CONÉCTATE
www.elvenezolano.com.pa Ciudad de Panamá
Año 7
Edición 248
Traiga su mascota desde Venezuela al Istmo NOTAS DE INTERÉS Pág. 40
24 de abril al 30 de abril de 2015
40 páginas
Circulación semanal
CON NOSOTROS @elvenezolanop www.elvenezolano.com.pa
Anita Loy naz y CruzDiez sorprenderán a Panamá
CULTURA Pág. 20
DEPORTES Pág. 31
Reforma fiscal del Gobierno apunta a la banca
Sociedades Servicios de Migración Tramites de Propiedades
(507) 227- 6645
Panamá: territorio de inversión
¡Talento criollo hasta en Australia!
El éxodo de venezolanos parece ser indetenible. En esta oportunidad, la fuga de talentos llegó hasta Australia, un país con un programa migratorio diseñado según los estados del país y las necesidades del mercado laboral. Las diferencias culturales, el largo viaje para llegar y la dificultad para entender el enrevesado acento australiano son algunos de los retos que deben enfrentar quienes emigran a este destino. Pese a ello, más de tres mil venezolanos se encuentran haciendo vida en este lejano lugar. FUGA DE CEREBROS PÁG. 14
La campaña oficial para una reforma fiscal se retomó hace tres años, sin embargo, el Ejecutivo no debate aun públicamente las líneas base de ese cambio en la tributación. Se espera que un aumento del Impuesto del Valor Agregado (IVA) y el regreso del Impuesto al Débito Bancario o a las Transacciones Financieras sean los cambios por venir porque son tributos de fácil recaudación y sin costo para el fisco.
Foto EFE.
Foto EFE.
Economistas y abogados especialistas en tributación coinciden en que el Impuesto a las Transacciones Financieras permite mayores ganancias al Gobierno, pues son los bancos y las grandes empresas las entidades que manejan grandes cantidades de dinero. Conozca más de las posibles reformas fiscales en Venezuela en esta edición.
La Inversión Directa Extranjera ha crecido notablemente en Panamá, pues son muchas las ventajas que tiene el Istmo para los inversionistas. Entre las actividades económicas que recibe más inyección de capital foráneo se encuentra el comercio (al por mayor y al por menor), las actividades financieras y de seguro, el transporte y almacenamiento y el suministro de electricidad, gas y agua.
VENEZUELA PÁG. 12
PANAMÁ PÁG. 16
2
General
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de abril al 30 de abril de 2015
GENERAL
24 de abril al 30 de abril de 2015
El Venezolano Grupo Editorial El Venezolano
Editor:
Web y redes sociales:
Mariana Suárez Sarcos Dianolis Aguilera
Adriana Rincón
Carlos Silva Benítez Tree Up Media Fabio Bettiol
Director Miami - Broward Oswaldo Muñoz
Administración:
Prensa:
El Venezolano de Panamá
Milagro Lugo Alis Guerra
Elizabeth D. Truzman Corina Briceño Luis Lorenzo David Alejandro Chacón
Junta directiva: Ventas:
Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Milagro Lugo
Servelid Páez Daniella Orta Dora Schmidmajer Adriana Fuentes
Gerardo Guarache Andreína Martínez Sergio Moreno
Distribución: Corresponsales: Margaret López Ingrid Bravo Ileana García Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado
Diseño Gráfico: Milka Jourdan Abdiel Abadía Delgado
Miguel Segovia Manuel Jeanette
Articulistas/colaboradores: Oswaldo Muñoz Maximiliano González Elí Bravo
Nelly Pujols Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna Raúl Serebrenik Antonio Rivas Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Dr. Pedro Delgado Jacqueline De los Rios Juan Vené Andrés Carvallo Norberto Testa
Carmelo Alfaro Zeus Machado Maricarmen Cervelli Patricia Morean Andrea Cogollos Bettina Russian Jhobli Pérez
El Venezolano de Panamá no se hace responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores editoriales y publicitarios.
Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panamá, Panama. Panamá. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa www.elvenezolano.com.pa
G
racias al apoyo de ciertos escoltas, quienes molestos de sentirse confundidos y fastidiados por tener que reírle las estupideces a una persona que no es la que ellos creían, pude lograr la entrevista a uno de los personajes más nombrados durante la pasada edición de la Cumbre de las Américas. No, no fue ningún mandatario, al contrario: un mandadero que logró formar una doble fila de periodistas, creyendo que él, era aquel… Señor Doble, ¿prefiere que lo llame así, o le molesta? No tengo problema que me diga así, porque yo no tengo doble moral, aunque te cuento aquí bajito que estoy cobrando doblete en este viaje. Así que pregunta sin miedo. Ok, ya que usted me lo permite, le pregunto: ¿cómo llegó a ocupar esa posición tan riesgosa? Una vez cruzando una calle de doble vía, me gritaron desde un carro: “¡Burro!”, yo volteé buscando al animal y nada; cuando esa vaina empezó a repetirse, fue cuando me dije: “Cómo que me parezco al burro”…y bueno, entre una y otra, logré enchufarme bien y con doble polaridad. Y aquí me tienes. ¿Su trabajo es algo constante o usted se aparece de vez en cuando? Mira, solo te digo que yo estoy siempre dispuesto, aunque a veces me ha tocado redoblarme. Eso sí, pido las mismas consideraciones, porque ellos tienen que entender que no es solo parecerse, además debo practicar el ca-
Crónicas del Pana Maxi
El Pana Maxi
elpanamaxi@gmail.com @elpanamaxi
Entrevista con doble riesgo
Foto: Cortesía.
minado ese a lo Pie Grande y el difícil torcido de boca al hablar paja. Lo que soy yo, soy responsable con mi trabajo, porque como dicen por allí: el flojo trabaja doble. ¿Y qué le pareció Panamá? Me gustó mucho, aunque todos los días me acosté viendo doble. Es que mientras el número uno se la pasaba cazando a Obama, yo amanecía gozando, probando el ron ese del viejito y bailando mi música preferida: el pasodoble. Gracias a Panamá, porque la recepción de verdad estuvo cumbre.
¿Es usted casado o soltero? No me gustan las preguntas con doble sentido, pero te voy a contestar directamente: si bien es cierto que tú me viste acompañado bajando las escaleras esas, yo no tengo tan mal gusto. Hay cosas de este señor que ni loco me atrevo a doblar. Pero rechazo también el llevar una doble vida, soy como soy y me veo como me veo. No quiero incomodarlo, pero no puedo dejar de preguntarle lo siguiente ¿Estaría usted dispuesto ante cualquier emergencia a asumir el puesto de titular?
Jajaja, mijo tú qué crees…Ya yo he tomado ese puesto, o quien crees tú que cuando hay un programa en vivo, prueba las comidas esas de color dudoso de Mercal, ¿quién te imaginas tu que se cala la saludadera esa al pueblo soberano? ¡Este que tienes aquí, papá! No quiero abusar de su tiempo, aunque ya lo veo doblado. ¿Ese bigotote es natural o falso? Naturalmente que este mostacho es mío, fíjate como lo muevo…toca aquí -No, no se preocupe, ya veo que es real- A este yo lo cuido más que a mi propia mamá, porque para tenerlo así como lo ves, lo afeito con prestobarba de doble hojilla, porque lo que a la primera se le pasa, la segunda lo repasa. Por cierto, por aquí cerca, ¿en dónde me puedo meter una hamburguesa doble? Ya le digo, pero para terminar quiero agradecerle que me concediera el doble de tiempo permitido y quiero cerrar esta conversación, agradeciendo le deje un mensaje a los lectores de la crónica. Amigos y amigas, lectores y lectoras, gracias por toda la atención que me brindaron durante esta visita a Panamá, les confirmo que ambos escuchamos las cacerolas. Gracias por esa ovación. Me despido diciéndole que por allí viene una providencia de doble filo, así que guarden sus churupos, porque lo que son los pasajes de doble vía y viceversa se acabarán. Sigan luchando para ver sí así sea con la doble vuelta, terminamos con esta película. Y así dándome un saludo de doble manos, se despidió sin más ni más…
Diseno / Publicidad Impresión Digital / Copias ---
Courier / Envios Compras por Internet
za
. Pla
C.C
---
---
ABRE SU NUEVA SEDE EN
TOCUMEN Piensa en Grande
Hay un Postnet cerca de Ti s
rica
é Am Las
----
Telf: (507) 398.7936 / (507) 6329.5503
Correo: tocumen@postnet.com.pa
24 de abril al 30 de abril de 2015
VENEZUELA
NOTICIA DE LA SEMANA
Con información de EFE.
El expresidente español aseguró que viajará a Caracas pese a la declaración pues se trata de una decisión del Poder Legislativo y no del Ejecutivo zuela”. En su alocución del día martes 21 de abril en la AN, Jabour calificó la decisión de nombrar persona non grata a González como un “problema de soberanía”. “Le decimos desde aquí a este señor que estuvo comprometido y está comprometido con la derecha internacional (...) que actuó como agresor en la política internacional que (...) (esta decisión) es un problema de soberanía”, sostuvo. La propuesta se aprobó en una sesión en la que también se dio luz verde a un acuerdo de rechazo a las resoluciones del Parlamento Español y de los senados colombiano y chileno que pidieron la liberación tanto de López como del alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, preso y acusado de conspiración. Estas resoluciones fueron calificadas por el diputado oficialista Darío Vivas, quien leyó el acuerdo parlamentario, como una “agresión” y sus contenidos como “injerencistas”. Por su parte, Felipe González dijo en entrevista a una emisora privada de Venezuela que viajará a Caracas pese a esta declaración pues se trata de una decisión del Poder Legislativo y no del Ejecutivo. Aclaró, sin embargo, que, si se le impide la entrada al país, “sin dudas” mantendrá su trabajo de asesoramiento “desde instancias internacionales que comprometen a Venezuela” en caso de no poder hacerlo “in situ”, así como lo harán, aseguró, otros expresidentes. Agregó que aunque tiene la pretensión de viajar a Venezuela no quiere “provocar un conflicto” y señaló que si el Ejecutivo decide
3
Cierre editorial: 23 de abril de 2015
Venezuela
Asamblea Nacional declara persona non grata a Felipe González La Asamblea Nacional de Venezuela declaró el pasado 21 de abril, con los votos de la mayoría chavista, persona non grata “para el pueblo venezolano” al expresidente del Gobierno español, Felipe González. “Declarar al ciudadano Felipe González como persona non grata para el pueblo venezolano”, fue la propuesta aprobada y llevada al hemiciclo por el representante del Partido Comunista de Venezuela (PCV), Yul Jabour. Esta decisión del Parlamento se produce un día después de que se confirmase que el expresidente del Gobierno español tiene previsto llegar pronto a Venezuela para actuar como asesor técnico “ad honorem” de la defensa del dirigente opositor Leopoldo López, informó el lunes el abogado de este, Juan Carlos Gutiérrez. López está preso desde febrero de 2014 por delitos vinculados a los hechos violentos registrados entonces en Caracas y que fueron la antesala de las protestas en contra del Gobierno que se extendieron durante cuatro meses y que dejaron 43 muertos, centenares de heridos y detenidos. Ante la decisión de González de integrar la defensa de López, la canciller venezolana, Delcy Rodríguez, aseguró el pasado 25 de marzo que el expresidente de Gobierno de España “no tiene facultades” para ejercer la abogacía en el país caribeño así como tampoco “tiene facultades para entrometerse en los asuntos internos de Venezuela”. El mismo presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ha dicho que González carece siquiera de “moral para decir la palabra Vene-
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
De ser denegado su ingreso a Venezuela, el expresidente Felipe González participará en la defensa de López desde instancias internacionales. Foto: EFE.
declararle persona no grata y le prohíbe la presencia en el país no hará “ningún escándalo” por ello. El expresidente del Gobierno Español explicó que participará en la defensa de López y Ledezma como “asesor técnico externo”, una figura que, dice, está “en la ley venezolana” y descartó que la asesoría que hará en el país caribeño pueda ser tachada de “injerencia”. Por su parte, la esposa de López, Lilian Tintori, rechazó este miércoles la decisión del Parlamento venezolano de declarar persona non grata a González. “Cuando un expresidente del prestigio de Felipe González es declarado persona ‘non grata’ (...) pone en evidencia el miedo (del Gobierno) a que la verdadera situación de encarcelamiento de los presos políticos sea conocida porque es absolutamente ilegal “, dijo Tintori en rueda de prensa. El abogado de López, Juan Carlos Gu-
tiérrez, explicó que González puede actuar como “consultor técnico” pues esta figura está “estrictamente basada en el mandato del artículo 150 del Código Orgánico Procesal Penal que permite como una actividad autónoma de la defensa incorporar a un consultor técnico”. Según Gutiérrez, este trabajo que aspira cumplir González, “no puede tener ningún tipo de restricción o limitación” por lo que la defensa insistirá en su incorporación al equipo legal ya que su presencia en el juicio “viene a fortalecer toda la estrategia” que se ha planteado “y nada ni nadie lo puede impedir”. Acciones contra España Venezuela reiteró el pasado 22 de abril que tomará acciones “de distinto orden” contra España mientras el expresidente del Gobierno español Felipe González anunció que prepara un viaje a Caracas para defender a los políticos presos, declaraciones que ayudaron a mantener la atmósfera de tensión entre los dos países. La jornada ya se había iniciado caldeada después de que este martes el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, acusara al Gobierno español de “apoyar al terrorismo” en el país, así como de formar parte de una “conjura internacional” para derrocarlo al tiempo que anunció que prepara una respuesta “muy contundente”. Por su parte, la canciller venezolana, informó a través de su cuenta de Twitter que Maduro, “en defensa de la Patria”, ha dado instrucciones para “tomar las acciones de distinto orden que correspondan”, aunque no especificó cuáles serían ni cuándo se tomarían. El escrito de la ministra estaba precedido, asimismo, por otro mensaje en el que asegura que el gobierno del Reino de España “ha extralimitado el debido respeto a la República Bolivariana de Venezuela, su gobierno y su pueblo”.
4
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de abril al 30 de abril de 2015
PANAMÁ
NOTICIA DE LA SEMANA Cierre editorial: 23 de abril de 2015
Panamá
Con información de EFE
Vicecanciller panameño visita Caracas para fortalecer las relaciones bilaterales El diplomático panameño espera reactivar los mecanismos de consultas políticas, de acuerdo con lo acordado la semana pasada durante la reunión de Nicolás Maduro con Isabel de Saint Malo
El vicecanciller panameño, Luis Miguel Hincapié junto al viceministro venezolano para América Latina, Alexander Yanes. Foto: EFE.
Como estaba previsto, el vicecanciller panameño, Luis Miguel Hincapié, se reunió el pasado 21 de abril en Caracas con representantes del Gobierno venezolano para “fortalecer acuerdos comerciales, energéticos y sociales entre ambos países”, informó Ministerio de Relaciones Exteriores de Venezuela. “Estamos aquí para formar tres mesas de trabajos principales en las que abordaremos temas en el campo energético, aeronáutico y comercial que son temas que hemos venido trabajando y que culminará con una posible visita del presidente de Panamá, Juan Carlos Varela, a Venezuela”, señaló Hincapié, según declaraciones difundidas en la página web de la Cancillería venezolana. El diplomático panameño, según el comunicado, acudió a la capital venezolana en una misión oficial de dos días, con la intención de reactivar los mecanismos de consultas políticas, de acuerdo con lo acordado con las máximas autoridades de dicho país en la reciente visita a Caracas de la vicepresidenta Isabel de Saint Malo de Alvarado. El vicecanciller panameño encabezó una delegación que se reunió con el viceministro para América Latina y El Caribe venezolano, Alexander Yanes. Aunque no se precisan cifras, se calcula que la deuda de Venezuela con Panamá asciende a unos mil millones de dólares, casi la mitad a la aerolínea del istmo Copa Airlines y el resto a compañías de la Zona Libre de Colón, principal puerto franco del hemisfe-
rio así como a empresas farmacéuticas. En el encuentro se instalaron mesas de trabajo entre ambos países, con el propósito de “fortalecer y pasar a una nueva etapa en el relacionamiento amplio en temas políticos, comerciales, financieros, sociales y culturales”. “Nos ha tocado ahora al Vicecanciller de Panamá y a mí darle operatividad a lo indicado por ambos presidentes para avanzar en el fortalecimiento de estas relaciones históricas y profundas que en esta oportunidad, con mesas de trabajo, se consolidarán aún más las relaciones entre Venezuela y Panamá”, dijo Yanes. El Gobierno venezolano reanudó las conversaciones con Panamá luego del restablecimiento de relaciones diplomáticas el 1 de julio del año pasado. El Gobierno de Venezuela rompió relaciones con Panamá por considerar que el entonces presidente Ricardo Martinelli (20092014) se había inmiscuido en sus asuntos internos al pedir la intervención de la Organización de Estados Americanos (OEA) en la crisis venezolana. La misión panameña está integrada por personal técnico de la Cancillería, autoridades del Ministerio de Economía y Finanzas, la Secretaría de Energía, la Dirección de Aeronáutica Civil y directivos de la Zona Libre de Colón, según señala en una comunicado la página web de la Cancillería panameña.
24 de abril al 30 de abril de 2015
PUBLICIDAD
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
5
6
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
D
24 de abril al 30 de abril de 2015
HUMOR
urante casi 60 días, un grupo de compañeros artistas nos hemos congregado en las diferentes redes sociales para enviar mensajes de aliento a los compatriotas en Venezuela. El grupo se denomina #ArtistasPorVzla e involucra ya a más de 100 actores y escritores residenciados en diferentes partes del mundo. Escribimos por el pajarito azul, Facebook e Instagram. Obviamente con la cantidad de seguidores que tenemos cada uno, la cosa se multiplica de tal manera que todas las noches llegamos a ser el primer “trending topic”. Por supuesto hay mensajes de apoyo, “retweets”, mensajes marcados como favoritos…e insultos. Sin entrar en aguas profundas, los insultos
Humor gozón Nelly Pujols
npujols@msn.com
¡Cómo quisiera ser yo la equivocada! por supuesto que ofenden y maltratan, pero también dejan ver que no hay argumentos válidos con que responder. Debo decir que todos nuestros mensajes son positivos y también –por qué no decirlode alerta ante el desastre que nos sucede. Reconozco que hay algunos compañeros que se desbordan (no es fácil contenerse), pero en el
grupo privado que mantenemos por “guasó” ponemos en neutro al compañero que haya expulsado la piedra. Hemos tenido hasta el dudoso honor de ser nombrados por Nicolás que, como siempre, no tiene otra cosa que decir, sino que somos tarifados por la CIA. De más está decir que no sería maloso, pero nadie ha visto el
ASÍ JAMÁS LA PERDERÉ
www.MEOLLOCRIOLLO.com
MEOLLO CRIOLLO
@MEOLLOCRIOLLO
Foto: Cortesía.
primer billete verde. En el grupo hemos conseguido, después de insultos varios, que algunos todavía creyentes conversen con nosotros. Es ahí donde entran los miles de pensamientos entrecruzados ante una realidad tan triste. Entre tantas y tantas respuestas, hubo una que me hizo sentar por varios minutos para pensar que cosa le podía contestar. Esta muchacha me dice: “Mi comandante eterno y su presidente obrero son los que más han hecho por el gremio artístico nacional” Lo primero que me viene a la mente es: ¿Será por eso que casi todos los artistas hemos emigrado? ¿Esta muchacha no lo sabe? ¿No se enteró ella del cierre de RCTV? ¿Qué le puedo contestar en 140 caracteres? ¿Le escribo de 140 en 140 caracteres lo equivocada que está? No he terminado con este pensamiento, cuando hay otra persona que me dice que Estados Unidos ha ido contra Venezuela. Yo le contesto: No es contra Venezuela. Es contra siete funcionarios que tienen sus cuentas aquí. ¿Y qué me contesta? “Nuestro pueblo sabe que ninguno de ellos tiene dinero afuera”. Sin comentarios. Y como ése, hay cientos que podría escribir aquí. Sin decirles mentira… ¡Cómo quisiera ser yo la equivocada! Por cierto, pueden seguirnos en Twitter @ArtistasPorVE y en Facebook: Artistas por Venezuela Cariños y hasta la próxima…
24 de abril al 30 de abril de 2015
OPINIÓN
Vía satélite Nitu Pérez Osuna
pereznitu@gmail.com
Gallinas cantando como gallos
Foto: EFE.
C
uando Mandela fue liberado, luego de 27 años, uno de sus primeros viajes internacionales fue a Venezuela, donde la Universidad de Carabobo le confirió el Doctorado Honoris Causa. En el acto, Mandela agradeció al pueblo venezolano por “la presión internacional ejercida, la cual, había sido decisiva para lograr el debilitamiento final del apartheid”. ¿Podríamos imaginar un Mandela clamando porque nada se le hiciese al apartheid internacionalmente para que no se perdieran unas elecciones? Evidentemente no. Dicha presión contribuyó al famoso “un hombre, un voto” que garantizó elecciones equilibradas en la Sudáfrica de la época. En el presente, y ante la sistemática violación de los derechos humanos del régimen de Maduro, la presión dentro y fuera del país, es vital. Las formas de lucha para alcanzar la democracia y la justicia pueden ser y son variadas. Excluir unas y pontificar otras es restar posibilidades para dar al traste con la dictadura. Ahora bien, ¿qué se nos ha planteado a los venezolanos? 1. No hacer nada contra el régimen (se cae solito). Si esto fuera cierto, el día que, frente al fraude electoral se nos manda quedarnos en casa y hacer “bailoterapia para sacarnos la rabia”, debió ser el más ganancioso de nuestra historia republicana... no lo fue. 2. Si creer tan solo en elecciones como mecanismo de salida del actual régimen fuera lo correcto, la mitad de la dirigencia opositora no podría estar allí ya que acompañó la intentona de 2002. Y si mantenernos en suspenso fuese lo mejor, Capriles ya sería presidente. 3. Si algún “encuestador” tuviese razón al descalificar la protesta de calle, el país estaría postrado esperando el 2021 y no pleno de molestia y críticas constantes. Venezuela y su gente sufren por tener un gobierno malo y maquiavélico y, una oposición lenta y equívoca en la cual algunas gallinas intentan cantar como gallos. Otros Los diputados oficialista de la Asamblea
Nacional aprobaron este martes declarar al expresidente español Felipe González persona non grata, por su supuesta intervención en los asuntos internos del país. El muy criollo parlamentario, Yul Jabour, fue quien puso sobre la mesa la ya aprobada propuesta. Total es que este régimen la ha agarrado con sus pares, si tomamos en cuenta que el expresidente español es socialista. Colegimos entonces que según los “revolucionarios” venezolanos, hay socialista buenos, como los ibéricos de PODEMOS, y otros... muy malos. Lo que sí no solicitan los parlamentarios chavistas-maduristas, ni tampoco los de la oposición, es indagar sobre la denuncia hecha por el corresponsal del ABC en Washington, Emili Blasco, aparecida este lunes en referencia a lo que tanto se ha comentado en Venezuela: El fraude en los comicios de abril. “Las computadoras secretas de los chavistas lo indicaban bien claro. A las seis de tarde, la hora en que el 14 de abril de 2013 debían cerrar los centros electorales en Venezuela, las presidenciales las había ganado Henrique Capriles Radonski” sin embargo, un sistema informático paralelo al instalado en la sede del CNE, “permitía al chavismo saber en tiempo real a lo largo del día la evolución del voto, así como el número de votos falsos que debía producir para girar el resultado”. Según cuenta Leamsy Salazar -del primer anillo de seguridad de Chávez y escolta luego de Diosdado- personaje central del artículo de Blasco, “ese día se cayó el sistema de internet (...) Cuando se restituyó las pantallas de las computadoras comenzaron a revertir la situación: iban llegando más votos para Maduro. El clima cambió en la sala y los jerarcas chavistas empezaron a reírse cínicamente. «Estabas cagado, ¿verdad?», se tomaban el pelo entre ellos. Al final de la noche, el CNE proclamó vencedor a Maduro por 223 mil 599 votos: le atribuyó siete millones 587 mil 579 (50,6 %), frente a los siete millones 363 mil 980 de Capriles (49.1 %). ¿Qué había pasado?” Frente a unas parlamentarias, aun sin fecha cierta, bien valdría la pena investigar sobre esto.
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
7
8
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de abril al 30 de abril de 2015
MUNDO
NOTICIA DE LA SEMANA Cierre editorial: 23 de abril de 2015
Mundo
Con información de EFE
Nueva erupción del volcán chileno Calbuco y se mantiene la alerta roja Las autoridades regionales determinaron la suspensión de las clases hasta nuevo aviso y la alerta sanitaria tras la primera erupción
Vista general del volcán activo Calbuco en Puerto Montt, ubicado a 1000 kilómetros de Santiago de Chile (Chile). Foto: EFE.
amerikooler
Q DISTRIBUIDOR CALIFICADO
RESIDENCIAL
COMERCIAL LIGERO COMERCIAL APLICADO CONTROLES
El volcán chileno Calbuco, situado a mil kilómetros al sur de Santiago, ha vuelto a entró el pasado 23 de abril en erupción, por segunda vez en varias horas, tras la cual se mantiene la alerta roja en la región. La nueva erupción tuvo lugar a las 1:00 am hora local, informaron el Servicio Nacional de Geología y Minería (SERNAGEOMIN) y el Observatorio Vulcanológico de los Andes del Sur (OVDAS), que han recomendado “continuar con un área de restricción de diez kilómetros”. Las autoridades chilenas “continúan atentas e informaran de cualquier cambio en la actividad que se pueda presentar”, indicaron Sernagomin y Ovdas en un comunicado divulgado en su web. La inesperada erupción el día miércoles 22 de abril del Calbuco, 43 años después de la última vez, obligó a decretar la alerta roja en las localidades de Puerto Varas y Puerto Montt, al tratarse de una “alta amenaza para la población”. Más de cuatro mil personas ya han sido evacuadas de los pueblos de Ensenada, Alerce, Colonia Río Sur y Correntoso, en la región de Los Lagos, según el Ministerio del Interior, si bien en la zona afectada viven más de 60 mil pobladores. Además, la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, decretó el estado de excepción por catástrofe en la provincia de Llanquihue y en el municipio de Puerto Octay. Ello supone el despliegue de las fuerzas armadas y de orden en el terreno, además de colaborar en las labores de evacuación de las personas que habitan en un área de
20 kilómetros alrededor del macizo montañoso, considerada como “zona de exclusión inmediata”. La subsecretaría del Interior, por su parte, determinó el toque de queda desde las 11:45 pm horas del miércoles y las 5:00 am del jueves en las comunas de Puerto Montt, Puerto Varas y Puerto Octay para evitar robos en las cientos de casas que quedaron vacías por la evacuación o saqueos en los supermercados o estaciones de gasolina. También las autoridades regionales determinaron la suspensión de las clases hasta nuevo aviso y la alerta sanitaria tras la primera erupción, que tuvo lugar poco antes de las 6:00pm hora local. Una hora después de producirse la erupción, el ministro del Interior, Rodrigo Peñailillo, convocó una reunión urgente del Comité Operativo de Emergencia, en la sede de la Oficina Nacional de Emergencia (Onemi), en Santiago. Peñailillo hizo un llamamiento a la calma y pidió a la población que se mantenga informada y siga las instrucciones de la Oficina Nacional de Emergencia, así como de los militares y policías desplegados en terreno. El Calbuco, situado a unos mil kilómetros al sur de Santiago y con dos mil 15 metros sobre el nivel del mar, se encuentra a unos 30 kilómetros de importantes zonas pobladas de ciudades como Ensenada, Puerto Varas y Puerto Montt. Aunque no entraba en erupción desde 1972, este volcán estaba considerado por los geólogos como peligroso, debido a su potencial destructivo.
24 de abril al 30 de abril de 2015
PUBLICIDAD
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
9
10
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ OPINIÓN
24 de abril al 30 de abril de 2015
Estar afuera no es irse Antonio Rivas @AntonioERivasR rivas_antonio@hotmail.com
Mal podría pensarse que vivir en el extranjero implica deshacer el vínculo que se tiene con nuestro país. Los venezolanos que estamos residenciados en el exterior tenemos un rol que cumplir y es mucho lo que podemos hacer hoy y en el futuro. De entrada, tenemos la obligación de hacer del conocimiento internacional las humillaciones que está viviendo nuestro país en manos de un gobierno inepto e inmoral. Tenemos que hacerle ver al mundo la realidad que intentan tapar con represión y circo en el territorio venezolano. Debemos denunciar los atropellos a los derechos humanos, exigir la liberación de los presos políticos y luchar por la reivindicación de las condiciones de vida básica que nuestro país ha perdido. Tenemos que ser la voz de la indignación callada de quienes deben firmar, asistir a marchas, vestirse de rojo y callar la corrupción so pena de perder sus empleos, ir a la cárcel o ser desaparecidos forzosamente. Aunado a esto, los que hemos decidido emigrar, por las razones que fuese, tenemos el deber de aprender. Nosotros podemos
constatar con pruebas que el progreso del país no está peleado con el bienestar social, que es posible manejar la economía en condiciones favorables para la población en armonía con todos los sectores, que inversión y ahorro no es enemigo de justicia social, y que ultimadamente: es un absurdo pensar que hay que escoger entre tener patria y tener papel sanitario. Hoy muchos venezolanos estamos repartidos por el mundo. Eso nos da una posición privilegiada para entender en primera fila que las cosas pueden funcionar, en aquellos aspectos en donde nosotros como país no lo hemos hecho bien. También nos ayuda a apreciar las cosas en donde los venezolanos claramente sobresalimos. Nuestra naturaleza cordial, de perseverancia, de trabajo madrugador, de amor por la naturaleza, de hermandad, de amistad, de alegría, es algo que nos destaca en el exterior y que nos hace recordar, a los que estamos afuera, que venimos de un país hermoso y que lo llevamos dentro. Vivir fuera de las fronteras geográficas de Venezuela no es darle la espalda al país, porque sería darnos la espalda a nosotros mismos, a nuestras familias, a nuestras raíces. Eso es imposible. Demos una lectura a la bio-
Foto: EFE.
grafía de, por ejemplo, Francisco de Miranda, para recordar que el entendimiento del mundo y otras culturas da un marco de referencia invaluable para apreciar la realidad de nuestro propio país, tanto lo valioso y positivo, como lo errado e inaceptable, y que ese entendimiento debe encender la inconformidad, bien entendida, y ser la chispa de un motor de cambio, de mejora y de prosperidad.
Desde afuera debemos ser voz de protesta, semilla de cambio y, llegado el momento, fuerza de reconstrucción. Es una tarea hermosa e inevitable, tanto como el nudo en la garganta al escuchar: “ y si un día tengo que naufragar, y el tifón rompe mis velas, enterrad mi cuerpo cerca del mar, en Venezuela”. Sí, en Venezuela.
Si es Propietario de una Casa o Apartamento, esta información es con USTED... Observe usted mismo por qué es momento "Cumbre" para revisar si está bien o mal exonerado. Mire ejemplos y testimonios de Cómo Esto le Afecta y Qué Hacer para Estar Tranquilo y Bien EXONERADO. Vea este video explicativo ahora mismo www.serleca.org/bienexonerado PD: Si no tiene una casa o apartamento, comparta esta información con otro que si lo tenga. Llame Hoy: (507) 391-7631 Email: exoneracionespty@serleca.org Costa del Este, Av. San Agustín, Almacenes de Este, Oficina #1, Ciudad de Panamá
SERLECA SERVICIOS LEGALES CENTROAMERICANOS
24 de abril al 30 de abril de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
11
12
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ VENEZUELA
24 de abril al 30 de abril de 2015
Fedecámaras solo espera que los cambios se debatan primero con los empresarios
A la banca apunta la reforma fiscal de Maduro El fantasma del regreso del Impuesto al Débito Bancario y las Transacciones Financieras suena para el cambio que llegará vía Habilitante. Ambos tributos tienen la ventaja que se recolectan rápido y sin costo operativo para el gobierno Margaret López mjlopez60@gmail.com
Un aumento del Impuesto del Valor Agregado (IVA) y el regreso del Impuesto al Débito Bancario o a las Transacciones Financieras suenan como los tres cambios por venir, porque son tributos de fácil recaudación y sin costo para el gobierno. Las líneas base de la reforma fiscal que el presidente Nicolás Maduro retomará a través de la Habilitante aún no se debaten públicamente, pero la propuesta tampoco es nueva. Hace más de tres años que el gobierno anunció su intención de ampliar los impuestos. “Fue (Jorge) Giordani quien dijo que se estaba trabajando en una reforma para pechar sobre todo a los sectores económicos que más estaban creciendo: las instituciones financieras y las telecomunicaciones” recordó Jessica Grisanti, la economista senior de la firma Ecoanalítica. La estadística del Banco Central de Venezuela (BCV) deja claro que el crecimiento tanto de la banca como de las empresas de telecomunicación fue el más amplio entre 2009 y 2013. El promedio es de 8% de crecimiento para las teleoperadoras. Las entidades bancarias y las empresas de seguros incluso tuvieron un avance de dos o tres puntos por encima, gracias a la expansión monetaria que promedia una tasa interanual de más de 60%. El Impuesto al Débito al Bancario y el de las Transacciones Financieras, no en vano, aparecen como las dos fórmulas que pudiera estudiar ahora el presidente Maduro para cubrir el déficit en las cuentas estatales, un hueco que Ecoanalítica y otras firmas especializadas en análisis económico como Barclays calculan ahora cerca de 20 puntos del Producto Interno Bruto (PIB).
Se espera que el Ejecutivo utilice estas reformas tributarias para cubrir el déficit en las cuentas estatales Foto: EFE.
“En cualquier episodio de crisis siempre ronda el fantasma del débito bancario, pero el de las transacciones (financieras) le permite mayores ganancias al Gobierno. Son los bancos y las grandes empresas quienes manejan grandes cantidades de dinero y todo el mundo está sometido a este impuesto” explicó Leonardo Palacios, abogado y especialista en tributos. Ambos impuestos bancarios tienen, además, la ventaja de que “se recolectan con gran rapidez y a través de la estructura operativa del sistema financiero, es decir con celeridad y sin costos operativos para el fisco” como concluyeron los economistas Andreas Faust y Leonardo Vera en su investigación “El Impuesto al Débito Bancario: el caso venezolano”. Por ejemplo, el Seniat logró recolectar por débito bancario un total de mil 600 millones de bolívares (a valor actual) solo entre enero y noviembre de 2004. En el caso de telecomunicaciones, en cambio, no se tiene claro cuál tributo se les podría sumar porque estas empresas ya cuentan con una amplia carga tributaria. “Pagan el Impuesto sobre la Renta (Islr), el IVA, impuesto a telecomunicaciones de 5% que se distribuye a Conatel para el fondo de capacitación y el fondo de administración. Además está el
CERTEZA MÉDICA AL ALCANCE DE SUS MANOS
PÓLIZAS DE SALUD CON COBERTURA MUNDIAL EMERGENCIAS, HOSPITALIZACION Sumas Aseguradas de 2.000.000$ a 5.000.000$. Cobertura por año póliza, por asegurado y por evento. Clínicas de libre elección en Panamá, Venezuela, Europa y Red en E.E.U.U. SOLO “2” deducibles por año póliza.
Cotizaciones: 6422-0875 / 6205-5123 Email: bestdoctorspanama1@gmail.com
pago de la Ley Resorte, el aporte al Fondo de Deportes, el Fondo de la ONA (Oficina Nacional Antidrogas), aparte del impuesto municipal y los de propaganda comercial” enumeró Palacios. Los empresarios, no en vano, solo aspiran que la reforma fiscal no llegue antes de que puedan sentarse con el Ejecutivo a exponer su punto de vista. “Queremos que sea una reforma dialogada, discutida, analizada, de manera que el sector empresarial pueda saber sus implicaciones” apuntó Jorge Roig, el presidente de Fedecámaras. ¿IVA o devaluación? El incremento del IVA a una tasa de 15% es la otra carta que evalúa el gobierno nacional. Este tributo representó 57,23% de todo el dinero recolectado por el Seniat durante el año pasado y por eso se trata de la columna vertebral del aparato fiscal actual. El cálculo inicial es que se recauda 0,25% del PIB de la nación por cada punto del IVA que se eleva. La maquinaria del IVA ya está instalada y eso otorga otra ventaja importante para el fisco. El impacto para la economía es donde parece estar el nudo. “Hay un proceso inflacionario que ha generado un decaimiento de la capitalización de las empresas. Sería criminal un aumento ahora. Quizás lo que se pu-
¿Hora de la Tasa Tobin? Leonardo Palacios expuso que en el contexto macroeconómico del país lo mejor sería debatir sobre la Tasa Tobin, un impuesto creado por el ganador del Premio Nobel James Tobin, que propone el cobro a las transacciones de cambio de moneda como de bolívares a dólares de acuerdo a la proporción de la operación. Este impuesto propuesto en 1971 tiene por meta, además, su utilización directa en proyectos sociales como mejoras educativas o de vivienda en las poblaciones. diera evaluar es quitar algunas exenciones” argumentó Palacios. La estadística del Seniat desnuda, además, que el IVA cumple mejor su objetivo en tiempo de bonanza económica. Fue justo en 2008, el otro año de caída de los precios del petróleo y del consumo en el país, cuando el IVA representó 45,82% de los ingresos fiscales, mientras que en la última década siempre se mantuvo por encima de 50%. “Cuando el consumo cae, también lo hace la recaudación del IVA. Este año el consumo avanza hacia una situación crítica y por eso se ve que la recaudación del IVA ha venido decayendo entre el cuatro trimestre de 2014 y el primero de 2015” explicó Francisco Ibarra, director de la firma Econométrica. Con un hueco fiscal que necesita financiarse con préstamos del BCV a Pdvsa directamente, el aumento del IVA pudiera ser un alivio muy pequeño para las cuentas fiscales. “Aumentarlo no es una medida significativa. Llevar el precio de la gasolina al costo es una medida que generaría más bolívares al Estado. Pero si se trata de parar el financiamiento monetario con la impresión de billetes, devaluar es la medida” aseguró Grisanti.
24 de abril al 30 de abril de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
13
14
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ MIGRACIÓN
24 de abril al 30 de abril de 2015
24 de abril al 30 de abril de 2015
Australia abre sus puertas a profesionales venezolanos El gobierno australiano ofrece una serie de visas para profesionales que les dan la oportunidad de llegar al país con residencia y beneficios Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa
El 19 de febrero de 2014 me despedí de mi hermano menor, Francisco, y de mi cuñada, tomaron un avión rumbo a Australia. Un año y medio antes habían comenzado el proceso para hacerse residentes a través de un agente migratorio registrado. Cuando finalmente el gobierno australiano los aceptó, vino la parte difícil: despedirnos. Desde entonces no nos hemos vuelto a ver. Siempre me he preguntado por qué eligió Australia, un país en el que necesitas al menos dos días de viaje para llegar a tu destino. El programa migratorio australiano tiene como objetivo suplir su mercado laboral con profesionales altamente calificados. Australia está dividida por estados, cada uno con su propio programa migratorio diseñado para atender las necesidades específicas de su población. Por este motivo, existe una gran cantidad de ocupaciones disponibles. Según el más reciente censo de Australia, realizado en 2011, tres mil 403 venezolanos decidieron establecer su vida en ese país. 121% más en comparación a 2006 cuando la cifra oficial era de mil 863. Jesús Osorio es un agente migratorio registrado para dar asesoría para visas en Australia con más de cuatro años de experiencia y está especializado en visas de residencia permanente. Sus oficinas están ubicadas en Adelaide, en el sur-centro de Australia. “Nosotros manejamos casos de todas las nacionalidades, incluidos asiáticos, hindúes, y europeos. Un porcentaje importante de nuestros clientes son latinos. De hecho, en este momento estoy manejando 11 casos activos de clientes venezolanos para visas de residencia.
Por medio de nuestros servicios, 13 clientes venezolanos, entre cabezas de familias e individuos, han logrado sacar su visa permanente para Australia”, dijo Osorio. Al momento de realizar las solicitudes se revisa que hayan terminado sus estudios universitarios, tengan experiencia laboral en su profesión y cuenten con buen nivel de inglés. Nuevo Hogar Australia es un país soberano y su forma de gobierno es la monarquía constitucional federal parlamentaria. Con más de 23 millones de habitantes, uno de los retos para los inmigrantes es el fuerte acento que dificulta entender el inglés. Carlos Alberto Guédez Urdaneta llegó a Adelaide en agosto de 2012 con su título de ingeniero civil de la Universidad Rafael Urdaneta. El proceso de aplicación duró aproximadamente dos años. Carlos explica que, por un lado, la decisión de salir de Venezuela fue fácil por la deteriorada situación política, económica y social del país; sin embargo, dejar a sus pa-
Foto: Cortesía.
dres y familiares fue uno de los momentos más difíciles que vivió como emigrante. Después de haber trabajado como obrero, con su esfuerzo, poco a poco ganó su actual puesto de trabajo: “Trabajar en campo te cambia la vida, comienzas a tratar de ser más eficiente en todos los sentidos y a mejorar en cada uno de tus procesos simples de labores diarias en tu entorno cotidiano”. Ahora está involucrado en las labores administrativas de la empresa, sin dejar el campo. David Peña Leal de 43 años estudió medicina en la Universidad del Zulia, tiene 16 años en Australia, donde realizó un máster en investigación en la universidad de Flinders y luego una especialización en obstetricia y ginecología en Sídney y Adelaide. Actualmente se desempeña como especialista en la unidad de embarazo de alto riesgo en el Hospital Lyell McEwin. David tomó la decisión de emigrar poco tiempo después de la primera victoria de Hugo Chávez. “Mis opciones estaban entre Estado Unidos, Inglaterra o Australia, en ese momen-
to la mejor alternativa era la universidad de Flinders en Adelaide, fui el primer venezolano graduado en la universidad”. Para David la fuga de cerebros es algo indetenible debido a lo complicado de la situación venezolana. “Encontrar trabajo en medicina es difícil, pero no imposible, hay que esforzarse mucho y competir con los doctores locales que son buenos, pero si trabajas duro te aprecian por tus méritos y no por tu acento, apariencia o por dónde vienes. Hay que tener muy buen inglés y presentar varios exámenes para equiparar tu título en Australia. El proceso es largo, costoso y complicado”. A pesar de que trabajar en Australia es diferente porque no hay mucha estabilidad laboral, la hora de trabajo es pagada por más de 20 dólares australianos. Por su parte, el cinematógrafo y fotógrafo Gabriel Rivera de 48 años llegó a Australia en enero del 2010, después de que el gobierno venezolano expropiara las empresas para las que trabajaba como fotógrafo free-lance. Para él, el proceso de adaptación ha sido más largo, pero finalmente está desarrollando su carrera profesional. A través de su lente, le ha regalado al sur de Australia varios videos de lugares hermosos como Adelaide y la Isla Kangaroo “Durante el tiempo que pasé investigando y aprendiendo de una técnica muy conocida llamada time-lapse. Esta me permite mostrar una serie de fotografías sucesivas en formato de video, mostrando los cambios que muchas veces no notamos en el medio ambiente, de una manera más rápida”. Como Carlos, David, Gabriel y mi hermano Francisco, son muchos los venezolanos que ya han adoptado Sídney, Melbourne, Adelaide o cualquier otra ciudad de Australia como su hogar. Ahora la cifra es mayor a la del censo del 2011. La realidad es que han decidido iniciar su vida allá y que algún día mis sobrinos serán australianos.
24 de abril al 30 de abril de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
15
16
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PANAMÁ
24 de abril al 30 de abril de 2015
Panamá, un país para invertir La construcción y los servicios son los sectores en los que más invierten los venezolanos, de acuerdo con las cifras de la Contraloría General de la República Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa
La Inversión Directa Extranjera (IDE) es una variable significativa en el crecimiento de la economía panameña. El viceministro de Comercio Exterior Néstor González afirmó que en el 2014 la IDE en Panamá fue de cuatro mil millones de dólares, lo que significó un aumento de 1.4%, en relación con el 2013. En los últimos años el Producto Interno Bruto (PIB) ha aumentado de forma positiva, en 2014 la economía creció 6.2% y se espera que al terminar 2015 crezca de 6.3 % a 6.5 %, según las estimaciones de González. El funcionario también agregó que la tasa de desempleo del país está en 4.8%, una cifra baja en comparación con el resto de los países de Centroamérica. Panamá ostenta una buena plaza en los índices de competitividad, en 2013 fue la economía que más creció después de Chile. González señala que se trata de uno de los puntos en los que trabaja en colaboración con la empresa privada, a través de los organismos correspondientes, para aumentar el ranking de competitividad del país. “Somos muy buenos a la hora de atraer a los inversionistas. Recientemente estuvimos en la mira de todo el mundo con la celebración de la Cumbre de las Américas. Allí estuvo el creador de Facebook Marck Zuckerberg, entre otros grandes líderes empresarios”, afirmó González. Históricamente, los principales socios comerciales de Panamá han sido Estados Unidos, en América del Norte, y Colombia en América del Sur. De tercero, de acuerdo con las cifras de la Contraloría General de la República (Ver Cuadro 1), está Venezuela con una inversión principalmente en el área de la construcción y los servicios (comida y restaurantes). González asegura que además hay un interés de parte de la comunidad venezolana en impulsar el desarrollo de más zonas francas privadas en territorio panameño, lo que ha suscitado varios
Panamá se encuentra entre las mejores economías del continente. Foto: EFE.
Cuadro 1: Posición de la Inversión Directa Extranjera por país de residencia del inversionista, al 31 de diciembre de 2013 País de residencia del inversionista
Posición de la Inversión Directa Extranjera (en miles de dólares)
Estados Unidos de América
5,498,101
Colombia
4,051,686
Venezuela
629,132
Brasil
394,709
Cuadro 2: Posición de la Inversión Directa Extranjera por categoría de actividad económica, al 31 de diciembre de 2013. Categoría de actividad económica
Posición de la Inversión Directa Extranjera (en miles de dólares)
Comercio al por mayor y al por menor
9,696,635
Actividades financieras y de seguros
8,167,147
Transporte, almacenamiento y correos
2,957,616
Suministro de electricidad, gas y agua
2,294,128 Fuente: Contraloría General de la República
encuentros entre el director general de las zonas francas, Ángelo Gutiérrez, y grupos de empresarios venezolanos. En cuanto a las actividades económicas que reciben más IDE, están las siguientes: 1) comercio al por mayor y al por menor, 2) actividades financieras y de seguros, 3) transporte, almacenamiento y correos, 4) suministro de electricidad, gas y agua (Ver Cuadro 2), según las cifras de la Contraloría General de la República al cie-
rre de diciembre del año 2013. ¿Cuáles son las ventajas? La privilegiada posición estratégica de Panamá y la plataforma logística compuesta por el Canal interoceánico, los puertos del Atlántico y del Pacífico, las carreteras y la conectividad aérea hacen que Panamá sea un destino valioso para la inversión. A través de un Plan Estratégico Quinquenal (2010- 2014) el gobierno anterior se propuso re-
forzar la productividad y la competitividad en aquellos sectores con mayor potencial, entre los que están la logística, incluyendo la ampliación del Canal de Panamá, el turismo y los servicios financieros, entre otros. “Aquí hay un total de 105 empresas multinacionales establecidas, entre las que están Procter & Gamble, que tiene un centro de operaciones en la Zona libre de Colón, Huawei, Hewlett Packard y muchas más. Vienen atraídos por nuestra robusta economía y las leyes de incentivo que existen para que estas compañías establezcan sus sedes en nuestro país”, remarcó González. También mencionó otros incentivos, como por ejemplo el que beneficia a la industria del cine y habló sobre las 16 zonas francas que tiene Panamá, “un polo de desarrollo”, en palabras de González, que se ha encargado de promover en el Ministerio. Las zonas francas se definen como áreas de libre empresa, donde operan administrativamente compañías de todas partes del mundo cuyas actividades sean la producción de bienes, servicios, tecnología, investigación científica, servicios logísticos, educación superior, servicios ambientales, de salud y otros. La conectividad de fibra óptica es también otra ventaja para los inversores, sobre todo aquellos que tengan empresas de telecomunicaciones o de servicios de internet a nivel doméstico e internacional. Panamá está conectada a través de siete cables submarinos de fibra óptica. Sin embargo, así como sobran las razones que venden a Panamá como el lugar ideal para invertir, hay otros puntos en contra como la falta de mano de obra calificada y la percepción del país como paraíso fiscal. González admitió que la educación debe mejorarse y argumentó que hay varios programas enfocados en ello. También dijo que se han sumado esfuerzos para aprobar en la Asamblea Nacional la Ley 167 que adopta medidas para prevenir el blanqueo de capitales, el financiamiento del terrorismo y el financiamiento de la proliferación de armas masivas, con el fin de lograr el cumplimiento de las exigencias del Grupo de Acción Financiera Internacional, GAFI. En 2014 esta organización incluyó a Panamá en una lista gris por las debilidades detectadas en el marco legal en la prevención del lavado de capitales.
24 de abril al 30 de abril de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
17
Gente Olga Sinclair: de la pintura cósmica a la esperanza de los niños
18
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ ACTUALIDAD
A través de su fundación, la panameña ha incentivado el aprendizaje del arte entre cientos de niños y jóvenes, a través de talleres de pintura al aire libre Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa
Olga Sinclair es sin duda alguna la artista plástica más importante que ha parido esta patria, no solo por haberse destacado en su medio hasta tal punto que el pasado 15 de enero se convirtió en la primera latinoamericana en presentarse en el Palacio Medici Riccardi de Florencia (Italia) con una retrospectiva de su obra, sino también por haber convertido su pincel en una herramienta para generar cambios sociales y educativos en Panamá –es común escucharle decir: “Un niño con un pincel es un niño que está lejos de la violencia”- a través de su fundación sin fines de lucro donde invita a cientos de jóvenes panameños a tocar el cielo con las manos. Siguiendo su corazón Olga es hija de Alfredo Sinclair, el hombre que trajo el modernismo a la pintura panameña al explorar en una pintura del tipo cósmica y abstracta donde otros tipos de valores como el color, el manejo de los tonos, la luz y la composición resultaban más importantes que la figuración. “Edward Sullivan, que es un historiador y conocedor del arte latinoamericano, descubrió que mi padre a comienzos de los años 50 venía con una modernidad que irrumpió en un mundo estático donde todavía se pintaban muchos paisajes, retratos y costumbrismos, y exploró otro tipo de valores que arriesgadamente motivaran al espectador a emocionarse”, explica Sinclair hija. De esta manera Alfredo Sinclair, que en ese entonces trabajaba en una empresa inglesa que se llamaba Neon Product de fabricación de luces de neón, empezó a ex-
perimentar con cuadros al óleo a los cuales rociaba en su superficie vidrios de estas lámparas machacados, para generar de esta manera un efecto cósmico en el lienzo que casi medio siglo después se mantiene atemporal. Así, Olga vivió todo ese proceso en el que Panamá pasó de ser un país donde el arte era un tema casi tabú, a ver cómo las pinturas de su padre generaron una transformación de la apreciación de una obra inédita hasta la época, a tal punto que ella mismo decidió seguir sus pasos. “Los amigos de mi padre me decían que me estaba enfrentando a una carrera que ya estaba cubierta por él y que no tenía futuro en la pintura, pero él me miraba cuando tenía 12 o 13 años, me guiñaba el ojo y cuando se iba la visita me decía que no le hiciera caso a nadie y que siguiera mi corazón. Y eso es lo que he hecho toda mi vida. Yo creo que lo importante es tener esa herencia en tus venas y decir que puedes hacerlo con una propuesta renovada que viene de tu escuela familiar”, explica al respecto. Una herencia cósmica Desde entonces ha desarrollado un estilo que ha sido catalogado de femenino sin resultar feminista, aunque ella reniega de esto: “Quizás en mis primeros 20 años como artista tengo que reconocer que era muy delicada, influida por el uso de la luz de la escuela holandesa de artistas como Rembrandt y Frans Hals, así como el manejo del color de Paul Gauguin por los cinco años que viví en Indonesia, pero desde hace cinco año para acá he cambiado”. De esta manera, Sinclair ha dejado esos temas que tanto la caracterizaban en un co-
Foto: Cortesía.
mienzo –en especial la maternidad y la soledad- y ha pasado a un abstracto con componentes cósmicos donde el tema es la batalla contra la gravedad, la lucha constante que hay dentro del artista por no dejarse llevar por las preocupaciones materiales que tanto caracterizan a las sociedades actuales. “Eso es lo que a mí me apasiona y motiva: llevar a la humanidad a tocar el cielo con las manos. Es por eso que a mi fundación le puse ese lema porque creo que es necesario que dejemos a un lado la envidia y empecemos a producir belleza, porque estamos todavía tan inmersos en ese mundo material que somos como bestias”, explica al respecto. Tocar el cielo con las manos Además de la pintura, Sinclair ha sido una de las principales defensoras de la educación en Panamá a través de la Fundación que lleva su nombre. Allí realiza talleres gratuitos de pintura al aire libre con el objetivo de promover entre niños y adolescentes el aprendizaje del arte. “Yo creo que pueden salir cosas maravillosas si se crean escenarios donde la juventud
24 de abril al 30 de abril de 2015
24 de abril al 30 de abril de 2015 En pocas palabras… Un plato: cualquiera de la comida hindú. Un lugar: Florencia (Italia). Un libro: “Ami” de Henrique Barrios. Una película: “Amadeus” de Miloš Forman. Un músico: Luciano Pavarotti y David Guetta. Una figura: Alfredo Sinclair y el papa Francisco. Una máxima: “Es mejor vivir un día como tigre a toda una vida como cordero”.
pueda explayarse. Por eso yo decía cuando formaba parte del Consejo Nacional de Educación que a los niños hay que sacarlos de las escuelas, llevarlos a los museos a ver arte, a un Teatro Nacional a ver cine, teatro y ballet, llevarlos al campo a sembrar árboles para que sientan la tierra con sus manos y llevarlos a un río para que recojan basura y se den cuenta cómo la falta de conciencia está acabando con la naturaleza, porque como decía Carlj Gustav Jung: el subconsciente colectivo produce nuevas plataformas psíquicas y de creatividad”. El punto culmen de este “subconsciente colectivo” que comenta se fraguó el año pasado cuando Sinclair logró romper el récord Guiness de más personas pintando al mismo tiempo –superando de esta manera la marca impuesta anteriormente por Arabia Saudita de tres mil 867- en el marco del taller “Pintemos los 100 años del Canal de Panamá”, donde cinco mil 84 niños y adolescentes panameños dejaron su imposta en un lienzo de 25 paneles de siete mil metros cuadrados de largo ubicado frente al edificio de la Administración del Canal de Panamá (ACP). “El arte es el único ejercicio que hace que dejemos de ser animales y nos convirtamos en seres humanos”, concluye Sinclair. “Por eso es tan importante, porque el mundo se está cayendo a pedazos, pero siempre que haya una sonrisa y un niño dispuesto a aprender algo, hay esperanza”.
24 de abril al 30 de abril de 2015
Stands 603 - 511
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
19
Cultura y Espectáculo
20
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ CULTURA
Agenda
24 de abril al 30 de abril de 2015
24 de abril al 30 de abril de 2015
Daniella Orta @dmoa2
De lunes a viernes de 5:30 pm a 7:00 pm TALLERES
CINE
FESTIVAL
TARDE DE COMPRAS
Rincón Creativo
Del 5 de mayo al 27 de mayo, en los Estudio Multiuso del GECU de la Universidad de Panamá, podrá disfrutar de proyecciones todas las semanas a las 8:00pm, con entrada gratuita. El martes 5 arrancarán con el film “Un toque de pecado” (China), y el próximo miércoles 13 de mayo proyectarán “Tabú” (Portugal) . Habrá películas de Italia, Francia, España, Alemania, Corea del Sur, entre otras.
@abregokaren
CARRERA
FERIA
2015
El sábado 30 de mayo comienza el “Festival de arte en la calle” 2015. Ya están abiertas las convocatorias. Si es artista, quiere patrocinar o ser voluntario, debe enviar sus datos personales o links a: laviaplural@gmail.com. Puede seguirlos en Instagram: @viaPlural.
El miércoles 29 de abril el Rincón Creativo organiza la segunda edición de las tarde de compras a beneficio de la Fundación Ayoudas Panamá en el Hotel Ramada Plaza, Salón Evolution de 3:00 pm a 9:00 pm. Entrada $1.
Escúchanos por:
@movidapanama info@lamovidapanama.com
Cursos sabatinos en la Cartelera de “MondocineConvocatoria para el Universidad de Panamá ma” para mayo “Festival de arte en la calle”
Desde el 3 de Abril están abiertas las matriculas para los “cursos sabatinos” de (Danza, Artes Plásticas, Música y Otros) en la Universidad de Panamá. Estas actividades serán hasta el 31 de Octubre en la Facultad de Bellas Artes. Para más información llame al 5237440/ 7473 / 7448.
Karen Ábrego
Yo Reciclo La Feria “Yo Reciclo” los invita a celebrar sus cuatro años, promoviendo la acción ciudadana para el cambio social, con actividades de ayuda comunitaria como: donación de sangre, adopción de perros y gatos, recolecta de alimentos para animales, donación de ropa, presentaciones musicales, venta de artesanía y talleres para niños. La actividad se realizará el domingo 26 de abril en las escalinatas del Edificio del Canal de Panamá de 1:00 pm a 6:00 pm. Entrada Libre.
Paddle for a cause Panamá
Este domingo 26 de abril participe del segundo crossing PanamáTaboga 11.5 km/23.5 km ya sea en cayuco, sup, outrigger, kayak o prone paddleboard Esta actividad será beneficio de los programas de las fundaciones Make a Wish, Fundayuda y Fundación Jesús. Lugar de encuentro Restaurante Veramar, en Veracruz. Hora de salida 7:30 pm. Donación $30 por participante. Más información paddleforacausepanama@gmail.com
Una noche de flamenco en la sangre Con la intervención del Maestro Cruz-Diez y el grupo Patax como invitados especiales, la bailaora Anita Loynaz realizará el Panamá Flamenco Festival donde se le hará honor a este ritmo y todas sus fusiones Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa
Del 4 al 7 de mayo en el Centro de Convenciones de Atlapa se llevará a cabo el Panamá Flamenco Festival con la intención de promover esta cultura en el Istmo. Para este año el festival tendrá clases magistrales y cursos intensivos de bailes, pero será el 7 de mayo cuando se realizará la gala en el Teatro Anayansi que será una presentación que irá mas allá del flamenco puro. “Vamos a contar cómo ha ocurrido la evolución desde sus inicios hasta la actualidad, es decir, desde que existe el flamenco en las cuevas y gitanos hasta que llegó al teatro y luego paso a diferente partes del mundo que ha conseguido ser uno de los patrimonios culturales de la humanidad por la UNESCO, en cualquier parte del mundo se baila el flamenco”, dijo Anita Loynaz, bailaora profesional de flamenco. Loynaz explicó que durante esta gala el público podrá disfrutar de una variedad de fusiones del flamenco con más de cuarenta bailarines en escena para contar historias que mezclen la tradicional música española con otros géneros como salsa, jazz y tambores.
“Estamos preparando una coreografía con la balletista más importante de Panamá, Maruja Herrera, a nivel de producción, de pantalla, luces, el vestuario realizado por Jaime Luna. Para mí es un Cirque du Soleil de flamenco”. Además, en representación de España estará el Grupo Patax. “Esta banda con músicos en vivo esta súper reconocida por el tributo a Michael Jackson con flamenco y uno de los números de esa noche será con ellos dentro de esta belleza de flamenco fusión” afirmó Loynaz. Cinetismo flamenco Para continuar con las innovaciones, en esta oportunidad el Maestro Cruz-Diez tendrá una participación muy especial durante la presentación de la bailaora. Loynaz cuenta que el Maestro la vio bailar hace casi dos años y en esa oportunidad le dijo: “Tú eres la evolución del flamenco, porque tus movimientos no son flamenco puro, sino que tienen otra preparación y esa fue la visión que yo tuve con mi obra. Algún día haremos algo juntos”. Este año llegó el momento de unir la música con el arte y la ópera Carmen será versionada durante la intervención del artista.
Los asistentes disfrutarán de una ambientación cromática del Maestro Cruz-Diez concebida especialmente para este espectáculo. Fotos: Mariana Suárez Sarcos.
Feria de Sevilla en Panamá Al finalizar el espectáculo, las personas podrán continuar disfrutando de España y del flamenco, porque habrá comida, bebidas, stands y distintos espectáculos que harán sentirse a los asistentes en la Madre Patria. “Podrán disfrutar de un vino, una tapa,
de seguir relajados porque salen emocionados pues el flamenco entra por la venas. Además, vendrán delegaciones de bailaoras de Perú, Costa Rica, Colombia y las alumnas de mi academia que se presentarán en la feria”, dijo Loynaz.
24 de abril al 30 de abril de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
21
22
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ CULTURA
24 de abril al 30 de abril de 2015
Henrique Lazo: “los venezolanos en Panamá están unidos” El artista venezolano presentó su más reciente stand up y grabará próximamente un documental con la cadena HBO David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa
El polifacético artista venezolano Henrique Lazo visitó el Istmo para presentar su stand up “Más sabe el diablo por viejo que por diablo”, que contó con cinco presentaciones, todas con masiva asistencia en el Teatro Bar. Aún agitado y complaciendo a sus seguidores con fotos y firmas de autógrafos, Lazo conversó con El Venezolano de Panamá y dijo sentirse como en casa. “Ha sido magnífica esta primera visita a Panamá. Nunca había estado aquí y la gente en la calle me ha tratado excelente. Se toman fotos conmigo, hablan, sin importar las clases sociales”, contó. El nuevo show se extiende por dos horas, y lo hizo como práctica para una propuesta más ambiciosa que tiene de un productor de la cadena televisiva HBO. “Primero quise hacerlo en Panamá y en Miami antes de llegar a Caracas a grabar y darle forma a la idea”, señaló el artista antes de aclarar algo. “Escucho que le dicen monólogo, pero no es así. El monólogo es como la música clásica: cerrada, es una partitura; mientras que el stand up es como el jazz: abierto. Hay una hoja de ruta, pero es abierto. Eso es lo que hago. En cada presentación hay hasta 40 % de cosas diferentes”.
En “Más sabe el diablo por viejo que por diablo”, Lazo captura a los asistentes con un humor inteligente, directo, lleno de vivencias y anécdotas diarias, sobre cómo hizo para darse a conocer. “Comencé en un programa de radio de 2:00 am a 6:00 am y tuvimos que ofrecer el despertar a la gente hasta que nos metimos en ‘peos’ por personas que querían hacer bromas”. Durante su rutina, no tocó el tema político, lo que gustó a la audiencia pues le sirvió de escape. “Es excelente que no mezcle eso. La política nos tiene hartos y supo hacernos reír sin hablar de rojos o azules”, destacó Silvia Saer, una de las asistentes. Sin embargo Lazo, ya fuera de la tarima, no escapa de la realidad por la que atraviesa Venezuela. “Yo mantengo la esperanza de que todo va a cambiar, de que todo será mejor, sin divisiones, sin dimes y diretes. Es complejo, es algo bien complejo. Venezuela siempre fue un destino, no un aeropuerto para despegar. Por lo menos en Panamá he visto que los venezolanos están como unidos”. Pararse frente a un público con apenas un micrófono, sin ayudantes, sin guiones fijos para contar anécdotas propias que interesen y hagan reír no parece cosa fácil, aunque Lazo lo haga parecer así. “Lo hago desde niño. Me
Tras su gira internacional, Lazo trabajará en un proyecto con el canal HBO. Foto: Cortesía.
gustaba hacer reír a la gente como lo hacía mi abuelo, eso es un arte que viene contigo. No solo lo hago en tarima, en todo momento, el detalle es que antes lo hacía sin cobrar y ahora lo hago”’, dijo entre risas. Seguidor, “más no fanático” del Barcelona Fútbol Club, fiel al pabellón criollo como plato por excelencia y creador de varios videos musicales, entre ellos el de la legendaria canción de Simón Díaz, Caballo Viejo, Henrique Lazo menciona en su stand up a su hijo,
el cantante Lasso, a quien recomendó estudiar otra carrera antes que la música. “Hasta que un santo día se lo llevé a mi amigo del alma ‘El Pollo’ Brito, a quien considero es uno de los mejores músicos de Venezuela y me dijo que el chamo tenía madera. Reté a mi hijo a que sacara en guitarra ‘Natalia’ de Antonio Lauro, una canción muy difícil y le ofrecí mil bolívares, que deben ser como dos dólares (risas) y lo hizo”, recordó durante el entretenido show.
¿Sabe cuánto vale su propiedad hoy? Llámenos para un Análisis Comparativo del Mercado
¡¡¡GRATIS!!! *
(507) 202-2121 Info@SiumaRealty.com *Sujeto a disponibilidad de historial de comparables de la propiedad en evaluación*
24 de abril al 30 de abril de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
23
Vida sana
24
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD VIDA SANA
Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez
gutior@gmail.com
La soledad en los adultos mayores
I
nteresantes conclusiones las que se obtuvieron de una serie de investigaciones sobre la influencia que ejerce la soledad sobre la salud y los años de vida de los adultos mayores. Se afirma que la soledad podría acortar la vida y se ha asociado desde hace mucho tiempo con una mala salud mental. Uno de los estudios sugiere que el aislamiento social podría ser perjudicial para la salud física e incluso podría llevar a morir antes, con un riesgo de muerte prematura hasta de 26 %. Las conclusiones son de una revisión de datos de docenas de estudios que incluyeron más de tres millones de personas. “No se piensa normalmente en los factores sociales cuando se piensa en la salud”, dijo el coautor del estudio, Timothy B. Smith, profesor en el departamento de psicología de la Universidad de Brigham Young, en Provo, Utah. “Pensamos en aspectos como el ejercicio, la presión arterial y en tomar los medicamentos para el colesterol, pero resulta que el aislamiento social en realidad es más predictivo de la muerte que cualquiera de esos tres factores”. Los hallazgos se publicaron este mes en la revista Perspectives on Psychological Science. “La soledad trata de la percepción de estar solo, y no del hecho de estar solo. Es antes que nada un estado emocional”, dijo Lisa Jaremka, profesora asistente de ciencias psicológicas y del cerebro en la Universidad de Delaware, en Newark. “De modo que toda la investigación en esta área trata de personas que se sienten solas, independientemente de su red social real. Hay personas que están regularmente en contacto con otras personas pero se sienten solas y hay otras que no ven a otras personas físicamente muy a menudo, pero que no se sienten solas en absoluto”. La nueva investigación se centró en 70 estudios realizados entre 1980 y 2014, todos exploraron cómo la soledad, el aislamiento social y/o vivir solo afectan a la longevidad. Los participantes del estudio tenían un promedio de 66 años de edad, aproximadamente un tercio se enfrentaba a algún tipo de enfermedad crónica. Aunque la revisión de los datos no pudo probar que hubiera causalidad, sí halló una fuerte asociación entre la soledad y el riesgo de fallecer antes. En concreto, el equipo de Smith calculó que el aislamiento social aumentó el riesgo de fallecer prematuramente en 29 %. El sentimiento de estar solo (tenga una persona contactos sociales o no los tenga) también se asoció con un riesgo un 26 % más alto de muerte precoz. El efecto fue parecido para los hombres y mujeres, y el vínculo entre la soledad y una muerte más temprana fue en realidad más firme en las personas menores de 65 años que en las mayores. Tener que afrontar un
problema de salud física también magnificó el efecto. “Se necesitará una década más de investigación para averiguar la causa”, dijo Smith.
24 de abril al 30 de abril de 2015
24 de abril al 30 de abril de 2015 Aun así, ofreció algunas teorías, como una peor función inmunitaria, reducción de las conductas orientadas a la salud, y un aumento simultáneo de conductas arriesgadas como el abuso de drogas o el alcohol, conducir de forma agresiva o no abrocharse el cinturón. “Aunque viva solo y no se sienta solo, eso podría sufrir un impacto negativo sobre su salud”, dijo Smith. “Porque resulta que estamos literalmente programados para ser seres sociales, y nuestro sistema inmunitario y nuestra respuesta al estrés simplemente funcionan
mejor cuando estamos en una colectividad”. Jaremka concluyó “las personas solitarias tienen carencias en esta área. No satisfacen esta necesidad básica, y por tanto, como resultado ocurren cosas negativas. Es recomendable que contacte con sus seres queridos e intente profundizar esas relaciones, incluso aunque se sienta un poco incómodo o raro. Los amigos y familiares deberían también asegurarse de intentar tener un contacto significativo con cualquiera que sepan que se siente solo”.
VIDA SANA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de abril al 30 de abril de 2015
Humanamente Facebook: fundacionhumana @fundacionhumana
25
Pedro Delgado Machado Médico psiquiatra
www.fundacionhumana.org. contacto@fundacionhumana.org
Madres que trabajan: impacto en los hijos
E
s un tema controversial el doble rol de la mujer profesional. La mujer que asume responsabilidades de trabajo tiene que dividir su tiempo en casa y en sus oficios laborales, y esto puede sustraerla de tiempo
útil para sus responsabilidades de hogar. Si el equilibrio entre estos dos roles no es adecuado, puede verse enfrentada al dilema existencial con sentimientos de culpa y/o depresión. A pesar de los cambios en la tolerancia social hacia la mujer que trabaja en la calle y de la necesidad creciente que la mujer contribuya a la economía familiar, el trabajo de la mujer-madre continua creando controversia. Nuestro actual esquema social y laboral ha progresado pero todavía no ofrece las condiciones óptimas para que una mujer pueda combinar ambas responsabilidades en forma eficiente Sabemos que la mujer que ejerce una ocupación de trabajo que le sea gratificante, está en mejor disposición emocional de encarar las responsabilidades de la casa que aquella que se ve forzada a quedarse en casa frustrada en su desarrollo profesional. En investigaciones realizadas sobre el impacto del trabajo de la mujer sobre rol en el hogar, no se han encontrado efectos nocivos del empleo maternal en la vida emocional de la familia o el niño, siempre y cuando la madre sea capaz de asumir un balance adecuado casa-trabajo y que el esposo pueda contribuir a las tareas domésticas y de crianza de los hijos. La mujer gerente tiene usualmente una demanda mayor de dedicación y esfuerzo. Sobre todo si su trabajo implica que tiene que viajar con frecuencia, o llevarse el trabajo a casa. La exigencia psicológica del cargo puede tener un impacto mayor sobre su vida emocional razón por lo que puede afectar su vida de hogar. La rivalidad con la pareja sobre asuntos de trabajo puede ser motivo de conflicto en casa, sobre todo si se trata de hombres que no toleran la independencia de la mujer. La clave del éxito en la función maternal de la mujer estriba en la capacidad que tenga de balancear sus prioridades trabajo-casa en forma clara y del apoyo que pueda obtener de su pareja y los hijos en el desempeño de las tareas del hogar. Capítulo aparte merece la mujer que se queda en casa por decisión propia para atender las necesidades domésticas y familiares. El trabajo doméstico es una ocupación tan útil como un empleo, pero por lo general es despreciado. La mujer que trabaja en casa debe entender que su esfuerzo tiene un inmenso valor emocional, es una contribución concreta que amerita dedicación y esfuerzo; lo que le da derecho a no ser discriminada y a compartir por igual el patrimonio familiar con su pareja ya que su tarea no solo tiene valor en términos de amor, sino debe considerarse una contribución a la economía familiar.
26
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD VIDA SANA
D
esde nuestra primera evaluación de la banca panameña, realizada en octubre del año pasado, notamos un claro progreso en el uso e incorporación de nuevas plataformas sociales por parte de la banca, aunque falta todavía un largo camino por recorrer. De acuerdo a nuestro catálogo TwitterPanama.com, hay actualmente 15 bancos en Panamá con cuenta Twitter, mientras que en octubre eran solo 12. Las tres entidades bancarias que se incorporaron fueron @Finangente, @Towerbank y @ScotiaBankPa. En cuanto a Facebook se incorporaron Towerbank y Finangente para un total de 16 bancos con cuentas Facebook en el país. Cuatro bancos incluyeron Linkedin en sus páginas web, una idea novedosa para presentar posiciones vacantes y captar talento para sus empresas a través de esta red profesional, mientras que seis bancos agregaron el canal de YouTube a sus portales, a fin de presentar sus videos promocionales. BAC es el único banco en Panamá que ha agregado hasta ahora Foursquare. Recordamos que Foursquare es un servicio creado en el año 2009, que está basado en la localización web aplicada a las redes sociales. Se estrenan en Instagram, haciendo una apuesta interesante, @Towerbank_Panama y @BancoGeneral. En esta red se promocionan las campañas a través de imágenes muy bien logradas, que captan la atención de clientes actuales y potenciales.
24 de abril al 30 de abril de 2015
@3punto0 zona3punto0
Aura L. López / Victor Ramos
contacto@zona3punto0.com
Redes sociales en la banca panameña
Dos plataformas copan la escena bancaria a nivel de redes sociales: Facebook y Twit-
ter. En relación a Facebook, todos los bancos muestran crecimiento con respecto a nuestra
última medición (octubre). Los bancos que más actividad reportan, medida en términos de “Me Gusta” son Banco Lafise, con notable diferencia sobre el resto del grupo (159 mil Likes), seguido por Banco General, BAC, Banesco y St. Georges Bank. En materia de influencia global en las redes sociales, utilizamos Klout, nuestro indicador de preferencia, originalmente asociado a Twitter, pero que actualmente incorpora el desempeño ponderado de todas las redes sociales de un individuo o empresa. Banco General mantiene el primer lugar en influencia en Panamá con 60 puntos de 100 posibles, un crecimiento de tres puntos versus octubre del año pasado. Se mantiene @BGeneralPromos como la cuenta Twitter con más seguidores en el Istmo (banca), mientras en Facebook se ubican en segundo lugar. Los tres mil 400 seguidores que tienen actualmente en Instagram (@BancoGeneral), líder indiscutido en esta plataforma, le dan un sólido basamento en las redes a este banco. Caja de Ahorros, BAC, St. Georges Bank y Banesco se ubican en un rango de influencia media, entre 50 y 54 puntos, a cierta distancia del líder, pero con mucho potencial de avanzar significativamente en los próximos meses. A tal efecto deben desarrollar un plan estratégico que les permita definir el uso e intensidad en cada plataforma, a fin de mejorar la comunicación con los clientes, promocionar sus productos y servicios efectivamente y fortalecer / preservar sus marcas en la web.
VIDA SANA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de abril al 30 de abril de 2015
S
i bien la frase es más común de lo que puedan imaginar en estos tiempos, la situación se agudiza porque la mujer de hoy no es la misma de antes, cuando era sumisa entregada a su hogar, a la crianza de sus hijos y a permanecer en casa entretenida entre la faena y las manualidades. Hoy por hoy, el matrimonio, ha disminuido de forma preocupante los niveles de tolerancia, al punto que se aproxima a la frontera de lo desechable, cuando en la realidad hay que atacar al “nudo” que obstruye la posibilidad del entendimiento. La mujer de hoy es menos tolerante, no es la misma sumisa de antes. Trabaja, produce, aporta y se impone en las decisiones. No es permisiva a agresiones verbales y mucho menos físicas, a menos que haya otras situaciones emocionales que la hagan ser permisiva. Lo que lleva a una mujer a tomar la decisión de decirle a su esposo: “Te vas de la casa ahora mismo” es la infidelidad, el poco compromiso de afrontar su rol masculino dentro del matrimonio, la inmadurez, irresponsabilidad en cuanto al tiempo y el dinero, además de otros vicios que deterioran la relación cual corrosión en una pieza metálica, por no incluir en menor porcentaje hechos aislados donde el hombre pretende experimentar otro estilo de vida con personas de su mismo sexo. El hombre debe entender que un “te vas de la casa” no siempre lo dice la mujer desde el fin del sentimiento, sino de un amor herido y frustrado al no cubrir las expectativas creadas, y es por ello que se deben atacar de inmediato los problemas que han causado la separación y no los integrantes del matrimonio: él y ella. Antes que una “botada”, mejor busquemos la comunicación, el expresar nuestra percepción, lo que nos duele y molesta, pero tampoco que ante el primer conflicto o crisis lo siguiente sea que te echen de la casa. Pretender buscar ayuda profesional creyendo que en la primera consulta el problema se ha resuelto es una gran mentira, porque las personas que cambian son las que quieren cambiar, las que se proponen emprender un camino de reconocimiento de sus propios errores y omisiones, afrontando el costo de una factura alta por no querer asumir su rol de esposo y padre, buscando trazar esas metas que darán luz a su camino de giro en su vida para rescatar su relación sentimental conyugal. Es un proceso, no una inmediatez. La sociedad cada día es más exigente, las personas estamos siendo más intolerantes y prácticas en la forma de vida, y el peligro es que buscando simplificar nuestro acontecer diario, incluyamos la relación como cualquier otro producto: “Si no sirves, bótalo”. Gran error, luchemos por salvar lo que nos enamoró. Queridos lectores, piensen en su proyecto de vida, en la razón por la cual eligieron a su pareja, busquen los puntos que los unen, dense la oportunidad de rescatar lo perdido, y crean profundamente en el reencuentro: que cada mañana, al despertar uno al lado del otro, haya una oportunidad de re-enamorarse y dar gracias a Dios porque ella está
Gerencia del hogar
27
Jacqueline De los Ríos de Urbanc
gerencia@decidecambiar.com www.decidecambiar.com Tel. 2606080 - 2601134
Sólo para caballeros: “me botaron de la casa” a su lado, asumiendo doble rol, de esposa y madre, que igual que ustedes, están agotadas, estresadas, o hasta aburridas de una misma rutina donde esperaban algo diferente de ustedes y no supieron poner su grano de
arena para mantener viva la llama del amor. Reciban mi abrazo impregnado de afecto, mi agradecimiento por su apoyo y los espero cada miércoles a las 11:00 am en “Hablemos del Hogar” por 93.9 FM Radio María.
Foto: Cortesía.
28
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD RUTA GASTRONÓMICA
24 de abril al 30 de abril de 2015
Alma Llanera: una sorpresa para el paladar Un restaurante que tiene como base la cocina venezolana fusionada con sabores latinos que seducen al más exigente comensal David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa
¡Bienvenido!, ¿cuál será su orden? “Un pabellón criollo. Me hablan maravillas y tengo que ver cómo es. Antes, de entrada, unas arepitas de maíz. ¿Qué color de arepas tienen para hoy?, dice un comensal. “Verdes”, le responden. “Es una sorpresa de casa presentar las arepas de distintos colores”, confiesa Marina Alfisi, cheff principal y propietaria del restaurant Alma Llanera Soul Kitchen (Cocina del alma), que desde febrero abrió sus puertas en la calle 48 entre Francisco Boyd y calle Uruguay. Después de las arepitas rellenas de exquisito cazón y queso telita, apareció el pabellón, pero no presentado de la manera tradicional, sino en forma de roll tempurizado, relleno con los ingredientes clásicos del más importante plato de la comida venezolana: caraotas negras, arroz, carne mechada (ropa vieja), plátano maduro frito, queso blanco rallado
y nata. “Esa es la idea, sorprender a nuestros clientes en un sitio sobrio, elegante, acogedor”, explica Alfisi. “Llamado así porque es cocina que sale del fondo de mi ser y lo hago desde hace 41 años”, agregó. Alma Llanera es un sitio que mantiene el equilibrio entre lujo y sencillez con una temperatura e iluminación perfectas y música instrumental que, combinada con la excelente y familiar atención, hacen de este un lugar irresistible. Y atentos, que lo novedoso está a la orden del día: unos clientes argentinos solicitan un pargo envuelto en hoja de plátano sin saber muy bien de qué se trataba. “El sabor distinto que da la hoja les encantó y pidieron hablar conmigo para felicitarme”, confesó Alfisi, quien vigila personalmente todas las operaciones en su cocina al lado de un grupo de tres chefs y una ayudante. Masaje al paladar Tratar de fusionar todos los ingredientes
Uno de los platos más pedidos: Pabellón criollo, presentado en forma de roll. Foto: David Alejandro Chacón.
latinos con presentaciones diferentes cada día parece una titánica tarea, pero con un personal capacitado, apasionado y entregado por el mejor servicio, los platos llegan a la mesa para el deleite de clientes de cualquier nacionalidad y gustos. Entre otras de las opciones del menú se encuentra el pernil deshuesado, macerado y horneado en su punto que se deshace en la boca, acompañado de ensalada rusa, o de repente un ahumado de nuestro mar. “Ese último plato es muy pedido porque puede ser ahumado por el mismo cliente en su mesa y llevarlo al punto que quiera”, explica Alfisi, quien aclaró un detalle muy importante. “Tenemos platos para distintos gustos y precios, pero en general no somos un restaurant costoso”.
La base de Alma Llanera es la comida venezolana, pero fusionada con otros platos tratando de darles un nivel más gourmet, bien sea en la presentación o los sabores para brindar una experiencia única. “Que el comensal sea el rey. Aquí nosotros preparamos todo”, destacó la propietaria. “La idea es que el cliente salga liviano, pero conforme con la cantidad de comida”, cerró Alfisi. Alma Llanera está abierto de lunes a viernes de 12:00 pm a 3:00 pm y de 7:00 a 10:30 pm. Sábados de 7:00 pm a 11:00 pm. Puede seguirlos en Twitter: @almallanera_res en Instagram: almallanera_restaurant Facebook: Alma Llanera Restaurant o visitar su página web: www.almallanerarestaurant.com
24 de abril al 30 de abril de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
29
Deportes
30
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD
24 de abril al 30 de abril de 2015
24 de abril al 30 de abril de 2015
Estamos ubicado s al final de la calle 38 Este de Bellavista (bajando por el Hospital Naciona l)
Siguenos en:
es ¡Te la caocm s! a ped ito
Delivery: 390-0190
Plinio Castillo Ruíz: “Quiero crear una liga para niños venezolanos” La máxima autoridad de las Pequeñas Ligas en Panamá aspira a desarrollar una excelente propuesta con la ayuda de la comunidad venezolana David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa
El deporte une, no conoce de razas. Sino pregúntenle a Plinio Castillo Ruiz, director nacional de las Pequeñas Ligas de Panamá desde 1988, quien se ha llevado múltiples reconocimientos por su entrega y capacidad organizativa a lo largo de su carrera, entre ellos que el pasado Campeonato Juvenil de béisbol se jugara en su nombre. Toda esa experiencia le ha permitido desarrollar muchas ideas. Desde hace tiempo, ante la masiva llegada de venezolanos al Istmo por la situación que atraviesa Venezuela, tiene una entre ceja y ceja, una muy ambiciosa. “Me gustaría llegarle a la comunidad venezolana para presentarles un proyecto de liga de béisbol menor en la que participen muchachos
P
AÑOS
Ó 100 000 Km
de Venezuela que ya se encuentren en Panamá. No tengo el presentimiento, si no la convicción, porque he estado en Venezuela y sé que allá el béisbol se lleva en la sangre, que sería algo muy bueno. En la liga participarían primero ellos (venezolanos) para darlos a conocer y para ver mucho mejor el nivel que tienen esos niños”, destacó el directivo, quien se atrevió a dar más detalles. “La condición sería que sean nacidos en Venezuela y los dividiríamos según la categoría a la que corresponden, pre infantil, infantil y las superiores”. ¿Y los costos? “Por supuesto el pago de arbitrajes y unos que otros gastos de logística correrían por los representantes e interesados en darle promoción. La idea es darle una oportunidad a los muchachos, creo que se lo merecen y sé que ya la cantidad de niños venezolanos en Panamá
Plinio Castillo Ruíz busca apoyo de la comunidad venezolana para desarrollar su idea. Foto: David Chacón.
es bastante grande”, explicó Castillo Ruiz desde su oficina ubicada en el Estadio Nacional Rod Carew. “Por los estadios para desarrollar la liga no creo que exista mayor problema porque yo mismo me ofrezco para buscarlos. Podrían ser el estadio de Felipe Motta, que lo van a remozar, el de Parque Lefevre y hasta este en el que estamos en este momento”, agregó. Países hermanos Panamá cuenta con un sistema de Peque-
@laarepapelapty la arepa pelá PTY
ñas Ligas que contempla una temporada que va desde agosto hasta febrero y en la que se reúnen 18 ligas de corregimientos. En estas actúan al menos 25 peloteros venezolanos. “Es completamente legal siempre y cuando ya estén residenciados en el país. Aquí no hay discriminación alguna. Es obvio que internacionalmente no pueden seguir porque ya nos representan los nacionales”, agregó. “Mi idea es darle a los venezolanos la oportunidad de volverse a encontrar en los estadios. La liga pudiese hacerse anualmente, sería algo bien bueno. Incluso podrían trabajar como técnicos los representantes venezolanos, ya que debe haber muchos que conocen del tema y pueden ayudar. Se me ocurre que una vez finalizada esa liga, sacar de allí a los mejores jugadores, armar una selección y que enfrente a una selección de las Pequeñas Liga de Panamá”, señaló Castillo Ruiz. El directivo, además, recordó que este año Panamá recibirá dos Campeonatos Latinoamericanos. Primero en Aguadulce, del 19 al 28 de junio la categoría Júnior, posteriormente la categoría Infantil del 10 al 19 de julio en la capital. Igualmente el Istmo participará en dos competencias internacionales, el Latinoamericano Pre Infantil de Reinosa México en julio y el de Sénior en Puerto Rico, también en el séptimo mes del año.
DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de abril al 30 de abril de 2015
C
uando Randy Johnson apareció en Grandes Ligas con los Expos en 1968, asombró al mundo del béisbol. Y se insistió en el viejo decir que los lanzadores zurdos superan en calidad a los derechos. Después de ver lanzar a Johnson su primer juego completo en ese septiembre, escribí: “Si este jovencito, ahora en sus 25 años, puede tirar con tal habilidad durante no menos de diez temporadas, volará hacia el Hall de la Fama”. Otros escribieron acerca de “la ventaja de ser zurdo”, mientras él dejaba record de 3-0, 2.42 en 26 innings de cuatro juegos. Y tras 22 años en Grandes Ligas con seis equipos (Expos, Marineros, Astros, Diamondbacks, Yankees y Gigantes), 302 victorias, 166 derrotas, efectividad de 3.29, cuatro mil 875 strikeouts y un ave un vuelo muerta por la bola de una recta suya, vamos a elevar a Randy al templo de Cooperstown dentro de unos 90 días, el 24 de julio. Randy, entrevistado por radio el 20 de abril en la mañana, dijo: “Me preparo con más entusiasmo para este julio que como lo hice para aquel 15 de septiembre, cuando mi debut frente a los Piratas. Ahora aprecio más todo, porque ya cumplí 51 años”. Por supuesto que las habilidades de Johnson iban mucho más allá de su condición de zurdo. Pero es cierto que ellos tienen ventajas, no solo frente a bateadores zurdos, sino también frente a los derechos. La razón es cuantitativa, ya que todos los bateadores de Grandes Ligas se enfrentan siete veces a un derecho, cuando enfrentan tres veces a zurdos.
Juan Vené en la pelota Juan Vené
jbeisbol5@aol.com
Randy Johnson le influía miedo al bateador zurdo George Brett
Para el cierre de esta edición, el venezolano de Barinas, José Peraza, era buscado con ansiedad por los Yankees. Foto: Cortesía.
Miren lo que dice George Brett, quien fuera extraordinario bateador zurdo y dejó promedio de 302, 317 jonrones, mil 596 carreras impulsadas y está en el Hall de la Fama: “Randy Johnson es tan alto (6´10), que parecía lanzar en distancia de infantiles. Muy difícil,
especialmente para bateadores zurdos, como yo. La verdad, nunca quise enfrentarlo”. Sin embargo, entre los 17 lanzadores que han ganado 30 o más juegos en una campaña de Grandes Ligas, solo aparece un zurdo, Robert Moses (Lefty) Grove, 31 en 1931, con los
31
Atléticos. Pero ha habido 19 temporadas con un zurdo del Hall de la Fama ganador de 25 o más juegos, incluso Grove, Hal Newhouser y Sandy Koufax, cada uno en tres oportunidades. Koufax encabeza a los zurdos de las Grandes Ligas con 300 y más strikeouts en una temporada, 382 en 1965. En 12 campañas hubo zurdos del Hall de la Fama con 300 o más fusilados. Randy Johnson seis veces, Koufax tres, Rube Wadell dos y Steve Carlton una. Desesperados los Yankees por shortstop venezolano Los scouts de los Yankees consideran que el sustituto ideal de Derek Jeter es el venezolano de Barinas José Peraza. Sin embargo, los Bravos tratan de convertirlo, de shortstop en segunda base. Peraza celebrará sus 21 el jueves de la semana que viene. En las oficinas de Yankee Stadium, hay desesperados por lograr a José en un cambio, por lo que ofrecieron nada menos que al más grande de los prospectos de pitcheo de la organización, el derecho dominicano de 21 años, Luis Severino. Como los Bravos son de la Liga Nacional y los Yankees de la Americana, lo dos muchachos no tendrán que enfrentarse, más que en interligas y en postemporada. Por otra parte, los Bravos adquirieron de los Padres a Jase Peterson, segunda base y shortstop con calidad de regular, por lo que tienen en exceso lo que les falta a los Yankees, infielders regulares, ya que el shortstop holandés, Didí Gregorius, no ha sido el bigleaguer que soñaban en El Bronx. ¡Amanecerá y veremos!
Melamed volvió a demostrar que no hay imposibles El atleta venezolano completó, después de 20 horas, el histórico Maratón de Boston y volvió a enviar un mensaje de superación a sus seguidores David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa
Se lo propuso y lo terminó. Maickel Melamed culminó su carrera deportiva después de 20 horas participando en el maratón más famoso del mundo, el de Boston, que se celebró el pasado 20 de abril y contó con un recorrido de 42 kilómetros de intensas lluvias, frío y vientos en contra. “Este logro te lo dedicamos a ti, Venezuela, te amamos y mereces lo mejor de nosotros”, dijo el orador motivacional después de la competencia. Melamed, de 39 años de edad y quien sufre una distrofia muscular que afecta severamente sus movimientos, pretendía irse al hotel a descansar después del titánico esfuerzo que culminó a las 5:00 am y que labró frente a su grupo de trabajo, el Proyecto Vamos y entre personalidades que lo apoyaron durante el recorrido, tal es el caso del actor Edgard Ramírez, pero recibió una gran sorpresa: en la línea de llegada lo esperaba el mismísimo alcalde de la ciudad de Boston, Martín Walash, quien le entregó la medalla de participación y
Con la culminación del Maratón de Boston, Melamed cerró con broche de oro un el ciclo de carreras que inició en 2011. Foto: Cortesía
fue denominado como “el otro ganador”. “Ya con la medalla en la mano, pero sobre todo con el corazón inflado por el amor a Venezuela”, tuiteó Melamed, quien agregó que el maratón de Boston, su última competencia oficial, fue aún más especial porque recordó que fue a la ciudad que lo llevaron sus padres de niño para recibir tratamiento médico por su condición.
El también economista y conferencista ya había completado en el pasado los maratones de Nueva York (2011), Berlín (2012), Chicago (2013) y Tokyo (2014), siempre llevando el nombre de Venezuela en alto y con el lema “Si lo sueñas, haz que pase”, que ha servido como inspiración a miles de personas alrededor del mundo. “Bravo querido @maickelmelamed por llegar a la meta en tu 5to maratón. Gra-
cias por inspirar #Somosequipo”, le escribió el destacado presentador de la cadena CNN Ismael Cala, mientras que la modelo y presentadora de E!, Caterina Valentino, también tuvo un detalle: “Eres un duro @maickelmelamed. Bajo una lluvia y un frío malandro se pasó casi 20 horas para llegar a la meta en su quinto maratón: el de Boston. Hay que repetirlo mil veces. El diagnóstico al nacer fue que moriría pronto, luego que no hablaría y mucho menos caminaría. Vive, dicta charlas motivacionales por el mundo y ha corrido los maratones de NY, Berlín, Chicago, Tokio y ahora Boston a cuya meta llegó a las 5:00 am acompañado por su atómico equipo y por cientos de venezolanos que viven allá. Porque así somos los venezolanos”. “Para ustedes puede que hubiese estado andando, pero, mi amigo, yo estaba corriendo”, dijo Melamed después de la carrera, ya sentado en una silla de ruedas para recuperarse del arduo esfuerzo. El venezolano, que seguirá dictando charlas motivacionales alrededor del mundo, cumplió una rutina constante para llegar a la meta. Descansar diez segundos y dar 46 pasos. “El amor es mucho más poderoso que la muerte…Fue duro, pero maravilloso”, sostuvo el caraqueño.
32
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD
24 de abril al 30 de abril de 2015
DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de abril al 30 de abril de 2015
H
abladores de “paja” o basura, como los quieran llamar. Hay en todos los deportes y en todas las categorías o ligas. En un término que hace referencia a la intimidación del rival por medio de palabras, no necesariamente insultos, más bien frases que buscan desestabilizar, sacar de concentración a determinado jugador que está haciendo un buen trabajo y “matando” al contrario. Las recientes declaraciones de Paul Pierce, estrella de los Washington Wizards, que provocaron a sus rivales de playoffs los Toronto Raptors del venezolano Greivis Vásquez, llevaron de nuevo a la palestra a este concepto no oficial del deporte. Pierce dijo antes de la serie que Toronto no era equipo para Washington, lo que provocó la furia del gerente general del equipo canadiense, Masai Ujiri, quien incitó a los fanáticos a recibir con insultos a la ex estrella de los Celtic de Boston. Eso le costó una multa de 35 mil dólares. Pierce respondió en la cancha y su equipo ganó el primer encuentro en tiempo extra y con el público en contra. Después del juego, Greivis dijo: “Sabe lo que está haciendo. Hay que darle todo el crédito por ello. Ha captado nuestra atención y la de todo el mundo, y si seguimos hablando de Paul Pierce ésta va a ser la serie de Paul Pierce. No va a ser de Wizards, sino solo de Paul Pierce. Lo que está haciendo es motivar a su equipo, utilizar el
Séptimo juego
@DavidChacon31
David Alejandro Chacón
¿Es determinante el “Trash Talk” en el deporte?
Foto: EFE.
trash talk. Por qué íbamos nosotros a hacer lo mismo. No tenemos ningún trash talker en el vestuario”.
El básquet ha sido cuna de grandes “trash talker” entre ellos el ícono de este deporte, el legendario Michael Jordan, así como sus acé-
33
rrimos rivales Charles Barkley, Reggie Miller, Larry Bird y más recientemente Kobe Bryant, Kevin Garnett, Allen Iverson y Ron Artest, perdón Metta World Peace. Sacar de quicio a un rival mediante trash talk no es mal visto, de hecho ni multado a menos que llegue al extremo y se haga público. En la cancha es permitido siempre y cuando no llegue a la violencia. De los episodios más recordados, precisamente está uno de baloncesto. En las finales del 97 entre Bulls y Jazz, el primer juego se celebró un domingo y estuvo reñido en todo momento. Restando pocos segundos para el final, le tocó cobrar par de tiros libres a Karl Malone, quien era conocido como “El Cartero”. Scottie Pippen, estrella de Chicago y “trash talker” por excelencia se le acercó y le dijo “los carteros no reparten los domingos”. La frase marcó tanto a Malone que falló los dos tiros y después Michael Jordan sentenció el compromiso con una canasta. No solamente en el baloncesto se ve el “trash talk”, pues el fútbol y el béisbol también reúnen capítulos interesantes, aunque probablemente menos comentados. Los receptores lo usan mucho con bateadores específicos, al igual que los defensas con los delanteros. La idea es molestar psicológicamente y anímicamente al rival para buscar contrarrestar o sacar ventajas en distintos pasajes del juego.
15%
@AraxiPanama
DE DESCUENTO
con la entrega ´ de este cupon en la cuenta de HOLIDAY INN EXPRESS Av. Ricardo Arango y calle 53E. Obarrio (detrás del Santuario Nacional) Ciudad de Panamá, Panamá
´ maximo 4 personas No aplica con otras promociones, descuentos o cuentas divididas.
Telf: 397-5112/13 Delivery: 202-5252
PROXIMAMENTE EN CONDADO DEL REY ´
34
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD
24 de abril al 30 de abril de 2015
35 Sociales Llegó la “Sal & Pimienta” de la radio panameña PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de abril al 30 de abril de 2015
24 de abril al 30 de abril de 2015
El programa estará conducido por la abogada Mariela Ledezma y la periodista y politóloga Sabrina Bacal, quienes buscarán posicionarse en el horario “prime” de noticias con un contenido actual, fresco, inteligente y analizado en profundidad Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa
La periodista, politólogo y presentadora de TVN (Canal 2) Sabrina Bacal junto con la abogada Mariela Ledezma, la exdirigente política María Roquebert León y el comunicador y diplomático Juan McKay presentaron el pasado 20 de marzo en el American Trade Hotel ,el nuevo programa de opinión que llenará las tardes de “Sal & Pimienta”. “Sal & Pimienta es una alternativa noticiosa de opinión y de actualidad nacional e internacional diaria en una de las emisoras más prestigiosas del país que es Omega Stereo”, explica Bacal. “Nuestra idea es informar y darle contexto y sentido a la información con diferentes voces con mucho fundamento editorial y darle una vuelta a la manera en la que los medios tradicionales están mirando la
información”. Además, el programa contará con un Consejo Editorial conformado por renombradas figuras como Felipe Chapman, Juan Antonio Tejada, Magali Castillo, Roberto Brenes, Gisela Álvarez de Porras, Ramón Ricardo Arias, Daniel Pichel, Adán Arnulfo Arjona, Jorge Eduardo Ritter, Carlos Gasnell, Alejandro Ferrer, Dani Kuzniecky y Carlos Barsallo, quienes aportarán sus conocimientos y entendimiento de los temas que se presentarán diariamente. “Sal & Pimienta” se estará presentando a partir del próximo 4 de mayo de lunes a viernes de 6:00 pm a 7:00 pm por Omega Stereo (107.3 FM). Para mayor información, puede seguirlos en sus cuentas de redes sociales @salypimienta2015, @sabribacal y @marielaeledezma en Twitter e Instagram.
Juan McKay, Sabrina Bacal, Mariela Ledezma y María Roquebert León. Fotos: Luis Lorenzo
Abraham Rojas y Gabriela Guevera.
Tatiana Padilla y Guido Rodríguez.
Mónica Alvarado y Diana Martans.
Bernardo Goldsztajn y Joel Levin. Roberto Pascal y Jorge Eduardo Ritter.
Edgar Fernández de Dianous y Nicole Mckay.
Enrique Gualde, Leonor Alvarado y Ramón Arias.
Carlos Ernesto González y Guillermo Adames.
Chepi Carrizo y Abdiel Antonio Guitierrez.
Estrategia y Negocios BMW realizó feria de autos usados
36
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
Con la garantía de BMW Premium Selection, la empresa realizó una feria de autos usados en la que los clientes lograron adquirir los vehículos del año pero a menor precio.
33 vehículos fueron expuestos en la feria de autos de BMW Premium Selection. Fotos: Mariana Suárez Sarcos.
Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa
El pasado sábado 18 y domingo 19 de abril, BMW Premium Selection realizó, en el concesionario de BMW de Costa del Este, la más importante feria de descuentos especiales en vehículos usados de la marca, que han sido “company cars o demo”. Todas
Entre los autos expuestos en la feria, también estuvo la marca Mini Cooper.
las unidades han estado bajo el programa de certificación que garantiza al comprador un vehículo semi-nuevo en óptimas condiciones que ha sido aprobado por el plan “Premium Selection”. “La feria la hacemos en este mes porque los autos que son de flota de préstamo de taller están siendo devueltos para introducir
una nueva. Como están bastante nuevos, la garantía se hace responsable. Esta flota es de doce autos que cumplen seis meses de uso y tienen un apoyo de fábrica para tener un muy buen precio”, afirmó Ricardo Navarro, gerente de ventas de BMW Premium Selection. En la feria realizada en días pasados presentaron a sus clientes 33 vehículos como Se-
24 de abril al 30 de abril de 2015
24 de abril al 30 de abril de 2015
rie 1, Serie 3, Serie 5, 3GT, 5GT, Serie 6, X5, X1, X6, Mini Cooper y motocicletas. Además estuvo presente Multibank para brindarle apoyo en cuanto a créditos bancarios a los interesados con una tasa de interés como si fuera nuevo el auto. La actividad se realiza dos veces al año. “Por ejemplo, si un Serie 3 2014 vale precio mercado 32 mil dólares, estos carros van a estar aquí en 28 mil dólares, y son de año 2014. No tienen ni siquiera el año de uso. El propósito de la feria es no llenarnos de stock”, dijo Navarro Las puertas del concesionario Bavarian Motor Panamá estuvieron abiertas desde las 9:00 am hasta las 4:00 pm, los visitantes fueron recibidos con un cóctel de bienvenida. El domingo, incluso, organizaron un brunch para los asistentes. Ambos días contaron con test-drive. Con BMW Premium Selection los clientes gozan de una garantía extendida, prueba de manejo, asistencia en carretera, revisión técnica, entre otros beneficios. Navarro explica que este “es un departamento que creó la fábrica mundialmente, no solamente en Panamá, para certificar nuestros autos que llegan a tres, máximo cuatro años de edad, ofreciéndoles una garantía al consumidor para que así los clientes que están comprando autos usados sepan que están certificados”.
PostNet abre sus puertas en Tocumen La sucursal es la décima tercera tienda de la empresa en Panamá Sala de redacción
PostNet, la empresa más grande en servicios de impresión en Panamá, mantiene su crecimiento acelerado con la inauguración de su décima tercera tienda en el país. Dicha tienda está ubicada en Tocumen, en el Centro Comercial Plaza de las Américas en la vía hacia la 24 de Diciembre, donde operan empresas emblemáticas como Super Mercado El Rey, Subway, Pizza Hot, Do It Center y próximamente Farmacias Arrocha La idea es satisfacer las necesidades de los sectores industriales y comerciales en impresión digital, gigantografías, copia de planos, tarjetas de presentación, folletos y carpetas. Los propietarios de la franquicia, Pedro Silva y Alexandra De Freitas atienden personalmente a los clientes; y expresan que, con esta ubicación, los residentes de esta extensa zona, así como las empresas, comercios y nuevos proyectos que se desarrollan allí, no tendrán que trasladarse hasta la ciudad para realizar sus trabajos de diseño gráfico, impresión digital desde tarjetas de presentación hasta gigantografías, copias e impresión de planos, ampliaciones fotográficas, compras por internet
Brindar una esmerada atención al cliente es importante para PostNet
Fachada exterior de PostNet en Tocumen. Foto Cortesía.
o envíos de Courier y todo bajo el lema de “servicio positivamente sensacional”. Otra novedad de esta tienda es que con su apertura, PostNet inicia la New Gen 2.0,
su nueva imagen corporativa en el país, a la cual se irán sumando el resto de la tiendas PostNet que operan en ciudad de Panamá, David y Colón.
La tienda cuenta con su propio diseñador gráfico al servicio de los clientes.
ESTRATEGIA Y NEGOCIOS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de abril al 30 de abril de 2015
Renunciamos y viajamos: el sueño de todo trotamundo
Un buen dato “La Jebi” es una camioneta Renault Kangoo modelo 2007 con motor de 16 válvulas, modificada como una casa rodante para que los viajeros tengan abordo las necesidades básicas como cama, closet y cocina.
A bordo de una camioneta Renault Kangoo 2007, una pareja se ha propuesto viajar desde Colombia hasta Alaska Sala de redacción
¿Cuántas veces no ha estado a punto de dejarlo todo y salir corriendo para cumplir sus sueños? Este es el caso de los colombianos Lina Ruiz y Andrés Álvarez, quienes dejaron sus trabajos como administradora de empresa y periodista, respectivamente y emprendieron un viaje por todo el continente a bordo de una camioneta Renault Kangoo modelo 2007 por toda América. El viaje inició el 6 de agosto de 2014 y su meta es llegar a Alaska. ¿Qué pudo motivar que dos profesionales dejaran sus trabajos, ciudad, amigos y familiares para recorrer américa en un carro? “De todas las respuestas que podemos dar, preferimos decir que vivir es un privilegio que dura poco, y sentimos la prontitud de aprovecharlo conociendo personas, culturas, paisajes y experiencias que solo se encuentran en los viajes”, comenta la pareja en uno de sus textos en la página web renunciamosyviajamos.com. En este portal Ruiz y Álvarez relatan los pormenores de su viaje con textos, fotografías
37
feridos de ambos: Heavy metal), la pareja ha recorrido nueve mil kilómetros en Colombia, viajaron dos meses por toda Cuba y actualmente están listos para cruzar Centroamérica, enviando el carro por barco desde Cartagena hacia Colón, Panamá. Si desea conocer más sobre esta aventura, puede visitar su página web renunciamosyviajamos.com, seguirlos en Twitter: @renunciamos, Instagram: Renuciamos_y_viajamos o escribirles al correo viajamosyrenunciamos@ gmail.com.
La pareja se encuentra actualmente recorriendo Centroamérica. Fotos: Cortesía.
y videos. También realizan recomendaciones para viajar como las mejores rutas, precios, lugares a los cuales visitar, detalles importantes sobre las culturas de los países. La sed por viajar de esta pareja de trotamundos surgió en julio de 2009 cuando recorrieron, como mochileros, cinco mil kilóme-
tros entre Cali y Buenos Aries. Allí conocieron parte de Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia y Argentina. Ocho meses después de iniciar la aventura a bordo de “La Jebi” (nombre con el que bautizaron al vehículo por una suerte de españolización de uno de los géneros musicales pre-
www.educationatw.com
Pueden ayudar el proyecto de distintas maneras: •Dando a conocer su página web y suscribiéndose a su boletín para conocer las novedades de su viaje. •Apoyándolos con comida, lugar dónde estacionar “La Jebi” u hospedaje. •Gasolina y mantenimiento de “La Jebi”. •Patrocinio empresarial. •Ayuda económica a través de Paypal.
¡Estudios en el extranjero!
INGLÉS - MANDARÍN - ITALIANO - JAPONÉS FRANCÉS - ALEMÁN - ruso - árabe - español pREPARACIÓN PARA EXAMENES TOEFL, IELTS INGLES DE NEGOCIOS, EJECUTIVOS Y PROFESIONALES
pREPARACIÓN UNIVERSITARIA CAMPAMENTOS VACACIONALES DE INVIERNO Y VERANO
PROGRAMAS DE ESTUDIO Y TRABAJO PREGRADO, postgrado y maestría Si deseas obtener un ingreso adicional... $$$$$$$ ¡pregunta por nuestro club de referidos! Torres de Las Américas Torre A, piso 15, Ofic. 41 Punta Pacífica - Panamá. Teléfono: (507) 294-4343 Mobile: (507) 6390-7729 PREVIA CITA info@educationatw.com
24 de abril al 30 de abril de 38 EL VENEZOLANO DE2015 PANAMÁ ESTRATEGIA Y NEGOCIOS
24 de abril DE al 30 de abril de 2015 NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO PANAMÁ 38
University of Louisville Panamá: educación al más alto nivel académico La casa de estudios tiene convenios con universidades prestigiosas de los Estados Unidos, Chile y España, para otorgar doble titulación Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa
University of Louisville Panamá - Quality Leadership University (QLU) fue fundada en Panamá en 1997 con la misión de proveer educación al más alto nivel en toda la región. A través de convenios de colaboración académica, University of Louisville Panamá posee acuerdos con universidades prestigiosas, tales como: University of Louisville, Universidad de Chile, Universidad Politécnica de Madrid, Florida International University (FIU) y Towson University. De esta manera, los estudiantes pueden obtener un título conferido por universidades de renombre a nivel internacional y por una tercera parte del costo. La casa de estudios confiere doble titulación de pregrado y posgrado y, en adición a lo anterior, ofrece programas de inglés y de educación ejecutiva. Hasta la fecha, se han graduado sobre dos mil estudiantes y, actualmente, un promedio de mil doscientas personas se encuentran estudiando en University of Louisville-Panamá para mejorar su nivel educativo e invertir en su
Oscar León, Rector de la Universidad de Louisville, Panamá QLU. Foto: Mariana Suárez Sarcos.
futuro profesional. Oscar León, presidente y rector de University of Louisville-Panamá, explica que los profesores son expertos en sus respectivas áreas y que 78 % de ellos ostentan doctorados. “El estudian-
te panameño o residente en Panamá puede obtener además de nuestro título, un título de una prestigiosa universidad de otro país, cuyo diploma es acreditado internacionalmente”, explica. Entre las opciones de estudio se encuentran
dos Maestrías en Administración de Empresas (MBA), Maestría en Mercadeo, Maestría en Administración de la Construcción, Maestría en Lingüística Aplicada al Inglés con especialización en TESOL, Maestría en Ingeniería con especialización en Ingeniería Gerencial, Maestría en Recursos Humanos, entre otros. “El programa más requerido es la Maestría en Administración de Empresas o MBA y la ofrecemos en conjunto con Florida International University en inglés y en español en cooperación con la Universidad de Chile. Con FIU, este programa está considerado el número quince en los Estados Unidos, y cuando hay más de cinco mil universidades en Estados Unidos, ser número quince en negocios internacionales es una distinción bastante alta”, afirma León. El Rector sostiene que todos los programas tienen algún tipo de ranking. Por ejemplo, según América Economía, la Facultad de Economía y Negocios de la Universidad de Chile ha sido clasificada número siete en América Latina, entre las instituciones públicas y privadas. Y, por su parte, la Escuela Técnica de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid ha sido clasificada número uno en España y número siete en Europa. University of Louisville-Panamá está ubicada en la Calle 45, Bella Vista. Si desea solicitar información, puede comunicarse al 264-0777 o escribir a maestrias@qlu.ac.pa. También, puede seguirlos en Twitter: @qlupanama.
ESTRATEGIA Y NEGOCIOS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de abril al 30 de abril de 2015
Cable Onda quiere “Hogares Conectados” a través del Internet En su afán de promover la educación en las comunidades, la empresa aporta herramientas para el cierre de la brecha digital Sala de Redacción
El pasado 22 de abril Cable Onda, la empresa líder en innovación y calidad, presentó su programa “Hogares Conectados”, en un acto realizado en la escuela de Nuevo Belén, ubicada en Tocumen. Tomando en cuenta la política de gobierno en torno a tecnología y los principales temas tratados en la reciente Cumbre de las Américas, y con el fin de aumentar la conectividad online en Latinoamérica, Cable Onda ofreció su apoyo al cierre de la brecha digital y a disponer nuevas tecnologías al alcance de todos los panameños y residentes de Panamá con un costo simbólico que no afecte el presupuesto de aquellos que más lo necesitan, pero que contribuya a que se sientan partícipes y responsables de estos beneficios. Este es el inicio de un programa que beneficiará a más de 45 mil personas en 11 mil hogares de 44 barrios de sectores socio económicos C y D repartidos a lo largo del territorio
Foto: Cortesía.
nacional, exceptuando, por el momento, Bocas del Toro. El objetivo de este es brindar las mejores oportunidades para que los niños y jóvenes puedan acceder al internet y aprovechar esta excelente herramienta en su proceso educativo. A través de este concepto, Cable Onda consolida su proyecto Potenciando las Comunidades, lo que resalta el compromiso que la empresa ha asumido para apoyar a la colectividad, y
en particular a las áreas más vulnerables. Nicolás González Revilla, Gerente General de Cable Onda, señaló durante el evento que, además de sentirse orgulloso, se siente “comprometido con la creación de valor de forma sostenida, canal que consolida acciones que permiten estar cerca de la gente, servir como facilitadores de la tecnológica, brindar un servicio superior y responder a nuestra responsabilidad
39
Acerca de Cable Onda La empresa fue fundada hace 34 años y se ha convertido en la organización líder en brindar soluciones integrales e innovadoras en telecomunicaciones, tecnología y entretenimiento al mercado residencial, empresarial (MiPymes), corporativo, grandes cuentas y gobierno. El crecimiento de Cable Onda, se evidencia a través de sus 18 sucursales en el país, y sus más de mil 500 centros de pago, lo que garantiza una mayor conveniencia y múltiples formas de interactuar con sus clientes. social con más causas para apoyar”. Este programa ofrece un servicio especial de Internet con una velocidad de un mega, sin cargos de instalación, a un precio sumamente accesible, también permite a las familias de los barrios seleccionados la facilidad de adquirir una Tablet con la opción de servicio de Wifi. El proyecto, que inició el pasado miércoles 22 de abril en ciudad de Panamá, se replicará con actividades puntuales durante el transcurso del año, para ir impactando paulatinamente todas las zonas elegidas de acuerdo a sus necesidades. Si desea conocer más información sobre este proyecto, puede visitar la página web de la empresa: www.cableonda.com
OGX Organix realizó exitosa primera limpieza internacional de playas en Panamá La actividad ambiental contó con la participación de más de 60 voluntarios Sala de redacción
OGX Organix, marca de cuidado capilar, se unió a los voluntarios y autoridades del Ministerio del Ambiente, a través de la Dirección Nacional de Fomento de la Cultura Ambiental, Participación Ciudadana y Voluntariado Ambiental, el Patronato de Panamá Viejo y la Autoridad del Aseo, para realizar en Panamá la primera jornada de limpieza de playas. La actividad, que se llevó a cabo en las inmediaciones de la playa ubicada detrás del Centro de Visitantes de Panamá Viejo, inició a las 8:00 am y culminó a las 12:00 del mediodía del sábado 18 de abril y contó con la participación de más de 60 voluntarios de empresas y sociedad civil. Algunos de los grupos participantes fueron: Equipo de César Arocha Grael y Cía, Grupo de Ciclistas Cicling507, Grupo de Ciclistas Los Iluminados, Avipac Inc, estudiantes del Colegio Las Esclavas, JCI Alianza Cámara Junior de Panamá, así como personas que por iniciativa propia se unieron a la actividad. En la jornada se logró recolectar gran cantidad de desechos sólidos, lo que pone de manifiesto la necesidad de crear una mayor
En la jornada se logró recolectar una importante cantidad de desechos sólidos. Foto: Cortesía.
conciencia ambiental. Entre los desechos recogidos se encontraron: seis llantas (cauchos) de tamaño mediano y pequeño, un letrero de tránsito, 75 bolsas de basura de 55 gal. cada una, cuatro rines de automóviles, tubos metálicos, dos defensas de automóviles, un tambor de lavadora, diferentes objetos de metal, tubos de pvc, azulejos, tanques de pintura de cinco galones y mangueras. Michelle Lacayo, Gerente de Marca de César Arrocha Grael y Cia., distribuidores de los productos OGX Organix, agregó que la
limpieza mundial se llevó a cabo desde el 11 de abril 2015 en 10 países, incluidos: Estados Unidos, Chile, Colombia, Costa Rica, República Dominicana, Guatemala, Perú, Puerto Rico, Venezuela y Panamá. Este evento se extenderá este año hasta el próximo 25 de abril cuando se realizará en México y se espera poder repetirlo todos los años. María de Los Ángeles Bajura, Directora Regional de Panamá Metro del Ministerio del Ambiente, destacó el impacto negativo que generan los desechos sólidos que son
lanzados al mar y otros cuerpos de agua. “Este tipo de actividades son importantes para crear conciencia en la sociedad, porque los desechos vertidos al mar y otras fuentes de agua no sólo impactan en la fauna y flora marina, sino también son parte de las causas de inundaciones”, explicó la representante de la autoridad. El objetivo de esta iniciativa, que tuvo su origen hace dos años durante una convención de ventas de OGX Organix en las playas de Bali, en esa oportunidad la actividad surgió como un aporte de la organización y generó tal nivel de satisfacción, que se propuso llevarlo a mayor escala con el objetivo de alentar a los voluntarios de todas las edades a participar para tener costas más limpias, sanas y hermosas. De acuerdo con los expertos en materia ambiental, 60% de los desechos que van al mar son plásticos, material que puede tardar entre diez y 50 años en degradarse y cuya acción letal, se traduce en la muerte de unos 100 mil mamíferos y tortugas marinas por año en todo el mundo. Asimismo, los desechos que se encuentran en cualquier región del océano pueden ser ingeridos fácilmente por especies marinas, que pueden sufrir ahogo, hambre y otras dificultades.
40
Notas de interés EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD
24 de abril al 30 de abril de 2015
24 de abril al 30 de abril de 2015
¿Cómo traer su mascota desde Venezuela a Panamá? A diferencia de otros países más estrictos en sus políticas de exportación de mascotas como Europa o Estados Unidos, Panamá permite que vengan cumpliendo unos simples requisitos y pasando una cuarentena domiciliaria Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa
“¿Qué hacemos con Gladstone?” se preguntan Rodrigo y María luego de decidir mudarse de Venezuela. El bulldog inglés, que roba su nombre al de Sherlock Holmes, mira la escena con sus ojos escondidos en ese mar de pliegues que su piel y el jadeo constante que caracteriza a su raza. La pregunta que se hace esta joven pareja venezolana no es secundaria. Después de todo, a falta de un hijo, Glandston juega este rol a cabalidad y uno no deja a sus retoños atrás -a pesar de que babeen todo a su paso y mordisqueen nerviosamente las patas del sofá-, mucho menos abandonados como suelen hacer otros dueños menos consecuentes con la responsabilidad que conlleva tener una mascota. A pesar de lo que se cree, traer su mascota de Venezuela a Panamá no es tan complicado, ya que el Aeropuerto Internacional de Tocumen cuenta con políticas de exportación más flexibles que Europa o Estados Unidos, que permite por ejemplo que la mascota pase el proceso de cuarentena en su residencia en el Istmo. Cuarentena domiciliaria Para conseguir esta cuarentena domiciliaria, la mascota tiene que tener un certificado de vacunación que indique que es inmune a la séxtuple canina (parvovirus, hepatitis, moquillo y leptosaria para influenza) en el caso de los perros o triple felina (calicivirus y panleucopenia rinotraqueitis) en el caso de los gatos. Además, es necesario obtener un certifi-
Es recomendable acostumbrar al animal con anterioridad metiéndolo en el kennel por algunos minutos diarios. Foto: Luis Lorenzo
cado de buena salud que esté autentificado por el Consulado de Panamá en Venezuela y que sea llevado al Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral (Insai) para poder solicitar un “Permiso de Exportación de Perros o Gatos”. Una vez cumplidos estos requisitos, es importante informarse sobre las política de mascotas de la aerolínea en la que va a viajar y notificar con tres días de anticipación al Aeropuertos Internacional de Tocumen llenando el formulario de “Solicitud de Cuarentena Domiciliaria” que se puede obtener en la página web del Ministerio de Salud de Panamá (Minsa) en la sección de “Trámites y Formularios”. Una vez en el aeropuerto panameño, la persona tiene que presentar su mascota en aduana donde un agente del Minsa revisará la documentación antes descrita y el estado de salud del animal en una inspección veterinaria que tendrá un costo de diez dólares. Si se cuenta con el visto bueno del inspector, se podrá llenar un formulario para solicitar una licencia para introducir mascotas al país, un permiso fitozoosanitaria y la
cuarentena domiciliaria que tiene un costo en efectivo de 130 dólares. ¿Qué significa la cuarentena domiciliaria? Que durante 40 días la mascota no podrá salir del lugar de residencia indicado en la solicitud del Minsa y que en cualquier momento durante ese período de tiempo un inspector público puede pasar para asegurarse que se cumplieron las condiciones dadas y que no se generó ningún brote o enfermedad. Se puede dar la situación, aunque no es muy común, que en la inspección veterinaria se encuentre algo y el inspector solicite que la mascota pase la cuarentena en el aeropuerto, lo cual tendrá un costo de atención de 3.50 dólares diarios. Preparando a su mascota Italo Mastrolinardo, entrenador canino y fundador de la escuela de adiestramiento D-Kanes Panamá, aconseja no alimentar a la mascota antes del viaje y darle unas gotas sedantes para que esté más tranquilo durante el trayecto. Asimismo, Mastrolinardo recomienda ir acostumbrando al animal por los menos 20 o 30 días antes del viaje metiéndolo en el kennel unos diez minutos y luego ir subiendo exponencialmente el tiempo para que se vaya acostumbrando al espacio tan limitado que tendrá. Además, se podría poner a la mascota dentro de la jaula especial en un automóvil y dar un paseo con él para crear la sensación de movimiento que se tendrán durante el vuelo a manera de hacerle la experiencia lo menos traumática posible. Por último, el adiestrador aconseja cua-
Requisitos para viajar con mascota del Aeropuerto de Maiquetia (VEN) •Cartón de vacunas con inmunizaciones contra séxtuple canina. •Certificado Nacional Antirrábico emitido por un médico veterinario privado. •Certificado de Salud Internacional emitido por un médico veterinario privado. •Permiso de Exportación de Perros o Gatos emitidos por el Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral (Insai) en Caracas. •Traer a tu mascota en un kennel en buen estado, lavado y desinfectado.
Requisitos para ingresar con mascotas al Aeropuerto de Tocumen (PAN) •Notificar con tres días de anticipación la llegada de la mascota a través de “Solicitud de cuarentena domiciliaria” del Minsa. •Presentar el certificado veterinario de buena salud expedido por el veterinario tratante autentificado por el Cónsul de Panamá en Venezuela. •Presentar el certificado de vacunación contra séxtuple canina o triple felina autentificado por el Cónsul de Panamá en Venezuela. •Solicitar en Aduana la solicitud de licencia de introducción de mascota (1 $), Fitozoosanitaria (5 $) e inspección veterinaria (10 $). •Pagar en efectivo el trámite de cuarentena domiciliaria (130$) o custodia (3 $ por día). drar vuelos en las horas laborales del Aeropuerto Internacional de Tocumen (de lunes a viernes de 9:30 am a 3:00 pm), ya que fuera de estos horarios no está el personal del Minsa que se encarga de revisar a la mascota y en caso contrario se tendrá que esperar hasta el siguiente día laborable para poder sacarla de las instalaciones.
24 de abril al 30 de abril de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
41
42
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ NOTAS DE INTERÉS
Ingredientes: • 2 pechugas de pollo sin piel • Sal kosher y pimienta negra recién molida • 1/2 taza de harina todo uso • 1 huevo extra grande • 1/2 cucharada de agua • ¾ de taza de pan rallado sazonado molido • Un buen aceite de oliva • 3 cucharadas de mantequilla sin sal, a temperatura ambiente, dividida • 1/3 taza de jugo de limón recién exprimido (2 limones), reservar algunas mitades de limón • 1 cucharada de alcaparras bebés • 1/2 taza de vino blanco seco • Rodajas de limón, para servir • Hojas de perejil fresco, picado finamente • Guarnición, una ensalada fresca de arúgula Preparación: Precaliente el horno a 400 grados F. Cubra una bandeja para hornear con papel encerado o pergamino. Coloque cada pechuga de pollo entre dos hojas de papel pergamino o papel plástico y espolvoree ambos lados con sal y pimienta. Mezcle la harina, 1/2 cucharadita de sal y 1/4 cucharadita de pimienta en un plato poco profundo. En una segunda bandeja poco profunda bata el huevo y media cucharada de
24 de abril al 30 de abril de 2015
Cocinando con Carmelo Carmelo Alfaro desde Panamá
@chefcarmelo chefcarmelo@gmail.com
Supremas de pollo en salsa piccata
Foto: Cortesía.
agua juntos. Coloque el pan rallado en una tercera bandeja. Sumerja cada pechuga de pollo primero por la harina (sacuda el exceso), y luego en las mezclas de huevo y migas de pan.
Caliente una cucharada de aceite de oliva en una sartén grande a fuego medio-bajo. Agregue las pechugas de pollo y cocine durante dos minutos de cada lado, hasta que se dore. Colóquelos en la bandeja para hornear y
llévelas al horno entre cinco y diez minutos, mientras que usted prepara la salsa. Para la salsa, limpie el sartén con una toalla de papel seca. A fuego medio, derrita una cucharada de la mantequilla y agregue el jugo de limón, el vino, las mitades de limón reservadas, 1/2 cucharadita de sal y 1/4 cucharadita de pimienta. Hierva a fuego alto hasta que se reduzca a la mitad, por aproximadamente dos minutos. Fuera del fuego, agregue las dos cucharadas restantes de mantequilla, las alcaparras bebés y agítelas para mezclar. Deseche las mitades de limón e incorpore el perejil ¡y listo! Sirva cada suprema de pollo con una cuchara en la salsa y adorne con una rodaja de limón, unas hojitas de de perejil fresco y la ensalada fresca de arúgula. Acompañe con un buen Pinot Grigio, es cítrico y ligero. Que lo disfruten y será hasta la próxima receta, saludos. Si desea puede escribirle al Chef Carmelo a su email para cualquier consulta: chefcarmelo@gmail.com y seguir sus recetas por Twitter:@chefcarmelo, por Instagram: chefcarmelo o en su Fanpage: Chef Carmelo International Cuisine. El Chef Carmelo puede planificar cualquier tipo de evento, contáctelo para mayor información. Al teléfono 61152696 (whatsapp)
24 de abril al 30 de abril de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
43
44
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ SECCIÓN COMERCIAL / CLASIFICADOS / SUDOKU
24 de abril al 30 de abril de 2015
Sección Comercial/Clasificados Vendo Excelente Apartamento de Playa en Residencial Vistamar Golf & Beach Resort, San Carlos, 3 recs, 3 baños, cbe, balcón vista al mar, cocina totalmente nueva, 160mts, Piso bajo, área social, club de playa, restaurante francés y Marina en construcción. Tels: 61300166, 61300618, Sra. Torm, Precio 326,000.
COSTARANGOS Y ASOCIADOS JORGE COSTARANGOS – ABOGADO Tels. 269-9754 / 2699754 Celular 66151396 E Mail: law@costarangos.com www.costarangos.com
Vendo Excelente Terreno en la comunidad de playa de San Carlos, plano, con agua, en el centro del pueblo, a 100mts de la interamericana, 973mts cuadrados, ideal para construir cabañas de alquiler. Tels 61300166, 61300618 Sra. Torm. Precio 63,000 negociables.
Migración – Residencia Apertura de Cuentas Bancarias Bienes Raíces e Inversiones Sociedades Anónimas Fundaciones Privadas Asuntos Laborales Calle Ricardo Arias, Torre Advanced 099, Segundo Piso, Oficina 2C, Área Bancaria
VENTA Terreno Río Abajo; Calle 3ra Rio Abajo, Terreno de 1,000.00 m2, RM2, capacidad para construir 25 Apartamentos de 2 recamaras; sólo $375,000.00. Interesados llamar al 263-6363.
Antecedentes Penales de Venezuela Comunicarse a los correos sfzc2000@ gmail.com ó zelindaleao68@gmail.com Telf: 66337886 con Sergio Zambrano
Se alquila habitación para chicas con cama matrimonial, aire acondicionado, ventilador, baño privado, closet, derecho a cocina, sala comedor, 1 estacionamiento, áreas sociales que incluyen piscina, gym y canchas deportivas. En Altamira Gardens en condado del Rey... Interesados llamar al 63176377
Costa del Este Vendo Titanium v/ parque remodelado full decorado, inigualable vista, 3recámaras $700,000.00 Lujosa residencia, complejo residencial 4recámaras. $2,150,000 66135211
Torre Generali, oficina en alquiler, 390m², 8 estacionamientos, remodelado, lista para ocupar. $18.00/m². Llamar al 263-6363.
Diseño de Interiores, Arquitectura e Ingeniería Ofrecemos servicios de pintura de exteriores e interiores, limpieza de casas u oficinas, pulimiento de carros, yates y aeronaves. Sr. HENRY VALERA Telf: 6893-2280 serviciosmixtoshenryv@gmail.com
Inversión, 8% rendimiento. Torre Generali, piso entero a la venta, 805m², 16 estacionamientos, renta anual $206,000.00, precio $2,570,000.00. Llamar al 263-6363
Proyecto La Chorrera, detrás del Hospital Nicolás Solano, 5.5ha, calle asfaltada, conexión de agua y luz, vista al mar, Anteproyecto y EIA aprobados, 110 casas, 3 recamaras, 3 baños. Venta o fidecomiso. Llamar al 2636363.
Sudoku Nivel difícil
1 5 9 9 5 8 6 4 2 3 1 7 5
36
Nivel difícil
9 3
1
2
7
4
8 5 7
1 3 8
8
37
7 3
4 8 7 6 5 3 1 2 9 6 6 9
9 6 6
5 7 2 1
5 1
5 1
6
NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de abril al 30 de abril de 2015
S
i algo plantea la Denominación de Origen (DO) en los países o individuos que se aprovechan legalmente de ella, es que para que se le haya concedido, previamente ha existido una feroz competencia. Su concesión legal es estricta, y su obtención obedece a determinadas condiciones de mercado, del producto y del país o zona geográfica de donde proviene. En cristiano: no todo producto se le adjudica este galardón; hay que ganárselo con esfuerzo y tenacidad; y quien la obtiene deberá mantener la calidad del bien favorecido. Pero, por ejemplo, en materia de quesos o rones al ver los anaqueles de un supermercado, los saboreadores de oficio se le van los ojos con tantas marcas distintas. ¿Cuál escoger si uno no es especialista o sibarita en la materia? Una pista es atender a una premisa fundamental: la DO va enquistada en la expresión geográfica y la calidad del producto; de otra manera, es difícil que obtenga esta presea. Cuando el producto o el plato se engrandece por razones de su DO ante su competencia, quien sale ganando es el país o la región, y por supuesto el consumidor. El champagne producido en Chile no se
45
La historia del mundo en un bocado Andrés Guillermo Carvallo B.
agcbasociados@gmail.com
¿Para qué sirve la Denominación de Origen II? llama champagne; es vino espumante. La DO diferencia aquella que se produce en Francia, en la región de Champaña, de cualquier otra que sea similar, como el proseco o la Cava. En Venezuela se come (o se comía antes de la robolución) rico y sabroso, con muchos platos y productos imperdibles. Pero por más que sean oriundo de una región determinada, solo hay tres productos que tienen DO: el ron, el cocuy de Pecaya y el cacao de Chuao. ¿Por qué? normas de calidad insuperable, composición y atributos propios del producto, y mucha constancia y dedicación, que producen un producto único e inigualable. En agosto de 2003, el Servicio Autónomo de Propiedad Intelectual (SAPI) premió al Ron de Venezuela con la distinción de la Deno-
minación de Origen Controlado, debiendo cumplir con exigencias legales muy severas y pertenecer a CIVEA. ¿Quién solicita la DO? Pues el legítimo individuo o empresa que produce o elabora el producto; aunque el país o institución de éste, también lo puede pedir. En el caso de la paella valenciana el restaurador Rafael Vidal, la Conselleria de Agricultura de Valencia la otorgó con base a “una receta del restaurador Rafael Vidal con diez ingredientes que será la única que podrá utilizar el gentilicio autóctono”. La solicitud se introduce en las oficinas marcarias del país correspondiente, y en su tramitación se examina el procedimiento referente al examen de forma de la marca del
Foto: Cortesía.
producto, por supuesto. Luego se otorga la autorización de uso por un tiempo determinado (generalmente diez años prorrogables). De la gastronomía criolla hay que apoyar la DO de nuestros suculentos tequeños, porque Perú lo tiene en la mira.
46
EL VENEZOLANO DE PANAMร PUBLICIDAD
www.elvenezolano.com.pa El Venezolano de Panamรก @elvenezolanop
24 de abril al 30 de abril de 2015
NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
24 de abril al 30 de abril de 2015
Horóscopo Zeus Machado ARIES 21/03 a 19/04 SALUD: Evita excesos en tu alimentación. Tendencia a inflamaciones del sistema digestivo, procura llevar en tu cartera antiácidos. DINERO: Antes de emprender cualquier negociación, asesórese con la persona adecuada, tendencias a situaciones en las que no puedes mantener el control. Buen momento para revisar asociaciones. AMOR: Reunión familiar donde pueden surgir desacuerdos. Será preciso conversar y buscar un ambiente reconciliador. UN CONSEJO CON BUENAS ENERGÍAS: Si no piensas en ti primero no podrás darle nada a más nadie.
TAURO 20/04 a 20/05
SALUD: Evita excesos en tu alimentación. Sería recomendable un buen masaje en la región lumbar de tu espalda. DINERO: Aunque el panorama este tenso, mantener una actitud positiva te ayudará a germinar ese potencial que posees. AMOR: Época para establecer comunicaciones correctas, evita caer en comparaciones que hasta ahora no te han dado resultados. UN CONSEJO CON BUENAS ENERGÍAS: Quizás te encuentras un poco encerrado pensando en ti y en tus carencias, perdiéndote de observar lo que los demás realizan por tu beneficio.
GÉMINIS 21/05 a 21/06
SALUD: Evita excesos en tu alimentación. Debes procurar ingerir mayor cantidad de líquido y descansar para mejorar tu estado de ánimo. DINERO: Sin salirte de tu presupuesto en forma exagerada, puedes tomar un dinerito para darte un buen cariño. Prémiate por tu esfuerzo. AMOR: Estas buscando incrementar tu vida social, debes asistir a eventos donde conocerás gente interesante. UN CONSEJO CON BUENAS ENERGÍAS: Has venido evadiendo conversaciones. Es el momento de confrontarlas y expresar tus sentimientos.
CÁNCER 22/06 a 22/07
SALUD: Evita excesos en tu alimentación. Debes ingerir mayor cantidad de líquido y fibra en tu dieta diaria, de esta manera recuperarás energía más rápido. DINERO: Energía positiva si pretendes mudarte o remodelar tu hogar. Posibilidades de asociaciones con éxito. AMOR: Tu espíritu aventurero te llevará a explorar nuevas formas de expresar el amor y quizás, hasta nuevas personas. UN CONSEJO CON BUENAS ENERGÍAS: Utiliza la intuición que posees para descubrir lo que se esconde y la energía negativa que está a tu alrededor.
LEO 23/07 a 22/08
SALUD: Evita excesos en tu alimentación, ya que la tendencia es a inflamaciones en tu sistema digestivo, se prudente. DINERO: Si eres hábil para relacionarte con los demás, establecerás contactos con personas que te beneficiarán en tu futuro cercano, buen momento para estudiar asociaciones. AMOR: El clima familiar mejorará luego de una jornada difícil y llena de malos entendidos. UN CONSEJO CON BUENAS ENERGÍAS: Un traje de corte recto y conservador hará que luzcas elegante y sofisticada para esa ocasión especial en esta semana.
VIRGO 23/08 a 22/09
SALUD: Evita excesos en tu alimentación, esta semana hay tendencia a acidez estomacal. Es recomendable que ingieras mayor cantidad de líquido. DINERO: Llegan nuevas personas que plantean asociaciones estratégicas positivas. Mantente abierto al cambio. AMOR: Recordar el pasado es revivir experiencias, pero no olvides que hay un futuro por delante. UN CONSEJO CON BUENAS ENERGÍAS: La energía del momento te recomienda que ordenes todo lo referente a tus estudios, es un buen momento para crecer académicamente.
www.buenasenergias.com Telf.: (507) 6821-9025
Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz
LIBRA 24/09 a 23/10
SALUD: Evita excesos en tu alimentación, de lo contrario tu sistema digestivo se resentirá. Medita sobre aquello que no eres capaz de digerir. DINERO: Deberás ordenar tus proyectos de acuerdo con tus prioridades. Tus compañeros de equipo colaborarán contigo si les explicas tus ideas. AMOR: No es la mejor semana para caer en reclamos, de lo contrario tu situación afectiva se complicará. UN CONSEJO CON BUENAS ENERGÍAS: Vestirte de color marrón favorece la concentración en la realidad manteniendo el foco puesto en los objetivos previstos.
ESCORPIO 24/10 a 22/11
SALUD: Evita excesos en tu alimentación y procura cargar en tu cartera una caja con antiácidos. Medita que no estas digiriendo en tu vida. DINERO: Si ya sabes realmente lo que deseas hacer, no esperes más y empieza a actuar, para que materialices tus pensamientos. AMOR: Mientras no asumas el riesgo de abrirte a nuevas experiencias, tu vida se mantendrá en una eterna rutina. UN CONSEJO CON BUENAS ENERGÍAS: Todo aquello que mantengo estático pierde energía y se deteriora, al moverte tú, el mundo se moverá. Asume el riesgo.
SAGITARIO 23/11 a 21/12
SALUD: Evita excesos en tu alimentación y practica un poco de ayuno para regular tu sistema digestivo. Tendencia a acidez estomacal. DINERO: Deberás estar un poco más activo en tus actividades diarias, no es momento para desmotivarte. Es un buen momento para probar suerte. AMOR: Quizás deberías salir de tu rutina e innovar un poco con tu pareja. Escaparte un fin de semana sería ideal. UN CONSEJO CON BUENAS ENERGÍAS: Utiliza esencia de ilang-ilang para que te estimules a los cambios y dejes el miedo atrás.
CAPRICORNIO 22/12 a 19/01
SALUD: Evita excesos en actividades deportivas. Es recomendable que utilices zapatos confortables para evitar torceduras o molestias en los tobillos. DINERO: Excelente momento energético si deseas solicitar un préstamo. Firma de documentos positivas. AMOR: Descontento por actitud egoísta de un familiar. Deberás mantenerte imparcial en discusiones familiares. UN CONSEJO CON BUENAS ENERGÍAS: Desarrollarte en equipo aumenta tus posibilidades de éxito. Eres un ángel de una sola ala y para volar debes agarrar con tus manos a otros ángeles.
ACUARIO 20/01 a 18/02
SALUD: Evita el exceso de azúcar. Es recomendable que procures ingerir gran cantidad de líquido durante la semana. DINERO: No te compliques en situaciones que tienen solución, deberás agilizar todos los trámites que tengas pendientes. AMOR: Esta semana sentirás que todo fluye. Es un excelente momento para compartir en familia y para aclarar todos los puntos que tengas pendientes. UN CONSEJO CON BUENAS ENERGÍAS: Por más que trates de disimular, nunca podrás adaptarte a situaciones que van en contra de tu naturaleza.
PISCIS 19/02 a 20/03
SALUD: Esta semana sentirás la tendencia de estar bajo mucha presión, lo cual te generará mucho estrés y cansancio, deberás tomar las situaciones con calma. DINERO: Evita gastar más de lo que tienes planificado o te verás en muchos aprietos durante las siguientes semanas. AMOR: Buena semana para hablar con sinceridad sobre tus sentimientos y abrirte a reconciliaciones en pareja. Si estás sólo(a), es el momento de aumentar tu círculo social. UN CONSEJO CON BUENAS ENERGÍAS: Evalúa tu situación actual para establecer cual es realmente tu ideal de vida y hacia donde te estás dirigiendo actualmente.
47
D
editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twitter: @munozoswaldo.
Desde Madrid
OS AÑOS CUMPLE Nicolás Maduro a cargo del régimen y definitivamente la miseria y el empobrecimiento del país son los objetivos que se ha trazado este ignorante y analfabeta que tenemos transitoriamente en Miraflores. Este sujeto, junto a sus secuaces, tiene al país en un proceso casi irreversible de pobreza en su máxima expresión. Venezuela vive la caída más acelerada del nivel de vida; una inflación cercana a 70 %, que es la más alta del hemisferio; desabastecimiento y escasez que ha llevado a los venezolanos a pasar el día en busca de los productos de primera necesidad para sus familias. En un país que importa más de 80 % de lo que consume, donde la empresa privada se ha reducido en dos tercios en 16 años y donde las libertades cada vez son menos, con 25 mil fallecidos por año, dejando niños huérfanos por doquier. Ahora la pobreza no se limita a los connacionales que están en el país, sino que también les llega a nuestros estudiantes dispersos en todo el mundo y que por orden de Maduro y sus secuaces les han suspendido sus merecidos dólares preferenciales, poniéndoles a pasar hambre; gracias a la ayuda de miembros de la comunidad y organizaciones cívicas, por lo menos aquí en España, han logrado cierta asistencia que en el mejor de los casos les permite subsistir... ESPAÑA pareciera ser en estos momentos el objetivo del régimen. Ataques desmedidos, e irrespetuosos por parte del analfabeta parecieran estar a la orden del día. Desde la época del culpable mayor, Chávez, la descalificación parece ser la única defensa conocida por estos personeros. Seguro que ya piensan que El Venezolano TV España, que inicia operaciones el 1 de julio, es una movida de la derecha española junto a los “mayameros” para derrocar el régimen. Ya veremos... DIOSDADO CABELLO denunció finalmente a El Nacional, La Patilla y Tal Cual
por hacerse eco de una nota publicada en el ABC de España, así como un sinfín de medios en el mundo, que lo involucra con el narcotráfico. EL GRUPO EDITORIAL El Venezolano a través de sus diferentes ediciones del periódico El Venezolano, El Venezolano TV y El Venezolano Web, manifiesta su más profundo rechazo y repudio por las recientes acusaciones del presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, quien aseguró recientemente durante su programa “Con el mazo Dando”, transmitido por el canal de Estado, Venezolana de Televisión (VTV), que emprenderá acciones legales contra los medios de comunicación social El Nacional, La Patilla, Tal Cual y el diario ABC de España “por difamación”, hecho que él mismo anunció a través de su cuenta Twitter. Para Oswaldo Muñoz, Presidente Editor del grupo, todo corresponde al plan de desasosiego que desde hace años ha promovido el régimen que se ha implantado en Venezuela en contra de sus ciudadanos, con la simple intención de seguir doblegándolos a su merced y pedir que les rindan pleitesía, tal cual como ocurría en la antigüedad, cuando todo se trataba de amos y esclavos. De la misma forma como lo hizo recientemente, durante el aniversario número 65 del Instituto Internacional de Prensa (IPI) donde se ofició el Congreso Mundial y Asamblea General, en República de la Unión de Myanmar (Birmania), donde Muñoz presentó una ponencia sobre la situación que en materia de libertad de expresión está enfrentando América Latina y el Caribe, como representante de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la Sociedad Interamericana de Prensa SIP, en la actualidad hace un llamado a la comunidad internacional para que presten mucha atención a todo lo que viene ocurriendo en Venezuela. SE ACABÓ el espacio, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.
48
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD
24 de abril al 30 de abril de 2015