Ventura County Reporter | January 10, 2019

Page 1

NOISE, ODOR TOO MUCH IN PORT HUENEME • PASSION PROJECT COMPLETE IN OXNARD • RINCON BREWERY IN VENTURA

NEWS, ENTERTAINMENT, ENVIRONMENT • VENTURA COUNTY’S FREE WEEKLY • WWW.VCREPORTER.COM • JANUARY 10, 2019

CHANNELING

JONI KIMBERLY FORD BRINGS THE MUSIC OF JONI MITCHELL TO NAMBA


AD PROOF Client: CMHS Ad Executive: Spargur Channel Islands Kelly Marine Sanctuary

Whale Watching

A NEW COMMUNITY MEMORIAL HOSPITAL

(805) 648-2244

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom. Deadline for Ad Changes is 12:00 Noon the Tuesday prior to that issues release. ISSUE: 1/10/19

Since 1968

Half Day Whale Watch Trip $38 Day Hike on Anacapa or Santa Cruz Island $59 per Adult

NOW OPEN

AD PROOF Sunny Smiles

Ad Executive: Warren Barrett

(805) 648-2244

heck this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and oof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

ISSUE: 1/10/19

E: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

Boat Concessioner for Channel Islands National Park COMMENTS: Write the number on the ad that Book online ISLANDPACKERS.com or Call 805-642-1393 corresponds to your comments/corrections 1. ____________________________________________ _______________________________________________ 2. ____________________________________________

: _______________________________________________ mber is correct p address is correct p expiration date is correct

E:

p spelling is correct

3. ____________________________________________

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE.

produced by the_______________________________________________ production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing. han the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of ____________________________________________ ishing, plus any 4. applicable fees. p OK to run Date:_______________________________ _______________________________________________ check for accuracy and is p OK to run o show quality of reproduction. with correction Signature: __________________________ 5. ____________________________________________ _______________________________________________

NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP Date:_______________________________ Signature: __________________________ 2—

— Janurary 10, 2019

This proof is to check for accuracy and is not intended to show quality of reproduction.

OurNewCMH.org

A not-for-profit organization.


CONTENTS

vcreporter.com DEPARTMENTS

12 COVER

A Celebration of Joni Mitchell: Kimberly Ford and her band channel the music legend at the Namba Performing Arts Space by Karen Lindell

4

6

8

Volume 43, Issue 2 Advice Goddess___________________ 21

OPINION

Editorial: Gun culture versus gun violence Letters Purple is the new party: My 10 year journey to the middle by Paul Moomjean

After Dark _______________________ 14 Free Will Astrology ________________ 21 Legal Advertising _________________ 22 Happenings ______________________ 20

NEWS

“A living nightmare”: Residents demand action over odor, noise nuisances in Port Hueneme, Oxnard by Chris O’Neal A time to heal: Fundraiser in Camarillo to benefit Borderline shooting families, wildfire victims by Kateri Wozny In Brief by Chris O’Neal

FEATURE

Passion project: Ten years in the making, local father-daughter duo makes softball vision a reality by Alicia Doyle

10 ART + CULTURE

Surf Report ______________________ 17

Cover: Jazz vocalist

and musician Kimberly Ford performs as part of the ensemble A Celebration of Joni Mitchell, coming to the Namba Performing Arts Space on Jan. 18.

On Exhibit: Kevin Sloan: Collection of Rarities at CMATO by Emily Dodi

19 IN GOOD TASTE

Welcome to the neighborhood by Chris O’Neal

AD PROOF FOLLOW US | WWW.VCREPORTER.COM

Client: Johnson Family Dental 19 FILM + MEDIA

Ad Executive: Kelly Spargur

(805) 648-2244

remember Mule: Eastwood’ lion incarefully winter and indicate all corrections clearly. Please Please The check this proof sover You will have to a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd recycle newsprint by Dave Randall Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom KEVIN SLOAN \ ART+CULTURE ISSUE: 1/10/19 NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

10

JOIN OUR FAMILY AT JOHNSON FAMILY DENTAL TODAY!

Your Neighbors Have Given Us Over 200

$99

805-918-5084 Camarillo Office 5800 Santa Rosa Rd

Get Started Braces!

Reviews!

805-874-5571 Ventura Office 103 South Mills Rd

CALL TODAY more more information!

to the Schedule (805) 918-5084 www.johnsonfamilydental.com Special Pricing TODAY! FIRST 10 ATTENDEES!

YourAppointments to Reserve Early,Call Late, & Saturday Spot TODAY!

$100 OFF Any Dental Treatment $100 off dental services when you purchase dental services with combined ARV (actual retail value) of $300 or more. Valid for new patients and once per person. Offer is not redeemable for cash or credit. Valid on non covered services only. Not valid on services for which reimbursement is limited due to deductibles, maximums, co-insurance, or other insurance restrictions. Offer is subject to change and cannot be combined. Treatment must be rendered by 2/10/19.

Family & Cosmetic Dentistry

Your Dental Benefits Have Renewed!

FREE

New Patient Special INCLUDES: Digital X-Rays, Exam & Second Opinions

New Patient Exam retail price, $295. New Cash patients only. There may be future costs based on diagnosis. Offer is subject to change and cannot be combined. Treatment must be rendered by February 10, 2019. See office for complete details. Valid on non-covered services only. Models are not patients. ©2019 Steven G. Johnson Dental Corporation, Steven G. Johnson, DDS. All rights reserved.

Dental Implant Savings!

$1,195 Dental Implant Special Regularly $1,995

Does not include crown, abutment or bone graft. Does not apply to past purchases. Treatment must be rendered by February 10, 2019. See office for complete details. Valid on non-covered services only. Offer is subject to change and cannot be combined. ©2019 Steven G. Johnson Dental Corporation, Steven G. Johnson, DDS. All rights reserved.

. Implants . Veneers .Crowns . Most Insurance Accepted . Nitrous Oxide Sedation . Payment Plans . January 10, 2019 —

DEADLINE FOR AD CHANGES

—3

Date:_______________________________


OPINION Editorial

Gun culture versus gun violence W

hile political leadership has been predominantly liberal for at least a decade now in Ventura County, the call to end gun violence and advocate for stronger gun control has been rather muted over the years, having been boiled down to routine gang activity and domestic incidents. With the tragedy at Borderline Bar and Grill in November, however, came a predictable outpouring of passion and anger over the proliferation of guns and a surge of ideas for preventing mass shootings and bringing a halt to gun violence by limiting access. Shortly after Borderline in December, three of five supervisors of the Ventura County Board of Supervisors in a regular meeting advocated for the end of gun shows at the Ventura County Fairgrounds. The Ventura County Fairgrounds board voted, 5-2, to allow two gun shows a year. (Two board members were absent.) On Tuesday, Jan. 8, the Oxnard City Council also discussed support for the end of gun shows at the fairgrounds along with extending a moratorium on the establishment of new gun retailers within city limits. The City Council voted to move forward with a formal agenda item on Feb. 5 to vote on whether or not to send a letter to the fairgrounds board expressing opposition. The City Council also voted unanimously to extend for eight months a moratorium on allowing any new gun retailers in city limits. There is much to consider when advocating for limiting access to guns in Ventura County. While attending any gun show at the fairgrounds, perceivably, the usual suspects are often hunters, gun collectors, target practice aficionados, etc. These gun shows don’t necessarily attract common criminals looking to commit murder or those desiring to commit suicide — and it’s not clear that there is any evidence that shows anything other than a group of attendees looking to build their collections for whatever legal personal purpose.

Letters Sensitive subject

I

am the grandparent of several beautiful male and female adolescent and teenage children, whom I care very much about and whose health and development concerns me. I ran into the topic of female teen defloration on the Internet about a year ago. Rather than pursue the pornographic aspect of it, I tended toward the experience of losing virginity that all girls must go through at varying degrees of pain and discomfort. I thought of my female granddaughters who have gone

4—

— January 10, 2019

Retail gun stores, on other hand, bring in a plethora of people — mainly the same sort of people as gun shows, but there are others who may be visiting and purchasing for more nefarious reasons. It is important to clarify the difference between those who appreciate and respect the Second Amendment and those who abuse the privilege with dire consequences. Truth be told, any study may conclude that both gun control and access restrictions can result in both positive, negative or neutral outcomes, depending on which metrics are used. There is a common-sense perspective, however, about limiting access to guns in an effort to decrease lives cut short by gun violence. For instance, when looking at the decrease in the suicide rate in England in the mid-20th century, placing blame on an intangible object seemed fair. When England changed from coal gas ovens to natural gas, the suicide rate dropped significantly due to the lack of lethal carbon monoxide levels from the coal that would easily wipe out life if exposed to the odors long enough. In the same vein, limiting the number of guns available for purchase could have the same effect. There are any number of studies that would attest and refute the claim, but that is at the cost of responsible gun owners who have anything but murder and mayhem on the mind. Striking a practical balance, not just one based on fear, is critical. Further, disabling access legally could boost black market sales and high-risk criminal activity. Respect goes both ways. Even in a community where one can find polarizing views, we hope that there is a middle ground of common good that can be mutually agreed upon. Unfortunately, if we only push radical all-or-nothing agendas, the pendulum is bound to swing the other way, as history has demonstrated. We did, after all, swing from President Barack Obama to President Donald Trump. Surely, there is a better way.

through or will go through this tremendous ordeal with varying degrees of hardship, including lack of information. I thought of the horrible site, the soiled unsanitary back seat of a boyfriend’s car and a partner just as ignorant and inexperienced as she. My thoughts speculated over the pros and cons of a planned virginity loss. Do mothers provide satisfactory information to their daughters? Are the girls well-enough informed when they make the giant leap into womanhood? As I speculated, I considered the creation of clinics for that purpose, sanitary, well equipped clinics with technicians or doctors or nurses well-versed in the dynamics of virginity loss who can furnish the young candidate with all

the CORRECT information she must consider before taking the big step. Certainly, parents worry about the day their daughter will be alone with her conqueror. And how will he handle it? Will she be as prepared as she should be? Will she be treated the way she should be, with the patience and adequate degree of concern form her partner? Furthermore, while the videos shown on the Internet have males perform the act personally, there are items available in sex shops that can be used without it being an actual male. I imagine there are advantages to using a fabricated substitute. Besides, the possible shame of losing her virginity to an actual male might provide unwanted guilt consequences in the future. I have considered the possibility of forming a group of men and women who would like to discuss the subject and, if there is a consensus, offer suggestions to the departments of education who could provide the facilities and the funding to conduct the clinics.

MANAGING EDITOR Michael Sullivan ARTS & ENTERTAINMENT EDITOR Nancy D. Lackey Shaffer STAFF WRITER Chris O’Neal CONTRIBUTORS Michael Cervin, David Cotner, David Michael Courtland, Ivor Davis, Emily Dodi, Alicia Doyle, Dane Edmondson, Raymond Freeman, Daniel Gelman, Chuck Graham, Steve Greenberg, Jason R. Hill, Chris Jay, Daphne Khalida Kilea, Carl Kozlowski, Karen Lindell, Kelly McCartney, Jim Medina, Paul Moomjean, Mike Nelson, Tim Pompey, Dave Randall, Kimberly Rivers, Emily Savage, Kathy Jean Schultz, Alan Sculley, Linda G. Silvestri, Kit Stolz, Mark Storer, Sabriga Turgon, Charles Ward, Alex Wilson, Leslie A. Westbrook, Kateri Wozny ART DIRECTOR • PRODUCTION MANAGER T Christian Gapen GRAPHIC DESIGNERS Bret Hooper, Victoria Linares SALES TEAM LEADER Warren Barrett ADVERTISING SALES Jon Cabreros, Caitlynn Hoehn, Barbara Kroon, Kelly Spargur, Dave Stephens RECEPTION/LEGALS Tori Behar ACCOUNTING Yiyang Wang BUSINESS MANAGER Linda Lam HUMAN RESOURCE MANAGER Andrea Baker PUBLISHER David Comden

For advertising information, call 805.648.2244 For classifieds, ext. 200 For display, ext. 207

Miguel Espinosa, Jr., Oxnard

Why so serious Maybe when we address the Donald you can put in alias “The Joker.” Chris Reinhart Ventura

How to submit letters to the editor Letters to the editor and guest essays are welcomed by the Ventura County Reporter. We reserve the right to edit submissions for clarity or length. Please include your full name and town of residence (for publication) and a daytime phone number (for verification purposes only.) Send letters and essays only to: editor@vcreporter.com

EDITORIAL AND ADVERTISING OFFICE 700 E. Main Street • Ventura, CA 93001 Fax 805.648.2245 The Ventura County Reporter is distributed every Thursday in Ventura, Oxnard, Port Hueneme, Camarillo, Ojai, Thousand Oaks, Westlake Village and Agoura Hills. The Reporter is available free of charge, limited to one copy per reader. The Reporter may be distributed only by Reporter authorized distributors. No person may, without prior written permission of the Reporter, take more than one copy of each Reporter issue. The Reporter is copyright ©2018 by Southland Publishing, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in whole or in part in any form or by any means without permission in writing by the publisher. An adjudicated Newspaper of General Circulation (SP50329). Submissions of all kinds are welcomed. However, the publisher assumes no responsibility for unsolicited material. A stamped, self-addressed envelope must accompany all submissions expected to be returned. Subscriptions are $99/yr.

Fax: 805-648-2245

Ventura County Reporter 700 E. Main Street, Ventura, CA 93001

The Critical Line

VP OF OPERATIONS David Comden PRESIDENT Bruce Bolkin

by Steve Greenberg


VCREPORTER.COM

Purple is the New Party

My 10-year journey to the middle by Paul Moomjean

paulmoomjean@yahoo.com

In

thing he was elected to do. While the country voted him in twice in decisive victories, the divide still felt too thick to deny. Of course, in 2016, the “quiet majority” voted in Donald

November of 200 8 I was hired by the VC Reporter to write opinion pieces from the conservative perspective. I was 27 years old, with a teaching career behind me, a wrestling coach career still ahead of me, and I had just spent two years working at Nickelodeon as a writer’s and producer’s assistant on numerous popular shows. I also was active in my evangelical church and getting a Masters in English through an intense online program. Ten years later, I’m a different person. I have changed, Trump. A populist without a political core, he as all of us do over time. C. S. Lewis once rode a wave of frustration, but split the GOP wrote, “Isn’t it funny how day by day nothing in two. By 2017, not only was the left shocked changes, but when you look back everything that he won, the brightest men in conservative is different?” That is the best way to look at thought were even more distraught. Columnist my political evolution, which is also why this George Will left the Republican Party, and column will be changing to reflect not just me, numerous GOP senators decided to not run but millions of people who have found themagain. Meanwhile the tiki torch voices became selves moving more to a fuzzy center due to the louder and being linked with the “conservative angry and disruptive behaviors of politicians, movement” was no longer an option for me, or Client: VCCCD radicals and the media. many others. Thecheck political hascarefully been a and land-indicate Please thislandscape proof over all the corrections You willmyself have Over past 10 clearly. years I’ve seen mine ofAD “with us RUN or against us”Ifrhetoric for meets Proofs, WILL AS IS. this proof your approval on the 1st proof, check become more of a Teddy Roosevelt Republican. the past 10 PLEASE years. President Obama’s TO NOTICE: FAX Barack THIS PROOF 648-2245 ASAP Let(805) people be free. Preserve the environment. promise of hope and change created an angry Limit the big banks and corporations. Be ready mob of Republicans hell bent on stopping any-

‘‘

to fight other nations if needed, but “speak softly and carry a big stick.” So what I’ve found is that while I’m not a fan of socialist medicine, we must have protection

For those who have read me over the years, my road to the middle has been well documented. I don’t fear a Bernie Sanders presidency, I supported Colin Kaepernick’s protest while disagreeing with it, and I was a Never Trumper from the start, throwing support behind Marco Rubio and my political mancrush John Kasich, who he too has moved center-right. I can listen to HBO’s Bill Maher and radio host Dennis Prager and find truth and wisdom in both, just as popular commentators and professors Jordan Peterson and Alan Dershowitz have. I can laugh with Michael Moore, but also acknowledge Dinesh D’Souza’s and system for, as Jesus put it, “the least of fears what a hard shift to the left could do these.” While I believe in the Second Amendin a whirlwind. ment, we must restrict certain weapons to So, as we enter 2019, this column isn’t going protect people from themselves. I’m not a fan to just give the conservative angle or the liberal of war for the sake of war, but as Christopher angle, but instead look at the issues we face and Hitchens proved with his support of the Iraq really break down the pros, the cons, the good, War, therefore breaking away from his leftist the bad and the ugly. colleagues, “The only real radicalism in our The world is changing, and so must I. We AD PROOF time will come as it always has — from people must look to real solutions in each era, and who insist on thinking for themselves and not look to the political parties to save us. A Ad Executive: Barbara Kroon (805) 648-2244 who reject party-mindedness.” Who wants to politician wants reelection, not necessarily a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd be a Sean Hannity or a Lawrence O’Donnell? resolution or results. offBeing “FINAL PROOF party (APPROVED)” date and sign at the bottom a political supporter box, sounds like Therefore, I ask you to join me this new year 1/3/19 a bore and too restricting to ever come to and not think of AmericaISSUE: as just red or blue — real conclusions. but as a big, messy, complex purple heart. ♦

The world is changing, and so must I. We must look to real solutions in each era, and not look to the political parties to save us.”

January 10, 2019 —

DEADLINE FOR AD CHANGES

—5

Date:_______________________________


news

“A living nightmare” Residents demand action over odor, noise nuisances in Port Hueneme, Oxnard

In Brief VOLUNTEERS NEEDED FOR MAY’S OPERATION RIDE FOR THE RED

The American Red Cross’ Operation Ride for the Red cycling event isn’t until May, but volunteers and donations are needed now to assure preparation is completed. The May 18 event begins and ends at the Camarillo headquarters of the American Red Cross in 30, 50 and 100 mile rides through Ventura County with an expected 250 cyclists. This year’s celebrity host will be Olympic gold medal in cycling winner Steve Hegg. Money raised from the event benefits American Red Cross Service to Armed Forces, which supports active duty military members, veterans and their families in handling the challenges of service. “We need over 100 volunteers to put on this ride, we expect 250 riders, we’re going to have seven stations out in Ventura County,” said David Mirisch, event consultant. “We can’t wait until the last minute because it’s too big of a project and we hope to raise a lot of money from this event.” Last year, the event brought in up to $40,000 for the Red Cross. Entry fees range from $75-95. For more information, visit redcross.org/local/california/centralcalifornia.html.

EARTHQUAKE EARLY WARNING APP MAY COME TO VENTURA COUNTY

The Oxnard Wastewater Treatment Facility at night with steam rising from New Indy-Containerboard in the distance.

by Chris O’Neal chris@vcreporter.com

P

ort Hueneme residents don’t have to ask if you can smell that smell — they know you can. For over a year, residents have reported an odor akin to rotten hot dogs and boiling cabbage and are questioning what officials are planning to do about it. In October 2018, a meeting was held at the Port Hueneme City Council chambers to discuss the issue. Residents from South Oxnard and Port Hueneme attended, expressing frustration over the odor and loud, continuous noises. City of Oxnard officials also were in attendance. Residents from Port Hueneme’s Surfside III and Surfside IV communities and the surrounding area told officials that they are woken up at all hours of the night to putrid smells, and children expressed an inability to play in local parks due to dizziness and headaches caused by the odor. To add, the sound of trucks and machinery persist through the night and early morning hours. Residents say that they believe the odor and the noise originate from either the Oxnard Wastewater Treatment Facility or neighboring New-Indy Containerboard, or from both. A representative from the Ventura County Air Pollution Control District told a group of around 70 at the forum hosted by Port Hueneme News that inspectors have visited the area in the late hours of the night and detected odors originating from both the paper recycling facility and the sewage facility. Representatives from the city of Oxnard told residents that a 24-hour odor hotline had been established as well for reporting odiferous nuisance at any time of the day or night. Nearly three months later, however, the odor persists, and it’s a problem going on nearly two years, one that resident Lori Shockley calls “a living nightmare.” “Everybody else had a Christmas without noise and without pollution and without odor, but Surfside III and the Hideaways all suffered with this noise and odor and nobody cares,” said Shockley. Two of Shockley’s five children live with her and her husband and attend a local junior high school. The family moved to Port Hueneme from Santa Barbara in 2017 and shortly thereafter, when hosting family, Shockley says that she first noticed the smell. “Unless you live here and have experienced it, you don’t know what I’m talking about,” said Shockley. “No one has taken this

6—

— January 10, 2019

seriously. It’s almost like everyone kind of rolls their eyes.” Several videos taken by Shockley between 11 p.m. and 4 a.m. capture a sound akin to a washing machine permeating the neighborhood, while in others taken during the day the sound of a high-pitched drone can be heard continuing unabated. Shockley describes some of the sounds like “a loud tea kettle noise.” New-Indy Containerboard Mill Manager Rudy Rehbein said that he is aware of the odor and noise complaints issued by residents. “We address their concerns, we work with them on their concerns, and if we find if it is coming from our facility we will address it and work on those issues,” said Rehbein. Rehbein says that New-Indy has cooperated with regulatory agencies and describes the odor issue as “not consistent with our facility,” adding that no chemicals are used in breaking down cardboard. As far as the noise complaints, Rehbein says that New-Indy is cooperating with the community and regulatory agencies. “Any noise complaints that come our way we investigate and follow up and work on those,” said Rehbein. “We work here, our employees and our families live in the area, we also share those concerns and we’ve been cooperating with the investigation into the source and doing our part.” New-Indy Containerboard is privately owned by The Kraft Group LLC and Schwartz Partners LP. The Kraft Group owns several paper and packaging facilities across the country. Robert Kraft, who owns the New England Patriots football team, is one of the owners. At the October meeting, Oxnard Assistant Public Works Director Thien Ng said that the city would seek to chemically treat wastewater prior to its arrival at the treatment facility until it can purchase a device to handle potential odors and that an inspector would arrive within half an hour to investigate and determine the origin of odors any time of the day, even on holidays. Ng says that logs are kept for every call into the hotline. If the odor is confirmed and the source verified, Ng says adjustments can be made at the treatment plant to negate it. But Ng adds that many times, by the time an investigator arrives, the odor is gone. “I think there’s more than one area out there from the odor perspective,” said Ng, pointing toward a nearby Ventura County Water Shed Protection District flood control channel that can collect stagnant water and refuse from the ocean including dead fish

See SMELL on page 7

Don’t worry, Ventura County residents, if an earthquake strikes Los Angeles, someone will tell you. That’s because our neighboring county has unveiled Shake Alert LA, a mobile app that promises a 20-second head start to take cover prior to the arrival of an earthquake. The app, linked to the U.S. Geological Survey’s Southern California network, would send an audio alert to users if an earthquake of magnitude 5.0 or greater strikes nearby, stating “Earthquake! Earthquake! Expect strong shaking. Drop, cover, and hold on. Protect yourself now.” While no similar app is currently available to Ventura County residents, a 5.3 magnitude earthquake off the Ventura coast near the Channel Islands triggered an early warning system developed by CalTech, giving a three-second heads up to researchers. The same system is what is being used for the Shake Alert app. Ventura County currently does not have a similar Shake Alert app, but does have useful information available at readyventuracounty.org/stay-informed/earthquake/.

T.O. HOSPITAL AGREES TO $2.95 MILLION SETTLEMENT OVER LABOR VIOLATIONS

A lawsuit alleging Los Robles Hospital shortchanged employees and discouraged lunch breaks, among other labor violations, has been settled for $2.95 million. The lawsuit was introduced by Jeanette Munden, a registered nurse who worked for the hospital for six years beginning in 2009. The suit alleged that her hourly pay was artificially shortened by cutting off times at the beginning and end of her work day and that she was discouraged from taking breaks for meals. The settlement includes $1.9 million for 3,046 employees to cover lost wages for current and former employees who would receive between $618 and $3,700. Another $973,500 would go toward lawyer fees as well as a $10,000 state labor code penalty.

MAN FOUND DEAD AT VENTURA COUNTY JAIL

An inmate at the Ventura County jail was found unresponsive on Saturday, Jan. 5, and would later die at a local hospital. Andrew Ricardez, 31, had been imprisoned since Nov. 24 on assault with a deadly weapon charges, to which he had plead not guilty. The cause of death is under investigation and pending an autopsy by the Ventura County Medical Examiner’s office. Ricardez was in his cell alone at the time, according to authorities. — Chris O’Neal


vcreporter.com

A time to heal

Fundraiser in Camarillo to benefit Borderline shooting families, wildfire victims by Kateri Wozny

C

ommunity members wanting to help out the Borderline shooting families and residents displaced from the recent wildfires can do so during a fundraiser at Camarillo Ranch on Sunday, Jan. 13. It’s called Rising From The Ashes: Honorary Dinner and Pop-Up Market. The fundraiser will include adult and infant clothing, hygiene products, diapers and furniture from local vendors. Borderline shooting families and wildfire victims will be able to shop and eat dinner free of charge, while the pop-up market is the only portion of the event open to the public for purchase. Tawny Roberts, organizer and Thousand Oaks resident, said many of the vendors who donated got involved via word of mouth. She wanted to host the fundraiser as a way for the community to come together during a time of grieving. “We’re a community and a family, especially the people who lost their homes,” Roberts said. “I want those people to feel like they have a home and a family in the community.” Roberts said she received a complimentary storage unit free for two months to hold the furniture. Moving trucks will also help bring it to the wildfire victims’ new homes once they are secured. “We want them to feel like we are here to support [and] help them with anything they may need,” Roberts said. Roberts has sent numerous fundraiser invitations to the Borderline shooting and wildfire victim families encouraging them to attend for free. She said she hopes attendees get a sense of community from the fundraiser. “So many people may not have known each other before this [event], but after this, we will feel like a family and a new sense of community,” Roberts said. “In a time of devastation, you know you have people to support you and depend on.” ✦ Rising From The Ashes Pop-Up Market will be held 11 a.m.-4 p.m. at the Camarillo Ranch, 201 Camarillo Ranch Road. General admission to the market is $10; children are free. General admission holders are asked to bring a wrapped gift for wildfire victim children. The dinner is for Borderline shooting families and wildfire victims only. For more information, to become a vendor or volunteer, email Tawny Roberts at mamahaven.us@gmail.com or visit risingfromtheashes.app.rsvpuft.com. Memorial at Borderline the week following the shooting.

SMELL Continued from Page 6 and other waste. But there are plans to address issues related to the facility, says Ng. The scrubber mentioned at the October meeting is 70 percent designed and will be installed closer to where raw wastewater enters the facility. In 2016, the Oxnard City Council adopted a five-year capital improvement plan with a 35 percent wastewater rate hike, which was repealed by voters as Measure M — only to be raised again by City Council, which resulted in a failed recall election. In 2018, Assemblywoman Jacqui Irwin, D-Thousand Oaks, acquired $9.5 million in the state budget for emergency repairs at the facility to replace a computer system, generators and old, rusted clarifiers in settling tanks at the beginning of the treatment process. “Our goal is by the end of the five year [capital-improvement plan] we can basically say that the plant is old but stabilized and can function as a normal treatment plant,” said Ng. “A lot of cities that have wastewater treatment plants are gearing toward water recycling so water as a precious resource is there

‘‘

We work here, our employees and our families live in the area, we also share those concerns and we’ve been cooperating with the investigation into the source and doing our part.” — New-Indy Containerboard Mill Manager Rudy Rehbein

for us as the city grows. That will be our next step. I would say in the next 10 years the plant is going to change.” Port Hueneme Public Works Director Don Villafana says that the city contracts with Oxnard to treat its wastewater, as does the Channel Islands Beach District and the Naval Base. Villafana says that there have been many complaints from Port Hueneme residents that sparked an investigation into whether or not the odor is toxic. “Offensive, without question, but not toxic,” said Villafana. “We continue to field calls and we will go out and check if there’s any toxic gas-

ses but that’s about all we can do at this point.” The city of Port Hueneme has given permission to Oxnard to install sensors to detect emissions and tests are ongoing with results expected soon, said Villafana, but Port Hueneme resident and Publisher of Port Hueneme News Tom Dunn says that it will take a lot of money and time to fix the facility properly. “I have been here at Surfside IV for 12 years and I had never smelled anything, maybe a couple of times four or five months, but now it’s happening on almost a daily basis where people have to shut down their windows or doors and can’t go outside,” said Dunn. “The

PHOTO BY GAIL KERWEIN

wastewater plant is looking at hundreds of millions of dollars to get it right, it really needs to be totally replaced.” Dunn says that he took a survey of the area and estimates that up to 5,000 residents are affected by the odor and noise within a two-mile radius of the facilities. For now, placing the sensors and keeping pressure on officials to do something is all that can be done, says Dunn. “Most [residents] realize that there’s not a whole lot that can be done tomorrow but hopefully in a few months we can get something going. As soon as these sensors get out and feed us back the information, that will really help,” said Dunn. “We’re fighting two bureaucratic institutions, two cities, and it’s a very slow process. These people’s lives have been changed down there.” In Port Hueneme, the New Year brings uncertainty. Shockley says that she suffers from depression brought on by the continuous issues. “I can’t leave my home, I’m locked inside my home, I can’t open my doors and windows,” said Shockley. “I invested my entire retirement for this home, it was not disclosed to me that there was an odor or noise nuisance, I had to find out all of this information on this on my own.” ✦

January 10, 2019 —

—7


PASSION PROJECT

Ten years in the making, local fatherdaughter duo makes softball vision a reality BY ALICIA DOYLE | ALICIA@ALICIADOYLE.COM

C

rystal Gonzalez of Oxnard was 7 years old when her dad took her to her first Dodger game — and from that point on, “I fell in love with the sport of baseball.” That love continued as she entered the fourth grade, and her best friend started playing softball. “I asked her, ‘what is softball?’” Crystal, now 20, recalled. “She said it’s like baseball but for girls. I was like, ‘No way,’ and I got home and told my dad, ‘I want to play softball.’ ” Her dad, Jorge V. Gonzalez, was supportive from the start and enrolled her in the Mermaids Softball League in Oxnard. He soon realized his daughter faced challenges due to the fact that she was physically smaller than many of the other players, and new to the sport. “She was really petite and all the players got picked up and my daughter and the smaller girls didn’t get picked up,” he recalled. “So I became an assistant coach because I was fully committed to helping my daughter with her softball experience. And we went out shopping to find equipment that would help her with her swing.” This shopping excursion was “a shock,” he said, “because there wasn’t anything out there.” One evening in 2010, Jorge went to sleep and woke up around 3 a.m. with an idea. “I had this perfect picture of this machine,” he remembered. “So I sketched it out on a piece of paper and went back to sleep.” The next morning, he went back to the sketch, “and I was really nervous and excited because it was like, wow, this is real,” he said. “Throughout the next day I started doing some research, cleaned up the sketch, and it was in the office in my house.” His daughter saw the sketch and said, “ ‘Daddy, what are you doing?’ I told her, ‘I invented this machine to help you with your swing,’ ” he continued. “She said, ‘Wait a minute, daddy. It should have a base on it,’ so we put a base on it. Then she said, ‘Daddy, it should have wheels.’ So I started fixing the sketch that I already created. It’s neat, because we’re both inventors now — we built this together.” Their invention, called The Batting Pro, was officially made available on Dec. 12, 2018. The retail cost of the machine is $397, but it’s currently being sold online for $267 at www.thebattingpro.com. “I’m trying to launch it in Ventura County first; we want to give back to the community that inspired us,” Jorge said. “We want to do it here first, then branch out to the United States.”

The Batting Pro

The Batting Pro is described as a specially designed baseball and softball batting training aid. Created for ages 5 to 17, the machine was built so that young players could practice their batting techniques, perfect their level swing and enhance muscle memory. Both baseball and softball players can benefit from

8—

—January 10, 2019

The Batting Pro, Jorge said, because the intent of the design is to provide baseball and softball players — particularly youth and other beginners — with a simple and effective means of improving and perfecting their swing. “A specially designed mounted ball system that simulates pitches, this clever device will offer highly visible, easily attained target for landing a hit in a perfect manner,” Jorge said. Repeated practice with The Batting Pro will “handily improve” a player’s stance and swing, essential to achieving more base hits and home runs, he noted. “The major thing about The Batting Pro is the level swing, the muscle memory and the repetition that is so center-focused to your level swing,” Jorge explained. “Every two seconds, you’re getting more effective swinging hits — that’s the main part of the machine.”

“Wasn’t good enough”

Crystal was 10 years old when she tried out for the Mermaids Softball League in Oxnard. “After working my ass off at try outs, I was not picked to be on a team because I was too small and wasn’t good enough,” she remembered. “That being said, I wasn’t going to play softball at all.” With her dad being unemployed at the time, he volunteered to be an assistant coach, “and that’s where it all started.” She noted, however, that as a new player, “I didn’t have much confidence at all.” After buying machine after machine across all athletics stores, “my father and I just couldn’t find the right one to help me improve as a batter,” she said. “And this is when the dream was created.” Within her first year of softball, she and her father created their own prototype made out of scraps lying around from previous toys she had owned. “The first one that I designed, Crystal used to hit in the living room because she was so small . . . she was practicing with a little Dodger bat,” her father recalled. “She’s always been very coachable . . . which is another reason why she was able to excel so much.” Using that prototype, his daughter improved as an overall player, being named Rookie of the Year, Most Valuable Player and a 5-time All-Star. “Without this machine I wouldn’t have succeeded as much as I did,” she said. “This being said, my vision with this machine is to help all those children in the softball and baseball community to help build confidence and perform as a player overall.” Her dad added that “we want to inspire other people.” “I want the youth to get the results that my daughter got — and I want other parents to experience that same thing,” he said. “It’s such a fulfilling experience seeing your child go from somebody who was never wanted to somebody everybody wants. I want to give that to others.”

A Long Road

Looking back on the past 10 years of his life, Jorge said the time was “scary and very challenging.” Before he invented The Batting Pro, he was unem-

ployed for three years, and when he was finally able to get a job, he had a work-related accident in 2012 that hurt his lower back and put him out for about three more years. Following this, “I fell into a depression, and I also had my first cancer scare,” Jorge recalled. “But if that was not enough I had to have a heart stress test done, got kidney stones and my second cancer scare all in 2016. In 2017, I was involved in a car accident where another car hit me while parked and my car was completely totaled.” While launching his invention “has taken me a few years longer than I wanted, I know in my heart that The Batting Pro is needed on the field and on the hands of our youth.” “I made a commitment and a promise that I would not take this to the grave with me,” he continued. “I was not going to die with my idea in my head and my heart. I was going to launch this product, our product, the product that my daughter and I invented together. This was not just my legacy, this is our legacy.”

The hardest part

At the beginning, the hardest part for Jorge was contemplating the questions: Who was going to help me bring this to life? Who could I trust? And would anyone steal my idea? “I was paranoid to say the least,” he said. “The first company that I tried to utilize didn’t help me like they said they would. They said they would help me get it licensed and they said they were reaching out to manufacturers, but nothing came of it.” At that time, Crystal was already utilizing the prototype, “and she was getting much better by the day she was using it,” he continued. “And I believed in my product so much, even though the first company failed to help me get it licensed. . . . I thought, how cool it could have been to have it licensed by Easton Sports, but that never happened.” He gave up on launching his product for a couple of years, “even though I kept seeing how it benefited Crystal’s game.” The journey from sketch to product was an arduous one at best, with a serious investment of time and money, “about $50,000 and six and a half years.” “Had I known what I know now it would not have taken that long nor that amount of money,” Jorge said. “But when you’re in a new journey by yourself, you learn the hard way of what it really takes. Maybe this is why people are so scared of following their dreams, as they think they are too expensive to follow.” “I decided to go all in . . . I found a company in Florida that helped me bring a ready-to-market product with the help of an amazing engineering team with manufacturing connections,” he said. “I trademarked The Batting Pro™ and filed for full patent protection and we prelaunched on Dec. 12 of 2018 at thebattingpro.com.” ✦ For more information, visit www.thebattingpro.com; or The Batting Pro on Facebook; call Jorge V. Gonzalez at 805283-9977 or email thebattingpro@gmail.com.


Father daughter team, Jorge Gonzales and Crystal Gonzales, with The Batting Pro. January 10, 2019 —

—9


ART+CULTURE

vcreporter.com

onexhibit

LEFT: “Safe Haven,” 2018, 42 in. x 48 in., acrylic on canvas ABOVE: “The Attraction,” 2017, 72 in. x 60 in., acrylic on canvas.

Kevin Sloan: Collection of Rarities at CMATO by Emily Dodi

W

hat is the value of art? Not its price tag but its honest-to-goodness true value? CMATO, the California Museum of Art Thousand Oaks, is making a very strong case that art is priceless. Perhaps not in the same way that a long-lost Van Gogh might be (although that would be lovely), but priceless in the sense that the value of what art brings us and what it brings out in us is beyond measure. As Tish Greenwood, CMATO’s executive director, wrote: “CMATO believes that art is an important ingredient in the social fabric of the community,” and that CMATO is “a place where ideas are shared and people connect.” That mission was put to the test shortly after the museum moved to its new, larger space on the second floor at The Oaks mall in Thousand Oaks. (The museum had been at a former Taco Bell building near the Thousand Oaks Civic Arts Plaza since 2014.) CMATO had planned an opening night reception for Nov. 8 to celebrate Kevin Sloan’s Collection of Rarities, but on Nov. 7 the Borderline Bar and Grill tragedy occurred. Not even 24 hours later, the Hill and Woolsey Fires broke out, hitting Ventura County and especially Thousand Oaks with a devastating one-two punch. Needless to say, CMATO postponed the reception out of respect for everyone affected. But the museum also felt the need to respond to the twin tragedies in a meaningful way that would help the community process what had happened and to help it heal. “Tish had a meeting with some art therapists,” says Lynn Farrand, senior curator, and they explained that “it’s a deeper process of expression when you do an activity — a creative activity — rather than just writing [something] down.” That prompted CMATO to create an installation where people could make prayer flags and hang them from colorful ropes made from torn t-shirts. Dozens of flags, filled with drawings, prayers

10 —

— January 10, 2019

and messages of love, were hung at eye-level in one of the galleries so as to be easily read and impossible to ignore. In the main gallery is Collection of Rarities by Kevin Sloan. “Since we’re reaching out to the community,” Farrand explains, “we wanted to do something that families could enjoy together and they could see that we’re here for them.” Two of Sloan’s paintings were inspired by Jungleland, the popular Thousand Oaks attraction that closed in 1969. One painting entitled “Safe Haven” features a swan inspired by a Jungleland swan boat. A wildfire burns in the background. The parallel between the painting and the recent fires is striking. “Fire is a theme that he has in quite a few of his paintings because it’s something that’s manmade and much of his work is the fragile partnership between mankind and the natural world,” Farrand says. In his paintings, Sloan expresses this relationship in the most imaginative way, creating dreamlike scenarios that convey stark reality. “We’re thrilled to have him here,” says Farrand. “He’s a very environmentally conscious artist.” Sloan’s paintings are rich in realistic detail, a testament to his experience as an Audubon artist. Yet the paintings strike a magical tone as well. The exhibition is described as “a surreal journey examining the precarious position facing wildlife today.” It seems that it could not have come at a more relevant time. “He’s just amazing,” Farrand adds. “He does a number of glazes over the paintings and that helps give them more depth and color, but it’s so much more than that. He’s just very good with detail and of course his content is totally original.” Sloan’s work has been the jumping off point for several other CMATO installations and events. There is a selfie wall, inspired by a pattern in one of his paintings. Then there is the museum’s “activity box,” a small room about the size of a closet, currently set up as an infinity room, with mirrors all around. People are asked to write wishes down on paper leaves and hang them on the walls and ceiling. An event taking place this weekend will appeal to art and animal lovers of all ages. Wild Wonders, a collaboration

between CMATO and America's Teaching Zoo in Moorpark, takes place on Sunday, Jan. 13, 1-3 p.m., and will give attendees a chance to meet some of the zoo’s animal “ambassadors” and learn about animal ecology and adaptations and endangered species. Yet another element involves the written word. “We have ekphrastic poetry,” Farrand explains; ekphrastic meaning “art inspired by art.” CMATO asked poet Nancy-Jean Pément to help curate poetry written by local poets in response to Sloan’s work. In addition to Pément, the poets include Steve Braff, Jennifer Kelley, Marsha de la O, Friday Gretchen and Fernando Albert Salinas. Their work can be seen in the museum as well as in the exhibit’s catalog. One Sunday a month, CMATO hosts a PoeTea, where guests can listen to featured poets read their works while enjoying tea, pastries and finger sandwiches. (The next PoeTea will be held on Feb. 9, 3-4 p.m.) Another treat is CMATO’s walking brochures. Created with the help of an expert from the Getty Museum, the brochures help children and their families explore the art in a more meaningful way. “They give them something interactive to do while they’re looking at the works.” Coming soon is an exhibit by Risk, a local graffiti artist who has moved away from graffiti art towards fine art. “He’s doing all kinds of work, including sculpture,” says Farrand. It’s clear that there is always plenty going on at CMATO — all the more reason for people to take time out of the hustle and bustle at the mall to come spend time with works of art. “We are very much a participatory museum so we want people to come in and be engaged with the art and anything else we can offer,” says Farrand. She adds that CMATO is already operating as an event space and she hopes that it will be used for other purposes, such as a place for classes and workshops. Looking around at the people taking in Sloan’s work and the other offerings of the museum, it’s clear that while the partnership between man and nature might be fragile, the relationship ✦ between CMATO and the community is rock solid. Collection of Rarities through Feb. 17 at California Museum of Art Thousand Oaks, 350 West Hillcrest Drive, Thousand Oaks. For more information, call 805-405-5240 or visit CMATO.org.


CLICK, SCROLL, ENJOY!

ns al D st n

A L W A Y S A M A Z I N G. N e v e r r o u t i n e.

fridaY

WFC 98 Live Boxing

JAN

11

6 PM

Client: Saul’s Loan &

Theresa Caputo Live! The Experience

Articles, info, breaking concert news and chances to win tickets to some of your favorite local shows every Ad week. Executive: Jewelry

Warren Barrett

(8

Please check this proof over carefully and corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd It’sindicate Easyalland “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meet It’s FREE! box, date and sign at the bottom. on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)”

Sign Up at648-2245 ASAP Thur, Fri, SAT FAX THIS PROOF TO NOTICE: PLEASE (805) vcreporter.com Jan

ISS

17, 18,19 8 PM

Newsletter

We Loan On

Trombone Shorty & Orleans Avenue

ANYTHING OF VALUE!

fridaY CHECK LIST: JAN p phone number is correct

25

8 PM

fridaY

Los Tucanes de Tijuana

PLEASE NOTE:

p address is correct

p expiration date is c

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY

All advertising produced by the production department of Southland Publishing, is the copyri Any use other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is p Southland Publishing, plus any applicable fees. p OK to run Date:________

This proof is to check for accuracy and is not intended to show quality of reproduction.

p OK to run with correction

Signature: ___

FEB

1

8 PM

Get a $500 loan for only $61 Interest (First 90 days)

Saul’s Loan & Jewelry Located in downtown Oxnard since 1946 3 4 0 0 E H i g h w a y 24 6 , S a n t a Yn e z · 8 0 0 -24 8 - 6 2 74 · C h u m a s h C a s i n o . c o m Must be 21 years of age or older to attend. Chumash Casino Resort reserves the right to change or cancel promotions and events.

19031-9_CHU_EntAds_VCR_5-81x11-85.indd 6

11/6/18 4:27 PM

532 S. Oxnard Blvd., Oxnard, CA

805-483-7036 Open till 10:00 p.m.

Lic. #56040996

January 10, 2019 —

— 11


MUSIC

vcreporter.com

TUESDAY

Big Names. Small Room.

David Bromberg, Larry Campbell & David Hidalgo The American Crossroads Trio JAN

15 TUES

Don’t miss an unscripted evening of spontaneity, discovery and musical virtuosity by three American music masters. Only five appearances by this supergroup!

George Friedenthal, Tom Buckner, Charles Levin, Kimberly Ford, Tom Etchart, Sven Holcomb and Leland Rollag come together for A Celebration of Joni Mitchell.

A Celebration of Joni Mitchell AD PROOF

Bill Frisell

(805) 648-2244 Kimberly Ford and her band channel the music legend at the Namba Performing Arts Space

Ad Executive: Warren Barrett

When You WishYou Upon A Star oof over carefully and indicate all corrections clearly. will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. featuring Petra Haden, Thomas Morgan & Rudy Royston If this proof meets your approval eck off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

JAN “Unforgettable themes are reconfigured with FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

24 THUR

ingenuity, wit and affection by Frisell and a terrific group.”- Jazz Times

ISSUE: 1/10/18

by Karen Lindell

Hey Blue, here is a song for you Ink on a pin Underneath the skin An empty space to fill in — Joni Mitchell, “Blue” A Joni Mitchell song gets under your skin in the most comforting way. When singer-guitarist Kimberly Ford was a teenager, Mitchell’s 1971 album Blue etched its way into her mind and heart. A WILD LIFE is correct p address is correct p expiration date is correct “I learned p spelling it cover is to correct cover,” Ford said. “She was so different — the sound of her voice, and the poetry of her NATIONAL GEOGRAPHIC LIVE! which was RELEASE. much deeper than the folk music DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIORwriting, TO THAT ISSUES people tie her to. She gave language to my emotions.” ced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing. Ford is now the lead singer and guitarist for A Celebrae placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited the express consent of Friday, Jan. 18, at tion without of Joni Mitchell, which performs plus any applicable fees. Namba Performing Arts Space in Ventura. p OK to run Featuring Ford and a six-piece band, the ensemble formed five years ago and has played around the country, for accuracy and is p OK to run often to sell-out crowds. The group doesn’t like to call w quality of reproduction. with correction itself a “tribute” band. “We try to honor the original compositions, but never think of ourselves as a tribute,” Ford said. “Her work Whether camping with wolves stands alone; it’s enough to just learn the music and do on Vancouver’s western it justice. We could never duplicate her. I listen and learn, beaches, pursuing peregrine but try to step away with my own spin.” Whose Live Anyway? is 90 falcons in London, or filming Ford chose a powerful poetic songstress as her muse. minutes of hilarious improvised In a career lasting more than 40 years (and not done leopards in the streets of yet, although she performs less often), Canadian-born comedy and song all based on Mumbai, photographer Bertie Mitchell, who turned 75 in November, has received nine audience suggestions. Cast Gregory captures the essence Grammy Awards as well as the Recording Academy’s members Ryan Stiles, Greg of what it means to coexist Lifetime Achievement Award, and is a member of the Proops, Jeff B. Davis, and Joel peacefully – with respect Rock and Roll Hall of Fame. In 2017, Blue was No. 1 on Murray will leave you gasping and humor – alongside the National Public Radio’s list of 150 Greatest Albums by Women. with the very witty scenes they magnificent creatures of the Mitchell started out as more of a confessional folk invent before your eyes. natural world. singer, although she drew from pop and rock as well, then moved into more complex jazz stylings. The shift didn’t FRI FRI pan out for her commercially, but has endeared her to musicians and critics who praise her determination to evolve and explore new sonic territory. Like Mitchell, Ford said she followed a similar path 800.745.3000 from folk to jazz music. ticketmaster.com Ford, who lives in Santa Barbara, grew up in Central California, and played folk and bluegrass music in her 20s 12 — — January 10, 2019 Lobero Theatre,

Santa Barbara

/ 805.963.0761 / LOBERO.ORG

WHOSE LIVE ANYWAY?

BERTIE GREGORY

Date:_______________________________

Signature: __________________________

JAN 18

JAN 25

before switching to jazz. Now, Ford offers private lessons and group workshops, mostly in jazz voice. She also teaches in schools as part of the Santa Barbara Vocal Jazz Foundation, and hosts the Monday Night Jazz Jam at SOhO. A Celebration of Joni Mitchell began when bass player Tom Etchart asked drummer Charles Levin if he could sub at a private gig with Ford. A few weeks later, Levin, who lives in Ventura, saw a YouTube video of Ford singing “Woodstock.” “She clearly had the range to hit all those crazy high notes Joni sang in her career,” Levin said. “I had been sitting on the idea of a Joni band, and thought she’d be a great fit.” A Celebration of Joni Mitchell mines the depths of the singer’s catalog, performing hits like “Big Yellow Taxi,” “Both Sides Now,” “Help Me” and “Blue,” along with lesser-known tunes including “Goodbye Pork Pie Hat,” “Hejira” and “Moon at the Window.” Citing an example of a should-be-better-known Mitchell song, Ford mentions “The Fiddle and the Drum,” which Mitchell sang a cappella on The Dick Cavett Show in 1969: Oh, America my friend And so once again You are fighting us all And when we ask you why You raise your sticks and cry and we fall “It’s very descriptive of our position in the world as a country, and it’s amazing how relevant it is,” Ford said. Fans who love Mitchell’s rich sound but can’t pinpoint why might not be aware of her prowess for using nonstandard guitar tunings. To create the complex sounds she heard in her head, Mitchell wrote songs with more than 50 guitar tunings. “This is one of my favorite parts of what she does,” Ford said. “She would change the pitch of notes until it created a sound bed for her ideas, her feelings, her poetry. Her music is really hard to play, because with every tuning, your hand positions have to change. Every song is its own invention. But when people hear those chords, it really touches them. The music takes you to almost a vibrational place.” ✦ And fills the empty spaces. A Celebration of Joni Mitchell performs on Friday, Jan. 18, at 8 p.m. at Namba Performing Arts Space, 47 S. Oak St., Ventura. For tickets and more information, call 805-628-9250 or visit nambaarts.com.


You’re Invited to a Free Workshop

Exclusively for: Women with Low Thyroid The various reasons women with low thyroid continue to suffer despite taking thyroid hormones and normal test results.

FREE HEALTHY DINNER & WORKSHOP

Wednesday, Jan. 16th 6:00 p.m.

Mimi’s Café 3375 E. Main St., Ventura

You will discover the various reasons women continue to suffer from: • Insomnia • Brain fog • Continual weight gain • Life-altering fatigue • Hair loss • Memory loss • Depression • Constipation • Heart Palpitations • Anxiety • Hot flashes • Irrational Moods

Client: Seaward Sushi

Ad Executive: Kelly Spargur

AD

(805) 6

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proo “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

Take the first step to becoming YOU again... Please call to RSVP with code R0110 to 805•507•5104

ISSUE:

NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

Limited Seating - Reservations Required May bring 1 guest. Adults only.

Presentation by Tiffany N Caplan DC | Board Certified in Integrative Medicine (BCIM), Certified Functional Medicine Practitioner (CFMP), Active Member of the Institute for Functional Medicine

NOW

15-MONTH CERTIFICATE MINIMUM $1,000 CHECK LIST: p phone number is correct

Open online or at your local branchPLEASE today! NOTE: Ventura Channel Islands North Oxnard Camarillo

| | | |

p address is correct

OPEN

!

p expiration date is correct

p spel

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISS

All advertising produced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of So

1794 S. Victoria Avenue, UnitAny B use other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without th Southland Publishing, plus any applicable fees. p OK to run 1651 E. Channel Islands Boulevard Date:_____________________ This proof is to check for accuracy and is p OK to run 1921 N. Oxnard Boulevard Signature: ________________ 761 Daily Drive, Suite 100

not intended to show quality of reproduction.

with correction

Visit our website for more branch locations!

PremierAmerica.com/NYCD | 800-772- 4000 *APY=Annual Percentage Yield. Rate effective January 2, 2019. Offer and rate may change or end without notice. A penalty may apply for early withdrawal. A deposit to be maintained in a share savings account ($5.00 for consumers and $250.00 for businesses) is required to join Premier America Credit Union. Insured by NCUA.

Seaward Sushi

34 SOUTH SEAWARD AVE. VENTURA, CA 93003 805.628.9070 11:00 a.m. to 9:00 p.m. Monday - Saturday • 12:00 - 8:00 p.m. Sunday @sushiseaward

@seawardsushibar

@SeawardSushi January 10, 2019 —

— 13


AFTER DARK

vcreporter.com

AD PROOF

Ranch

Ad Executive: Barbara Kroon

(805) 648-2244

ver carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and eive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval REO Speedwagon performs two fundraiser concerts at the Thousand Oaks Civic Arts off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom. Plaza, on Saturday, Jan. 12, at 8 p.m., and on Sunday, Jan. 13, at 7 p.m. Joining the band

X THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

rrect

ISSUE: 12/27/18 will be Eddie Money, Richard Marx, John Ondrasik and Sir, Please. All proceeds from the Jan. 12 show will go to the Ventura County Community Foundation for the support of those affected by the Borderline shooting and Woolsey fire.

✰ = Highly recommended

------ W I N E R,

expiration date is correct NowpOpen

p address is correct

To get your show listed in After Dark, send all pertinent information to nancy@vcreporter.com no later than Monday of the desired publication week. Due to the erratic nature of entertainment booking, information contained here is subject to change and not guaranteed. Call venues ahead to confirm.

SUPPORT LOCALis MUSIC! p spelling correct

Thursday, 1/10 EADLINE FOR AD CHANGES THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE. v IS 12:00 NOONv

Fridays Saturdays Sundays

LIVE MUSIC

y the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing. Bogie’s: Rob Morrow Band, 7:30 p.m. v v ement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of The Canyon: Metalachi with Generation any applicable fees. Mangled and Prima Donna Rising, 7 p.m. ✰ 1 ooL ooL L Old �reek Rd. Ventura, CA CA 93001 93001 II Old OK to �reek run Rd. Ventura, '' 1 p Discovery: The Delirians with The Date:_______________________________

Sip Savor Repeat

ccuracy and is ity of reproduction.

p OK to run

with correction

Jacob Marquez, 7-10 p.m.

Vintura: Mark Masson, 7-10 p.m. COMEDY

Levity Live Comedy Club: Russell Peters, 8 p.m.

Ventura Harbor Comedy Club: Rainbow

Comedy Night, 7 p.m.; All-Star Showcase, 8 p.m. DJS Azar’s Sports Bar: DJ Chris, 9 p.m.

Bogie’s: Momentum Thursdays house music, 9 p.m.

Sans Souci: DJ Spinobi The Tavern: Get Right DJ, 10 p.m. OPEN MIC Boatyard: Bluegrass Jam

'

Rd. Ventura, CA 93001

Keynote: Jam night, 8 p.m. Red Cove: Music Club Open Jam, 7 p.m. Rock & Roll Pizza: 7-10 p.m. Sandbox: 6-8 p.m. with John Cater

8 p.m. ✰

Ric’s: Rick Whitfield, 8:30-11:30 p.m. Rock City Studios: Pushing Veronica, 7 p.m. ✰

Sans Souci: Hell Toupees and Sick Boy,

10 p.m.

Star Lounge: Brandon Ragan Project Vintura: Tommy Quayle, 8-11 p.m. Winchester’s: Natalie Wattre, 8:30 p.m. COMEDY

DANCING, TRIVIA, ETC.

Levity Live Comedy Club: Russell Peters,

p.m., 7:30 p.m. and 10 p.m.; Line dancing and two-stepping with DJ Josh Kelly and special guests

Ventura Harbor Comedy Club: Tommy

The Canyon: Country dance lessons, 6:30

Pirates: Salsa night with DJ Wonder and

Star Lounge: Acoustic Thursday with

ooL I

The Shores: 8:30 p.m.

Moon Singers, 7-9 p.m.

p.m. ✰

1 Old �reek — January 10, 2019

Gary Ballen

Enegren Brewing: Trivia Night, 7 p.m. The Manhattan of Camarillo: Trivia Night,

Hong Kong Inn: Coda MadeWest Brewing: Alice Austin, 6-8

14 —

Golden China: 9 p.m. Hangar Bar and Grill: 6-9 p.m. Lookout Bar: 7-10 p.m. Garyoke with

Stoneflys, 7 p.m.

Greater Goods: Hectorine, Cindy and Blue Signature: __________________________

------ W I N E R,

Ventura Harbor Comedy Club: New Blood Comedy Open Mic (Green Room), 8 p.m. KARAOKE GiGi’s: 8 p.m. with KJ Steve Luke; free pool

7-9 p.m.

DJ Ricoson, 9 p.m.

Friday, 1/11 LIVE MUSIC

Boatyard Pub: Teresa Russell and Stephen Geyer, 7 p.m.

Café Fiore: Instone The Canyon: Young Dubliners, 9 p.m. ✰ Copa Cubana: Native Vibe with Bill MacPhearson, 7-10 p.m.

Discovery: Corazon de Mana, 8 p.m. ✰ El Rey (Ventura): Xocoyotzin Moraza and

friends, 6-8 p.m.

Four Brix: Déjà vu Too, 5:30-7:30 p.m. Grapes and Hops: Morganfield Burnett Greater Goods: Mimi Gilbert and The

Brave Kind, 7-9:30 p.m.

Hong Kong Inn: Ben Clatworthy and friends

Keynote: Action Down La Dolce Vita: TD Lind, 8 p.m. The Manhattan of Camarillo: Jeanne

7:30 and 9:45 p.m.

Savitt and Mary Kennedy, 8 p.m.; The Harbor Queens Drag Show, 9:30 p.m. ✰ DJS Bogie’s: Club Night, 9 p.m.

Bombay: DJ Erok and DJ Cam, 10 p.m.-2 a.m.

El Rey (Ventura): DJ Rogue, 9 p.m. Pirates: DJ Sherman Jr., 9 p.m. The Tavern: Last Resort Club, 10 p.m. KARAOKE

GiGi’s: 9 p.m. with Steve Luke Golden China: 9 p.m. La Dolce Vita: 9 p.m. Lookout Bar: 9 p.m. with Captain Kirk Ric’s: 8:30 p.m.

Saturday, 1/12

LIVE MUSIC 805 Bar: Kenny Devoe, 12-6 p.m.

Boatyard: Troy Edwards, 7-10 p.m. ✰ Bombay: Good Night Kiss, 10 p.m. Café Fiore: Rick Whitfield Copa Cubana: Havana 5, 7-10 p.m. Deer Lodge: The Alice Austin Band, 9:30 p.m. ✰

Discovery: Yachtley Crew 5th Anniversary Party, 9 p.m.

Tatum and Jim Tauber, 6:30-9:30 p.m.

Namba Performing Arts Space: Towse,

Continued on Page 16


Client: Winchesters Ventura Harbor

OF

Thursday, January 10

7:00pm Rainbow Comedy Night

8:00pm

ALL STAR SHOWCASE

Friday, January 11 8pm Saturday, Jan. 12 7 & 9pm

ions Final AD e 1st sign

Fri.

TOMMY SAVITT and MARY 9:30pm KENNEDY

Simple Pleasures.

LIFE IS GOOD!

WHAT WILL

Saturday, January 12th 9pm

50 STICKS OF DYNAMITE

2019

BRING YOU? Mon-Sat 7:30am-9pm Sun 10am-9pm

Sunday, January 13 7pm

(805) 644-1500

343 E. MAIN VENTURA 648-4709

$20 Crystal Ball Readings

483.1351 155 S. Oxnard Blvd., Oxnard

Travel Extravaganza Travel Extravaganza Travel TravelExtravaganza Extravaganza

9

PSYCHIC CONSULTANTS

BRANDON RAGAN PROJECT

The Harbor Queens Drag Show SUNDAY FUNDAY COMEDY SHOW 1559 Spinnaker Dr., Ventura

Ad Executive: Dave Stephens

Please check this10th proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “ Thursday, January 7pm “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof m ACOUSTIC THURSDAY on the 1st MARQUEZ proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom. w/ JACOB Readings by Polla NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 Spiritual ASAP Friday, January 11th 9pm

Client: Nature’s Grill

(805) 628-3333 psychicconsultants.net

107 Figueroa St., Downtown Ventura

Ad Executive: Dave Stephens

(

Wcorrections inchesters GrillYou & swill aloon Please check this proof over carefully and indicate all clearly. have a “1st Proof”, “2 Original CraftRUN Ale House “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st Ventura’s or 2nd Proofs, AD WILL AS IS. If this proof mee on the 1st proof, check off “FINAL PROOF EVERY now(APPROVED)” presents box, date and sign at the bottom.

LI V E MU S I C

WEEKEND!

NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOFFRIDAYS TO (805) 648-2245 & SATURDAYS 8:30 ASAP - 11:30 PM • SUNDAYS 2:30 - 5:30 PM

EarlEarl Warren Showgrounds EarlWarren WarrenShowgrounds Showgrounds

Earl Warren Showgrounds Travel Extravaganza January from 1-4pm ThisThis Sunday, January 13, from 1-4pm ThisSunday, Sunday, This Sunday, January13, 13, from 1-4pm

I

Friday, Jan. 11 NATALIE WATTRE Saturday, Jan. 12 KAREN 805 Sunday, Jan. 13 CROOKED EYE CROSSROADS

3400 Calle Real, Santa • Free Parking 3400 Calle RealBarbara • Free Parking

This Sunday, January 13, from 1-4pm Travel Extravaganza Extravaganza Luxury & Adventure Travel -- Unique Experiences Earl Warren Showgrounds

Friday, Jan. 18 SAM KULCHIN of the Caverns Saturday, Jan. 19 THE MATTERS Sunday, Jan. 20 THE JAMES BROZ.

Luxury & Adventure Travel ----Unique Experiences Luxury & Adventure Travel Unique Experiences get social with us to see upcoming acts CHECK LIST: Luxury & Adventure Travel -Unique Experiences Earl Warren Showgrounds CHECK K LIST: Earlmeet Warren Showgrounds p phone number is correct p address is correct p expiration date ThisCome Sunday, January 13,LIST: from 1-4pm over 50 travel vendors 632 E. Main St., Ventura p phone number is correct p address is correct p expiration date is correct p spelling is cor ne number is correct p address is correct p expiration date is correct p spelling (805) 653-7446 IS 12:00 NOON THE TUESD ddress is correct pThis expiration date is correct p spelling is correct DEADLINE FOR AD CHANGES CHECK LIST: Sunday, January 13, from 1-4pm from around the world. PLEASE NOTE: January 13,IS2019 1-4pm Luxury FOR & Adventure --from Unique Experiences DEADLINE FORISSUES AD CHANGES DEADLINE AD CHANGESTravel 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT RELEASE. IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEAS • Steaks • Burgers • Seafood • Cocktails • Salads @WinchestersGrill

www.winchestersgrill.com p phone number is correct PLEASE p address pAll expiration date is correct p spelling is correct advertising produced by the production department of Southland NOTE: is correct SEAD NOTE: Client: Three Star Books Ad Executive: KellyPublishing, Sparguris the co CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE.

Luxury &&department Adventure Travel --~advertising Unique Experiences Anyproof useSouthland other the placement of advertising of Southland Publishing’s publication All produced by check theproperty production department of Southland Publishing, is in theany copyrighted property of aSouthland Publ“ ertising produced by the production of Southland Publishing, is the copyrighted of Publishing. Please this over than carefully and indicate all corrections clearly. You will have “1st Proof”, Travel Unique Experiences department of Southland Luxury Publishing, NOTE: isAdventure the copyrighted property Southland Publishing. DEADLINE FOR ADthan CHANGES IS 12:00 TUESDAY PRIOR TO1st THAT ISSUES RELEASE. Southland Publishing, plus anythe applicable fees. Any of use other the“Final ofwithout advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express con Proof”. IfNOON we receive no proof after or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof m e other than the placement of PLEASE advertising in any of Southland Publishing’s publications isplacement prohibited theTHE express consent of Ono Kabab p Publishing. OK sing in any of Southland publications is prohibited without the Publishing, express consent of on 1stapplicable proof, check PROOF (APPROVED)” box, date and to signrun at the bottom. Date:______ Southland plus any fees. offis“FINAL All advertising produced by the production department ofthe Southland Publishing, the copyrighted property of Southland nd Publishing, plus any Publishing’s applicable fees. es. OK to run p OK run of advertising This proof isTHIS topcheck accuracy and is the express Any use other than the to placement in any ofNOTICE: SouthlandPLEASE Publishing’s publications isfor prohibited without consent of FAX PROOF TO (805) 648-2245 ASAP p OK to run Date:_____________________________ Date:_______________________________ p OK to run Signature: _ Date:_______________________________ not intended to show quality Southland Publishing, any applicable fees.is to check for accuracy and is This proof oof is to check for accuracy and is p OK to run of reproduction. with correction p OK plus to run p OK to run Signature: ________________________ Signature: __________________________ p OK to run not intended to show quality of reproduction. ended to show quality of reproduction. with correction Date:_______________________________ with correction tion. with correction Signature: __________________________ This proof is to check for accuracy and is p OK to run not intended to show quality of reproduction. with correction Signature: __________________________

"Bringing "Bringingthe world the worldtotoyour yourdoorstep" doorstep"

"Bringing the world to your doorstep" "Bringing the world to your doorstep"

Let Us Cater Your Next Party!

"Bringing the world to your doorstep"

"Bringing the world to "Bringing the world your doorstep" WIN a trip for to2your to doorstep" Dubai!

WIN a trip for 2 to Dubai! CHECK LIST: p phone number is correct

Win aatrip for 2222to Dubai! Win trip for to Dubai! WIN trip for to Dubai! WIN a trip for to Dubai! WIN a trip for 2 to Dubai! Plus other amazing travel giveaways! Plus other amazing travel giveaways! WIN a trip for 2 to Dubai! WIN a trip for 2 to Dubai! Come meet over 50 travel vendors from around Come meet over 50 travel vendors from aroundthe theworld. world. PLEASE NOTE:

Main St. •date 643-7855 p address is correct 566pE.expiration is correct

p

Downtown Ventura

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO TH

All advertising produced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property Any use other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited with Southland Publishing, plus any applicable fees. p OK to run Date:_________________

Win atrip trip for 222to toto Dubai! Win a trip for Dubai! Win a for Dubai! $5 admission ==11free raffle ticket Plus other amazing travel giveaways! Plus other amazing travel giveaways! $5 admission free raffle ticket otheramazing amazing travel giveaways! Plus other travel giveaways! Win trip for 2 to Dubai! for each additional raffle ticket Come over 50 travel vendors from around world. ~Meet 50 travel vendors from around thethe world~ Win ameet$5$5overPlusatrip for to Dubai! for each additional raffle ticket

This proof is to check for accuracy and is not intended to show quality of reproduction.

p OK to run with correction

Signature: ____________

All will bebe donated totoEarl Warren totofrom help rebuild their stables Come meet over 50 travel around world. Plus other amazing travel giveaways! Allproceeds proceeds will donated Earl help rebuild theirthe stables $5 admission =vendors 1Warren free ticket $5 Admission includes 1raffle raffle ticket Plus other amazing travel giveaways! Come meet over 50each travel vendors from around the world. raffle ticketsraffle are $5ticket each $5Additional for additional

$5will admission = 1Warren freetotofrom raffle ticket Come meet over 50bebedonated travel vendors around the world. donatedto toEarl EarlWarren helprebuild rebuildtheir theirstables stables All proceeds will help www.SBtravelshow.com $5 for admission = 1 free raffle $5 each additional raffleticket ticket www.SBtravelshow.com CHECK LIST: $5willadmission = 1 Warren freeraffle raffle ticket All proceeds donated Earl to help rebuild their stables $5befor each to additional ticket p phone number is correct www.SBtravelshow.com All proceeds donated to Earl Warren raffle to help rebuild RSVP at: www.SBtravelshow.com $5will forbeeach additional tickettheir stables PLEASE NOTE:

p address is correct

p expiration date is correct

p

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT

January 10, 2019 — — 15 All rebuild advertising produced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property o All proceeds will be donated to Earl Warren to help their stables Any use other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited witho


AD PROOF

nt: Chris Shea

Ad Executive: Kelly Spargur

KIDS WELCOME at OPEN MIC NITE!

(805) 648-2244

AFTER DARK

vcreporter.com

e check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval e 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

CE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

ISSUE: 6/15/17

With Attending Adult - TUESDAY 7PM

KITCHEN OPEN TILL 1:30 NIGHTLY VOTED #1 OPEN MIC EVERY TUESDAY NIGHT EVERY NIGHT IN THE LOUNGE!

GOLDEN CHINA R E S T A U R A N T

760 S. Seaward Ave., At the 101 Fwy. • 652-0688 FAX: 652-0822 • www.goldenchinaventura.com

)

Healthy, Happy, Covered

nt: Dr. Richard Gagne

Ad Executive: Dave Stephens

AD PROOF

(805) 648-2244

PHOTO BY CHASON HEINS

VOTED #1 KARAOKE

e check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and al Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval he 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

FREE Consultation

ISSUE: 1/10/19

ICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

Health Insurance as Low as $1/Month

Insurance Agent

FREE Medi-Cal Enrollment

Tommy Savitt headlines the Ventura Harbor Comedy Club this weekend. He performs with Mary Kennedy on Friday, Jan. 11, at 8 p.m. and on Saturday, Jan. 12, at 7 and 9 p.m.

Chris Shea FREE Medicarep spelling is correct p address is correct p expiration date is correct Consultations (805) 901-6972 AD PROOF DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE.

K LIST: ne number is correct

E NOTE:

Certified

Continued from Page 14

The Garage: Psycotic Scum, The Dorys and Auxilio, 8 p.m.

CA License #0635106

Grapes and Hops: Shawn Jones Harbor Cove Café: Saturday Ukulele Jam

ent: Channel Choraldepartment Asso. of Southland Ad Executive: Hoehn 648-2244 with Pineapple Players, 10 a.m.-1 p.m. ertising produced Islands by the production Publishing, isCaitlynn the copyrighted property of(805) Southland Publishing.

Kongof Inn: Barrelhouse Wailers, se check this over carefully and indicate corrections clearly. publications You will have a “1st Proof”, “2nd and other than theproof placement of advertising in any of all Southland Publishing’s is prohibited without theProof”, expressHong consent 7-10 p.m. ✰ al Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval nd Publishing, plus any applicable fees. Keynote: Studebaker Hawk, 9 p.m. he 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom. p OK to run

Ask about our FREE second opinion offer!

Date:_______________________________ La Dolce Vita: Bobby Campbell, 8 p.m.

Uncomfortable at the dentist? with correction Signature: __________________________ ISSUE: 1/3/19

TICE: THISand PROOF TO (805) 648-2245 ASAP of is toPLEASE check forFAX accuracy is

nded to show quality of reproduction.

p OK to run

Lucky Fools Pub: Teresa Russell and Tom Buenger, 8 p.m.

IV Sedation is what you are looking for!

MadeWest Brewing: Ventucky String

Band, 4-6 p.m.

Have a dental experience like no other! We have treated hundreds of patients with care and compassion with IV Sedation. Schedule an appointment today!

K LIST: ne number is correct

E NOTE:

DentalSedation.com

(805) 485-2777 ❐ address is correct

The Manhattan of Camarillo: Michael Falcone with Guil Juliao and Manon Franklin, 6:30 p.m.

Namba Performing Arts Space: Old Soul, 8 p.m.

Ojai Underground Exchange: Jonathan Mcuen with Bernie Larsen, 7:30 p.m.

Pirates: Heart and Soul and DJ Pleasure,

9 p.m.

Sandbox Coffeehouse: Bruce Mancuso, Richard Gagne, DDS, ❐ expiration date is correct ❐ Inc. spelling is 12-3 correct p.m.

1350 W. Gonzales Road • Oxnard

Star Lounge: 50 Sticks of Dynamite Thousand Oaks Civic Arts Plaza: REO

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE.

Sopranos! Altos! Tenors! Basses! 3/20 SEDATION (#5) 2nd Opinion

ertising produced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Speedwagon Publishing.with Eddie Money, Richard John Ondrasik and Sir, Please, 8 other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the expressMarx, consent of p.m. ✰ nd Publishing, plus any applicable fees. Topa Mountain Winery: Rose Valley VC Reporter ❐ OK to run Thorns, 3-5 p.m. Date:_______________________________

of is to check for accuracy and is ❐ OK to run Signature: __________________________ nded to show quality of reproduction. Channel Islands Association is Auditioning with Choral correction COMEDY Channel Islands Singers from the Community to join the CSU Channel Run Date: January 10 High Street Arts Center: Theater Choral Association Islands Choir, conducted by Dr. KuanFen Liu Thursday hosted by Mark Christopher Vintura: Jason Ho, 8-11 p.m. Winchester’s: Karen 805, 8:30 p.m.

Lawrence with Scott Wood, 7:30 p.m.

AUDITIONS BY APPOINTMENT THE WEEK OF JANUARY 14th

Hillcrest Center for the Arts: Live

Standup Comedy on the Hill with Andy Hendrickson, K-von and Julie Kidd, 8 p.m.

Sing Opera Choruses with Channel Islands Chamber Orchestra!

COMPLETE AUDITION INFORMATION: Contact Dr. Liut or sign up for your audition today. K LIST: For more info contact Molly Kohler Pei at 805-218-2042

one number is correct 16 —

SE NOTE:

p address is correct

— January 10, 2019

Choir meets on Monday nights 7:00 - 8:50pm at CSUCI Campus, Malibu Hall 100 Rehearsals begin Monday, January 28, 2019

p expiration date is correct

Levity Live Comedy Club: Russell Peters, 7 and 9:30 p.m.

Ventura Harbor Comedy Club: Tommy Savitt and Mary Kennedy, 7 and 9 p.m. ✰ DJS Bogie’s: Sweet Saturday Club Night, 9 p.m.

DJ Erok and DJ Cam, 10 p.m.p spelling isBombay: correct

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE.

vertising produced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing.

1:45 a.m.

El Rey (Ventura): 9:30 p.m. KARAOKE GiGi’s: 9 p.m. with Steve Luke Golden China: 9 p.m. Lookout Bar: 9 p.m. with Blue Jay The Shores: 8:30 p.m.

Sunday, 1/13

LIVE MUSIC 805 Bar: Kenny Devoe, 12-3 p.m.

Bogie’s: Jason Sinay, 7 p.m. The Canyon: Marlon Hoffman, 9 p.m. Copa Cubana: House Arrest, 4-7 p.m. Copper Blues: Aguilas de Oxnard

Mariachi, 12:30 p.m.

Grapes and Hops: Hot Cuppa Three Harbor Cove Café: Yacht Rock Sunday La Fonda del Rey: Live music brunch,

11 a.m.

MadeWest Brewing: RJ Mischo and His Red Hot Blues Band, 3-5 p.m.

The Manhattan of Camarillo: Ernie Towler, 5 p.m.

Namba Performing Arts Space: Ventura Music Festival Student Jazz Competition, 11:30 a.m.

Ojai Art Center: Mahesh Balasooriya, 7 p.m.

Old Creek Ranch Winery: Will Breman,

2-5 p.m.

Sandbox Coffeehouse: Alice Austin, 12-3

p.m. ✰

Thousand Oaks Civic Arts Plaza: REO

Speedwagon with Eddie Money, Richard Marx, John Ondrasik and Sir, Please, 7 p.m. ✰

Topa Mountain Winery: Mark Masson, 2-4 p.m.

Vintura: Bushwacker, 3-6 p.m. Winchester’s: Acoustic Crossroads with

Crooked Eye Tommy, 2:30-5:30 p.m. COMEDY Levity Live Comedy Club: Eric Schwartz, 7 p.m.

Continued on Page 18


Client: Canyon Club

AD PROOF Client: Regency Theatre Ad Executive: Caitlyn Ad Executive: David♦Please Comden (805) 648-2244 check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will ha

Tide Table “Final January 10If -16, 2019 Proof”. we receive noand proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS I Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, Surf Report: sponsored by ♦ Sunrise 7:04 a.m. Sunset 5:06 p.m. on the 1stproof proof,meets checkyour off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bo “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this approval Solid Northwest swellASAP due on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom. NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 LOW TIDE HIGH TIDE Thursday Jan. 10th and we ISSUE: 1/10/19 NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

surf report Ming Hui Brown

AM

HT

PM

HT

AM

HT

PM

HT

Thur

5:13

2.5

6:26

0.3

12:29

3.6

11:01

4.7

Fri

6:09

2.6

7:03

0.6

1:12

3.7

11:41

4.2

Sat

7:26

2.6

7:43

1.0

1:59

3.8

12:33

3.6

Sun

9:07

2.4

8:30

1.4

2:48

4.0

1:54

3.1

Mon 10:41

1.9

9:24

1.7

3:35

4.3

3:51

2.8

Tues 11:46

1.2

10:24

1.9

4:21

4.7

5:33

2.8

Wed

0.4

11:22

2.0

5:05

5.1

6:44

3.1

12:35

Client: VC Fairgrounds

are looking at more swell this weekend.

Ventura Surfshop

88 E. Thompson Blvd. Ventura | 805-643-1062 venturasurfshop.com

Ad Executive: Caitlynn

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

Wednesday Swap Meet January 16, 23, 30

Winterfest All Breed Dog Show January 18-20

CHECK LIST: p phone number is correct PLEASE NOTE:

The Great Train Show January 26-27

p address is correct ARK Festival

p expiration date

February 9-11 DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUES

All advertising produced by the production department of Southland Crossroads of the WestPublishing, Gun Show is the co Any use other than the placement of advertising in any of Southland February 9-10 Publishing’s publication Southland Publishing, plus any applicable fees. Ventura Market p OK Flea to run Date:______ February 24 This proof is to check for accuracy and is p OK to run Signature: _ Great Junk Hunt not intended to show quality of reproduction. The with correction March 1-2

H O R S E RA C I N G Live via Satellite

Instant Payoffs . Cash Prizes Full Service Bar & Restaurant

(805) 653-2533 venturacountyfair.org/derby January 10, 2019 —

— 17


Thurs., Jan. 10 Fri., Jan. 11 Sat., Jan. 12

Fish & Chips

vcreporter.com

JAM NIGHT

ACTION DOWN STUDEBAKER HAWK - 70’s

Tuesday

9pm to 1am

KARAOKE

Wednesday & Sunday Nights

JUKEBOX KARAOKE

1583 Spinnaker Drive, Ventura Harbor (805) 650-5350 • thegreekventura.com

10245 Telephone Rd., Ventura 647-9390 • keynotelounge.com

AD PROOF

Ad Executive: Kelly Spargur

(805) 648-2244

Mailed once a month to 30,000 Ventura County homes ISSUE: 1/10/19

nd indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and fter the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval OF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

F TO (805) 648-2245 ASAP

AFTER DARK

PHOTO BY MANUELA DEI GRANDI

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Monday – Friday 2 – 7pm

Keynote LOUNGE

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

WATERFRONT HAPPY HOUR!

The Canyon Club welcomes the Young Dubliners on Friday, Jan. 11, at 9 p.m.

AD PROOF

Client: Elliot’s Furniture

Ad Executive: Barbara Kroon

Beers Brothers

Ventura Harbor Comedy Club: Sunday (805) 648-2244

p.m.

Funday Comedy Show, 7 p.m. a “1st Proof”, “2nd Proof”, and DJS If this proof meets your approval Bombay: DJ Cam, 2-7 p.m.

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

Leashless Brewing: 7:30 p.m. with the

Continued from Page 16

Sans Souci: DJ Darko

O’Leary’s: 805 Comedy Underground, 9 The Tavern: 9 p.m. KARAOKE

Azar’s Sports Bar: 8 p.m. with DJ

Franchize p addressNOTICE: is correctPLEASE p expiration date is TO correct p spelling is correct ISSUE: 1/10/19 FAX THIS PROOF (805) 648-2245 ASAP OPEN MIC CHECK LIST: Golden China: 9 p.m. CK LIST: Namba Performing Arts Space: 7 p.m. Keynote: 9 p.m. with Leigh hosted by New Blood Comedy p phone number is correct p address is correct p expiration date is correct p spelling is correct OR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE. one number is correct p address is correct p expiration date is correct p spelling is correct Call (805) 648-2244 to inquire about advertising KARAOKE

DANCING, TRIVIA, ETC.

8:30-9:30 p.m.

LIVE MUSIC Boatyard: Karen Eden with The Bad Apples, 6-9 p.m.

tion department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing. Duke’s: Trivia night, 7 p.m. GiGi’s: Industry Night Karaoke, 8 p.m. with andIS look forFOR the February 2019 coming soon. DEADLINE ADthe CHANGES ISissue 12:00 THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE. DEADLINE FORNOTE: AD CHANGES 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR THAT ISSUES RELEASE. PLEASE SE NOTE: ertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without express consent of TONOON Steve Luke Garman’s Pub: Trivia Quiz, 7 p.m. AD PROOF All advertising producedofbySouthland the production department of Southland Publishing, is the copyrighted of Southland Publishing. vertising department Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing. Golden China: property 9 p.m. e fees. produced by the production Grapes and Hops: Tuesday Night Tango, pthe OKplacement to run Any p.m. useDate:_______________________________ other than theofplacement advertising publications in any of Southland Publishing’s is prohibited without the express 6:30-10 consent of Keynote: Jukebox 9 p.m. se other than of advertising in any SouthlandofPublishing’s is prohibited withoutpublications the express consent of Karaoke, Adany Executive: Warren (805) Institution Ale: Trivia Night, 7-9 p.m. Southland Publishing,Barrett plus any applicable fees. 648-2244 La Fonda del Rey: 3 p.m. and plus applicable fees. is Publishing, p OK to run OK to run indicate all corrections clearly. You will have a __________________________ “1st Proof”, p and p OK to Proof”, run “2ndDate:_______________________________ Signature: Aphrodite’s offers Lookout Bar: Team Trivia, 7:30 p.m. Lookout Bar: 5-8 p.m. Garyoke with Gary Date:_______________________________ duction. with correction COMPLIMENTARY er the 1st or 2nd Proofs, BRA AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval Ballen Waterside: Trivia night, 6 p.m. This proof to check for to accuracy is to check forandaccuracy is atisthe FITTINGS features p OK to run p OK run and is Foof (APPROVED)” box, date andand sign bottom. DANCING, TRIVIA, ETC. Signature: __________________________ designer lingerie to fit all Signature: __________________________ not intended to show quality of reproduction. tended to moods, showsizes quality of reproduction. with correction with correction Wednesday, 1/16 Chinaland: Salsa and Bachata classes, and budgets. ISSUE: 1/10/19 TO (805) 648-2245 ASAP

Your Boobs Are Our Business! Something for EVERY-Body.

Get Organized at Elliot’s

The Garage: King Trivia with Lamar Miles, 8 p.m.

Bras 30A - 46K petite small to 6x corsets 32 - 52

Monday, 1/14 KARAOKE

Voted Best Lingerie Store 17 years in a row!

The Garage: Manic Monday, 9 p.m. Golden China: 9 p.m. Outlaws: Hosted by Rockin’ Robin Sans Souci: 10 p.m.

• Lingerie • Bridal Wear & Registry • Designer Labels • Bachelorette Party Accessories • Unique Adult Toys & Novelties •Lotions & Postions

DANCING, TRIVIA, ETC.

DATE NIGHT: Open until 10pm Fri. & Sat.

Bottle & Pint (Newbury Park): King Trivia, 7 p.m.

477 E. Main St., Ventura • 805-652-0082 Open Every Day of the Week www.aphroditesOnline.com

Copper Blues: 7 p.m. Fratelli’s: King Trivia, 6:30 p.m. Poinsettia Pavilion: Poinsettia Pavilion Ballroom Dance Club, 7:30-9:45 p.m.

Tuesday, 1/15

LIVE MUSIC Bogie’s: Tim May, Richard Ruttenberg, Domenic Genova and Bob Zimmitti, 7:30 p.m.

A Metaphysical Shop with Events & Classes • Crystals • Jewelry • Incense • Gifts

A Variety of Finishes To Choose From!

5976 Telegraph Road Ventura • (805) 642-1380 mockingbirdmoonshop.com address is correct p expiration date is correct

10% OFF

Your Total Purchase

Elliot’s Unfinished Furniture • 1501 Palma Dr. • Ventura • 639-9222

With this coupon. Not valid with any other offer or prior purchases. Expires 2/15/19.

Café Fiore: The Sixth Copa Cubana: Jerry McWorter Trio, 6-9 p.m.

Ric’s: Tour Support, 5-8 p.m. COMEDY

Levity Live Comedy Club: Tuesday and

Finished & Unfinished Furniture For Your Whole Home

Cyrus Present Freak Show, 8 p.m. DJS Q Club: Tacos and Turntables, 8-10 p.m.

Tuesday - Friday 10am-5:30pm • Saturday 10am-5pm • Closed Sunday & Monday

Pirates: DJ Rick Rock, 7-11 p.m. Sans Souci: DJ Nick Dean, 10 p.m.

Elliot’s Unfinished Furniture 1501 Palma Dr., Ventura • 805.639.9222 • elliots.com

p spelling is correct Solid Wood • CARB Compliant

18 — — January 10, 2019 THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE. R AD CHANGES IS 12:00 NOON

n department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing.

OPEN MIC

Hong Kong Inn: Jazz Jam

Café Fiore: Donna Butler Hong Kong Inn: Jimmy Calire and friends Vintura: Two’s Company, 7-10 p.m. COMEDY

GiGi’s: Comedy Night hosted by Artie

Lopez with Tim Limbrick, Chaz Carter, Sean Hyatt and Cam Writt, 10 p.m.

Levity Live Comedy Club: Matt Taylor, 8 p.m. OPEN MIC

Azar’s Sports Bar: Hump Day Music Jam Night, 8 p.m.

Grapes and Hops: Bluegrass Jam, 6-9

p.m.

Harbor Cove Café: Ukulele jam, 10 a.m. Lookout Bar: 7-10 p.m. with Tommy

Foytek

Rock City Studios: 7 p.m. Sans Souci: Hosted by Sin Chonies, 10

p.m. KARAOKE

Golden China: 9 p.m. Keynote: Jukebox Karaoke, 9 p.m. O’Leary’s: Steve Luke and the Lions Den,

9 p.m.

Paddy’s: 9 p.m. hosted by Robin DANCING, TRIVIA, ETC. Anacapa Brewing: Trivia Night, 8 p.m. Bar Rincon at Whole Foods: King Trivia,

7 p.m.

Bogie’s: Salsa lessons, 6:30 p.m.; Salsa music, 9 p.m.

La Dolce Vita: Trivia Night, 7 p.m.


FILM+MEDIA

vcreporter.com

IN GOOD TASTE

vcreporter.com

Welcome to the neighborhood by Chris O’Neal

chris@vcreporter.com Rincon Brewery 4100 Telegraph Road, Ventura 805-676-0020 $6-18

J

Eastwood’s lion in winter by Dave Randall

daverandall2@gmail.com The Mule Directed by Clint Eastwood Starring: Clint Eastwood, Dianne Wiest, Alison Eastwood, Taissa Farmiga, Bradley Cooper, Andy Garcia Rated R for language throughout and brief sexuality/nudity 1 hr. 56 min.

C

lint Eastwood has been the symbol of many things during 60-plus years in front of and behind the camera. From Rawhide’s Rowdy Yates to Dirty Harry, from A Fist Full of Dollars to Unforgiven, Gran Torino and beyond, he’s mostly been the hard-ass who rights wrongs. At 88, he goes against the grain of most filmmakers his age by starring in and directing The Mule, a film about an elderly man doing what is patently wrong to survive. Based on a true story, Eastwood is Earl Stone, a Midwestern salt-of-the-earth grower of day lilies who has spent a lifetime putting work ahead of family. This tendency goes to such extremes that he attends a growers convention to accept an award, completely forgetting that his daughter, Iris (played by real-life daughter, Alison Eastwood), is getting married the same day. She refuses to talk to him again. The same goes for his ex-wife, Mary (an always enjoyable Dianne Weist). It should go without saying that Earl is a luddite of vast proportions, pooh-poohing technological advancement. As competition by internet retailers crumbles his flower business to dust, only his granddaughter, Ginny (Taissa Farmiga), holds him in any esteem. It’s at her engagement party that a guest overhears of his near destitution, which leads to an invitation to make some . . . well-paid deliveries. Earl is then off on a

late-in-life criminal adventure, driving multiple kilos of cocaine to delivery points for a Mexican cartel. Eastwood unabashedly inhabits his character’s age and disposition. Every remaining hair is wispy, veins in his neck and arms are visible and thick as cords. Earl is a man nearing 90 with a lot of what he loves lost to him. He makes the most of his risky job, doing it well enough to become the guest of Laton, the drug lord himself (played by Andy Garcia without missing a beat), at a bacchanal chock full of bikini-clad women and all manner of excess. Pursuing the cartel’s “mules,” as they’re known, are two Drug Enforcement Agency agents (Bradley Cooper and Michael Peña) and their boss (Laurence Fishburne), whose patience is growing short. At a crucial juncture, the drug lord’s disgruntled underlings and the DEA almost simultaneously close in on Earl. Unfortunately, it’s just as he begins to enjoy the fruits of his dubious labors, and the possibility of regaining the respect of his estranged family. I think in these later acting roles and directorial efforts, Eastwood breaks the mold he set for his earlier movies. His elderly characters are hurt, bent, imperfect, no frills, flat-out insensitive rather than politically incorrect, but reflective — and in the end, they learn from their experiences. Written by Sam Dolnick and Nick Schenk, the latter of whom also penned Gran Torino (intended to be Eastwood’s final screen appearance, but, c’mon! We knew better!), The Mule is an absorbingly told tale of a man acquiring perspective, as winter descends upon his life. Will the lion go out with a roar, or with his claws dulled, his teeth worn down, his mane splotched and thinned? In this case, he’s as full throated as his strength allows. Eastwood himself might be the real lion in winter, turning out quality box office hits when, for the rest of the pride, the clouds gather, and a rime frosts all else. He remains a force of nature. ♦

Eastwood breaks the mold he set for his earlier movies.

ust about any restaurant that opens on Ventura’s east side will open with much fanfare. The oft-neglected residential enclave lacks a restaurant scene as varied as that of downtown, but it looks as though Rincon Brewery is seeking to change that with its new compound-sized restaurant and bar near Ventura College. Yes, I described the brewery as a compound — because it could possibly have its own zip code. The building is grand in size with space enough for a dining area that begins indoors and ends on the wide patio, where a family looking to dine can send the kids off to play in the deluxe sandbox, which probably has more square footage than my own living room. The long bar resembles a hall fit for a king’s feast with banquet-sized tables in the center and two-tops and four-tops following the wall. This restaurant space is ginormous, to say the least, and could have fallen victim to the appearance of being less than populated. Instead, even with all of the open space, the place was busy at noon on a Saturday and had the feel of a dinner rush. Rincon Brewery Ventura is the second iteration of the restaurant, the first being in Carpinteria. The brewery/restaurant offers its own beer as well as plenty of guest taps alongside your standard pub fare. Think a slew of burgers, salads and tacos/burritos. We were promptly seated at the far end of the restaurant, overlooking the scenic corn hole pitch. The first thing on my mind was beer, and Rincon delivers the goods. On tap were over a dozen house beers varying in style from your light lager to the darkest of stouts. Being a Saturday afternoon, something light and hoppy seemed right, and so my partner ordered the Warrior Pride, an American red ale, and I, the Resilience IPA. Resilience is an interesting concept launched by Sierra Nevada Brewing following the devastating Camp Fire. Breweries across the country brew the same recipe, with all proceeds from its sales being directly donated to those impacted by the fire. So, having left home without a desire to

help anyone, I inadvertently donated $6 to a good cause while enjoying a delicious beverage. To accompany our beer we ordered the onion strings ($7) while we perused the rest of the menu. As a vegetarian, the pickings were few but respectable. Aside from most of the salads, Rincon offers veggie tacos with zucchini, beer-braised onions, bell pepper, cabbage and avocado with queso fresco and pico de gallo and a similarly filled burrito (both $11). Any one of the hamburgers can be substituted for a veggie patty, which was exciting because I freakin’ love burgers, though part of me wished they were offering the Impossible Burger as a substitute, which is seemingly everywhere these days (more on that later). I ended up choosing the Black and Bleu burger, subbing the veggie patty for the beef. The burger is topped with “Cajun” grilled onions, bleu cheese, lettuce, tomato and garlic aioli ($13.25) and served with a side of chips or salad. My wife chose the Southwest Taco Salad, an edible taco-shell bowl filled with roasted corn and black bean relish, roasted pepper, guacamole, pico de gallo, lettuce and cilantro ($13). As I watched a young man in a Philadelphia Eagles NFL sweatshirt tossing the corn hole beanbag around, missing every shot, I consumed my beer steadily and considered the meaning of El Rincon – the corner. As much as I despised the boy for his attire, I appreciated that he and his family found a place to hang out, a corner to call their own, grab food and a beverage and be together on a Saturday afternoon. Our food arrived promptly. I found the burger to be fine but not spectacular. The patty was flavorful for a veggie patty and when I mentioned to our waitress that perhaps they should consider procuring the Impossible Burger, I was told that they do in fact have it. A shame that it wasn’t noted on the menu! The “Cajun” spiced onion was lightly seasoned and the cheese was melty and funky, though, so I enjoyed my meal as did my partner, who consumed her taco bowl like a hungry gerbil. The bill was just under $50 before tip and we left feeling satiated. The beer was fine, the food was fine. Having just opened, I imagine that Rincon Brewery’s Ventura locale will work out the kinks and find their groove. After all, they have plenty of space to work in and they certainly aren’t going anywhere, judging by the very happy midday weekend crowd. Welcome to the neighborhood, Rincon Brewery — a worthy addition. ♦

The Black and Bleu burger and a side a chips at Rincon Brewery hit the spot on a Saturday afternoon. January 10, 2019 —

— 19


HAPPENINGS

vcreporter.com FREE SELF-EMPLOYMENT TRAINING ORIENTATION Noon-1 p.m. Orientations will cover class details and help you determine your readiness for the next Self-Employment Training (SET) course beginning in August. RSVP for location by visiting www.wevonline.org/orientations.

WEDNESDAY

“BEACHES ON THE EDGE” 6:30 p.m. Dr. Kiki Patsch’s current research focuses on coastal geomorphology and processes, shoreline hazard assessment, sediment budgets analysis, sea cliff and beach erosion, and will speak on the subject as part of this speakers series. $5-7. Channel Islands Maritime Museum, 3900 Bluefin Circle, Oxnard, www.cimmvc.org.

THURSDAY

ANNUAL WINTER FESTIVAL AND COAT DRIVE Saturday, Jan. 12, 10 a.m.-2 p.m. With 30-tons of snow for sledding and playing, family fun will be had by all, with complimentary coffee and smoothies and kid’s crafts. In exchange for the free activities, participants are asked to bring new or gently used winter clothes of all sizes, including coats, sweaters, hoodies, mittens/gloves, winter hats and scarves, to benefit the foster and at-risk youth of Casa Pacifica Centers for Children and Families, a facility that offers a host of programs to foster youth removed from their homes. Three Springs Park, 3000 Three Springs Drive, Westlake Village, www.coatsforcasapacifica.com.

THURSDAY

MODEST HEROES: PONOC SHORT FILMS THEATRE, VOLUME 1 7 p.m. (and Saturday, Jan. 12). Three stories explore ideas of heroism in everyday life, and the infinite potential of the short film format allows the directors and Studio Ponoc to experiment with breathtaking, action-packed visuals and concise human drama. $10. AMC Thousand Oaks 14 and Studio Movie Grill Simi Valley, www.fathomevents.com. POETRY READING BY JODIE HOLLANDER 7:30 p.m. Hollander will read poetry from her book My Dark Horses during her residency in Santa Barbara. Ventura County Library EP Foster Library, Topping Room, 651 E. Main St., Ventura, www.facebook. com/events/2477448702272508/. SOMIS THURSDAY CLUB MEETING 11:15 a.m. Local women’s club meeting offers a catered lunch and program featuring Lauralee Northcott playing guitar and singing. $15. 5380 Bell St., Somis, 805-388-1275.

FRIDAY

MY LADIES TRAVEL CLUB VENTURA MEETING 2 p.m. Meet other solo women travelers who want to visit amazing new destinations at this meeting. Marie Callender’s, 1295 S. Victoria Ave., Ventura, 805-304-4540.

SATURDAY

AUTHOR PETER H. BROTHERS 10 a.m.noon. Brothers will be signing copies of his new book, “The Sons of Godzilla.” Conejo Coffee, 2860 Camino Dos Rios, Newbury Park, 805-498-7420. DAY OF MINDFULNESS 9:30 a.m.-4 p.m. This event is a renewal for the New Year with the Venerable Kusala, an American born Monk, ordained in the Zen tradition of Viet Nam. $35. Unitarian Universalist Church of Ventura, 5654 Ralston St., Ventura, www. FriendshipSangha.org/dom. DEMOCRATIC WOMEN’S COUNCIL OF THE CONEJO VALLEY FIESTA PARTY 2-5 p.m. Featured will be Jacqi Bowe, Comedy-Variety entertainer, a winner in Funniest Female in California Contest, a live auction and more. $35-45. Cisco’s Mexican Restaurant, 1712 AveniLos Arboles, Thousand Oaks, www. DWCCVSpecialevent.online. GIRL SCOUTS OF CALIFORNIA 2019 COOKIE UNIVERSITY 9:30 a.m.-3 p.m. Girls will come together and learn about what’s new for the 2019 cookie sale program. La Reina High School - 106 W. Janss 20 — — January 10, 2019

Road, Thousand Oaks, 805-232-3994. LIVE STANDUP COMEDY ON THE HILL 8 p.m. Professional local comedian Jason Love produces this monthly show, this month featuring comedians K-von and Andy Hendrickson. $15. Hillcrest Center for the Arts – Theatre on the Hill, 403 W. Hillcrest Drive, Thousand Oaks, www.hillcrestarts.com. POETRY, MEMORY, AND CHILDHOOD: WRITING WORKSHOP LED BY JODIE HOLLANDER 10 a.m.-2 p.m. Poet Jodie Hollander will conduct this workshop on writing and poetry. $50. Art City Gallery and Studios, 197 Dubbers St., Ventura, www.thesquirefoundation.org/events/ poetry-childhood. “UNDERSTANDING BRAIN INJURIES” 11 a.m. Executive Director of the Ventura County Brain Injury Center Charles T. Watson will address this topic as part of the Distinguished Speakers Series. Port Hueneme Historical Society Museum, 220 Market St., Port Hueneme, www.facebook. com/PortHuenemeHistoricalSocietyMuseum.

SUNDAY

MONTHLY DEVOTIONAL RETREAT 11 a.m.noon. Join Reverend Karen Wylie for this meditative morning of holy moments filled with sharing, inspiration, wisdom teachings, quiet walks in nature, and sacred songs. $20. The Ojai Retreat, 160 Besant Road, Ojai, www.karenswylie.com. THE DEATH OF SUPERMAN/REIGN OF THE SUPERMEN DOUBLE FEATURE 12:55 p.m. (and Monday, Jan. 14, 8 p.m.). The actionpacked event will include two animated features including Superman’s demise and return. $12.50. Century River Park 16, 2766 Seaglass Way, Oxnard, www.fathomevents.com. WILD WONDERS 1-3 p.m. Visitors will have the unique opportunity to meet a lemur, pet a hedgehog and cuddle a bunny at this special live wildlife program presented in conjunction with Moorpark College Teaching Zoo. California Museum of Art Thousand Oaks at The Oaks, 350 W. Hillcrest Drive, Thousand Oaks, www.cmato.org.

TUESDAY

“MAPPING YOUR SUCCESSFUL MIDLIFE CAREER REINVENTION” Noon. This interactive workshop will show participants how to effectively set a plan of action to jump-start a successful midlife re-launch. Ojai Library, 111 E. Ojai Ave., Ojai, www.vencolibrary.org. WOMEN’S ECONOMIC VENTURES

WONDERS OF THE SEA 3D 7 p.m. Arnold Schwarzenegger narrates this film which takes viewers on a trip under the ocean, capturing incredible footage of rarely seen sea creatures, while warning about the impacts of climate change. $15. Century River Park 16, Oxnard and AMC Thousand Oaks 14, www.fathomevents.com.

OPENING THEATER HAMLET Jan. 12-27. California Shakespeare Company presents the tragedy of the young Danish prince, haunted by his dead father and paralyzed by indecisiveness. $18-25. Simi Valley Cultural Arts Center, 3050 Los Angeles Ave., Simi, 805583-7900 or simi-arts.org.

OPENING ART ATRIUM GALLERY Jan. 11-Feb. 26. Treasures, works that show what the artists value most. Reception on Friday, Jan. 25, 5:30-7 p.m. Closed weekends; free; 8 a.m.-6 p.m. weekdays at the Ventura County Hall of Administration, 800 S. Victoria Ave., Ventura. More information at www.VCArtscouncil.org. HILLCREST CENTER FOR THE ARTS Jan. 11-Feb. 13. Hang With the Best, works by Grades 6-12 students in the Greater Conejo Valley. 403 W. Hillcrest Drive, Thousand Oaks, 805-381-2747 or hillcrestarts.com. MUSEUM OF VENTURA COUNTY Jan. 11-March 31: Chris Hillman: Time Between, rock and roll memorabilia and from the local legend and country rock pioneer. Concert on Thursday, Jan. 24, 6:30-8:30 p.m. Through Feb. 3: At Table: The Business of Food and Community, exploring history, culture and immigration through food. Ongoing: Fine art, historical artifacts, an interactive Chumash Gallery and the George Stuart Historical Figures Collection®. 100 E. Main St., Ventura, 805-653-0323 or venturamuseum.org.

ONGOING ART AGRICULTURE MUSEUM Through Feb. 3: Wrapped With Care, quilts made by the Ventura Modern Quilt Guild for the Thomas Fire Quilt Relief Project. Ongoing: antique farming equipment and various displays relating to the history of agriculture in Ventura County. 926 Railroad Ave., Santa Paula, 805525-3100 or www.venturamuseum.org. BLACKBOARD GALLERY Through Jan. 26. New Revolutions, artists considering the revolution of Earth around the sun, in celebration of the 50th anniversary of the moon landing. Studio Channel Islands, 2222 E. Ventura Blvd., Camarillo, 805-383-1368 or studiochannelislands.org. BUENAVENTURA ART ASSOCIATION GALLERY Through Jan. 27. Color Mad! Brilliantly colorful works to shake the “winter doldrums.” 432 N. Ventura Ave., Studio 30, Ventura, 805-648-1235 or www.buenaventuraartassociation.org. CALIFORNIA MUSEUM OF ART THOUSAND OAKS Through Feb. 17. A Collection of Rarities, rare and endangered animals by surrealist painter Kevin Sloan. Curated walk-throughs, poetry readings and other programming offered throughout the exhibit’s run. 350 W. Hillcrest Drive, Thousand

Oaks, 805-405-5240 or cmato.org. CALIFORNIA OIL MUSEUM Through Feb. 17: Insectology, an up-close look at bees, butterflies and bugs. Ongoing: Permanent petroleum exhibits as well as rotating exhibits of science, transportation and history. 1001 E. Main St., Santa Paula, 805933-0076 or www.caoilmuseum.org. CARNEGIE ART MUSEUM Through Feb. 17. Catalysts of Change: Luther Gerlach, destruction and regeneration following the Thomas Fire, and Pastoral Crude, landscape paintings by Karen Kitchel. 424 S. C St., Oxnard, 805385-8158 or www.carnegieam.org. CHANNEL ISLANDS MARITIME MUSEUM Through March 18: Monsters of the Deep: Fact or Fiction. Through March 25: Marteen Platje: The Early History of the United States Navy. Ongoing: Port of Hueneme and Dutch Skies: Four Centuries of Seascape Paintings. 3900 Bluefin Circle in the Channel Islands Harbor, Oxnard, 805-984-6260 or www.cimmvc.org. COMMUNITY MEMORIAL HOSPITAL Through Jan. 20. Shades of Autumn, the glorious colors of fall. 147 N. Brent St., Ventura, www.buenaventuragallery.org. FIRST FRIDAYS VENTURA The first Friday of every month, several local galleries open their doors to celebrate and promote Ventura’s art scene. Locations and more information at www.firstfridaysventura.com. FIRST SATURDAYS STUDIO CHANNEL ISLANDS The first Saturday of every month, artists at Studio Channel Islands welcome visitors into their studios to watch them create art. 2222 E. Ventura Blvd., Camarillo, 805-383-1368 or studiochannelislands.org. FOUR FRIENDS GALLERY Recently opened. Femina 7: Curiosities, seven women artists, each with a unique vision. 1414 Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks, 805-601-7530 or www.fourfriendsgallery.com. FOX FINE JEWELRY Through Jan. 11. Black and White with Susan Colla and Siyooj Maroly. 560 E. Main St., Ventura, 805-652-1800 or www.foxfinejewelry.com. FRED KAVLI THEATRE GALLERY Through March 3. Rhythm of Life, collage and portrait art depicting iconic personalities by local artist Danny Jones. Thousand Oaks Civic Arts Plaza, 2100 E. Thousand Oaks Blvd., 805-449-2700 or civicartsplaza.com/galleries. H GALLERY Through March 31: Genesis. Through Feb. 16: Eggiwegs, abstract works with an emphasis on color fields. Through Feb. 28: Petit a Petit, abstract photos by Lisa Caren. 1793 E. Main St., Ventura, 805626-8876 or www.dabart.me. JOHN SPOORE BROOME LIBRARY GALLERY Through Jan. 31. Oxnard Plain, an interactive exhibit by members of the artist collective. Workshops and a closing reception offered throughout the exhibit’s run. CSU, Channel Islands, 1 University Drive, Camarillo, 805437-2772 or art.csuci.edu. KWAN FONG GALLERY Through Jan. 10. Pyrometric: Earth and Ash in the Anthropocene, investigating fire through art, ecology and the environment. California Lutheran University, 120 Memorial Parkway, Thousand Oaks, 805-493-3697 or blogs.callutheran.edu/kwanfong.

LATITUDES FINE ART GALLERY Ongoing. The photographic collections of Steve Munch and Stephanie Hogue, including color and black and white images of local landmarks, beautiful scenery and coastal wildlife. Hours: 11 a.m.-8 p.m. daily. 401 E. Main St., Ventura, 805-279-1221, www.latitudesfineart.com. MULLIN AUTOMOTIVE MUSEUM Through Spring 2019: L’époque des Carrossiers: The Art and Times of the French Coachbuilders. Ongoing: The museum pays homage specifically to the art deco and machine-age design eras (1918-1941). All tickets must be purchased in advance, online. 1421 Emerson Ave., Oxnard, 805-385-5400 or www.mullinautomotivemuseum.com. MURPHY AUTO MUSEUM Ongoing. More than 75 vintage cars and trucks from every period, in a 30,000-square-foot facility. 2230 Statham Blvd., Oxnard, 805-487-4333 or www.murphyautomuseum.org. OJAI VALLEY MUSEUM Through Jan. 27: Trial By Fire, art inspired by the Thomas Fire. Ongoing: A collection of art, artifacts, photographs and paper ephemera relating to Ojai, housed in former St. Thomas Aquinas Catholic Church. 130 W. Ojai Ave., 805-6401390 or www.ojaivalleymuseum.org. OVA ARTS Ongoing. Fine art and contemporary crafts by 39 artists, including Merilee Eaton, Gayel Childress and Peggie Williamson. Ceramic arts, sculpture and textiles by local artisans. 238 Ojai Ave., Ojai, 805-646-5682 or ojaivalleyartists.com. PACIFIC VIEW MALL Ongoing. The Ventura County Arts Council Arts Collective is now open on the second level near Sears. Various works by local artists. See artists as they work. Workshops and classes for kids and adults offered periodically. 3301 E. Main St., Ventura, 805-676-1540 or www.shoppacificview.com. SANTA PAULA ART MUSEUM Through Feb. 24: 11th Annual Art About Agriculture. Through Jan. 27: The Wall: Boundaries Between and Within Us. Lecture on Thursday, Jan. 10, 2 p.m. 117 N. 10th St., Santa Paula, 805-5255554 or www.santapaulaartmuseum.org. SESPE CREEK COLLECTIVE Ongoing. The newly opened Pot Lifer Museum presents letters, stories, photographs and more showcasing a dozen people serving life sentences for non-violent cannabis crimes. Must be 21+ with a valid ID or 18+ with a valid recommendation. 408 Bryant Circle, Suite C, Ojai, 855-722-9333 or sespe.org. THIRD FRIDAYS IN OJAI The third Friday of every month, local galleries and shops open their doors to celebrate and promote Ojai’s art scene. Locations and more information at www.facebook.com/ OjaiVillageExperience/. WILLIAM ROLLAND GALLERY Through Feb. 21. Traces: Revealing Secrets in Art and History, a behind-the-scenes look at the procedures and techniques art “detectives” use to investigate what secrets artworks hold. California Lutheran University, 160 Overton Court, Thousand Oaks, 805-493-3697 or rol♦ landgallery.callutheran.edu.

BEATRICE WOOD CENTER FOR THE ARTS Jan. 12-Feb. 23: Art Without Limits, selections from the Santa Barbara-based nonprofit foundation. Opening reception on Saturday, Jan. 12, 2-5 p.m. Through Jan. 27: Intersection: Art & Life, works by artists featured in Kevin Wallace’s latest book. 8585 Ojai-Santa Paula Road, Upper Ojai, 805-646-3381 or www.beatricewood.com. Photo by Elite Henenson


ADVICE GODDESS

Gramping her style

M

y friend just joined a dating site for elite creative professionals. Unfortunately, it grabs your age from Facebook, so you can’t shave off years. At 50, she’s outside of most men’s search parameters — even older men’s. What gives? — Concerned Aging is especially unkind to straight women on dating sites. At a certain point (usually age 46 on), women find their options narrowed to men who wear jewelry — the kind that sends the message, “I’ve fallen, and I can’t get up!” A study by psychologist Jan Antfolk and his colleagues looked at sex differences in the preferred age of romantic partners. They found — as have other researchers — that “women are interested in same-aged to somewhat older men” throughout their lives. Men, on the other hand, “show a tendency to be sexually interested in women in their midtwenties,” a preference that emerges in their teen years and (sorry, ladies!) remains consistent as men age. And

age. And age. Men’s continuing attraction to 20-something women makes evolutionary sense, as, the researchers note, “the highest fertility” in women “has been estimated to occur in the mid-twenties.” However, when older men are asked to think practically — when asked not which women are running naked through their mind at the checkout stand but whom they’d have a relationship with — women more similar in age have a shot. For example, research led by evolutionary social psychologist Abraham Buunk found that “men of 60 years old would marry a woman of 55.” Unfortunately, the online dating world — with the seemingly endless stream of hot 20-something women — is not exactly fertile ground for practicality and realism. It isn’t that men on dating sites who are aging into the grandpa zone could necessarily get the 20-something chickies. But I suspect that these women’s mere presence — hordes and hordes of them — has what’s called an “anchoring effect.” This is a term from research on decision-making by psychologists Amos Tversky and Daniel Kahneman. They found that a person’s “initial

‘‘

by amy alkon exposure” (to a particular price, for example) “serves as a reference point and influences subsequent judgments about value.” Accordingly, in online dating, I suspect there’s a reference point that gets set — and it is 22 and bombshellicious and has yet to have a whole lot of meaningful contact with gravity. Putting this in a less depressing way, in seeking male partners, context matters. Your friend will have more interest from men when she’s

Debt Valley I’m a single chick in my early 30s, and I’m having financial difficulties. I got laid off, and depressingly, it’s really hard to find work. Though I want to talk to my friends about it, I’m afraid they’d think I was trying to borrow money, so I’ve been keeping to myself. —Unemployed When you’ve been unemployed for a while, it becomes awkward to propose get-togethers: “Hey, wanna go out on Friday night for a glass of air?” However, avoiding your friends is probably making things worse — or at least keeping you from feeling better — because social relationships seem to buffer stress, including stress from one’s currently grim “socioeconomic status.” This term, explains social psychologist Emily D. Hooker, refers to “an individual’s relative rank in society based on their income, education and employment.” Hooker notes that lower socioeconomic status — whether measured by such things as income and occupational prestige or mere perception of one’s own status — is associated with higher mortality and poorer health. (Great, huh?

Avoiding your friends is probably making things worse … because social relationships seem to buffer stress, including stress from one’s currently grim “socioeconomic status.” in a room — in real life — where the female competition is limited in number and is around her age. She might have better luck in online dating at a site specifically for older people. Sites that aren’t for the over-50 crowd only are likely to be a continuing disappointment — along the lines of “Hmm … could it be that I accidentally set my preferences to ‘wants to die alone in an avalanche of her own cats’?!”

You’re not only short on cash; you’re being rushed into an urn.) But there’s good news from Hooker’s research. When participants were exposed to social stress in a lab situation, those who perceived themselves to have lower socioeconomic status but felt they had social support from others in their lives had lower levels of the stress hormone cortisol (as compared with those with a more “Eek! I’m all alone!” orientation). As for you, guess what: People who care about you want to know what’s going on with you. Ask your friends to join you in activities that don’t cost money, like gallery openings, and they’ll get that you’re just looking for company, not moocher-tunities. You really can have both the support and fun of friendship and a bank account that resembles one of those shells of a building in the Old West with a few tumbleweeds blowing through it. ♦ (c)2019, Amy Alkon, all rights reserved. Got a problem? Write Amy Alkon, 171 Pier Ave, #280, Santa Monica, CA 90405, or e-mail AdviceAmy@aol.com. @amyalkon on Twitter. Weekly podcast: blogtalkradio.com/amyalkon Order Amy Alkon’s new book, “Unf*ckology: A Field Guide to Living with Guts and Confidence,” (St. Martin’s Griffin, 2018). (Link to the book to embed): https://www.amazon.com/Unfckology-Field-Living-Confidence/ dp/125008086X

FREE WILL ASTROLOGY ARIES

(March 21-April 19):

Computer-generated special effects used in the 1993 film Jurassic Park may seem modest to us now. But at the time they were revolutionary. Inspired by the new possibilities revealed, filmmakers like Stanley Kubrick, George Lucas, and Peter Jackson launched new projects they had previously thought to be beyond their ability to create. In 2019, I urge you to go in quest of your personal equivalent of Jurassic Park’s pioneering breakthroughs. According to my analysis of the astrological omens, you may be able to find help and resources that enable you to get more serious about seemingly unfeasible or impractical dreams.

TAURUS

(April 20-May 20):

I’m a big proponent of authenticity. I almost always advise you to be yourself with bold candor and unapologetic panache. Speak the truth about your deepest values and clearest perceptions. Be an expert about what really moves you, and devote yourself passionately to your relationships with what really moves you. But there is one exception to this approach. Sometimes it’s wise to employ the “fake it until you make it” strategy: to pretend you are what you want to be with such conviction that you ultimately become what you want to be. I suspect now is one of those times for you.

GEMINI

(May 21-June 20):

The students’ dining hall at Michigan State University serves gobs of mayonnaise. But in late 2016, a problem arose when 1,250 gallons of the stuff became rancid. Rather than simply throw it away, the school’s Sustainability Officer came up with a brilliant solution: load it into a machine called an anaerobic digester, which turns biodegradable waste into energy. Problem solved! The trans-

by rob brezsny

formed rot provided electricity for parts of the campus. I recommend you regard this story as a metaphor for your own use. Is there anything in your life that has begun to decay or lose its usefulness? If so, can you convert it into a source of power?

CANCER

(June 21-July 22):

If you grow vegetables, fruits and grains on an acre of land, you can feed 12 people. If you use that acre to raise meat-producing animals, you’ll feed at most four people. But to produce the meat, you’ll need at least four times more water and 20 times more electric power than you would if you grew the plants. I offer this as a useful metaphor for you to consider in the coming months. According to my analysis of the astrological omens, you should prioritize efficiency and value. What will provide you with the most bang for your bucks? What’s the wisest use of your resources?

LEO

(July 23-Aug. 22):

Modern kids don’t spend much time playing outside. They have fun in natural environments only half as often as their parents did while growing up. In fact, the average child spends less time in the open air than prison inmates. And today’s unjailed adults get even less exposure to the elements. But I hope you will avoid that fate in 2019. According to my astrological estimates, you need to allocate more than the usual amount of time to feeling the sun and wind and sky. Not just because it’s key to your physical health, but also because many of your best ideas and decisions are likely to emerge while you’re outdoors.

VIRGO

(Aug. 23-Sept. 22):

NASA landed its robotic explorer Opportunity on Mars in January of 2004. The craft’s mission, which was supposed to last for 92 days, began by taking

photos and collecting soil samples. More than 14 years later, the hardy machine was still in operation, continuing to send data back to Earth. It far outlived its designed lifespan. I foresee you being able to generate a comparable marvel in 2019, Virgo: a stalwart resource or influence or situation that will have more staying power than you could imagine. What could it be?

LIBRA

(Sept. 23-Oct. 22):

In 1557, Welsh mathematician Robert Recorde invented the equals sign: =. Historical records don’t tell us when he was born, so we don’t know his astrological sign. But I’m guessing he was a Libra. Is there any tribe more skillful at finding correlations, establishing equivalencies, and creating reciprocity? In all the zodiac, who is best at crafting righteous proportions and uniting apparent opposites? Who is the genius of balance? In the coming months, my friend, I suspect you will be even more adept at these fine arts than you usually are.

SCORPIO

(Oct. 23-Nov. 21):

There’s a modest, one-story office building at 1209 North Orange Street in Wilmington, Delaware. More than 285,000 businesses from all over the U.S. claim it as their address. Why? Because the state of Delaware has advantageous tax laws that enable those businesses to save massive amounts of money. Other buildings in Delaware house thousands of additional corporations. It’s all legal. No one gets in trouble for it. I bring this to your attention in the hope of inspiring you to hunt for comparable situations: ethical loopholes and workarounds that will provide you with extra benefits and advantages.

SAGITTARIUS

(Nov. 22-Dec. 21):

People in the Solomon Islands buy many goods and

services with regular currency, but also use other symbols of worth to pay for important cultural events like staging weddings and settling disputes and expressing apologies. These alternate forms of currency include the teeth of flying foxes, which are the local species of bat. In that spirit, and in accordance with current astrological omens, I’d love to see you expand your sense of what constitutes your wealth. In addition to material possessions and funds in the bank, what else makes you valuable? In what other ways do you measure your potency, your vitality, your merit? It’s a favorable time to take inventory.

CAPRICORN

(Dec. 22-Jan. 19):

In 1984, singer-songwriter John Fogerty released a new album whose lead single was “The Old Man Down the Road.” It sold well. But trouble arose soon afterward when Fogerty’s former record company sued him in court, claiming he stole the idea for “The Old Man Down the Road” from “Run Through the Jungle.” That was a tune Fogerty himself had written and recorded in 1970 while playing with the band Creedence Clearwater Revival. The legal process took a while, but he was ultimately vindicated. No, the courts declared, he didn’t plagiarize himself, even though there were some similarities between the two songs. In this spirit, I authorize you to borrow from a good thing you did in the past as you create a new good thing in the future. There’ll be no hell to pay if you engage in a bit of self-plagiarism.

AQUARIUS

(Jan. 20-Feb. 18):

Rudyard Kipling’s The Jungle Book is a collection of fables that take place in India. Three movies have been made based on it. All of them portray the giant talking snake named Kaa as an adversary to the hero Mowgli. But in Kipling’s original stories, Kaa is a benevolent ally and teacher. I bring this to your

attention to provide context for a certain situation in your life. Is there an influence with a metaphorical resemblance to Kaa: misinterpreted by some people, but actually quite supportive and nourishing to you? If so, I suggest you intensify your appreciation for it.

PISCES

(Feb. 19-March 20):

Virginia Woolf thought that her Piscean lover Vita Sackville-West was a decent writer, but a bit too fluid and effortless. Self-expression was so natural to Sackville-West that she didn’t work hard enough to hone her craft and discipline her flow. In a letter, Woolf wrote, “I think there are odder, deeper, more angular thoughts in your mind than you have yet let come out.” I invite you to meditate on the possibility that Woolf’s advice might be useful in 2019. Is there anything in your skill set that comes so easily that you haven’t fully ripened it? If so, develop it with more focused intention. Homework: I’ve gathered all of the long-term, bigpicture horoscopes I wrote for you: https://bit.ly/ YourGloriousStory2019

Go to RealAstrology.com to check out Rob Brezsny’s expanded weekly audio horoscopes and daily text message horoscopes. The audio horoscopes are also available by phone at 1-877-873-4888 or 1-900-950-7700.

January 10, 2019 —

— 21


LEGAL Obituary ♦ Death Notices

■ Anita Nozzi 94, of Winnetka, Sales Clerk, died 12/31/2018. Arrangements by Ted Mayr Funeral Home, Ventura. ■ Marsha Faye Churchill 87, of Ojai, Homemaker, died 12/31/2018. Arrangements by Ted Mayr Funeral Home and Crematory, Ventura. ■ Rita Mae Waycasy 93, of Ojai, Homemaker, died 1/1/2019. Arrangements by Ted Mayr Funeral Home, Ventura.

In Memoriam

Legal Notices

petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 1-23-19, Time: 8:20, Dept.: 21 The address of the court is 800 South Victoria Avenue, Ventura, CA 93009 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Ventura County Reporter Date: 12-3-18 /s/ Kent Kellegrew Judge of the Superior Court 12/20, 12/27/18, 1/3, 1/10/19 CNS-3204558#

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF VENTURA ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 56-2018-00521492CU-PT-VTA This statement was filed DEC 12, 2018, with the Superior Court of California, County of Ventura, 800 S. Victoria Avenue, Ventura, CA 93009, Hall of Justice. PETITION OF: JESUS HUMBERTO MEDINA JR. FOR CHANGE OF NAME. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: JESUS HUMBERTO MEDINA JR. filed a petition with this court for a decree changing names as follows: JESUS HUMBERTO MEDINA JR. to AZRAEL MEDINA. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 1-282019. Time: 8:30 AM. Dept.: 21. The address of the court is Superior Court of California, County of Ventura, 800 S. Victoria Avenue, Ventura, CA 93009, Hall of Justice. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once a week each week for four consecutive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: VENTURA COUNTY REPORTER. Date: DEC 12, 2018. BY ORDER OF THE PRESIDING JUDGE, /s/ MICHAEL D. PLANET, Ventura Superior Court, Executive Officer and Clerk, By: ELIZABETH MULLER, Deputy Clerk. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/20/18, 12/27/18, 1/3/19 and 1/10/19.

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF VENTURA ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 56-2018-00522018CU-PT-VTA This statement was filed DEC 21, 2018, with the Superior Court of California, County of Ventura, 800 S. Victoria Avenue, Ventura, CA 93009, Hall of Justice. PETITION OF: ARTURO PEÑA BURCIAGA FOR CHANGE OF NAME. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: ARTURO PEÑA BURCIAGA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: JULIETTE BERNADETTE BURCIAGA to JULIETTE BERNADETTE RANGEL BURCIAGA. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 02-2019. Time: 8:30 AM. Dept.: 21. The address of the court is Superior Court of California, County of Ventura, 800 S. Victoria Avenue, Ventura, CA 93009, Hall of Justice. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once a week each week for four consecutive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: VENTURA COUNTY REPORTER. Date: DEC 21, 2018. BY ORDER OF THE COURT, /s/ MICHAEL D. PLANET, Ventura Superior Court, Executive Officer and Clerk, By: AMBER RAMIREZ, Deputy Clerk. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/27/18, 1/3/19, 1/10/19 and 1/17/19.

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 56-2018-00521167CU-PT-VTA Superior Court of California, County of Ventura Petition of: Delphina Maria Jackson for Change of Name TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner Delphina Maria Jackson filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Delphina Maria Jackson to Delfina Marie Jackson The Court orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF VENTURA. NOTICE OF HEARING BY PUBLICATION WELFARE & INSTITUTIONS CODE §366.26 J 071805 HEARING DATE: 03/13/2019 TIME: 08:30 am COURTROOM: J1 In the matter of the Petition of the County of Ventura Human Services Agency regarding freedom from parental custody and control on behalf of Morgan Star Ybarra-Williams, a child. To: Amanda Mendoza, Richard Ybarra, and to all persons claiming to

22 —

— January 10, 2019

be the parents of the above-named person who is described as follows: name Morgan Star Ybarra-Williams, Date of Birth: 04/30/2018, Place of Birth: Simi Valley, CA, Father’s name: Richard Ybarra, Mother’s name: Amanda Mendoza. Pursuant to Welfare and Institutions Code Section 366.26, a hearing has been scheduled for your child. You are hereby notified that you may appear on 03/13/2019, at 8:30 a.m., or as soon as counsel can be heard in Courtroom J1 of this Court at Juvenile Justice Center 4353 Vineyard Ave. Oxnard, CA 93036. YOU ARE FURTHER ADVISED as follows: At the hearing the Court must choose and implement one of the following permanent plans for the child: adoption, guardianship, or long term foster care. Parental rights may be terminated at this hearing. On 03/13/2019, the Human Services Agency will recommend termination of parental rights. The child may be ordered placed in long term foster care, subject to the regular review of the Juvenile Court; or, a legal guardian may be appointed for the child and letters of guardianship be issued; or, adoption may be identified as the permanent placement goal and the Court may order that efforts be made to locate an appropriate adoptive family for the child for a period not to exceed 180 days and set the matter for further review; or, parental rights may be terminated. You are entitled to be present at the hearing with your attorney. If you cannot afford an attorney, you are entitled to have the Court appoint counsel for you. A thirty-day continuance may be granted if necessary for counsel to prepare the case. At all termination proceedings, the Court shall consider the wishes of the child and shall act in the best interest of the child. Any order of the Court permanently terminating parental rights under this section shall be conclusive and binding upon the minor person, upon the parent or parents, and upon all other persons who have been served with citation by publication or otherwise. After making such an order, the Court shall have no power to set aside, change, or modify it, but this shall not be construed to limit the rights to appeal the order. If the Court, by order or judgment, declares the child free from the custody and control of both parents, or one parent if the other no longer has custody and control, the Court shall, at the same time, order the child referred to the licensed County adoption agency for adoptive placement by that agency. The rights and procedures described above are set forth in detail in the California Welfare and Institutions Code Section 366.26. You are referred to that section for further particulars. Michael J. Planet, Executive Officer and Clerk, County of Ventura, State of California. Dated: 12/20/2018 by: Laurie Goetsch Deputy Clerk, Children and Family Services Social Worker. 12/27/18, 1/3, 1/10, 1/17/19 CNS-3206052#

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF VENTURA. NOTICE OF HEARING BY PUBLICATION WELFARE & INSTITUTIONS CODE §366.26 J 071905 HEARING DATE: 03/13/2019 TIME: 08:30am COURTROOM: J1 In the matter of the Petition of the County of Ventura Human Services Agency regarding freedom from parental custody and control on behalf of Ieesha Daniella Everett, a child. To: Danielle Everett, Derek Allen, and to all persons claiming to be the parents of the abovenamed person who is described as follows: name Ieesha Daniella Everett, Date of Birth: 09/14/2018, Place of Birth: Oxnard, CA, Father’s name: Derek Allen, Mother’s name: Danielle Everett. Pursuant to Welfare and Institutions Code Section 366.26, a hearing has been scheduled for your child. You are hereby notified that you may appear on 03/13/2019,

at 8:30 a.m., or as soon as counsel can be heard in Courtroom J1 of this Court at Juvenile Justice Center 4353 Vineyard Ave. Oxnard, CA 93036. YOU ARE FURTHER ADVISED as follows: At the hearing the Court must choose and implement one of the following permanent plans for the child: adoption, guardianship, or long term foster care. Parental rights may be terminated at this hearing. On 03/13/2019, the Human Services Agency will recommend termination of parental rights. The child may be ordered placed in long term foster care, subject to the regular review of the Juvenile Court; or, a legal guardian may be appointed for the child and letters of guardianship be issued; or, adoption may be identified as the permanent placement goal and the Court may order that efforts be made to locate an appropriate adoptive family for the child for a period not to exceed 180 days and set the matter for further review; or, parental rights may be terminated. You are entitled to be present at the hearing with your attorney. If you cannot afford an attorney, you are entitled to have the Court appoint counsel for you. A thirty-day continuance may be granted if necessary for counsel to prepare the case. At all termination proceedings, the Court shall consider the wishes of the child and shall act in the best interest of the child. Any order of the Court permanently terminating parental rights under this section shall be conclusive and binding upon the minor person, upon the parent or parents, and upon all other persons who have been served with citation by publication or otherwise. After making such an order, the Court shall have no power to set aside, change, or modify it, but this shall not be construed to limit the rights to appeal the order. If the Court, by order or judgment, declares the child free from the custody and control of both parents, or one parent if the other no longer has custody and control, the Court shall, at the same time, order the child referred to the licensed County adoption agency for adoptive placement by that agency. The rights and procedures described above are set forth in detail in the California Welfare and Institutions Code Section 366.26. You are referred to that section for further particulars. Michael J. Planet, Executive Officer and Clerk, County of Ventura, State of California. Dated: 12/20/2018 by: Kristin Landis Deputy Clerk, Children and Family Services Social Worker. 12/27/18, 1/3, 1/10, 1/17/19 CNS-3206081#

NOTICE OF LIEN SALE Notice is HEREBY given that the undersigned intends to sell the personal property described below to enforce a lien imposed on said property pursuant to sections 21700-21716 of the Business & Professions Code of the California Self-Service Storage Facilities Act, Section 2328 of the UCC, Section 535 of the Penal Code and provisions of the Civil Code. The undersigned will sell at public sale by competitive bidding on the 18th day of January 2019, at 9:00 A.M, on the premises where said property has been stored and which are located at A Vineyard Self Storage at 3500 E. Vineyard Ave. in Oxnard, CA in the County of Ventura: 3232 Korey Cook 504 Raymond A. Zavala Juan Vasquez 7136 8177 Eduardo Munoz Property to be sold is misc. household gds, appliances, furn., electronics, roll away tool box, clothing, bikes, toys, bgs, bxs & misc. personal contents. Purchases must be paid in cash only. Items sold as is where is. Sale subject to cancellation in the event of settlement between owner and obligated party. Further terms at sale. Auctioneer: O’Brien’s Auction and Vehicle Lien Service, LLC. Bond # 14663730099, RS 47399, Telephone: 951-681-4113. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/3/19 and 1/10/19.

APN: 075-0-103-130 TS No: CA05000437-17-2 TO No: 18203555 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE (The above statement is made pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(d)(1). The Summary will be provided to Trustor(s) and/or vested owner(s) only, pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(d)(2).) YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED April 15, 2013. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On January 24, 2019 at 11:00 AM, at the main entrance to the Government Center Hall of Justice, 800 South Victoria Avenue, Ventura, CA 93001, MTC Financial Inc. dba Trustee Corps, as the duly Appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust recorded on April 24, 2013 as Instrument No. 20130424-00074410-0, of official records in the Office of the Recorder of Ventura County, California, executed by JUDITH T. RODGERS, AN UNMARRIED WOMAN, as Trustor(s), in favor of WESCOM CENTRAL CREDIT UNION as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, in lawful money of the United States, all payable at the time of sale, that certain property situated in said County, California describing the land therein as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The property heretofore described is being sold “as is”. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 2425 OCEAN AVENUE, VENTURA, CA 93003 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the Note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said Note(s), advances if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligations secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Trustee’s Sale is estimated to be $162,491.44 (Estimated). However, prepayment premiums, accrued interest and advances will increase this figure prior to sale. Beneficiary’s bid at said sale may include all or part of said amount. In addition to cash, the Trustee will accept a cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association or savings bank specified in Section 5102 of the California Financial Code and authorized to do business in California, or other such funds as may be acceptable to the Trustee. In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed Upon Sale until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. The property offered for sale excludes all funds held on account by the property receiver, if applicable. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. Notice to Potential Bidders If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a Trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a Trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the

property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same Lender may hold more than one mortgage or Deed of Trust on the property. Notice to Property Owner The sale date shown on this Notice of Sale may be postponed one or more times by the Mortgagee, Beneficiary, Trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about Trustee Sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call In Source Logic at 702-659-7766 for information regarding the Trustee’s Sale or visit the Internet Web site address listed below for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, CA05000437-17-2. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: December 19, 2018 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps TS No. CA0500043717-2 17100 Gillette Ave Irvine, CA 92614 Phone: 949-252-8300 TDD: 866-660-4288 Myron Ravelo, Authorized Signatory SALE INFORMATION CAN BE OBTAINED ON LINE AT www. insourcelogic.com FOR AUTOMATED SALES INFORMATION PLEASE CALL: In Source Logic AT 702-659-7766 Trustee Corps may be acting as a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained may be used for that purpose.ISL Number 54518, Pub Dates: 01/03/2019, 01/10/2019, 01/17/2019, VENTURA COUNTY REPORTER

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF VENTURA AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 56-2018-00521945CU-PT-VTA This statement was filed DEC 20, 2018, with the Superior Court of California, County of Ventura, 800 S. Victoria Avenue, Ventura, CA 93009, Hall of Justice. PETITION OF: ASHLEY TAYLOR GOLDSTEIN FOR CHANGE OF NAME. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: ASHLEY TAYLOR GOLDSTEIN filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ASHLEY TAYLOR GOLDSTEIN to ASHLEY TAYLOR LAZAR. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 2/14/2019. Time: 8:30 AM. Dept.: 43. The address of the court is Superior Court of California, County

of Ventura, 800 S. Victoria Avenue, Ventura, CA 93009, Hall of Justice. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once a week each week for four consecutive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: VENTURA COUNTY REPORTER. Date: DEC 20, 2018. BY ORDER OF THE COURT, /s/ MICHAEL D. PLANET, Ventura Superior Court, Executive Officer and Clerk, By: Susanne Leon, Deputy Clerk. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/3/19, 1/10/19, 1/17/19 and 1/24/19.

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF VENTURA AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 56-2018-00521938CU-PT-VTA This statement was filed DEC 20, 2018, with the Superior Court of California, County of Ventura, 800 S. Victoria Avenue, Ventura, CA 93009, Hall of Justice. PETITION OF: MARNA LAZAR GOLDSTEIN FOR CHANGE OF NAME. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: MARNA LAZAR GOLDSTEIN filed a petition with this court for a decree changing names as follows: MARNA LAZAR GOLDSTEIN to MARNA LAZAR. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 2/14/2019. Time: 8:30 AM. Dept.: 43. The address of the court is Superior Court of California, County of Ventura, 800 S. Victoria Avenue, Ventura, CA 93009, Hall of Justice. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once a week each week for four consecutive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: VENTURA COUNTY REPORTER. Date: DEC 20, 2018. BY ORDER OF THE COURT, /s/ MICHAEL D. PLANET, Ventura Superior Court, Executive Officer and Clerk, By: Susanne Leon, Deputy Clerk. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/3/19, 1/10/19, 1/17/19 and 1/24/19. NOTICE OF PUBLIC SALE To satisfy the owner’s storage lien, PS Orange Co. Inc. will sell at public lien sale on January 23, 2019, the personal property in the belowlisted units, which may include but are not limited to: household and personal items, office and other equipment. The public sale of these items will begin at 09:30 AM and continue until all units are sold. PUBLIC STORAGE # 23411, 740 Arcturus Ave, Oxnard, CA 93033, (805) 248-7083 A018 - Montes de oca, Jose; F003 - Wagner, Eric; F050 Leone, Tiffany; F099 - Riebel, Ellen; F147 - Mendez, Jaime; F218 - Price, Terrina; F269 Marrufo, Arturo; F292 - Campos, Jose; F328 - Lara, Julio; F364 Acosta, Adriana; F390 McLaughlin, Melissa; F490 Campos, Julio; F550 - Winn, Debra PUBLIC STORAGE # 23050, 4400 McGrath St, Ventura, CA 93003, (805) 324-6011


LEGAL C251 - Perez-Curvas, Mario; C262 - Chavez, Luz; F081 Bowles, Mark; H246 - Living, Christopher; I001 - Winstein, Lisa; K016 - Dart, Robert PUBLIC STORAGE # 26812, 6435 Ventura Blvd, Ventura, CA 93003, (805) 329-5384 B005 - Garcia, Michele; C189 Rivera, Gilbert; C218 - Olivero Jr., David; C225 - Lopez, Christina; C275 - Blackburn, Rick; C294 - Bird, Sheri; C303 Folk, Kyle; D136 - Hubbard, William (Bill); D139 - Mann, Andrea; D212 - Hernandez, Jennifer; D223 - Thomson, MOrgan; D242 - Larkin, Lori; D243 - Contreras, Abel; D278 Landry, Brian PUBLIC STORAGE # 24110, 5515 Walker Street, Ventura, CA 93003, (805) 312-9304 B118 - Balolong, Trish; B156 Cano, Gloria; C230 - Tanner, Rebecca; D321 - Antaki, Kaitlyn PUBLIC STORAGE # 25779, 161 E Ventura Blvd, Oxnard, CA 93036, (805) 456-6430 B561 - Parish, Cynthia; B695 Valli, Able; B725 - Chavarin, Filiberto; R305 - Barnes, Patrick; R366 - Guron, Joel & Latoya; R423 - Beltran, Edgar; R427 Torres, Rosie; W166 - Valdez, Keith PUBLIC STORAGE # 24529, 30921 Agoura Rd, Westlake Village, CA 91361, (818) 3323029 1063 - MAZIBUKO, Paige; 2124 PERRY, CELENA; 3150 Furstman, Michael; 3203 Keokaythinh, Phouvanh; 3274 Cagney, Katheryn PUBLIC STORAGE # 20154, 23811 Ventura Blvd, Calabasas, CA 91302, (818) 226-2864 F043 - belmont villages Rosales, Ray; F111 - Mejia, Israel; F151 Sinchez, Luis; F183 - Demarinis, Kyle; G029 - Olmedo, Anthony; G040 - Holt, Anthony; G151 Axelrod, Geoffrey; G216 Roberts, Shane; G263 - Meade, Gloria; G267 - WOLACH, BEN; G296 - Soto, Karla; G314 - Miller, Barbara Public sale terms, rules, and regulations will be made available prior to the sale. All sales are subject to cancellation. We reserve the right to refuse any bid. Payment must be in cash or credit card-no checks. Buyers must secure the units with their own personal locks. To claim taxexempt status, original RESALE certificates for each space purchased is required. By PS Orangeco, Inc., 701 Western Avenue, Glendale, CA 91201. (818) 244-8080. Bond No. ALL SALES ARE SUBJECT TO PRIOR CANCELLATION. TERMS, rules and regulations available at sale. Dated this 3rd & 10th of January 2019 by PS Orangeco, Inc., 701 Western Ave., Glendale, CA 91201, (818) 2448080, Bond No. 6052683. 1/3, 1/10/19 CNS-3206390#

NOTICE OF PUBLIC ONSITE AUCTION NOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned intends to sell the personal property described below to enforce a lien imposed on said property pursuant to sections 21700 - 21716 of the CA Business and Professions Code, CA Commercial Code Section 2328, Section 1812.600 - 1812.609 and Section 1988 of CA Civil Code, 353 of the Penal Code. The undersigned will sell at public sale by competitive bidding on the 22nd day of January, 2019 at 10:30 A.M., on StorageTreasures.com: household goods, tools, electronics, and personal effects that have been stored and which are located at Trojan Storage of Oxnard, 1801 Eastman Avenue, Oxnard, County of Ventura, State of California, the following: Customer Name Unit # Marie Banales 220 Lauren M Cline 793 Jose Martin Diaz 683 Rebecca Espinoza 530 Terra Gertz 139 Israel Gutierrez Guzman 670

Arthur Hurtado 757 Anthony A. Jaramilla 045 Stephanie Lee 466 Jose Lopez 335 Daniel Mesa 487 655 Helen Osuna Fidelia Perez C. 350 216 Roberto Rivera Maria Sanchez 486 Shavonn Swain 621 Rosa Isela Tapia 731 Pamla Todd 724 Nicolas Valencia 515 Mario Vasquez 021 Denise Wear 646 C01 Michael Zamora Purchases must be paid for at the time of purchase in cash only. All purchased items sold as is, where is and must be removed at the time of sale. Sale subject to cancellation in the event of settlement between owner and obligated party. Dated these for the 3rd and 10th day of January, 2019. Andasol Management, Inc. Bond #: 79183C. (888)564-7782. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/3/19 and 1/10/19.

NOTICE OF PUBLIC SALE OF LIENED PROPERTY Notice is hereby given that a closed bid public auction will be held at MARINA SELF STORAGE 2600 W WOOLEY ROAD OXNARD, CALIFORNIA 93035 on 01/18/19 at 9:45 AM to satisfy the lien on the property stored at the address above in the units listed. Tenants notated the inventories listed at the time of rental. Landlord makes no representation or warranty that the units contain said inventories. C008 Alvina R. Lazaro A001 Gregory D. Barnes RVS022 Henry Martinez RVS021 James E. Skor B052 Jasmine I. Anguiano RVS070 Randy Garza B172 Robert I. Carrillo C124 Steven Morrow R. All units must be paid for at the time of sale. No checks accepted. No one under the age of 18 is allowed to attend the sale. Each person attending must sign in and agree to follow all Rules and Regulations of the sale. The landlord reserves the right to bid at the sale. All purchased goods are sold “as is” and must be removed by 5:00 PM on the day following the sale. Shelving is property of landlord; do not remove unless authorized. Buyers must provide a current, original or a photocopy of their original resale permit at time of sale in lieu of sales tax. This sale is subject to cancellation in the event of settlement between landlord and obligated party. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/3/19 and 1/10/19. LIEN SALE Gold Line Towing, 1334 Callens Rd Ventura, CA. To be sold at 10:00 am on 1/22/2019: 12-KAWK License: 21G8292 / CA Vin: JKAZXCJ10CA013111 PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/10/19. NOTICE TO CREDITORS OF BULK SALE (Sections 6104, 6105 u.c.c.) Escrow No. 18-80360-RZ Notice is hereby given to creditors of the within named transferor(s) that a bulk transfer is about to be made on the personal property hereinafter described. The name(s) and business address(es) of the transferor(s) is/ are: Central City Auto Body Supply, Inc dba Central City Auto Body Supply, 2336 Skyway Drive, Suite 5, Santa Maria, CA 93455/ 327 E. Gutierrez Street, Santa Barbara, CA 93101 & 1570 Pine Street, Oxnard, CA 93030 The location in California of the chief executive office or principal business office of the transferor(s) is/are: Central City Auto Body Supply, Inc dba Central City Auto Body Supply, 2336 Skyway Drive, Suite 5, Santa Maria, CA 93455/ 327 E. Gutierrez

Street, Santa Barbara, CA 93101 & 1570 Pine Street, Oxnard, CA 93030 All other business names and addresses used by the intended transferor(s) within three years last past so far as known to the transferee is/are: Central City Auto Body Supply, Inc - dba Central City Auto Body Supply, 2336 Skyway Drive, Suite 5, Santa Maria, CA 93455/ 327 E. Gutierrez Street, Santa Barbara, CA 93101 & 1570 Pine Street, Oxnard, CA 93030 The name(s) and business address(es) of the intended transferee(s) is/are: Martin Auto Color, Inc. 618 San Fernando Road, San Fernando, CA 91340 That the property pertinent hereto is described in general as: Furniture, Fixtures, Equipment, Goodwill and all other related assets and is located at: 2336 Skyway Drive, Suite 5, Santa Maria, CA 93455/ 327 E. Gutierrez Street, Santa Barbara, CA 93101 & 1570 Pine Street, Oxnard, CA 93030 The business name used by the said transferor(s) at said location is: Central City Auto Body Supply. That said bulk transfer is intended to be consummated at the office of Commerce Escrow, 1055 Wilshire Blvd., Suite 1000, Los Angeles, California 90017 on or after 01/29/19. This Bulk Transfer is subject to California Uniform Commercial Code Section 6106.2. The name and address of the person with whom claims may be filed is: Commerce Escrow Company, 1055 Wilshire Blvd., Suite 1000, Los Angeles, California 90017, Attention: Raul Zuniga, reference: Escrow: 18-80360-RZ, and the last day for filing claims by any creditor shall be: 01/28/19 which is the business day before the consummation date specified above. Dated: 1-3-2019 Martin Auto Color, Inc. a California Corporation S/ Daryl Fielder Its: Secretary 1/10/19 CNS-3209543#

NOTICE OF PUBLIC SALE OF GOODS TO SATISFY LIEN AUCTION LOCATION: 2390 WARD AVE, SIMI VALLEY, CA In accordance with the provisions of the California Commercial Code, Sections 7201-7210, notice is hereby given that on Saturday January 26, 2019 at 10:00 am of said date, at 2390 Ward Ave., City of Simi Valley, County of Ventura, State of CA, the undersigned will sell at public auction for cash, in lawful money of the United States, the articles hereinafter described, belonging to, or deposited with, the undersigned by the persons hereinafter named at: JBL Moving & Storage. Said goods are being held on the accounts of: Edward Weitz, Peter Grafas, Salley Russell. All other goods are described as household goods, furniture, antiques, appliances, tools, misc goods, office furniture, and articles of art, equipment, rugs, sealed cartons and the unknown. The auction will be made for the purpose of satisfying the lien of the undersigned on said personal property to the extent of the sum owed, together with the cost of the sale. For information contact JBL Moving & Storage. Terms: Cash only with a 15% buyer’s premium. Payment and removal of items purchased, day of sale. Auction conducted by American Auctioneers, Dan Dotson & Associates (800) 838-SOLD, (909) 7900433 or www.americanauctioneers. com Bond #FS863-20-14. /S/ JBL Moving & Storage 1/10, 1/17/19 CNS-3210228# NOTICE OF PUBLIC SALE OF GOODS TO SATISFY LIEN AUCTION LOCATION: 2390 WARD AVE, SIMI VALLEY, CA In accordance with the provisions of the California Commercial Code, Sections 7201-7210, notice is hereby given that on Saturday January 26, 2019 at 10:00 am of said date, at 2390 Ward Ave., City of Simi Val-

ley, County of Ventura, State of CA, the undersigned will sell at public auction for cash, in lawful money of the United States, the articles hereinafter described, belonging to, or deposited with, the undersigned by the persons hereinafter named at Let’s Move It. Said goods are being held on the accounts of: Gabriel Ascencio, James Zhaguroli, Janet Schexnayder, John Bassett, Lamia Abloroshi, Matthew Sanger, Oscar Rivera, Patti Lagomarisno and Shelane Turner. All other goods are described as household goods, furniture, antiques, appliances, tools, misc goods, office furniture, and articles of art, equipment, rugs, sealed cartons and the unknown. The auction will be made for the purpose of satisfying the lien of the undersigned on said personal property to the extent of the sum owed, together with the cost of the sale. For information contact JBL Moving & Storage. Terms: Cash only with a 15% buyer’s premium. Payment and removal of items purchased, day of sale. Auction conducted by American Auctioneers, Dan Dotson & Associates (800) 838SOLD, (909) 790-0433 or www.americanauctioneers.com Bond #FS863-20-14. /s/ Let’s Move It 1/10, 1/17/19 CNS-3210229#

NOTICE OF SALE OF ABANDONED PERSONAL PROPERTY Notice is hereby given that under and pursuant to section 1988 of the California Civil Code, in accordance with its provisions there being due and unpaid storage for which AT YOUR DOOR SELF STORAGE is entitled. Due notice is hereby given that these goods will be sold at public auction on Saturday January 26, 2019 at 10:00am at 2390 Ward Ave. Simi Valley, Ca 93065. Said goods are being held in the accounts of: Brad Ptolemy, Dean Pardee, John Ziegler, Rotary Club of Van Nuys, Terry Sheffield, Shelly Mitchell, Nicole Klauzar, Debbie Childs, and Tina Howard. Terms are cash only, 15% buyer’s premium, and removal at time of sale. For information and additional terms, contact American Auctioneers at (909) 790-0433 or www.americanauctioneers.com. California Bond #FS863-20-14. 1/10, 1/17/19 CNS-3210231#

Fict. Business Names STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE NO. 20181211-10022379-0 The following person(s) is (are) doing business as: DOLLAR STOP. Street Address of Principal Place of Business: 591 N. Ventura Ave., Ventura, CA 93001. The date on which the Fictitious Business Name being Abandoned was filed: 3-19-2015. The file number to the Fictitious Business Name being Abandoned: 20150319-1005229-0 1/1. The County where the Fictitious Business Name was filed: Ventura. Jaspal Singh, 230 Alabama Street, Ventura, CA 93001. This business is conducted by: An Individual. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares information as true which he or she knows to be false is guilty of a crime.) I am also aware that all information on this statement becomes public record upon filing pursuant to California Public Records Act (G.C. 6250-6277). /s/ Jaspal Singh, Jaspal Singh. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/20/18, 12/27/18, 1/3/19 and 1/10/19. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181211-10022380-0 The following person(s) is (are) doing

business as: DOLLAR STOP, 591 N. Ventura Ave., Ventura, CA 93001, Ventura County, Manjeet Singh, 120 Mulberry Dr., Ventura, CA 93001. This business is conducted by: An Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 12-11-18. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Manjeet Singh, MANJEET SINGH. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: December 11, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/20/18, 12/27/18, 1/3/19 and 1/10/19.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181212-10022447-0 The following person(s) is (are) doing business as: KENISHA’S HOUSE, 4440 Cloyne St., Oxnard, CA 93033, Ventura County, Kenisha Walker, 4440 Cloyne St., Oxnard, CA 93033. This business is conducted by: An Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Kenisha Walker, Kenisha Walker. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: December 12, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/20/18, 12/27/18, 1/3/19 and 1/10/19. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181214-10022692-0 The following person(s) is (are) doing business as: EKAM REAL ESTATE & INVESTMENTS, 11406 Amberridge Ct., Moorpark, CA 93021, Ventura County, Bhupinder Singh, 11406 Amberridge Ct., Moorpark, CA 93021. This business is conducted by: An Individual. The registrant

commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Bhupinder Singh, Bhupinder Singh. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: December 14, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/20/18, 12/27/18, 1/3/19 and 1/10/19.

STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE NO. 20181212-10022431-0 The following person(s) is (are) doing business as: SIMI HOME. Street Address of Principal Place of Business: 4015 Peoria Ave., Simi Valley, CA 93063. The date on which the Fictitious Business Name being Abandoned was filed: 08-23-2018. The file number to the Fictitious Business Name being Abandoned: 2018082310015642-0 1/1. The County where the Fictitious Business Name was filed: Ventura Co. Rodolfo Garabato, 4015 Peoria Ave., Simi Valley, CA 93063, Sampaguitas Garabato, 4015 Peoria Ave., Simi Valley, CA 93063. This business is conducted by: Married Couple. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares information as true which he or she knows to be false is guilty of a crime.) I am also aware that all information on this statement becomes public record upon filing pursuant to California Public Records Act (G.C. 6250-6277). /s/ Rodolfo Garabato, Rodolfo Garabato. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/20/18, 12/27/18, 1/3/19 and 1/10/19. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181205-10022100-0 The following person(s) is (are) doing business as: VENTURA CACTUS AND SUCCULENTS, 1166 N. Ventura Av., Ventura, CA 93001, Ventura County, CA, Abdi Niv, 5512 Meadow Vista Way, Agoura, CA 91301, Parvin Niv, 5512 Meadow Vista Way, Agoura, CA 91301. This business is conducted by: Married Couple. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Abdi Niv, A.R. Niv. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was

filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: December 5, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/20/18, 12/27/18, 1/3/19 and 1/10/19.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181213-10022538-0 The following person(s) is (are) doing business as: HARMONY HEARING CENTER, 2650 Jones Way #5, Simi Valley, CA 93065, Ventura County, Nancy M Bozarth, 1824 N Rose St., Burbank, CA 91505, Daniel W. Bozarth, 1824 N Rose St., Burbank, CA 91505. This business is conducted by: Married Couple. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 4/5/2008. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Daniel Bozarth, Daniel W. Bozarth. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: December 13, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/20/18, 12/27/18, 1/3/19 and 1/10/19. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181214-10022668-0 The following person(s) is (are) doing business as: WICKED EDGE PRODUCTIONS, 1340 Graham Street, Simi Valley, CA 93065, Ventura County, Wray Allan Gould, 1340 Graham Street, Simi Valley, CA 93065, Monica Patricia Gould, 1340 Graham Street, Simi Valley, CA 93065. This business is conducted by: Married Couple. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 2018. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Wray Allan Gould, Wray Gould. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the

January 10, 2019 —

— 23


LEGAL county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: December 14, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/20/18, 12/27/18, 1/3/19 and 1/10/19.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181129-10021758-0 The following person(s) is (are) doing business as: KITTYLAND RESORT & SPA, 2443 Portola Rd. #A, Ventura, CA 93003, Ventura County, Carri Kruseman, 874 Logan Ave., Ventura, CA 93004. This business is conducted by: An Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 4/2009. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Carri Kruseman, Carri Kruseman. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: November 29, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/20/18, 12/27/18, 1/3/19 and 1/10/19. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181210-10022312-0 The following person(s) is (are) doing business as: PURE SPORTS MEDICAL CORPORATION, 4310 Tradewinds Drive, 300, Oxnard, CA 93035, Ventura County, State of Incorporation / Organization: CA, PURE SPORTS MEDICAL CORPORATION, 4310 Tradewinds Drive, 300, Oxnard, CA 93035. This business is conducted by: A Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ PURE SPORTS MEDICAL CORP., Atman Reyes, Atman Reyes, M.D., CEO. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change

24 —

in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: December 10, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/20/18, 12/27/18, 1/3/19 and 1/10/19.

in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: December 12, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/20/18, 12/27/18, 1/3/19 and 1/10/19.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181211-10022399-0 The following person(s) is (are) doing business as: VINTAGE GROCERS, 140 Promenade Way, Suite A, Thousand Oaks, CA 91362, Ventura County, State of Incorporation / Organization: California, Malibu Country Market, LLC, 302 Campusview Drive, Suite 108, Columbia, MO 65201. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 10/1/2016. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Malibu Country Market, LLC, Brent Karasiuk, Brent Karasiuk, Manager. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: December 11, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/20/18, 12/27/18, 1/3/19 and 1/10/19.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181212-10022468-0 The following person(s) is (are) doing business as: MIDICI NEAPOLITAN PIZZA, 512 E. Main St., Ventura, CA 93001, Ventura County, State of Incorporation / Organization: CA, Alshamy Inc., 2611 Vista Loop, Oxnard, CA 93036. This business is conducted by: A Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Alshamy Inc., Mike Alshamy, Mike Alshamy, President. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: December 12, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/20/18, 12/27/18, 1/3/19 and 1/10/19.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181212-10022472-0 The following person(s) is (are) doing business as: OJAI ROTIE, 469 E. Ojai Ave., Ojai, CA 93023, Ventura County, State of Incorporation / Organization: CA 201806010628, RAISON D’ETRE LLC, 12426 Rye St., Studio City, CA 91604. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ RAISON D’ETRE LLC, Claud Mann, Claud Mann, Member. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change

— January 10, 2019

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181127-10021594-0 The following person(s) is (are) doing business as: CORY KRUSEMAN’S SPRINT CAR DRIVING SCHOOL, 3885 Transport St., Ventura, CA 93003, Ventura County, State of Incorporation / Organization: CA, KRUSEMAN ENTERPRISES, INC., 3885 Transport St., Ventura, CA 93003. This business is conducted by: A Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 8.30.05. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ KRUSEMAN ENTERPRISES, INC., Cory Kruseman, Cory Kruseman, CEO. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth

in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: November 27, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/20/18, 12/27/18, 1/3/19 and 1/10/19.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181129-10021722-0 The following person(s) is (are) doing business as: MAELYNN’S MARKET, 1949 Tiffany Court, Camarillo, CA 93010, Ventura County, Jenna Landvogt, 1949 Tiffany Court, Camarillo, CA 93010. This business is conducted by: An Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Jenna Landvogt, Jenna Landvogt. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: November 29, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/27/18, 1/3/19, 1/10/19 and 1/17/19. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181129-10021725-0 The following person(s) is (are) doing business as: MISSION MADE, 1949 Tiffany Court, Camarillo, CA 93010, Ventura County, Jenna Landvogt, 1949 Tiffany, Camarillo, CA 93010, Heather Shields, 5660 Amherst Street, Ventura, CA 93003. This business is conducted by: Copartners. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Jenna Landvogt, Jenna Landvogt. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing

of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: November 29, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/27/18, 1/3/19, 1/10/19 and 1/17/19.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181212-10022488-0 The following person(s) is (are) doing business as: LYNN GOODMAN & ASSOCIATES, 330 Descanso Ave., Ojai, CA 93023, Ventura County, Lynn Goodman, 330 Descanso Ave., Ojai, CA 93023. This business is conducted by: An Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Lynn Goodman, Lynn Goodman. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: December 12, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/27/18, 1/3/19, 1/10/19 and 1/17/19. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181220-10023034-0 The following person(s) is (are) doing business as: SUSHI FRESH, 2115 Pickwick Drive, Camarillo, CA 93010, Ventura County, Mia Miyang Kim, 13 Debussy Lane, Ventura, CA 93003. This business is conducted by: An Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Mia Miyang Kim, Mia Miyang Kim. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed

with the County Clerk of Ventura on: December 20, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/27/18, 1/3/19, 1/10/19 and 1/17/19.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181218-10022830-0 The following person(s) is (are) doing business as: BLOOM WOMEN’S URGENT CARE, 3262 E. Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks, CA 91362, Ventura County, State of Incorporation / Organization: CA, BLOOM MEDICAL MANAGEMENT GROUP THOUSAND OAKS LLC, 3262 E. Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks, CA 91362. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ BLOOM MEDICAL MANAGEMENT GROUP THOUSAND OAKS LLC, Sarah Alwen, Sarah Alwen, Managing Member. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: December 18, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/27/18, 1/3/19, 1/10/19 and 1/17/19. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181219-10022959-0 The following person(s) is (are) doing business as: ANYTIME FITNESS, 144 W. Los Angeles Avenue, Moorpark, CA 93021, Ventura County, State of Incorporation / Organization: EIC 633, INC., 144 W. Los Angeles Avenue, Moorpark, CA 93021. This business is conducted by: A Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ EIC 633, INC., David Yang, David Yang, President. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal,

State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: December 19, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/27/18, 1/3/19, 1/10/19 and 1/17/19.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181214-10022613-0 The following person(s) is (are) doing business as: 1) THE LOFT STUDIOS, 2) THE LOFT SUITES, 21 S. California St., Ste. 211, Ventura, CA 93001, Ventura County, State of Incorporation / Organization: NEVADA, PARIS ELYSE SKYN LLC, 1710 E. Pebble Rd., Las Vegas, NV 89123. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: . I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ PARIS ELYSE SKYN LLC, Paris Sharif, Paris Sharif, Manager/TMP. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: December 14, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/27/18, 1/3/19, 1/10/19 and 1/17/19. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181217-10022722-0 The following person(s) is (are) doing business as: 1) SANI-TECH WEST, 2) SURETECH TOOL & MOLD, 3) SANISURE, 1020 Flynn Road, Camarillo, CA 93012, Ventura County, State of Incorporation / Organization: California, Sani-Tech West, Inc., 1020 Flynn Road, Camarillo, CA 93012. This business is conducted by: A Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 9/6/2018. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Sani-Tech West, Inc., Brian Goldman, Brian Goldman, CFO. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of


LEGAL the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: December 17, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/3/19, 1/10/19, 1/17/19 and 1/24/19.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181226-10023258-0 The following person(s) is (are) doing business as: RIZZUTI MOTORS, 3205 Old Conejo Road, Newbury Park, CA 91320, Ventura County, State of Incorporation / Organization: California, CALIFORNIA RECOVERY SERVICE, INC, 1844 Crystal View Circle, Thousand Oaks, CA 91320. This business is conducted by: A Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ CALIFORNIA RECOVERY SERVICE, INC, Pietro Rizzuti, Pietro Rizzuti, President. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: December 26, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/3/19, 1/10/19, 1/17/19 and 1/24/19. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181224-10023138-0 The following person(s) is (are) doing business as: THE ART OF TONE, 367 Borchard Drive, Ventura, CA 93003, Ventura County, William D. Hatcher, 367 Borchard Drive, Ventura, CA 93003. This business is conducted by: An Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A 1/1/2009. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ William D. Hatcher, William D. Hatcher, William Hatcher. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Profes-

sions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: December 24, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/3/19, 1/10/19, 1/17/19 and 1/24/19.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181220-10023005-0 The following person(s) is (are) doing business as: AMBIANCE iQ, 300 Wood Rd., Camarillo, CA 93010, Ventura County, State of Incorporation / Organization: DELAWARE, Ambiance Systems, LLC, 300 Wood Rd., Camarillo, CA 93010. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Ambiance Systems, LLC, Richard Newberger, Richard Newberger, Member-Manager. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: December 20, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/10/19, 1/17/19, 1/24/19 and 1/31/19. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20181220-10023009-0 The following person(s) is (are) doing business as: AMBIANCE iQ, 300 Wood Rd., Camarillo, CA 93010, Ventura County, State of Incorporation / Organization: DELAWARE, Ambiance Radio, LLC, 300 Wood Rd., Camarillo, CA 93010. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Ambiance Systems, LLC, Richard Newberger, Richard Newberger, Member-Manager. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This state-

ment was filed with the County Clerk of Ventura on: December 20, 2018. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/10/19, 1/17/19, 1/24/19 and 1/31/19.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20190102-10000060-0 The following person(s) is (are) doing business as: THE CREATIVE SHOP, 2141 Laurel Valley Place, Oxnard, CA 93036, Ventura County, Donella V. Bernardo, 2141 Laurel Valley Place, Oxnard, CA 93036. This business is conducted by: An Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 1/2/2019. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Donella V. Bernardo, Donella V. Bernardo. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: January 2, 2019. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/10/19, 1/17/19, 1/24/19 and 1/31/19. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20190103-10000126-0 The following person(s) is (are) doing business as: THE WIND’S NOCTURNE, 2180 Wankel Way, Apt. 2114, Oxnard, CA 93030, Ventura County, Katherine Victoria Surgen, 2180 Wankel Way, Apt. 2114, Oxnard, CA 93030. This business is conducted by: An Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Katherine Victoria Surgen, Katherine Victoria Surgen. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: January 3, 2019. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/10/19, 1/17/19, 1/24/19 and 1/31/19.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20190104-10000224-0 The following person(s) is (are) doing business as: VENTURA BUILDING & DRAFTING CO., 5313 Surfrider Way, Oxnard, CA 93035, Ventura County, Eric Zetterberg, 5313 Surfrider Way, Oxnard, CA 93035. This business is conducted by: An Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Eric Zetterberg, Eric Zetterberg. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: January 4, 2019. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/10/19, 1/17/19, 1/24/19 and 1/31/19.

business as: E DOGGS’ & SNACKS, 3520 Las Tunas Place, Oxnard, CA 93033, Ventura County, Amanda Lynn Sepulveda, 3520 Las Tunas Place, Oxnard, CA 93033, Irma Leeanna Reyes, 3520 Las Tunas Place, Oxnard, CA 93033. This business is conducted by: State or Local registered domestic partners. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: . I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Amanda Lynn Sepulveda, Amanda Lynn Sepulveda. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: January 2, 2019. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/10/19, 1/17/19, 1/24/19 and 1/31/19.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20190107-10000303-0 The following person(s) is (are) doing business as: ARCHAEISM R/EVOLUTIONARY HEALTH COACHING, 780 Ocean Breeze Drive, Port Hueneme, CA 93041, Ventura County, Brandi Carrier, 780 Ocean Breeze Drive, Port Hueneme, CA 93041. This business is conducted by: An Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 1/7/2019. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Brandi Carrier, Brandi Carrier. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: January 7, 2019. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/10/19, 1/17/19, 1/24/19 and 1/31/19.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20190103-10000136-0 The following person(s) is (are) doing business as: MI TACO STAND, 735 County Square Drive Unit 33, Ventura, CA 93003, Ventura County, Lupe Jean Kunes, 735-33 County Square Drive Unit 33, Ventura, CA 93003, Robert John Kunes, 735-33 County Square Drive Unit 33, Ventura, CA 93003. This business is conducted by: Married Couple. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 1-032019. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Lupe Jean Kunes, Lupe Jean Kunes. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: January 3, 2019. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/10/19, 1/17/19, 1/24/19 and 1/31/19.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20190102-10000036-0 The following person(s) is (are) doing

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20190102-10000056-0 The following person(s) is (are) doing

business as: OXNARD ORIGINALS, 2141 Laurel Valley Place, Oxnard, CA 93036, Ventura County, Dale Brent R. Bernardo, 431 Bluebell Place, Oxnard, CA 93036, Donella V. Bernardo, 2141 Laurel Valley Place, Oxnard, CA 93036. This business is conducted by: A General Partnership. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 1/2/2019. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Dale Brent R. Bernardo, Dale Brent R. Bernardo. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: January 2, 2019. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/10/19, 1/17/19, 1/24/19 and 1/31/19.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20190103-10000121-0 The following person(s) is (are) doing business as: LYNX, 2053 E. Cawelti Rd., Camarillo, CA 9012, Ventura County, Larry Hiroshima, 2053 E. Cawelti Rd., Camarillo, CA 93012, 2053 E. Cawelti Rd., Camarillo, CA 93012. This business is conducted by: A General Partnership. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Larry Hiroshima, Larry Hiroshima, Larry Hiroshima. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: January 3, 2019. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/10/19, 1/17/19, 1/24/19 and 1/31/19.

Summons SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF VENTURA SUMMONS (CITACION JUDICIAL)

Case No. 56-2018-00516883CU-PO-VTA NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO): DAVID JARAMILLO; AND DOES 1 TO 25. YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTÁ DEMANDANDO EL DEMANDANTE): ARMANDO S. FIGUEROA NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo. ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case. ¡AVISO! Lo han demandado. Si no responded dentro de 30 dias, la core puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO después de que le entreguen esta citácion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www. courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentaci on, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exenci on de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podr quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remisi on a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www. courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/) o poniéndose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la ocrte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos

January 10, 2019 —

— 25


LEGAL exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso. The name and address of the court is: (El nombre y dirección de la corte es): SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF VENTURA, Hall of Justice, 800 South Victoria Avenue, Ventura, CA 93009. The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): Brett Yorke, Esq., (Bar# 289353), Law Office of Ball & Yorke, 1001 Partridge Drive, Suite 330, Ventura, CA 93003. Fax No.: (805) 6424622, Phone No.: (805) 642-5177. Date (Fecha): AUG 28 2018 /s/: Michael D. Planet, Executive Officer and Clerk (Secretario), By Katie Deutinger, Deputy (Adjunto). [Seal]. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/27/18, 1/3/19, 1/10/19 and 1/17/19.

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF VENTURA STATEMENT OF DAMAGES (Personal Injury or Wrongful Death) Case No. 56-2018-00516883CU-PO-VTA PLAINTIFF: ARMANDO S. FIGUEROA DEFENDANT: DAVID JARAMILLO To: DAVID JARAMILLO Plaintiff: ARMANDO S. FIGUEROA seeks damages in the aboveentitled action, as follows: General damages: Pain, suffering and inconvenience: $100,000.00. Special damages: Medical expenses (to date): $15,000.00 Loss of earnings (to date): $10,000.00 Date: 12/20/18. /s/ Brett Yorke, Esq., (Bar# 289353), Law Office of Ball & Yorke, 1001 Partridge Drive, Suite 330, Ventura, CA 93003. Fax No.: (805) 642-4622, Phone No.: (805) 642-5177. Attorney for Plaintiff. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/27/18, 1/3/19, 1/10/19 and 1/17/19. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF VENTURA SUMMONS (CITACION JUDICIAL) Case No. 56-2018-00512738CU-OR-VTA NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO): CAROLYN E. MINER, AN INDIVIDUAL; DOUGLAS PRICHARD, AN INDIVIDUAL; DOUGLAS PRICHARD TRUST, A TRUST; EFG MORTGAGE ACQUISITION, LLC, A DELAWARE LIMITED LIABILITY COMPANY; ESTATE OF MILTON A. MINER; THE TESTATE AND INTESTATE SUCCESSORS OF MILTON A. MINER, DECEASED, AND ALL PERSONS CLAIMING BY THROUGH OR UNDER SUCH DECEDENT; FIRST AMERICAN TITLE COMPANY, A CALIFORNIA CORPORATION; GREG KWIATKOWSKI AKA GERG KWIATKOWSKI, AN INDIVIDUAL; MILTON MINER FAMILY TRUST, A TRUST; RANCHO SANTA ROSA PROPERTY OWNERS ASSOCIATION, INC., A CALIFORNIA DOMESTIC NONPROFIT; RRA CP OPPORTUNITY TRUST 1, A DELAWARE STATUTORY TRUST; AND DOES I THROUGH 20, INCLUSIVE. YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO EST¡ DEMANDANDO EL DEMANDANTE): JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information

26 —

below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Onlin e Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo. ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case. ¡AVISO! Lo han demandado. Si no responded dentro de 30 dias, la core puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO después de que le entreguen esta citácion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www. courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentaci on, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exenci on de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podr quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remisi on a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www. courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/) o poniéndose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la ocrte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso. The name and address of the court is: (El nombre y dirección de la corte es): SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF VENTURA, Hall of Justice, 800 South Victoria Avenue, Ventura, CA 93009. The name, address, and telephone number of

— January 10, 2019

plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es):John Sorich, Mariel A. GerltFerraro and Kaitlyn Chang, 695 Town Center Drive, 16th Floor, Costa Mesa, CA 92626; Main: 714.361.9550; Fax: 714.784.4190. Date (Fecha): MAY 30 2018 /s/: Michael D. Planet, Executive Officer and Clerk (Secretario), By Fabian Duran, Deputy (Adjunto). [Seal]. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/27/18, 1/3/19, 1/10/19 and 1/17/19.

STATE OF CALIFORNIA DEPARTMENT OF INDUSTRIAL RELATIONS WORKERS’ COMPENSATION APPEALS BOARD SPECIAL NOTICE OF LAWSUIT WCAB NO.: ADJ9232772 To: DEFENDANT, ILLEGALLY UNINSURED EMPLOYER: AVISO: A ad le estan demandado. La carte puede expedir una decision que le afecte sin quese le escache a memos que ad actue pronto. Lea la siguiente informacion. Defendant(s): Carlos A. Luna Applicant(s): Halan B. Zavala Pacheco NOTICES 1) A lawsuit, the Application for Adjudication of Claim, has been filed with the Workers’ Compensation Appeals Board against you as the named defendant by the above-named applicant(s). You may seek the advice of an attorney in any matter connected with this lawsuit and such attorney should be consulted promptly so that your response may be filed and entered in a timely fashion. If you do not know an attorney, you may call an attorney reference service or a legal aid office. You may also request assistance / information from an Information and Assistance Officer of the Division of Workers’ Compensation. (See telephone directory.) 2) An Answer to the Application must be filed and served within six days of the service of the Application pursuant to Appeals Board rules; therefore, your written response must be filed with the Appeals Board promptly; a letter or phone call will not protect your interests. 3) You will be served with a Notice(s) of Hearing and must appear at all hearings or conferences. After such hearing, even absent your appearance, a decision may be made and an award of compensation benefits may issue against you. The award could result in the garnishment of your wages, taking of your money or property, or other relief. If the Appeals Board makes an award against you, your house or other dwelling or other property may be taken to satisfy that award in a nonjudicial sale, with no exemptions from execution. A lien may also be imposed upon your property without further hearing and before the issuance of an award. 4) You must notify the Appeals Board of the proper address for the service of official notices and papers and notify the Appeals Board of any changes in that address. TAKE ACTION NOW TO PROTECT YOUR INTERESTS! Issued by: WORKERS’ COMPENSATION APPEALS BOARD Name and Address of Appeals Board: WORKERS’ COMPENSATION APPEALS BOARD WCAB Marina Del Rey, 4720 Lincoln Blvd., 2nd Fl. Marina Del Rey, CA 90019 COMPLETED BY: Name and Address of Applicant’s Attorney. Representative: Leon Kleyman Hinden & Breslavsky 4661 W. Pico Blvd Los Angeles, CA 90019 Telephone No.: 323-954-1800

12/27/18, 1/3, 1/10, 1/17/19 CNS-3206129#

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF VENTURA SUMMONS (CITACION JUDICIAL) Case No. (Numero del Caso): 56-2017-00499517CL-UM-VTA NOTICE TO DEFENDANT (AVISO AL DEMANDADO): Nicholas J Shepherd; Jennifer Haensgen; Does 1-100. YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTÁ DEMANDADO EL DEMANDANTE): State Farm Mutual Automobile Insurance Company. NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money and property may be taken from you without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online SelfHelp Center (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case. ¡AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO después de que le entreguen esta citácion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www. courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede

encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www. courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/) o poniéndose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso. The name and address of the court is: (El nombre y dirección de la corte es): SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF VENTURA, 800 South Victoria Avenue, Ventura, CA 93009. The name, address and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la dirección y el número de teléfono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): Lee M. Mendelson, 5805 Sepulveda Blvd, Suite 850, Sherman Oaks, CA 91411, (818) 575-6822. Date (Fecha): JUL 28 2017. /s/: Michael D. Planet, Clerk (Secretario), By Jill Kaminski, Deputy (Adjunto). [Seal] NOTICE TO THE PERSON SERVED: You are served as an individual defendant. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/10/19, 1/17/19, 1/24/19 and 1/31/19.

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF VENTURA SUMMONS (CITACION JUDICIAL) Case No. (Numero del Caso): 56-2017-00499517CL-UM-VTA NOTICE TO DEFENDANT (AVISO AL DEMANDADO): Nicholas J Shepherd; Jennifer Haensgen; Does 1-100. YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTÁ DEMANDADO EL DEMANDANTE): State Farm Mutual Automobile Insurance Company. NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money and property may be taken from you without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online SelfHelp Center (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case. ¡AVISO! Lo han demandado. Si

no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO después de que le entreguen esta citácion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www. courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www. courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/) o poniéndose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso. The name and address of the court is: (El nombre y dirección de la corte es): SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF VENTURA, 800 South Victoria Avenue, Ventura, CA 93009. The name, address and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la dirección y el n˙mero de teléfono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): Lee M. Mendelson, 5805 Sepulveda Blvd, Suite 850, Sherman Oaks, CA 91411, (818) 575-6822. Date (Fecha): JUL 28 2017. /s/: Michael D. Planet, Clerk (Secretario), By Jill Kaminski, Deputy (Adjunto). [Seal] NOTICE TO THE PERSON SERVED: You are served as an individual defendant. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/10/19, 1/17/19, 1/24/19 and 1/31/19.

Probate NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF DON F. KIRCHNER, DECEDENT Case No: 56-2018-00521837PR-PW-OXN To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: DON F. KIRCHNER. A Petition for Probate has been filed by: DAVID BRESLIN in the Superior Court of California, County of VENTURA. The Petition for Probate re-

quests that: DAVID BRESLIN be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: January 30, 2019 at 9:00 a.m. in Dept. J6. Address of court: Superior Court of California, County of Ventura, 4353 E. Vineyard Avenue, Oxnard, CA 93036, Juvenile Courthouse. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: Kevin G. Staker SBN: 101400, 1200 Paseo Camarillo, Ste. 280, Camarillo, CA 93010, (805) 482-2282. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 12/27/18, 1/3/19 and 1/10/19.


LEGAL NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: AURELIA G. MORENO CASE NO. 56-201800521665-PR-LA-OXN To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the WILL or estate, or both of AURELIA G. MORENO. A PETITION FOR PROBATE has been filed by ARMANDO MORENO in the Superior Court of California, County of VENTURA. THE PETITION FOR PROBATE requests that ARMANDO MORENO be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING on the petition will be held in this court as follows: 01/31/19 at 9:00AM in Dept. J6 located at 4353 E. VINEYARD AVENUE, OXNARD, CA 93036 IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code

section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. In Pro Per Petitioner ARMANDO MORENO 1101 PORTHOLE CT. OXNARD CA 93030 12/27/18, 1/3, 1/10/19 CNS-3205369# NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF FRANK ELLWOOD ANDERSON, DECEDENT Case No: 56-2018-00521974PR-PW-OXN To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: FRANK ELLWOOD ANDERSON. A Petition for Probate has been filed by: MELODEY MARIE THROOP in the Superior Court of California, County of VENTURA. The Petition for Probate requests that: MELODEY MARIE THROOP be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: January 30, 2019 at 9:00 a.m. in Dept. J6. Address of court: Superior Court of California, County of Ventura, 4353 E. Vineyard Avenue, Oxnard, CA 93036, Juvenile Justice Center. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2)

60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: Wll.. LIAM S. DUNLEVY, ESQ., LAW OFFICES OF Wll.LIAM S. DUNLEVY, 1200 Paseo Camarillo, Suite 255, Camarillo, CA 93010, 805-383-6200. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/3/19, 1/10/19 and 1/17/19. 2ND AMENDED NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF RICHARD WILLIAM CARELLI, DECEDENT Case No: 56-2018-00515026PR-PW-OXN To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: RICHARD WILLIAM CARELLI. A Petition for Probate has been filed by: RICHARD WILLIAM CARELLI, II in the Superior Court of California, County of VENTURA. The Petition for Probate requests that: RICHARD WILLIAM CARELLI, II be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: January 30, 2019 at 9:00 a.m. in Dept. J6.

Address of court: Superior Court of California, County of Ventura, 4353 E. Vineyard Avenue, Room 122, Oxnard, CA 93036, Oxnard Juvenile / Probate Courthouse. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: BRIAN L. FOX, 290 Maple Court, Suite 126, Ventura, California 93003, (805) 658-9204. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/3/19, 1/10/19 and 1/17/19. NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF DENNIS E. GALAT aka DENNIS EDWARD GALAT, DECEDENT Case No: 56-2019-00522883PR-PW-OXN To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: DENNIS E. GALAT aka DENNIS EDWARD GALAT. A Petition for Probate has been filed by: GEOFFREY S. GALAT in the Superior Court of California, County of VENTURA. The Petition for Probate requests that: GEOFFREY S. GALAT be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under

the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: February 13, 2019 at 9:00 a.m. in Dept. J6. Address of court: Superior Court of California, County of Ventura, 4353 E. Vineyard Avenue, Oxnard, CA 93036, Oxnard-Juvenile Courthouse. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: Jesse E. Cahill, (SBN 227154), 1050 South Kimball Road, Ventura, CA 93004, (805) 659-6800. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/10/19, 1/17/19 and 1/24/19. NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF GABRIEL ESTRADA GARCIA, DECEDENT Case No: 56-2018-00519305PR-LA-OXN To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may

otherwise be interested in the will or estate, or both, of: GABRIEL ESTRADA GARCIA. A Petition for Probate has been filed by: LUIS N. GARCIA in the Superior Court of California, County of VENTURA. The Petition for Probate requests that: LUIS N. GARCIA be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: 01/31/2019 at 9:00 a.m. in Dept. J6. Address of court: Superior Court of California, County of Ventura, 4353 E. Vineyard Avenue, Oxnard, CA 93036, Oxnard Juvenile Courthouse. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the

Massage Best Massage In Town!

filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: Luis N. Garcia, 60 Ferris Ave., Santa Paula, CA 93036, 805-469-6999. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/10/19, 1/17/19 and 1/24/19. SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA FOR THE COUNTY OF VENTURA In Re: ARNOLD DON ABRAVANEL, TRUSTOR OF THE ABRAVANEL FAMILY TRUST dated May 19, 2003 Russell Don Abravanel, successor Trustee of said Trust NOTICE TO CREDITORS OF DEATH OF TRUSTOR, ARNOLD DON ABRAVANEL [Probate Code §§19040 et seq.; 19050, et seq] Case No. 56-2018-00519302PR-TR-OXN Notice is hereby given to the creditors and contingent creditors of the above-named decedent (i.e. Arnold Don Abravanel), that all persons having claims against said decedent and/or the Trust entitled, The Abravanel Family Trust dated 05/19/2003 are required to file them with the Superior Court, at 4353 E. Vineyard Avenue, Oxnard, CA 93036 and mail or deliver a copy to Stanley J. Yates, Attorney for the Trustee (i.e. Russell Don Abravanel) of Abravanel Family Trust dated May 19, 2003 wherein said decedent was the trustor of said Trust, at 260 Maple Court, Suite 230, Ventura, CA 93003, within the later of four months after January 10, 2019 (the date of the first publication of notice to creditors) or, if notice is mailed or personally delivered to you, 60 days after the date this notice is mailed or personally delivered to you. A claim form may be obtained from the court clerk. For your protection, you are encouraged to file your claim by certified mail, with return receipt requested. Date: January 3, 2019, /s/ Stanley J. Yates, Attorney for Russell Don Abravanel, successor Trustee of the AboveReferenced Trust; 260 Maple Court, Suite 230, Ventura, CA 93003, (805) 658-1525. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 1/10/19, 1/17/19 and 1/24/19. ♦

• Deep Tissue Massage • Free Hot Stone Therapy

Hours: Open Every Day! 9:00 a.m. - 10:00 p.m.

1 HR. FOOT REFLEXOLOGY 1 HOUR FULL BODY w/ Herbal Foot Bath $35

$49.99

2802 E. Main St., Ventura • 805-648-2869 January 10, 2019 —

— 27


NUMBNESS? If you’re suffering from nerve problems in the arms and legs, you must read below about...

How Patients Are Living Without Numbness, Tingling, Or Sharp Pains If You Read Nothing Else, Read This: More than 20 million Americans suffer from peripheral neuropathy, a problem caused by damage to the nerves that supply your arms and legs. This painful condition interferes with your body’s ability to transmit messages to your muscles, skin, joints, or internal organs. If ignored or mistreated, neuropathy can lead to irreversible health conditions. Why not get help by those trained to correct the major cause of peripheral neuropathy. Read the full facts on this page.

Numbness, tingling, and pain are extremely annoying problems. They may come and go...interrupt your sleep...and even make your arms or legs feel weak at times. Maybe you’ve even been to other doctors and they claim all the tests indicate you should feel fine.

More Pills Are Not The Solution

A common treatment for many nerve problems is the ‘take some pills and wait and see’ method. While this may be necessary for temporary relief of severe symptoms, using them long term is no way to live. Some of the more common drugs given include pain pills, anti-seizure medications, and anti-depressants -all of which have serious side effects.

Finally, You Have An Option Other Than Drugs or Surgery

New research in a treatment called low level laser therapy, or Cold Laser, is having a profound effect on patients suffering with pain. Unlike the cutting type of laser seen in movies and used in medical procedures, Cold Laser penetrates the surface of the skin with no heating effect or damage. Cold Laser therapy has been tested for 40 years, had over 2000 papers published on it, and been shown to aid in damaged tissue regeneration, decrease inflammation, relieve pain and boost the immune system. This means that there is a good chance Robotic Laser therapy, in conjunction with our neurological therapies, could be your pain solution, allowing you to live a more active lifestyle. By using cold laser, in conjunction with our advanced neurological treatment approach, I’m able to release the pressure that has built up on the nerve. This allows the nerve to heal and the symptoms to go away.

Could This Be Your Solution?

It’s time for you to find out if chiropractic will be your neuropathy solution. $60 will get you all the services I

normally charge new patients $310 for! Available To The First 25 Callers. What does this offer include? Everything. Take a look at what you will receive: • An in-depth consultation about your health and well-being where I will listen…really listen…to the details of your case. • A comprehensive neuromuscular exam. • A thorough analysis of your exam findings so we can start mapping out your plan to being pain-free. • I’ll answer your most probing questions about nerve problems and how chiropractic can help. The first 25 callers can get everything I’ve listed here for only $60. The normal price for this type of evaluation is $310, so you’re saving a considerable amount by taking me up on this offer. Call today, 805-918-4810, and we can get you scheduled for your consultation and exam as soon as there’s an opening. When you call, tell the receptionist you’d like to come in for the Nerve Evaluation so we can get you on the schedule and make sure you receive proper credit for this special offer.

Sincerely, Ruby Kevala, DC, DACNB Board Certified Chiropractic Neurologist

P.S. Nothing’s worse than feeling great mentally, but physically feeling held back from life because your arms or legs hurt – and the pain just won’t go away! Why suffer for years in misery? P.P.S. That’s no way to live, not when there could be an easy solution to your problem. Call to reserve an appointment at this significant discount. Available To The First 25 Callers.

Here’s what our patients had to say: “My non-diabetic peripheral neuropathy got progressively worse for 19 years. My readings were so low; one neurologist thought the nerve conduction machine was broken. I had given up hope until Dr Kevala treated me with ReBuilder and functional neurology. Severe back pain is a memory and most of the feeling has come back in my feet and legs. I don’t have to wear special shoes anymore. I like being able to book my appointments on-line. I highly recommend her, she should have ten stars!!”- David Kingston ”I’ve known about my diabetes for over 14 years. I noticed ever-increasing and eventually severe neuropathy symptoms, especially following chemo and radiation treatments in 2008. Now, after completing my treatment with Dr. Kevala, my feet and lower legs haven’t felt this good in years! They feel normal again!” - Carl, 67, Port Hueneme

CALL TODAY FOR YOUR $60

NEUROPATHY EVALUATION which includes: CONSULTATION, EXAM AND ONE LASER TREATMENT ($310 VALUE) Kevala Chiropractic 4125 Market St., Stes. 6 & 7, Ventura, CA

Call 805-918-4810 TODAY ~ AVAILABLE TO THE FIRST 25 CALLERS! Federal and Medicare Restrictions Apply.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.