308

Page 1

Ciudad de Panamá

Año 8

Edición 308

8 de julio al 14 de julio 2016

32 páginas

Circulación semanal

Atletas criollos aspiran al oro en Río

Fundación Omar Alfanno entregó becas musicales

APEJUVE pidió a Pérez Abad que se cumplan sus derechos

DEPORTES Pág. 20

CULTURA Pág. 15

NOTAS DE INTERÉS Pág. 27

Se reanuda el debate fronterizo

MUD Panamá exigió a la Embajada la apertura del REP

Foto: EFE.

Composición: Moira O.

La Mesa de la Unidad (MUD), a través de sus representantes en Panamá, entregó una carta en la Embajada de Venezuela en el Istmo en la que solicitaron que se abra el Registro Electoral Permanente, suspendido en el país desde 2012. El grupo de la MUD, encabezado por Fabiola Zavarce de Primero Justicia, fue recibido por la ministro consejero Yarid Mollegas, quien manifestó su total compromiso para hacerle llegar la misiva al embajador encargado Jorge Luis Durán Centeno.

ACTUALIDAD PÁG. 11

La tecnología llegó a nuestras vidas para quedarse y Panamá no se ha quedado atrás en la carrera por el desarrollo de aplicaciones móviles. Para Víctor López, catedrático de la facultad de Sistemas de la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP), esto se debe a la influencia de gurús como Mark Zuckerberg, los esfuerzos de centros educativos y de innovación, las competencias como el Hackathon, que incentiva a los estudiantes a buscar soluciones tecnológicas a problemas cotidianos y la inquietud natural que poseen los desarrolladores millennials (nacidos entre los años 1980 y 1999). Degusta, Tu Chofer, Panama Apps, Mercadito y OneSecondSolver son algunas de las aplicaciones móviles panameñas más destacadas. Todas tienen un factor en común: buscan hacer más sencillo y eficiente el día a día de sus usuarios. Sin embargo, todavía queda mucho por recorrer, pues hace falta involucrar aún más la tecnología de información y comunicación en el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas.

PANAMÁ PÁG. 12

El cierre de la frontera colombo venezolana en agosto del año pasado ha causado mucho malestar en la población limítrofe de ambos países, y ha impedido, entre otras cosas, que los venezolanos puedan trasladarse hasta Colombia para comprar insumos básicos y así paliar la escasez de alimentos y medicinas. Ante este escenario, el presidente Juan Manuel Santos anunció que retomará el diálogo con Maduro para abrir el paso entre las dos naciones. VENEZUELA PÁG. 3


2

General

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

El Venezolano Grupo Editorial El Venezolano

Director Miami - Broward Oswaldo Muñoz

El Venezolano de Panamá Junta directiva:

Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Milagro Lugo

8 de julio al 14 de julio de 2016

GENERAL

Editor:

Adriana Rincón

Marcos Quiroz Dianolis Aguilera

Administración:

Prensa:

Milagro Lugo Alis Guerra

Ventas:

Servelid Páez Daniella Orta Dora Schmidmajer Adriana Fuentes Mariana Suárez Sarcos

Elizabeth D. Truzman Corina Briceño Luis Lorenzo David Alejandro Chacón

Diseño Gráfico:

Moira Liz Olivar Montiel Milka Jourdan Abdiel Abadía Delgado

8 de julio al 14 de julio de 2016 Web y redes sociales: Geobana Guerrero Fabio Bettiol

Corresponsales: Margaret López Ingrid Bravo Ileana García Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado Gerardo Guarache Andreína Martínez

Sergio Moreno

Distribución:

Miguel Segovia Manuel Jeanette

Articulistas/colaboradores: Oswaldo Muñoz Maximiliano González Elí Bravo Nelly Pujols Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna

Raúl Serebrenik Antonio Rivas Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Dr. Pedro Delgado Jacqueline De los Rios Juan Vené Andrés Carvallo Norberto Testa Zeus Machado Maricarmen Cervelli Patricia Morean Andrea Cogollos

Bettina Russian Jhobli Pérez Dafne Gutiérrez Jhonthan Rivero Boris Dominguez

El Venezolano de Panamá no se hace responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores editoriales y publicitarios.

Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panamá, Panama. Panamá. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa www.elvenezolano.com.pa

E

sta visita es una experiencia que todos en alguna oportunidad deben vivir. El Mercado de Abastos es desconocido para muchos. Sin embargo, cada vez que voy me consigo entre los visitantes más venezolanos y de otras nacionalidades que locales. Lo primero si usted no ha ido, es conocer la dirección, así que si le pregunta a alguien que ya lo conozca, seguramente le va a responder algo como: “Ese queda vía Albrook, después que sales de la Cinta Costera” o quizás: “Facilito, al lado de la Acrópolis esa en donde queda el Tribunal Electoral” y más coloquial: “Chica, en donde veas el poco de carros y el gentío, allí es la entrada”. Pero como cualquier lugar de compra y venta, más de comidas y víveres, tiene su propia dinámica y personalidad, por lo que debes ir preparado para manejar situaciones que pueden poner a prueba tu paciencia, más si eres hombre y estás acompañando a tu señora, quien manosea 45 veces el tomate antes de seleccionarlo. Lo más recomendable es ir en su propio vehículo, ya que seguramente saldrás de allí con muchos cartuchos llenos y por supuesto intentar subirte con tu paquetero al Diablo Rojo puede resultar un infierno. A continuación algunas recomendaciones. • Buscar en dónde estacionarse: la primera prueba que todos debemos superar es lograr conseguir un espacio para colocar el carro. Desde que entras observarás puestos libres, que harán que enfiles tu camioneta Tucson, o tu Spark tipo “puedelotodo” hacia allá, pero sorpresa, allí en ese espacio que creías libre te encontraste con ocho sandías y cuatro melones arreglados

Crónicas del Pana Maxi

El Pana Maxi

elpanamaxi@gmail.com @elpanamaxi

¿Y tú has ido al Mercado de Abastos?

Foto: Cortesía.

sobre un mantel; frenas y te quedas sin saber qué hacer, mientras el camioncito de atrás ya te acelera y pita para que te muevas. Sacas la mano y pides paciencia. Tranquilo que siempre consigues algo, pendiente al bajarte del carro y no pises un mango maduro… • Comenzar a recorrer el mercado: según algunos, existe una organización interna por tipo de rubros o por cantidad de venta, olvídate de esa vaina, te consigues al que vende Guandú, al lado del que vende papayas y aceite de coco; el punto está en tener más o menos idea de lo

que vas a comprar o si eres hombre acompañante, de lo que vaya a seleccionar tu consorte. Entras al pasillo interno y la que vende las cebollas, te enseña su “otoe”, un gordo desde un banquito, te observa y señala su peludo mamón chino, más allá un tipo con bata hindú te dice que pruebes…Y tú allí con cara de alérgico, te resistes a tocar ese polvo amarillo, que ese señor indostán llama cúrcuma. • Otra situación que se presenta es el estar llevando de libras a kilos, al final igualito tienes que sacar kilos para cargar el poco de bolsas. • Cuando en un puesto seleccionas varias cosas, el gordito aquel, va poniendo todo en la balanza y como por arte de magia, va sumando y diciendo números que no entiendes. Al final, ya pesado todo, te da un monto que no sabes de donde salió, “Tiene 76”; sacas del bolsillo los billetes arrugados y se los pones sobre la balanza, para ver si esa máquina también es capaz de calcular cuánto hay allí. Si no has ido aún, tómate un sábado o domingo en la mañana y explora el Mercado de Abastos, eso sí, sácate de la cabeza el lector de precios, el punto de ventas y la carretilla con sus cuatro ruedas funcionando.Arma tu mochila con dos bolsas reciclables y llévate sencillo, porque a mitad del recorrido podrás refrescarte con un frío jugo de caña… ¡Nos vemos en el Abasto!

www.elvenezolano.com.pa

La Junta Directiva y el personal de El Venezolano de Panamá se une al dolor que aflige a la familia Bogarín por el sensible fallecimiento el pasado 2 de julio en Panamá de

Marielo Maldonado de Bogarín

quien fuera esposa del artista plástico Rafael Bogarín.

Rogamos por la paz de su alma Panamá, 8 de julio de 2016

392-72-40


8 de julio al 14 de julio de 2016

VENEZUELA

NOTICIA DE LA SEMANA

Con información de EFE

La visita de Santos y su canciller a Cúcuta ocurrió un día después de que unas 500 mujeres venezolanas atravesaran la frontera para comprar alimentos

Unas 500 mujeres venezolanas cruzaron la frontera para comprar insumos en Cúcuta. Foto: EFE.

veres, sin que las autoridades pudieran impedirlo. El gobernante colombiano recordó que el ministro de Defensa Luis Carlos Villegas se reunió el pasado 30 de junio con su par venezolano, general Vladimir Padrino, con quien definió una serie de reuniones para seguir afinando lo relacionado con la seguridad en la zona y así evitar “que se vuelvan a repetir los males de la apertura de la frontera”. La porosa frontera terrestre entre Colombia y Venezuela, de dos mil 219 kilómetros, fue cerrada hace más de diez meses por orden de Maduro, como parte de una campaña contra el contrabando y presuntos paramilitares que operan en la zona. Desde entonces, centenares de ciudada-

3

Cierre editorial: 7 de julio de 2016

Venezuela

Santos buscará diálogo con Maduro para reapertura de frontera común El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anunció que buscará dialogar con su colega venezolano, Nicolás Maduro, con el fin de conseguir la reapertura de la frontera común, cerrada desde el 19 de agosto del año pasado por decisión de Venezuela. “Vamos a hablar con el presidente Maduro, con las autoridades venezolanas. Ellos han expresado también su deseo de abrir la frontera”, señaló el jefe de Estado durante una visita a Cúcuta, capital del departamento del Norte de Santander, donde se encuentra el principal paso fronterizo entre los dos países. De cara a una posible reapertura de los pasos fronterizos, el jefe de Estado anunció la creación de una comisión que trazará una “hoja de ruta” y que será encabezada por la canciller colombiana, María Ángela Holguín, quien visitó Cúcuta para analizar la situación en esa zona limítrofe. “La canciller va a ser la coordinadora, la directora de ese grupo de trabajo para que diseñemos una hoja de ruta ante una eventual apertura de la frontera con el deseo de ver si eso también lo podemos hacer con las autoridades venezolanas”, dijo Santos. “Sí se puede” La visita de Santos y su canciller a Cúcuta se produjo un día después de que unas 500 mujeres venezolanas atravesaran el cerrado paso fronterizo para comprar alimentos ante la escasez que se vive en su país. Las mujeres llegaron a Cúcuta procedentes de la vecina ciudad de Ureña después de cruzar el puente internacional Francisco de Paula Santander en medio de una algarabía y al grito de “sí se puede” para comprar ví-

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

nos colombianos que vivían en el lado venezolano de la frontera fueron expulsados y varios miles regresaron por su cuenta para no correr la misma suerte. En su visita de a Cúcuta, donde se reunió con las autoridades regionales y locales y con dirigentes de gremios, Santos explicó que un eventual proceso de reapertura de frontera se debe dar de forma “responsable” y “organizada” porque no se puede permitir “bajo ninguna circunstancia que lo que hemos avanzado en la lucha contra el contrabando y contra la ilegalidad lo vayamos a retroceder”. Igualmente insistió en que debe haber coordinación con las autoridades venezolanas a fin de evitar que situaciones del pasado se vuelvan a presentar.

Oposición venezolana inicia campaña de cara a siguiente etapa del revocatorio La oposición venezolana reunida en la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) inició una campaña llamada “Revoquemos el hambre” que tiene como objetivo estimular a los ciudadanos para apoyar la siguiente etapa de requisitos para activar un referendo revocatorio del mandato del presidente, Nicolás Maduro. El secretario ejecutivo de la MUD, Jesús Torrealba, dijo en su programa de radio “La fuerza es la unión”, que transmite la emisora privada RCR, que esta campaña se hace de cara a la recolección de las “manifestaciones de voluntad” del 20 % de los inscritos en el Registro Electoral para apoyar el revocatorio. “Hoy arranca la campaña nacional revoquemos el hambre que emprende la MUD en búsqueda de ese por ciento que hace falta aún para activar el referendo revocatorio y darle solución política y pacífica a este drama venezolano”, dijo Torrealba tras hacer mención a la crisis de escasez de alimentos que sufre el país. La recolección del 20 % de las “voluntades”, que equivale a unos cuatro millones de personas, es la última etapa de requisitos por la que debe pasar la oposición para que se realice la consulta electoral en la que se definirá si Maduro permanece o abandona la Presidencia. La alianza opositora ya cumplió con la primera etapa de recolección de las firmas equivalentes al 1 % del Registro Electoral (unas 200 mil firmas) un paso para el que colectó más de 1,3 millones de rúbricas, aunque solo pudieron ser validadas poco más de 400 mil tras un largo proceso.


4

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

8 de julio al 14 de julio de 2016

PANAMÁ

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre editorial: 6 de julio de 2016

Panamá

Con información de EFE

Gobierno de Panamá renovará el control de los precios de una veintena de alimentos El precio de la canasta básica en Panamá está controlado desde el 1 de julio de 2014, fecha en la que asumió el poder el presidente Varela El Gobierno de Panamá renovó la medida de control de precios de 22 productos alimenticios a la que atribuye una baja en el precio de la canasta básica de alimentos y un ahorro al consumidor panameño, indicó una fuente oficial. “Estamos en un proceso ahora de renovar la medida, tenemos algunas recomendaciones las cuales haremos públicas con el nuevo decreto”, dijo a periodistas el ministro panameño de Comercio e Industrias, Augusto Arosemena, durante un balance de los dos años de gestión de esta cartera. Explicó que están conscientes de la situación que se vive con productos como las lentejas y la cebolla que se han encarecido, por lo cual serán evaluados en el marco de la renovación o prórroga de la medida.

Arosemena señaló que desde que se instauró esta medida se ha logrado estabilizar el aumento que arrastraba la canasta básica de alimentos, la cual, recordó, cuando asumió el actual Gobierno el 1 de julio de 2014 estaba en 354 dólares, y en mayo de 2016 se ubicó en 308 dólares, con un ahorro de 51 dólares. Añadió que el sector popular ha sido beneficiado no solo con una reducción en el costo de los alimentos, sino con una estabilización ya que la canasta básica “históricamente venía con una tendencia al alza”. “Eso logramos reducirlo inmediatamente con la medida, y hemos logrado que sea sostenible manteniendo una canasta básica por debajo de los 310 dólares”, resaltó. Apenas asumió el poder, el 1 julio de 2014, el presidente panameño, Juan Carlos

Una señora realiza sus compras en un supermercado de las afueras de la ciudad de Panamá. Foto: EFE.

Varela, instauró el control de precios, una de sus promesas de campaña, para permitir un ahorro de 58 dólares en el costo de la canasta básica alimentaria.

La iniciativa se ha renovado cada seis meses desde entonces, y se aplica a nivel nacional con la excepción de la provincia de Darién y el territorio insular del país.


8 de julio al 14 de julio de 2016

PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

5


6

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

8 de julio al 14 de julio de 2016

MUNDO

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre editorial: 6 de julio de 2016

Mundo

Con información de EFE

Obama aupó a Clinton como “la candidata más preparada” de la historia Obama destacó la pasión que siente Clinton por ayudar a todo aquel que se enfrenta a la discriminación o a la desigualdad El mandatario de EE.UU., Barack Obama, dio un apasionado discurso junto a la aspirante demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, y aseguró que “nunca ha habido una candidata más preparada” que ella para ocupar la Presidencia. En el primer acto del mandatario para la campaña de Clinton, ambos hicieron un recorrido sobre su historia juntos, desde que coincidieran los dos como senadores; pasando por su rivalidad “feroz” en las elecciones primarias demócratas de 2008, hasta trabajar “hombro con hombro”, él como presidente y ella como secretaria de Estado. “Estoy aquí porque creo en Hillary Clinton”, aseveró el mandatario en el primer acto de campaña junto a la también ex primera dama desde el Centro de Convenciones de Charlotte, en Carolina del Norte. “Estoy seguro de que no se va a rendir, no importa lo difícil que sea el desafío”, añadió el presidente. Obama recordó que esta no es la primera vez que ambos líderes hacen campaña juntos y rememoró los tiempos en que fueron rivales en las primarias demócratas en 2008, en las que finalmente él se alzó como vencedor. “Ya la admiraba como senadora -dijo sobre Clinton, con la que coincidió en la Cámara alta-. Pero acabé esas elecciones primarias admirándola aún más, porque tuve la oportunidad de ver de cerca lo preparada que estaba, lo inteligente que era”. “Siempre tenía que estar atento porque se sabía cada dato, cada detalle”, relató el presidente, en alusión a los debates entre ambos sobre los que dijo que en alguna ocasión le “hizo morder el polvo”. Obama subrayó la capacidad de Clinton para hacer de los problemas ajenos una “cuestión personal” y la “pasión que siente por ayudar a todo aquel que se enfrenta a la discriminación o a la desigualdad”.

La aspirante demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, junto al presidente estadounidense, Barack Obama, durante un acto de campaña en Charlotte. Foto: EFE.

“Ha tenido que luchar a lo largo de su propia vida, se ha enfrentado a desafíos en su vida y ha podido identificar y empatizar con personas que estaban haciendo las cosas bien y quería asegurarse de que consiguieran un trato justo”, dijo el mandatario. “Y luego durante las primarias, una y otra vez, vi cómo incluso cuando las cosas no iban a su manera, ella simplemente volvía a ponerse de pie y regresaba con más fuerza”, aseveró Obama en alusión a la derrota de Clinton en 2008, que fue su propia victoria. Dos visiones de país El líder estadounidense también tuvo palabras para el candidato republicano a la

Presidencia, Donald Trump, aunque no citó su nombre de manera directa. “Todo el mundo tiene una opinión, pero nadie sabe realmente cómo es este trabajo hasta que está sentado detrás del escritorio. Todo el mundo puede tuitear -aludiendo al magnate, muy activo en Twitter-, pero nadie sabe realmente lo que se necesita para hacer este trabajo hasta que se ha sentado detrás del escritorio”, bromeó. Obama reiteró a los asistentes que su decisión en los comicios del próximo noviembre versará sobre una elección “entre dos visiones muy distintas de país”, más allá de elegir “entre izquierda o derecha, entre demócrata o

10$

CEJAS SEMIPERMANENTES

Aprovecha

los Mejores Precios

Ofertas Especiales por Sucursal

republicano”. “Esta es una elección entre si vamos a regresar a un pasado imaginario, o qué vamos a lograr para el futuro”, insistió. Recuperando algunos de los axiomas de su campaña de reelección en 2012 y ante los abucheos de los asistentes al aludir al multimillonario, Obama les instó a no jalear, sino a votar en noviembre para no permitir el ascenso del magnate inmobiliario. El mandatario defendió la lucha por el incremento del salario mínimo propuesto por Clinton, así como su promesa por impulsar la igualdad salarial, un acceso a las guarderías que no tenga costes prohibitivos y la gratuidad de los centros de educación superior conocidos como “community college” en Estados Unidos. “Me voy a salir un poco del guion, pero déjenme que repita esto”, improvisó en la recta final. “Si están preocupados por la clase trabajadora, entonces no hay opción. No me importa si son blancos, negros, hispanos, nativos americanos, a lunares, hombres o mujeres, no me importa”, ironizó. “Si lo que les importa es luchar por la gente normal que está peleando por tener una vida mejor para ellos y sus hijos, entonces no sé cómo votar por un tipo que está en contra del salario mínimo, en contra de los sindicatos, y en contra de ofrecer una oportunidad justa para todos”, subrayó el mandatario entre vítores. Durante el acto, que tuvo apenas unas horas después de que el FBI recomendara no imputar a la candidata por el uso de su correo privado para asuntos oficiales cuando era secretaria de Estado, ninguno de los dos hizo referencia al escándalo, aunque Obama basó todo su mensaje en un sonoro “Yo creo en Hillary Clinton”.

18$

PESTAÑAS POSTIZAS PELO A PELO

Abrook Mall Frente a Conway (Pasillo del Rino) CC Plaza Concordia Vía España Local 244 (Frente El Rey Vía España) CC Los Andes Local B-32-B (Frente a SPORTLINE) TELEFONO: 203-69-56 rostroperfectopanama


OPINIÓN OPINIÓN

8 de julio al 14 de julio de 2016

Rostro de la transición Carlos Blanco

E

n una democracia, aunque sea cojitranca, los cambios tienen muchas facetas previsibles. Cambia el presidente, los ministros, con frecuencia muchos funcionarios; nuevos rostros se estrenan en declaraciones, pero la sala de máquinas sigue siendo la misma y el murmullo de las ruedas, poleas e ingenios es aproximadamente igual. En una transición como la que se avecina en Venezuela todo será diferente. Semejará entrar en otra dimensión. No sólo los rostros sino los ritmos y hasta las leyes físicas parecerán alteradas. Lo de arriba estará abajo; lo izquierdo se volverá derecho (en el mejor de los casos) si no es que se vuelve verde oscuro; habrá que ir para venir, bajar para subir. Nuevos colores, aromas y sensaciones se mostrarán. Nadie sabe con exactitud. La imprevisibilidad deriva de muchos factores. Uno de los fundamentales es que hay jefes de la nomenclatura actual que no tienen regreso. El mundo ha cambiado desde que se recibía en otros países a los dictadores bananeros, fuese Pérez Jiménez, Somoza o Baby Doc. Ahora también se pueden tender puentes de plata para facilitar las huidas, pero los vínculos alegados con el narcotráfico o el terrorismo los hacen más angostos. No hay lugares seguros para los indiciados y por eso resisten más. La imprevisibilidad deriva también de la ausencia de información. Nadie sabe a ciencia cierta ni las cuentas ni los cuentos. Los fondos son fábulas chinas, las cifras del BCV y de Pdvsa también, lo que se debe y lo que deben son cifras que van y vienen. Los indicadores dejaron de indicar, de lo cual deriva que nadie sabe con precisión las medidas que habrá que tomar, salvo las generalidades: se debe muchísimo, hay que pedir apoyo multilateral y eliminar las

Foto: EFE.

distorsiones, pero eso sí, de una manera que no hagan que la explosión social global que Maduro evita le estalle luego a los que dirijan la transición. La imprevisibilidad también se refiere a los rostros que estarán al mando. Contaba Ramón J. Velásquez que cuando se veía próxima la desaparición de JV Gómez, muchos de los consagrados abrieron sus baúles para sacar pumpás y levitas y tomar posesión del mando; pero apenas expiró el General los rostros fueron otros y nuevos; aquellos se quedaron alborotados, con sus sombreros calados. Esa experiencia muestra que esos planes presidenciales y ministeriales que hierven cada vez que parece más cerca la salida de Maduro pueden ser como aquellos baúles escarbados inútilmente del fin del gomecismo. En esta transición no hay garantías sobre cómo será el futuro, pero sólo el futuro es garantía.

SERVICIO PUERTA A PUERTA MIAMI - PANAMA PANAMA - VENEZUELA MIAMI - VENEZUELA PANAMA - COLOMBIA

SIN C 200 E 9

MIAMI: 6708 NW 82nd Ave. Miami, FL33166 T +1 305 5978730 - +305 5978212 VENEZUELA: +58 241 6182103 - 241 8689596 PANAMA: Urb. Parque Sur, Ave. Domingo Diaz Edif Flex 1, Bodega Nro 8 +507 3957409 - 3957410 - 64374483 infopty@southcargollc.com WWW.SOUTHCARGOLLC.COM

Recogemos su carga en Ciudad de Panama sin costo adicional

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

N Ó I S R E V N I U T A P A T S E D

en s e l b i n ispo d s a i c i ICerAa R E Franqu M A O rr

TR, Costa Verde - Cho N E C Y Álbrook, Tocumen PAaNdAel EM wassuppty@gmail.com ste, A Cost

@wassuppty (+507) 6090-7730

7


8

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

S

egún se lee en la prensa, los abogados de los famosos “narcosobrinos” han declarado que los pobres muchachitos vivían “modestamente” antes de que alguien les ofreciera un negocito que les iba a dar un dinerito para comprar pollo y eso. Ellos, viendo que su tía vive pobremente, pensaron en ayudarla. Entonces llegaron unos chicos malos que hablaban inglés y les propusieron que vendieran leche en polvo para los niños hambrientos de Haití. Ahí comenzó toda esta desgracia que les ha caído encima. Pensaron en llevar leche Nido, pero eso no se conseguía en Venezuela. Entonces se trasladaron a otros sitios en busca de alimentación para los lactantes, hasta que consiguieron una buchaca.

www.MEOLLOCRIOLLO.com

8 de julio al 14 de julio de 2016

HUMOR

Humor gozón Nelly Pujols

npujols@msn.com

Los “Narcosobrinos” vivían pobrecitos Como andaban en carrito por puesto, hablaron con su tía para que les consiguiera un traslado más efectivo y dio la casualidad de que encontraron un avioncito que estaba estacionadito con unas siglas que parecían de PDVSA. ¡Ah! ¡Pero les faltaban los pasaportes! Entonces trataron de meterse en la página del SAIME y nada que podían entrar. Por fin

MEOLLO CRIOLLO

consiguieron la cita para la emisión de sus pasaportes, con el detalle de que la fecha de la cita, sería para dentro de seis meses. En su desesperación, volvieron a llamar a su tía que al momento se encontraba bailando “La Pollera Colorá” junto a la nevera cuatro puertas en un mitin de El Silencio, por lo que no escuchó el timbre del teléfono. Cuando al fin lograron comunicarse con

@MEOLLOCRIOLLO

su tía, con la única moneda que les quedaba, ella les aconsejó que no esperaran por la cita del Saime, y que hablaran con un guachimán que trabaja en la cancillería, que es amigo de una secretaria que a lo mejor les podía conseguir un pasaporte diplomático. Oh… Pero faltaba algo… ¿Quién manejaría el avioncito? Su tío solo manejaba autobús. Hubo que buscar alguien que supiera volar, y casualmente mientras comían unos mugrosos en la Plaza Venezuela -nunca habían entrado a restaurantes- consiguieron a un militar que era piloto. ¡Qué suerte tiene la gente buena! Y así fue como emprendieron vuelo, primero a Honduras, para que alguien les certificara que la leche estaba en buen estado. Los malucos que le propusieron el negocio, los estaban filmando. Así fue como arrancaron con su buchaca y llegaron por fin a Haití, donde seguramente los estaban esperando las monjitas descalzas que cuidan a esos huerfanitos hambrientos. Y qué tal, que cuando están de lo más entretenidos, pesando su lechita para entregarla, se aparecen unos bichos grandotes hablando inglés con unas pistolotas. Ellos apelaron a sus tíos para asustar a esos malucos. ¡Somos los sobrinos! ¡Somos los sobrinos! decían. Y ahí mismo pelaron por sus pasaportes diplomáticos. Esos catirotes abusadores, como no entendían una papa de español, los montaron en otro avión que no era el que le habían prestado y se los llevaron a imperio. ¡Malucos! ¿Y qué hicieron con la leche para los niños desnutridos? Los malucos esos, los habían engañado… Eso no era leche en polvo, era un polvo blanco que no era para lavar ni nada de eso. ¿Qué podía ser ese polvo? ¿Quizás talco para bebés? ¿Harina de trigo para llevarles pan a esos niños? No. ¡Los habían engañado! Pobres muchachos… Eso pasa porque ellos hacía tiempo que no veían ningún tipo de alimento. Y en la casa de La Romana, no se tomaba leche en polvo… Pobres sobrinos. Cariños y hasta la próxima…


8 de julio al 14 de julio de 2016

PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9


10

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ OPINIÓN

8 de julio al 14 de julio de 2016

¿Por qué temer a los extranjeros?

La comunidad opina Como hija de inmigrante europeo, me siento identificada con este artículo. Venezuela fue el país latinoamericano que recibió más inmigrantes europeos en la post guerra, en proporción a su población. Recibimos 1.2 millones de inmigrantes y la población del país para esa época era de alrededor de cuatro millones. O sea, recibimos el equivalente a un poco más de un 25% de nuestra población. Mi papá, un musiú (degenerativo de monsieur - francés), como llamaban a todos los extranjeros en aquella época, venía de la guerra, de la devastación total y encontró a Venezuela como un paraíso, al que abrazó de inmediato. Me decía mi papá que cuando llegaron, había recelo por el musiú, porque era trabajador incansable y eso representaba una amenaza para una población relajada, llena de recursos. Él no tenía absolutamente a nadie, así que trabajar a todo pulmón era imperativo para sobrevivir. Con los años, los millones de musiús, habían transmitido esa fortaleza al sistema que los acogió y para el bien de Venezuela, elevaron los estándares de producción y eficiencia. Menos mal que mi papá falleció en el 99 cuando empezó la pesadilla en Venezuela, no hubiera aguantado que otra forma de guerra, le arrebatara nuevamente “su tierra”.

Foto: Cortesía.

Guillermo Cochez

Desde hace algún tiempo observo que como que nos hemos olvidado qué clase de país somos. De qué hemos sido formados y de dónde venimos. Somos un país multirracial, integrado por originarios, los menos; mestizos, bastantes, pero desde la colonia, muchos mezclados con extranjeros. En la Constitución de 1904, todo colombiano residente en Panamá, que quisiese adoptar nuestra nacionalidad, era bien recibido. Mi caso, al igual que el de muchos, refleja esa mezcla que somos: Cochez, francés; Farrugia, italiano; Humbert, suizo; Ayala, español. Mi abuela paterna Humbert nació en Cartagena, Colombia, y su madre en Cali, dueña de una fonda, casada con un relojero suizo. A finales del siglo XIX, en los inicios de la construcción por los norteamericanos del Ferrocarril, y posteriormente del Canal por los franceses, los constructores tuvieron que buscar mano de obra en el Caribe y traerla de países asiáticos; no había suficientes panameños o criollos para la construcción de las gigantescas obras. Así nuestros hermanos afrodescendientes y chinos se fueron convirtiendo en parte esencial de nuestra nación, al quedarse viviendo en Panamá luego de terminada la vía interoceánica. Muchos intereses creados alrededor de las casas de inquilinato que ocupaban hicieron posible que no se fueran de aquí. Es lo mismo que sucedió en Venezuela a finales del siglo XIX, por la hambruna que se dio en Europa y por los inicios de la I Guerra Mundial a principios del siglo XX. Fue así como ese país suramericano recibió oleadas de portugueses, españoles e italianos que se abrieron paso en el país procurando, por cualquier medio, su subsistencia para seguir adelante. Es casi lo mismo que hoy ocurre en nuestro país con la inmigración venezolana que por la caótica situación de su país muchos han escogido nuestro país como el camino para seguir adelante. Los vemos por todas partes, pero es gente a la que no podemos decirle que no; como en su país no le dijeron que no a los inmigrantes europeos que tanto bien le generaron con su laboriosidad a su país. Y aquí no se trata de los que llegaron con dinero suficiente. Se trata de

aquellos que por la inseguridad que vive su país y porque quieren buscar mejores horizontes encuentran o ahorran el valor del boleto de ida y regreso de Venezuela a Panamá y los 500 dólares necesarios para poder entrar, se arriesgan y llegan aquí. Son los mismos, en su gran mayoría jóvenes, que los encontramos vendiendo galletas y dulces caseros en las calles, sin molestar a nadie y con mucha humildad, o que barren temporalmente una oficina, aunque sean contadores públicos, o sirven de camareros en un restaurante, a pesar de tener un título de psicólogo o ingeniero. Hacen lo que sea para subsistir, al igual me imagino que hicieron aquellos italianos, portugueses y españoles que se afincaron en Venezuela y que hoy, luego de una o dos generaciones, han logrado convertirse en respetables ciudadanos y más venezolanos que cualquiera, al igual que ocurrirá en nuestro país. ¿Dejarlos desprotegidos, deportarlos a su país será la solución? ¿Ignorar, como algunos pretenden, que existen y permitir lo que hoy se da con muchos que trabajan ilegalmente y que sus empleadores, en muchos casos, abusan de ellos? ¿Abandonarlos a su suerte? Panamá vivió tiempos parecidos a los que vive hoy el pueblo venezolano. Para los años 1986 y siguientes, hasta después de llegar la democracia en 1989, muchos panameños emigraron. No tenían trabajo; sus negocios sucumbieron; vivíamos en una opresiva dictadura; las oportunidades, sobre todo para jóvenes, desaparecieron. Yo mismo, en 1989 había aceptado enseñar en una universidad en EE.UU. pues, a pesar de haber ganado mi reelección como diputado, el régimen militar había clausurado la Asamblea y prácticamente los militares me habían prohibido ejercer mi profesión. Este asunto hay que mirarlo como cristianos. Como el samaritano que ayudó al que lo necesitaba. El papa Francisco a diario nos lo recuerda. Mirar a los extranjeros, hoy venezolanos, como los hermanos que nos harán ser mejores y más grandes, así como los europeos que huyeron de sus países, ayudaron a ser más grande a Venezuela. A la larga serán buenos panameños también. Entonces, ¿por qué temerle a los extranjeros?

Estoy completamente de acuerdo, yo también soy mezcla: mi abuelo es anglosajón, mi mamá mezclada anglo e india del valle de Antón. Yo también viví los tiempos oscuros en los 80’s, también sé lo que es ser inmigrante en los Estados Unidos. A pesar de ser ciudadano por parte de mi mamá, he vivido la discriminación y el sentir que no te quieren aquí. Me siento muy mal cuando veo cómo se le generaliza y se habla mal de todos los extranjeros en Panamá, se le juzga a todos por igual y eso no es justo, cada individuo es un ser diferente con virtudes y defectos, igual a los que critican sin distinción y cuidado que como personas quedan hasta deficientes en lo que son, esto sin juzgar a nadie. Uno cosecha lo que siembra, y el que esté haciendo cosas buenas y no solo para sí, sino también para el que esté al lado, algún día también cuando no necesite habrá una mano extendida. Por eso pido a mis hermanos panameños que tratemos, nos esforcemos por convivir con las personas extranjeras, que la verdad ni el término me gusta, ya que la tierra fue hecha para todos. El hombre fue quien le puso marcas en los mapas, y los que vienen de otras partes también hacen lo mejor que puedan para vivir lo mejor que puedan en un mundo que ya es bastante complicado. Les deseo lo mejor a todos los que viven en mi querido Panamá: nunca rendirse, ser siempre humano, no vivir de lo negativo, transformarlo en positivo, aprender y verlo como enseñanza y dejar lo demás en manos de Dios.

Info@SiumaRealty.com (507) 202-2121 ¡¡¡GRATIS!!! *

Llámenos para un Análisis Comparativo del Mercado ¿Sabe cuánto vale su propiedad hoy?

Anabella Mirowsky

Luis Eduardo Rangel

La familia

Briceño Sánchez

Procedente de Caracas, Venezuela, agradece a Panamá, por recibirlos con los brazos abiertos hace 9 años.


ACTUALIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

8 de julio al 14 de julio de 2016

11

MUD entregó carta a la Embajada de Venezuela en Panamá para reactivar el Registro Electoral Fabiola Zavarce, Miguel Palma y Alberto Matheus, representantes de la Mesa de la Unidad en el Istmo, fueron recibidos por la ministro consejero Yarid Mollegas David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

La Mesa de la Unidad (MUD), a través de sus representantes en Panamá, Fabiola Zavarce, Miguel Palma y Alberto Matheus, se dirigió el jueves 7 de julio a la Embajada de Venezuela en el Istmo, ubicada en la avenida Samuel Lewis de Obarrio, con la finalidad de entregar una carta petitoria para que se active nuevamente el Registro Electoral Permanente (REP), suspendido en el país desde 2012. Ante la posibilidad de que se concrete un referéndum revocatorio, que busca remover de su cargo al presidente Nicolás Maduro, los venezolanos residentes en Panamá, 70 mil según cifras oficiales de la Embajada, esperan respuestas lo más pronto posible. El grupo de la MUD, encabezado por Zavarce, fue recibido por la ministro consejero Yarid Mollegas, quien manifestó su total compromiso para hacerle llegar la misiva al embajador Jorge Luis Durán Centeno, quien se encontraba en una “importante reunión”.

Dentro de la Embajada, el ministro consejero es el segundo al mando. Mollegas, quien sirvió como mediadora, adelantó que espera tener una respuesta en los próximos días, destacando que dependen de una decisión del Consejo Nacional Electoral (CNE), y mientras que eso suceda, se estudiarán las directrices a seguir para obtener una respuesta final. “El problema, sobre todo, es de tecnología”, agregó. Buen ambiente El encuentro entre la representante de la Mesa de la Unidad en Panamá y el ministro consejero, fue de entendimiento total entre las partes, reinando el diálogo y la disposición para buscar prontas respuestas. Zavarce le manifestó a Mollegas todas las inquietudes que tiene la comunidad venezolana en el Istmo, que simplemente busca ejercer un derecho legítimo. Según cifras del Consejo Nacional Electoral, en Panamá hay mil 254 venezolanos inscritos para votar. Los números son de 2012,

Miguel Palma, Fabiola Zavarce y Alberto Matheus, llegaron a la Embajada de Venezuela en Panamá para hacer entrega de la carta. Foto: David Alejandro Chacón.

cuando se cerró el REP en el Istmo de manera indefinida. “La comunidad venezolana en Panamá tiene del derecho de inscribirse en el Registro Electoral como lo estipula la Ley Orgánica de Procesos Electorales en su artículo 28, ex-

presando en el numeral 2 que es de carácter continuo. No es susceptible de interrupción por la realización de un proceso electoral. Todas las personas pueden inscribirse o actualizar sus datos en cualquier momento, así como solicitar la rectificación de los datos que estuvieren erróneos o afectasen su derecho al sufragio”, reza en la carta entregada por la MUD. Cabe destacar, que la iniciativa de la MUD en Panamá, es la tercera que se realiza globalmente, después de que se activara el mismo mecanismo en la Embajada de Venezuela en Perú y Washington. “Vamos a continuar exigiendo nuestro derecho y luego de la entrega de esta carta ante la Embajada, nos vamos a reunir el sábado 16 de julio en la Cinta Costera para informar a la comunidad venezolana el estatus de la petición, además de recoger firmas para otra carta que enviaremos al CNE en Caracas”, cerró Zavarce.


12

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PANAMÁ

8 de julio al 14 de julio de 2016

Aplicaciones con sello panameño Incentivados por el éxito alcanzado por figuras como Mark Zuckerberg, competencias tecnológicas como el Hackathon, centros educativos e inquietudes personales; son cada vez más las personas que se atreven a hacer sus propias aplicaciones Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Podemos acordar que existe una aplicación para todo lo que se nos ocurra, desde Spotify para escuchar y crear listas musicales, Waze para sortear el tráfico o guiarnos a un destino desconocido, Candy Crush para alentar nuestra procastinación y hasta Tinder para conseguir pareja. Pero, si hay aplicaciones para todo, ¿cómo son las de Panamá? En el último lustro, el país ha visto un auge en el desarrollo de aplicaciones (Apps) para web o teléfonos inteligentes que, a criterio de Víctor López, catedrático de la facultad de Sistemas de la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP), ha explotado por una suma de diferentes factores, entre los que enumera el influjo de gurús como Mark Zuckerberg, esfuerzos institucionales de diferentes centros educativos e innovación como la UTP o la Ciudad del Saber, competencias tecnológicas pero, sobre todo, las inquietudes de sus propios desarrolladores. “Es una actitud propia de la ‘Generación Y’, también conocidos como millennials, de dar rienda suelta a su espíritu de descubrimiento, voluntario y deseo de aportar. Y las Apps les permiten hacer todo esto sin necesidad del apoyo de una entidad gubernamental”, explica López. Ha sido justamente en la Universidad Tecnológica donde se han formado la gran mayoría de innovadores detrás de aplicaciones como Mercadito, que

además de anunciar dónde se están vendiendo y el costo de productos comestibles perecederos, indica la fecha de vencimiento probable para consumirlo o donarlo al Banco de Alimentos antes de que expire. También han tenido mucho que ver competencias tecnológicas organizadas por instituciones públicas y privadas como es el caso de Hackathon, actividad que cita a diferentes equipos de programadores para ofrecer soluciones informáticas para problemas específicos. Hasta los momentos, se han llevado a cabo tres ediciones tocando temas como prevención de desastres, salud materna, datos abiertos y ciudades inteligentes -este último convocado por el Municipio de Panamá-. Resultado de estos encuentros, por ejemplo, salió el prototipo de una aplicación que incentiva a los usuarios a reciclar ofreciéndoles beneficios tales como descuentos en la cuenta del Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (Idaan). A pesar de este panorama alentador, todavía hay problemas que atender. Según el estudio “Millenium 2050”, realizado por la Red de Investigadores de la Ciudad del Saber, en Panamá hace falta articular la educación e innovación con la realidad gubernamental, ya que 90 % de la economía mundial está sustentada por pequeñas y medianas empresas, pero la Autoridad de la Pequeña y Mediana Empresa (Ampyme) no tienen cubierto su equivalente tecnológico (las TIC).

Cinco apps panameñas destacadas: Degusta La aplicación gastronómica por excelencia. Degusta es un directorio de restaurantes que provee información básica de los establecimientos (dirección, horarios, teléfonos y valoración), lo que lo hace ideal para descubrir nuevos lugares donde comer. En los últimos años, Degusta se ha volcado en crear una comunidad participativa que escriba reseñas sobre sus experiencias, además de ofrecer valor agregado a sus usuario ofreciendo cupones de descuento y un espacios de reserva.

Panama Apps En esta plataforma se encuentran recopiladas todas las aplicaciones de las entidades gubernamentales, entre las que podemos mencionar el Banco Nacional de Panamá, Caja de Ahorro, Autoridad del Canal de Panamá, entre otras. Sin duda, la más destacadas es “311 Panamá”, la cual permite realizar denuncias ciudadanas, como interrupciones o fugas de agua potable, mantenimiento de calles, quejas de recolección de basura, afectaciones con el transporte público e infracciones de tránsito.

Mercadito Esta aplicación permite a los productores y vendedores de frutas y verduras en los mercados populares anunciar sus productos para que los consumidores conozcan qué alimentos hay disponibles y dónde encontrarlos al mejor precio posible. EtyaLab, el desarrollador de Mercadito, también cuenta con otras dos interesantes opciones: “Turnos”, que permite al personal de salud llevar un control de sus turnos médicos, y “Fenton2Go”, calculadora que indica los costos de tránsito de los buques en el Canal de Panamá.

OneSecondSolver Los estudiantes de la UTP, Juan Girón y Felipe Chen, presentaron en el Tecno Show Panamá 2012 OneSecondSolver, una aplicación que permite resolver problemas matemáticos, desde ecuaciones lineales hasta derivaciones e integrales. Para ello utiliza un algoritmo de búsqueda heurística -el mismo que posee Waze- y en una semana fue descargado por más de dos mil usuarios. En un futuro, a Girón y Chen les gustaría desarrollar la derivación química y física de OneSecondSolver.


8 de julio al 14 de julio de 2016

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

13


Gente Un abogado con vocación de servicio social 14

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PANAMÁ

8 de julio al 14 de julio de 2016

8 de julio al 14 de julio de 2016

Konstantino Karnakis reparte su vida entre su empresa, la firma Karnakis & Karnakis, y su rol como nuevo presidente del Club Activo 20-30 de Panamá Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Decidió a los 12 años de edad que estudiaría Derecho. Se graduó en la Universidad de Panamá y a los 24 años fundó su propia empresa. “Siempre supe que quería ser abogado marítimo y trabajar para mí”, dice Konstantino Karnakis, sentado en su despacho. Sobre sus hombros luce un chaleco de color amarillo que lo identifica como miembro del Club Activo 20-30 de Panamá. Luego de casi nueve años de trayectoria en la organización, en junio fue electo como presidente para el periodo 2016-2017. El reto apenas comienza. El Club Activo 20-30 está formado por profesionales con edades comprendidas entre los 20 y los 39 años. En Panamá fue fundado en 1955 y cuenta con 432 miembros en 15 clubes nacionales. El objetivo: trabajar por la niñez y mejorar la calidad de vida de las comunidades, sobre todo de las personas más necesitadas. Karnakis se convirtió en miembro del Club Activo 20-30 gracias a la invitación de un amigo. Fue entonces cuando se dio cuenta de la enorme vocación social que tenía. “Es muy gratificante ayudar a otros y tener contacto directo con la gente, llegar a esos rincones olvidados e interactuar con las comunidades. El acercamiento fue creciendo y entonces decidí participar en la junta directiva, antes de ser presidente fui director y vicepresidente. El Club es, además, una cuna de formación de líderes. Todos los miembros desarrollan actividades que deben llevar a cabo con un presupuesto estimado, crear alianzas, sumar voluntarios y promover el liderazgo”, cuenta Karnakis.

Es muy gratificante ayudar a otros y tener contacto directo con la gente, llegar a esos rincones olvidados e interactuar con las comunidades” Konstantino Kamarkis, presidente del Club Activo 20-30 Panamá.

El trabajo en conjunto se ve reflejado en el logo del Club Activo 20-30, compuesto por un reloj de arena que representa los años de vida de sus miembros, encerrado en una sierra circular con numerosos dientes. Karnakis explica que significa la unión de todos los socios y miembros que actúan de forma compenetrada y asumen la res-

comunidades” e interactuar con las rincones olvidados la gente, llegar a esos contacto directo con ayudar a otros y tener Es muy gratificante

ponsabilidad de brindar una mano amiga. Entre las actividades que organiza el Club Activo 20-30 está la Teletón, la más importante, también la Lechetón y el Bibliómetro que fomenta la lectura en las estaciones del Metro de Panamá. Todos los años entregan alrededor de 280 becas escolares para contribuir con una mejor educación en el país, y hacen giras para donar pañales y medicamentos. “El pueblo panameño tiene gran credibilidad en las actividades que hacemos en el Club, nos hemos convertido en un canal para llegar a la gente”. Karnakis está enfocado en la ejecución de la Teletón de este año que será el 16 y 17 de diciembre. El evento se realiza desde 1981, con el fin de recaudar fondos para llevar a cabo grandes proyectos y obras con un impacto positivo en la sociedad. La logística es ardua, pero el beneficio es muy alto, resalta el Presidente.

Griego panameño Para cumplir con sus compromisos profesionales y a la vez seguir aportando socialmente a los más necesitados, Karnakis cree en la organización del tiempo. Ser disciplinado es la clave. “Manejar el tiempo adecuadamente es muy importante. Yo me trazo metas a corto, mediano y largo plazo y hago lo que tengo que hacer para llevarlas a cabo. Allí radica el éxito”, apunta. Aunque no recibe ningún pago por sus acciones en el Club Activo 20-30, Karnakis lo hace con la mayor disposición y orgullo. Su trabajo como abogado especializado en el área comercial y marítima lo ha llevado a viajar por el mundo en busca de clientes para su empresa, incluyendo Grecia, el país que le dio su apellido. De la cultura helénica aprecia su milenaria historia, su filosofía y sus personajes mitológicos. “En Grecia soy panameño y en Panamá soy griego. Esa riqueza de ambos países, Grecia y mi Panamá, representan lo que hoy soy”, asegura. Además de ser abogado, Karnakis tiene un máster en Derecho Marítimo Internacional y otro en Educación con énfasis en la investigación, de la Universidad del Istmo. La firma Karnakis & Karnakis, que fundó junto a sus tres hermanos, también abogados, cumplió 10 años en 2016.

En pocas palabras… Una Película: “Sueños de Fuga” Un grupo musical: Soda Stereo Un lugar: Grecia y San Blas. Una frase: “Solo sé que no se nada” Un libro: “La Teoría Pura del derecho” de Hans Kelsen Un plato de comida: Musaká, lasagna griega con papas, carne y berenjenas.


Cultura y Espectáculos

8 de 16 dejulio octubre al 14al de22julio de octubre de DE 2016 de 2015 PUBLICIDAD 15 EL VENEZOLANO PANAMÁ

8 de julioDE al 14 de julio de 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO PANAMÁ 15

8 de julio al 14 de julio de 2016

Fundación Omar Alfanno entregó primeras becas musicales Seis talentosos jóvenes tendrán la oportunidad de recibir clases de guitarra o piano completamente gratis David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

El sueño se hizo realidad. Omar Alfanno, destacado artista panameño, miembro del Salón de la Fama de los Compositores Latinos y embajador cultural del país, a través de la fundación homónima, otorgó las primeras becas musicales que beneficiarán a e seis talentosos jóvenes, quienes se destacaron después de un estricto proceso de audición. “Estamos comprometidos desde hace 10 años con esta idea, muy poca gente lo sabe, pero ya podemos decir que es un sueño alcanzado. Originalmente eran cinco las becas, pero quisimos premiar a otro joven que mostró mucho talento y en total serán seis los pioneros, los que abrirán el camino de este proyecto”, dijo Alfanno muy emocionado. Los afortunados y talentosos jóvenes son: Bonifacio Timara Vidal (14 años), Jimmy Arizaga Sánchez (14 años), Kathy Núñez Quintero (14 años), Héctor Lasso (13 años), José María Solís Giono (15 años) y César González Wingenfield (16 años), todos estudiantes del Instituto José Dolores Moscote, primer centro

Los seis becados de la Fundación Omar Alfanno junto a la directiva y representantes del Instituto José Dolores Moscote. Foto: David Alejandro Chacón.

educativo escogido por la Fundación Omar Alfanno para entregar las becas. “Pronto vamos a entregar cinco más en otras escuelas, el proceso es poco a poco”, explicó Carmen de Alfanno, directora general de la organización. Proceso musical Alfanno explicó que cada uno de los seis beneficiados recibirá las clases en la academia de su propiedad, Dream Factory, ubicada en

Costa del Este. “Ya nosotros tenemos la infraestructura, los profesores, los salones de música y ellos deben asistir luego de salir de clases en el colegio. El transporte está incluido de ida y vuelta, así que solo tienen que concentrarse en la música. La duración de la beca, en principio, es hasta que los chicos salgan del high school”. César González, quien fue el “sexto elegi-

do”, dijo que sentía que era uno de los mejores días de su vida y agradeció a Dios por la oportunidad. “No lo termino de creer”, dijo con lágrimas en sus ojos. Respiró profundo y siguió. “Desde niño vivo por la música, es lo que más me gusta y que me llegara una oportunidad como esta es una sincera bendición”, explicó. Kathy Núñez, por su parte, fue la única mujer del grupo. “No tengo palabras para expresar tanta emoción. Estoy ansiosa porque comience este sueño, porque el maestro Alfanno nos enseñe todo lo que sabe”, expresó. Después del acto de entrega de becas, Omar Alfanno, ya en un salón de actividades múltiples, reunió a los seis estudiantes para dejarles claros varios puntos. “Son unos bendecidos, no desaprovechen esta oportunidad única que les da la vida. Ya están adentro y ahora demuestren. No quiero inasistencias, no quiero impuntualidad. Quiero compromiso”, les advirtió. Para cerrar con broche de oro y con guitarra en mano, Alfanno interpretó uno de sus más grandes éxitos, “Data un Chance”, que canta el afamado interprete Luis Enrique. La Fundación Omar Alfanno cuenta con el apoyo de la Lotería Nacional de Beneficencia, Claro Panamá y el diputado Raúl Hernández.

Marca lider mundial en Motos Italianas

Buscas una nueva oportunidad de negocio?

Ten tu negocio propio Piaggio busca Concesionarios en sus planes de expansión Contacto atroetsch@piaggiopanamacrm.com

www.piaggiopanama.com

Casa Piaggio Avenida Federico Boyd cruce Calle 50


16

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ CULTURA

8 de julio al 14 de julio de 2016

Agenda

Daniella Orta @dmoa2

De lunes a viernes de 6:00 pm a 7:00 pm CAMPAÑA

Maratón de de mascotas

EXPOSICIÓN

Esterilización

El 16 y 17 de julio, participa en una campaña de esterilización de mascotas a muy bajo costo. La actividad tendrá lugar en Parque Lefevre, gimnasio Gringo de la Guardia, desde las 7:00 am hasta las 12:00 Pm. Cupos Limitados. Invita Spay Panamá y la Alcaldía de Panamá. “Evitar que haya más animales abandonados depende de TODOS”. Visita: www.mupa.gob. pa. Denuncia el maltrato animal a través de 5215105/ 61064212.

“Con todos los hierros” La Alianza Francesa de Panamá les invita a conocer la propuesta del artista cubano Adián Ros Chiba: “Con todos los hierros”; artista que transformó su alma en herrero para darlo todo en cada pieza. La exposición estará en La Alianza francesa hasta el próximo 20 de julio. Entrada Libre. Para más información llama al: 67453820 o visita: adianros.webs. com/escultura.

Karen Ábrego @abregokaren

@movidapanama info@lamovidapanama.com FESTIVAL

CONCIERTO

RECITAL

Clausura del 3er Taller de Trombones

Festival del Día del Niño y la Niña

Este domingo 10 de julio, es el concierto de clausura del tercer Taller de Trombones de Panamá. Se llevará a cabo en el área del caracol (entrada principal) del centro comercial Multicentro desde las 4:30 pm. Disfruta de un evento cultural y familiar. Entrada libre.

Del 15 al 17 de julio de 2016, la Alcaldía de Panamá realizará el “Festival del Día del Niño y la Niña”, en el marco de la celebración del día de los más pequeños del hogar. Son tres días de música, teatro, danza y más. Los días 15 y 16 se realizarán en el Centro de convenciones de Amador de 8:00 am a 8:00 pm y el cierre el 17 de julio en las instalaciones del Parque Recreativo y Cultural Omar de 10:00 am a 6:00 pm. Entrada Gratuita. Más información en sus redes sociales @panamamunicipio.

Ayala Máquina, convirtiendo lo inservible en autos increíbles En esta nueva temporada del reality show, Juan Carlos Bordanea recorre todo Panamá en busca de autos clásicos, los últimos vestigios de la euforia del hierro, para restaurar el esplendor de sus motores Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

En la entrada del restaurante Casa Blanca se encuentra aparcado un Continental Lincoln del año 66, el mismo bólido en el que posa Juan Carlos Bordanea para la fotografía que ilustra este artículo. Lo hace con confianza, cómo si hubiera crecido cabalgando y admirando estas bestias automotor. Efectivamente, es así. Bordanea creció viendo cómo su papá coleccionaba autos antiguos. Ahora, él no solo los colecciona, los transforma también. Ya que el 30 de junio presentó a medios de comunicación y patrocinadores su nuevo programa de televisión, Ayala Máquina. “Nosotros estamos viajando en busca de autos abandonados para modificarlos, restaurarlos y volverlos a sus mejores tiempos. Aquí hay muchos carros de la época de la Euforia de Hierro que se perdieron, así que nosotros estamos rescatando los que queda-

Escúchanos por:

ron, además de dar a conocer modificadores en toda la República”, comentó. Este nueva temporada, que estrenó el domingo 3 de julio, abrió con un guiño a la misma filosofía que persigue, ya que en esta

Foto: Luis Lorenzo.

primera entrega se ve cómo Bordanea compró un Ford 1928 Modelo T que encontró en venta en Encuentra 24 por 600 dólares y que se da la casualidad de que pertenecía a un

Pianoton 2016 La Asociación de Pianistas de Panamá y la Fundación Ciudad del Saber organizan la “Pianoton” que tendrá lugar el miércoles 13 de julio en el Ateneo de Cuidad del Saber (Clayton) a las 7:00 pm. Evento gratuito para todo público.

amigo suyo. Pero aunque él veía potencial en esta máquina, todos los artesanos del metal al que acudía le huían a la tarea, hasta que conoció a Horacio Valdéz. Después de todo, la idea era ambiciosa: convertir un clásico estadounidense en un Hot Rod, un símbolo de la personalización automotor, la rebeldía y las carreras clandestinas de la década de los 40, cuando los herederos de colonos recurrían a la compra de vehículos populares para luego convertirlos con sus propias manos en prototipos de competición para correr vestidos con chaquetas de cuero, vaqueros y escuchando rock and roll para el escándalo de las puritanas convenciones de la sociedad de entonces. Si por algo destaca Ayala Máquina, es por su valores de producción y, sobre todo, el indudable sabor latino que le quiso imprimir a su producción Bordanea para diferenciarlo de los referentes anglosajones como Top Gear, Pimp My Ride y Overhaulin’. “Es un concepto nuevo en Panamá y Centroamérica que viene de la tendencia de lo que se hace en Estados Unidos, pero lo que nos diferencia es ese color muy latino que tenemos y el realismo que perseguimos, ya que buscamos plasmar lo que sucede con la transformación del auto”. Ayala Máquina se presentá todos los domingos a las 6:30 pm por Cable Onda Sports (Canal 15). Para mayor información, sígalos en sus perfiles sociales, Ayala Máquina en Facebook y @ayalamaquinapty en Instagram.


Vida sana

E

s posible que haya oído acerca de los esteroides anabólicos, que se sabe pueden tener efectos nocivos. Pero existe otro tipo de esteroides, también llamados corticoides, (glucorticoides) que trata una variedad de problemas. Son hormonas producidas por las glándulas suprarrenales para combatir el estrés relacionado con enfermedades y traumatismos, reducen la inflamación y a la vez afectan el sistema inmunitario. Hormonas muy importantes para el correcto funcionamiento del organismo y cuyo déficit o aumento originan una serie de enfermedades. Son utilizadas para el tratamiento de diversas patologías como el asma, el EPOC, enfermedades reumatológicas, inflamatorias y autoinmunes, enfermedades onco-hematológicas y para la preservación de órganos trasplantados. La eficacia antiinflamatoria e inmunosupresora de estos fármacos está ampliamente demostrada. Sin embargo, los efectos adversos como consecuencia de la utilización de estas drogas, también son frecuentes. El nombre genérico de los productos más conocidos son: la cortisona, dexametasona, hidrocortisona, metilprednisolona, prednisolona, prednisona, triamcinolona. Los corticoides son fácilmente reproducibles en el laboratorio y pueden ser administrados en forma de pastillas, cremas, inhalados o por vía venosa o intramuscular. La principal acción terapéutica de los cor-

8 de julio al 14 de julio de 2016

Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez

gutior@gmail.com

Precauciones en el uso de los esteroides (cortisona)

Foto: Cortesía.

ticoides es la inmunosupresión por lo que son muy usados en procesos alérgicos y reumáticos. También tienen una importante labor en la inflamación por lo que se usan para solucionar este tipo de problemas. Como cualquier fármaco no está exento de efectos secundarios. Los efectos colaterales posibles pueden incluir: aumento del apetito, indigestión, nerviosismo, ansiedad,

cambios de humor e insomnio. Si se usa de forma tópica puede producir atrofia de la piel. La mayoría de efectos secundarios severos de los corticoides se producen tras un uso de meses. El hecho es que los corticoides son un grupo de fármacos muy útiles y que permite solucionar muchas patologías por los que usados de forma correcta el beneficio es muy

superior al riesgo. Uno de los efectos adversos más conocidos y predecibles es la inducción de osteoporosis secundaria. El 30-50 % de los pacientes expuestos a esta terapia en forma prolongada sufren algún tipo de fractura osteoporótica. El efecto sobre el metabolismo de los hidratos de carbono es bien conocido y la tendencia a la hiperglucemia con el uso de dosis farmacológicas de estas sustancias es sumamente frecuente. El aumento de la glucemia se debe, fundamentalmente, a un incremento en la resistencia tisular a la insulina inducida por estas drogas. Otra consecuencia de su uso es la posible aparición de catarata subcapsular y menos frecuentemente, aumento de la presión ocular y glaucoma. Esto ocurre predominantemente en personas añosas y en niños muy pequeños y es más habitual con el uso de dexametasona y betametasona. Cuando se comienza a tomar estos medicamentos, su cuerpo disminuye la producción de sus propias hormonas análogas a la cortisona. Debe ser el médico el responsable de dar inicio a un tratamiento con corticoides y debe, además, supervisar estrictamente qué tiempo y con qué dosis será empleado el fármaco. Si se desea suspender el tratamiento debe hacerlo siguiendo estrictas indicaciones para ir disminuyendo las dosis en forma lenta y progresiva.


8 de 16 dejulio octubre al 14al de22julio de octubre de DE 2016 de 2015 VIDA SANA 18 EL VENEZOLANO PANAMÁ

8 de julioDE al 14 de julio de 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO PANAMÁ 18

Carpe Diem Reflexiones Johnthan Rivero psicrivero@msn.com

@psicrivero

@psicjrivero

Pareja, palabras y significado

Especialistas en Belleza y Adelgazamiento Somos una empresa venezolana con más de 10 años en Panamá TRATAMIENTOS: • Hormona HCG para perdida de peso • Dieta especializada

CORPORALES: • Velasmooth • Radiofrecuencia • Ultracavitación Doctora Carolina • Slim Up Ruiz • Presoterapia • Nanoterapia

FACIALES: • Plasma Rico en Plaquetas • Radiofrecuencia Facial

NUEVA TECNOLOGÍA THERMAGE I VELASHAPE I LIPOSONIX I SMARTXIDE2 I RADAR4 Edif. Royal Center, Local 5, PB. Marbella (507) 214.4961 – 214.9984 Horario lunes – viernes 8:00 am - 7:pm- Sábado: 8:00 am / 1:00pm www.ortiferet.net, infopanama@ortiferet.net Facebook / Instagram: ortiferetpanama

Foto: Cortesía

C

uando una pareja busca comunicarse por medio de las palabras nos encontramos ante una posibilidad de malentendidos o conflictos entre ellos. Todo esto está relacionado con el código que usan para expresar sus ideas y puntos de vista, lo cual se resume en que ambos integrantes pueden emplear diferentes definiciones o significados a una palabra; llevando esto a una momentánea incompatibilidad que puede terminar en un “drama”. Aunque parezca simple y una situación de puro tecnicismo y más allá del poder de la palabra dentro del modo de comunicarnos; es de vital importancia saber muy bien que lo que estamos expresando, puede ser diferente a lo que la otra persona está entendiendo. Por ejemplo: “Jorge” uno de mis pacientes varones, define la palabra orden como “instrucción necesaria que da una persona al momento de requerir alguna acción por parte de él” y en su mundo significa, “forma de complacer a la persona que él quiere en lo que él pueda.” Este código es uno de los programa de “Jorge”, y esta simple palabra activaba una serie de conductas opuestas a las expectativas de su pareja. Y aquí es donde la dificultad se presentaba cuando para “Miriam” (su pareja), a esa misma palabra le tiene una definición diferente. “Orden,” para “Miriam”, se define como “directriz que da una persona a otra sin opción de refutarla” y el significado que posee para la misma es “dominar y controlar” activando otro programa en contraposición al de “Jorge”.

Si colocamos ambos programas ante una situación cotidiana, ¿cómo creen que responderán de forma simultánea? ¿Qué emociones pueden desencadenar en ambos esa definición y significado? ¿Es posible que lleguen a acuerdos manejando definiciones y significados diferentes? Y la pregunta más importante: ¿cómo pueden hacer para lograr manejar el mismo código? El principio básico para mejorar la comunicación, es que ambos deseen conocer en el momento y sin interferencia del ego, qué definición y significado tiene esa y cualquier otra palabra para cada uno. De esta forma, podrán establecer definiciones y significados base para la relación de pareja y definir el código del proyecto pareja que han iniciado. Esto a su vez, alimenta la identidad de esa relación iniciada por la química del amor. Claro que esto puede presentar una variedad de retos para con ambos. Sin embargo, al final más temprano que tarde, la solución aparece, dando continuidad a la dinámica de evolución del proyecto pareja de esas dos personas que decidieron aventurarse al transitar un camino con metas en común. En todo caso, en el camino siempre existirán mecanismos externos que puedan ayudar a activar cualidades que posee internamente cada integrante de la pareja, en beneficio de la meta establecida en conjunto. Entre ellos, los libros de autoayuda, videos educativos, conferencias y talleres o la asistencia directa de un especialista que los guíe a mejorar más allá de su proceso de comunicación.


Deportes

DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

8 de julio al 14 de julio de 2016

19

8 de julio al 14 de julio de 2016

David Alejandro Chacón @DavidChacon30

La Vinotinto que sí gana

La Vinotinto de las alturas realizará varios partidos amistosos antes de su participación en los Juegos Olímpicos. Foto: AVN.

L

a selección venezolana de baloncesto atraviesa uno de los mejores momentos de su historia. Ya clasificados a los Juegos Olímpicos, segunda vez que lo consiguen después de la hazaña de los “Héroes de Portland” en 1992, el pasado sábado 2 de julio reeditaron el campeonato Suramericano ganado en 2014 en Margarita, derrotando en la final a Brasil. Bajo el mando del argentino Néstor “Che” García, quien funge como técnico desde 2013, La Vinotinto de las alturas atraviesa un ciclo lleno de triunfos, gracias a una preparación idónea y el resurgir de nuevas figuras, entre ellas Gregory Vargas, para mí, la gran bujía de esta selección. Un base armador de una rapidez pasmosa, letal en penetración y un perímetro bastante bueno. Vargas, su hermano José, Néstor Colmenares, Heissler Guillent, Windi Graterol, David Cubillán, Gregory Echenique, Anthony Pérez, Miguel Ruiz, Luis Bethelmí, forman una camada de jugadores, que si bien no son considerados estrellas internacionales, se adaptan muy bien al juego de equipo. Eso es Venezuela en básquet en este momento. Una suma de granitos de arena que ha resultado en logros importantes. Se transforman “A los jugadores yo los veo jugar en sus equipos y puedo asegurar que aquí hay algo mágico que no sé qué es, pero llegan a la selección nacional y se transforman. Son otros”, declaró el entrenador, que luego de fuertes rumores sobre su desvinculación del quinteto patrio, justo cuando redactaba estas líneas, desmintió tales aseveraciones, ya

que su primera intención es renovar el contrato. Ahora bien, y ojo, sin querer ser pesimista ni mucho menos, si Venezuela no llega a instancias finales en los Juegos Olímpicos no le caigamos encima a técnicos y jugadores. Van a otro nivel, a uno que vamos a llegar siempre y cuando se siga trabajando como se hace actualmente. El futuro es grande, se ve interesante, pero todo con calma. Otro detalle es Greivis Vásquez. Gente debatiéndose entre sí debe formar parte de la selección o no. Su ausencia en el Preolímpico aludiendo problemas con la Federación Venezolana de Baloncesto molestó a propios y extraños. Venezuela ganó y no hizo falta, pero ya va, sumar a Vásquez, amén de poder afectar la química del grupo, que no creo que pase, no sería nada malo, al contrario. Un jugador de su talento, de su capacidad ofensiva, nunca puede estar de más. Vamos a dejar las pasiones y el fanatismo a un lado. Apoyemos esta y otras decisiones del “Che” García, porque si algo ha dejado claro el DT argentino, es que tiene las mejores intenciones con el combinado nacional. Michael Carrera pudiera ser otra incorporación a futuro. Por cierto, cuando cerraba esta edición se anunciaba oficialmente la salida del “Che” García de Guaros de Lara. La noticia me sorprendió porque a comienzos de año había firmado una extensión de seis temporadas. No creo que su renuncia, en mutuo acuerdo con la gerencia, afecte su desempeño con la selección, al contrario, creo que hasta lo beneficia porque le da espacio para planificar un poco más.

PARQUE INDUSTRIAL COSTA DEL ESTE, GALERA ROMANEI #2, CIUDAD DE PANAMÁ Télf.: (507) 398-8650 / 8652 / 271 0330 / 0332 / 0334


20

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ DEPORTES

8 de julio al 14 de julio de 2016

Delegación venezolana viajará a Río con esperanza de medallas Al cierre de esta edición, 77 atletas criollos tenían su puesto asegurado a los Juegos Olímpicos, mientras que otros 22 se encuentran en “ruta clasificatoria” David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

Una vez realizado el 4 de julio el acto de abanderamiento de la delegación venezolana que nos representará en los Juegos Olímpicos Río 2016, que se celebrarán del 5 al 21 de agosto, es preciso contemplar por primera vez el panorama de lo que nos puede enseñar esta camada de atletas. Según cifras del Comité Olímpico Venezolano (COV), 77 atletas venezolanos ya tenían asegurada su presencia en la máxima cita del deporte mundial. Otros 22 aún conservaban esperanza y se encontraban en “ruta clasificatoria”. La cantidad, pase lo que pase, superará con creces la mostrada en las pasadas Olimpíadas, justa en la que participaron 69 venezolanos. Sin embargo, será Beijing 2010, con 110, la edición que sigue marcando la pauta. Rubén Limardo, medallista de Oro en los pasados juegos, será el abanderado de esta delegación 2016, que aspira a cosas importantes,

Yulimar Rojas (salto triple) es una de las esperanzas de Venezuela en los Juegos Olímpicos Río 2016. Foto: EFE.

según María de Los Ángeles Ramos, periodista venezolana especializada en ciclos olímpicos. La comunicadora insiste en que la esgrima será un deporte a tener en cuenta. “Limardo es un legítimo candidato. Igualmente todo el equipo de esgrima. Este grupo va con ansias de repetir una buena actuación, con más experiencia. En Beijing lograron clasificar, pero ahora van por más. La preparación ha sido bastante buena y eso se va a notar en Brasil”, explicó la especialista.

Más nombres Otro de los nombres interesantes es Stefany Hernández, campeona mundial de bicicrós, quien ha tenido una excelente preparación en el Centro Mundial de Entrenamiento en Suiza. “En 2012 sufrió una caída que la marginó de una buena actuación, pero seguramente estará en el podio. La colombiana Mariana Pajón es su gran rival”, dijo Ramos. Otra de las piezas clave de esta delegación es Yulimar Rojas, campeona del mundo juvenil

Cantidad por deporte •Atletismo (4) •Esgrima (6) •Natación (4) •Vela (2) •Tiro con arco (2) •Tiro deportivo (1) • Levantamiento de pesas (4) • Baloncesto masculino (12) •Ecuestre (2) •Ciclismo de ruta (3) • Ciclismo de pista (4) • Saltos ornamentales (2) •Lucha (9) •Taekwondo (1) •Boxeo (4) •Remo (1) •Tenis de mesa (1) • Gimnasia (1) • Aguas abiertas (2) •BMX (2) •Judo (1) • Voleibol de playa (2) • Esperando confirmación de marca: 7 de atletismo.

en salto triple. Desde que ganó el Mundial de la especialidad ha mejorado más de medio metro su marca. “Se ha codeado con las mejores en su disciplina y su entrenamiento ha sido excelente. Esa experiencia será determinante”, destacó la comunicadora. En deportes de conjunto hay que destacar a la selección de baloncesto, campeona del Preolímpico y el Suramericano. Un equipo con piezas interesantes que puede dar la sorpresa, al menos para estar en el podio, en los Juegos Olímpicos.


Sociales

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

8 de julio al 14 de julio de 2016

21

8 de julio al 14 de julio de 2016

Club Rotario de Panamá nombró nueva junta directiva El venezolano Rafael García Borges fue juramentado como presidente para el periodo 2016 – 2017, del Club Rotario de Panamá, en una ceremonia en el Hotel Miramar Intercontinental Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Fue una noche de celebración, unión y amistad. Los miembros del Club Rotario de Panamá, Distrito 4240, llevaron a cabo el acto de toma de posesión de la nueva junta directiva, correspondiente al periodo 2016- 2017, en una gala con invitados especiales, amigos y familiares. La ceremonia fue conducida por Ricardo Gago y la animadora de televisión Bettina Romina García, hija del nuevo presidente de la junta directiva del Club Rotario, Rafael García Borges, quien fue juramentado esa noche por Jovito Salceda, presidente saliente de la institución. “Voy a trabajar para fortalecer la amistad entre los compañeros, así como los programas que se desarrollan en el club y sus dinámicas actividades. En esta nueva etapa lo que importa es que el gobernante tenga un buen equipo y con este equipo que tengo ganaría la Eurocopa”, dijo García Borges en su discurso como presidente entrante. Los miembros de esta nueva junta directiva que acompañarán a García Borges son: Marco Gateño, Mónica Ivankovich, Roberto Lasso De la Vega, Régulo Domínguez, Alberto Diamond, Roberto Zauner y Mario Yee. Como Directores de Avenida: Marcela González, Raúl Rodríguez, Karla Chang, Juan Carlos De Sedas, José Antonio Sierra y Guillermo Fernández. A lo largo de la noche se entregaron reconocimientos importantes como: Premio Novato del Año, Premio Rotario del Año, Asistencia Perfecta, Reconocimiento Paul Harris, entre otros.

Bettina Romina García y Ricardo Gago, maestros de ceremonia

Miembros de la junta directiva 2015-2016 recibieron un reconocimiento especial.

Jovito Salceda, Franz García de Paredes y Rafael García Borges. Fotos: Corina Briceño.

Bettina Romina García, Evelyn de García, Rafael García Borges y Gabriela García.

Rodrigo Terán, Allen Cellers, Jovito Salceda, Franz García de Paredes y Mario Yee.

Martha Vargas, Annibal Dal Verme y Mónica Ivankovich.

Amecha Zurra, Rafael García Borges, Evelyn de García, John Maduro y Rey de Viñas.

Régulo Dominguez, Asunción Pérez Dominguez, Orlando Soto y Adriana Rincón.

Antonio Díaz, Sonia Mora y José Salceda

Eduardo Tejada Olarte, Enelda de Tejada, Nicole Sagistán y Rafel Sagistán.


8 de julio al 14 de julio de 2016 22 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ SOCIALES

8 de julio al 14 de julio de 2016

CULTURA

Egresados de universidades venezolanas se reunieron en Panamá Exalumnos de la UNIMET, UCAB, y la USB compartieron en un Happy Hour con la presencia de autoridades universitarias David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

En el marco de los 45 años de la Universidad Metropolitana de Caracas, los egresados de la prestigiosa casa de estudios que se encuentran haciendo vida en Panamá, se animaron a celebrar un encuentro social juntos a exalumnos de la Universidad Católica Andrés Bello y la Universidad Simón Bolívar, esto con el objetivo de intercambiar impresiones, generar un ambiente de networking y presentar la fundación Potenciando Futuro. José Arnau, uno de los organizadores del evento destacó la masiva presencia de exalumnos y de autoridades universitarias. “el llamado rebasó nuestras expectativas. La idea es compartir y sacar el máximo provecho de cada una de las experiencias”. Sobre Potenciando Futuro, Arnau explicó los detalles. “Buscamos personas en Panamá que quieran aportar económicamente con la idea de seguir consiguiendo becas para alumnos en universidades prestigiosas de Venezuela. Lo bueno de la fundación es que se ampara en programas de becas que ya funcionaban en el país y que a nuestro juicio eran bastante buenas, pero que por las crisis, se han vuelto

Nelson Dao, José Arnau, Stephan Kaiser y José Padua. Fotos: David Alejandro Chacón.

poco accesibles para personas de bajos recursos. Adicionalmente la organización se encargará de realizar los encuentros de egresados de distintas universidades en Panamá”. El vocero agregó que otro punto clave es romper paradigmas en cuanto a cifras para poder costear una beca. “En la Universidad Metropolitana, por ejemplo, cuesta 330 dólares el año, por lo que estamos hablando de menos de un dólar por día o menos de 30 dólares al mes. Para alguien en Venezuela es bastante, pero para alguien en Panamá se puede considerar accesible”. Para más información de Potenciando Futuro, visite sus redes sociales (Twitter, Instagram y Facebook) @potenciandofuturo o escriba al correo info@potenciandofuturo.com.

Enzo Moschella, Carlos Guerra, Guillermo Pantin y Enrique Lairet.

Antonieta Puma, Patricia Vargas, Eduardo Rodríguez y Catherine Neri.

Roxana de La Hoz, Fátima Padua, Mariela Moschella y Rossana Marty de Baquero.

Roberto Delgado, Inés Vieira y María Cristina Choy.

ATLAPA

GRATIS

CENTRO DE CONVENCIONES CIUDAD DE PANAMA, PANAMA

Registro para visitantes es en nuestra página web

Visite nuestra página web y vea los descuentos en pasajes aéreos y hoteles.

MÁS DE 200+ expositores

PATROCINADORES


SOCIALES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

8 de julio al 14 de julio de 2016

23

Fundación Grupo Corcione presentó la obra de teatro El Mago de Oz La función, dirigida por Agustín Clément, fue a beneficio de los centros educativos de Chorrera y Aguadulce, y tuvo lugar en el teatro En Círculo Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Grandes y chicos disfrutaron del montaje teatral El Mago de Oz, en una presentación especial de la Fundación Grupo Corcione, en el teatro En Círculo. El evento fue a beneficio de los centros educativos de Chorrera y Aguadulce, como parte de los programas sociales que lleva a cabo la fundación. “Grupo Corcione ha trabajado desde hace muchos años en acciones concretas para impactar positivamente en niños y niñas que se encuentran en situación vulnerable en el país. Lo hacemos desinteresadamente con ánimo y esfuerzo. Un total de 107 mil 431 personas han sido beneficiadas a través de los programas de educación, deporte, medio ambiente y contribución social de la fundación. Es parte de lo que hacemos como Responsabilidad Social”, dijo Nicolás Corcione, presidente de la fundación. Gisela Lozano, directora ejecutiva de la fundación, entregó a Jorge Lezcano, representante del programa de Gobierno “Mi Escuela Primero”, una carta para formalizar la alianza entre ambos y dar inicio a la remodelación de escuelas públicas, específicamente en Chorrera, con el mejoramiento de las instalaciones, así como de la biblioteca, para facilitar el aprendizaje de aproximadamente 780 niños. Lezcano, representante del Ministerio de Educación agradeció la labor de la fundación Grupo Corcione. “El Estado necesita a la empresa privada para todo. En esta administración la necesita principalmente para salvar la educación y sacar adelante a 800 mil niños. Estamos contentos de que la fundación se sume a ese esfuerzo para elevar el porcentaje de niños que estudien en escuelas dignas”. La fundación Grupo Corcione es una organización sin fines de lucro creada por la empresa inmobiliaria Grupo Corcione, con más de 20 años de experiencia en el mercado de la construcción. Los cuatro pilares de la fundación para desarrollar su estrategia de inversión son: educación, deporte, medio ambiente y contribución social.

Nicolás Corcione y José Corcione.

Reyna Jaén, Jorge Lezcano, Gisela Lozano, Nicolás Corcione e Isolda Pérez. Fotos: Corina Briceño.

José Corcione, Reyna Jaén, Gisela Lozano, Isolda Pérez y Nicolás Corcione junto a los pequeños de la familia Corcione.

Edwin Vega y Michelle Capuro.

Eric Holland hijo, María Cristina García, Eric Holland y Andrés Gotía.

Patricia de Serrano, Susana Vallarino, Juan Pablo Serrano y Juan Pablo Serrano hijo.

Nicolás Corcione, Yaneth Saavedra y Marcelo Perlone.


8 de julio al 14 de julio de 2016 24 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ SOCIALES

CULTURA

8 de julio al 14 de julio de 2016

Natuzzi inauguró el “Design & Art Festival” Durante un mes, la creación de ambientes de cuatro diseñadoras panameñas estará presente en Natuzzi, donde se apreciará la armonía y exclusividad de esta línea italiana Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

Durante todo el mes de julio Natuzzi mantendrá el “Design & Art Festival” en el que las diseñadoras Sarit Mezrahi, Nicole Alemán, Cuqui Dahlgren y Vickie Dahlgren crearon un nuevo espacio para la expresión. Gracias al apoyo de la Galería Habitante y ABC Design Magazine el arte estuvo presente en cada uno de los ambientes. Todo el tercer piso de showroom será dedicado a lo que va a ser Casa Natuzzi y servirá como una vitrina para cada uno de estos creadores. “Natuzzi tiene muebles muy cómodos y versátiles que combinan con cualquier estilo de decoración, desde clásico hasta moderno. Yo traté en mis espacios de incluir mucho las obras de arte, muchos colores, que tenga mucha vida y me inspiré en un apartamento de una pareja recién casada y profesional”, explicó Sarit Mezrahi, diseñadora de interiores. La idea es invitar a artistas, diseñadores y arquitectos a crear espacios únicos basados en una mezcla entre muebles Natuzzi, piezas únicas, arte y el toque de cada uno de

Tania Ashkerazi y Sarit Mezrahi

Equipo de Natuzzi y diseñadoras. Fotos: Mariana Suárez Sarcos.

estos talentosos individuos. Por su parte, el gerente general de Natuzzi, Harvey Streim afirmó que la marca ya se encuentra en 123 países y tiene 52 años en el mercado mundial “desde que el señor Pasquale Natuzzi creó la marca y el diseño de los muebles hace más de 50 años en el sur de Italia en un pequeño taller, la intención siempre es dar un producto de calidad, bien fabricado”.

HIPERACTIVIDAD

PROBLEMAS DE SUEÑO

ANSIEDAD DESMOTIVACIÓN

ESTRÉS DÉFICIT DE ATENCIÓN

Neurofeedback N Panamá PPa anam an amá má

CONTÁCTENOS: +507-223-1332 +507-6313-9645 @neurofeedback.pa @Grupopipsil

GrupoPipsil pipsil.corp@gmail.com

Aime Roy de Corro, Harvey Streim, Vivian Sanchez y Marlen Moreno

Ana Gabriela Rivera, Roxana de Rivera y Rita de Arosemena

Marta de Saturno y Mercedes Saturno


Estrategia y Negocios

8 de julio al 14 de julio de 2016

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

25

8 de julio al 14 de julio de 2016

Compañía Nacional de Avalúos y FAS Panamá firmaron convenio en pro del medio ambiente Con la firma del convenio esperan promover la cultura del reciclaje y conservación del medio ambiente Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

La Compañía Nacional de Avalúos mostró preocupación ante la gran cantidad de residuos derivados de un modelo de producción y consumo insostenible, que contribuye a la degradación progresiva del medio ambiente. Es por esto que se logró una alianza con la fundación FAS Panamá, que se dedica a dar vida al proyecto Eco Huella. La firma de este convenio se dio de la mano de Monique de Céspedes, gerente general de Compañía Nacional de Avalúos y Marisol Landau, presidenta de la fundación FAS Panamá. El convenio consiste en la implementación de una nueva política organizacional, en la que se minimiza el consumo del papel, sistematizando los procesos, es decir, entregando informes de avalúos en forma digital, no impreso. “Además a la idea antes mencionada, tenemos previsto destinar una contribución de un dólar, a FAS Panamá, por cada avalúo que

Firma de la alianza entre la Compañía Nacional de Avalúos y la fundación FAS Panamá. Foto: Cortesía.

se entregue de forma digital. El objetivo que se persigue con esta iniciativa es reducir notablemente el consumo del papel en nuestras oficinas, crear una cultura del reciclaje y reutilización de materiales, en cada uno de nuestros colaboradores, con la finalidad de brindar un aporte a la conservación del medio ambiente. Nuestra actividad principal es el reciclaje del papel, ya que según nuestra investigación cinco personas consumen un aproximado de ocho árboles por año en nuestro país, tenemos la visión de paso a paso ir incluyendo en nuestra iniciativa el reciclaje de otros materiales como botellas, plásticos y aluminios”, dijo De Céspedes, gerente general de Compañía Nacional de Avalúos. Por su parte, Landau afirmó que de esta manera “estamos recibiendo un beneficio a través de una acción ambiental que tiene un impacto económico, social y ambiental al mismo tiempo. Adicional a esto, ellos quieren organizar un programa para reducir los desechos sólidos que generan en la empresa y van a empezar por el papel”.


8 de 16 dejulio octubre al 14al de22julio de octubre de 2016 de 2015 PUBLICIDAD 26 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

8 de julioDE al 14 de julio de 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO PANAMÁ 26


Notas de interés

APEJUVE solicitó a Pérez Abad mediación con el Gobierno El Ministro de Industria y Comercio, Miguel Pérez Abad, recibió en la Embajada de Venezuela en Panamá la carta con peticiones de los afectados

Los representantes de los pensionados y jubilados expusieron los motivos de sus reclamos y solicitaron al Ministro Pérez Abad su urgente intermediación. Foto: Cortesía.

Sala de redacción

Durante la visita oficial a Panamá que realizó el Ministro de Industria y Comercio de Venezuela, Miguel Pérez Abad, un grupo de Jubilados y Pensionados venezolanos residentes en el Istmo, se reunieron con el representante gubernamental para entregarle una carta en la que solicitan su intervención en la solución de la crítica situación que, desde hace más de once meses, enfrentan los adultos mayores, debido a la ausencia de los pagos que les corresponden. La reunión se desarrolló en la sede de la Embajada de Venezuela en Panamá y contó, entre otros, con la presencia del Embajador y el Cónsul venezolano, Jorge Luis Durán y Gabriel Pérez, respectivamente. Los pensionados y jubilados estuvieron representados por Inés Orihuela y Ángel Cisneros, ambos miembros de la Junta Directiva de la Asociación Civil de Pensionados y Jubilados Venezolanos Residentes en Panamá, (APEJUVE). Los miembros de APEJUVE entregaron a Pérez Abad una carta en la que reiteran su solicitud para que el Ministro intervenga de manera urgente en la solución de temas específicos que aquejan a esta numerosa población, entre los puntos que destacan en su comunicación están: El pago de las solicitudes con código APC (Aprobado Por CADIVI), correspondientes al segundo semestre de 2015 y Aguinaldos a jubilados y pensionados residentes en el exterior. Así como el pago de las Pensiones que aparecen en Análisis ya que las mismas habían sido aprobadas por el ente rector y las volvieron a pasar a Análisis sin explicación alguna. Asimismo, los jubilados exigieron en su comunicación, la reposición inmediata de la opción ´Casos especiales: Jubilados y Pensio-

nados´, para generar solicitudes en la página web de CENCOEX, que fue eliminada desde enero de este año. Finalmente, piden la liquidación de la totalidad de los montos solicitados y la afiliación de trámites de solicitudes de jubilados y pensionados, “de forma prioritaria, al poseer carácter de manutención y visto el tipo de cambio oficial establecido en el Decreto 35 de marzo 2016”. De acuerdo con lo expresado por los representantes de los Jubilados y Pensionados, el Ministro Pérez Abad se mostró preocupado por la situación y habría indicado que gestionaría lo que estuviera en sus manos para dar una pronta respuesta y posibles soluciones a la grave situación de los adultos mayores residentes en el exterior. Los miembros de APEJUVE resaltaron en su comunicación que su presencia en esta reunión y las correspondientes gestiones que realizan no obedecen “a ningún interés político partidista, sino que nos anima la necesidad, por razones humanitarias, de dar respuestas a muchos venezolanos que entregaron dignamente los mejores años de su vida al servicio de entidades e instituciones del Estado”. Los representantes de los Pensionados y Jubilados Venezolanos residentes en Panamá aseguraron que continuarán realizando acciones conducentes al restablecimiento de sus derechos humanos, así como actividades que dentro del marco de la legalidad les permitan elevar sus voces para que se conozca sobre su grave situación, no sólo para quienes residen en Panamá, sino por todos aquellos que han decidido establecer sus residencias fuera de Venezuela.

8 de julio al 14 de julio de 2016


8 de 16 dejulio octubre al 14al de22julio de octubre de 2016 de 2015 PUBLICIDAD 28 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

8 de julioDE al 14 de julio de 28 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO PANAMÁ


GASTRONOMÍA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

8 de julio al 14 de julio de 2016

Q

uerida por todos, reina de la mesa y del corazón del venezolano sin importar donde se encuentre, la arepa es símbolo de la gastronomía criolla, es amor a primera vista y a primer bocado. Saborearla es reencontrarse con las raíces y recordar de dónde venimos. Tan versátil es la arepa que se come en los rincones más insólitos del mundo, el venezolano no le da cabida a la nostalgia y la lleva consigo a todas partes. Para los que desayunan, almuerzan y cenan arepas, Rodrigo Ascanio y Ana Mercedes Pisani han creado el Maparepa, un mapamundi con más de 300 negocios de arepas ubicados en casi 40 países, a través de la página web www.locosporlasarepas.com. La idea surgió de una conversación entre amigos, cuentan Ascanio y Pisani desde Buenos Aires donde residen actualmente. “Hablábamos de que no había ningún sitio en Internet en el cual se hablara sobre las arepas, entonces comencé por abrir varios canales en redes sociales con esa intención. Allí creamos una comunidad y nos dimos cuenta de la cantidad de negocios de arepas que hay en el mundo, entre locales, food trucks, delivery y tiendas con productos relacionados”, explica Ana Mercedes. Fue así como el Maparepa nació y se convirtió en una herramienta fácil de usar y a la vez en una plataforma de promoción para

La guía del foodie Corina Briceño

Corina@laguiadelfoodie.com www.laguiadelfoodie.com

Cada loco con su arepa

Arepas del restaurante Arepa Pelá en Panamá. Foto: Corina Briceño.

los negocios o pequeños emprendimientos que buscan dar a conocerse al público arepe-

ro. “Principalmente compartimos información con los usuarios, queremos que todos estén

29

en el mapa y si falta algún negocio ofrecerle la posibilidad de registrarse automáticamente. También hemos recibido recomendaciones de nuestros seguidores, antes de agregar cualquier local nos comunicamos con el dueño y verificamos sus datos. Hasta ahora la respuesta general ha sido muy positiva”, señala Ascanio. Para obtener beneficios adicionales Locosporlasarepas.com ofrece niveles de membresía que permiten un mayor alcance publicitario, así como la oportunidad de interactuar con otros usuarios, hacer comentarios y marcar sus areperas favoritas. En la web también hay recetas y venta de souvenirs. Al darle un vistazo al mapa se reconocen países tan lejanos como Suecia, Tailandia e Israel. Allí también se come arepa. En Panamá, donde la comunidad de venezolanos es grande, aún falta que el directorio crezca un poco más. Ascanio y Pisani esperan dedicar el 100 % de su tiempo a este proyecto que fundaron hace año y medio y los ha llevado a importantes medios como la cadena de noticias CNN. Ambos tienen metas a largo plazo, como crear una aplicación y subir videos en su cuenta de Youtube, además de seguir conquistando a los locos por las arepas dispersos por el mundo. Visita su web www.locosporlasarepas. com. En Facebook e Instagram están como Locos por las arepas y en Twitter @locosxlasarepas.


8 de 16 dejulio octubre 14al de22julio de octubre de 2016 de 2015 PUBLICIDAD 30 EL al VENEZOLANO DE PANAMÁ

8 de julioDE al 14 de julio de 30 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO PANAMÁ

Sección Comercial/Clasificados Resuelva sus problemas legales JORGE COSTARANGOS – ABOGADO Tels. 269-9753 / 54 Celular 66151396 E Mail: law@costarangos.com www.costarangos.com Migración – Residencia Apertura de Cuentas Bancarias Bienes Raíces e Inversiones Sociedades Anónimas Fundaciones Privadas Asuntos Laborales Calle Ricardo Arias, Torre Advanced 099, Segundo Piso, Oficina 2C, Área Bancaria, Ciudad de Panamá

SE VENDE NEGOCIO Centro médico 220mts2, todo nuevo, consultorios espaciosos, sociedad, permisos, cuenta bancaria, área de crecimiento, con clientes, proyección para nuevos servicios. Estructura perfecta para oficinas o empresas afines a la salud y belleza. Cel. 6716-6427

Restaurante solicita el siguiente personal: Saloneros - Cajeros Ayudantes de Cocineros Fregaplatos Con permiso de trabajo, carnet blanco y verde vigentes Av. de la Rotonda, Torre Financial Park PB, Costa del Este. Tlf. 3950732 contacto@viaappia.com.pa

Vendo Distribuidora Productos de Limpieza (funcionando), Aviso Operaciones, Impresora Fiscal, Fórmulas de Productos Químicos, Cuenta Bancaria, DGI, Municipio, $12,000 6960-8148 Se Vende Arrendadora de Autos funcionando, saneada, sin deudas con o sin carros. Teléfono 6628-7460 Sr. Jorge

ENVÍOS AÉREOS Y MARÍTIMOS PUERTA A PUERTA A VENEZUELA, SIN LÍMITES: ALIMENTOS, MEDICINAS, ENVÍA LO QUE QUIERAS. ENVÍO DE CARGA Y PAQUETERÍA A ECUADOR, COLOMBIA, COSTA RICA, ESTADOS UNIDOS, EUROPA Y ASIA. SOBRES DE DOCUMENTOS HASTA 1KG:

40$ TODA AMÉRICA

LLAMANOS: 395-2911/12 CALLE 31 ENTRE AV. BALBOA Y AV. MÉXICO. EDIF. DMD-PB Email: infopanama@tucargaexpress.com NUEVA SEDE EN CLAYTON, ¡¡YA ABRIMOS!! AV. PRINCIPAL DEMETRIO LAKA. CLAYTON MALL. LOCAL 15. TELF: 387-5113

SE NECESITA COCINERO CON EXPERIENCIA EN PARRILLADAS. EXCELENTE SALARIO ENVIAR HOJA VIDA A: jv210752@gmail.com Cel. 6276-3652.

SE VENDE NEGOCIO DE IMPORTACIÓN Y VENTA DE HERRAMIENTAS Y MAQUINARIAS PARA TALLERES. B/.1,250.000.00. FAVOR ESCRIBIR equipotaller@cwpanama.net

Se Venden 4 máquinas para Helado/Yogurt Suave marca Oceanpower usadas y Punto de Venta con pantalla Táctil. Contactar: 6611-1657

AHORA CON DESAYUNOS, CAFÉ, EMPANADAS, AREPAS Y MÁS…

Vía España al lado de Exedra Books Abierto de 7:00 am a 10:00 pm de Lunes a Sábado @querikopty Telf. 3919313


NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

8 de julio al 14 de julio de 2016

Horóscopo Zeus Machado ARIES 21/03 a 19/04 SALUD: Es importante que realices algún deporte que te ayude a drenar tensiones y liberar el estrés. Cuida tu tensión arterial. DINERO: Asociaciones positivas, estás en un período muy creativo que debes aprovechar para desarrollarte en grupos. Presentación de un proyecto resultará positiva. AMOR: Necesitas mayor aventura, ponle un poco más de intensidad e ingenio a tu vida. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Olvídate de ser tan duro contigo y ve la vida con optimismo, eso te ayudará a plantearte nuevos caminos.

TAURO 20/04 a 20/05 SALUD: Es importante que procures ingerir mayor cantidad de líquido durante la semana. Deberás evitar el consumo excesivo de azúcar. DINERO: Deberás abrir tus criterios y escuchar propuestas innovadoras, quizás allí encontrarás la clave de prosperidad que estas esperando. AMOR: No hagas juicios sin pruebas y sin escuchar a todas las personas que se encuentran involucradas. Evita confrontaciones. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Un adorno amarillo como centro de mesa en tu comedor, te ayudará a irradiar prosperidad en tu hogar.

GÉMINIS 21/05 a 21/06 SALUD: Es importante que procures dormir mejor. Existe mucha ansiedad en el ambiente y debes procurar estar en armonía. DINERO: Esta muy bien adaptarse a las circunstancias, pero no realices nada con lo que no estés convencido(a) moralmente o te afecte físicamente. AMOR: Situación familiar complicada, tendencia a confrontaciones y desacuerdos, aclara tus puntos de vista. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Mucho cuidado donde dejas tus cosas, tendencia a pérdida de teléfono celular o algún tipo de equipo electrónico.

CÁNCER 22/06 a 22/07 SALUD: Es importante que procures dormir mejor, ya que la tendencia es a padecer de dolores de cabeza por agotamiento acumulado. DINERO: La fortuna te sonríe esta semana, para aprovechar esta tendencia, debes realizar todos los cambios pendientes de manera rápida y armónica. AMOR: Tiempo para reunirte en familia y compartir esos momentos que son inolvidables. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: No sigas postergando lo que ya deberías tener resuelto, quizás tu intuición pueda ayudarte a resolver inconvenientes.

LEO 23/07 a 22/08 SALUD: Es importante que prestes atención a alergias o molestias sobre todo a nivel de la piel, cuidado con alimentos que puedan intoxicarte. DINERO: Vienes retrazando algunas actividades que ya deberías asumir, préstales atención y actualiza todo lo retrazado. AMOR: No trates de ver afuera lo que hay dentro de ti, necesitas reflexionar mucho y meditar para encontrar ese amor perdido. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Simplemente debes dejar ir todo aquello que no sea benéfico en tu vida, evalúa esa situación.

VIRGO 23/08 a 22/09 SALUD: Es importante que le prestes atención a tu estado emocional, salir a caminar o realizar una actividad deportiva te puede ayudar a eliminar ese bajo estado anímico. DINERO: Una buena semana para poner todo al corriente, es una semana de mucha rapidez, de mucha actividad, una semana de mucho lucro si lo sabes aprovechar. AMOR: No te preocupes por los problemas que puedan estar transitando, es una semana para conectarte con actividades que te traigan armonía. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Debes evaluar cuales son aquellas cosas que debes eliminar de tu vida.

www.buenasenergias.com Telf.: (507) 6821-9025

31

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

editor1@tmo.blackberry.net @munozoswaldo.

LIBRA 24/09 a 23/10 SALUD: Revisa si el colchón donde estás durmiendo, realmente te ayuda a descansar. Procura hacer un poco más de ejercicio físico. DINERO: Todo empieza a fluir, pero debes tomar las cosas de una manera más tranquila, de lo contrario tú mismo(a) cerrarás tus puertas. AMOR: Reuniones con tus amigos son necesarias para relajarte. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: No puedes comprender a los demás si no buscas comprenderte a ti mismo(a).

ESCORPIO 24/10 a 22/11 SALUD: Es importante que esta semana comiences a caminar un poco para activar la circulación y tonificar tus piernas. DINERO: Nuevas asociaciones; el trabajo en equipo es la clave de la semana para actualizar un proyecto que esta pendiente. AMOR: Te encuentras en un período ideal para realizar reflexiones internas y darte la posibilidad de recargar energías en el amor. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Una configuración lunar, te invita a poner en orden todas aquellas cosas pendientes o retrazadas en tu hogar.

SAGITARIO 23/11 a 21/12 SALUD: Es importante que durante esta semana realices ejercicios de respiración, tendencia a problemas respiratorios, cuidado con gripes y bajas en el sistema inmunológico. DINERO: Momento excelente para agilizar todo lo pendiente, firmas positivas, contratos que tienen un buen comienzo, aprovecha esta tendencia e invierte o ahorra un poco. AMOR: Preocupación por la salud de un familiar o situación importante que hay que resolver, deberás ser prudente y mantener la calma. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: No pienses tanto, haz lo que tu corazón te diga.

CAPRICORNIO 22/12 a 19/01 SALUD: Es importante que desintoxiques tu organismo procurando ingerir mayor cantidad de líquidos, en especial agua de manzanilla. DINERO: Deberás utilizar toda tu paciencia y sentido de la diplomacia para lograr firmar acuerdos positivos. AMOR: Este es un buen momento para que te des cuenta que las cosas no marchan como deberían, ordena tus prioridades en el plano amoroso. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Evita realizar acuerdos en los cuales debas adoptar posturas que vayan en contra de tu esencia natural.

ACUARIO 20/01 a 18/02 SALUD: Es importante que descanses mejor ya que tienes mucho agotamiento acumulado que no has sabido recuperar. DINERO: Es recomendable que para que actives tu prosperidad, asumas una actitud más optimista y escuches todas las ideas que circulan a tu alrededor. AMOR: Reunión familiar para tratar de solventar problemas por la salud de un pariente. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Tu clave está semana estará en el trabajo en equipo que puedas realizar para activar tu prosperidad y mejorar tu aspecto comunicativo.

PISCIS 19/02 a 20/03 SALUD: Es importante que cuides tu garganta de los cambios de clima. Tendencia a resfriados y molestias nasales. DINERO: Esta es una semana para dedicarte a desarrollar sólo aquello en lo cual quieres triunfar. Establece prioridades. AMOR: Alguien que llega o se va genera confusión y duda, pero es un sentimiento pasajero. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Enciende una vela de color verde untada con esencia de limón e invoca al Arcángel Rafael para que la salud se manifieste en tu hogar y en todos los rincones que transitas.

L

A DESESPERACIÓN QUE ESTÁN VIVIENDO los venezolanos ya no tiene nombre. Una clara demostración fue el paso de más de 500 mujeres a Colombia por la frontera de Cúcuta para buscar alimentos y medicinas, luego de quitar del medio a los miembros de la Guardia Nacional y echar abajo las barricadas que están desde agosto del año pasado, cuando el inepto de Maduro mandó a cerrar la frontera. Poco a poco estamos viendo cómo los venezolanos ya no tienen temor de enfrentarse a los “irresponsables del orden” y llegar a ciudades limítrofes para conseguir los productos que escasean en Venezuela, lo que pudiera asustar a los colombianos por un posible colapso económico y social. Sin embargo, la canciller colombiana María Ángela Holguín, indicó que no dejarán que los venezolanos pasen hambre y necesidad de medicamentos, “jamás cerraremos el paso a venezolanos con necesidades”, destacó aunque este régimen no quiere ver que las cosas están cada vez peor. La inflación aumenta a diario, el poder adquisitivo del bolívar decrece cada día, lo que golpea fuertemente al consumo y no estamos en el mejor clima económico, institucional y legal para aumentar la producción nacional ni incentiva la inversión extranjera, lo que nos está llevando cada día a un hueco más profundo. Por ello, es tan importante organizarnos para dar el siguiente paso y lograr las cuatro millones de firmas a nivel nacional... SEIS MESES HA CUMPLIDO la nueva Asamblea en sus funciones, como poder que representa al pueblo venezolano. Un trabajo titánico que están haciendo para continuar en su labor de legislar a pesar de los obstáculos del tribunal supremo de justicia que han frenado todas las leyes sancionadas hasta el momento. En el primer semestre, los diputados del parlamento actual han sancionado 14 leyes de las cuales el poder judicial ha deja-

do sin efecto siete, mientras que el chavismo en el 2015 apenas aprobó dos normas. La Asamblea, en su papel representante del soberano, ha abierto sus puertas al ciudadano. Desde el primer día los periodistas han sido testigos de las sesiones, algo que sólo estaba reservado al canal de televisión de la asamblea, controlada por el oficialismo. Por cierto que sería oportuno que puedan incorporar al hemiciclo a los cuatro diputados electos por Amazonas... DEFINITIVAMENTE, y una vez más lo ratificamos, aquí ganará las elecciones el candidato que logre capitalizar el voto hispano, y hasta ahora lo que reflejan las encuestas es que Hillary cuenta con cerca del 80 % de este segmento, unido a que también supera a Trump en el voto afroamericano y de la mujer. Si tomamos en cuenta que en el 2004 los republicanos lograron reelegir a Bush, porque consiguieron un 44 % del voto hispano, algo que actualmente dista mucho del 18 % que tiene Trump, Hillary va a tener una población importante. Sólo para tener una idea, el voto hispano en Florida representa en esta oportunidad el 15 % del electorado, casi 2 millones, de los casi doce millones en el estado. Los hispanos son el grupo demográfico de más rápido crecimiento del país y entre los grupos étnicos, representan el 51 % del crecimiento poblacional de los últimos cinco años. Para que Trump triunfe en noviembre necesitará ganarse una parte importante del voto hispano en la Florida, algo que parece poco probable por el radicalismo que ha manifestado en cada uno de sus discursos contra los inmigrantes. Al extrapolar estas cifras, podemos concluir en la importancia política y electoral que representamos en esta elección. SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.


16de 8 dejulio octubre al 14al de22julio de octubre de 2016 de 2015 PUBLICIDAD 32 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

8 de julioDE al 14 de julio de 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO PANAMÁ 32


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.