CATÁLOGO DE ILUMINACIÓN 2015
www.ventorinternacional.com Ventor Internacional S.A. de C.V. Nos reservamos el derecho de cualquier cambio en nuestros luminarios.
Exteriores Pag. 06
Exteriores Pag. 07
Exteriores Pag. 12
Exteriores Pag. 13
IL12 LUCIÉRNAGA
IL1201
L U C I É R N A G A
IP 65
Sobreponer con estaca
LED
Consumo total
1 W
Te m p e ra tu ra d e O p e ra c i ó n
110-220V
°C
+ 50 - 40
EVU
50 000 hr
HECHO EN M É X IC O
PRODUCTO NUEVO
NUEVA APLICACIÓN
IL14 SATURNO 164mm
300mm
360º
300mm
380mm
Monocromático Tecnología Número de de luz Led’s
Familia
Forma
SATURNO
83 (100W) 84 (150W)
L (Led)
040 (40 Led’s)
IL14
Voltaje
Color de luz
Acabado
Óptica
7 (85-280V) B, C, F, G, H, J, N, O, C Blanco cálido C Concentrada T, V, W M Media F Blanco frío D Difusa B Blanco, C Anodizado+blanco F Titanio, G Grafito, E Elíptica H Anodizado+grafito J Anodizado+Titanio, N Negro, S Sin Óptica
Tabla de consumo Monocromático 40 Led’s
O Anodizado+negro T Terra, U Anodizado+terra V Verde, W Anodizado+verde
Disponible en 2700K bajo pedido.
Curvas Fotométricas 150°
165°
180°
165°
135° 120° 105° 90° 75°
150°
150°
135° 120° 105° 90° 75°
150°
150°
135°
135°
135°
135°
135°
135°
120°
120°
120°
120°
120°
120°
105° 90° 75°
105° 90° 75°
105° 90° 75°
105° 90° 75°
105° 90° 75°
105° 90° 75°
Óptica concentrada 11°
165°
180°
165°
Óptica Media 30°
165°
180°
165°
150°
150°
Óptica Difusa 40°
165°
Flujo Total 100W
8743Lm
7120Lm 12677Lm 10324Lm
BF
BC
Flujo Total 150W
BF
Flujo Total 150W
BC
CRI
BF
>70
CRI
BC
>80
BF
4750K
BC
3000K
EVU
50 000 hr
IP65
165°
150°
Óptica Elíptica 14X34°
Archivos .IES disponibles, consulte la página web www.ventorinternacional.com
Flujo Total 100W
180°
Sobreponer
Temperatura de operación
Sin Óptica
100W 150W
Exteriores Pag. 22
VEGA
IL87 SCENTRIC
IL87 01 (Circular)
IL87 04 (Oval)
ø165mm
182mm 58mm 65mm
63mm 70mm
123mm
Monocromático Familia
Tecnología Número de de luz Led’s
Forma 01 (Circular)
SCENTRIC 04 (Oval)
L (Led)
021 (21 Led’s)
Voltaje
Acabado
4 (90-150V)
B Blanco G Grafito N Negro E Satín
IL87
Color de luz C Blanco cálido F Blanco frío
Curvas Fotométricas 120°
120°
120°
120°
105°
105°
105°
105°
105°
105°
105°
105°
90°
90°
90°
90°
75°
75°
75°
75°
60°
60°
60°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°
45°
45°
30° 15° 0° 15° 30°
45°
Archivos .IES disponibles, consulte la página web. www.ventorinternacional.com
BF
5000K
BC
3000K
Oval
BF
680Lm
Circular
BC
444Lm
Oval
BF
680Lm
Circular
BC
570Lm
CRI
BF
>80
CRI
BC
>80
IP64
Empotrado Techo
Temperatura de Operación °C + 50
- 40
Óptica S Sin Óptica
Tabla de consumo Monocromático 21 Led’s
8W
ACCESORIOS FUENTES
AMPLIFICADOR
F001
ACCESORIOS REGISTROS
ESTACAS
K001
Q00N
D060
CANOPES
E004
153mm
198mm 92mm
D060
Canope scope
Ø 24mm
L005
Ø65,5mm
Louver PAR20
Estaca aluminio 35cm con tornillo M5
ø99,5mm
92mm
Fuente 150W 90-295VAC
L OUVERS Ø 113,5mm
Louver honey comb AR111
25mm
350mm
L018
31mm
18mm
39mm 201 223mm
Registro circular
TRANSMISOR
68mm
ø240mm 90mm
D033 ø195mm
Transmisor de señal RGB-RF 110-220VAC
F002
92mm
Fuente 30W 90-250VAC
D033
E005
18mm
Estaca termoplástico 29cm con tornillo M5
Canope palmera/árbol
92mm
K003
210mm
Estaca aluminio hexagonal 80 cm con tornillo cabeza boton allen M5x20
92mm
D032
92mm
36,5mm
OPTO SPLITER D070
F003 83mm
C001
92mm
D070
92mm
33mm
Fuente 30W 5V
ø84mm
C002
L012
E007
Estaca aluminio hexagonal 60cm
600mm
135mm
K005 Placa cuadrada con 135mm taquetes aluminio eclipse
E008
L013
Estaca termoplástico 29cm con rosca M16
Louver honey comb MR16 y GU10
600mm
R001
D080
Controlador RGB 5 hilos con control remoto 12/24VDC
26.7mm
153mm
198mm 92mm
92mm
ø32mm
ø19mm
5mm
L015 E001
Ø 45
Estaca termoplástico 17,5 cm SAND Tornillo M5x10
Cople de unión para Luxtube
Ø 50mm
ESTACAS ø219,6mm
ACOPLAMIENTO
Louver EURO
Cristal defractor 20°
7.9mm
CONTROLADOR
Ø224mm
10,5mm
ø167mm
Cristal defractor 6°
ø219,6mm
153mm
198mm
ø111,5mm
MEDIOS REFRACTORES
10,6mm
Opto spliter DMX 110-220V 61mm
Canope muro
K004
23mm
276mm
Louver PAR38 800mm
112mm
153mm
198mm
Ø124mm
35mm 90mm
Repetidor de señal RGB-RF 110-220VAC
Fuente 45W 90-250VAC
L007
180mm
D032
F004
Louver PAR30 290mm
E006
13,5mm
Registro cuadrado
REPETIDOR
Ø97mm
31mm
33mm 23mm
CONSOLAS
L006
111mm
G00N
153mm
198mm
K002
E002 E002 Estaca aluminio 15,5 cm con tornillo M5
Louver honey comb PAR30
E009 173,5mm
Estaca aluminio hexagonal 80cm
Ø 97mm
32mm 800mm
L016 Louver honey comb PAR38
Ø 30
155mm
35mm
Ø 124
MONTAJE Y CUIDADOS PREPARACIÓN PARA EMPOTRAR EN PISO
INSTRUCTIVO DE AISLAMIENTO PARA UNA CONEXIÓN HERMÉTICA
1.- Deberá realizar una adecuada preparación e instalación eléctrica canalizada correctamente. 2.- El conductor de tierra física deberá ser con forro e identificado. 3.- Contar con voltaje estable y si es posible regulado el consumo de las mismas 4.- Realizar la preparación del empotrado correctamente ver figura A y B. Figura A (Led)
DIAGRAMAS DE CONEXIÓN
Figura 1
RGB-DMX
Figura 6
Tierra
NPT
NPT
Empalme hermético
El siguiente aislamiento se debe realizar
Grava
Concreto
Empalme hermético
b) Cinta vulcanizable
5.- En luminarias para sobreponer deberá realizar los siguientes pasos, ver figura C. Figura C 1) Ubicar la perforación del ancla para taladrar.
Si requiere mas asistencia para un proyecto en específico, comuniquese al área de soporte técnico o proyectos.
Cable de 2 metros incluido con la consola digital
a) Cinta masilla
D070
OPTO SPLITTER
Quest Dirección 1 / canales (1,2,3)
Alimentacion
ALIMENTACIÓN 127V
Figura 2
Arena
Arena
Salida 1
CONECTOR XLR MACHO
CONECTOR XLR MACHO
Figura 8
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
Entrada DMX
Salida 2
Quest Dirección 2 / canales (4,5,6) ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
CONECTOR XLR HEMBRA
Señal positiva (+) ROJO Señal negativa (-) AZUL Tierra (*) MALLA TRENZADA
Figura 2 Coloque la cinta masilla (A) entre los 3
Hasta 20 luminarios en 150 metros
conductores del cable de alimentación 4) Realice conexiones como indica el diagrama de conexión y haga empalmes herméticos para evitar filtración de agua.
ALIMENTACIÓN 127V
Figura 9
D070
Alimentacion
fase neutro Tierra física (con forro)
Salida 1
CONECTOR XLR MACHO
6.- IMPORTANTE: Realizar el empalme de conexión como se sugiere para un buen funcionamiento y así evitar posibles fallas en el producto ver figura D.
MANTENIMIENTO 1.- En las luminarias de Halógenos, Fluorescentes, HID, Etc . Se recomienda que al sustituir la lámpara asegurar la correcta colocación del sello o empaque y la tapa 2.- Para evitar la condensación de la humedad ambiente se recomienda tapar la luminaria en funcionamiento durante 20 minutos para expulsar la humedad ambiente 3.- El apriete correcto de la tornillería tendrá que realizarse como se muestra a continuación, ver figura E, F Tapa Figura E
Figura F Empaque
Cristal
Recubra con la cinta vulcanizable (B) la
Recubra todo el empalme con la cinta
cinta masilla de los 3 conductores,
vulcanizable iniciando de los conductores
(Ver foto 3 y foto 4).
de alimentación hacia el conductor de la
Figura 4
4.- Es importante la limpieza del cristal de la tapa para evitar las manchas en estos, debido a los altos niveles de minerales que se pueden tener en el agua de lluvia y/o riego. Se recomienda utilizar vinagre blanco dando un roció al cristal y dejando este por unos minutos, secando con un trapo limpio y seco. Ventor internacional S.A de C.V garantiza el producto por término de 1 año y funcionamiento en un uso normal del producto a partir de la fecha de entrega. En caso de hacer efectiva la garantía se requiere que acuda con su distribuidor autorizado
Quest Dirección 21 / canales (61,62,63)
OPTO SPLITTER
Entrada DMX
Salida 2
CONECTOR XLR MACHO
luminaria (foto 9).
Figura 10
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
Quest Dirección 22 / canales (64,65,66)
Quest Dirección 23 / canales (67,68,69)
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
CONECTOR XLR HEMBRA
Señal positiva (+) ROJO Señal negativa (-) AZUL Tierra (*) MALLA TRENZADA
A otros luminarios/ Al siguiente splitter
Hasta 20 luminarios en 150 metros
No incluido
RGB-RF
Figura 4
RGB
Realice el mismo procedimiento anterior (2 - 3) en la conexión del conductor de la
Repita el proceso de aislamiento con la
luminaria y conductores de alimentación.
cinta vinil (C) iniciando del conductor de
Figura 5
30 Metros máximo al último luminario
33 GRIS ó AZUL(R) Fase Tierra Física Neutro
la luminaria hacia el conductor de
Vaso
Cable XLR de interconexión entre splitter hasta 150 metros
No incluido
de la luminaria.
Figura 3
Quest Dirección 3 / canales (7,8,9)
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
2) Coloque los taquetes (no incluidos) dentro del orificio.
3) Fijar el luminario con tornillos (no incluidos).
CONFIGURACIÓN DEL CABLEADO
La programación de la consola digital se realiza mediante el software que incluye.
CONECTOR XLR MACHO
Figura 7
c) Cinta vinil
Grava
Tierra (*) MALLA TRENZADA
El splitter puede tener 2 o 4 salidas, según cada diseño en particular.
con las siguientes cintas: Concreto
CONECTOR XLR HEMBRA
Señal positiva (+) ROJO
La consola es especificada con el número de Universos necesarios para cada diseño en particular.
Figura B (Halógeno) Tierra
CONECTOR XLR MACHO
CONSIDERACIONES: La dirección de los luminarios es estática, se establece de fábrica, es necesario especificarla, al hacer el diseño.
MEMORIA DIGITAL 512 CANALES POR UNIVERSO 1/2/3 UNIVERSOS
CONSOLA MANUAL /CONSOLA DIGITAL /FUENTE DMX
Fase Tierra Física Neutro
VERDE ó NEGRO (G) AMARILLO (B) BLANCO (-)
D080
alimentación (foto 10).
MARRÓN ó ROJO(+)
Figura 11 Conexión: 110-220V~60Hz
F001
Luminario 1
Recubra con al cinta vulcanizable el aislamiento de la cinta masilla
Para que el aislameinto pueda funcionar
(foto 6, 7 y 8).
correctamente tendrá que seguir las indicaciones anteriores para que cumpla con un empalme de conexión hermética.
LÍNEA FASE TIERRA FÍSICA
MARRÓN AZUL VERDE AMARILLO
Conexión: 110-220V~60Hz+/-10%
Luminario Luminario Luminario 2 3 4
Luminario ...20
www.ventorinternacional.com Ventor Internacional S.A. de C.V. Nos reservamos el derecho de cualquier cambio en nuestros luminarios.