por la ONG. “El año pasado la censura y la autocensura fueron los patrones más recurrentes en cuanto a violación de la libertad de expresión. Desde hace año y medio, dos años, el comportamiento de sectores políticos oficiales de apoderarse de los medios de comunicación se convirtió en una nueva modalidad que tiene como consecuencia menos oferta y menos oportunidad de contrastar opiniones y versiones para la sociedad”, explicó Carlos Correa, director ejecutivo de Espacio Público. El pasado 5 de febrero, el Colegio Nacional de Periodistas (CNP) de Venezuela emitió un comunicado en el que denunciaban las políticas de asfixias y presiones contra los medios, que ha desembocado en el despido de periodistas. En el texto, la organización gremial denunció la intención del Gobierno de convertir los medios de comunicación e información en herramientas de propaganda. “Ejercer nuestra profesión es hoy un desafío, en una Venezuela signada por un grave deterioro económico, situación que genera diversidad de noticias que al resultar incómodas para el poder ejecutivo han desatado un clima de mayor censura y autocensura” decía par-

te del comunicado publicado por el CNP de Venezuela. Internacionalmente, la Sociedad Interamericana de Prensa también alzó su voz para denunciar la situación de la libertad de expresión en el país. En declaraciones que ofreció recientemente al diario El Tiempo, de Bogotá, el presidente de la SIP, Gustavo Mohme, calificó de heroica la actividad del periodismo independiente y denunció nuevamente la compra de medios de comunicación de manera encubierta. También, aprovechó la oportunidad para dar un espaldarazo a los profesionales del periodismo venezolano haciéndoles saber que no están solos en la lucha contra el Poder. Solidaridad internacional Quienes más se han visto afectados durante los últimos años son los diarios que circulan en el país. El pasado 27 de febrero, Tal Cual pasó de ser un diario a un semanario, después de haber sido acosado permanentemente por el Estado, con multas, procedimientos judiciales en su contra, y más recientemente con el impedimento de comprar papel periódico para continuar imprimiendo diariamente. Lo mismo ocurre desde hace un año con El Nacional, que ha podido mantener la circulación, con una disminución de su paginación, gracias a la solidaridad de 13 diarios del continente, que han prestado papel periódico. “Ese préstamo de papel es una solución puntual que nos ha permitido seguir adelante, pero nada que nos garantice la continuidad. Todas las semanas hacemos la solicitud a la Corporación Maneiro para que nos vendan papel periódico y no nos contestan. No nos dan ninguna respuesta”, sentenció Miguel Henrique Otero, presidente editor del diario El Nacional. Otero advirtió que a pesar de la clara política gubernamental de arrinconar a los medios de comunicación y las posiciones disidentes de Venezuela, las redes sociales y los medios que han surgido en Internet se han convertido en las vías por excelencia para que la sociedad venezolana se mantenga informada. “El Gobierno ha ido cercenando a los medios tradicionales, pero Internet está vivo, algunas televisoras están vivas, todavía hay muchos accesos. El problema es que se está agravando. El llamado es a la gente, porque hay que seguir protestando, denunciando y defendiendo los espacios, porque la sociedad venezolana organizada es el partido político de oposición más grande que tiene el país y contra eso no hay tiranía que pueda”, destacó Miguel Henrique Otero.

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

LOS LUNES SON

DE AVIOR

A partir del 6 de Abril, le ofrecemos la posibilidad de viajar también los días lunes a cualquiera de nuestros destinos en Venezuela, con los horarios más el servicio que sólo AVIOR le puede brindar.

CARACAS VALENCIA BARCELONA PORLAMAR PTO. ORDAZ * Tarifas no incluyen impuestos.

AviorAirlines

@AviorAirlines @AviorPlus

@AviorAirlines

O cina Principal: Aeropuerto Internacional Tocumen Edif. Terminal, O cina 300. Nivel 3 Telef. 2383023 Calle 71E San Francisco | Casa No.52, PB, O c. No.1. Teléf. 2150164 / 2150233, Cel: +507 60248008 | Ciudad de Panamá.

EDICIÓN ANIVERSARIO EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

Las religiones abogan por el respeto a expresarse La humildad es clave para comunicarse entre distintas religiones. Hay límites, que de ser sobrepasados, generan rechazo y provocar a conductas violentas David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com

“No se puede provocar. No se puede insultar la fe de los demás. No puede uno burlarse de la fe. No se puede”, sostiene con firmeza el papa Francisco, líder de la iglesia católica. “La libertad de expresión tiene un límite”, agregó el sumo pontífice frente al grupo de periodistas que lo acompañó en uno de sus viajes en febrero de este año. A raíz del atentado terrorista que sufrió el semanario satírico francés, Charlie Hebdo, en el que murieron 12 personas y otras 11 resultaron heridas a manos de radicales islamistas irritados por varias caricaturas de Mahoma, volvieron a la palestra varias interrogantes: ¿Hasta dónde llegar con la libertad de expresión en la religión? ¿Fanatismo o fe? ¿Cuándo se cae en el irrespeto? El fanatismo religioso, muchas veces de conducta ciega, es de las conductas que genera mayor controversia, pues llega a provocar inmolaciones, asesinatos y conductas inapropiadas, que confirman que no hay fe, sino obsesión. “No se debe convertir en ju-

guete la religión de los otros. Estas personas provocan y luego algo puede pasar. La libertad de expresión tiene límites”, insistió el papa Francisco. Llegar a la violencia física no puede ser una solución, una reacción ante las ofensas verbales de una determinada religión, a personas sagradas, a sus fieles y de allí la condena total a los acontecimientos terroristas. “La libertad del otro comienza cuando termina la mía, siempre dentro de la dignidad y del respeto. En la religión sí hay libertad de expresión siempre y cuando se respeten las culturas”, reflexionó el sacerdote venezolano William Rodríguez, vicario en la Parroquia Santa Marta de El Dorado, en Panamá. Creencias Cuando se irrespeta por defender una postura, una creencia, las personas se oponen al movimiento que conduce a la realidad y descubrimiento de nuevas ideas. El hecho de que el contrario piense diferente, no es aceptado. “En todas las religiones hay fanatismo y pienso que los extremos no son buenos, no sugieren libertad y los condeno. Cuando hablas

El atentado terrorista al semanario francés Charlie Hebdo trajo como consecuencia el asesinato de 12 personas. Foto: EFE.

con fanatismo no estás consciente, no sabes ni lo que haces y allí llegan los problemas”, agregó Rodríguez. “El respeto genera respeto, esa es la clave de todo. Siento orgullo de ser babalawo porque nuestro principio es ayudar a la humanidad, aunque muchos la relacionan con brujería, pero es una de las religiones más antiguas porque así adoraban los africanos a sus dioses”, opinó Laurentino Medina, sacerdote de la religión Yoruba. “Mientras respeten mi fe y mis costumbres voy a respetar a los demás. Esa es la clave aquí, el respeto. Nosotros trabajamos para

ayudar a los demás, a la humanidad, mediante un mismo Dios que en cada religión llaman diferente”, expresó Medina. Gilberto Ibarra, pastor de la iglesia bautista La Fe en Venezuela, coincide en el punto del respeto para un tema difícil como la religión. “Nos debemos respetar como hermanos, esa debe ser la clave. No nos podemos molestar por pensar diferente y menos ser víctimas del fanatismo. Cada quien cree en lo que quiere, en lo que le enseñaron y eso debe ser aceptado, sin mayores complicaciones, por tus semejantes”, concluye.

¿QUÉ TIENEN EN COMÚN

UN PASAPORTE Y UN

MUEBLE KANNOA?

CON EL PASAPORTE PUEDES VIAJAR Y

POR COMPRAR UN MUEBLE KANNOA, TAMBIÉN

ENTRE EL 7 DE MARZO Y EL 7 DE JUNIO, TODOS NUESTROS CLIENTES RECIBIRÁN BENEFICIOS

Y PARTICIPARÁN POR DOS PASAJES

A NEW YORK Kannoa. Edif. Elmec. PB. San Francisco Panamá. Tlfn: 392-5440 / 41 No aplican otras promociones

@KannoaPanama

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ EDICIÓN ANIVERSARIO

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

El Humor y las caricaturas necesitan libertad para hacer reflexionar

Caricatura: Cortesía Joaquín Carrasquilla.

El caricaturista venezolano Nacho Palacios, conocido como Meollo Criollo, y el artista panameño Joaquín Carrasquilla analizan la importancia de las caricaturas en el acontecer diario de los paises. Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

El diccionario de la Real Academia Española (Drae) define el humor como la “propensión más o menos duradera a mostrarse alegre y complaciente”, mientras que el humorismo “es el modo de presentar la realidad”. Estos son dos conceptos que un caricaturista debe tener muy presente para poder plasmar con sus trazos la realidad social de su país o del mundo. Más allá de una noticia o trabajo de inves-

tigación sobre los temas que afectan la vida del ciudadano común, el caricaturista tiene el poder de llegar aún más lejos. El caricaturista panameño Joaquín Carrasquilla, cuenta que “una vez, un político panameño me dijo que la importancia de las caricaturas se encuentra en que hasta el último campesino, que no sabe leer el periódico, y que vive en una montaña, pueda interpretar un dibujo” dice. A mediados de febrero de este año, una caricatura publicada en la revista colombiana Semana disgustó al presidente venezola-

no Nicolás Maduro. El caricaturista Vladimir Flórez (Vladdo) dibujó el escudo de Venezuela con el caballo desnutrido, las cornucopias vacías, ramilletes secos y armas menguadas. El mensaje del escudo era “Dios proveerá escasez, autosuicidio, inflación. República Bolivariana de Venezuela”. Las caricaturas pueden disgustar a los políticos, pero, en la mayoría de las ocasiones, provocan en la gente la sensación de que el dibujo habla por ellos. “Con la caricatura uno denuncia actuaciones de los políticos que no están bien, y para eso tiene que haber un clima de libertad”, explica Carrasquilla. El poder de la caricatura pudo haber pasado a segundo plano por un tiempo, pero el reciente atentado en contra del semanario francés Charle Hebdo lo trajo nuevamente a la palestra cuando dos hombres enmascarados y armados con rifles de asalto entraron disparando a las oficinas del periódico y dejaron como saldo 12 personas muertas y otras 11 heridas. El semanario había publicado en repetitivas oportunidades caricaturas en las que se burlaban de distintas religiones, incluyendo del Islam, lo que provocó la ira de la rama yemení de Al Qaeda. Pero el debate se encuentra en si es necesaria la libertad de expresión para poder emplear el humor ante los problemas o tragedias políticas que vive un país. Para Carrasquilla la situación en el Istmo brinda un clima que permite emplear el humor en los dibujos gracias a los años que lleva el país viviendo en democracia: “La libertad de expresión es básica para poder ejercer la profesión de caricaturista, estar en un ambiente donde uno se pueda expresar, aunque no siempre las condiciones están 100 % a favor”, explica. El caricaturista venezolano Nacho Palacios (Meollo Criollo), ganador del premio

Pedro León Zapata 2010 a las mejores caricaturas de la Prensa Nacional otorgado por el diario EL Nacional, considera que “el humor hace pensar a través de la risa y por lo tanto es un vehículo extraordinario para hacernos reflexionar sobre nuestra realidad. Y gracias a la libertad de expresión el humorista puede transmitir esas verdades y el lector puede entenderlas y reírse”. Reír para no llorar Para el día a día del ciudadano común es importante mantener presente el humor en medio de la tragedia, comprender la realidad que vive el país sin perder las ganas de reír. Carrasquilla considera que las caricaturas son una forma de catarsis cuando el pueblo no tiene forma de expresarse o desquitarse con los gobernantes o políticos. Meollo Criollo, por su parte, piensa que el humor permite una comunicación codificada, una reflexión camuflada detrás de la risa. “Es imposible que se pierda el humor y menos en Venezuela porque mientras más presión exista, más válvulas de escape se necesitan y el humor es una de ellas, quizás nuestra favorita”. Para Palacios las caricaturas “son uno de los pocos espejos que le quedan al venezolano, donde puede verse, retratarse y hacer catarsis de sus desgracias. Siempre hay maneras de hacer humor”, dijo Meollo Criollo. Sin embargo, un dibujo puede traer consecuencias. “Yo fui demandado por el fallecido presidente Guillermo Endara en el año 90 o 91–cuenta Carrasquilla-, había pasado la dictadura y todos estaban esperando que metieran preso a los militares, pero Endara les dio un indulto. En su momento no conocíamos al Presidente y yo dibujé a los militares con las maletas llenas de dinero y parecía que el dinero le entraba al bolsillo de Endara. Con los años nos dimos cuenta de que él fue un hombre bastante honesto. Lo que pasó es que no estaba acostumbrado a que le hicieran caricaturas y se indignó”, recuerda el dibujante quien en esa época fue defendido por sus demás colegas. De hecho, en conmemoración a este episodio, el 28 de junio –fecha en la que fue introducida la demanda- se celebra, en Panamá, el día del caricaturista.

¿Sabe cuánto vale su propiedad hoy? Llámenos para un Análisis Comparativo del Mercado

¡¡¡GRATIS!!! *

(507) 202-2121 Info@SiumaRealty.com *Sujeto a disponibilidad de historial de comparables de la propiedad en evaluación*

EDICIÓN ANIVERSARIO EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

Países con mayor libertad de expresión pertenecen a Europa Diez países, la mayoría de ellos europeos ocupan los diez primeros lugares de la lista de Reporteros Sin Fronteras, como las naciones con mayor libertad de expresión en el mundo

La pluralidad de medios es un indicio de buen ejercicio de la libertad de expresión en los países. Foto: Cortesía.

Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

Vivir en un país que tenga plena libertad de expresión es lo ideal para desarrollarse como ciudadano, ser humano y como profesional de la comunicación. Recientemente Reporteros Sin Fronteras presentó La edición 2014 de su “Clasificación Mundial de la Libertad de Prensa” donde revela el impacto negativo de los conflictos armados en la libertad de información y en sus actores. Pero esta lista también muestra los diez primeros países que gozan del derecho a informar y de ser informado, de tener libertad de prensa y libertad de expresión. La mayoría de ellos pertenecen a Europa. En el primer lugar de esta lista se encuentra Finlandia, un país con menos de seis millones de habitantes donde el éxito se encuentra en sus libertades fundamentales, ya que la Constitución finlandesa garantiza, además de la libertad de opinión y expresión, el derecho de acceso a la información. De segundo en la lista con mayor índice de libertad de prensa están los Países Bajos; mientras que en tercer lugar se encuentra Noruega, después Luxemburgo y el pequeño principado de Andorra cuyo artículo 12 de la Constitución define que “se reconocen las libertades de expresión, de comunicación y de información. La ley regulará el derecho de réplica, el derecho de rectificación y el se-

creto profesional. Queda prohibida la censura previa o cualquier otro medio de control ideológico por parte de los poderes públicos”. El sexto lugar lo ocupa Lietchtenstein, seguido de Dinamarca, Islandia, Nueva Zelanda y por último Suecia que posee dos leyes dedicadas a la libertad, como son la ley de libertad de prensa de 1949 y la de libertad de expresión de 1991. La ley sueca establece estos dos actos por separado como libertad de prensa y otras formas de expresión pública. La ley de libertad de prensa fue modificada en cinco oportunidades desde su primera emisión en 1772. La Ley Fundamental de Libertad de Expresión de 1991 es un escrito que define el ejercicio de la libertad de expresión en todos los medios de comunicación, incluyendo internet. Pero, ¿qué pasa en estos países que tienen los mayores índices de libertad de expresión en el mundo? Dahlia Ferrer, licenciada en Seguridad internacional y resolución de conflictos graduada en San Diego State University, en California, cree que un factor importante es que “el ejército no domina en la política de ninguno de estos países. Segundo, la mayoría de estos países también fueron nombrados entre los menos corruptos por la CIA. La necesidad de cubrir toda la maldad y un ejército que te ayude a lograrlo en los casos extremos, pues nunca es una buena combinación para la libertad de la expresión”.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ EDICIÓN ANIVERSARIO

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

Larga vida al periodismo de investigación en América Latina La labor investigativa de los periodistas, en su rol de vigilantes del poder, no se detiene ante las distintas coyunturas políticas, amenazas y otros obstáculos recurrentes Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Seis años le tomó a Hugo Alconada, periodista del diario argentino La Nación, sacar a la luz los pagos millonarios que realizó el empresario Lázaro Báez para alquilar los hoteles del matrimonio Kirchner en la provincia de Santa Cruz, al sur de Argentina. La investigación “Los hoteles (lavados) de la presidencia. Y el rol de su socio Lázaro Báez”, reveló el alquiler de más de mil cien habitaciones, por parte de las empresas de Báez, en el principal hotel de la familia presidencial. Las reacciones de la opinión pública y del seno político en la Argentina fueron inmediatas y la presidencia admitió la operación, hasta entonces desconocida. Alconada y su compañera Mariela Arias, también de La Nación, recibieron el “Premio Latinoamericano de Periodismo de Investigación 2014” por la minuciosa metodología empleada y la persistencia de ambos reporteros. Trabajos profundos y de gran impacto como éste, demuestran que en la región sí hay interés en investigar más allá de la noticia, publicar hallazgos contundentes y demandar una respuesta de parte de los involucrados. “El periodismo de investigación goza de buena salud, el desafío es para las empresas periodísticas. Hay que invertir tiempo y recursos humanos para que pueda prosperar”, dijo Alconada luego de recibir el premio en la Conferencia Latinoamericana de Periodismo de Investigación, Colpin 2014. Según una encuesta elaborada en 2013 por el Centro Knight para el Periodismo en las Américas, 72 % de los casi mil 600 periodistas que respondieron, participa en pro-

Foto: Cortesía.

yectos de investigación de manera continua o esporádica, y 27 % trabaja en medios con equipos dedicados exclusivamente a la investigación periodística. Sobre la percepción de la práctica de esta especialización, 73 % de los encuestados piensa que en su país se practica el periodismo de investigación, mientras que 43 % cree que los medios de comunicación se preocupan por hacer este tipo de periodismo. Las limitantes Otros resultados del estudio del Centro Knight resaltan que a pesar del interés en hacer periodismo de investigación, existe una falta de capacitación profesional y de recursos en las salas de redacción. Los participantes calificaron en promedio, con un puntaje de 3.28, la calidad de la enseñanza del periodismo investigativo en una escala del uno al siete. La falta de profesionalización y la carencia de recursos en los medios fueron mencionados como las dos grandes limitaciones que en-

frenta el periodismo de investigación. César Bátiz, periodista editor de la web Poderopedia, capítulo Venezuela, coincide en que la falta de formación a la hora de investigar afecta la práctica, sobre todo en el manejo de bases de datos. Además, asegura que el restringido acceso a la información pública y la poca capacidad de respuesta por parte de los funcionarios, son trabas con las que el investigador lidia constantemente. “Cuando el gobierno no reacciona ante las denuncias de los periodistas, el impacto de la investigación se minimiza y eso se convierte en un obstáculo en nuestro trabajo”. Bátiz trabajó como coordinador en la unidad de investigación de la Cadena Capriles hasta mayo del año pasado cuando renunció. La venta del medio a personas ligadas al gobierno venezolano, significó un cambio en el tratamiento de las noticias con una línea editorial favorable al presidente Nicolás Madu-

ro. Varios reporteros renunciaron y denunciaron casos de censura. “Éramos ocho periodistas, la unidad de investigación con más personas en toda América Latina. Con el proceso de integración de la redacción de la Cadena (antes de su venta) nos convertimos en un equipo que trabajaba para todos los productos editoriales de la empresa”, explica el periodista, quien ganó el premio Gabriel García Márquez de periodismo, junto a su equipo, en la categoría de mejor cobertura por los sucesos ocurridos el 12 de febrero de 2014 en Venezuela. A pesar de las dificultades, Bátiz rescata la frase del periodista peruano Gustavo Gorriti: “Latinoamérica es un paraíso para el periodismo de investigación” y afirma que en la región se hacen trabajos de calidad. Más y mejor periodismo Son muchas las instituciones y organizaciones que promueven el periodismo de investigación en América Latina, premian los mejores trabajos, ofrecen capacitaciones y brindan apoyo financiero. Una de ellas es el Instituto de Prensa y Sociedad (IPYS) con sede en Lima, Perú. Christopher Acosta, coordinador del programa de periodismo de investigación del IPYS, explica que el instituto se afinca en tres grandes proyectos: el Premio Latinoamericano de Periodismo de Investigación, la Conferencia Latinoamericana de Periodismo de Investigación, Colpin, y el curso avanzado de periodismo de Investigación, Capi, que busca promover la publicación de trabajos de investigación, con asesoría directa y financiamiento para los participantes. “En promedio recibimos anualmente más de 200 postulaciones al Premio Latinoamericano de Periodismo de Investigación, que se entrega desde hace 13 años. Hemos visto que se trata de una tendencia creciente en los medios en Latinoamérica”, dice Acosta. Aún así resalta que dicha especialización requiere de tiempo y recursos, por lo que puede resultar, “un poco cara”. Sin embargo, son cada vez más los periodistas que se animan a participar, a pesar de los obstáculos. Todavía hay mucho que investigar.

EDICIÓN ANIVERSARIO EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

¿Por qué seguir haciendo periodismo?

Erika Nota, periodista de farándula Considerado “periodismo light” o hasta “rosa”, la farándula, según Nota, lleva la misma esencia de responder a una noticia de la manera más veraz posible, llevándola a un público que espera lo mejor. “Comprobar una noticia es la base que debe de tener todo periodista independientemente de su especialidad, porque al final lo que te puede distinguir de los demás es tu credibilidad”. ¿Por qué seguir informando? Siempre han existido líneas editoriales y favoritismos, sin embargo eso no ha detenido o intimida-

David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

Álvaro Alvarado, periodista de Telemetro Alvarado apunta a las evidencias, al detalle y ser lo más claro posible para informar. Es asociado con la controversia por los temas que trata: política y entornos sociales. “Con el pasar de los años, he logrado desarrollar un estilo periodístico en el que logro decir las cosas con pruebas, evitando así en todo momento una denuncia en mi contra o en contra del medio para el que laboro”. Según el periodista, para los medios, lo más importante es mantener un balance y dejar la parcialidad a un lado, ya que lo que debe prevalecer es seguir haciendo periodismo a costa de todo. “Soy de la posición de que sí hay que seguir luchando por mantenernos activos

do a los buenos periodistas que con nuestro trabajo simplemente buscamos dar a conocer una situación o noticia”.

David Salayandia, periodista deportivo

informando a la población de todo lo que sucede, sin miedos de ninguna naturaleza, ya que gracias a este trabajo la gente se entera de todo lo que sucede a su alrededor. Hoy no solo están los medios tradicionales para informar, también están las redes sociales, que se han convertido en un medio poderosísimo que ningún político o empresario puede controlar”.

que he podido vivir de eso. “A mí me tocó vivir una época difícil en el periodismo panameño, cuando estaba el gobierno militar de Manuel Antonio Noriega y eso me hizo crecer como periodista llevando la noticia día a día, sin embargo me tocó aguantarme muchas cosas, pero eso no impidió en seguir con mi labor. Cuando eres periodista siempre vas a querer informar, nunca se descansa y eso es lo emocionante, así te lo traten de impedir. Decía Gabriel García Márquez “En el deporte es diferente. Uno hace que ‘el periodismo es la forma más divertida esto porque lo sueña, lo vive. En mi caso, el de ser pobre’ y de eso se trata, de disfrutar béisbol es mi vida y doy gracias a Dios por- lo que se hace”, sostuvo el periodista.

15%

@AraxiPanama

DE DESCUENTO

con la entrega ´ de este cupon en la cuenta de HOLIDAY INN EXPRESS Av. Ricardo Arango y calle 53E. Obarrio (detrás del Santuario Nacional) Ciudad de Panamá, Panamá

´ maximo 4 personas No aplica con otras promociones, descuentos o cuentas divididas.

Telf: 397-5112/13 Delivery: 202-5252

PROXIMAMENTE EN CONDADO DEL REY ´

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ EDICIÓN ANIVERSARIO

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

Tinedo Guía: “No se puede hablar de libertad de expresión en Venezuela” El presidente del Colegio Nacional de Periodistas de Venezuela comenta sobre la lucha por ejercer la profesión en un país con libertades limitadas Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

Tinedo Guía, actual presidente el Colegio Nacional de Periodistas (CNP) de Venezuela tuvo sus inicios en Radio Caracas Radio en 1989. Años después se convirtió en ancla del conocido noticiero El Observador del canal de Radio Caracas Televisión, labor que desempeñó más de 17 años hasta el sentido y dolido cierre del canal por parte del Gobierno en 2007. Como presidente del CNP, cargo que ocupa desde 2012, ha enfrentado el más grande de los retos: la lucha de los comunicadores sociales con un Gobierno que ha cerrado emisoras y canales de televisión, ha limitado la información e incluso el acceso al papel periódico. Dadas las condiciones actuales, ¿considera que aún se puede hablar de la existencia de la libertad de expresión en Venezuela? No se puede hablar de libertad de expresión en Venezuela. El régimen presiona a medios privados para que no salga la opinión que les adversa, los columnistas críticos han sido sacados de los medios que fueron comprados por empresarios afectos al gobierno. Escribir un tweet crítico, ha llevado a la cárcel a venezolanos. El CNP afirmó que 2014 fue el año en el que más agresiones se registraron a periodistas en los últimos años ¿cuáles son las cifras que manejan de denuncias? 569 agresiones a periodistas. Hay reporteros gráficos e infociudadanos que han perdido sus equipos por daños causados por funcionarios represores del actual Gobierno Entre estos, ¿cuáles son los casos más

Tinedo Guía, presidente del CNP de Venezuela. Foto: Cortesía.

famosos? A Maru Morales, del periódico El Nacional, le prohibieron entrar a la Asamblea Nacional. Fuimos a comisión de medios de la Asamblea a plantear el caso y luego de muchas gestiones se le permitió nuevamente la entrada. Por otro lado, Hernán Lugo Galicia, del mismo diario, probablemente enfrentará un juicio, demandado por el General Hugo

Carvajal en Barinas; también el cierre de emisoras de radio por orden de Conatel tras denuncia del gobernador Adán Chávez. ¿Qué rol ha jugado la autocensura de los medios? Aunque la autocensura está presente en algunos periodistas, no es más que un mecanismo de defensa, porque la información que relativamente no aparece publicada, se cono-

ce mediante las redes sociales, o se transmite de boca en boca entre colegas, todo se sabe y también los medios que por presión del Gobierno violan artículo 57 y el artículo 58 de la Constitución. ¿Qué tipo de leyes se están discutiendo actualmente en la Asamblea Nacional que atenten contra la libertad de expresión? Han tratado de introducir dos anteproyectos de Ley: uno para eliminar la formación universitaria de los comunicadores sociales (proyecto inconstitucional que no reunía los requisitos exigidos en la Constitución, por parte de los electores, con el respaldo de 180 mil firmas por lo menos) y otro de la comunicación popular, para controlar y limitar la labor de las emisoras comunitarias, ya obligadas por el Gobierno a servir como medios de propaganda. ¿Cuáles son los principales problemas a los que se enfrentan los periodistas venezolanos? El irrespeto del ejercicio profesional, acoso, juicios penales, agresiones, impedimento para conocer detalles de la función pública, censura, autocensura, cierre de medios, pérdida de fuentes de empleo, limitación en la compra de bobinas para editar los periódicos, entre muchos otros. ¿Con cuáles recursos cuentan los periodistas venezolanos en un país tan convulsionado y con tantas trabas para acceder y difundir la información? El recurso de los periodistas es exigir el cumplimiento de la Constitución y la ley del ejercicio del periodismo y la de buscar la verdad por todos los medios legales posibles para cumplirle al pueblo venezolano en su derecho a estar y ser bien informado veraz y oportunamente. Las organizaciones internacionales han realizado denuncias constantemente por las violaciones de libertad de expresión en el país, ¿cuál es el estatus de dichas denuncias? Hemos ido a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, a la Comisión para la Libertad de Expresión de la O.E.A, a la Corte Internacional de Libertad de Expresión (caso RCTV), allí reposan los argumentos especialmente documentados.

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EDICIÓN ANIVERSARIO EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

Eduardo Quirós: “El precio de la libertad de expresión es su eterna vigilancia” El presidente del diario La Estrella y el CNP analiza la situación actual de la libertad de expresión en Panamá y en el mundo Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Para Eduardo Quirós, presidente de La Estrella y el Consejo Nacional de Periodismo (CNP) de Panamá, la libertad de expresión es un valor innegociable pues a través de ella es la única manera de resolver como ciudadanos los problemas que achacan a la sociedad panameña. Quirós entiende que en un mundo tan globalizado debe haber mayor interacción, solidaridad y cercanía entre pueblos, ya que si en Panamá se goza de libertad de expresión, pero en un país hermano no, es como si no se tuviera aquí, dice. ¿Cuál es el diagnóstico general que hace el CNP sobre la libertad de expresión en Panamá? El estado de la libertad de prensa no se puede separar del estado general de la democracia. Creo que en términos generales, a partir de los resultados de las elecciones pasadas y de la ascensión de la nueva administración, hay un ambiente de menor confrontación por parte del Gobierno hacia los medios de comunicación. Pero por otro lado, hay que señalar que es una lucha permanente. El precio de la libertad de expresión es su eterna vigilancia. Hay aspectos que siempre pueden hacerse mejor, como el libre acceso a la información pública, la transparencia en la gestión de gobierno y la posibilidad que los medios no estemos sometidos a la utilización de la publicidad oficial como herramienta de premio o castigo. ¿Cuáles son los retos más grandes que tiene Panamá en materia de libertad de expresión? Panamá tiene dos retos. Primero, como

Eduardo Quirós, presidente de La Estrella y el CNP. Foto: Luis Lorenzo.

ciudadanos debemos velar que nuestras instituciones sean más democráticas y que los servidores públicos entiendan que su trabajo está sometido a un escrutinio que se da en gran medida a través de los medios de comunicación. Además, los medios de comunicación tenemos como reto mejorar la calidad del servicio que brindamos. Esa exigencia está muy dada no solamente por un público ávido de noticias, sino por una audiencia que está cada vez más conectada con nosotros ya sea por la ruta de las plataformas digitales o las redes sociales, donde reconoce nuestro valor cuando acude a nosotros para confirmar que efectivamente de lo que se está enterando es verdad.

¿Qué elementos resultan necesarios para construir una protección sólida a la libertad de expresión en Panamá? En esto hay que tener una visión histórica y lo primero que hay que desarrollar a partir de esa visión es la conciencia de que la libertad de expresión ha sido la columna fundamental que les ha permitido a nuestros pueblos conquistar mejores estadios como sociedad. En cambio, las sociedades coartadas por el poder nunca le van a producir a los ciudadanos mejor calidad de vida, sino dictaduras militares, regímenes autoritarios y vejación de los derechos humanos. Entonces, desde esa conciencia histórica entendemos que así como nos paramos todos los días para trabajar y sustentar a nuestro

familia, de esa misma manera tenemos que hacerlo pensando en cómo podemos ser vigilantes de que se respete la libertad de expresión. Solo en democracia vamos a tener soluciones a esos grandes problemas como la pobreza, la desnutrición y la desigualdad que tanto achacan a la población panameña. ¿Y a pesar de eso, se menciona que los panameños son dados al olvido y que tienen poca memoria histórica? Yo no soy partidario que el panameño es dado al olvido. Yo creo que la idiosincrasia del panameño es afable y, por tanto, poco vengativo, pero la conciencia histórica la tiene. De otra manera no se entendería la lucha generacional por la reivindicación del tema histórico. A mí me parece que lo que se ha vivido recientemente en el país, donde llegamos a estadios de autoritarismo que pensamos que habíamos desechado como el caso de las escuchas telefónicas, hacen que el panameño tengan mejor conciencia sobre el tema. Pienso también que todo este ambiente en el que estamos inmersos hace que la juventud se dé cuenta, tal vez sin haber vivido el periodo de la dictadura, que valores como la democracia, la libertad de prensa y la libertad de expresión son sagrados e innegociables. ¿Cómo ve el CNP el estado de la libertad de expresión en el mundo? Hemos notado que en la medida que las sociedades modernas tienen mayores espacios de interacción, los ataques hacia la libertad de expresión suceden de manera más brutal. Ahí están los ejemplos de París y la revista Charlie Hebdo, México donde el periodismo es la profesión más peligrosa y en Venezuela donde hay una restricción sistemática de la libertad de prensa. Esto también me hace pensar que todo esto de la conciencia de las libertades no puede ser algo nacional, sino que se tiene que tener una visión más amplia. La libertad se tiene o no se tiene y en estos tiempos donde se habla del fenómeno de las aldeas globales, si esa libertad se tiene en Panamá, pero no en un país hermano es realmente como si no se tuviera aquí tampoco.

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ EDICIÓN ANIVERSARIO

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

Frases sobre la libertad de expresión y prensa que dejaron huella

La prensa es la artillería de la libertad” Hans Christian Andersen

Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

La libertad de expresión es un derecho fundamental. De ella se deriva la libertad de prensa. Las frases sobre el derecho a la libre expresión de filósofos, políticos, escritores, periodistas y ciudadanos comunes han trascendido a la historia. Hagamos un recorrido por algunas de ellas:

No se puede formar el carácter y el valor del hombre quitándole su independencia, libertad y su iniciativa”.

La gente demanda libertad de expresión como una compensación por la libertad de pensamiento que rara vez usó".

Abraham Lincoln

Sin libertad de pensamiento la libertad de expresión no sirve de nada”.

George Orwell

Venancio Larrea

Bob Marley

Los medios tienen la obligación de informarnos la verdad, sus intereses no pueden estar sobre ella”.

Gilbert Chesterton

El medio debe ser crítico, debe recoger la emoción, esperanza e ilusión de aquellos que no tienen acceso o el privilegio de tener medios de comunicación”. Leopoldo Castillo

José Luis Sampedro

Søren Kierkegaard

La libertad de expresión es decir lo que la gente no quiere oír”.

La libertad de expresión lleva consigo cierta libertad para escuchar”.

La información que da la prensa puede ser crítica, pero jamás destructiva: puede ser analítica, pero jamás de engaño social”.

Gracias a la libertad de expresión hoy ya es posible decir que un gobernante es un inútil sin que nos pase nada. Al gobernante tampoco”.

Jaume Perich

Los derechos humanos están escritos en papel periódico”. Pedro León Zapata

El poder para moldear el futuro de una República estará en manos del periodismo de las generaciones futuras’’.

Joseph Pulitzer

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ EDICIÓN ANIVERSARIO

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

LIBERTAD DE PRENSA Y EL EJERCICIO DEL

PERIODISMO

MUNDO

EN EL

ESTADOS UNIDOS

69 86

SIRIA

ASESINADOS

FRANCIA

SECUESTRADOS

853

MÉXICO

CUBA

ENCARCELADOS

EGIPTO

HONDURAS

1 SUDÁN DEL SUR

5 En 2014 Venezuela registró 579 violaciones a la libertad de expresión, la cifra más alta en el país en los últimos 20 años. El mayor tipo de transgresión reportada fue la censura, con 145 casos.

COLOMBIA

ARGENTINA

LAS CIFRAS INCLUYEN LAS MUERTES DE PROFESIONALES DE LOS MEDIOS DE COMUNICA

EDICIÓN ANIVERSARIO EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

LUIS PERALTA ASESINADO

14 DE FEBRERO 2015

JOSÉ MOISÉS SÁNCHEZ ASESINADO

KENJI GOTO ASESINADO

2 ENERO 2015

ENERO 2015

JOHN CANTLIE

SECUESTRADO

SERHIY NIKOLAYEV ASESINADO

STÉPHANE CHARBONNIER

ASESINADO 7 DE ENERO 2015

28 DE FEBRERO DE 2015

PERIODISTAS ASESINADOS

EN EL PRIMER TRIMESTRE DE 2015

Colombia Honduras México Francia Sudán del sur Japón Ucrania

IRÁN

AZERBAYÁN

UZBEKISTÁN

RUSIA

PERIODISTAS ENCARCELADOS

EN PRIMER TRIMESTRE DE 2015

JAPÓN

1 CHINA ARABIA SAUDI

VIETNAM

ERITREA

16 ETIOPÍA

BIRMANIA

Buena situación Situación satisfactoria Problemas visibles Situacion difícil Situacion grave

IÓN CUYOS ASESINATOS FUERON POR CAUSA DE SU LABOR PERIODÍSTICA.

(1) (1) (1) (8) (5) (1) (1)

Argelia Arabia Saudi Argentina Azerbaiyán Bahrein Bangladesh Birmania Camerún China Corea del Norte Cuba Egipto Eritrea Estados-Unidos Etiopía Gambia Irán Kuwait Laos Libia Uzbekistán RDC Rusia Ruanda Somalia Sudán Suazilandia Siria Tailandia Turquía Vietnam

(1) (2) (1) (8) (7) (1) (7) (2) (29) (1) (2) (16) (16) (1) (10) (1) (19) (1) (1) (1) (9) (1) (4) (1) (2) (1) (1) (13) (2) (1) (2) INFO: Abdiel Abadía

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ EDICIÓN ANIVERSARIO

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

Panamá y su particular lucha por la transparencia A pesar de ser el primer país en América Latina en ostentar una Ley de Transparencia, Panamá todavía no termina de abrazar la cultura del libro acceso a la información por la falta de madurez política de sus gobernantes Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Aprovechando las promesas electorales de la presidenta Mireya Moscoso, así como el empeño del entonces presidente del capítulo panameño de Transparencia Internacional (TIPanamá) Fernando Berguido (quien se propuso como único gran objetivo de su gestión llevar a buen puerto esta empresa), Panamá se convirtió en el año 2002 en el primer país en América Latina en ostentar una Ley de Transparencia. De esta manera, la Ley N°6 de 22 de enero de 2002 reconoció por primera vez en el país el derecho inalienable de todos los panameños de solicitar, sin necesidad de sustentar justificación o motivación alguna, la información de acceso público en poder de las instituciones del Gobierno, y en el caso que no se le sea suministrada en un periodo estipulado de 30 días calendario, promover una acción de Hábeas Data ante la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Lo que pocos recuerdan es que el verdadero evento desencadenante que llevó a aprobar este proyecto legislativo hace 13 años no fue el convencimiento democrático de la clase política de implementar la cultura del libre acceso a la información en el país, sino una medida para limpiar su imagen luego de que se revelara un caso corrupción donde se vieron envueltos varios diputados quienes aceptaron sobornos para poder desarrollar un centro logístico en la Provincia de Colón. “Producto de ese escándalo la sociedad civil y gremios como la Asociación Panameña de Ejecutivos de Empresa (APEDE) propusieron que, para limpiar un poco la imagen, se aprobara una Ley de Transparencia. Los diputados aceptaron el reto y sin conocer mucho del tema decidieron aprobarla, convirtiéndose desde entonces en una pesada carga sobre el gobierno de turno que nadie celebra”, explica

Carlos Gasnell, actual presidente de la Fundación para el Desarrollo de la Libertad Ciudadana y TI-Panamá. Este lastre político parece haber marcado el sino de la Ley de Transparencia panameña, que ha sido ninguneada de múltiples maneras desde entonces. Silencios administrativos, calificación arbitraria de la información como confidencial, retrasos de parte de la CSJ cuando se llega al extremo del Hábeas Data o inclusive vejámenes hacia los periodistas que se atreven a solicitar directamente información a los funcionarios públicos, son algunas de los síntomas más comunes de este desvanecimiento. “La experiencia en los últimos 13 años ha sido de mucha desilusión. Hay una especie de vicio o costumbre de los gobernantes, no importa de qué partido sean, de mantener la reserva de las cosas que hacen en función del Gobierno”, agrega Roberto Eisenmann, fundador del diario La Prensa y uno de los principales defensores de la transparencia en el país. Un virus que se ha mantenido incurable por la falta de capacitación de los funcionarios públicos –una encuesta realizada por la Fundación para el Desarrollo de la Libertad Ciudadana, reveló que 76 % no sabe el plazo para contestar a solicitudes en cuanto al acceso de la información-, un Gobierno centraliza-

do con estructuras institucionales anacrónicas que heredan taras burocráticas que impende el acceso a la información pública pero, sobre todo, la falta de madurez política de los gobernantes panameños. Actitud que se vio magnificada en la gestión de Gobierno pasada donde el secreto de la acción gubernamental condujo a casos de corrupción y malversación de fondos por sumas millonarias que ha llevado al mismísimo expresidente Ricardo Martinelli a perder la inmunidad que le infiere su condición de diputado del Parlamento Centroamericano (Parlacen) y a iniciar un proceso de investigación hacia su figura. “El Gobierno debería ser una vitrina donde uno pueda ver todo con claridad, pero no ha sido así. Hay una cultura de la opacidad. Los funcionarios han tenido miedo de entregar información de carácter público porque piensan que uno la va a utilizar para difundir una noticia y que eso le puede hacer daño a la institución. Pero si usted cumple con ley eso no debería generar

ningún problema”, comenta Gasnell. Hay muchas maneras de cambiar esta cultura de la opacidad de la que han hecho gala los últimos gobiernos. Por ejemplo, se puede empezar a aplicar el concepto de transparencia activa publicando información veraz, confiable y precisa en las páginas webs de las instituciones gubernamentales adelantándose inclusive a los cuestionamientos de la sociedad civil, destinar fondos para la creación de una campaña de concientización donde se le enseñe a la población a acceder a la información pública y tener un discurso que inicie desde el presidente y que permee hacia abajo donde se abrace los principios de las transparencia como parte de la cultura institucional de la administración pública. En este sentido, Eisenmann considera que estamos en un momento inédito en la historia panameña porque en estos primeros ocho meses el gobierno de Juan Carlos Varela no solo está hondeando la bandera de la transparencia sino que quiere romper con el cáncer de la impunidad con el enjuiciamiento del magistrado separado de la CSJ Alejandro Moncada Luna así como la investigación antes mencionada hacia Martinelli. No solo eso, sino que Varela se ha comprometido a convocar una asamblea constituyente para fortalecer la separación de poderes, impulsar la descentralización del poder público y garantizar el desarrollo sostenible con equidad, herramientas necesarias para que haya una mayor transparencia y participación ciudadana dentro del país. “Nosotros tenemos la promesa del gobierno de Varela de convocar una constituyente para ir cerrando portones a nivel de la constitución política que yo espero se convierta en un proceso donde haya una amplia participación de la ciudadanía de tal manera que cuando se apruebe la gente la sienta bien suya”, concluye Eissenman.

Estamos ubicado s al final de la calle 38 Este de Bellavista (bajando por el Hospital Naciona l)

es ¡Te la caocm s! a ped ito

Siguenos en:

Delivery: 390-0190

@laarepapelapty la arepa pelá PTY

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

AVISO REVISTA PERINOLA TOYS, tamaño 10x5.25” 28 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

Zapatos españoles y carteras italianas

amerikooler

Q DISTRIBUIDOR CALIFICADO

RESIDENCIAL

COMERCIAL LIGERO COMERCIAL APLICADO CONTROLES

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMĂ

Ven y descubre! ya estamos abiertos

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ EDICIÓN ANIVERSARIO

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

El Kolectivo: el arte como libertad de expresión A través de la pintura, el teatro y la poesía, esta asociación ha conseguido un medio de protesta pacífico ante los atropellos contra los derechos humanos en Panamá y el olvido sistemático de la memoria histórica de sus ciudadanos Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Tras los hechos violentos que dejaron dos muertos y cientos de heridos en la Comarca Ngobe Buglé en el año 2011 cuando trataron de desalojarlos de su tierra para construir la presa hidroeléctrica de Barro Blanco en el rio Tabasará (Provincia de Chiriquí), un grupo de artistas se reunió para ver de qué manera podían levantar la voz ante el silencio mediático y el atropello a los derechos humanos que imperó en ese entonces. De esta manera nació El Kolectivo, una asociación artística que cambió los megáfonos por las brochas, las pancartas por los murales, las consignas por la poesía, las marchas por las artes escénicas y las cadenas humanas por la defensa innegociable de la libertad de expresión, la lucha constante por la defensa de la memoria histórica y la identidad de los panameños. “Este periodo de crisis nos hizo reflexionar que la cultura y el arte son el motor de expresión y educación popular donde la sociedad puede buscar su identidad y formarse más allá de lo que los medios de comunicación y el gobierno nos quieren enseñar”, explica Aris Rodríguez, miembro de El Kolectivo. Como primer esfuerzo de esta unión, la asociación realizó el mismo año de su formación y aprovechando la conmemoración del 20 de diciembre de 1989, una representación gráfica a través de esténciles de la invasión de Estados Unidos a Panamá ,donde unos helicópteros bombardeaban la capital istmeña. A este primer trabajo le siguió un mes después una representación teatral del Día de los Mártires, fecha histórica en la que una comisión de estudiantes del Instituto Nacional entró a la Zona del Canal para izar por primera vez la bandera panameña en un territorio que hasta ese momento estaba con-

Mural por el 90 aniversario de la Revolución Dule en el Casco Antiguo. Foto: Luis Lorenzo.

trolado por los estadounidenses y que terminó con la muerte de 22 panameños, así como el rompimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países. Ha sido justamente esta fecha el tema más recurrente del catálogo del grupo, ya que el año pasado, aprovechando el cincuenta aniversario de esta fecha histórica, decidieron pintar en la avenida Los Mártires el mural “Homenaje a los héroes y mártires del 9 de enero de 1964”, que es considerado su esfuerzo más icónico. La pieza, que era de índole conceptual, hacía un recorrido en forma de antecedentes de todos los sucesos (desde el incidente de la tajada de sandía hasta el ahorcamiento de Pedro Prestán y el Movimiento Inquilinario) que desencadenaron los hechos de ese trágico 9 de enero. Pero lo que era una intervención más en un espacio público de parte del grupo se convirtió en algo más trascendental cuando dos días después, el Ministerio de Obras Públicas (MOP) borró arbitrariamente el mural argumentando que “ensuciaba la ciudad”. Como respuesta a este atropello, El Kolectivo interpuso en la Corte Suprema de Justicia (CSJ) un Amparo de Garantías Constitu-

cionales que falló a su favor y les dio la fuerza necesaria para pintar nuevamente el mural, solo que esta vez ante la mirada impedida de las autoridades, una cadena humana de panameños que los apoyaba con el grito de “¡Qué pinten, qué pinten!” y un mensaje que decía alto y claro “Panamá libre y soberana” que se sintió, de cierta manera, como una reescritura catártica del 9 de enero de 1964. “Estas representaciones artísticas está npermitiendo que se abran espacios de debate y reflexión que permiten reescribir nuestra historia, reconocer nuestros errores e intentar sanar el dolor de lo que sucedió en estas fechas”, explica Rodríguez. Asimismo, es un ejercicio de docencia que consideran resulta más necesario que nunca al entender que, tras la última transformación del modelo curricular educativo -donde se eliminaron materias como Relaciones de Panamá con Estados Unidos, Filosofía e inclusive se mermó la cátedra de Historia- se está buscando el desconocimiento sistemático de la memoria histórica de los panameños. “Nosotros consideramos que el arte contribuye a que se rescate la memoria histórica, ya que cada vez que alguien pasa por un mural se le queda viendo, si va con el hijo le

comparte ese fragmento de la historia y si es un turista se interesa por ella”, agrega. A pesar de no saber a dónde van o cuánto tiempo más durarán como asociación, El Kolectivo sí tiene claro cuál le gustaría que fuese su legado: conseguir una sociedad igualitaria, equitativa, justa y soberana donde todos los panameños tengan el derecho a opinar sobre su país, así como lo hicieron en su momento líderes revolucionarios como Urracá, Victoriano Lorenzo o los próceres del 9 de enero de 1964 o del 20 de diciembre de 1989. “Hay una generación de adultos, que ya murieron o de los que van quedando muy pocos, que vivieron ese país que logró el legado de tener una nación soberana donde pudiésemos izar una sola bandera y que confía en que la juventud proteja esa identidad y cree su propio legado”, concluye Rodríguez.

Murales de El Kolectivo • Homenaje a Cheo Feliciano y Gabriel García Márquez al frente de la estación de Metro de 5 de Mayo. • “Homenaje a los héroes y mártires del 9 de enero de 1964” en la avenida Los Mártires. • 90 aniversario de la Revolución Dule en la Plaza Herrera del Casco Antiguo. • “Homenaje a los héroes y mártires del 9 de enero de 1964” en el Instituto Nacional. • Rescate de la identidad congo en Portobelo (Provincia de Colón). • Homenaje al futbolista Rommel Fernández en el estadio “Rommel Fernández”. • Homenaje al Primer Grito de la Independencia en la Villa de Los Santos.

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

EXPO El Evento de Bodas más Chic de Panamá!

Hotel RIU PLAZA PANAMÁ 2015

14 y 15 de Marzo Patrocinan

D&D

DECORACIONES & Detalles

Organiza

2 gether media

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ EDICIÓN ANIVERSARIO

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

Fotogramas por la libertad de expresión Películas como “Doce hombres sin piedad”, “Todos los hombres del presidente” o la filmografía más reciente del director iraní Jafar Panahi, son algunos de los alegatos más importantes que ha dado el cine a favor de la libertad de expresión

La polémica que generó “La Entrevista” convirtió a la película en un símbolo cinematográfico sobre la libertad de expresión. Foto: cortesía.

Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

El cine ha sido el medio que, como ningún otro, ha reflexionado, reivindicado, denunciado y planteado los dilemas más intrínsecos que trae consigo la libertad de expresión. No es de sorprender. La capacidad del séptimo arte de influir en las masas o revelar incómodas verdades suele convertirlo en objeto de censura y presiones de todo tipo, siendo el caso más reciente el de “La Entrevista” (“The Interview”), filme que incomodó al gobierno norcoreano a pesar de su pueril trama, y que se ha convertido en el más reciente icono cinematográfico sobre la libertad de expresión. Todos los hombres del presidente, la importancia de la prensa independiente El escándalo del Watergate es la muestra más destacada de que la prensa libre es el principal garante de la libertad de expresión, y no hay mejor película que recree todo lo ocurrido en torno a esta investigación hecha por Carl Bernstein y Bob Woodward del Washinton Post, que acabó costándole la dimisión al presidente Richard Nixon, que “Todos los hombres del presidente” de Alan J. Pakula. Fahrenheit 451 y la libertad intelectual Francois Truffaut, ícono de la Nouvelle Vague, se atrevió a adaptar en 1966 la novela distópica de Ray Brabbury sobre una sociedad donde los libros están prohibidos por el gobierno al considerar que la lectura llena al hombre de angustia, infelicidad y, lo más pe-

ligro, libertad de pensamiento –el título de esta historia hace referencia a la temperatura en la que combustionan los libros-. Farenheit 451 es una de las denuncias más sentidas contra el totalitarismo alfabetizador así como la defensa más férrea hacia la libertad intelectual de todos los hombres. Jafar Panahi y su cine clandestino El 20 de diciembre de 2010, el director Jafar Panahi fue condenado a seis años de cárcel y 20 de inhabilitación para hacer cine después que el gobierno iraní entendiera que sus últimas películas “actuaban contra la seguridad nacional y hacer propaganda contra el estado”. Desde entonces, Panahi comenzó una cruzada clandestina haciendo caso a la mordaza que ha intentado frenar su existencia creativa grabando subrepticiamente las películas “Esto no es una película”, “Pardé” y “Taxi”, esta última ganadora del Oso de Oro del último Festival de Berlín, donde con una cámara oculta montada en un taxi que sirve para registrar las entrevista que le hace a sus pasajeros busca captar el espíritu de la sociedad iraní. A esta particular filmografía también podríamos agregar películas igualmente estimables como “Doce hombres sin piedad”, “La vida de los otros”, “Sophie Scholl”, “Buenas noches y buena suerte”, “Network”, “Lenny”, “El escándalo de Larry Flint” o el reciente documental ganador del Oscar “Citizenfour” sobre la trágica figura de Edward Snowden.

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

EDICIÓN ANIVERSARIO EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

El deporte juega contra la libertad de expresión

Durante las ruedas de prensa los jugadores deben cuidar sus comentarios para evitar sanciones. Foto: EFE.

Los protagonistas deportivos se rigen bajo un código de ética y conducta; hablar de más puede acarrear multas y hasta represalias de los entrenadores. David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com

Terminó el partido. Los periodistas se preparan para la rueda de prensa mientras los jugadores, aún cansados, piensan en lo que pueden o no decir. Unos hablarán más de la cuenta, otros apelan a la diplomacia. Todo depende de quién, cómo y para qué. El jugador sabe de antemano que criticar de manera exagerada a árbitros o dirigentes, en la mayoría de los casos, ligas y países, no está permitido, so pena de multa. ¿Qué hacer entonces? “No es mentira que pensamos lo que vamos a decir, es normal”, opinó David Diaz, ex jugador profesional de baloncesto en Venezuela y miembro del equipo nacional que ganó medalla de plata en el Mundial de Portland, Estados Unidos, en 1992. “Hay cosas, que al menos yo, no me podía callar. Sabía que me podían multar, pero era tiempo de desahogarse. Uno debe tener el derecho de expresarse como en cualquier faceta de nuestra vida, es lo normal”, agregó Diaz en una entrevista a El Venezolano de Panamá ¿Y la libertad de expresión? “Es sencillo. Las ligas profesionales son entes privados que pueden poner las restricciones que quieran para proteger su negocio”, sostiene Arturo Marcano, abogado venezolano y columnista de la cadena deportiva ESPN. “Por eso mismo están capacitadas para multar al que altere sus intereses y visión. No son en-

tes gubernamentales y llevan sus reglas. Todo dependerá del respeto con la que se emitan las declaraciones”, puntualizó Marcano. Libertad Allí entra el papel de las asociaciones, las que velan por el bienestar de los protagonistas del espectáculo, que cada vez más buscan expresarse, sentirse libres a la hora de opinar sobre determinado tema. Las palabras de los atletas, sin embargo, deben llevar la mesura como bandera, sin dejar atrás la rivalidad de manera sana para no perder la esencia del espectáculo. David Salayandia, presentador deportivo de larga data en Panamá y gerente del equipo de béisbol profesional, Caballos de Coclé, explica que en el Istmo, hay bastante libertad con el tema, por supuesto con la palabra respeto por delante. “Afortunadamente nosotros los periodistas y los atletas, gozamos de una buena libertad de expresión. Tal vez estén un poco más limitados los jugadores de la selección nacional de fútbol y en especial la categoría mayor porque se cuidan un poco más, sobre todo porque hay muchos intereses, mucho dinero y los puede afectar al punto de poner en riesgo su permanencia”, explica Salayandia. “Sacando el tema del fútbol, en el resto de los deportes, béisbol y baloncesto, por ejemplo, aquí los atletas hacen y dicen lo que quieren, cosa que me parece excelente, porque de esa forma logramos una mejor proyección en

la historia de nuestro deporte. En Panamá se puede escuchar a un jugador criticar a un árbitro, a un mánager o todo al contrario. Incluso los mismos árbitros, esto no suele verse mucho en los países de béisbol, dan declaraciones y explican situaciones que se han dado dentro del juego, por supuesto que todo esto en el marco del respeto”. Casos “Cuando estuve jugando con Nueve de Julio en Argentina, nos prohibieron hablar con algunos periodistas porque nos atacaban cuando perdíamos y luego nos buscaban para entrevistas”, eso es lo más cerca que estuve de falta de libertad de expresión en este negocio”, confesó a El Venezolano de Panamá el jugador de baloncesto panameño, Josimar Ayarza. “Del resto no he tenido problemas al respecto. Uno puede expresarse, depende las reglas, las condiciones que te ponga cada organización, pero el detalle no es ese, el detalle es lo que siempre piensa la gente cuando hablas de más”, agregó Ayarza. Durante la temporada 2014-2015 del béisbol venezolano, el lanzador Freddy García fue víctima de una severa multa por parte de la directiva del ente después de estas declaraciones. “Los umpires creen que vienen a verlos a ellos. Ellos se creen que son las estrellas de esta ‘vaina’, es la verdad. Creo que la liga debería seleccionar mejor esos umpires o, así como a nosotros nos multan, a ellos también, por malos, porque no están haciendo su trabajo. Deberían hacer algo, de verdad, porque a ellos también les pagan”. La adrenalina post partido puede jugarle una mala pasada a más de uno y allí los protagonistas del espectáculo deportivo suelen atravesar la imaginaria línea de respeto que dicta el código de ética y conducta, en la que se amparan cada una de las ligas profesionales. A pesar de lo permisibles que pueden ser algunas ligas, esa libertad se ha ido perdiendo a niveles muy altos. Por ejemplo, la FIFA (Federación Internacional de Fútbol Asociación), prohíbe emitir cualquier tipo de mensajes políticos durante los partidos de fútbol. Los deportistas, sin embargo, han recurrido a las redes sociales como escape a las restricciones de sus organizaciones, aunque estas también están siendo vigiladas con lupa por la repercusión de las mismas. “Me parece adecuado un código de ética, porque en verdad no te restringe del todo y tampoco te permite desprestigiar a alguien por una mala decisión, que le puede pasar a cualquiera”, opinó Mariano Gómez, beisbolista hondureño, con experiencia en el béisbol venezolano. César “Oso” Silva, jugador profesional de baloncesto, con experiencia en Colombia y Venezuela, ve con más recelos el código de ética y conducta. “Muchas veces prefiero callarme, porque eso te trae enemigos y hasta pone el ambiente pesado en los camerinos, y ni hablar de las multas. Hay que cumplir las reglas, simplemente”.

Yoo / Arts By Stark Avenida Balboa Exclusivo Penthouse La mejor vista en Panamá

http://www.yoopanama.com yooartspenthouse@gmail.com

Cel: 6983-7172

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ EDICIÓN ANIVERSARIO

El Venezolano de Panamá está de cumpleaños y hay que celebrarlo! Dios quiera darle muchos años de existencia a este semanario con corazón tricolor enclavado en Panamá que, bajo la conducción de Adriana Rincón, acompañada de un excelente equipo, ha sido leal al principio humano de la libertad de expresión para comunicadores y opinadores que plasman en sus páginas, informaciones y opiniones sin otro límite que el respeto a las ideas, se compartan o no. Sin miedo a que me llamen ilusa, soñadora o enferma de positivismo -que irremediablemente lo soy- puedo asegurarles que muy pronto Venezuela celebrará los vientos libertarios que comienzan a soplar aunque todavía no sintamos sus efectos. Esos vientos nos traerán el rocío mañanero, la brisa fresca de la libertad de información y expresión hoy amordazada. Entonces, podremos escribir, narrar, informar sobre los planes de reconstrucción adelantados, del esfuerzo de quienes habitamos esta tierra para hacer de Venezuela el destino seguro de propios y extraños. Escribiremos y mostraremos en videos la nueva historia que comenzaremos a bordar con los hilos del esfuerzo, trabajo y la alegría que solo proporcionan la democracia, la justicia y la libertad. Tendremos, también, que cantar las verda-

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

Vía satélite Nitu Pérez Osuna

pereznitu@gmail.com

El rocío fresco de la libertad des que ahora han intentado ocultar: el cómo las políticas erráticas, corruptas y distorsionadoras, cargadas de controles, empobrecieron a muchos y enriquecieron a pocos. Podremos mostrar en imágenes, describir con palabras como, en pleno siglo XXI, el régimen opresor Chávez-Maduro, montó expedientes cargados de falsedades a jóvenes y estudiantes para enterrarlos en vida en sótanos gélidos que han sido bautizados por el común de los venezolanos como “La Tumba”. Los nombres de los esbirros que pretendieron poner fin al coraje y rebeldía típica de la juventud en busca de progreso y oportunidades, aparecerán a cuatro columnas y sus fotografías serán vistas por el mundo entero. Espero con ansias el día en que los ciudadanos rompamos las cadenas que mantienen privados de libertad a López, Ceballos, Ledezma, policías y militares honestos, comer-

ciantes, estudiantes, abogados, médicos, tuiteros... Se conocerán los nombres y apellidos de quienes se robaron el dinero de todos los venezolanos para engordar sus cuentas en dólares y euros. Se sabrá de las operaciones fraudulentas con los llamados bonos soberanos y notas estructuradas en detrimento de la Nación y a favor de jerarcas del régimen, cómplices y cooperantes. Entenderemos entonces que quienes no respetaban la vida, mucho menos respetarían el voto. Mucho conoceremos de los “comicios tramposos” el cómo se ejecutaron y quiénes, de lado y lado, se prestaron al fraude continuado por más de una década, violando la voluntad popular. Sabremos de muertos que firmaron nombramientos y contratos y de impedidos de mando por haber nacido fuera del territorio nacional.

Conoceremos en su exacta dimensión como fuimos invadidos por gobiernos extranjeros, por grupos subversivos, por mafias del terrorismo y el narcotráfico. Nos ocuparon con el consentimiento de altos oficiales militares, jerarcas nacionales, regionales y locales; pero fueron incapaces de percibir que jamás podrían ocupar y dominar el espíritu de libertad que inunda el alma y el sentir venezolano. No soy vidente, no leo el tarot, ni tengo comunicación con el más allá, pero más de 30 años manejando información me dan pistas sobre lo que viene para el país desde donde les escribo. En mi Venezuela, la suya que me lee desde cualquier rincón del mundo, comienzan a sentirse vientos de cambio, se siente el rocío mañanero de la libertad. El Venezolano de Panamá titulará: ¡Venezuela reconquista su democracia! Y tendremos la más grande de las fiestas. A todo el equipo periodístico, administrativo, técnico y obrero de El Venezolano vaya mi abrazo de felicitaciones junto al eterno agradecimiento por haber encontrado en ustedes, la caja de resonancia necesaria para que el mundo se enterara de lo ocurrido en esta etapa de oscurantismo en Venezuela. Vienen tiempos mejores y El Venezolano de Panamá escribirá también esas historias.

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

Diseño, instalación y mantenimiento de jardines residenciales y comerciales. Decoración y alquiler de plantas. Pedidos especiales (producciones e importadas).

Ofertas y descuentos en plantas seleccionadas

Teléfonos: (507)240-5642 / 72 Fax: (507)240-6115

EDICIÓN ANIVERSARIO EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

Diez periodistas fueron reconocidas por su compromiso con la libertad de información Mujeres con perfiles diferentes y procedentes de diversas latitudes del mundo fueron laureadas por su compromiso en el ejercicio de su profesión EFE

Con motivo del Día Internacional de la Mujer, Reporteros Sin Fronteras (RSF) quiso destacar la labor y el compromiso con la libertad de información de diez mujeres periodistas de diversos lugares del mundo. El trabajo de Zaina Erhaim (Siria), Farida Nekzad (Afganistán), Hla Hla Htay (Birmania), Marcela Turati (México), Noushin Ahmadi Khorasani (Irán), Mae Azango (Liberia), Khadija Ismayilova (Azerbaiyán), Brankica Stankovic (Serbia), Solange Lusiku Nsimire (República Democrática del Congo) y Fatima Al Ifriki (Marruecos) ha sido reconocido por RSF. En una nota de prensa, RSF recuerda que cada vez más mujeres ejercen el oficio de periodista, que durante mucho tiempo estuvo reservado a los hombres. Algunas de ellas optaron por la investigación y denuncian las violaciones a los derechos humanos, la corrupción o abordan temas tabú en una sociedad determinada. Sus trabajos sobre temas delicados molesta y, al igual que sus colegas masculinos, son víctimas de intimidaciones, amenazas, agresiones e incluso asesinatos. Pero, por el hecho de ser mujeres, en ocasiones las presiones toman ciertas formas, desde campañas de difamación a violencia de tipo sexual hasta amenazas a sus familias, explica RSF. Los resultados del Informe Global sobre el Estatus de las Mujeres en los Medios de Comunicación, publicado en 2014 por la Fundación Internacional de Mujeres en los Medios (Global Report on the Status of Women in the News Media, International Women’s Media Foundation, IWMF), “son indiscutibles”, recuerda RSF. Cerca de dos tercios de las 977 periodistas entrevistadas han sufrido intimidaciones, amenazas o abusos relacionados con su actividad profesional y, en una tercera parte de los casos, el responsable era su jefe. Más de la mitad de las periodistas se han enfrentado al acoso sexual y más de una quinta parte a la violencia física. “Y pese al impacto psicológico de estos abusos, el silencio sigue siendo la regla, la denuncia, la excepción”, señaló el informe. La seguridad física sigue siendo un reto constante para la siria Zaina Erhaim, que forma a periodistas ciudadanos en el norte del país, así como para la afgana Farida Nekzad, fundadora de la Wakht News Agency. Khadija Ismayilova, figura destacada del periodismo de investigación en Azerbaiyán, y Brankica Stankovic, de Serbia, han sufrido amenazas de carácter sexual. En la República Democrática del Congo,

Solange Lusiku Nsimire, la única directora de un diario en Kivu, se preocupa por su fami-

lia, víctima de ataques y de amenazas. Una inquietud que también padece la marroquí Fatima Al Ifriki, quien suspendió sus publicaciones para proteger a los suyos. Tomando nota de los peligros a los que

estas profesionales están expuestas, el Plan de Acción de las Naciones Unidas sobre la seguridad de los periodistas y la cuestión de la impunidad subraya la necesidad “de un enfoque sensible al género”, concluye RSF.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ EDICIÓN ANIVERSARIO

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twitter: @munozoswaldo.

Desde Panamá

A ASAMBLEA DE MEDIO AÑO de la SIP se realizará en Panamá durante este fin de semana y, como siempre, estaremos presentes en esta reunión en la que se analizará la situación de la libertad de expresión en nuestros países. Uno de los aspectos más importantes que se abordará es el de la hegemonía comunicacional que estamos viendo en países como Argentina, Bolivia, Ecuador y Venezuela. Especial atención merecen los informes sobre Venezuela donde la falta de independencia de los poderes políticos y el constante hostigamiento a los medios de comunicación, a sus periodistas y trabajadores, viene afectando de forma deliberada la libertad de expresión y de prensa. La necesidad del gobierno, iniciada por el fallecido Hugo Chávez, de esconder la peor gestión en la historia de Venezuela ha derivado en una censura atroz, siendo catalogado el 2014 como el peor año por los diversos organismos. Nunca antes los defensores de derechos humanos han manifestado tantas violaciones a la libertad de prensa en Venezuela como el año pasado. ESPACIO PÚBLICO habla de casi 580 violaciones, producto del activismo brutal del gobierno con descalificaciones públicas y procedimientos judiciales contra periódicos y medios audiovisuales para lograr la llamada hegemonía comunicacional. En el 2013, esa misma organización reportó 220 casos de violación de la libertad de expresión, mientras que en el 2012 la cifra fue de 169. Las constantes amenazas del Gobierno contra los medios con una línea editorial opositora, la manipulación, la censura y los despidos tienen a la libertad de expresión contra la pared. LA RELATORÍA ESPECIAL para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ha manifestado en diversas oportunidades su profunda preocupación por el deterioro del derecho a la libertad de expresión en Venezuela por la continua estigmatización por parte de altos funcionarios públicos de medios de comunicación y periodistas críticos, procesos sancionatorios y despidos de comunicadores, así como

presuntos bloqueos de la señal de internet de medios. SIN LIBERTAD DE EXPRESIÓN se muere la democracia, y el Gobierno la quiere cercenar tratando de callar a quienes piensan diferente. Además de los agravios contra periodistas de medios estatales, privados, comunitarios y extranjeros, ataques a trabajadores de medios y corporaciones mediáticas, limitaciones de acceso a la información pública, acciones legales, uso abusivo del poder estatal, censura, medios privados vendidos a grupos económicos poco conocidos, y la negativa de asignar papel para imprimir a los llamados delatores del régimen. Todo ello, unido a que en Venezuela no existe limitación legal para las cadenas oficiales de radio y televisión, ni se requiere de una justificación para la interrupción de la programación. Los medios son usados arbitrariamente para transmitir en cadena nacional propaganda del Gobierno. “Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión”, reza el artículo 19 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, del año 1948. REPORTEROS SIN FRONTERAS destaca por su parte que Venezuela protagonizó la principal caída en la clasificación mundial de la libertad de prensa de 2014 por el deterioro generalizado en el continente de las condiciones de los periodistas para ejercer su trabajo. Con 21 puestos perdidos, Venezuela se sitúa en el puesto 137 del mundo de una clasificación con 180 Estados. SEIS AÑOS CUMPLE El Venezolano de Panamá, que se ha convertido en el bastión informativo de la comunidad venezolana en este bello país, gracias a la mística, arduo trabajo y dedicación de todo el equipo del semanario. Felicidades a sus directores Adriana Rincón y Eduardo Gutiérrez por tan acertada gestión al frente de esta edición de nuestro Grupo Editorial... SE ACABO EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

EDICIÓN ANIVERSARIO EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

SECCIÓN COMERCIAL / CLASIFICADOS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

6 de marzo al 13 de marzo de 2015

Sección Comercial/Clasificados SE VENDE EMPRESA Empresa de Distribución de Licores actualmente activa con: • Cartera de Clientes • Licencia de Importación y Distribución de Licores • Inventario • Sistema Administrativo • Todos los permisos • Representación de Marca para Centro y Sur América • Cuenta Corriente

Servicio a Domicilio LLAMA YA!

315-1647 / 315-0051 @HiloyAgujapty

Contacto: Sr. Marco 6413-3276 Sr. Leonard 6070-0174

Servicios

Hilo y Aguja Panama City

confecciones Bordado

Ave. Canfield PH Albrook Point Local 9. Panama

SE VENDE FRANQUICIA Oportunidad de franquicia Americana de diseño gráfico, publicidad, copias, Courier. Ya en funcionamiento (2 años) con todos los equipos y clientes de la zona libre, en Millenium Plaza Colon. Por motivo de viaje. Telf: 64853523-69208479

SE VENDE NEGOCIO BAÑOS VIP PARA EVENTOS (por viaje fuera de Panamá)

Negocio funcionando y con fuerte crecimiento TuCompañíaInmobiliaria

Tieneelelhonor honorde deinvitarles invitarlesaalalaConferencia: Conferencia: Tiene

Donde se tratarán los aspectos legales de cómo residir, laborar e Invertir en la República de Panamá.

Fecha: de de 2015. Fecha:14 de 14 Marzo de Marzo 2015. Hora:9:009:00 Hora: amam Lugar: Teatro Bellas Artes. Lugar: Teatro Bellas Artes. Maracaibo - Venezuela. Maracaibo - Venezuela. Es un evento GRATUITO, con cupos limitados. Los interesados podrán solicitar su invitación por los teléfonos: Panamá: + 507 6582.4035 Venezuela: + 58 261 743.3213 Panamá: + 507 6582.4035 Venezuela: + 58 261 325.3693 panamachevere@gmail.com panamachevere@gmail.com

WWW.PANAMACHEVERE.COM

Zona Libre de Colón

Aire acondicionado, luz, tanque de agua, bateria, lanza de encanche, tanque séptico, controles digitales.

Razón Social Marca Clientes activos Panamá compra

Se Alquila - Excelente Bodega 1,600 mt.2. Anden (3) contenedores Montacargas, Rampa, (2) baños, Lámparas 6612-4181 eddiehanono@hotmail.com

Cuenta corriente Página web Redes sociales

Contactos: (507) 62500122 / (507) 66759673 gustavofuentesp@gmail.com

COSTARANGOS Y ASOCIADOS JORGE COSTARANGOS – ABOGADO Tels. 269-9754 / 2699754

Se venden 142 hectáreas de terreno en Pedasí, tiene acceso al mar con un kilómetro de playa frente a Isla Iguana. Terreno plano sin elevaciones va desde el pueblo de Pedasí hasta el mar. Abundante vegetación y agua. US$15 el metro cuadrado. E-Mail law@costarangos.com Tels. 2699754 / 66151396

Viva tranquilo en Aguadulce, venta de casa, 3 años construcción, 301mts2, a 50mts de Estrella Azul, a 100mts de la Interamericana, esquina, zona nueva, sirve para vivienda y comercio, buen precio, 997-0071 Nelson

Celular 66151396 E Mail: law@costarangos.com www.costarangos.com Migración – Residencia Apertura de Cuentas Bancarias Bienes Raíces e Inversiones Sociedades Anónimas Fundaciones Privadas Asuntos Laborales Calle Ricardo Arias, Torre Advanced 099, Segundo Piso, Oficina 2C, Área Bancaria

Sr. Iván Valenzuela

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

6 de marzo al 13 de marzo de 2015