REVISTA GRATUITA
ABRIL 2013
Año III Edición
#36
BETANCURIA: ¿PODRÍA DESAPARECER? Comienza la cuenta atrás pág. 6
pág. 12 pág. 26 pág. 28
Destacamos la vida de:
MARIA
La de “La pared” pág. 11
albert pla
Entrevista Exclusiva
pág. 20
cultura · deporte · sociedad · eventos · música · estilo de vida · cocina · decoración · salud · bienestar · www.veoveolarevista.com
02
facebook.com/veoveolarevistadefuerteventura
06 Editor y Director Fernando G. Blanco S. Redacción Carolina Santos Colaboradores: Salud Clínicas Care Dent Fuerteventura Cocina Gustavo Guerra Brito Deportes Jose Ramón Perdomo www.erbanideportivo.com Cine Jose Medina Wooman Moda Carlos Perea aka “Charlie Cole” Fotógrafía Hamish Paz Ventas +34 647158571 comercial@veoveolarevista.com Web Bokanet www.bokanet.com Foto de Portada Hamish Paz Localización Betancuria
06
Calle Virgen de la Peña, 117 Bajo, 35600, Puerto del Rosario. Teléfono: (+34) 647 15 85 71 Email: redaccion@veoveolarevista.com Web: www.veoveolarevista.com
Conversamos con los vecinos de la localidad para conocer su opinión acerca de la posible desaparición del municipio.
07
it girl
08
los #90’s y el grunge
Wooman presenta a su Chica IT del mes: Lana del Rey
La moda de los 90’s está de vuelta. Charlie Cole nos cuenta por qué.
08 09 11
Información de Contacto:
Betancuria: ¿Podria desaparecer?
11
los 5#’s del momento
Descubre las cinco tendencias en música, cine, libros y moda.
Maria “la de la pared”
Destacamos la vida de esta mujer incansable, recientemente distinguida como “Hija predilecta de Fuerteventura”
04
deportes Estrenamos sección deportiva de la mano de uno de los profesionales más reconocidos de la isla: Jose Ramón Perdomo.
12 30
crecemos Este ha sido uno de esos números donde te das cuenta del crecimiento que está experimentando la revista no sólo en sus páginas, sino como proyecto editorial. Ante todo un agradecimiento a todos quienes nos leen mes a mes, en especial a aquellos que nos hacen llegar sus felicitaciones, recomendaciones y sugerencias, todo ello es lo que nos hace seguir adelante, haciendo todo lo posible por mejorar y crecer cada día más. En esta presente edición encontrarás un contenido muy variado, probablemente tengas en tus manos la revista más completa que hayamos hechos jamás. Cuentas con un artículo que destaca la difícil situación a la que se aproxima el pueblo de Betancuria, una completísima sección de Wooman, gracias al esfuerzo de Charlie Cole. Carolina tuvo que sudar para sacarle unas palabras a Albert Pla, y todos nuestros colaboradores, cada uno en su área, ha completado un contenido de lo más variado y nutritivo. Además, hemos ampliado en número páginas, (ya alcanzamos las 32), algo que no suele verse mucho por estos días cuando las reducciones de gastos adelgazan las publicaciones. De este modo, podemos decir que gracias a ustedes, nuestros lectores y clientes, este proyecto sigue adelante, con paso firme y creciendo, ¿hasta dónde?, hasta donde ustedes nos quieran llevar.
FernandoBlanco editor y director
facebook.com/veoveolarevistadefuerteventura
15 15 19
VUELVE A SONREIR
Nuestros odontólogos de Clínicas CareDent nos acercan al conocimiento de los implantes y cómo recuperar piezas dentales.
COCINA
Gustavo Guerra nos vuelve a sorprender esta vez con un postre muy canario: Flan de plátano con chocolate caliente.
20
ENTREVISTA EXCLUSIVA
24
CINE ¿MADE IN CANARIAS?
25
CANARIASALMUNDO.COM
A propósito de su próxima visita a la isla, conversamos con Albert Pla y su nuevo espectáculo: “Manifestación” Nuestro especialista en temas cinematográficos José Medina, nos habla esta vez de la situación del cine en las islas.
Todos los meses la información más actualizada sobre los dj’s Iván&Basi
una nueva guía La Guía VeoVeo se renueva para ofrecer ahora contenidos que serán de tu interés.
24
05 reportaje especial
BETANCURIA: ¿PODRÍA desaparecer?
Un municipio en la mira. Dos datos definen Betancuria, ser el primer asentamiento urbano de Canarias fundado en 1.404 por el normando Juan de Bethancourt, y así reconocida como Villa histórica, y a su vez, ser el municipio que menos población registra de nuestras islas con 850 residentes. A día de hoy, su supervivencia pasa por el apoyo económico externo y su reconocimiento institucional desde el Gobierno Estatal y Regional.
CALLE antigua DE BETANCURIA El asentamiento data del 1404
twitter.com/veoveolarevista
06 betancuria: ¿podría desaparecer? textos CAROLINA SANTOS FOTOS HAMISH PAZ
ESTATUAS Las figuras de los indios guanches Ayoze y Guize ubicadas a la entrada del el término municipal de Betancuria
L
a historia de Betancuria se extiende más de 200 años. Es el pueblo más antiguo de Canarias y su parque rural abarca el 90 % de su terreno, siendo el más extenso de las islas. Pareciera que la batalla por su supervivencia ha estado escrita desde siempre, y sin embargo, ahora ya iniciada, aún esta todo por decidir. Dentro de dos meses, el Gobierno Estatal aprueba una Ley de Municipios, que a no ser que se modifique, actuará en aquellos que tengan una población tan escasa como la de Betancuria, dejando de recibir prestaciones económicas, tales como el sueldo de sus concejales y funcionarios. La idea es provocar una muerte natural de aquellos que por sí solos no puedan mantenerse. Si se aprueba, tal y como está, lo que haría el Estado es liquidar el Ayuntamiento, pero no directa sino indirectamente, dejando de cobrar sus sueldos toda la Corporación para que no puedan ejercer su función de gestión pública, con el fin de que desaparezca solo.
está un vecino que con tono enfadado dice: ”¿Acaso Betancuria no es reconocido con todos los honores como el primer asentamiento urbano en las islas Canarias?, la luchada por defender este municipio debiera darla todo el mundo, pero los que sí vamos a empujar seguro somos los de Betancuria aunque sea solos”. Los vecinos olvidan viejas rencillas entre localidades, los políticos dejan de lado ideologías y partidos, todos se unen y deciden que sean o no reconocidos institucionalmente, sean o no apoyados económicamente, mantendrán a flote el municipio que les acoge y que ha visto nacer la mayoría de las familias que en él residen. Las voces se alzan y tanto miembros de la Corporación Municipal como los propios vecinos ya han dado respuesta a este primer peligro, “todos no, pero sí muchos podremos seguir durante
el pueblo unido
Aunque Betancuria tiene costa propia, zona salvaje de riscos, pozas y solitarias calas apreciadas por mariscadores y aventureros de la naturaleza, el faro que sirve de referencia se encuentra en el Ayuntamiento, que es guía, bastión y refugio donde decidir los pasos a dar para convertir Betancuria en un municipio sostenible. En la barra del bar donde VeoVeo mantiene esta conversación, próximo a nosotros
vista general El pueblo de Betancuria posee un parque rural que abarca el 90% de su terreno
facebook.com/veoveolarevistadefuerteventura
un buen tiempo ofreciendo un servicio en el Ayuntamiento al margen de no cobrar un sueldo. Por ese lado no nos van a matar”. Todos esperan que en el último momento se resuelva la Ley en el buen sentido y no se lleve a cabo esa condena para Betancuria, tal y como ahora esta redactada. “Partidos y asociaciones han presentado enmiendas para modificar la Ley y esperamos que no se apruebe tal y como está, sino que mejore”. Hoy todos los vecinos son una piña donde no se distinguen colores ni ideologías, su portavoz institucional, el todavía Alcalde, Marcelino Cerdeña, concluye: “Hay que tirar para adelante, seguir rebajando la deuda, recuperarnos poco a poco y lograr ser sostenibles con el esfuerzo de todos. Betancuria pierde ideologías y se une contra la desaparición del Municipio”.
las deudas y el ref no ayudan
Dos frentes más acechan al futuro de Betancuria como municipio: la reforma del Régimen Económico y Fiscal de Canarias (por sus siglas R.E.F.) que aplica un nuevo Criterio de Unidades Escolares para el reparto de las cantidades entre todos los municipios y la deuda que acumula el Ayuntamiento que alcanza ya los 4,5 millones de euros . En cuanto a la deuda, y gracias al compromiso de todos los vecinos, se ha logrado reducir hasta los 2,3 millones, pero la pérdida de casi 200.000 euros anuales debido a la reforma del REF, provoca un agujero financiero en la corporación que el alcalde Cerdeña cataloga de “totalmente injusto”
LANA DEL REY la cantante-compositora norteamericana estará actuando en España el próximo 9 de Mayo en la Sala La Riviera de Madrid, en lo que será su única actuación en nuestro país, tras su éxito en el Festival Sonar 2012.
SIGUIENTE: Los #90’s y el grunge P. 08
5#’s de Abril P. 09 Guilty Pleasures P. 09 Brianda Stuart P. 10
Toda una diva de la música y el estilismo. Por Charlie Cole
Ha decorado los escaparates del mundo entero como imagen de H&M y es imagen de la marca de coches Jaguar. Sus videoclips son auténticas obras de arte, y entre los hitos de su carrera, la cual es impecable, se encuentra el haber sido presentada como el artista invitado del año en el festival de música y tecnología de Barcelona, SONAR 2012. Con un álbum, una reedición y otro debajo del brazo del que esperamos tener noticias antes de finalizar el año, Lana se afianza como promesa de la música con dos premios ECHO y tres BRITS AWARDS, los grammys de la música Británica. Lana del Rey es nuestra Chica It Internacional, su paso el 9 de mayo por la Sala La Riviera Madrid no pasara desapercibido, ni tampoco su participación en la banda sonora de la película “EL GRAN GATSBY” Una joven chica cuyos razgos y estilismos recordaban a los iconos de los años 50´s y 60´s. Su album «Born to Die» es todo un éxito a igual que sus singles «VideoGames» «Born To Die» y «Blue Jeans». Ha protagonizado las portadas de revistas como VOGUE, Glamour, Smoda o LÓFFICAL. Su música, su estilismo y su éxito la convierten directamente en nuestra Chica It del mes de abril.
Lana del Rey del mes
facebook.com/woomanbyveoveo
007
Los #90’s y el grunge
Cuando la moda se volvió rebelde
Cuadros, cuero, rubios platinos y labios rojos se repiten una y otra vez ante nuestros ojos, las tiendas se vuelven a llenar de pantalones que imitan aquel famoso Levi´s 50I.
ticas se reencuentran con la nueva estética desangelada que adopta la juventud que se identifica y se reencuentra con el sentido de unidad que da pertenecer a un grupo, pero lo brillante de los 90´S no es su oscuridad, si no él Los 90´S fueron sin duda VOlvemos a los como la imagen se conviruna época convulsa como 90’s, sin duda, una tió en critica. Iconos como pocas pero que transcurre con gran paralelismos a la actual, de las épocas que la actriz,Winona Rider o la más ha dado de pareja del momento, l a moy es que la imagen de una juqué hablar a los delo, Kate Moss y el actor, ventud desangelada y llena de largo de la histoJohny Deep, representan él miedos se encarga de invadir ria vuelve a ser como y el porqué , dieron la ciudad, el cuero, y la estética Post-Punk y Grunge recorre tendencia en moda, voz y voto a la rebeldía e las ciudades convirtiéndose en cina, música, arte y inconformidades de una sodiseño. ciedad. el movimiento moda. El preLa moda rinde homenaje ludio del heraldo de los 2000, la oscuridad y la sociedad marcada por una a este regreso y de la mano del niño malo de fuerte crisis social y económica con dos de- la moda el diseñador de moda, Marc Jacobs tonantes , la explosión de la burbuja inmo- como uno de sus principales exponentes, biliaria japonesa y la guerra del golfo que pero otras casas de moda de unen a él como trajo como consecuencia un aumento de Saint Laurent o Givenchy que presentan su precio en el crudo; la época se encargo de propia opinión a esta tendencia que se inscrear sus etiquetas, creo a sus nuevos ico- pira en la música y estética de grupos como nos y símbolos de estilo, cuyas caracterís- Nirvana.
El desasosiego y la «macarrería» eran las señas distintivas de su estilo
La pareja de los 90’s
JohnnyDeep y Kate Moss
Courtney Love
Los 90’s: un momento de rebeldía e inspiración
008
www.veoveolarevista.com/wooman
#icono: @SkyFerreira Sin duda la representación actual del Grunge es la joven Modelo, Cantante y Actriz Americana Sky Ferreira,con dos EP en el mercado “#AS IF” y “#GHOST” se ha convetido en la imagen de las casas de moda @Givenchy y @Saitn Laurent, ganándose el título de princesa #Grunge convirtiéndole en un referente de estilo.
5
#SIGUE
#MIRA
#’s
@Andresosopolar Estos son los cinco #’s El mundo de la moda lo ha recibido y lo ha en uno de sus favoritas, llenando que no debes perder de vista convertido portadas con su collares y devolviendo el respeto Por: Charlie Cole
#OYE
al trabajo artesanal, la inspiración en la naturaleza y la fauna trae como resultado algunas de las piezas de joyería del Madrileño Andres Gallardo @ Andresosopolar. Fue el encargado del collar que lucio nuestra Chica it del mes “Lana Del Rey” en la portada de SMODA.
#LEE
ER tegrante y produc#WILo álLbuPmOdeW @Will.I.Am, inenta su segundo pres El nuev a Simons k Eyed Peas, tor de los Blacpañía de Britney Spears, Ev s electródo m ni disco en co . Un album lleno de so alguna y Justin Biebericos rompepistas. Sin duda out” y nicos y autént sus éxitos “Screem and Sh somos fans de “This Is Love”.
#QueTusOjosNoDejenD eMirar
Las películas que darán sin duda la terrorífica #“Pde que hablar este abril: uno de los éxitos de la osesión infernal “será películas de terror más taquilla inspirada en las nueva producción cinemclásicas. #Oblivion es la teara el futuro de la hum atográfica que nos plan“Tom Cruise” y para los anidad junto a el actor “#memorias de un zomrománticos la divertida apasionante “#Un lugar bi adolescente” y la donde refugiarse” se convertirán en su #Must Have del mes.
#ElSueñoDeLasAntillas
Hoy más que nunca la moda, no te pierdas #Enovela histórica está de la impresionante nueva lSueñoDeLasAntillas , Valenciana,Carmen Sa novela de la escritora ntos “En la Cuba coloni Valentina, una joven sirv al, dido a su marido,para ienta española que ha perhui r de la miseria está decidid a vender su cuerpo, per a que pagan para acosta o uno de esos hombres ricos rse con ella la seduce, le roba el alma y al hijo, dejánd partir de ese momento ola marcada para siempre. A , ella solo vive para ven endurecida, cree que no garse; aunque éste se empeñ quiere saber nada del amor e en llam ar de nuevo a su puerta”
Carlos Perea “Charlie Cole” Estudiante de Moda Entusiasta del arte, el diseño y la moda www.glamournarcotico. blogspot.com
GUILTY
Maluca es la autora de #ElTigeraso
@MALUCA: No pierdas de vista a la cantante Neoyorkina, su #ElTigeraso a hecho bailar a todo el mundo, pero promete muchas sorpresas más. De origen latino, Maluca se ha convertido en uno de
los fenómenos del año, fichada por DIPLO ha creado a su alrededor un estilo de música que bebe de los ritmos latinos como la cumbia, el merengue y los sonidos tribales que se funden con toques electrónicos.
facebook.com/woomanbyveoveo
009
¡Una colección que no te puedes perder!
#Imperdible
ffforlidyadelgado de ff La colección #mirandamraakaro Delgado / Makaro da Makaroff (@ Miran Lydia Delgado junto a la blogge
la diseñadora Barcelonesa los estampados y los mirandamakaroff) respira juventud y rebeldía por todos sus poros donde colores pastel se contrastan ante la irreverencia.
@BriandaFJStuarttradora y diseñadora
La colección de la joven ilus promete no pasar de su proyecto #PlanetPalmer lante y colorida, desapercibida. Una colección bril empresarial son donde el diseño y la sostenibilidad s condiciones una a er ond resp la filosofía buscando una implicación de calidad y de trabajo al igual que a inspiración clar a en el diseño #MadeInSpain. Untalizados y los esme los retro donde los bordados, rido alegre crean tampados en combinación de colo . una colección muy completa y diversa
0010
www.veoveolarevista.com/wooman
María
0011
la de“La pared”
María “la de la pared”, es ejemplo de mujer trabajadora curtida en el mar y en el campo. En ocasión de haber sido distinguida con el premio honorífico 2013 como Hija predilecta de Fuerteventura, hemos querido acercanos a la vida de esta incansable mujer. María de León Hernández, ve turbada su rutina diaria en su qué hacer en casa, ayer como hija trabajadora, la más chica de diez hermanos, después como madre de sus hijos, y hoy como abuela de 22 nietos y 8 biznietos. Vecina comprometida con su pueblo e impulsora de rondallas, asociaciones culturales, la Asociación Vecinal La Pared y su equipo de fútbol. Dueña de su casa, segura de sus palabras, sabedora de su historia nos recibe e invita a tomar un café para… “hablar de lo que quieran y gusten”. ¿Por qué este premio María? Pues no sé, me supongo que valorarán todo lo hecho, por haber sido trabajadora, criar a mi familia, por el fútbol… ¿Por el fútbol? Bueno es que entre yo y otros hicimos el Equipo de Fútbol La Pared y logró llegar a 2ºB. Viéndola hoy a usted, me pregunto cómo serían sus abuelas, y madre. Yo a mi abuela no la conocí, pero mi madre era mujer trabajadora y muy buena persona, eso heredé y eso quiero para mis nietos. Cambiaron los tiempos ¿eh María? Bueno que sí cambiaron, han mejorado, me supongo… pero ojalá volviera yo a ser niña, estar con mi familia allá atrás en la playa Ajui, tengo tantos recuerdos. Entonces rápido se montaba un baile con nada. Tras recoger los tomates nos quitábamos los trapos sucios y a bailar… que bonito era aquello. ¿Ahora qué hace cuando se quita los trapos sucios? ¿Ahora? (Risas). Ay mi niña, ahora caminar un poco, antes hacía aguja de juegos de toalla, pero ya no tango vista. En mi tiempo libre, lo que más me gusta, es descansar los pies y ver la novela. ¿¡Que me han dicho que lleva 57 años casada!? Si mi niña si, gracias a Dios. ¿Y qué ocurre hoy con las parejas? Ay, no sé. Parece todo una locura. Hay muchas venganzas, todos alegan, todo son celos, envidias y habladurías. No puede ser que llegue aquel y por celos mate a sus hijos, solo para hacer daño para nada más… o mate a la mujer… ¿Dónde se ha visto? Si no pueden vivir juntos pues sepárense y cada uno por su lado. ¿El mundo esta loco? El mundo no, la gente se está volviendo un poco más loca. Ya no saben lo que hacen. Antes había migas, y hoy no las hay, sino envidias, corrillos y puñaladas…. Lo que tengo en el corazón lo tengo en la lengua. Yo voy a la cara y a la persona. ¿Tiene algo que envidiar la mujer al hombre? ¿Al hombre?!!, nooo, nada. Nada que envidiar. Hoy las mujeres hacemos de todo. Eso era antes. Hoy trabajamos todo el mundo. ¿Para que le hace falta a una mujer un hombre? (risas). Ahora la mujer puede vivir muy bien sola en su casa. ¿Qué le queda pena de haber hecho o de hacer? Me queda pena
‘‘Tras recoger los tomates nos quitábamos los trapos sucios ¡y a bailar!, que bonito era aquello.’’
de viajar pero es que le tengo tanto miedo al avión. ¡Y también de ser política!... pero no de los de hoy, de los políticos de antes que hacían por el pueblo. Pero mi mal leer y escribir siempre me frenó. Aún así, nunca he dejado yo de ir al Ayuntamiento, o al Cabildo si daba lugar, y ponerles firmes, diciéndoles las cosas claritas. Bueno y ahora que le han dado este premio honorífico de nombrarla Hija predilecta de Fuerteventura, ¿qué hacemos? Compartirlo, compartirlo con mi gente, la gente de La Pared, con Antonio Cabrera de Saa, con el Cabildo,… y muchas personas. Estos días ha tenido muchas entrevistas, pero ¿cual es el mensaje que le gustaría quedase bien escrito? (Silencio)… Pues no sé. Es verdad, aquellos tiempos fueron duros en un sentido. No había qué comer como hoy que hay de todo… pero el gofio lo teníamos, aunque buenas penurias le costaba conseguir mantenernos a todos a mi madre con mi padre enfermo. Entonces había mucho respeto a la gente, nos encontrábamos en el camino y apenas hablábamos. Ay, la juventud mía, compañeros, amigos… me recuerdo mis padres y con mis hermanos en la playa de Ajui… la playa de Ajui… cada vez que la miro, lloro. Son muchos recuerdos… mi juventud bonita. Por duros que fueran esos tiempos volviera a ser niña si pudiera.
ENTREVISTA realizada por: CAROLINA SANTOS
facebook.com/veoveofuerteventura
0012
LUCHA CANARIA
Finaliza la 1ª vuelta del Interinsular El 7 de Abril comienza la segunda vuelta El Maxorata con opciones de título.
Los equipos majoreros al final de la tabla
GRUPO A RANKING PTOS.
1 2 3 4 5 6
C.L. TAO U. TEMPORAL U. SUR YAIZA C.L. TINAJO U. ANTIGUA U. TETIR
12 12 9 9 3 0
PRÓXIMOS ENCUENTROS: JORNADA 8 19/ABR U. Antigua - Tao
20/ABR U. S. Yaiza - Tetir 21/ABR Tinajo - Temporal www.veoveolarevista.com
El grupo “A” lo lidera el club de lucha Tao con el Unión Temporal en segunda posición, pero con los mismos puntos, El Yaiza y el Tinajo están en la tercera y cuarta posición también empatados a puntos. Estos cuatros equipos se juegan en la segunda vuelta clasificarse entre los dos primeros que dan opción a las semifinales. Antigua y Tetir de momento no parecen tener opciones.
Por lo que respecta al Grupo “B” lo lidera en solitario y destacado el Unión Norte que además le lleva cinco puntos a su inmediato perseguidor que es el Maxorata de Pedro Sánchez. Tercer y cuarto clasificado, Tías y Rosario por este orden, también tienen posibilidades de optar a la segunda plaza que ocupan ahora mismo los chicos de Tarajalejo. Saladar de Jandía y San Bartolomé han perdido todas las opciones, pero jugarán un papel importante en esta segunda vuelta.
GRUPO B RANKING PTOS.
1 2 3 4 5 6
U. NORTE MAXORATA C.L. TÍAS ROSARIO C.L. SALADAR DE J. S. BARTOLOMÉ
15 10 9 6 2 0
PRÓXIMOS ENCUENTROS: JORNADA 8 19/ABR U. Norte - Maxorata
20/ABR Rosario - Tías 21/ABR Jandía - S. Bartolomé
www.erbanideportivo.com
0013
José Ramón Perdomo Comunicador deportivo Dirige y presenta Erbani Deportivo Radio En Radio Sintonia 88.0/88.2 FM Propietario/Fundador de: wwww.erbanideportivo.com
FÚTBOL
1ª Regional Aunque sólo estamos a dos jornadas para terminar la fase regular de la primera Regional de Fuerteventura, aún no están definidos el orden ni siquiera los cuatro primeros puestos para jugar las semifinales. El CD Las Playitas es el único que ya está clasificado. Falta por saber el puesto final y a la Oliva ganar los partidos que le restan. De fallar en algún partido el CD Las Playitas podría haber cambios, incluso el Tiscamanita tiene aún opciones siempre que fallen los dos primeros. Las dos jornadas que aún restan serán de suma importancia para los siete primeros clasificados.
Fútbol a todo tren Preferente
El Cotillo líder seguido a corta distancia del segundo clasificado Una derrota fuera y un empate en casa hacen que el C. D. Cotillo haya visto disminuida su diferencia con el segundo clasificado, peligrando el puesto de ascenso directo, tendrá en el mes de abril dos partidos en casa y dos fuera a los que lo chicos entrenados por Coka tendrán que ganar para optar al ascenso directo.
El Unión Puerto comenzó mal pero parece enderezar el rumbo al final El equipo capitalino de Fuerteventura comenzó mal este mes con dos empates y una derrota, menos mal que su última victoria hace presagiar un me de abril más placido para los chicos que dirige Víctor Rodríguez.
Oye todo el deporte De Lunes a Viernes de 14:00 a 15:00 hrs Radio Sintonia 88.0 / 88.2 y 88.4 FM facebook.com/veoveofuerteventura
0015 SALUD
IMPLANTES DENTALES
Pensé en no volver a sonreír jamás pero descubri que a mi edad todavía es posible. implantes dentales Los implantes dentales proporcionan confort y eficiencia en la masticación de forma similar a los dientes naturales.
vuelve a sonreír
Los implantes de Titanio, una solución definitiva. Con el desarrollo de la Odontología, la rehabilitación protésica de los pacientes ha encontrado en los implantes dentales la primera opción para la resolución de la mayoría de los casos. Buenos resultados dependen, entre otros factores de las condiciones bucales y sistémicas de los pacientes, de la calidad del implante utilizado, de la correcta técnica quirúrgica y protésica aplicada por el cirujano dentista y de la mantención adecuada de la higiene oral. Los implantes dentales son “raíces” artificiales posicionadas (implantadas) en el hueso mandibular o maxilar. Al substituir las raíces dentales se hace posible la sustentación de las prótesis que son confeccionadas sobre ellos, permitiendo la rehabililtación estética y funcional (masticación), además de devolver la calidad de vida al paciente que había perdido uno o más dientes. BIOCOMPATIBLE En cuanto a su
composición, los implantes son tornillos fabricados con titanio comercialmente puro siendo éste el más empleado para implantes por ser un metal biocompatible, esto quiere decir que puede ser utilizado en contacto con los tejidos orgánicos del cuerpo humano sin causar reacciones adversas. Mecánicamente, su dureza le permite soportar elevadas cargas oclusales producidas durante la masticación y su módulo elástico es muy parecido al del hueso. Este material,
permite la fundamental oseointegración del implante. La fusión entre el hueso y la superficie del implante la llamamos oseointegración. OSEOINTEGRACIÓN Este es el proceso por el cual el implante se integra al hueso, tomándolo fijo, sin movilidad o síntomas, durante las fuerzas masticatorias funcionales. Esa integración
la oseointegración:
GARANTÍA DE FIJACIÓN
El implante dental oseointegrado se coloca mediante un procedimiento quirírgico que se ha popularizado enormemente durante los últimos veinte años debido a su buen pronóstico, funcionalidad y a las crecientes demandas estéticas.
permite la alta tasa de éxito de rehabilitación de los pacientes. El proceso tarda entre 5 y 6 meses y la prótesis es instalada sobre el implante 1 mes despues de esta fase. PROCEDIMIENTO El proceso de colocación se resume en las siguientes etapas: La instalación quirúrgica del implante, sustituyendo la raíz natural del diente. La osteointegración, período de cicatrización del implante, fenómeno biofísico que produce la unión a nivel molecular del titanio con la estructura ósea. El sellado gingival sobre el cuello del implante. La confección y colocación de las prótesis dentarias o coronas. BENEFICIOS Los implantes permiten reponer la pérdida de un diente natural, sin la necesidad de desgastar los dientes vecinos para la preparación de una prótesis fija o removible. Debido al hecho de que las prótesis permanecen estables en su posición, situaciones comunes como la irritación de las encías, dolor e inseguridad por falta de estabilidad son eliminados. Consúlte a su odontólogo o especialista y no olvide que detrás de una buena atención está el cuidado y el futuro de su calidad de vida.
facebook.com/veoveofuerteventura
018 actualidad
TURISMO
ARRIBA Momento de la presentación del acuerdo: (de izq. a der.) Mario Cabrera, Presidente del Cabildo de Fuerteventura, Ricardo Fernández, director de Marketing de Barceló Viajes y Blas Acosta, Consejero de Turismo del Cabildo
abajo Detalle de la entrada de uno de los hoteles que la cadena Barceló posee en la isla de Fuerteventura.
turismo peninsular
Más plazas para turistas españoles Acuerdo. El Cabildo de Fuerteventura y Barceló Viajes llegan a un acuerdo para reforzar la conectividad aérea y la promoción. La amplia programación de los turoperadores Quelónea y Jolidey, unido a la extensa oferta de alojamiento en la isla con siete hoteles Barceló, evidencian el compromiso de este importante grupo con la isla. El objetivo principal del acuerdo alcanzado por el Cabildo insular, a través del Patronato de Turismo, con Barceló Viajes es incentivar Fuerteventura como destino turístico para la demanda nacional, reforzando la conectividad aérea entre Península e Isla y desarrollando una intensa campaña de promoción conjunta, online y
facebook.com/veoveolarevistadefuerteventura
off line. El consejero de Turismo, Blas Acosta, destacó durante el cierre del acuerdo que el grupo Barceló Viajes fue uno de los primeros grupos en aceptar el modelo de comarketing propuesto por el Patronato de Turismo para reforzar el compromiso con el destino y maximizar la promoción en los mercados de origen. El director de Marketing Corporativo y Comunicación de Barceló Viajes, Ricardo Fernández, expresó al término de la reunión que “por primera vez Barceló Viajes realiza
un programa con Baleares y Canarias, siendo Fuerteventura la primera isla en ponerse en marcha. “Pretendemos frenar la caída del mercado nacional, iniciada en 2008, y conseguir aumentar el número de turistas del país”. A través de sus touroperadores Quelónea y Jolidey, Barceló Viajes ofrecerá una amplia programación y conectará Fuerteventura con la Península, reservando unas 10.000 plazas para la temporada de verano en vuelos regulares operados por Vueling, Air Nostrum e Iberia, con salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla, Santiago y Málaga y en dos vuelos chárter semanales de Orbest, la antigua aerolínea de Orizonia recién adquirida por Grupo Barceló, que reactiva así su operación a la isla con dos aviones Airbus para corto/medio radio. Barceló Viajes incluye diversas opciones de viaje y vacaciones para disfrutar de los atractivos de la Isla en segmentos como sol y playa; salud y bienestar; turismo náutico y deportivo o turismo familiar.
0019 cocinando con...
gustavo guerra brito
Gustavo Guerra Brito 2º Chef del Hotel Santa Catalina Las Palmas de Gran Canaria
Dulzura natural. Nuestras islas están repletas de sabores cargados de fuerza e intensidad que contrastan con la suavidad de sus texturas INGREDIENTES (8 raciones) 1 L de nata 8 huevos 200g de azúcar 4 plátanos chocolate para derretir
FLAN DE PLÁTANO CON CHOCOLATE CALIENTE ELABORACIÓN Trituramos los plátanos con el huevo y la azúcar, una vez triturado añadimos la nata y la mezclamos con una varilla, ojo nunca triturar la nata con túrmix ya que esta se cortaría. Introducimos en un molde y lo colocamos al baño maría en el horno a 120º una hora.
Para la salsa de chocolate: Derretimos el chocolate en el microondas con un poco de agua, ojo nunca derretir con leche porque nos alteraría mucho su sabor. Desmoldamos el flan, porcionamos y servimos en un plato sopero con la salsa de chocolate caliente y si se quiere con una bolita de helado al gusto.
facebook.com/veoveofuerteventura
0020
Perdidos en la protesta
MANIFESTACIÓN con albert pla ENTREVISTA DE: Carolina Santos
EMAIL: redacción@veoveolarevista.com
El artista siempre INCÓMODO Albert Pla es incómodo porque no sabe mentir ni siquiera educadamente. Dice lo que piensa sin pensar a quien, dónde, ni si es el momento adecuado. No le gustaría que le definieran como comprometido porque su compromiso es con él mismo aportando su granito de arena con su saber hacer, y que los demás hagan o no hagan es cosa de los demás.
TU VIDA ES UNA PUTA MIERDA Y LO SABES Albert, esta es una entrevista atípica primero porque hoy llueve en Fuerteventura, y segundo porque eres un entrevistado que habla sin tapujos, ¿no tienes nada que perder? ¿Llueve hoy en Fuerteventura?... fíjate que curioso que desde que empezó la crisis ya no hay cambio climático ni calentamiento global, ¿te has fijado? Ya no existen. Hasta llueve en Fuerteventura, la crisis parece ser que ha arreglado el cambio climático. Que suerte, ¿no? “Manifestación” es un espectáculo que se presenta en Madrid, Valencia, ahora en Fuerteventura y luego creo que vas a Galicia. Si, estamos todo el año arriba y abajo. A Fuerteventura hemos venido muchas veces y el público es fantástico, nos lo hemos pasado siempre muy bien. Ahora vengo con “Manifestación” donde salgo solo al escenario y explico la historia de un tipo que se ha perdido, poniendo alguna canción por medio. Parece que este personaje no puede evitar la protesta en la calle. Si, él se va a una manifestación porque le ha invitado una chica.
www.veoveolarevista.com
FOTOS: Albert Pla
Se va a la manifestación de “Todo es verdad”, y cuando llega se da cuenta que se ha equivocado y esta en la manifestación de “Todo es mentira”, y entonces intenta salir pero luego se encuentra en la manifestación de los “Basta” donde hay una carga policial que le mete en la manifestación de los “Contra”, y de ahí pasa a la manifestación de los “Ante”, de los “Bajo”, de los “Con”, de los “Hacia”… intenta volver a casa pero ya no puede. Y no olvidemos que el motivo principal es que le había invitado una chica. Por supuesto, sino ¿para que vas a una manifestación? Dice una pancarta, protagonista en el escenario de tu nueva actuación, que “Tu vida es una puta mierda y tú lo sabes” Cuando la vimos en la calle nos pareció muy graciosa. La frase es contundente. Aunque en la mierda también nacen flores, ¿no? De eso se alimentan. Algunas son flores muy bonitas… Algunas no, todas. Básicamente lo que comemos o lo matamos o viene de la mierda. Una filosofía de vida sitúa el éxito en tener coche, casa y trabajo… ¿tú tienes éxito en la vida? Nos han hecho creer que el dinero es tan importante y que el poder es tan importante, que al final cuando eres una mierda y no hay dinero pues te crees que estas perdido, pero igual no es así. Albert, son más de 22 años como cantautor, una trayectoria llena de anécdotas, un largo recorrido… ¿qué se te ha quedado en el camino? No sé, no he dejado nada, he encontrado un montón de cosas. ¿Pues qué has recogido? Amigos y cosas con las que entretenerme. El balance es bueno, no me quejo para nada. ¿La mayor locura de una persona consciente de su realidad es empeñarse en vivir? Somos muertos y estamos de vacaciones. Somos cadáveres. En una entrevista anterior te escuché decir que temías a la muerte para ser un suicida, ¿te suicidas en cada una de tus canciones en las que te atreves a decirlo todo sin miedo a perder absolutamente
0021 nada? No tengo nada que perder. No podría decir otras cosas, hago lo que buenamente puedo y se me ocurre. Algunos muertos hacen mucho ruido. Hay muertos muy vivos… ¿Verdad que sí? Hasta con los muertos se hace marketing. ¿A quien le interesan los escritores vivos? a nadie, un buen escritor tiene que estar muerto. Si te digo dinero… me contestas… (Silencio). Bueno, y si te pregunto por un sueño. Conseguir aprender a tocar la “Turuta”. Vale, y si te pregunto ¿en qué crees? (Risas) ¿En qué puedo creer yo? Pobre de mí, no sé, creo en lo que me dicen. ¿Qué idea tienes de felicidad? Yo intento estar por ahí. No es una cosa en la que piense, ser feliz o estar feliz, no es una reflexión que me preocupe.
“SER FELIZ O ESTAR FELIZ NO ES UNA REFLEXIÓN QUE ME PREOCUPE.” albert pla cantautor
Retomando el protagonista de tu espectáculo “Manifestación”, parece imposible vivir hoy en día sin protestar. Parece que cada vez quedan menos sitios donde sentarse tranquilamente. Sabes que ahora se acusa a los manifestantes de que tal vez son demasiado violentos. Bueno, igual, probando con la violencia…, no sé, parece ser que pacíficamente las manifestaciones no acaban de dar los frutos deseados, ¿verdad? ¿El mejor momento de tu trayectoria musical? El último concierto que hice en Valencia. ¿Nuevos
proyectos en perspectiva? No, aún no, ahora estamos empezando con éste de momento. ¿Te da igual lo que hagan los demás? Yo no puedo evitar lo que haga la gente. Paso de las cosas que me interesa pasar sin hacer bandera de ello. Que tu hoy pases un buen día o un mal día no depende de mí. Serás feliz si te da la gana o las circunstancias te lo permiten, te iras a pasear o a leer y te gustará o no un autor, pero qué puedo hacer yo, pobre de mi. Y ya cuando te hablan de la sociedad que es una cosa tan grande con tantas personas, ya no sé, no tengo nada que ver. Además, no creo que sea interesante mi opinión según qué temas y según que sensaciones. No parece que tus letras dejen pasar los pequeños detalles de lo que ocurre o pasa a tu alrededor. Uno no vive en una isla, hablas con una persona, lees eso, se pasa frío, estas constipado, se te avería la estufa, te pasan muchas cosas y se te pueden ocurrir muchas otras por aquí, por ahí,… el perro ladra... Llueve, un día raro… y como es mi trabajo, mi oficio, mi hobby pues vas pensando. Gracias por tu paso por VeoVeo y por Fuerteventura. Estoy seguro que me lo voy a pasar muy bien en esta ocasión, de hecho tengo unas ganas locas de estar en Fuerteventura. Gracias a vosotros.
EN CONCIERTO El cantautor Albert Pla ofrece el 19 de abril en el Auditorio de Puerto del Rosario su último trabajo “Manifestación”, donde canta, narra e interpreta las impresiones de un personaje que se ve atrapado en todo tipo de manifestaciones y protestas. MAS INFO PAG024
facebook.com/veoveofuerteventura
UÍAocio
022
eventOs EN FUERTEVENTURA destacado
TEATRO ABRIL 26 - VIERNES
19 de Abril / AUDITORIO INSULAR
alberta pla y “manifestación” Albert Plá con su peculiar humor, nos cuenta la historia de un hombre que va de manifestación en manifestación hasta que al final no sabe ni por qué se está reivindicando. El artista va intercalando canciones interpretadas en su guitarra y teclado con historias de humor, sarcasmo, valentía y consternación. ENTRADAS A LA VENTA: 12,00€ MÁS INFORMACIÓN: Centro de Arte Juan Ismael TELÉFONOS: 928 859 750 - 928 859 751 - 928 859 752 INFORMACIÓN: Consejería d Bienestar Social y Juventud. Cabildo de Fuerteventura. Tlf: 928 862 385 CINE ABRIL - JUEVES
UN AÑO DE CINE
SENDERISMO ABRIL 21 - DOMINGO
ISLA DE LOBOS La ruta comienza en el embarcadero, tomando el sendero que lleva hacia la Playa de la Concha. Desde ahí se bordeará la montaña de la Caldera para luego ascender los 130 metros de su cima. DIFICULTAD: MEDIA DURACIÓN: 4 HORAS RUTA: FAMILIAR
Fuertejiribilla, Multicines Odeón y el Cabildo de Fuerteventura organizan el ciclo “Un año de cine”, a través del cual se proyectará los jueves del mes en sesión de 20:30, la película que haya sido seleccionada de entre todas las que hayan estado en cartel en las semanas previas. HORA: 20:30 hrs. ENTRADA: 3€ LUGAR: Multicines Odeón VENTA DE ENTRADAS: Taquilla Multicines Odeón MAS INFORMACIÓN: 928 862 357
coincidiendo con el Día Internacional del Libro, se dan cita diversas áreas artísticas con la poesía como vínculo de unión. En particular música y poesía, y es que tras haber publicado la obra de diversos poetas locales, es el momento de poner en escena su obra, acompañados por la Banda Municipal de Pájara y su Ensemble de Metales. HORA: 21:00 hrs. ENTRADA: LIBRE LUGAR: Playa de “El Rayón”. Morro Jable
LA LENGUA MADRE Juan Diego crea un personaje entrañable, tierno, que nos hace sonreir y llorar, y que nos gustaría llevar a casa para que, como ángel de la guarda, nos prevenga, desde su humildad y su verdad, de los peligros que nos acechan desde que sacamos el primer pie de las sábanas cada mañana HORA: 21:00 hrs. ENTRADA: 15€ LUGAR: Auditorio Insular de Puerto Del Rosario. VENTA DE ENTRADAS: Centro de Arte Juan Ismael MUSICAL ABRIL 27 - SÁBADO
LETRAS DE SAL La Asociación Banda Municipal de Pájara conjuntamente con la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Pájara viene proyectando desde hace meses este acto cultural, en el que
Y EL 29 DE MAYO...
GRAN BAILE DE TAIFAS 2013 Reserva de mesas: El plazo para la recepción de solicitudes finalizará el viernes 17 mayo. Deberá ser solicitada por registro de entrada en el Cabildo de Fuerteventura, en Puerto del Rosario, o en las Oficinas de Atención al Ciudadano sitas en Morro Jable, Gran Tarajal y Corralejo. HORA: 22:00 hrs. LUGAR: Aparcamientos Muelle de Cruceros. Puerto Del Rosario.
¿QUIERES PUBLICAR TU EVENTO AQUÍ? Escríbenos al siguiente email y tu evento podrá salir publicado en nuestras próximas ediciones. Este servicio es completamente gratuito y está sujeto a la aprobación de nuestra redacción.
Email: eventos@laguiaveoveo.com
escritores
bioAgradables
E
ntre los escritores que este año nos visitan en la XXIV Feria del Libro se encuentran dos que se caracterizan por ser “bio-agradables” tanto por sus sugerencias ecológicas a los lectores, como por presentar un carácter sencillo, directo y fresco con los tiempos que corren.
Por su parte, Joaquín Araujo es director de documentales, agricultor y sobre todo repoblador de árboles, además se le puede escuchar en RNE. Acaba de presentar su último libro: “El Calendario de la Naturaleza”. Publicado por Tundra Ediciones, se trata de una invitación, a través del pincel y la palabra, a disfrutar
023
FEAGA 2013
del 18 al 21 de Abril
LA FERIA DE FUERTEVENTURA Ellos son el escritor y divulgador científico Joaquín Araujo, conocido por su intervención diaria en el programa de Radio Nacional de España ‘El día menos pensado’, y el periodista y escritor Jordi Bigues que protagonizará el primer Café literario y científico ‘Libros verdes y lectores exigentes’. Jordi Bigues ha dirigido revistas como Integral, ha sido reportero de televisión (TV 3), revistas (Interviú) y radio (Radio 4). Como activista ecologista fundó Greenpeace, Ecoforum y diferentes plataformas para defender el medio ambiente.
de los espectáculos y aconteceres cotidianos de la Naturaleza ibérica, semana a semana, a lo largo de las estaciones. La Feria del Libro de Fuerteventura dedica esta edición 2013 a profundizar en torno a la literatura verde y su relación con una sociedad que ha apostado por la Reserva de la Biosfera y el Parque Nacional de Fuerteventura. La calidad de nuestras aguas, la diversidad del ecosistema y la integración territorial son una preocupación constante a la hora de afrontar todo tipo de proyectos, porque nuestro espacio es muy limitado y sensible a los cambios.
CONCURSO LITERARIO: “UN CUENTO EN UNA HOJA” Con motivo de la XXIV Feria del Libro y por ser Abril el mes del libro, “VeoVeo, la revista de Fuerteventura” te invita a compartir tu talento y creatividad con la composición de una historia o relato en formato de cuento. El cuento ganador será publicado en nuestras páginas. Envía tu creación al
email: redacción@veoveolarevista.com PREMIOS AL 1 Y 2 ER
DO
CLASIFICADO:
1 PACK DE LIBROS CORTESÍA DE:
(Contiene los libros: “Búscame donde crecen los dragons” y “El sueño de las antillas) Normas: El tema será libre. Extensión máxima: 1 folio en Times New Roman. Cuerpo 12.
Un año más la feria de agricultura, ganadería y pesca de Fuerteventura, reúne no sólo a lo más granado del sector del campo, sino también a las empresas, instituciones y público en general en una de las citas más señaladas del calendario de eventos de nuestra isla. Son días de reunión con el sector productivo pero también con la música y las tradiciones de nuestra isla. LUGAR: Granja Experimental de Pozo Negro ENTRADA: GRATUITA MÁS INFORMACIÓN: www.cabildofuer.es JUEVES 18 ABRIL
Cabra. Premios Tabefe.
INAUGURACIÓN
APERTURA MERCADO AGRARIO
19:00 hrs.
A cargo del Presidente del Cabildo de Fuerteventura, y recorrido con las autoridades presentes. VIERNES 19 ABRIL
9:30 hrs. APERTURA AL PÚBLICO 9:45 hrs. VISITA DE CENTROS ESCOLARES
14:00 hrs.
PRESELECCIÓN
De los quesos participantes en el XI Concurso Nacional de Quesos de Leche de Cabra. Premios Tabefe.
18:30 hrs. ENCUENTRO FOLKLÓRICO 20:30 hrs. CIERRE DEL RECINTO SÁBADO 20 ABRIL
9:35 hrs.
INICIO DEL CONCURSO
Nacional de Quesos de Leche de
10:00 hrs.
10:30 hrs. XIX CONCURSO PERRO MAJORERO 18:00 hrs. CONCURSO GANADERO 19:30 hrs. ACTUACIÓN MUSICAL Grupo Timbeque
DOMINGO 21 ABRIL
9:45 hrs. IV EXPOSICIÓN PODENCO CANARIO 12:00 hrs. CONCURSO RENDIMIENTO LECHERO
12:30 hrs.
CARRERA DE CABALLOS 17:00 hrs. ACTUACIÓN “EL TRASMALLO” 19:00 hrs. ACTO DE CLAUSURA Cierre del recinto ferial.
twitter.com/veoveolarevista
0024 visiones de cine
¿cine made in canarias?
Jose Medina, Realizador/ Guionista Licenciado en Comunicación Audiovisual. UCM. Ha trabajado como realizador de cortometrajes, documentales, videoclips, publicidad.
”Holidays”, otra mirada.
E
rase una vez, un tiempo en el que el cine “Made in Canarias” disfrutaba de un respaldo por parte de las instituciones, existía un escaparate y un circuito a través del cual realizadores, guionistas, productores, actores, eran capaces de exponerse a la crítica y crecer dentro del archipiélago. Hubo un tiempo en el que se apoyaba nuestro cine a través de estos diferentes espacios actualmente en extinción; el “Canarias Rueda”, el “Festivalito de Cine Chico de La Palma”, o hasta el mismísimo “Festival Internacional de Cine de Las Palmas” han quedado reducidos a sus restos debido a la falta de apoyos. La situación económica actual y los recortes en cultura han propiciado una transformación,
www.veoveolarevista.com
en donde ahora el flujo de la inversión cinematográfica en las islas llega desde fuera, porque ahora Canarias “se alquila” pues se apoya principalmente la producción extranjera/americana con atractivos incentivos e impuestos que permiten exportar la imagen, y no el cine isleño. La Saga “Furia de Titanes”, “El Dictador”, o “A todo Gas 6” son algunas de las últimas producciones que han desviado su inversión hacia las islas, y es cierto que su incursión en el archipiélago es positiva; se potencia la actividad económica y se consigue exportar la marca “Canarias” más allá de nuestras fronteras como un atractivo turístico, pero, ¿es realmente esto “Cine made in Canarias”? Lo cierto es que estamos desviando el apoyo hacia un “modelo de negocio” del cine, en detrimento del apoyo financiero directo a certámenes, festivales o espacios audiovi-
suales de obras y artistas de las islas que han quedado en el olvido. Si realmente el respaldo a estas películas pretende estimular la economía con la inversión y atraer el turismo a través de la proyección internacional de la imagen del archipiélago, entonces es inevitable centrarnos en uno de los mejores documentales canarios de los últimos años: “Holidays” de Víctor Moreno (2010). “Holidays”, se cuela en los ojos del turista extranjero del “todo incluido” y lo enfrenta a las costumbres y autenticidad de un pastor de cabras en la isla de Lanzarote. “Holidays” es la “Furia de Titanes” que no encontrarás en el cine, la furia que no vende pulseras de buffet libre ni piscinas a pie de playa, “Holidays” es el cine que construye y defiende lo que realmente ocurre; la deconstrucción de lo nuestro, el legado de César Manrique.
0025
CANARIASALMUNDO.COM FECHAS CONFIRMADAS @IvanyBasi
ABRIL/VIERNES 19
FORTUNI GOLDEN ROOM
CANARIAS AL MUNDO SHOW EN FORTUNI GOLDEN ROOM LAS PALMAS
GRAN CANARIA
El viernes 19 de Abril IVAN TRAVIESO & BASI RODRIGUEZ actuarán en FORTUNI Las Palmas con el CANARIAS AL MUNDO SHOW esta vez con una sesión mas electrónica, donde no faltaran regalos exclusivos y la animación de nuestras gogos, una ocasión ideal para venir junto a nosotros a disfrutar de un ambiente selecto, donde la música y la estética brillan más que su propio nombre. Fortuni… discoteca de 2 salas con dos tipos de ambientes musicales y llena de detalles , los cuales no dejarán indiferente a tus sentidos…
X
MAYO / SÁBADO 04
TESJUATE
FUERTEVENTURA MAYO/SÁBADO 11
DISCOTECA AQUA
ARRECIFE - LANZAROTE
Fortuni Las Palmas C/ Martínez de Escobar Nº1 Las Palmas de Gran Canaria
DESCARGA LA NUEVA SESIÓN DE IVAN&BASI EN LA WEB Este próximo 11 de Mayo Iván & Basi y Viajes Girasol te llevan al 5to. aniversario de WELCOME TO THE CLUB en Discoteca AQUA, Arrecife, Lanzarote. (C/ La Cruz nº16, Pto. del Rosario) Tlf: 928850928 www.viajesgirasol.com
S K C RO PA HOR A
4 personas Barco+Coche +Hotel+Entrada +1consumición
53€ c/u
2 personas Barco+Coche +Hotel+Entrada +1consumición 3 personas Barco+Coche +Hotel+Entrada +1consumición 5 personas Barco+Coche +Hotel+Entrada +1consumición
58€ c/u
55€ c/u
50€ c/u
MERCHANDISING OFICIAL
CANARIASALMUNDO
facebook.com/veoveofuerteventura
conectando personas
QUILMES
+ Q bocata
Quilmes diseño y decoración es una empresa de años de experiencia en Fuerteventura en el mundo del diseño, fabricación e instalación de cocinas, mesas, muebles, puertas, pégolas, armarios y carpintería en general.
Un nuevo concepto en cafetería. Bocadillos, croissants, sandwiches, bollería, cafés, infusiones, refrescos, zumos naturales, batidos. Visítanos y te sorprenderás.
DISEÑO Y DECORACIÓN
TELÉFONO: 666 123 511 EMAIL: quilmesdyd@hotmail.com
TELÉFONO: 928 851 526 DIRECCIÓN: CC. Las Rotondas. Planta Primera.
AUTOSERVICIO LAVI’S Taller de mecánica. Multimarca. Especialistas en FORD. Mecánica y mantenimiento, amortiguadores, cambios de aceite y filtros, frenos, puesta a punto, pre-ITV, correa de distribución, embragues, etc. TELÉFONO: 699 861 367 DIRECCIÓN: C/Almirante Colón, #33
LOGIMAX MENSAJEROS BAZAR FEFA Con su lema “su tiempo es importante”, Logimax Mensajeros se ocupa de traer y llevas todo lo que necesita con las más altas garantías de cuidado y prontitud.
Con unas amplias instalaciones es el sitio de referencia para la compra de la prensa diaria, revistas, coleccionables, etc. Además tienen golosinas, tabaco, loterías, recarga de móviles, etc.
TELÉFONO: 902 105 783 671 667 309 TELÉFONO: 928 85 10 11 DIRECCIÓN: C/Carpinteros de DIRECCIÓN: Calle León y Castillo, Ribera, Nº21. Majada Marcial. Puerto 122. Local 1. Puerto del Rosario. del Rosario. WEB: www.logimaxmensajeros.net
LA CACHIMBA MACHINE
FRANK ROSALES
Respaldados por años de experiencia en la distribución de tabaco en la isla, los profesionales de Cachimba Machine ofrecen una gran variedad de máquina de alto rendimiento.
Uno de los mejores especialistas en el arreglo y cuidado del cabello en la isla. Todo tipo de tratamientos, peinados. Para ella y para él. TELÉFONO: 928 34 48 25 DIRECCIÓN: Calle Virgen de la Peña, 21. Puerto del Rosario.
TEÉFONO: 928 53 23 95 666 504 710
PELUQUEROS
JRLEMES.ES
SUEÑOS Y CONFORT
Tu web del motor en Canarias. Cobertura de todas las informaciones relacionadas con el deporte del motor en las islas. Seguimiento de los pilotos canarios en competiciones nacionales e internacionales. La mayor galería de fotos de rallies de Fuerteventura. Todos los días nuevas noticias.
Tienda especializada en descanso. Con más de 6 años en Fuerteventura. Venta de colchones, almohadas, sofás, muebles. Con entrega y montaje gratuito. Financiación a 12 meses. Recogida gratuita de tu viejo sofá o colchón.
WEB: www.jrlemes.es
TELÉFONO: 928 53 24 37 DIRECCIÓN: Calle Secundino Alonso, 48. Local 2A.
¡ANÚNCIESE! desde sólo 20€
DISCOS EGA Discos, películas y videojuegos. Los último en música. Las mejores series de TV. En todos los formatos: CD, DVD, Bluray. Videojuegos para PSP, Playstation, etc. Accesorios como bolsos, estuches, carcasas. Artículos de coleccionismo como posters, camisetas. TELÉFONO: 928 53 16 62 DIRECCIÓN: Calle Bachiller, 9. Puerto del Rosario
HORARIO: Lun. a Sab. 10:00 a 14:00 hrs. 17:00 a 21:00 hrs.
BAZAR KRISHNA Todo en relojes, joyas, oro y plata, imagen y sonido, telefonía móvil. Las mejores marcas: Sheaffer, Zippo, Minister, Pulsar, Citizen, Braun, Nintendo, Police, Samsung, Parker, Dakota, Casio, Seiko, Racer, Philips, PSP, Ipod, Rayban, Nokia. TELÉFONO: 928 53 24 90 DIRECCIÓN: Calle León y Castillo, 91. Puerto del Rosario.
MAXOFISIO CENTRO DE FISIOTERAPIA Tratamiento de patologías traumáticas, reumáticas, neurológicas, pediátricas, geriátricas, respiratorio y circulatorio. Especialistas en fisioterapia deportiva. HORARIO: Lunes a Viernes: 8:00 a 21:00 hrs. TELÉFONO: 928 86 14 11 DIRECCIÓN: Calle Reyes Católicos, 6. Puerto del Rosario. EMAIL: maxofisio@hotmail.com
De Martes a Jueves: Pata Asada BAR TAPAS
MONTE ALOYA Las más ricas tapas, los bocadillos más grandes y económicos,. Comidas por encargo para llevar o para tus fiestas y reuniones. Los fines de semana alguna especialidad como: Lacón con grelos, Bacalao a la Gallega o Paletilla de cordero. Prueba el Chorizo al diablo y la Salchicha de 1 metro. TELÉFONO: 928 53 33 09 DIRECCIÓN: Calle Cosco, Nº 22. Los Pozos. Puerto del Rosario.
BOKANET
SERVICIOS INFORMÁTICOS
Más de 10 años en la isla avalan la credibilidad, experiencia y profesionalidad de esta empresa de soluciones informáticas. Mantenimiento y reparación de ordenadores, redes, servidores, sistemas de producción, de protección y vigilancia, creación y mantenimiento de páginas web, hosting y muchos servicios más. TELÉFONO: 928 85 12 42 DIRECCIÓN: Calle Virgen de la Peña, 117. Local Izq. Puerto del Rosario
028
Viviendas
Alquiler
EL TIME Se alquila casa de campo de 2 dormitorios casa grande 500 euros en parcela 10.000 m2 inmejorables vistas .619108365 /630014718.Un saludo y gracias por su servicio.. C/ Velazquez Nº4. Pto. del Rosario. Alquilo piso bonito, nuevo, amueblado, centrico en Puerto del Rosario (Fuerteventura), 2 dormitorios, salon-cocina, azotea propia con trastero. Precio 300 Euros. 1ª Planta. Tlf: 646477909 Se alquila Tamaragua, cerca de zona comercial, zona turistica, colegios, parada de bus, supermercado y a unos 10 min de la playa, ideal pareja o persona sola, gastos incluidos, cocina y calentador a gas. 1 mes de alquiler 1 mes de fianza. contesto whatsapp. 697237339. Playa a un kilometro. Bajo. Puerto del rosario. se alquila piso en buen estado, amueblado y con electrodomesticos, salon , cocina, patio, terraza, agua y luz aparte, piso bajo, bueno para personas mayores, codiciones, mes de alquiler y mes de fianza. 679345494. Bajo. Pelayo N 52. Se alquila piso en Puerto del Rosario Fuerteventura zona del Charco, en 280 euros, agua y luz aparte, totalmente amueblado, con horno, microondas. Luminoso. Alquiler y un mes de fianza por adelantado. . Playa a 1,5 kilometros. Bajo. 672512515 Roque nublo. Precioso apartamento nuevo con salón, cocina, una habitación y baño. Zona súper tranquila con parada de bus a escasos metros. mes de fianza y mes corriente súper coqueta. agua y luz aparte. . Playa a unos 10 kilometros. 666531888 1ª Planta. Don quijote. luz y agua incluida a 3 minutos del centro comercial las rotondas y la parada
de guagua al aeropuerto y castillo el piso esta en el centro de la ciudad es exterior y con patio. Playa a unos 700 metros. 1ª Planta. 667549226
Viviendas
Venta
Piso en puerto del rosario de 53, 68m2, distribuido en 2 habitaciones y 1 baños. 29.000€ Tlf: 917690710 piso en venta en calle reyes católicos, 70. puerto del rosario. Piso de 55 m2, 1a planta sin ascensor, 1 dorm. 1 baño, armarios empotrados. 36.000€ Tlf: 629 039 285 Duplex de tres dormitorios en la zona de majada marcial con parque, zonas verdes, colegios, guarderias y c. salud muy cercanos. a dos minutos del centro de ciudad. 38.900€ Tlf: 902 522 330 Piso en venta en calle guelfo, 47. distribución: terraza descubierta de 4 m2 4 vecinos en el edificio la casa dispone de: portero automático. 46.000€ Tlf: 609 685 722.
Empleo
Ofertas
Empresa lider en caldos selecciona--delegado comercial para Fuerteventura y Lanzarote -- para la comercializacion de sus productos en los sectores farmacia y parafarmacia -- requerimos persona con experiencia en ventas en dichos sectores -ofrecemos inicialmente comisiones + incentivos contactar: http://www.caldoaneto. com/contacto_trabajo.php Se buscan mujer que sepa hacer manicura y pedicura, ademas de decoracion de uñas, se valorara mucho si sabe hacer uñas de gel. Informacion al 649 950 834 Se buscan tarotistas, leedores de cartas, videntes, … para trabajo. Informacion en 649 950 834
Busco una chica con buena presencia y experiencia en hosteleria para trasbajar como camarera en Cafe bar. Mas info: Alberto: 677261184 Grupo Organo Gold Fuerteventura, debido a la expansión de nuestra actividad a nivel nacional, solicita distribuidores para la creación de equipos de negocios/trabajo en toda la isla. Si lo que buscas es un empleo fijo,esta oferta no es para ti.Este es un negocio legal y real. Mas inform@ción: cafeteandocon@gmail.com
Empleo
a traves del tlf: 620405800 Ingeniero Técnico Industrial Mecánico con Master en Energías Renovables y con FP2 en Mecánica. Busco trabajo de lo que sea (mantenimiento, mozo de almacén, camarero. . . . ) en Fuerteventura. Más de 5 años de experiencia como camarero y mozo de almacén. 2 años de experiencia en concesionario de coches Mercedes-Benz. Nivel de inglés muy alto leido, hablado y escrito. 633283612
Negocios
Traspasos
Demandas
Chico de 33 años se ofrece para trabajar de peon de construcion o de ayudante de camarero aunque sea por poco dinero curso de 8 horas y el de 20 horas. 633116790 Chico gallego busca trabajo de vigilante de seguridad en Lanzarote , aunque me vale cualquier sitio en Canarias ( por motivos familiares ) . tengo la tip en regla asi como los carnet de : vigilante de explosivos, guarda de campo, guardacostas martimo. tengo experiencia , disponibilidad total e incorporacion inmediata . soy serio responsable y trabajador. envio curriculum . ayudame!! 657790105 Jefe de cocina con amplia experiencia don de mando, control de gastos, seguridad y higiene creativo y volumen de beneficios, se ofrece para la isla de fuerteventura y lanzarote. 697319270 Soy español y me ofrezco a trabajar de dependiente ya que tengo una amplia experiencia en tiendas de souvenirs y tambien como encargado. . todo relacionado con atención al cliente, hablo idiomas, tengo buena presencia, comunicativo, facilidad de palabra, serio, responsable. incorporación inmediata. para ponerse en contacto
Vendo Hotel 4 Estrellas Fuerteventura: En la zona norte de Fuerteventura, se vende hotel de 4* al lado del mar, primera línea playa a 20 metros. Dispone de más de 100 habitaciones, y una buena ocupación durante todo el año, renovado recientemente y con todas las comodidades de su categoría. Tlf: 697169370 SE TRASPASA Granja caprina, con instalaciones de quesería equipada de maquinaria acero inoxidable para fabricación de queso. Con todas las licencias, incluida la de registro sanitario. Tiene sala de recrío. ganadería con unas 330 animales, entre las de mejor genética de canarias, haciendo controles lecheros hace más de 5 años, datos en consejería agricola. Posee terrenos agricolas con pozo de agua, estanque, instalaciones de riego. Está situada en carretera Pájara-Ajuy, posee diseño para agroturismo, naves 3000m2 con sus pasillos. Tlf: 928530618 / 620690884 Alquilo Complejo 3 Llaves Fuerteventura: En la zona centro de la isla de Fuerteventura, con vistas al mar, complejo tres llaves y más de 90 habitaciones. Servicio de lavandería, recepción, restaurante, gym, sauna, masajes, pool bar, cancha de voleyball. Renovado hace un año. Se alquila por 135. 000 Euros
029
anuales y garantía de aval bancario por importe anual. En explotación puede facturar entre 1. 500. 000 Euros - 3. 000. 000 Euros anuales, consultado a empresa de explotación turística. Alquiler: 135. 000 Euros Tlf: 697169370 Divina nails cosmetics delegacion de canarias, importante firma de productos destinados a la estetica de las uñas de gel, acrylico (porcelana, esmaltado permanente y aparatologia, busca distribuidores para la isla de fuerteventura. todos nuestros productos son de ultima generacion. interesados contacte con el sr. salvador Tlf: 687842016
Motor
Compra y Venta
Toyota dyna doble cabina con itv mayo 2013 batería nueva 6 plazas recién pintada matricula gc al 3000 euros tlf 616834424 Vendo Nissan terrano II motor 2. 4 en muy buen estado. Interior tambien en buenas condiciones. Techo corredizo. Mejor ver. Esta en Lanzarote pero envio a fuerteventura y las palmas de gran canaria. Mejor ver. RECUERDA SOLO 2000€ y llevate este 4x4. Atiendo llamadas y whatsapp. 689448365 Vendo Renault Clio en excelente estado, ITV recién pasada. Sólo 107. 500 km. Gasolina. Está en la Oliva, Fuerteventura. Se puede ver sin compromiso. Color azul. Tlf: 659165890 Vendo o Cambio Yamaha XT 600 de arranque electrico, motor recien reparado todo nuevo, no tiene ni el rodaje, tambien doy repuestos. O cambio por scooter grande. Tlf: 617853396 Vendo mi peugeot xsi 1. 400 inyeeccion coche de la epoca. muy bueno de motor. chapa algunos detalles. contesto a Whatsapp 1300 euros. . itv hasta marzo
2014 traspaso no incluido. Color rojo. Tlf: 677141059 Vendo iveco ble rueda llamar
49. 12 dointeresado 619/224/940
CITROËN C2 VTR, el coche es seminuevo Automatico secuencial con levas de cambio en el volante, mando a distancia, elevalunas electricos, radio cd, volante multifuncion, direccion asistida, interior esta totalmente nuevo y exterior impecable, muy economico. Precio un poco negociable. 3200€ No cambio. Color Gris. 606307400
VENDO Cinco expositores de frío completo con sus respectivos motores. mueble de caja con ordenador con pantalla táctil, escáner, pesa incorporada . cámara frigorífica de 10 metros cuadrados. pesa industrial, 300 kg máximo. una balanza bizerba con una caja de etiquetas oficina con ordenador, impresora, escáner, fax fotocopiadora con sus muebles 9 bodegones y muchos extras más. El valor total es de 150000eur se vende por 25000. Transporte gratuito a Lanzarote, Fuerteventura. Gran Canaria y Tenerife. Tfl: 636740204
Vendo toyota hiace 6 plazas doble puerta lateral un solo dueÑo interesado llamar al 619/224/940. Color Verde
Animales
Artículos
Se vende yegua castaña de padre PRE con 13 años recién cumplidos. Ha estado en ferias y romerías. Espalda adentro y afuera, cesión a la pierna, cara al muro, apoyos, paso atrás. Buenos movimientos y excelente madre. Se encuentra en Fuerteventura. 2000 euros negociables. Tlf: 679427434
Compra y Venta
VENDO Monitor de edición profesional Eizo FlexScan 2100 bk de 21” ideal para trabajos de fotografía, maquetado, vídeo etc. Estas son algunas de sus características: - Sistema de pantalla giratoria. -Pantalla antirreflejos. -Visión 178 grados. -Sensor de luz ambiente. Perfecto estado, poco uso. A mitad de precio. Tlfno: 647 029 663. Cabezal de hierro de matrimonio artesanal buen estado 50 euros tlf 616834424 VENDO, Mesa Ordenador o estudio, sin esquinas forma de riñón 1, 10x50 cm, con un pequeño soporte a distinto nivel, ideal como mesa de estudio o para el ordenador, tiene bandeja extraíble para teclado y un lugar para la torre. Perfecto estado. Precio 30 euros. Tlfno: 647 029 663. VENDO, Disco duro externo rápido, usb 3.0 LaCie rugged mini 1 TB , sistema anticaidas, solo usado como copia de seguridad, 2,5” , poquísimo uso. Vendo por necesitar uno mayor. Entrego en su caja. Precio 95 euros. Tlfno. 647 029 663.
Compra y Venta
Regalo labrador con pedigrí por no poder hacerme cargo de el tiene pedigrí todas la vacunas en regla una buena alimentación microchip y seguro asta diciembre 2013. Tlf: 675500660 Regalo a mi perrito kiro. tiene casi 3 meses. su madre es un labrador y su padre un pitbull. es muy noble como su madre y mimoso, me da lastima kitarlo por mis hijas pero vivo en un piso pekeño y con poco espacio. gracias Tlf: 696203065 Gallina y gallo joven de color gris, con plumas en las patas (de la tierra)solo juntos a 15 €/. Tambien disponibles pollitos de la tierra a 2 €/unidad. . llamar solamente entre las 10 y 12 horas. Tlf: 636565418 Me voy a vivir a madrid y vendo animales de granja, pollos de legor y andaluzas sin saber el sexo, pavos de 4 meses y de 2 aÑos, gallinas ponedoras de 6 meses. Se venden baratos
por urgencia. Tlf: 665631813 Se regala perro mezclado boxer con bardino. Tiene 4 años y es buenisimo. No tenemos tiempo de atenderle como merece. Lo regalo a alguien que sea amante de los animales y tenga tiempo para el. 692040597
Servicios
Oferta y Demanda
Yoga : Clases para armonizar cuerpo y mente en horarios de mañana y tarde. Grupos reducidos para una atención personalizada y rápidos progresos. Tel . : 669 61 38 83 Se busca profesora de clases particulares, en Castillo para dar clases a domicilio a niña de 6 años. De todas las asignaturas. Tlf: 626 25 25 39. Soy masajista terapéutico y deportivo. . doy masajes de reflexologia podal, tailandes, masaje californiano, sueco, descontracturantes, relajantes, sensitivos, rehabilitación de lesiones deportivas y tratamientos en el agua etc. . . me ofrezco en hoteles, centros de belleza, spa, gimnasios, centros deportivos, soy persona seria y responsable, buena presencia, hablo idiomas, don de gentes, contactar conmigo mediante teléfono y wassap, 620405800 . Espacio de Expresión LiberArte : Orientación psicológica - terapias complementarias - desarrollo personal. Salud integral a tu alcance desde un enfoque pluridisciplinar. Primera consulta gratuita. Tel : 683 504 268 VIDENTE AFRICANO : MAESTRO JESUS. No hay problema sin solución. amor, salud, dinero, trabajo, suerte, mal de ojo, amarres, impotencia, exámenes, etc. Le ayudo donde otros fallan. Rápidamente. Resultados garantizados. Pague después de obtener resultados. LLAME YA. 671 992 378 / 622 856 174
Horóscopo 0030
aries
tAURO
gEMINIS
cÁNCER
lEO
Dudas sentimentales y Lo astros te son bastante No hay duda que va malestar en el trabajo La presencia de Júpiter a favorables, por ello las Es un mes de trabajo y a ser un mes clave en los Géminis aporta suerte serán las características consecuencias hasta esfuerzo, evita compras el que vas a tener que predominantes. Ahora y protección. Elegir bien ahora no han sido innecesarias y prestar tomar decisiones que más que nunca precisas aquellas personas con las determinantes, pero dinero, los asuntos de pueden marcar tu futuro dinero de unas vacaciones, un que vais a relacionaros y cuidado, a partir del y relacionados con y el de muchas personas. tus propiedades te traerán colaborar. Parece tiempo descanso que te permita día 16 las cuadraturas Harás nuevas amistades, más de un disgusto. Con de ocio y entretenimiento, vivir este nuevo enfoque comenzarán a afectarte de viajes y aficiones. No que estas dando a tu vida, necesarias sin duda tanto a tu prestigio las amistades también comienza una nueva abuses de la suerte, y para poner en marcha como a tu bolsillo. Si tendrás que aclarar faceta sentimental. un poco de humildad te realizas algún viaje nuevos e innovadores algunos comentarios, pero traerá Si no tienes pareja equilibrio. Puede de forma improvisada evita el enfrentamiento, proyectos que deben ir ahora es momento de darse una dualidad presta más atención de de la mano de las nuevas no te traerá nada bueno, encontrarla. El entorno sentimental que cause lo normal, sobre todo a hay gente dispuesta a tecnologías, tienes que familiar se encuentra un importante daño a la las compañías. La pasión ayudarte, así que no modernizarte y renovarte extremadamente pareja, y especialmente disminuirá, la rutina es desconfíes de todo el profesionalmente. Tienes delicado, los consejos no en la cotidianeidad, en el principal enemigo de mundo. Hay riesgo de que dar un enfoque te vendrán dados por ahí. la convivencia, las dudas la pareja, intenta crear accidente, evita los diferente a tu vida, tener peligros Respecto a las amistades ocasionadas por tus un ambiente íntimo y y mucho cuidado contradicciones cuídalas y no pidas lo una actitud diferente y amorosas exclusivo que rompa la con el manejo de armas o que no das. Cuidado con pueden causas un daño no de quedarte bajo la monotonía. Si buscas instrumentos peligrosos. irreparable, no pierdas de los catarros, aunque por condición de los temores pareja no te precipites, ten lo general, tu salud será vista la sensatez. del pasado. paciencia. excelente.
lIBRA
Si tienes pareja es de esperar graves conflictos por temas domésticos o monetarios, pero con una actitud positiva estos se pueden resolver, otra cosa son los celos, que pueden entrar justificadamente en la relación y generar mucho sufrimiento. Si no defiendes los intereses de aquellos que te apoyan tus logros serán efímeros. En cuanto a la salud, no estás en tu mejor momento, si padeces alguna enfermedad crónica los síntomas pueden acentuarse, pero si sigues el tratamiento y te cuidas podrás paliar las molestias.
eSCORPIo
sAGITARIO cAPRICORNIO aCUARIO
Pesadez ante Te permitirás algunos Se cumplirán en gran Evita todo tipo de riesgo, los problemas y caprichos, puede ser medida parte de tus en lo material cuidado con preocupaciones que te la compra de objetos deseos y expectativas, compras e inversiones. asaltan en los últimos personales, ropa, aprovecha para hacer Ante los problemas las alternativas complementos, hacer laborales, si puedes tomate algunas cosas personales tiempos, dependen mucho de los algún viaje. El mes es muy y dedicar tiempo al ocio, una pequeña temporada contactos, de tu vida fértil a nivel intelectual, no te compliques la vida social, de vacaciones para es importante que favorable a los estudios, con tareas imposibles. desconectar y descansar. movilices a tus amistades la investigación, la Tendrás que adecuar tu Puede que tengas y familia. La fuerte comunicación y los presupuesto a la nueva interesantes propuestas transformación que estás proyectos por Internet. situación económica, y experimentando profesionales, pero valora será muy Cuida la alimentación, eso variará bastante tu muy bien donde estás y dura, pero te hará bucear revisa si padeces alguna estilo de vida. Evita los adonde quieres ir, es fácil en tu interior y crecer. La alergia o sensibilidad lugares muy cargados cometer errores cuando Luna llena puede alterar alimenticia. Si tienes de humos o zonas con el tus se toman decisiones con emociones y tener un pareja la falta de aire muy contaminado. un estado de ánimo bajo fuerte disgusto con tu comunicación y Evita las discusiones de y bajo la presión de las familia y seres queridos. entendimiento te traerá pareja y sobre todo la circunstancias. Puede que Podrías vivir una intensa complicaciones. Las interferencia de otras en gran medida el tener aventura amorosa, relaciones ocasionales pareja te proteja de este personas. Si buscas pareja Internet y las redes pueden conllevar el mes parece propicio a momento de adversidad sociales pueden estar complicaciones.No olvides los ligues, otra cosa es el y consigas manejar la presentes en esta nueva tomar protección en las compromiso. situación. situación. relaciones sexuales
www.veoveolarevista.com
vIRGO
Es muy importante que no dependas de otras personas, no permitas que te manipulen o utilicen, algunas personas se acercarán a ti para pedirte favores o con intenciones oscuras. Desde el punto económico las dificultades serán manifiestas, pero pese a los gastos y falta de perspectiva, en este mes puedes tener alguna entrada de dinero interesante. Cuidado con los viajes, especialmente los aéreos, es de esperar contratiempos. En el amor son tiempos de inestabilidad. Si estás libre tus sentimientos orbitarán sobre tus amistades y personas más cercanas.
pISCIS
Vas a tener que hacer frente a una elección difícil, vas a tener que hacer cambios en tu vida. En tu entorno hay mucha gente que confía en ti, tienes todavía mucho que decir y hacer. Necesitas más descanso, un estilo de vida menos estresante, con menos preocupaciones, por eso si tienes trabajo debes de organizar mejor los tiempos, tu salud es lo realmente importante, los pies es el punto débil. No estará de más que hagas un regalo o invites a la persona que quieres a una celebración especial. Salvaguarda tu intimidad
031