After Dark, Mai 2016 by Verlagskontor Schleswig-Holstein

kost nix . 22. Jahrgang . Mai 2016

Von Juli bis Oktober 2016

Echte GenusSHighlights für Feinschmecker und Naturfreunde

NDR 1 WELLE NORD POETRY SLAM op platt

Foto: Lebensart/ S. Dobberphul

Heel wat besünners. Sonntag,

21.08.2016, 15.00 Uhr Landschaftspﬂegehof Hartwigswalde (beim Designer Outlet Center Neumünster) Weidelandschaften e.V. - Am Hochmoor 93-95- 24539 Neumünster Eine Veranstaltung der

Das kostenlose Monatsmagazin für Schleswig-Holstein und Hamburg

Inhalt

MAI 2016

Veranstaltungen Frühling im Eidertal . . . . . . . . . . . . .

Wilwarin Fetsival 2016 . . . . . . . . . .

Mosh im Mai in der Räucherei . . . .

Festivals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

…die Open-Air-Saison beginnt

Tanz in den Mai Termin am 30.04.2016 Ort: Holstenhallen 3 + 4 LandFrauenTag 2016 Termin am 11.05.2016 Ort: Holstenhalle 1

Konzerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Austellungen & Theater . . . . . . . . . .

Rinderauktion Termin am 12.05.2016 Ort: Auktionshalle Holstenhallen

Bücherseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FREAKOUT Termin am 14.05.2016 Ort: Stadthalle Neumünster

…was musiziert im Mai

…was kultiviert im Mai …was Er(Ge)lesenes

NordJob Termin vom 18.05. - 19.05.2016 Ort: Holstenhalle 3 und 4

Hotels, Restaurants im Üb VHS-Programm

erblick

CD-Tipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Börbels Welt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

News . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Einer wird gewinnen … . . . . . . . . . .

Ausbildung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

…was Hörenswertes

…was uns so umtreibt

…was aus der Region

…was weiterbringt

…was der Mai bietet

COMEDY: Luke Mockridge „I‘m lucky, I‘m Luke“ – AUSVERKAUFT Termin am 26.05.2016 Ort: Holstenhalle 1 SHZ Wissensimpulse – Stimmt Ihre Stimme? Termin am 31.05.2016 Ort: Stadthalle - Festsaal Neumünster wedelt – Internationale Rassehundeausstellung Termin vom 04. - 05.06.2016 Ort: Holstenhallen Neumünster

www.s2ds.de

Treffpunkt Goes After Da

Weitere Informationen ﬁnden Sie unter www.holstenhallen.de

Frühling im Eidertal

Beim bunten Frühlingsmarkt öffnen die Marktbereiche mit Gewächshäusern, Werkstätten und der Ausstellungssaal ihre Türen . Auf der Bunten Meile gibt es vielfältige Möglichkeiten sich mit Getränken und Speisen zu stärken und den Tag mit vielen netten Menschen zu genießen . Kinder erwartet ein buntes Programm mit Hüpfburg, Ka-

russell und Kutschfahrten . Verschiedene Vereine stellen sich mit Informationsständen vor . Modellbauer zeigen ihr Können mit Modellschiffen und Modelleisenbahnen . In den Verkaufsausstellungen werden Blumen für die Balkon- und Beetbepflanzung, Pflanzschalen, Gewürzschalen, Gemüsepflanzen und vieles mehr angeboten . Im Ausstellungssaal und in den Werkstätten gibt es Holz- und Schmiedeartikel sowie handgezogene Kerzen . Viele angebotenen Artikel sind Produkte aus den Werkstattbereichen des Eiderheimes . Die Näherei des Erlenhofs und befreundete Einrichtungen stellen aus ihrer handwerklichen Produktion gefertigte Waren zum Verkauf . Die Hauswirtschaft und das Eiderheim Cafe sorgen für das leibliche Wohl mit Frühstück, Mittagessen, Kaffeetafel und weiteren Leckereien . Im Saal gibt es besondere Tanz-, Musik- und Sportdarbietungen und ab 13 Uhr, bei Kaffee und Kuchen, unterhaltende Tischmusik .

eiDerheim

30.4., 9-16 Uhr, Eiderheim, An der Bahn 100, Flintbek

Wohn- und Werkstätten für behinderte Menschen 24220 Flintbek • Tel. 0 43 47/907 - 0 • Fax 907 - 260

LANDESVEREIN FÜR INNERE MISSION IN SCHLESWIG-HOLSTEIN

Metallverarbeitung • Holzverarbeitung • Industriemontage • Offset- und Digitaldruck Landschaftsgärtnerei • Gewächshausgärtnerei • Aktenvernichtung

FRÜHLING IM EIDERTAL Sonnabend 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr

30. April 2016

Buntes Kinderprogramm Produkte für Haus und Garten Musikprogramm Speisen und Getränke

Ein Tag, der bleibt.

Mit dem SchleswigHolstein-Ticket 3 Bundesl채nder entdecken. Schon ab 8 Euro je Person.

Zu f체nft eine unvergessliche Fahrt erleben. Mit dem Schleswig-Holstein-Ticket zahlt die erste Person 28 Euro und bis zu 4 Mitfahrer nur je 3 Euro mehr. Das Ticket ist in Schleswig-Holstein, Hamburg und Mecklenburg-Vorpommern g체ltig. Alle Informationen unter www.bahn.de/sht

Event

Alle Jahre wieder

Wilwarin info

Wer neugierig geworden ist und noch kein Ticket hat, der kann hier gewinnen. Denn das Afterdark verlost 2 x 2 Karten für das Wilwarin Festival! Einfach eine Mail mit dem Stichwort Wilwarin an gewinnen@verlagskontor-sh.de schreiben und mit ein bisschen Glück dabei sein! 3.+4.6., Ellerdorf, weitere Informationen und Tickets unter www.wilwarin.de

Ein Wochenende, diverse Bühnen, Tausende Fans – Was einst als Party mit lokalen Bands begann, hat sich über die letzten 18 Jahre zu einem Festival mit internationalen Künstlern und immer mehr Besuchern entwickelt. Auch 2016 rockt das Wilwarin wieder am Rande des kleinen Örtchens Ellerdorf mitten in Schleswig-Holstein in gewohnt lauter Manier. Dieses Jahr steht die Veranstaltung unter dem Motto Zirkus wie vor 100 Jahren. Am 3 . und 4 . Juni werden die Wiesen unweit von Ellerdorf an der A7 zum Schauplatz für jede Menge Musik . Das Festival-Gelände liegt idyllisch im Grünen . Die Bühnen – darunter Reggae-, Electround Metal-Stage – sind von Bäumen eingewachsen und von aufgespannten Segeln überdacht . Überall hängen Lampions und andere selbstgemachte Deko aus buntem Holz . Bis zu 5000 Menschen entrücken hier jährlich dem Alltag und feiern die Musik . In dem friedlichen Miteinander aus Jung und Alt entfaltet sich immer etwas Magisches . Aggressionen bleiben draußen, das ist eine der Prämissen der Organisatoren . Eine andere ist die Ausrichtung der Bands, denn das Line-Up orientiert sich stilsicher am Mainstream vorbei . Über dreißig Bands haben sich bisher an-

gemeldet, Tendenz steigend . Mit dabei u .a . lokale Helden wie Tequila & the Sunrise Gang und Keine Zähne im Maul aber LaPaloma pfeifen aus Kiel und internationale Hochkaräter wie Night Fever aus Kopenhagen oder die Bosnier Dubioza Kolektiv . Das komplette Line-Up findet man auf www . wilwarin .de . Außerdem gibt’s immer Lustiges am Rande wie z .B . das legendäre Wilwarin-Bingo . Auf dem Campingplatz kann man in gemütlichen Sofaecken chillen und die Abende ausklingen lassen oder auch die Nacht durchfeiern . Leider sind die Ticketpreise in den letzten Jahren deutlich gestiegen . Aber das Festival-Ticket für 63 Euro ist definitiv noch fair angesichts der vielen Bands und der unverwechselbaren Stimmung .

Event

Mosh im Mai

Endseeker Am 7. Mai findet das mittlerweile 12. Mosh im Mai Metal Festival in Kiel statt. Das Festival ist von Fans für Fans und wird Non-Profit betrieben. Dazu versucht man, einen bekannten Headliner Seite an Seite mit lokalen Bands zu buchen, und damit die hiesige Szene zu unterstützen. Seit drei Jahren hat das Team mit der Räucherei die perfekte Halle gefunden und Jahr für Jahr mehr Besucher anlocken können.

Hillbilly Hardcorer von 9000 JOHN DOE machen das Dänen Trio komplett! Aus Hamburg kommen ENDSEEKER, die mit ihrem Oldschool Death Metal gerade die gesamte Szene aufmischen und steil auf dem Weg nach oben sind . Auch aus der Region kommen MOMENT OF SALVATION aus Kiel mit einer Mischung aus Black Metal und Metalcore, was ihnen das Demo des Monats im Metal Hammer bescherte! Als lokales Urgestein sind MUMMLOX zu Gast, die mit 80er Jahre Thrash das Festival eröffnen werden . Extreme/Black Metal haben dann CTULU aus Bremen/Kiel zu bieten, während EXTINCT mit ihrem Thrashmetal eine Special Show spielen werden! Als Special Guest konnte man THE LEGION GHOST aus Jülich verpflichten, die Modern Metal auf eine neue Stufe bringen . Handelt es sich doch schließlich um ehemalige Mitglieder von Koroded! Einlass ist 15 Uhr, die erste Band beginnt 15 .45 Uhr . Limitierte Hardtickets sind im Vorverkauf für 15 Euro an folgenden Orten erhältlich: O´Murphys Neumünster, Hot Rock Kiel sowie online unter www .stok-shop24 .de . Karten an der Abendkasse kosten 18 Euro .

FAME

Auch 2016 meldet sich das Metal Festival mit einem Top Line-Up zurück und präsentiert satte 9 Bands zur diesjährigen Ausgabe . Headliner sind die Dänen von HATESPHERE, die in 16 Jahren mit ihrem einzigartigen Thrashmetal schon mit allen denkbaren Bands wie Testament, Soilwork, Kreator und vielen weiteren auf Tour waren und Bühnen sowie Festivals in der ganzen Welt bespielt haben . Mit im Gepäck haben sie zwei weitere dänischen Acts: Die Deather CROCELL und die

Ein Rockmusical

Mi 11.05 Do 12.05 Do 19.05

info

Hatesphere

7.5., ab 15.45 Uhr, Räucherei, Preetzer Str. 35, Kiel, Infos unter www.facebook.com/moshimmai und www.moshindenmai.de

IGS Brachenfeld Pestalozziweg jeweils 19 Uhr

Das junge Musicaltheater Karten: Konzertbüro Auch & Kneidl (Tel. 0 43 21 / 4 40 64) und an der Abendkasse (10,- € / ermäßigt 8,- €)

Festivals

Die Festival-Saison steht vor der Tür!

Sziget-Festival 2015

Damit ihr wisst, was ihr keinesfalls verpassen dürft, starten wir diesen Monat unsere Übersicht für euch. Die später im Jahr stattfinden Festivals folgen hier in den nächsten Monaten. Online könnt ihr euch schon einmal einen kompletten Überblick unserer Empfehlungen ansehen.

Aukrug Open Air

05.05. · Freibad Aukrug Tickets: VVK 10 Euro, AK 12 Euro bei menschen-bauen-leben in Aukrug www.stok-shop24.de www. aukrug-open-air.de Zum Auftakt der 888-Jahr-Feier Aukrugs steigt am Himmelfahrtstag das 10 . Aukrug Open Air . Gestartet wird Wacken-like mit dem Feuerwehrmusikzug Aukrug . Des weiteren sind dabei: Behind the Eightball (Rockabilly und Rock’n’Roll aus Hamburg), bluheiß (U_Boot Rock’n’Roll aus Wellenbüttel), Die Fliederbären (Nortorf), FunnyLovePaintful (Aukrug), Kietz Keime (Irish Punk’n’Roll aus Berlin), Majortonics (Rock aus Kiel), Nerd School (Alternativ Rock aus Berlin), Omas Zwerge (Rock’n’Roll aus Essen), They Drive by Night, Tricky Lobsters (Rostock) . . . wenn das keine

Nerd School

Aukrug Open Air

Traumbesetzung ist? Rock on! After Dark verlost 4 Tickets unter dem Stichwort: Aukrug Open Air.

Hafen-Rock-Festival

05.–08.05. · Hamburg www.hafenrock.de · Eintritt frei Das Hafen Rock Festival wird im Rahmen des Hamburger Hafengeburtstages wieder einer der Hauptanlaufpunkte sein . U .a . auf der Astra-Bühne: Die Toten Ärzte, Swiss & die anderen, Maggers United, Bon Scott, My´tallica, Ohrbooten, Boppin´B und viele weitere! Auf der Jolly Roger Bühne gibts Reggae, Punk, Folk und Ska live (u .a . Slime) und in der Gipsy Lounge Zigeuner-Swing, Jazz, Wahrsagen usw .

2, 5 hours Schlachthof Butcher Jam - Dockyard Festival

13.-15.05. · Schlachthof Flensburg Galwik Park Flensburg · Eintritt frei www.sportpiraten.com Der Ursprung dieser Veranstaltung liegt in den Feierlichkeiten zum 725-jährigen Bestehen der Stadt Flensburg im Jahr 2009 . Seitdem rockt der Schlachthof jährlich für und

Die Toten Ärzte

Hafen-Rock Festival

mit Groß und Klein . Dafür sorgt ein buntes Programm mit Essen und Getränken, Spielmobil und Hüpfburg, Ponyreiten, Kugelrollenbahn, Bungee Trampolin, Intersport Soccerturnier, Hockern, Graffiti Showcase, Clownerie, Feuershow, make your 72,5 hours shirt, Streetbasketball Turniere, BMX Contest Butcher Jam mit einem internationalen Fahrerfeld, einer BMX Girls Class und einem Girls Camp, DJ´s, Dockyard Musikfestival, After Show Partys im Volksbad und vielem mehr . 2015 waren Besucher aus Australien, Dänemark, Schweden, Norwegen, Polen, Belgien, Österreich, Grönland, England, Kroatien, Tschechien, den Niederlanden, USA und ganz Deutschland auf dem Schlachthof . Feuer frei und nix wie hin!

Die Saisonhighlights 2016 Open Air Konzerte am Kalkberg

07.-21.05. · Freilichtbühne am Kalkberg · Bad Segeberg www.karl-may-spiele.de/konzerte/ Auch dieses Jahr finden wieder umjubelte Konzerte auf dem Gelände der Karl May Spiele statt . 07 .05 . Schlager, Kult und Party / 13 .05 . Unheilig 14 .05 . Santiano / 15 .05 . Mark Forster 20 ./21 .05 . Cro

Volbeat

Graspop Metal Meeting

Rock am Ring / Rock im Park

03.-05.06. · Mendig, Flugplatz / Nürnberg, Zeppelinfeld www.rock-am-ring.com / www.rock-im-park.com Die Schwester Festivals haben auch dieses Jahr wieder viele Hochkaräter am Start: 257ers, Alligatoah, Amon Amarth, Billy Talent, Black Sabbath, Bring me the Horizon, Deftones, Disturbed, Korn, Red Hot Chili Peppers, Tenacious D, Volbeat, Fettes Brot, Biffy Clyro, Bring me the Horizon und unzählige andere! – Sold out!

Wilwarin Open Air

03./04.06. · Ellerdorf Tickets: 63 Euro · www.wilwarin.de

Graspop Metal Meeting

17.–19.6. · Dessel, Belgien · Tickets: 195 Euro www.graspop.be Die diesjährige Ausgabe des Graspop Metal Meetings findet 2016 wieder eine Woche eher als üblich statt . Und wieder einmal ist das Line Up der Traum eines jeden Metalheads und lässt kaum Wünsche offen! Dieses Jahr unter anderem an Bord: Amon Amarth, Anthrax, Bad Religion, Behemoth, Black Sabbath, Ghost, Gojira, Heaven Shall Burn, Iron Maiden, King Diamond, Nightwish, Overkill, Slayer, Skindred, Zakk Wylde, Volbeat, Trivium, Testament, Soilwork, Shinedown, Apocalyptica und viele, viele weitere Top-Acts!

Das Kult Festival für Alternative Musik im Norden! Mehr dazu auf Seite 4 .

Irish Folk Open Air

11.06. · Poyenberg · www.irishfolk-poyenberg.de Dieses Festival ist einfach jedes Jahr wieder ein Garant für tolle Stimmung, nette Menschen und gute Musik . Eines unserer absoluten Highlights und immer in windeseile ausverkauft! In diesem Jahr für euch auf der Bühne: Skerryvore, Celtica Pipes Rock, Skipinnish, Na Fianna, The Sally Gardens, Cobblestones, The O´Reillys and the Paddyhats . – Sold out!

wirverbindenwelten.de . IT und Medien

Dubioza Kollektiv

Wilwarin Open Air

Festivals Red Hot Chili Peppers Roskilde Open Air

Hurricane Festival

24.– 26.6. · Eichenring, Scheeßel www.hurricane.de www.southside.de Musikalisch versammelt sich hier die volle Bandbreite von Alternative, Hip Hop, Stoner, Ska, Emo, Songwriter bis hin zu Punk, Hardcore, Indie und Metal . Alternativ findet im Süden der Republik das Zwillingsfestival Southside Festival statt . In diesem Jahr mit dabei: AnnenMayKantereit, Bloc Party, Blues Pills, Bosse, Deichkind, Dropkick Murphys, Elle King, Frank Turner, Gestört aber Geil, James Bay, Jennifer Rostock, KIZ, Mumford and Sons, Pennywise, Rammstein, Royal Republic, Skindred, The Offspring, The Prodigy, Walk off the Earth und ein riesiger Batzen weitere! – Sold out!

JazzBaltica

23.-26.06. · Niendorf Hafen www.jazzbaltica.de Eines der wichtigsten Jazz Festivals der Welt geht in die nächste Runde! 2016 wird es wieder über 20 Konzerte in Niendorf und Timmendorfer Strand geben . Nils Landgren, Iiro Rantala & Ulf Wakenius, Anke Helfrich Trio und weitere Stars der Jazz Szene sind zu Gast!

Roskilde Open Air

25.6.–02.07. · Roskilde/Dänemark www.roskilde-festival.dk Das Festival der Festivals ist 2016 mit über 170 Musikern und Bands am Start . Bisher bestätigt sind: At the Drive-in, Biffy Clyro, Blues Pills, Danko Jones, Ghost, LCD Soundsystem, Macklemore & Ryan Lewis, Wiz Khalifa, Slayer, Tenacious D, Red Hot Chili Peppers, Neil Young & Promise of the Real, New Order und ganz viele andere!

Hörnerfest

01.+02.07. · Brande-Hörnerkirchen (zwischen Itzehoe und Hamburg) Tickets: 44 Euro · www.hoernerfest.de Mitten in der Natur, auf einem ehemaligen Bauernhof, ist das Mittelalter angebrochen . Neben der Musik gibt‘s Feuerkunst & mittelalterliche Gaukelei, Bogenschießen, Axt und Messerwerfen, Markt und ein mittelalterliches Lager . Zum Tanze spielen auf: Finntroll, Versengold, Skyforger, Vogelfrey, Rapalje u .v .m .

With Full Force

01.–03.07. · Flugplatz Roitzschjora, bei Leipzig · Tickets: 100 Euro www.withfullforce.de Metal, Hardcore und Punk verschmelzen bei kaum einem

anderen Festival so perfekt zu einer heftigen Party wie beim Force auf dem urigen Flugplatz zu Roitzschjora . Für die Ausgabe in 2016 sind bestätigt: Amon Amarth, Bad Religion, Behemoth, Beyond the Black, Ektomorf, Five Finger Death Punch, Volbeat, Walls of Jericho, Hatebreed, Six Feet Under, Slayer, Paradise Lost und viele andere!

Deichbrand Festival

16.–19.7. · Cuxhaven/Nordholz · Ticket: 129 Euro · www.deichbrand.de

Saltatio Mortis

Deichbrand Festival

Das festival am Meer erwartet auch in diesem Jahr wieder ein fantastisches Line up! Mit dabei: Paul Kalkbrenner, KIZ, Beginner, Skunk Anansie, Madsen, John Coffey, Caliban, Combichrist, Saltatio Mortis, Tarja Turunen, Wirtz, Phillip Boa, Bonaparte, Moguai, ASD, Blumentopf, Fünf Sterne Deluxe, Nneka, SDP, Heaven Shall Burn, Madsen, Millencollin und reichlich andere!

Headbangers Open Air

Anke Helfrich Jazz Baltica

28.–30.07. · Brande-Hörnerkirchen (zwischen Itzehoe und Hamburg) Tickets: 49,50 Euro www.headbangers-open-air.de Die größte Gartenparty der Welt findet wie immer Ende Juli statt und hat erneut die kultigsten Kultbands der Rock und Metalszene aus 35 Jahren dabei .

Die Saisonhighlights 2016 Den Garten umpflügen werden dieses Jahr Armored Saint, Sacred Reich, Rage, Holy Moses, Angel Witch, Bonfire und zahlreiche andere Klassiker! Die Alternative für alle Heavy Fans, denen Festivals mit familiärer Atmosphäre wichtig sind .

Wacken Open Air

04./06.08. · Wacken · www.wacken.com

Iron Maiden

Wacken Open Air

Sold out wie immer und wir für Euch vor Ort natürlich wieder mit dabei um die größte Metal Party der Welt zu feiern! Absolutes Pflichtprogramm! Das Billing ist bereits sehr ordentlich und zählt wieder einmal zum stärksten, was in diesem Jahr auf den Heavy Rock & Metal Bühnen zu sehen ist! Auch gibt es natürlich wieder ein schier unfassbar großes Rahmenprogramm wo jeder für sich selber entscheiden kann, wo´s hingehen soll . Wer zudem international Freunde kennenlernen will, ist hier genau richtig! Den Soundtrack zu einem lauten Wochenende ohne Schlaf liefern Euch dieses Jahr unter anderem: Arch Enemy, Axel Rudi Pell, Blind Guardian, Blue Öyster Cult, Bullet for my Valentine, Caliban, Clutch, Devildriver, Dragonforce, Entombed A .D ., Equilibrium, Iron Maiden, Lamb of God, Marduk, Ministry, Parkway Drive, Saxon, Steel Panther, Testament, Therion, Twisted Sister, Whitesnake und und und . . . . Weitere werden dazu noch bestätigt! – Sold out!

Sziget Festival

10./17.08. · Budapest · 240 Euro · www.szigetfest.de Das riesige aber friedliche Festival mit jeder denkbaren Musikrichtung in wundervoller Natur! Bis jetzt unter anderem bestätigt: Bastille, Bloc Party, Bullet for my Valentine, David Guetta, John Newman, KIZ, Kaiser Chiefs, Muse, Parkway Drive, Sum 41, Sigur Ros, Skunk Anansie, Rihanna und eine Menge weiterer Acts!

Highlights 1.5., 10 Uhr, Am Alten Wasserwerk, Ascheberg

Maibaumrichten

Nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr gibt es auch 2016 wieder ein gemeinsames Maibaumfest der Freiwilligen Feuerwehr und Ascheberg Rockt . Der Tag beginnt mit einem Open-Air-Gottesdienst . Nach dem Richten des Maibaums wird ab 11 Uhr das Gelände zur Partymeile . Dort gibt es Speisen und Getränke zu familienfreundlichen Preisen, die VR Bank-Hüpfburg, Spiele mit der Jugendfeuerwehr, Picknickmöglichkeiten, Spiel und Spaß und viel Musik . Die Weidezaunband, Nervling sowie Dennis und Jan, die fast kleinste Band der Welt, sorgen für beste Unterhaltung . 1.5., ab 10 Uhr, Kolonistenhof, Neu Duvenstedt

Mai-Folkfest

Jimi Hendrix betitelt . Und auch die Band ist hinreichend bekannt: Mit von der Partie sind Manni von Bohr, früher an den drums bei Birthcontrol und Redakteur beim Magazin Drums & Percussion und UFO Walter am Bass, der jahrelange Bassist von Marla Glen . 5.5., 20 Uhr, Orange Club, Kiel

Mine

Die Welt ist aus den Fugen geraten, und auch Mine wird sie nicht zurechtrücken können . Muss sie aber auch nicht . Will sie gar nicht . Lieber lautmalert die Mainzerin ihre persönlichen Fixsterne in den Himmel, an denen wir unsere Kompasse abgleichen und zwischenmenschliche Kosmen korrigieren können . Jenseits jeder Genreschubladen flirren über starke Klaviermelodien auch mal experimentelle Omnichordklänge durch ihre Songs . Dazu deuten treibende Drums, minimalistische Gitarrenriffs und Chorgesänge eine geisterhafte Epik an . 7.5., 21 Uhr, Pumpe, Kiel

Abwärts

Nach dem Aufstellen des Maibaumes findet auf zwei Bühnen im halbstündigen Wechsel ein abwechslungsreiches Programm mit regionaler und internationaler, traditioneller und zeitgenössischer Folkmusik statt . Den Abschluss gegen 16 Uhr gestalten alle Musiker gemeinsam zusammen mit dem Folkester . Künstler des Kunst-und Kulturvereins Hüttener Berge bieten während der Veranstaltung Führungen entlang des Skulpturenparks . 3.5., 20 Uhr, Savoy Kino, Bordesholm

Randy Hansen

Randy Hansen ist tatsächlich in der Lage, Jimi Hendrix› Gitarrensounds verblüffend exakt nachzuempfinden . Aber damit nicht genug: wenn er singt, meint man, Jimis Stimme zu hören . Nicht umsonst wird er von Musikkritikern und -Magazinen in der ganzen Welt als Reinkarnation von

Die Geburtsstunde von Abwärts schlug am 29 .12 .1979 beim legendären Geräusche für die 80er-Festival in der Hamburger Markthalle . Ihre Mischung aus Punk und Industrial ebnete den Weg für Combos wie DAF, Einstürzende Neubauten oder die Ärzte . Die Toten Hosen spielten bei Abwärts im Vorprogramm, sie selbst eröffneten für The Cure . Nun geht es weiter, zynisch, sakastisch wie eh und jeh . Punkig, rockig, mit treibendem Sound und leichten electro Einflüssen . Support: Der Rest

Randy Hansen

Konzerte im Mai 7.5., 21 Uhr, Lutterbeker

Vocaldente

langhaarigen, von Kopf bis Fuss tätowierten Bikern, die so seelenlos und endlos geil losrockten, hinstecken sollte, als diese in L .A .’s quirliger Rock-Szene auftauchten . Keines der seinerzeit gängigen Genres wollte so recht passen . Ihr Sound war von der Ur-amerikanischen Kultur des Soul, Blues und Rock´n´Roll geprägt . Ein Pflichttermin für jeden Rockfan . 11.5., 21 Uhr, Pumpe, Kiel

Fraktus Publikumslieblinge, Preisträger, Weltenbummler . . . Vokalartisten, Entertainer oder einfach nur Sänger? Stimmt irgendwie alles . Aber was beschreibt vocaldente am besten? Vocaldente, formen ihre Klänge rein akustisch und mit klassischen Mitteln . Das Repertoire ist modern und umfasst die Unterhaltungsmusik der letzten 100 Jahre von den Goldenen Zwanzigern bis zum aktuellen Popsong . 10.5., 20 Uhr, Räucherei, Kiel

Allmand Chaoten Orchester Das Allmand Chaoten Orchester ist die studentische Show-Big Band an der Uni Stuttgart . Der Pink Panther ist Ihr Maskottchen, die rote Latzhose Ihr Markenzeichen . Der Name ist von dem Studentenwohnheim Allmandring abgeleitet, in dem das Orchester vor über 30 Jahren seinen Ursprung hatte . Das umfangreiche Repertoire reicht von Big Band Standards über Latin, Jazz und Swing bis hin zu Funk und Rocksongs . 11.5., 20 Uhr, Albatros, Bordesholm

Little Caesar

In Zeiten, als Stadionrocker vom Schlag Bon Jovis und Bryan Adams’ mit ihrem miefigen Mainstream-Rock die letzten aufrechten Rocker einzuschläfern versuchten, platzte damals eine Band namens Little Caesar und brachten den Rock’n’Roll zurück in›s Business . Keiner wusste Anno 1987, wo er diese Band aus

Die drei Bigstyler sind zurück, um mit ihrem neuen Album und programmatischen Meisterwerk Welcome to the Internet abermals die Tür zur Zukunft einzutreten . Wer glaubt, drei Elektro-Opas auf der Wiederholspur zu erleben, bekommt von den Techno-Pionieren die rote Karte gezeigt . Schluss mit verlogener Zurückhaltung: Here comes the real Shit! Technisch auf Pole-Position, ausgerüstet mit den modernsten Tools, Apps und Gadgets, buchstabieren sie mit diesem Masterpiece die Zukunft der Musikgeschichte .

ilizeumnfEeiern m a rlebn Fwerden is ab 55,- Euro pro Person inkl. Essen und Getränke

Das Gastgeberpaar schläft umsonst!

Der Chef empfiehlt Maischolle

Auerhahn

Hotel · Restaurant An der B4 Nr. 6 · 24241 Grevenkrug Tel. 0 43 22 / 22 88 · www.auerhahn-hotel.eu

Highlights 13.5., 20 Uhr, Musiktempel,Neumünster

Heart of Stones

13.5., 21 Uhr, Lutterbeker

Sammy Vomacka Bekannt geworden als Ragtime-Gitarrist, entwickelte sich Sammy Vomáčka im Laufe der Jahre zu einem Allrounder, dem es neben Ragtime besonders der Jazz angetan hat . Er wird seine langjährige Erfahrung als Entertainer in Sachen Fingerpicking, Ragtime, Blues und Jazz zum Besten geben – mal mit, mal ohne Gesang . 14.5., 20 Uhr, KDW, Neumünster

The Colours & Rhedwood

Seit 1997 tourt die Band durch ganz Deutschland und begeistert regelmäßig Fans der Rolling Stones – egal, ob 8 oder 80 Jahre . Die Musik dieser Rockgiganten erfreut sich nach wie vor ungebrochener Beliebtheit und ist zeitlos . Wenn Heart of Stones einen Hit auch nur anspielt, brodelt jeder Saal, jede Kneipe, jedes Open-Air-Gelände schon nach wenigen Takten .

In jeweils neuer Formation präsentieren sich an diesem heißen Mai-Abend die Bands The Colours aus Neumünster und Rhedwood aus Rendsburg . Beide Cover-Bands versprechen einen interessanten Streifzug durch die Rock- und Popgeschichte der letzten 30 Jahre und bieten dem Publikum tanzbare Unterhaltung .

13.5., 20 Uhr, Kulturforum, Kiel

14.5., 21 Uhr, Tivoli, Aukrug

Fest in der Jazztradition verwurzelt, verspricht schon die untypische personelle Basis der Seltsamen Bärte besondere Hörerlebnisse: eine dem Experiment und dem Punk verschriebene E-Bassistin, ein Drummer aus dem Future Pop, ein eigenwilliger, dem zeitgenössischen Jazz verpflichteter Klangarchitekt an der E-Gitarre und Florian Egli, Kopf der Band und melomaner Saxophonist, der konsequent seinem Traum folgt, über eindeutigen musikalischen Visionen zu stehen .

Die Band aus Plymouth spielt Songs der 70er und 80er Jahre . In bestem britischen understatement sagen sie über sich selbst: „Wir sind schlecht, fett und hässlich, aber wir klingen ganz OK, wenn du ein paar Drinks gehabt hast . Und einige Leute scheinen uns zu mögen .“

Weird Beard

BarraCoodas

13.5., 21 Uhr, Sparkassen-Arena Kiel

Silbermond

Silbermond haben sich mit ihrem 5 . Studioalbum Leichtes Gepäck zurückgemeldet . Inhaltlich spielen sie den befreienden Gedanken durch, wie es wohl wäre, wenn man all den Ballast, den man im Leben so anhäuft mit entschlossener Geste entsorgen würde . Musikalisch berührt Leichtes Gepäck mit ansteckend positiver Energie . Man fühlt sich erfrischt und gereinigt, befreit und leicht – wie nach einer belebenden Dusche unter einem Wasserfall .

Silbermond

Konzerte im Mai 15.5., 17.30 Uhr, Lutterbeker

FINtango Festival

und Tango und ist damit einzigartig im Land . Der Abend beginnt um 17 .30 Uhr mit Finnischen Impressionen im Film, gefolgt von einem Tanzkurs um 19 Uhr . Ab 21 Uhr gibt›s ein Konzert mit Tangon Taikaaun ab 22 .30 Uhr TangoTanz mit DJ Vilunki (Radio Helsinki) . 15.5., 21 Uhr, Roxy Concerts, Flensburg

Blaze Bayley Tangon Taikaaun FINtango-Festivals legen Wert auf Individualität: Jeder kann tun und lassen, was er will; so sein, wie er ist . Man kann tanzen – oder tanzen lassen . Finnischer Tangotanz ist auch leicht zu erlernen . FINTango verbindet Kultur und Musik, Finnland

Der Ex-Frontmann von Iron Maiden dürfte eigentlich jedem ein Begriff sein . Nach einem wechselvollen Musikerleben – 2013 waren es 30 Jahre – kommt er nun mit Chris Appleton (Gitarre), Martin McNee (Drums) und Karl Schramm Bass) nach Flensburg .

16 Konzerte 20 risches - vegeta n e tt la p Grill Burger Steaks ana - Americ - Blues y tr n u o op - C Rock - P ilienfeste ge - Fam ta s rt u b en - Ge Hochzeit omedy hows - C rs e n in D Parties -

11. Mai

Little Ceasar

24. Mai

Wreck

the Robert Jon & r 10. Septembe

Col. Frozen Falco Trio & r 16. Septembe d arvey & Ban G c M Ryan r 24. Septembe Illegal 2001 r 28. Septembe

ley Band Adam Eckers

01. Oktober

Shelly Bonet

er Band Jaimi Faulkn

14. Oktober

r: nzertkalende .de aktueller Ko -bordesholm

os www.albatr

Highlights 18.5., 19.30 Uhr, theater itzehoe 19.5., 20 Uhr, Kolosseum, Lübeck

Al Di Meola

mekünstler mit Heimathafen Bremen bereichern die Blueswelt mit eigenwilligen Interpretationen . Hillford und seine Mitstreiter reichern den Blues mit Elementen aus Jazz, Rock und Soul so gekonnt an, dass auch Menschen ohne besondere Affinität zu diesem Genre begeistert sind . Nach ihrem großartigen Auftritt bei der letzten Blues Nacht im Savoy hier nun das ganze Vergnügen . 20.5., 21 Uhr, Räucherei, Kiel

Brausebrand Al di Meola ist ein Begriff . Er gehört in die Liste der Jazzgrößen wie Chick Corea, McLaughlin, Paco De Lucia, Stanley Clarke oder Lenny White, mit denen ihn eine ebenso bewegte wie produktive Geschichte verbindet . Seine 40-jährige Karriere ist auf höchstem musikalischem Niveau angesiedelt – Mein Gott hat dieser Mann flinke Finger! Die Europa-Tour des Weltklasse-Gitarrero ist betitelt wie das gleichnamige Album, das im März erschienen ist: Elysium & More . 19.5., 21 Uhr, Lutterbeker

Tango Transit

Die Art, nach der hier Energie und Ausdruckskraft des klassischen Tangos mit modernem Sound verschmilzt, sucht ihresgleichen: Elemente aus der Cajun-Musik Louisianas mischen sich mit der Rohheit des Balkans, französische Musette trifft auf orientalische Klänge; hinzu kommen bisweilen gar House Bass Drum oder Wah-Wah und Verzerrer beim Akkordeon, wie auf dem aktuellen Album Akrobat zu hören ist . Die Musik von Tango Transit ist kraftvoll, filigran, melancholisch und schweißtreibend und live äußerst beeindruckend . 20.5., 20.30 Uhr, Savoy Kino, Bordesholm

Mitch Hillford & the Mitch Hillford Front Es tut sich was in der jungen Bluesszene Europas – und mittendrin ist Gitarrist und Sänger Mitch Hillford mit seiner Band . Die vier Ausnah-

Brausebrand steht nicht nur für den Morgen danach sondern für ein Konzerterlebnis, bei dem man nicht genau weiß, was einen erwartet – nur dass man am Brausebrand-Abend zwei handverlesen gute Bands eines bestimmten Genres auf der Bühne vor sich hat . Nur so viel sei verraten, es wird Blues, es wird heiß, deutschlandweit bekannt und es ist extrem viel norddeutscher weiblicher Charme im Spiel … 21.5., 21 Uhr, Lutterbeker

Adjiri Odametey Mit seiner Afrikanischen Weltmusik schuf Odametey (Ghana) einen eigenen Stil – immer im Bewusstsein seiner westafrikanischen Wurzeln . Als Botschafter authentischer afrikanischer Musik gelingt ihm mühelos der Crossover . Markenzeichen des Singer-Songwriters ist seine warme, erdige Stimme . Der Multi-Instrumentalist beherrscht Instrumente wie die Daumenklaviere Mbira und Kalimba, Kora, Balafon und Gitarre .

Mitch Hillford Front

Konzerte im Mai 21.5., 20.30 Uhr, Speicher, Husum

5 Kleine Jägermeister

26.5., 21 Uhr, Lutterbeker

Yxalag

Original Klezmer at its best und dann wieder ganz anders . Musikalische Vielfarbigkeit, gespielt – nein – gelebt von einer Sippe junger grandioser Musiker . Immer unterwegs, dem Ruf ihres Kranichs Yxalag folgend, von Land zu Land, von Klezmer zu Swing, von Klassik zu Balkan, von Duett zu Oktett, gestrichen, gezupft und geblasen, ganz im jiddischen Sinne: eine Filfarbike Mishpoke eben . Sie sind die wohl beste Hosen-Coverband der Welt und selbst schon Kult . Mit ihrer Live-Power, der perfekten Show und unglaublicher Spielfreude stehen sie ihren Idolen in nichts nach . Wenn begeisterte Menschen bei Hier kommt Alex, Bonny & Clyde und Pushed Again lautstark mitsingen, Konzertsäle und Festivalbühnen zum Beben gebracht werden, dann gibt es zwei Möglichkeiten: Entweder stehen Die Toten Hosen selbst auf der Bühne – oder man erlebt einen Auftritt der 5 Kleinen Jägermeister . Support: Megaklippo 24.5., 20 Uhr, Albatros, Bordesholm

Robert Jon & the Wreck Dass Kalifornien ein heißes Pflaster für Southernrocker darstellt, hat sich schon lange herumgesprochen . Dass Robert Jon & The Wreck Kinder dieser Straße sind, weiß man spätestens seit zwei Sechs-Song-EPs: Rhythm Of The Road vor eineinhalb Jahren und The Red Bull Sessions vor ein paar Monaten erschienen sind . Speckig-dreckigen Southern Rock servierte uns das Quintett – irgendwo zwischen Blackberry Smoke und Zach Williams Reformation . Zwei Hausnummern, bei denen Kenner sofort hellhörig werden sollten . . . 24.5., 20 Uhr, Roxy Concerts, Flensburg

Prime Circle

Prime Circle gehört zu den erfolgreichsten und verkaufsstärksten Rockbands Südafrikas . Alle sechs bisher veröffentlichten Studio-Alben erlangten in Südafrika mehrfachen Platin- und Goldstatus . Begleitend zur Veröffentlichung einer Deluxe-Version des Albums Let The Night In in Deutschland sind die Modern Rocker nun auf Tour .

27.5., 20 Uhr, Musiktempel,Neumünster

Central Park

Was erwartet jemand, der zu einem Konzert mit Songs von Simon & Garfunkel geht? Wahrscheinlich zwei Stimmen, die perfekt harmonieren, akustische Gitarren, die dies gefühlvoll unterstützen, Songs zwischen Folk und Pop, die Musikgeschichte geschrieben haben . All das macht Central Park – und mehr . Rock’n’Roll, Kraft, Energie und Dynamik sind die andere Seite des Repertoires von Simon & Garfunkel und von Central Park Band .

Kneipe, Küche, Kunst, Musik, Theater, Studio, Appartements, Laden, Fotografie

Lutterbeker - der Film Vocal Dente a capella fr13.5. Sammy Vomacka Fingerpicking Ragtime Blues so15.5.Finntango Festival m.Tangon Taikaa do19.5.Tango Transit JazzWorldTango neues Progr. fr 20.5. Rene Sydow„Warnung vor dem Munde” Kabarett sa21.5.Adjiri Odametey Afrikanische Weltmusik so22.5.12°° Salonflohmarkt Aufbau ab 11°° do26.5.Yxalag Klezmer fr 27.5. Kieran Halping der irische Rockpoet sa 28.5.Petersen + Rosenberg Junggesellenabschied fr3.6. Aquabella a capella Weltmusik sa4.6. Angel Garcia+Alexander Paperny Git.+Balaleika fr 6.5.

sa7.5.

24235 Lutterbek Tel.04343 9442 www.lutterbeker.de

Highlights 27.5., 21 Uhr, Lutterbeker

Kieran Halpin

Konzerte im Mai Möglichkeit, bei der Dylan-Bootleg-Disco Aufnahmen aus selbstbesuchten Konzerten und andere rockige Raritäten kennenzulernen und gegebenenfalls zu fachsimpeln . 28.5., 20 Uhr, Sparkassen-Arena Kiel

Niedeckens BAP

Seine Alben sind schon ein Genuss, doch auf der Bühne läuft Kieran Halpin zu Höchstform auf . Intelligente, in letzter Zeit auch manchmal, provozierende Texte verschmelzen zu einer Einheit mit seinem Sound und dem Klang der akustischen Gitarre und sind längst zu seinem Markenzeichen geworden . 27.5., 21 Uhr, Roxy Concerts, Flensburg

Crematory

Jubiläum! Seit 25 Jahren begeistert die Gothic Metal-Band ihre Anhängerschar im In- und Ausland . Zwölf Studioalben sind seit der Gründung entstanden, plus diverse Live-Scheiben, Singles, EPs und Compilations – eine beachtliche Bilanz, die mit dem neuen Album Monument einen weiteren Höhepunkt erreicht . Deutlich stärker als auf dem Vorgänger Antiserum (2013) bilden hier brachiale Gitarrenriffs und knallharte Schlagzeug-Grooves die druckvolle Basis der Songs, deren Markenzeichen die typische Mischung aus Growls und klaren Gesängen ist, wie immer teils in Englisch, teils in Deutsch .

Im Juni 2016 jährt es sich zum 40 . Mal, dass sich ein paar Jungs aus der Kölner Südstadt zum Jammen verabredeten . Da Wolfgang Niedecken auch auf den Spitznamen Bapp hörte, war dieser schnell gefunden . 18 Studio-, 6 Live- und 4 Niedecken-Solo-Alben später wird die, im Laufe der Jahre wiederholt umbesetzte Band ab Mai mit einem Jubiläums-Programm unterwegs sein . Auch der eine oder andere Song vom, im Januar 2016 erschienenen Studio-Album, wird dabei sein, aber der Schwerpunkt wird diesmal eindeutig auf den Big Hits liegen . 29.5., 20 Uhr, Roxy Concerts, Flensburg

Nate57

Nach Stress aufm Kiez und Land in Sicht kommt jetzt mit Gauna das nächste Album des in Hamburg aufgewachsenen deutschen Rappers Nathan Pedreira a .k .a Nate57 . Aufgewachsen in St . Paulis „Hamburger Bronx“, dem Karolienviertel, besteht der Soundtrack seines Lebens aus Hip Hop, 90er Rap und jamaikanischem Raggamuffin . Seine größte Inspirationsquelle ist aber das Leben auf Hamburgs Straßen . Special Guests: Telly Tellz + Surprise Act

28.5., 20.30 Uhr, KDW, Neumünster

Frank Grünberg spielt Bob Dylan Vor 75 Jahren wurde Bob Dylan geboren . Anlässlich dieses Jubiläums spielt Frank Grünberg (ehemals bei Joker Men) zum ersten Mal Dylan-Songs in eigener Übersetzung, traditionell zu Gitarre und Harp . Nach dem Konzert besteht noch die

Nate57

Kunst & Kultur im Mai

DO 05.05. - ORANGE CLUB KIEL

MINE

Flandernbunker / Kiel

bis 17 Juli, Flandernbunker, Kiel

100 Jahre nach dem 1. Weltkrieg In Teil IV: Kartentisch und Schützengraben werden den Schilderungen aus den Memoiren des Stabsoffiziers Fritz von Loßberg die Feldpost von Soldaten im Fronteinsatz gegenübergestellt . Fritz von Loßberg stammte aus einer hessischen Offiziersfamilie und erlebte den 1 . Weltkrieg als Generalstabsoffizier . In seinen 1939 veröffentlichten Memoiren spiegelt sich die Perspektive eines Berufssoldaten, der nicht im direkten Kampfeinsatz stand . Die Gegenüberstellung seiner Schilderungen mit denen von Soldaten im Fronteinsatz bietet nicht nur zwei Perspektiven des Kriegsgeschehens, sondern auch eine Aufschlüsselung von Loßbergs ausgesprochen technischer Darstellung individueller Schicksale .

FR 03.06. - MAX FLENSBURG

HEINZ STRUNK DO 22.09. - MAX KIEL

VON WEGEN LISBETH SA 24.09. - ORANGE CLUB KIEL

MAX GIESINGER FR 07.10. - MAX KIEL

RADIO NUKULAR FR 14.10. - MAX KIEL

VINCENT PFÄFFLIN SA 15.10. - MAX FLENSBURG

VINCENT PFÄFFLIN 3..5., 19 Uhr, Café Godot, Kiel

FR 21.10. - MAX KIEL

Der Vorleser Nils Aulike und die Autoren Jörg Meyer (ögyr) und Stefan Schwarck (v . li .) lesen eigene und fremde Texte von der Sehnsucht . Diese Krankheit des innigen Verlangens nach Dingen, Personen, Zuständen und Zeiten, deren schmerzliche Unerreichbarkeit den sehnenden Menschen in ein (süchtigmachendes?) Siechtum treibt, ist nicht nur in den Mythen und Philosphien dieser Welt behandelt worden . Aulike, Schwarck & Meyer machen sich auf die Suche nach literarischen Facetten jenes beinahe magisch abwesenden anderswo Seienden .

ÖZCAN COSAR

Von der Sehnsucht

KONTRA K

SO 30.10. - GRUENSPAN HAMBURG

FR 11.11. - MAX KIEL

STAUBKIND

SA 12.11. - MAX KIEL

RUSSKAJA

FR 02.12. - ORANGE CLUB KIEL

INGMAR STADELMANN FR 16.12. - MAX KIEL

SMOKE BLOW Tickets: www.mittendrin-gmbh.de Und an allen bekannten VVK-Stellen! Weitere Veranstaltungen und Infos: 0461 - 97 88 81 60 · Fax 97 88 81 68

Highlights 11.5., 19 Uhr, GS Brachenfeld, Neumünster

Fame

8.5., 11 Uhr, Theater Lübeck

Mozart – Wunderkind und Kinderstar Ein Kind, das mit drei Jahren freiwillig das Klavierspiel erlernt, ohne Unterricht plötzlich Geige spielt und mit sechs Jahren sein erstes eigenes Werk komponiert, muss eine Ausnahmeerscheinung sein . Wegen seiner musikalischen Begabung wurde Wolfgang Amadeus Mozart von vielen Leuten als Wunderkind bezeichnet, und sein strenger Vater Leopold tat viel dafür, aus ihm einen Kinderstar zu machen . Doch Mozart war auch ein lustiges Kind, ein Witzbold, der seinen Mitmenschen gern allerlei Streiche spielte . Erzählt wird eine musikalische Lebensgeschichte für Kinder ab 6 Jahren .

Nach der ersten Aufführungsserie im Februar / März geht das Musical in die zweite Runde und Schauspieler, Tänzer und Sänger werden wieder über die Bühne des Theatersaals der Gemeinschaftsschule wirbeln – gut zwei Stunden Tanz-, Gesang- und Musikshow, meisterhaft und erfrischend . Die Schüler-Darsteller spielen quasi sich selbst, wenn es um die Arbeit an einer Highschool in New York geht, an der man die Fächer Tanz, Musik und Schauspiel studieren kann . Sie präsentieren ganz unterschiedliche Charaktere mit allzu menschlichen Eigenschaften auf ihrem Traumweg zum erhofften Ruhm . Weitere Termine: 12., 19., 20.5. 11.5., 20 Uhr, Hansa48, Kiel

Die italienischen gestörten Fenster & Ed Mondo Das junge literarische Projekt ist vom Lektorat für Italienisch und Studenten des Romanischen Seminars der CAU Kiel ins Leben gerufen worden . Literatur in all ihren Formen steht im Mittelpunkt des Abends . Ausgewählte Texte, die sich durch italienische gestörte Fenster bewegen, werden von ihren Verfassern gelesen . Im Anschluss an die Lesung wird das italienische Duo Ed Mondo den Abend musikalisch beschließen . Eine außergewöhnliche Begegnung zwischen Literatur und Musik erwartet das neugierige Publikum .

VORSCHAU Juni Heinz Strunk

is back … mit goldenem Handschuh. Dieser phantastisch düstere, grell komische und unendlich traurige Roman ist der erste des Autors, der ohne autobiographische Züge auskommt . Ein Strunk-Buch ist es trotzdem ganz und gar . Sein schrecklicher Held heißt Fritz Honka – ein Frauenmörder aus der untersten Unterschicht, der 1976 in einem spektakulären Prozess schaurige Berühmtheit erlangte . Honka, ein Würstchen, wie es im Buche steht, geistig und körperlich gezeichnet durch eine grausame Jugend voller Missbrauch und Gewalt, nahm seine Opfer aus der Hamburger Absturzkneipe Zum Goldenen Handschuh mit . Strunks Roman taucht tief ein in die infernalische Nachtwelt von Kiez, Kneipe, Abbruchquartier, deren Bewohnern das mitleidlose Leben alles Menschliche zu rauben droht .

Fr, 3. Juni · 21 Uhr · MAX · Flensburg

Kunst & Kultur im Mai 12.5.-19.7., Kulturcompagnie, Hamburg

The Art of the Brick

Nach internationalen Erfolgen ist die einzigartige LEGO-Ausstellung des amerikanischen Künstlers Nathan Sawaya nun in Hamburg zu sehen . Über 100 Kunstwerke aus mehralseinerMillion LEGO-Steinen zeigen menschliche Figuren in Bewegung – zum Beispiel als lebensgroßen Schwimmer im Wasser oder Kletterer an der Wand – oder als surreale Gestalten wie sein berühmtestes Werk Yellow, einen Mann, der sich den Oberkörper aufreißt, aus dessen Inneren gelbe LEGO-Steine herausquellen . Alle Objekte von Nathan Sawaya – vom Regenschirm bis zum sechs Meter langen Dinosaurierskelett – umschimmert in der LEGO-Interpretation eine faszinierende Aura von Genie und Spielplatz . 12.5., 20 Uhr, Premiere, Polnisches Theater, Kiel

Boston

Der Weg, den Frank und Belinda durchleben, durchleiden und gemeinsam gehen, ist packend, eindringlich und macht nachdenklich, als würden zwei verschiedene Lieder gleichzeitig gesungen . Langsam hört man sich ein, begreift die Sehnsucht der Frau nach dem Mann, den sie liebt und kennt . Verstand, Gewohnheit, Vertrautheit, nichts

hilft mehr . Es gilt anzunehmen, die alte Liebe kann erschossen werden . Aber ist sie nicht schon vorher tot? Und plötzlich löst sich der Knoten der Verzweiflung, es tut sich wie von selbst eine ganz neue Möglichkeit der Begegnung auf . Der Weg in noch ungeahnte Möglichkeiten ist befreiend und offen . Keine Beruhigungspille, sondern Hoffnung in das Neue, Unbekannte hinein . Weitere Termine: 13 ., 14 ., 20 . + 21 .5 . 16.5., 20 Uhr, metro Kino, Kiel

Comedy Pfingst-Gala Vier großartige Comedians fordern die Lachmuskeln: Sven Hieronymus wird Auszüge aus seinem neuen Programm Unter Strom mitbringen . Marek Fis ist der Pole Legal in Deutschland und hat im Gepäck Ausschnitte aus seinem Programm Baustelle Europa. Jacqueline Feldmann ist der große Comedy Nachwuchs . Ihr neues Programm heißt: Zum Glück verrückt . Masud wird auf der Pfingst Gala Ausschnitte aus seinem Programm Who the Fuck is Masud Akbarzadeh mitbringen .

Stadtschänke Preisskat

8. Mai 2016, 11 Uhr Ausspielung: ein halbes Schwein 1. Preis: ein Schinken Startgeld: 10 Euro incl. Pausensnack

Max-Turnier

15. Mai 2016, 11 Uhr Tolle Fleisch- und Geldpreise Startgeld: 10 Euro Spaß und gute Laune bitte mitbringen! Anmeldung unter Tel. 0 43 21 / 4 89 67 05

Stadtschänke Kieler Straße 73 · Neumünster

Highlights 19.5., 20 Uhr, Studio Kino, Kiel

Katrin Bauerfeind

20.5., 20 Uhr, Musiktempel,Neumünster

Marc Gettmann

Der Mann ist ein Grenzgänger . Neben seinen Engagements in Deutschland tritt er in Asien, Nordafrika, ganz Europa, Indien und der Karibik auf . So kann er seine Leidenschaft, das Reisen, mit seiner Passion, der Magie verbinden . Marc Gettmann schlägt eine Brücke von der klassichen Magie zu modernsten Illusionen . Er liest die Gedanken seiner Zuschauer, lässt sie ein wenig hinter die Kulissen blicken und hat großen Spaß mit dem Publikum . 20.5., 19.30 Uhr, Markushaus, Nortorf

Duett Kokett Kann ich emanzipiert sein und trotzdem ohne Unterwäsche in die Stadt? Bin ich schon eine moderne Frau, nur weil ich nicht kochen kann? Kriege ich in einer Beziehung auch Treuepunkte? Muss es in Frauenbüchern eigentlich immer um Männer, Mode und Cellulite gehen? Katrin Bauerfeind erzählt in ihrem neuen Buch, Hinten sind Rezepte drin, was es heutzutage heißt, eine Frau zu sein: mit Witz, aber ernstgemeint, ohne Quote und Aufschrei, aber auch ohne Drumrumreden . Es geht um Playmobilfrisuren, Wellnesswahnsinn, schlechten Sex sowie gute Freunde . . . und hinten sind natürlich keine Rezepte drin . 19.5., 20 Uhr, Pumpe, Kiel

Projektix schlägt zurück Nachdem sich vor einem Jahr die Comic-Lesegruppe Projektix erstmals der szenischen Lesung eines Filmes angenommen hat (Star Wars Ep .IV Eine neue Hoffnung), geht es nun weiter in diesem Zyklus . Folgerichtig heißt das neue Programm dann auch Star Wars - Ep.V - Das Imperium schlägt zurück . Lieb gewonnene Charaktere wie Darth Vader oder Chewbacca erfahren eine völlig neue Interpretation . Weltraumschlachten, Meteoritenschauer, gruselige Schneemonster – alles Ingredienzen eines Epoche schreibenden Filmspektakels, auf die Bühne gebracht mit Hilfe von Wattebäuschen, Klangrohren und Schokoriegeln . Eines steht jedenfalls fest: Die Macht wird mit Projektix sein .

Heute Nacht oder Nie, ob auf der Reeperbahn oder in der Bar zum Krokodil – Martina Wäldele und Helena Köhne geben alles hin für eine Nacht voller Seligkeit, denn die ist nicht allein zum Schlafen da . Wunderbar wandlungsfähig präsentiert das Berliner Ensemble mit Markus Koch, dem Mann Klavier, einen Streifzug durch das Nächtliche . Mal mondän, mal frech-frivol und verrucht-lasziv, mal romantisch schwärmerisch, mal prickelnd erotisch, mal in flotter beschwingter Foxtrott-Laune singen, tanzen und träumen sie sich und das Publikum durch die Nacht . 20.5., 20 Uhr, Pumpe, Kiel

Nicole Jäger

Wasser in den Beinen ist nicht lustig . Außer wenn Nicole Jäger drüber redet und schreibt . Mit gnadenloser Präzession arbeitet sich Nicole Jäger an den Problemen ab, die Übergewicht mit sich

Kunst & Kultur im April bringt und zieht dabei die Diätindustrie ebenso durch den Kakao wie sich selbst . Und es ist wirklich nicht leicht 170 Kilo durch den Kakao zu ziehen . Mit ihrem Programm Ich darf das, ich bin selber dick stellt Nicole Jäger eine kabarettistische Lesung mit Performance auf die Beine, die Menschen jeder Gewichtsklasse ebenso informative wie unterhaltsame Minuten beschert .

28.5., 18-24 Uhr, Tanzstudio Prasse, Neumünster

Auf neuen Wegen

Im Rahmen der Museumsnacht 2016 zeigt das Tanzstudio Prasse jeweils zur vollen Stunde Tanzvorführungen bei Wasser, Wein und Leckerbissen . 28.5., 21 Uhr, Lutterbeker

20.5., 21 Uhr, Lutterbeker

René Sydow

Jan-PeterPetersen & Lutz von Rosenberg Lipinsky

Nach seinem ersten, mit 11 Kabarettpreisen ausgezeichneten Programm Gedanken! Los!, wurde René Sydow von der Presse als der am lautesten geflüsterte Geheimtipp des politischen Kabaretts bezeichnet . Mit seinem zweiten Programm Warnung vor dem Munde löst er dieses Versprechen nun ein . Sydow lässt die angespitzte Zunge von der Kette und sticht zu: In brandneuen Texten geht er dem Irrsinn in Politik und TV auf den Grund, nimmt sich Minister, Medienmacher und andere Mitglieder des organisierten (V)Erbrechens vor .

Jan-Peter Petersen ist seit über 30 Jahren bekannt als schnell sprechende Hälfte des Hamburger Kabaretts Alma Hoppe . Lutz von Rosenberg Lipinsky ist mit seinem mittlerweile zehnten Solo unterwegs . Auf diesem kabarettistischen Junggesellen-Abschied trennen sich zwei ausrangierte Hengste von Gewohnheiten, Attitüden und Überzeugungen, von alten Freunden, von der Romantik, von der Jagd, von der Männlichkeit an sich . Dabei sind sie scharf und sinnig wie Chili auf des Messers Schneide und so unverschämt ehrlich, dass sich die Balken biegen .

Erlenhof

Wohn- und Werkstätten 24613 Aukrug, Itzehoer Str. 26

Blumen, Pflanzen, Tischdecken, Berufskleidung, Beköstigung… und schwungvolle Musik mit den Gruppen „Relax“ und Cross Over aus Gnutz und ab 13.00Uhr der Michael Weiss Jazzband Herzlich willkommen zum Blumen- und Nähereimarkt im Erlenhof 24613 Aukrug, Itzehoer Str. 26 Sonnabend, 07. Mai 2016, 09.00-16.00 Uhr

--------------------------------------

Gemüse täglich frisch aus dem Garten im Gewächshausverkauf Beachten Sie auch unsere neuen Öffnungszeiten der Erlenhof-Gärtnerei Montag–Freitag: 8–18 Uhr, Samstag: 9–13 Uhr www.erlenhof.org Unser „Cafe“ ist von Dienstag bis Sonntag für Sie geöffnet! LANDESVEREIN FÜR INNERE MISSION IN SCHLESWIG-HOLSTEIN

Buchvorstellungen

Owen Sheers I Saw a Man DVA 2016, 302 S. 19,99 Euro

von Heiko Buhr

John Grisham Der Gerechte Heyne Verlag 2016, 415 S., 22,99 Euro

Heinz Strunk Der goldene Handschuh Rowohlt Verlag 2016, 255 S., 19,95 Euro

D 1974 in Suva (Fidschi) gebo- A desillusionierter Verteidiger, D St-Pauli-Kneipe Zum Goldeer zweite Roman dieses

nwalt Sebastian Rudd ist ein

er Romantitel spielt auf die

renen Autors ist ein zu Herzen gehendes Buch . Drei Männer, der Schriftsteller Michael, der Broker Josh und der Militär Daniel, laden in tragischer Weise jeweils Schuld auf sich, zwei leiden zudem unter einem ungeheuerlichen Verlust . Alle drei müssen mit ihrem Handeln in irgendeiner Weise umgehen und sich ihren Taten sowie deren Folgen stellen, um weiterleben zu können . Wie jeder von ihnen mit seiner Schuld fertig wird, das beschreibt Owen Sheers in diesem beeindruckenden Buch auf grandiose Art mit einer außergewöhnlichen Eindringlichkeit und sehr glaubwürdigen Figuren . Dazu überrascht er seine Leser noch mit einem absolut unerwarteten Ende, das seinen ganzen Roman in einem anderen Licht erscheinen lässt .

der sein Büro auf vier Rädern hat . Er ist kein sauberer Mann, er kennt die Tricks, mit denen er vor Gericht arbeiten muss . Und auch privat sind seine Interessen eher kämpferischer Natur . Aber Rudd übernimmt Fälle, die sonst keiner seiner Kollegen zu übernehmen bereit ist . Und von denen gibt es eine ganze Menge, wie man als Leser hier erfährt, denn das neue Buch des amerikanischen Bestsellerautors beinhaltet die Schilderung vieler verschiedener Fälle Rudds . Das überrascht zunächst, da man von Grisham eigentlich etwas anderes erwartet, ist aber sehr unterhaltsam, abwechslungsreich und fesselnd .

nen Handschuh an . Hier im Lokalsumpf nahe der Reeperbahn verkehren eine ganze Reihe kaputter Typen und Prostituierter . Unter ihnen ist auch Fiete, dessen Geschichte eine schlimme Wendung nimmt, denn er wird zwischen 1970 und 1975 zum vierfachen Mörder und geht unter seinem richtigen Namen, Fritz Honka, in die deutsche Kriminalgeschichte ein . Heinz Strunk hat mit diesem Roman eine wahrlich extrem eindrucksvolle Milieustudie geschrieben, die richtig an die Nieren geht und trotzdem bzw . gerade deswegen sehr lesenswert ist . Es sind einige der niedrigsten Formen menschlicher Existenz, die im Handschuh verkehren, gebrochene Persönlichkeiten, die es im Leben zu nichts gebracht haben und auch nicht mehr bringen werden . Doch auch Mitglieder einer Hamburger Unternehmerfamilie treibt es immer wieder an diesen Ort der Verdammten .

Mai 2016

Die Sonderseiten im After Dark Foto: Dancing Dolls von Matthias Gerlach, Neum端nster

Neumünster – der Plan A B C D E F G H I K L M

Bad am Stadtwald…………………………………………………………………………………………………………… E2 DB Reisezentrum ☎ 40 13 66 …………………………………………………………………………………………… E4 Holstenhallen ☎ 9 10 - 0…………………………………………………………………………………………………… C3 Kulturbüro (Theater Stadthalle) ☎ 9 42 33 16 …………………………………………………………………… F5 Niederdeutsche Bühne ☎ 4 61 61……………………………………………………………………………………… E5 Stadtverwaltung · Rathaus ☎ 9 42 - 0 ……………………………………………………………………………… F4 Tourist- & Ticket-Center ☎ 4 32 80 …………………………………………………………………………………… F4 Tierpark Neumünster ☎ 5 14 02 ……………………………………………………………………………………… C2 Volkshaus Tungendorf ☎ 2 65 30 45 ………………………………………………………………………………… C5 Designer Outlet ……………………………………………………………………………………………………………… K4 Gerisch-Skulpturenpark ………………………………………………………………………………………………… E5 Holstengalerie………………………………………………………………………………………………………………… F4

Hotels in / > um Neumünster 1 2 3 6 8 9 21 22 25 26

Best Western Hotel Prisma ☎ 90 40 ………………………………………………………………………………… D4 Neues Parkhotel ☎ 94 06………………………………………………………………………………………………… F4 Kiek in ☎ 4 19 96 - 0 ………………………………………………………………………………………………………… G4 Hotel Wittorf ☎ 8 10 11…………………………………………………………………………………………………… H4 Firzlaff’s Hotel ☎ 9 07 80 ………………………………………………………………………………………………… C3 Altes Stahlwerk ☎ 55 60-0……………………………………………………………………………………………… E3 Hotel Carstens Bordesh . ☎ 0 43 22 - 75 80 - 0 ……………………………………………………… 12 km > A5 Seeblick Mühbrook ☎ 0 43 22 - 69 90 90 ………………………………………………………………… 7 km > A5 Boostedter Gästehaus ☎ 0 43 93 - 20 00 ………………………………………………………………… 9 km > K6 Möllhagen Schülp ☎ 0 43 92 - 9 17 60 ………………………………………………………………… 12 km > A1

Restaurants & Cafés 29 30 31 32 33 34 36 40 46 22 35

Anno 1819, Boostedt ☎ 0 43 93 - 14 48 ………………………………………………………………… 9 km > K6 Am Kamin frz . Restaurant ☎ 4 28 53………………………………………………………………………………… G4 Die Kneipe ☎ 4 62 70……………………………………………………………………………………………………… F4 Café Harry Maasz ☎ 8 51 61 79 ………………………………………………………………………………………… E5 Bistrorant (Tierpark) ☎ 90 99 09 ……………………………………………………………………………………… D2 Friesenstube Haus Hog‘n Dor ☎ 20 04 61 86 ………………………………………………………………… EF5 L .O .K .S . ☎ 7 83 95 30 ……………………………………………………………………………………………………… A5 Restaurant am Kantplatz ☎ 6 12 25 ………………………………………………………………………………… E2 Stadthallenrestaurant ☎ 4 46 26 oder 90 90 36 ………………………………………………………………… F4 Seeblick Mühbrook ☎ 0 43 22 - 69 90 90 ………………………………………………………………… 7 km > A5 Tivoli, Aukrug, ☎ 04873-424 ………………………………………………………………………………… 15 km>F1

3 Uferstr.

nd ge Tu n

Straße

tr.

. r nst tia ris Ch

Nordfriedhof

Straße

(B 43

0 - Plö

430 n) B

Südfriedhof

-rin g

Mü hle nho f

aße

Str

lst ge W ran

W itt

ona

str . on Ro

ße stra Feld

Alt

Li nd en str .

319 )

Gewerbe-

straße

Kampstraße Süd

tedte

GADELAND

-gebiet

Boos

Alt ona er S tr. ( L

Stör

Gadelan der Straße

Krokamp Havelstraße Oder-

RUTHENBERG

aße Str

Wagrier-

Südum ge Sü hu dum nggehung (na ch HL / B)

r Str

B 205

aße

BRACHENFELD

Ha art

nhse Sac ne t a s Hol ten Go

eg rW

tr.

art

nnen-

f. S

WendenTÜV

rü

NeumünsterSüd

Gerisch-Skulpturenpark

B 205

34 ptstraße Hau

Plöner

STÖR

Mühlenstr.

WITTORF

Schw

er edt ost Bo

tr.

h rac

Alema

Haupts

Park-

ale

32 ße stra

Str.

str tr. . -s 3arten Ho G lsa ten rin g

Brachenfelder Gehölz

oth-

2 31 46 G F 37 n

PADENSTEDT

dstr. r Lan stedte Paden

cke

Rü

Str. fer dor Ehn

er-

. str

ßfle

Sc hü tze n

. Str

ost

Gro

FALDERA

e orf

NeumünsterMitte

. df

B 430

Straße

ker Wasbe

Teich

n pe

. ker Str Wasbe

ip W

str

rck

s-Gr

e uis

Klau

str r.. . st n

Ha ns ar in g

Bis

Anschar

h Ku

Ro on Fr str ie . dr ic hs tra ße

Ils ah l

Goethestr.

Kaserne Fä rb er -

Bad am Stadtwald

Jungm annstr .

ße tra rls Ca

Freimaurer Loge (St.Johannes-Loge)

Gewerbegebiet Freesenburg

Kieler

tss

Straß

rd stw

1 ann sen B rüc ke oh x J Ma Ilsahl

ee r Fo

Schulstraße

sburg

. hstr ruc erb Sau

Rend

tia

GARTENSTADT

Am Kamp

TUNGENDORF

or fe r

rweg

ris

Röntgenstr .

Stove Ve t.Amt

e Carlstraß

BÖCKLER SIEDLUNG

Preetzer Landstr.

Holstenhallen

Tierpark

Stadtwald

Nobel-

Hürsland

nge

nz Sc

chd er-

t b. S

nds

Str.

Prehn sfelder We

Stoverseegen

Großharrier Weg

Gewerbegebiet Einfeld

hler-Str .

Hab

Hahnknüll (DRK)

NSG Dosenmoor

Kieler S tr

ie-

Gewerbegebiet BunsenNord

Fr.-Wö

Baeyer-

.-C

Ros

osc

C.B

.W .

er-

Hab

“Forellensee”

Do EINFELD rfs tra ße

Gewerbegebiet Stover

eld

kam

aße (L 3 18)

B 20

See

We g

NeumünsterNord

Einfelder See nf

Loop er

SaaleWeserst raße

BROKENLANDE

25 29

VHS Neumünster

Mai 2016 Einzelveranstaltungen*

05 .05 . 07 .05 . 08 .05 . 12 .05 . 15 .05 . 20 .05 . 21 .05 . 21 .05 . 22 .05 . 23 .05 . 26 .05 . 28 .05 .

11:00 Uhr 14:30 Uhr 14:00 Uhr 10:00 Uhr 10:20 Uhr 18:00 Uhr 14:00 Uhr 14:30 Uhr 10:00 Uhr 19:00 Uhr 17:00 Uhr 14:00 Uhr

Kräuterführung Aukrug Kräuterführung Faldera Botanischer Spaziergang im Reesdorfer Eidertal Erzählfrühstück Color Improvisation 2 Kräuterführung Segeberger See Praxisexkursion ins Dosenmoor Spaziergang durch den Frühlingswald Stadtführung entlang der Stolpersteine Führung Dosenmoor FEK: Lungenstation Infoveranstaltung Mittlerer Schulabschluss Wanderung im Tal der Olendieksau

Kurse am Wochenende**

07 .05 . 08 .05 . 08 .05 . 13+ 14 .05 . 21 .05 . 27+ 28 .05 . 25 .05 . 28 .05 . 28 . + 29 .05 .

10:00 Uhr 10:00 Uhr 13:00 Uhr 19:00 Uhr 10:00 Uhr 19:00 Uhr 10:00 Uhr 10:00 Uhr 16:00 Uhr

Junge vhs: Survivaltricks smovey – swing and smile Workshop smovey – Entspannung Einstieg in die digitale Spiegelreflex Fotografie Kindertagespflege: Tabu Aggressionen Langzeitbelichtung am Tage Mit Worten spielen Workshop Portraitzeichnen Survivaltraining für Einsteiger

Wochenkurse**

09 .- 11 .05 . 09- 10 .05 . 13 .05 . 10+ 14 .05 . 17 .05 . 23- 24 .05 . 24- 26 .05 . 24- 27 .05 . 31 .05 .

18:00 Uhr 09:00 Uhr 09:00 Uhr 09:00 Uhr 09:00 Uhr 09:00 Uhr 09:00 Uhr 09:00 Uhr 17:00 Uhr

MS Excel Wiedereinstieg Achtsam sein – Leben im Hier und Jetzt Arbeit mit Word und Excel2010 Halbtagsseminar Ausmalbilder am Computer für Erwachsene Power Point 2010 kompakt Qualifizierung Fachkraft Elternkooperation Aufbaukurs: Umgang mit dem Smartphone Arbeiten im Team Intensivkurs Office 2010 (BU) Selbstmassage

Es sind noch Plätze frei**

03 .05 . 03 .05 . 03 .05 . 04 .05 . 04 .05 .

09:00 Uhr 10:00 Uhr 12:15 Uhr 08:45 Uhr 17:00 Uhr

Arbeit mit Windows 7 Qigong Tai Chi für Anfänger Schnupper Yoga am Vormittag Qigong

* Für diese Veranstaltungen bitte telefonisch anmelden ** Für diese Veranstaltungen bitte schriftlich anmelden Geschäftsstelle, Gartenstr . 32, Neumünster, Tel . 0 43 21 | 7 07 69 - 0

Öffnungszeiten: Mo – Fr 10-12 Uhr , Di 14-17 Uhr, Do 16-19 Uhr, Osterferien Di+Do 10-12 Uhr info@vhs-neumuenster .de, www .vhs-neumuenster .de

Herrlich genießen – prachtvoll feiern

13. -16. Mai 2016

Pﬁngsten

GU T

Gut Sierhagen

ER HA GEN

Zu Pfingsten steht auf dem charmanten Gut Sierhagen im Herzen der holsteinischen Schweiz vier Tage lang alles im Zeichen des Frühlings, des kultivierten Landlebens, der Gartenkunst und kulinarischer Genüsse: Die AMBIENTA öffnet ihre Tore . Vom 13 . bis 16 . Mai präsentieren in diesem Jahr zum 13 . Mal über 150 ausgewählte Aussteller schöne und praktische Dinge aus den Bereichen Wohnen, Garten, Mode, Accessoires . Für eine umfangreiche Kinderbetreuung wird u .a . mit Kinderschminken, Ponyreiten, Kutschund Bootsfahrten gesorgt . Ausreichend Parkplätze mit effizienten Parkplatzbetreuern sorgen schon zu Beginn für eine entspannte Ankunft . Viele Besucher verbringen gerne einen ganzen Tag auf dem Hof, schlendern über das Kopfsteinpflaster des Innenhofes, lassen sich an den Ständen und weißen Zelten der Aussteller entlang treiben, entdecken hier und dort Schätze, die sie im Depot abgeben, um unbeschwert weiter flanieren zu können . Verschiedene kulinarische Angebote von einzigartigen Caterern laden zum Verweilen und Genießen ein, während ausgewählte Live-Musik für Abwechslung sorgt . Dieses Jahr konnten als Highlight erneut das Clasen-Köhler-Quartett mit feinsinnig musiziertem Jazz gewonnen werden . Für einen fulminanten Auftakt der Messe sorgen die Eutiner Festspiele mit einem Gastspiel aus Carmen und dem Freischütz . Der Schlosssee darf mit Booten überquert werden und auf kostenlosen Kutschfahrten können die umliegenden Rapsfelder erkundet werden . Eintritt 10 Euro, Messekarte 15 Euro, Kinder bis 16 J . frei, Hunde an der Leine willkommen .

Im Herzen der Holsteinischen Schweiz lädt das malerische Gut Sierhagen zum Erleben, Genießen, Entdecken und Verweilen ein. Über 150 Aussteller präsentieren Mode, Accessoires, Dekorationsartikel, exklusive Pﬂanzen und vieles mehr! Lassen Sie den Alltag hinter sich und genießen Sie die Musik und Vielfalt der kulinarischen Highlights!

13. - 16. Mai, 10 – 18 Uhr, AMBIENTA Gut Sierhagen, Schlosshof 2, Sierhagen www.gut-sierhagen.de

e Musikalisch e: kt un ep öh H r 10 -18 Uhr • Gastspiel de spiele Eutiner Fest EINTRITT: 10 Euro mit zz Ja er st in Kinder bis 16 J frei • Fe hlerKö nse la dem C Messekarte: 15 Euro Quartett www.gut-sierhagen.de

AMBIENTA 2016

Veranstaltungsorte in Neumünster Uferstr.

rweg

Ve t.Amt

Rend

Kieler

ße tra rls Ca

tia ris Ch

tr. Nordfriedhof

Straße

(B 43

0 - Plö

430 n) B

Südfriedhof

W itt

aße Str

W ran

lst

-rin g

Mü hle nho f

Tu ng e

. nst

Ro on Fr str ie . dr ic hs tra ße

art

rü ne

STÖR

319 )

Gewerbe-

GADELAND

-gebiet

straße

Kampstraße Süd

tedte

r Str

Südum ge Sü hu dum nggehung (na ch HL / B)

Bo o s

Alt ona er S tr. ( L

Stör

Gadelan der Straße

Krokamp Havelstraße Oder-

RUTHENBERG

aße Str

eg rW

Wagrier-

WendenTÜV

Ha art

er edt ost Bo

Li nd en str .

nhse Sac n e sat Hol ten Go

nnen-

Alt ona er

str . on Ro

BRACHENFELD

3+9

Alema

tr.

B 205

aße

NeumünsterSüd

. Str

ns B 205

raße ptst Hau

ße stra Feld

cke tr.

nf.

ale Schw

Str.

. str

ßfle

Ho G lsa ten rin g

Mühlenstr.

WITTORF

e ch

Plöner

7+17 atrr.ten- s

dstr. r Lan stedte Paden

e traß

oth-

Park-

Gro

rfe

Sc hü tze n

. Str

te los

Teich

FALDERA

n Eh

Straße

ker Wasbe

Rü

ADENSTEDT

NeumünsterMitte

. ker Str Wasbe

430

Brachenfelder Gehölz

s-Gr

is Lu

ip W

Gewerbegebiet Freesenburg

h Ku

BÖCKLER SIEDLUNG

str

Anschar

str r.. . st n

Ha ns ar in g

rck

Klau

Goethestr.

Kaserne Fä rb er -

Bis

SaaleWeserst raße

Freimaurer Loge (St.Johannes-Loge)

Ils ah l

tr.

tss

Straße

Straß

ee stw

Jungm annstr .

n sen B rück ohan e x J Ma Ilsahl

nd or fe

sburg . hstr ruc erb u a S

G r Fo

Schulstraße

tia

e Carlstraß

TUNGENDORF

ris

GARTENSTADT

Am Kamp

Hürsland

Stove

Holstenhallen

Tierpark

Stadtwald

Preetzer Landstr.

Nobel-

318)

Stoverseegen

chd nge

hler-Str .

t b. S

Hahnknüll (DRK)

Prehn sfeld er We

nds

Str.

Großharrier Weg

Gewerbegebiet Einfeld

Gewerbegebiet BunsenNord

ber-

Kieler S traße (L

ie-

Fr.-Wö

Baeyer-

.-C

NSG Dosenmoor

Ros

osc

C.B

.W .

er-

Hab

ellensee”

ha Sc

kam

Do EINFELD rfs tra ße

Gewerbegebiet Stover

See

eld

NeumünsterNord

B 20

See

We g

Loop er

Röntgenstr .

Neumünster – City

6 7

AJZ

Friedrichstraße 24 04321 1 22 44 ajz-neumuenster .de Bad am Stadtwald

Hansaring 177 04321 20 25 80 stadtwerke-neumuenster .de Caspar von Saldern Haus

Musikschule

Haart 32 04321 952221 musikschule-neumuenster .de

Niederdeutsche Bühne 10 Klosterstraße 12

04321 8534673 niederdeutsche-buehneneumuenster .de

Haart 32 04321 95 22 21 caspar-von-saldern .de

Stadtbücherei 11 Wasbeker Straße 14

Gerisch Skulpturenpark

12 Kleinflecken 1

Hauptstraße 1 04321 2 92 32 gerisch-stiftung .de Hof Lübbe

Dorfring 32, Boostedt 04393 96 97 74 hof-luebbe .de KDW

Waschpohl 20 kdw-neumuenster .de Kiek In

Gartenstraße 32 04321 41 99 60 kiek-in-nms .de

Museum Tuch + Technik

Kleinflecken 1 04321 55 95 80 tuchundtechnik .de

04321 40 76 31 neumuenster .de/stabue Stadthalle

04321 4 80 41 www .holstenhallen .com

13 Stadttöpferei Fürsthof 8

04321 2 52 15 02 stadttoepferei .de

14 statt-Theater Haart 224 · 04321 40 05 96 statttheater .de

Neumünster 15 Tierpark Geerdtsstraße 100

04321 5 14 02 tierparkneumuenster .de

Volkshaus Tungendorf 16 Hürsland 2

04321 25 01 20 volkshaus-tungendorf .de

Volkshochschule 17 Gartenstr . 3

04321 70 76 90 vhs-neumuenster .de

Lötzener Heimatmuseum 18 Sudetenlandstr . 18H

Tel . 040 6 08 30 03

Gastronomie

... Essen n i e d Liebe

Restaurant

Am Kantplatz

stilvoll * freundlich * lecker * kompetent Familienfeiern, Jubiläen & Betriebsfeste ... auch à la carte Genießen Sie hausgebackene Torten & Kuchen am Wochenende Mo, Mi-Fr 11.30 - 14 Uhr, 17 - 22 Uhr Sa 11.30 - 22 Uhr So 11.30 - 21 Uhr Di Ruhetag

Kantplatz 2 24537 Neumünster Tel. 04321 / 6 12 25 www.restaurant-kantplatz.de

Hotel Carstens

Gesellschafts- u. Tagungsräume bis 300 Personen · 37 modern ausgestattete Zimmer 70 Betten mit TV (teils mit ☎) DU u. WC · Bundeskegelbahnen · ∏ · KI/NMS 15 Automin. Einzelzimmer 36-38,50 € · Doppelzimmer 54-56 € · Mehrbettzimmer ab 67 €

2 klim

mit ko Ez. ab 49,- € / Dz. ab 69,- € Suite 104,- € / Familienz. 114,- € Frühstück a

· Komplette Veranstaltungen bis 20 · Erlebnis-Gastronomie (10 – 19 U · Hausgebackene Kuchen · Snack · Frühstück TierPark-Bistrorant Neumünster 24537 Neumünster Geerdtsstr. 100 ☎ 909-909 Fax 909-902

Die Kneipe im

Großﬂecken 43

24582 Bordesholm · Holstenstr. 23 · Tel. (04322) 75 80 - 0 / Fax -80 · www.hotel-carstens.de

8 tägl. geöffnet ab 10 Uhr Sonntag Ruhetag!

donnerstags 19

46 26

RESTAURA

 EZ ab 54,50 , DZ ab 74,50   Wellnessbereich (Sauna/Fitness)  Veranstaltungsraum ca. 100 qm

 36 Sitzplätze und Terrasse  regionale Küche mit Pﬁff

 Golfspaß für Jung und Alt  Platzreife nicht erforderlich  18-Loch Anlage

TELefon 04321 44626 · www.JOHANN-UND-AMALIA 28

Möllhagen 5 · 24589 Schülp/Nortorf · Tel. 0 43 92 / 91 76 - 0 · Fax 0 43 92 / 91 76 - 12 · www.moellhagen.de

Restaurant & Café Friesenstube

im Haus Hog‘n Dor

Genießen Sie in gemütlicher, friesischer Atmosphäre

Familienfeiern • Festsäle • Tagungen • Catering Wir freuen uns auf Ihren Besuch 08.00 - 11.00 Uhr Reichhaltiges Frühstücksbüfett 11.15 - 14.30 Uhr A la Carte, täglich wechselnder Mittagstisch (auch zum Mitnehmen), an Messetagen: Messe Menü 14.30 - 17.45 Uhr Kuchen- und Tortenbüfett (aus eigener Herstellung) Homfeldt OHG · Klaus-Groth-Str. 37 · 24534 Neumünster Tel. 0 43 21 - 20 04 61 86 · Fax: 0 43 21 - 20 04 61 84 www.friesenstube.de · friesenstube@haushogndor.de

Täglich frisch gebackene Kuchen und Torten, Kaffeegarten, kleine Gerichte, Frühstück auf Anmeldung

geöffnet 11.00 Montag R

Schauen Sie

Naturpark Aukrug - Hauptstraße 3 www.aukrugantik.de -

… im Überblick 2

ma matisierte Seminarräume bis 50 Personen omplett ompletter Tagungstechnik · Internet-Raum ab 6.30 Uhr W-LAN im Hotel

ZENTRAL. RUHIG. NATÜRLICH. DENN BEI UNS SOLLEN SIE SICH WOHLFÜHLEN.

00 Personen Uhr) der schönsten Art ks · Salatbar · Eistheke Parkstraße 29 • 24534 Neumünster Tel. 04321/94 06 • Fax 04321/4 30 20 www.neues-parkhotel.de info@neues-parkhotel.de

m Herzen Neumünsters

Mo.- Sa. leckerste Frühstücksvariationen ab € 4,20 o. – Fr. ab 12 Uhr wechselnder Mittagstisch ab € 4,80 Regelmäßig Live Musik – 21 Uhr Men`s Night · mittwochs 19 – 21 Ladies Night Alle Events auch unter facebook.com/Zum.Fuersthof

Räume, Terrassen und Säle für bis zu 300 Gäste Schöne Feiern bleiben in Erinnerung!

Bühnenausstattung, Tresen und professionelle Beschallung

Menü- und Veranstaltungsplanung mit persönlicher Beratung für Hochzeiten und andere Feiern

ATION IN DER STADTHALLE

A.de · ÖFFNUNGSZEITEN: TÄGLICH von 9 BIS 22 UHR

Gartenstraße 32 · Neumünster · Telefon: 04321 41996-0 · www.kiek-in-nms.de

Ganz schön ausgeschlafen!

0 - 18.00 Uhr Ruheta Ruhetag

Altes und Antikes, Möbel, Gemälde, Kleinkunst, Glas, Porzellan, Silber, Schmuck, Bücher, Lampen

mal vorbei!

39, Aukrug Innien, Tel. 04873 890 aukrug aukrugantik@gmx.de

Best Western

Max-Johannsen-Brücke 1 · 24537 Neumünster Tel. 04321-90 40 · Fax: 04321-90 44 44

e-mail: info@hotel-prisma.bestwestern.de · www.hotel-prisma.bestwestern.de

Jukebox Faada Freddy GOSPEL JOURNEY

Mit seiner ersten Formation Daara J wurde der Senegalese Abdou Fatcha Seck von der BBC als „Best African Act“ ausgezeichnet . Nun veröffentlicht er als Faada Freddy sein Debüt „Gospel Journey“ – und der Name ist Programm . Die Songs sind elegant und stylisch, aber zugleich zeitlos und zeitgenössisch . Es ist wirklich handge-

Guts ETERNAL

Nach Jahren allein an den Reglern präsentiert der Franzose Guts sich nun völlig anders – als Frontmann einer ganzen Band . In der Vergangenheit produzierte er seine Musik im Verhältnis 20% Live-Instrumentierung zu 80 % Samples . Nun hat er, in der Besetzung Bass, Gitarre, Keyboards, Schlagzeug mit einem satten Bläsersatz fast komplett

machte Roots-Musik, Gospel mit dem Ursprung in Afrika . Soul, Lobgessänge vergangener Zeiten treffen auf A-Capella und R&B, Folk, Rock, Indie . . . Ergänzt durch Beatboxing, Klatschen und Body Percussion entsteht eine genauso eingängige wie mitreißende Musik .

Caroline International/ Universal Music

auf Samples verzichtet, die Rhythmen werden instrumental produziert . Der Sound bewegt sich im Rahmen Funk, Soul und Rap, um dann immer wieder in Richtung Kuba, Afrika, Russland oder auch Japan auszubrechen – ein wirklich interessantes, tanzbares Album .

Heavenly Sweetness/ Broken Silence

Susanna TRIANGLE Sein Einsatz ist unbezahlbar. Deshalb braucht er Ihre Spende.

www.seenotretter.de

Weit über der Erde in einem Flugzeug über den USA überkam die norwegische Sängerin Susanna eine Art Eingebung, eine Gedankenflut, die zum großen Teil Eingang in ihr 11 . Album „Triangle“ fand . Das Album wurde konsequenterweise dann auch komplett von ihr selbst produziert, wobei ihr al-

lerdings viel Unterstützung aus der norwegischen Musik- und Jazzszene zuteil wurde .Musikalisch bildet natürlich Susannas Stimme den Mittelpunkt – umgeben von einem Teppich aus Klavier, Keyboards, Autoharp, Effekten und Samples . Themen wie Spiritualität, Glaube und Aberglaube spielen in den Texten eine entscheidende Rolle . Das Album wird mit den Worten „Nothing is sacred, nothing is holy“ eröffnet, ein klares Statement gegen institutionellen Machtmissbrauch, Misstrauen gegen Kult(ur)e(n) etc . Bei aller Düsternis und Melancholie stehen jedoch die Symbole der Hoffnung weit im Vordergrund .

SusannaSonata/Cargo

CD’s und LP’s

Delta Radio CD-Tipp

Kontra K LABYRINTH Mit dem Album ‚Aus dem Schatten ins Licht‘ sprang Kontra K im vergangenen Jahr auf Platz zwei der deutschen Charts, auch in Österreich und der Schweiz landete er unter den Top 20 . Mit dem aktuellen Album ‚Labyrinth‘ erscheint nun das fünfte Werk des ehemaligen Gangsta-Rappers, der im Laufe der letzten Jahre erwachsener und reflektierter wurde . Mittlerweile hat er sich zu einem sportlichen, kickboxenden Wortakrobaten entwickelt, der in seinen Texten auch gern sein Leben widerspiegelt . So lädt

der 28-jährige Berliner den Hörer mit seinem Album ‚Labyrinth‘ auf eine Reise durch seine Vergangenheit ein und gewährt tiefe, ehrliche Einblicke in sein Seelenleben . Kontra Ks Begeisterung für Deutschrap begann, als er mit 16 Jahren aufgrund schwieriger Lebensumstände die Schule abbrach und die erste Lebenskrise durchlebte . In dieser Zeit war die Musik sein steter Begleiter, der im half, auch die schlechten Zeiten durchzustehen und ihn immer wieder daran erinnerte, dass es trotz viel Schatten immer auch Licht gibt . Diese Achterbahn der Gefühle spiegelt sich auch in seiner Musik wieder, die ein gelungener Mix aus verschiedenen musikalischen Elementen ist . So bedient Kontra K sich charakteristischer Züge aus Rap, Drum ‘n‘ Bass, Dubstep sowie Live-Elementen und lässt

sie zur musikalischen Untermalung seiner Lyrics werden . Noch vor dem Albumrelease wurden erste Vorboten des neuen Werks veröffentlicht – und sie sind absolut vielversprechend . In der ersten Singleauskopplung ‚Wie könnt ich‘ dominiert der Rap und der Wortakrobat zeigt, was er kann und rappt die Hörer geradezu an die Wand . Die zweite Sin-gleauskopplung ‚An deiner Seite‘ ist hingegen wesentlich ruhiger, emotionaler und eher vom Dubstep geprägt . Damit geben die beiden Vorabsingles einen guten Vorgeschmack auf das, was die Fans auf dem neuen Album erwartet: ein gelungener Mix ganz persönlicher Songs mit Ein-flüssen unterschiedlicher Stilrichtungen, die für jede Stimmungslange den passenden Soundtrack bieten .

Four Music

Börbel’s Welt

Vor Kopfschütteln krieg ich schon wieder ein Schleudertrauma. Dass ein altertümlicher Paragraf mal für so viel Wirbel sorgt, man hätte es sich nicht besser ausdenken können. Paragraf 103 (Präsidentenbeleidigung) ist jetzt wohl vielen besser bekannt, als das Grundgesetz. Nachdem Böhmermann im ZDF sein nun ziemlich bekanntes Gedicht auf Erdogan vorgelesen hat, fühlt sich der Herr in seinem mondgroßen Palast am Bosporus also gekränkt und hat zum hundertsten Mal den deutschen Botschafter nach einer Satire zu sich bestellt . Nun kennt der deutsche Kollege den Weg in den Palast mittlerweile besser als ich den zu meinem Pott und anscheinend hat der türkische Staatschef nu seinen bockigen Kopp durchgesetzt . Wenn’s schon nicht klappt, Facebook, Twitter oder eine eigene Meinung vor der Haustür zu verbieten, dann wenigstens die von den fiesen Deutschen mit diesem Ding namens Satire, die er anscheinend nicht rallt . Ja, das Gedicht war überzogen, dämlich und fies . Aber das sollte es auch sein und war eingebettet in eine ausdrückliche Erklärung, dass das sogenannte Schmähgedicht ein Beispiel dafür sei, wie gute Satire eben NICHT funktioniert . Ich fand’s – anders als das Extra 3 Video – auch schlecht (sollte es ja auch sein), aber man darf ja hier unterschiedlicher Meinung sein, ob etwas lustig ist oder nicht, bzw . was man sagen darf oder nicht . Also, zumindest solange die AfD keine 51 Prozent hat, aber da sind wir ja auch auf gutem Weg . Das Einknicken von ZDF und Merkel sorgt nun für eine Staatsaffäre, die nix als ein Furz von Witz ist und uns außenpolitisch schön peinlich sein sollte .

Gut, dass es vor Gericht geht, während zeitgleich der Loveparade Prozess um 21 Tote einfach abgebrochen wird, weil angeblich niemand daran schuld ist . Das Verhalten des tobenden türkischen Despoten ist jedenfalls schlicht unverschämt . Vielleicht hat das ZDF ja auch Angst, dass die GEZ Gebühr um noch mehr als die angekündigten 30 Cent sinken könnte . Schade, denn ich habe diesen neuen Reichtum

ken darüber, wie viele Millionen sie sich selbst als Boni zahlen . Läuft also . Wo wir gerade bei Chaos sind: Was bleibt außer Chaos nun eigentlich nach der Wahl und dem AfD Einzug in die Landtage? Der AfD Parteitag ist ein sinnloses Kuddelmuddel, als wenn lauter Dodos sich ständig über den Haufen laufen würden . Gut, dass teilweise 20% der Deutschen Wähler denen dieses Land anvertrauen will . Immer hinter… man darf her in die Grube . Die Pegida Spitzen machen’s ja auch gut ja hier untervor . Wegen Steuerhinterziehung (auch Steuerflüchtlinschiedlicher Meinung ge haben übrigens Smartsein, ob etwas lustig phones!!!), Volksverhetzung, ist oder nicht, bzw. was Schwarzarbeit, Sozialbetrug und anderem Gelöt steht man sagen darf oder man vor Gericht und fordert gleichzeitig Null-Toleranz nicht. Also, zumindest gegenüber straffälligen Zusolange die AfD keine wanderern . Aber die wiederum tasten sich ja gerade 51 Prozent hat … durch das Tränengas an den schon verplant und kauf mir da- Europäischen Grenzen . Was man von monatlich ganz dekadent mit seinen Kleinkindern halt so eine alte Kartoffel mehr . Dieser beim Ausflug macht . Luxus macht mich wahnsinnig . Haben uns die Flüchtlinge nu Aber nu, man muss in Mainz ja eigentlich alle Jobs weggenomall die Millionen in Produktionen men? Müssen die dicken Kinder wie Karneval und das Erbroche- wieder fürchten, dass Sportne Fest der Volksmusik stecken . hallen mangels Flüchtlingen Man könnte es aber auch einfach wieder frei für Sportunterricht ins Klo kippen, was ich für sinn- sind? Ich muss jetzt jedenfalls voller halte . Oder man gibt es schnell zur Bücherverbrennung dem VW Vorstand . Die klettern und höre dabei Purple Rain . gerade durch zig Milliarden- R .I .P . PRINCE… klagen, rufen Millionen Autos zurück, entlassen Leute und machen sich ausschließlich Gedan-

“

NEWS

Oldtimerparty Ü-40 Veteranen der Landwirtschaft und chromglänzenden Schlitten der Vergangenheit geben sich ein Stelldichein im Tierpark Gettorf . Oldtimer aus dem Jahr 1976 und älter sind dazu herzlich in den Tierpark Gettorf eingeladen . Die West Coast Stompers sorgen mit heißem Jazz für Stimmung, um die liebevoll restaurierten und gepflegten automobilen Schönheiten ins rechte Licht zu rücken . Als besondere Attraktion dürfen sich die Besucher auf den Speedway- und Langbahnweltmeister Egon Müller freuen, der wieder die Moderation des Tages übernehmen wird . 1.5., Tierpark Gettorf, www.tierparkgettorf.de

Erfahrungen in Vietnam In ihrer Gesprächsreihe über Gott und die Welt haben Peter Spilok und Horst Mühlenhardt an diesem Abend Renate Richter zu Gast: Die Neumünsteranerin hat im letzten Herbst zwei Monate im Dorf der Freundschaft in Hanoi mitgearbeitet, in einem von einem amerikanischen Vietnam-Veteranen angeschobenem Projekt für Opfer von Agent Orange. Über eine Million Vietnamesen leiden immer noch an gesundheitlichen Schäden durch Spätfolgen der chemischen Kriegsführung, darunter sind etwa 150 .000 Kinder mit angeborenen Fehlbildungen . Renate Richter berichtet darüber, wie sie mit anderen internationalen

Freiwilligen die Lehrerinnen im Dorf der Freundschaft unterstützte und dabei etwas von Leben in dieser fernen Welt erfahren konnte . Vier Wochen lang bereiste sie im Anschluss das Land mit Bus und Bahn entlang der Küste und im zentralen Hochland . Sie kann begeistert vom Allein-Reisen als ältere Frau in diesem wunderschönen Land berichten, in dem keiner versteht, dass jemand ohne Familie unterwegs ist aber die meisten dennoch ganz selbstverständlich helfen und Kontakt aufnehmen . Der Eintritt ist frei . 3.5., 19.30 Uhr, KDW, Neumünster

Das ist los in der Stadtbücherei Am 4 . Mai werden ab 15 .30 Uhr die Regionalsiegerinnen und -sieger des Plattdeutschen Vorlesewettbewerbes ermittelt, die dann an der Landesentscheidung in Eutin teilnehmen werden . In den folgenden Wochen wird mittwochs für Kinder ab 5 Jahren vorgelesen . Am 11 . Mai kommt Der gereimte Löwe zu Wort, der es ungerecht findet, dass es so viele Tiere gibt, die sich reimen, nur auf Löwe reimt sich nichts . Kleine Socke, was fehlt dir heißt es am 18 . Mai und am 25 . Mai gibt’s mit dem Bär Paddington ein Abenteuer zu erleben . Geschichten und mehr, 11., 18.+25.5., 15 Uhr, Stadtbücherei Neumünster, Kostenbeitrag 50 Cent

Aus der Region

Wikinger in Eekholt Mitglieder der mittelalterlichen Lagergemeinschaft werden über das Himmelfahrtswochenende wieder ihr Lager auf den Osterauwiesen aufschlagen und die Vergangenheit wirkungsvoll aufleben lassen . Es gibt täglich Wikinger-Schaukampfvorführungen, viele Mitmachaktionen wie z .B . Bogenschießen, Axtwerfen, Holzmesserschnitzen, Speckstein- und Hornschleifen, Spiel- und Bastelangebote speziell für Kinder, und an den Ständen und Zelten werden typische Requisiten der Wikingerzeit präsentiert . Besonders interessant ist die mittelalterliche Mitmach-Schmiede, Holzdrechseln mit dem Wipp-Drechsler, Kerzenziehen und Drachenbootangeln . Für den musikalischen Genuss sorgt die mittelalterliche Musikantengruppe und ein Barde – für das leibliche Wohl lädt das Lagerfeuer zum Stockbrotbacken ein, und in der mittelalterlichen Taverne und Bräterei wird gemütlich geschmaust und gezecht .

Im Mittelalter wurde die Jagd mit Falken (Beizjagd) betrieben und junge Falken mit viel Geduld gezähmt und angehalten, Vögel zu jagen . Größere Burganlagen hatten eine Falknerei, wo Falken und andere Greifvögel gezüchtet und ausgebildet wurden . Im Wildpark Eekholt sind die faszinierenden falknerischen Flugvorführungen drei Mal täglich um 11 .30, 14 und 16 Uhr zu verfolgen . Ein Falkner wird in mittelalterlicher Gewandung einen Greifvogel auf dem Handschuh präsentieren . 5.-8.5., ab 11 Uhr, Wildpark Eekholt, Großenaspe, www.wildpark-eekholt.de

Blühender Erlenhof Die Erlenhofer präsentieren auch in diesem Jahr wieder in den Arbeitsbereichen produzierte und gezogene Waren . Die großen Gewächshäuser werden zu Verkaufsflächen und Buden erweitern im Außenbereich das Angebot . Die Näherei lockt mit einer breiten Palette von Nähereierzeugnissen, von Tischwäsche mit wunderschönen Frühlingsmotiven über jahreszeitunabhängige Decken, Kopfkissen, Alltagsartikeln bis hin zu Berufsbekleidung . Ein besonderer Anziehungspunkt ist die Verkaufsausstellung der Motivstickerei . Individuell bestickte Stoffwaren werden zum Verkauf angeboten . In den Gewächshäusern gibt es Blumen für Balkon- und Beetbepflanzungen wie Geranien, Begonien sowie Blumenampeln und Gemüsepflanzen für den Garten und den Balkon . Schwungvolle Musik kommt von den

Gnutzer Gruppen Cross Over und Relax . Ab 13 Uhr spielt die Michael-Weiss-Jazzband aus Neumünster . Für das leibliche Wohl sorgt die Hauswirtschaft des Erlenhofes . Auf der Speisekarte stehen Frühstück, Fischbrötchen, Kaffee und Kuchen sowie der bekannte Erlenhofer Suppentopf. 7.5., 9-16 Uhr, Erlenhof, Aukrug

News

Skulpturen-Sommer in Bissee

Skulptur von Monika Hamann

Im idyllischen Bissee startet im Mai wieder die alljährliche Skulpturensaison . Die Ausstellung unter freiem Himmel kann den ganzen Sommer über jederzeit und eintrittsfrei besichtigt werden . Neben Künstlerinnen und Künstlern aus Schleswig-Holstein und dem norddeutschen Raum, präsentieren sich im Dorf und der angrenzenden

Landschaft zunehmend Kunstschaffende aus Dänemark – in diesem Jahr insgesamt fünf . Darunter ist auch Kent Holm, einer der bekanntesten Bildhauer Dänemarks . Die Arbeiten aus Stein, Metall, Kunststoff und Glas zeigen das gesamte Spektrum zeitgenössischer Kunst . So vielfältig wie die rund 30 Kunstobjekte der 18 ausstellenden Künstler sind, so unterschiedlich ist auch deren künstlerischer Hintergrund . Die Bandbreite reicht von international renommierten Künstlern, wie Volkmar Haase, der in diesem Jahr 86 Jahre geworden wäre, bis zum potentiellen Nachwuchs der Profilklasse Kunst der Immanuel Kant Schule in Neumünster . Allen gemeinsam ist der Drang, heraus aus den Ateliers und Werkstätten vor ein breites Publikum zu treten . Und dafür ist Bissee mit seiner ländlichen Umgebung

ein besonders geeigneter und schöner Ausstellungsort . Zur Vernissage am 21 . Mai auf dem Hof Reese neben dem Antik-Hof Bissee sind alle Interessierten herzlich eingeladen . Gastredner ist Matthias Stührwoldt . Im Rahmen der Eröffnung findet auch eine Führung durch das Dorf und die angrenzenden Wiesen und Felder statt, bei der die anwesenden Künstler ihre Arbeiten selbst vorstellen und die hoffentlich vielen Fragen der teilnehmenden Gäste gerne beantworten . Darüber hinaus bietet der Verein Skulptur in Bissee e.V. für interessierte Gruppen den ganzen Sommer über fachkundige Führungen durch die Ausstellung an . Ausstellungseröffnung: 21.5., 16 Uhr, Hof Reese, Bissee www.skulptur-in-bissee.de Voranmeldung für Gruppen: Tel. 0 43 22 / 33 60

Tag des offen Wagens

Krögercup

Im zwanzigsten Jahr seines Bestehens lädt der Wagenplatz Octopus Garden ein zum Tag des offenen Wagens . Interessierten Bürger können sich ab 13 Uhr ein Bild von Flensburgs ältester Bauwagensiedlung machen und Spiel, Spaß und Mitmachaktionen auf dem schönen Naturgrundstück in Flensburgs Westen genießen . Gemeinsam mit dem Wagenforum Flensburg werden Informationen über das Leben im Wagen geboten, es wird die Möglichkeiten geben, mal in einen der bewohnten Anhänger hineinzuschauen und mit Wagenbewohnern ins Gespräch zu kommen . Abgerundet wird der Tag durch Kaffee und Kuchen sowie einer frischen Pizza aus dem Lehmbackofen und gemütlicher Livemusik .

Beim zweiten Krögecup treten in diesem Jahr neun Kieler Gastronomen und ihre Reisegruppen auf jeweils einem historischen Segelschiff gegeneinander an und umrunden bei passendem Wind den Leuchtturm Kiel . Mit 10 Traditionsseglern zwischen 20 und 48 Metern Länge hat der Krögercup 2016 schon den Charme einer kleinen Windjammerparade, garantiert aber durch seinen Wettbewerbscharakter mehr Engagement auf den beteiligten Traditionsseglern und dadurch seinen ganz eigenen Unterhaltungswert .

28.5., ab 13 Uhr, Bauwagenplatz Octopus Garden, Boreasmühle 10 in Flensburg (an der Citti-Kreuzung rechts, hinterm Fröbelhaus)

29.5., Start: 12 Uhr, Kieler Förde, Siegerehrung: ca.18.30 Uhr, Blücherbrücke, Kiel

Aus der Region

Kofferflohmarkt In Zeiten des Konsums und des ökonomischen Handelns, finden Flohmärkte immer mehr Zuspruch . Frei nach dem Motto Öfter mal was Neues ist der Kofferflohmarkt die nachhaltigere Alternative zum ungemütlichen Parkdeck samt meterlanger Tapeziertische . Man packe seinen Koffer mit Allerlei Eingestaubtem und komme am 28 . Mai in die Hansa48 . Um auch jedem Langschläfer und Berufstätigen die Möglichkeit zu geben, entspannt über das Gelän-

de der Hansa48 zu schlendern und sich auch dem Rahmenprogramm aufmerksam hinzugeben, beginnt das Spektakel erst um 19 Uhr . Ob mit dem Rad oder zu Fuß, kommt zum Stöbern vorbei! Für Essen und Trinken ist neben musikalischer Gestaltung von lokalen DJs gesorgt . Veranstaltet wird der Abend von Schülern der HanseSchule Lübeck im Rahmen eines Realprojekts . 28.5., 19 Uhr, Hansa48, Kiel Eintritt: 2 Euro / Koffergebühr: 5 Euro

Neumünster wedelt Besucher und Aussteller haben die Gelegenheit 2500 Rassehunde aus 220 verschiedenen Rassen und Varietäten anzusehen . Aussteller aus 15 Ländern treten an . Vorgestellt werden neben bekannten Rassen auch exotische wie der Schapendoes aus den Niederlanden oder der Vaestagoetaspets aus Schweden . Mehr als 30 Vereine informieren über ihre Rassen, Jugendliche zeigen ihr Können mit dem Hund und der richtige Umgang wird bei Keine Angst vor’m großen Hund gezeigt . Rettungshunde präsentieren ihre Arbeit . 50 Industriefirmen bieten alles rund um den Hund zu günstigen Messekonditionen . Beim 14 . Agility Hallen-Masters Turnier kämpfen an beiden Tagen je 200 Starter um das Treppchen . Zum 3 . Mal wird die neue Trendsportart Rally Obedience als offenes Turnier stattfinden .

Diverse spannende Wettbewerbe finden ihren Höhepunkt in der Kür des Landessiegers Schleswig-Holstein. Jeder Hundebesitzer findet Mitmachaktionen für sich und seinen Hund . Für unsere jungen Hundefreunde, gibt es ein großes Kinderprogramm . 4.+5.6., 9-17 Uhr, Holstenhallen, Neumünster wwwvdh-nord.de

Nebenjob in Kiel? Werde Lebensretter! Nicht nur chronisch kranke Menschen, sondern jeder von uns kann einmal auf Plasmaspenden angewiesen sein: nach einem Unfall oder nach schweren Verbrennungen. Darum werde Lebensretter bei CSL Plasma. Es kann eine Aufwandsentschädigung gemäß § 10 Satz 2 TFG gewährt werden.

Sophienblatt 98 – 100 | 24114 Kiel | Telefon 0431 66 16 90 | www.plasma-spenden.de

… n e n in w e g d ir w r e Ein Tickets für Top-Events

im Norden

Wilwarin Warm up mit

Valley of the Sun & Pandora’s Bliss 6. Mai, 20 Uhr, Schaubude, Kiel

Eine Band mit Namen Valley of the Sun muss einfach Stoner Rock fabrizieren . Die Band aus Cincinnati, Ohio, orientiert sich am klassischen, gradlinig-rockenden und schnörkellosen Desert/Stoner-Sound . Im April ist ihr mittlerweile zweites Album auf dem Kultlabel Fuzzorama Records erschienen – der Titel Volume Rock ist Programm, es geht an die Wurzeln der Band mit dem Ziel ihren ursprünglich-geraden Rock an neue Grenzen zu bringen . Valley of the Sun werden ihren Fans das neue Material wie gewohnt schallhart um die Ohren prügeln . Die Shows von Pandora´s Bliss mit 2 Frontfrauen

an Gitarre und Bass bieten eine explosiv-kreative Mischung aus Alternative Noise Rock bei unübersehbar Spielfreude und Kompromisslosigkeit Karten: VVK 12 Euro + Geb., AK 15 Euro, www.kieler-schaubude.de. After Dark verlost 2 Karten unter dem Stichwort: Valley of the Sun.

Linda Zervakis

8. Mai, 20 Uhr, KulturForum, Kiel Die Tagesschausprecherin erzählt in ihrem Programm Königin der bunten Tüte Geschichten aus dem Kiosk . Und sie weiß, wovon sie spricht . Hat sie doch im Kiosk ihrer Eltern in Hamburg-Harburg bis zu ihrem dreissigsten Lebensjahr jeden Sonntag gestanden . Was sie da gesehen hat? Migranten, Arbeitslose und Leute, die zum Frühstück Kräuterschnaps bestellen. Und natürlich: gute, herzliche Typen, die sich umeinander kümmern und ihre Reval ohne, Feuertöpfe und bunte Tüten seit zwanzig Jahren bei der Familie Zervakis kaufen . Kioskromantik . Die Familie Zervakis hatte nicht viel Geld, Linda teilte sich mit ihren beiden Brüdern ein Zimmer, ihre Eltern arbeiteten fünfzehn Stunden am Tag, und der Kiosk war ein Ort, den Sozialhysteriker heute als Brennpunkt bezeichnen würden . Aber Linda hatte Glück, eine gute Schule, eine deutsche Tagesmutter und den festen Willen, nicht für immer aus dem Büdchen zu schauen . Der Rest ist ihre Geschichte: charmant, lustig, traurig und immer aus dem wirklich wahren Leben . Karten: VVK 16 Euro + Geb., AK 19 Euro, www.streiber-kiel.de www.streiber-kiel.de . After Dark verlost 2 Karten unter dem Stichwort: XXXXXXXX.

kontaktiert uns unter: ngsmagazinafterdark Wenn ihr gewinnen wollt, ebook.com/veranstaltu fac er od e h.d r-s nto sko gewinnen@verlag

Hans-Hermann Thielke

9. Mai, 20 Uhr, metro-Kino, Kiel

Hans-Hermann Thielke geht wieder auf die Bretter, die die Welt bedeuten . Und die Welt will er verändern, zu einem besseren Ort gestalten, mit visionären Ideen, mit revolutionären An- und Einsichten, die – ganz Thielke’sche Manier – geeignet sind, dem Publikum Atem und Verstand zu rauben . Mit seinen sehr individuellen Auslegungen der Dienstverordnung der Deutschen Post hat HHT jahrelang bundesweit ungetrübtes Amüsement verbreitet . Jetzt ist Schluss damit .

Mustasch

13. Mai, 20.30 Uhr, Pumpe, Kiel

Alter Schwede! Mit dem neuen Drummer, Robban Bäck, sind Mustasch zurück um erneut zu beweisen, dass sie eine der größten Hard Rock Bands unserer Zeit sind . Die Band kann sieben Alben, 4 Grammy Nominierungen, 2 Grammy Auszeichnungen, Gold Status mit ihrem letzten Album in Schweden und ausverkaufte Tourneen in Skandinavien, u .a . mit Motörhead, Gluecifer und Europe vorweisen . Testosterone, das neue Mustasch-Album ist da . Wie der Titel erahnen lässt geht es um Männlichkeit, Würde, aber auch Sanftheit und den oft unerklärlichen negativen Einfluss von männlichen Hormonen . Es ist ein thematisches Album, bei dessen Entstehung sich erstmals alle Bandmitglieder unter vollem Einsatz einbringen konnten . Mächtige Riffs und Double Bass Drums treffen auf epische Chöre und modernen

HHT hat die letzte Briefmarke geleckt und den Poststempel beiseite gelegt . Nach Intermezzi in diversen Berufsbildern bewegt er sich jetzt auf ganz neuen Wegen und präsentiert sich in seiner aktuellen Show als diplomierter, überqualifizierter Humortrainer, der seinen hart erlernten Witz endlich am lebenden Publikum testen will . Karten: VVK 18 Euro + Geb., Tel. 0431/2207890 oder www.reservix.de . After Dark verlost 2 x 2 Karten unter den Stichbuchstaben: HHT Metal-Sound .Support: Exilia aus Mailand . Die Tickets kosten im Vorverkauf 18 Euro plus Gebühren, an der Abendkasse 22 Euro und nix, wenn ihr eines der beiden Tickets gewinnt, die das After Dark verlost . und ein T-Shirt gibt´s obenauf . Stichwort: Mustasch

0170 623 76 77 Kieler Str. 18 24589 Nortorf Geöffnet: samstags 11-18 Uhr

Ausbildung

contacts contacts today – contract tomorrow: Der erste Schritt in die berufliche Zukunft, so lautet das Motto der Firmenkontaktmesse auf demCampus der Christian-Albrechts-Universität (CAU) zu Kiel statt. Am Donnerstag, den 19 . Mai sind interessierte Studierende, Absolventen und young professionals herzlich eingeladen, mit Unternehmensvertretern aus den verschiedensten Branchen zu sprechen und sich über Berufsperspektiven, Praktika, Traineeprogramme und Direkteinstieg zu informieren . Rund 70 Aussteller, vom großen Konzern bis zum kleinen StartUp warten auf Fragen, Ideen und engagierte Bewerberinnen und Bewerber . Das Rahmenprogramm der Messe bietet viele interessante Vorträge rund um das Thema Berufseinstieg von A wie Assessmentcenter bis Z wie Zentrale Auslands- und Fachvermittlung . Wen es in die Ferne zieht, besucht am besten das Forum contacts: International Careers mit Beratung, Unterstützung und Informationen zum Thema berufliche Auslandsaufenthalte .

Ein Bewegungscocktail in der Energizer-Lounge sorgt für eine erfrischende Pause zwischen den Gesprächen und Vorträgen . Im Career Center der CAU gibt es passende Angebote, Informationen und Unterstützung zur Vorbereitung auf die Messe, zur beruflichen Orientierung und persönlichen Profilbildung im Bewerbungsprozess .

19. Mai, 9-16 Uhr

Campus der Christian-Albrechts-Universität (CAU) Kiel, www.contacts.uni-kiel.de

Schule · Berufswahl · Fortbildung

Fit für den Berufsstart Was kommt nach der Schule? Und wie starte ich optimal ins Berufsleben? Antworten auf diese Fragen geben Auszubildende der Sparkasse Südholstein . Studenten der Nordakademie, die bei der Sparkasse Südholstein eine duale Ausbildung absolvieren, veranstalten ganztägige Workshops, in denen künftige Berufsstarter wertvolle Tipps und Anregungen bekommen . Die Teilnehmer erwartet ein abwechslungsreiches Programm zu Themen wie die Vorstellung im Unternehmen, persönliche Stärken und Schwächen, moderne Umgangsformen, der gute erste Eindruck, Assessment-Center, Eigen- und Fremdwahrnehmung . Außerdem gibt es wertvolle Tipps zur Wahl des passenden Berufs .

Sie machen die Schüler fit für den Berufsstart: Louisa Gustafsen (stehend von links), Lukas Schlotfeldt, Alena Kaak . Sitzend von links: Sandra Labahn, Jannike Becker und Fenja Osbahr . Auf dem Bild fehlt Dennis Brennig .

„Wir wollen den Berufsstartern Sicherheit für ihren ganz persönlichen Weg ins Berufsleben geben . Dabei ist es egal, auf welche Schule sie gehen . Als Gegenleistung erwarten wir nur eine gute Portion Neugier, Aufgeschlossenheit und gute Laune“, betont Louisa Gustafsen . Die Workshops finden jeweils an einem Sonnabend von 10 bis 16 .30 Uhr statt: am 21 . Mai im KundenCenter Pinneberg, Friedrich-Ebert-Straße 33, am 28 . Mai in der Zentrale in Neumünster, Kieler Straße 1, sowie am 16 . Juli in der Hauptstelle in Bad Segeberg, Oldesloer Straße 24 . Die Teilnahme an den Workshops ist kostenlos. Anmeldungen nimmt die Sparkasse unter der Internetadresse www.spk-suedholstein.de/workshop entgegen.

Termine

Tango zum Ausprobieren

Dota & Jan

01.05. | Husum

1.5. 01 .00 10 .00 15 .00 19 .30 20 .00 20 .00 20 .00 20 .00

SONNTAG Musik

25 . Brahms-Festival; Musikhochschule (HL) Mai-Folkfest; Kolonistenhof (Neu Duvenstedt) folkBaltica – Heinavanker; St . Johannis-Kloster (SL) Georg Schroeter & Marc Breitfelder treffen Jessy Martens & Max Kretzenbacher; Alte Meierei am See (Postfeld) Dota & Jan; Speicher (HUS) Revolverheld; Sparkassen Arena (KI) Me First and the Gimme Gimmes; Docks (HH) The 69 eyes + The Fright; Markthalle (HH)

Theater

15 .00 Schleswiger Speeldeel – Endli alleen!; Uns lütt Theoter, Friedrichstr . 60 (SL) 16 .00 Die Csardasfürstin; Stadttheater (RD) 17 .45 19 .00 20 .00 21 .00

Kino

Picknick mit Bären; Traum-Kino (KI) Ich bin tot, macht was draus!; Koki Pumpe (KI) Das Tagebuch der Anne Frank; Traum-Kino (KI) Chrieg; Koki Pumpe (KI)

Kids

12 .00 Die Reise einer Wolke; Theater im Werftpark (KI) 14 .00 Robinson Crusoe; Traum-Kino (KI) 16 .00 Der kleine Prinz; Traum-Kino (KI)

Freitag 13. Mai, 19-21.30 Uhr Der schnelle Einstieg Tango Argentino – ohne Vorkenntnisse! 23 Euro/Pers. (erm.20 Euro)

Lutherstr. 18 im Hof links · Kiel 328 9390 · info@galeriatango.de www.galeriatango.de

07 .00 10 .00 10 .00 10 .00 11 .00

Wat noch

Flohmarkt; Innenstadt (KI) Kunsthandwerker-Markt; ostseeresort (Damp) Große Schweinerei; Arche (Warder) Maibaumfest; Altes Wasserwerk Langenrade (Ascheberg) Eulentag; Wildpark Eekholt (Großenaspe)

2.5.

MONTAG

Musik

19 .30 Live-Musik – Runde Ecke; ostseeresort (Damp) 20 .00 Jazz im Statt-Café; KulturForum (KI) 20 .00 Gleis 8; Mojo Club (HH)

Die Mai-Übersicht Theater

18 .00 Maria Stuart; Kammerspiele (RD) 20 .00 Sehnsucht unter Brotfruchtbäumen; Reihe 17 Schauspielhaus (KI)

Kino

17 .00+21 .00Chrieg; Koki Pumpe (KI) 17 .45 Picknick mit Bären; Traum-Kino (KI) 19 .00 Ich bin tot, macht was draus!; Koki Pumpe (KI) 20 .00 Das Tagebuch der Anne Frank; Traum-Kino (KI)

Wat noch

19 .00 Tilmann Lahme – Die Manns – Geschichte einer Familie, Lesung; Oberlandesgericht Roter Elefant (SL) 21 .00 Pub Quiz; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

3.5. 19 .30 20 .00 20 .00 21 .00 11 .00 20 .00 20 .00 20 .30 17 .00 17 .45 19 .00 20 .00

DIENSTAG

Musik

Joja Wendt; theater itzehoe (IZ) Randy Hansen; Savoy Kino (Bordesholm) The Hotelier & Into It Over It; Hafenklang (HH) Manolito Simonet Y Su Trabuco; Fabrik (HH)

Theater in der Stadthalle Der Saisonendspurt mit ein bisschen Verrücktheit, großer Operette, glücklichen Kühen und europäischer Musik!

Dienstag 3. Mai DAS MEER Ein audiovisuelles Konzerterlebnis Samstag 7. Mai DIE GLÜCKSKUH Schauspiel von H. Essig Montag 9. Mai RADIO EUROPA Eine musikalische Rundreise

Theater

Donnerstag 12. Mai FABIAN Erich Kästners Roman auf der Bühne

Kino

Freitag 20. Mai CRAZY FOR YOU Das Gershwin-Musical

Maria Stuart; Kammerspiele (RD) Frühlingserwachen; Schauspielhaus (KI) Die Känguru-Chroniken; Altonaer Theater (HH) Wintersonnenwende; Studio Schauspielhaus (KI)

Ich bin tot, macht was draus!; Koki Pumpe (KI) Picknick mit Bären; Traum-Kino (KI) Overgames; Koki Pumpe (KI) Das Tagebuch der Anne Frank; Traum-Kino (KI))

Wat noch

19 .00 Neue Lyrik und Prosa aus Estland – Kai Aareleid und Liisi Salumaa; Literaturhaus (KI) 19 .00 Aulike, Schwarck & Meyer – Von der Sehnsucht, Lesung; Café Godot (KI) 19 .30 Erfahrungen in Vietnam – Drei Monate arbeiten und reisen in einem fernen Land, Gespräch; KDW, Waschpohl 20 (NMS)

Freitag 27. Mai BOCCACCIO Große Operette von F. v. Suppé Mittwoch 1.6. BAUMEISTER SOLNESS Ibsens erfolgsverwöhnter Architekt Beginn immer um 20 Uhr

Maria Stuart

03.05. | Kammerspiele (RD)

Kulturbüro, Kleinﬂecken 26, Neumünster Tel: 0 43 21 | 9 42 33 16 und www.neumuenster.de/kultur

Termine

Mine

05.05. | Kiel

19 .30 Quo vadis – Digitale Demokratie; Hansa48 (KI) 19 .30 Skatabend; Hansa48 (KI) 22 .00 Karoke; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

4.5.

MITTWOCH

Musik

18 .00 Yon(th) on Stage; Räucherei (KI) 19 .30 Melanie Martinez; Gruenspan (HH) 20 .00 chiffren – Crescendo I; KulturForum (KI) 20 .00 The Lumineers; Gr . Freiheit 36 (HH) 20 .00 Maybebop – A-capella; Markthalle (HH) 20 .30 He is ledger, Brainfuckers Fun Foundation; Bar Pumpe (KI) 21 .00 Magnum; Fabrik (HH) 22 .00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

Theater

19 .00 Die Känguru-Chroniken; Altonaer Theater (HH) 20 .00 Frühlingserwachen; Schauspielhaus (KI) 20 .00 Das Tierreich; Theater im Werftpark (KI) 20 .30 Wintersonnenwende; Studio Schauspielhaus (KI)

Kino

17 .00+21 .00Chrieg; Koki Pumpe (KI) 17 .45 Picknick mit Bären; Traum-Kino (KI) 19 .00 Ich bin tot, macht was draus!; Koki Pumpe (KI) 20 .00 Grüße aus Fukushima; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 20 .00 Das Tagebuch der Anne Frank; Traum-Kino (KI))

Wat noch

11 .00 Wikinger in Eekholt; Wildpark Eekholt (Großenaspe) 11 .00 38 . Kappelner Heringstage; Hafen (Kappeln) 16 .00 827 . Hafengeburtstag; Landungsbrücken (HH) 20 .00 Kieler Slamlesebühne – Irgendwas mit Möwen; Roter Salon Pumpe (KI) 20 .30 Der bewegte Abend; Luna (KI)

Disco & Party

19 .00 Party mit DJ Gizeh; Musiktempel (NMS) 24 .00 Electropia; Roter Salon Pumpe

15 .30 Alternative Krebstherapie DHB-Netzwerk Haushalt; Begegnungsstätte (Wahlstedt) 19 .30 Die Arktis – ein Lebensraum verändert sich, Vortrag; Hansa48 (KI) 20 .00 Sasá Stanicic – Fallensteller, Lesung; Literaturhaus (KI) 20 .00 Vinylitäten-Kabinett; Hansa48 (KI) 19 .00 Salsa- Tanzkurse & Party; Trauma (KI) 22 .00 Cheap Cheap Club; Trauma (KI) 24 .00 Can I Get A Hit?; Luna (KI)

5.5.

DONNERSTAG

Musik

19 .30 Das Beste der Feste - Schlagerparty; Sparkassen Arena (KI) 20 .00 Mine; Trauma (KI) 20 .00 Kultur auf den Halligen – Bon Scott; (Langeness) 20 .00 Ray Cooper; Tivoli (Aukrug) 20 .00 Nikki Lane; Stage Club Neue Flora (HH) 20 .00 Nervling; MarX (HH) 20 .00 Hafen Rock 2016; Hafen (HHSt . Pauli) 20 .00 Jack Garratt; Uebel & Gefährlich (HH) 22 .00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

Theater

19 .00 H .C . Hoth u . Caspar Frantz – Endlich Musik! – Kabarett am Flügel; Schauspielhaus (KI) 19.30 Butterfly Blues; Studio Schauspielhaus (KI)

Kino

Disco & Party

6.5.

FREITAG

Musik

19 .00 20 Jahre Wagners Salonquartett; MS Stadt Kiel, Seegartenbrücke (KI) 20 .00 Gregorian; Sparkassen Arena (KI) 20 .00 Fee Badenius & Band; KulturSchusterei (Bad Barmstedt) 20 .00 W:O:A Metal Battle; MarX (HH) 20 .30 Mopo – Jazz aus Finnland; Speicher (HUS) 21 .00 Valley Of The Sund; Schaubude (KI) 21 .00 Beat Club; Roter Salon Pumpe (KI) 22 .00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI) 22 .15 Hafen Rock 2016; Hafen (HH)

Theater

19 .30 Das Produkt; Foyer Stadttheater (RD) 20 .00 Die zehn Gebote; Schauspielhaus (KI) 20 .00 Sebastian 23 – Blatt vorm Mund; KulturForum (KI)

17 .45 Freeheld; Traum-Kino (KI) 19 .00 La belle saison – Eine Sommerliebe; Koki Pumpe (KI) 20 .00 Mustang; Traum-Kino (KI) 21 .00 Alki Alki; Koki Pumpe (KI) 22 .15 Desire will set yo free, OmU; Traum-Kino (KI)

Wat noch

10 .00 Mittelalter live mit Mensch und Tier; Arche (Warder) 11 .00 Bollerwage-Party; Musiktempel (NMS)

Film: Mustang

05.05. | Traum-Kino Kiel

Die Mai-Übersicht 20 .00 Rock-Pop- .Oldie-Party, Theodor-Heuss-Ring 124; Alive (KI) 21 .00 Lutterbeker – Der Film; Lutterbeker (Lutterbek)

programm mai 2016

Disco & Party

Wagners Salonquartett

06.05. | Kiel

20 .00 Zeit der Kannibalen, v . Johannes Naber; Theater Die Komödianten (KI) 20 .00 Die Känguru-Chroniken; Altonaer Theater (HH) 20 .30 Lee & Luv Theater – Lasse Wagner is(s)t Ein Hungerkünstler, nach Franz Kafka; Hansa48 (KI)

Kino

17 .30 Unter dem Sand; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 17 .45 Freeheld; Traum-Kino (KI) 19 .00 La belle saison – Eine Sommerliebe; Koki Pumpe (KI) 20 .00 Birnenkuchen mit Lavendel; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 20 .00 Mustang; Traum-Kino (KI) 21 .00 Alki Alki; Koki Pumpe (KI) 22 .15 Desire will set yo free, OmU; Traum-Kino (KI)

Wat noch

09 .00 827 . Hafengeburtstag; Landungsbrücken (HH) 10 .00 Mittelalter live mit Mensch und Tier; Arche (Warder) 11 .00 Wikinger in Eekholt; Wildpark Eekholt (Großenaspe) 11 .00 38 . Kappelner Heringstage; Hafen (Kappeln) 18 .30 Jochen Reise – 111 Orte in Nordfriesland, die man gesehen haben muss, Lesung; Nordsee Congress Centrum (HUS) 19 .00 Disny & Pixar Quiz; Café Godot (KI) 19 .00 Lichterabend; Aquagarden Schmidt (Kaltenkirchen) 20 .00 Strandbühne - Live; ostseeresort (Damp) 20 .00 Sebastian 23, SoloSlamShow; KulturForum (KI)

21 .00 Black House Down; Musiktempel (NMS) 22 .00 Dancing Subculture m . Johnny Reggae; Bar Pumpe (KI) 23 .00 90er Party; Trauma (KI) 23 .00 Altern Styles pres . Rock, Grunge & Crossover oft the 90s; Trauma (KI)

7.5.

SAMSTAG

Musik

14 .00 Ella Endlich; Möbel Brügge (NMS) 16 .00 Klangbilder; Kunsthalle (KI) 20 .00 Duo und Morales; Flintbeker Bahnhof (Flintbek) 20 .00 The Piano Man; Restaurant La Mer (HUS) 20 .00 Loredda Jacque Band im Statt-Café; KulturForum (KI) 20 .00 Milliarden; Kühlhaus (FL) 20 .00 Andy Clayburn; KulturSchusterei (Bad Barmstedt) 20 .00 Frauenarzt; Headcrash (HH) 21 .00 Abwärts; Pumpe (KI) 21 .00 Mantar; Volksbad (FL) 21 .00 Vocal Dente – A-capella; Lutterbeker (Lutterbek) 21 .00 Girls Under Glass spec . Guest On The Floor; Markthalle (HH) 22 .00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI) 22 .15 Hafen Rock 2016; Hafen (HHSt . Pauli)

Theater

17 .00 Shakespeare Company – Wie es uns gefällt, Lesung; Dorfgemeinschaftshaus (Dersau) 20 .00 Die Glückskuh; Theater in der Stadthalle (NMS) 20 .00 Blindlings; Schauspielhaus (KI) 20 .00 Tante Salzmann; Theater im Werftpark (KI) 20 .00 Zeit der Kannibalen, v . Johannes Naber; Theater Die Komödianten (KI)

do 05.05. 19.00 uhr fr 06.05. 23.00 uhr fr 06.05. 23.00 uhr sa 07.05. 23.00 uhr sa 07.05. 23.00 uhr

mine

Live!

special guest: haller

90er party

freier eintritt mit verkleidung

altern styles - 90er rock · grunge · crossover

ü25

die erste ü25-party kiels

block rocking beats party-rock-hits

fr 13.05. 23.00 uhr

cheap cheap club

sa 14.05. 19.00 uhr

tanzfabrik

gesellschaftstanz · standard

sa 14.05. 22.00 uhr

die einzig wahre ü30-party

sa 14.05. 22.30 uhr so 15.05. 22.00 uhr fr 20.05. 23.00 uhr fr 20.05. 23.00 uhr sa 21.05. 22.00 uhr

goes weekend

ü30

ü30 rockparty

die besten rock-klassiker

plan b summer opening aftershow party

altern styles rock · alternative

royal electric

electro · techhouse · minimal

80er party

die besten 80er hits

lost souls

sa 21.05. 22.30 uhr

indie · gothic · electro

fr 27.05. 23.00 uhr

schwul - lesbische & bi dancenight

fr 27.05. 23.30 uhr

gays and friends gaylectric

house · electropop

tanzfabrik

sa 28.05. 19.00 uhr

gesellschaftstanz · standard

sa 28.05. 22.00 uhr

die einzig wahre ü30-party

sa 28.05. 22.30 uhr

die besten rock-klassiker

bei gutem wetter

ü30 ambiente

ü30 rockparty

der sommergarten salsa tanzkurs & party

jeden mittwoch

für einsteiger und fortgeschrittene

jeden mittwoch

cheap cheap club

jeden sonntag

frühstücksbuffet

die mittwochs-party

film des monats: der nachtmahr kinderkino: sa ab 16.00 uhr & so ab 14.00 kiel · grasweg 19 · unsere telefonnummern: büro (werktags 9.00-16.00 uhr): 0431 - 54445 - 0 kino programmansage: 0431 - 54445 - 44 reservierung kinokarten: 0431 - 54445 - 14

www.traumgmbh.de

Termine Disco & Party

Abwärts

07.05. | Kiel

20 .00 Labskaus-Theater – Ein Bericht für eine Akademie, nach Franz Kafka; Hansa48 (KI) 19.30 Butterfly Blues; Studio Schauspielhaus (KI)

Kino

Kids

16 .00 Kung Fu Panda 3; Traum-Kino (KI)

Wat noch

09 .00 Blumen- u . Nähereimarkt; Erlenhof (Aukrug) 09 .00 827 . Hafengeburtstag; Landungsbrücken (HH) 10 .00 Oldtimerfrühstücke; Vosswerk (Moorege) 10 .00 Tag der Menschen mit Behinderungen; Speicher (HUS) 10 .00 SHFV-Beachsoccer; ostseeresort (Damp) 10 .00 Holsteiner Frühlingsmarkt; Gut Steinwehr (Bovenau) 10 .00 Mittelalter live mit Mensch und Tier; Arche (Warder) 11 .00 Wikinger in Eekholt; Wildpark Eekholt (Großenaspe) 11 .00 38 . Kappelner Heringstage; Hafen (Kappeln) 15 .45 Mosh im Mai; Räucherei (KI) 17 .00 Turn-Around Festival 2016 – ein unglaubliches AzubiProjekt; Nordsee Congress Centrum (HUS) 19 .00 Autoren-Treff; Alter Kreisbahnhof (SL) 21 .00 Tangosalon; KulturForum (KI)

21 .00 30‘s Club; Musiktempel (NMS) 23 .00 Nightcreatures; Roter Salon Pumpe (KI) 23 .00 Ü25; Trauma (KI) 23 .00 Ü25 pres . Block Rocking Beats; Trauma (KI) 23 .00 Queerparty Perform! Transform!; Bar Roter Salon Pumpe (KI) 24 .00 King Kong Kicks; Luna (KI)

8.5.

SONNTAG

Musik

14 .30 Muttertagskonzert des Mädchen Musikzugs Neumünster; Stadthalle (NMS) 17 .00 Julia Schilinski und Band; Reesehof (Jevenstedt) 17 .00 Konzeret Jugend musikziert; Kolosseum (HL) 19 .00 Vicky Leandros; MuK (HL) 19 .30 Cyborg; Plietschhuus (Brokstedt) 19 .30 Hafen Rock 2016; Hafen (HHSt . Pauli) 21 .00 Southside Johnny & The Asbury Jukes; Fabrik (HH)

Theater

15 .00 Der Vertter aus Dingsda; theater itzehoe (IZ) 18 .00 Frühlingserwachen; Schauspielhaus (KI) 19 .00 Baumeister Solness; Stadttheater (RD) 19 .00 Die Känguru-Chroniken; Altonaer Theater (HH) 19 .00 Ingmar Stadelmann – #humorphob; Markthalle (HH)

Kino

15 .00 Blockade 1; Koki Pumpe (KI) 17 .45 Freeheld; Traum-Kino (KI) 19 .00 Mr . May und das Flüstern der Ewigkeit; Koki Pumpe (KI) 20 .00 Mustang; Traum-Kino (KI) 21 .00 La belle saison – Eine Sommerliebe; Koki Pumpe (KI) 22 .15 Desire will set yo free, OmU; Traum-Kino (KI)

16 .00 Lenchens Geheimis: Theater im Werftpark (KI)

Wat noch

09 .00 22 . Int . Oldtimertreffen; Norla Messegelände (RD) 09 .00 827 . Hafengeburtstag; Landungsbrücken (HH) 10 .00 Kunsthandwerker-Markt; ostseeresort (Damp) 10 .00 SHFV-Beachsoccer; ostseeresort (Damp) 10 .00 Holsteiner Frühlingsmarkt; Gut Steinwehr (Bovenau) 10 .00 Mittelalter live mit Mensch und Tier; Arche (Warder) 11 .00 Wikinger in Eekholt; Wildpark Eekholt (Großenaspe) 11 .00 38 . Kappelner Heringstage; Hafen (Kappeln) 15 .00 Fisch sucht Fahrrad; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 17 .00 Siegfried W . Kernen- Frühlingsgefühle und andere Katastrophen, Lesung; Hotel Hohe Wacht (Howacht) 18 .00 Projektix liest – Das Imperium schlägt zurück; Räucherei (KI) 20 .00 Linda Zervakis – Königin der bunten Tüte, Lesung; KulturForum (KI)

9.5.

MONTAG

Musik

19 .30 Live-Musik – Runde Ecke; ostseeresort (Damp) 20 .00 Ensemble Radio Europa; Theater in der Stadthalle (NMS) 20 .00 Folk-Bühne im Statt-Café; KulturForum (KI) 20 .00 Ryan O’Reilly; Prinzenbar (HH)

Kids

12 .00 Oh, wie schön ist Panama; Theater im Werftpark (KI) 14 .00+16 .00 Kung Fu Panda 3; TraumKino (KI)

Julia Schilinski

08.05. | Jevenstedt

Die Mai-Übersicht 18 .00 Kidsclub Werftpark - Weltretten; Theater im Werftpark (KI)

Wat noch

Fraktus

11.05. | Kiel

Theater

20 .00 Hans Hermann Thielke – Läuft bei mir; Metro-Kino im Schloßhof (KI)

Kino

Wat noch

20 .00 Heidrun hat Zeit – Late Night Show; Reihe 17 Schauspielhaus (KI) 20 .00 Nis-Momme Stockmann – Der Fuchs, Lesung; Literaturhaus (KI) 21 .00 Pub Quiz; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

10.5. DIENSTAG Musik

20 .00 Allmand Chaoten Orchester; Räucherei (KI)

Theater

20 .30 Fräulein Else; Studio Schauspielhaus (KI)

Kino

17 .45 Freeheld; Traum-Kino (KI) 19 .00 La belle saison – Eine Sommerliebe; Koki Pumpe (KI) 20 .00 Mustang; Traum-Kino (KI) 21 .00 Alki Alki; Koki Pumpe (KI))

Kids

10 .00 Oh, wie schön ist Panama; Theater im Werftpark (KI)

17 .00 Mahnveranstaltung zum 83 . Jahrestag der Bücherverbrennung; Literaturhaus (KI) 19.00 Kurzfilme von Filmmacherinnen aus Norddeutschland und dem Baltikum; KulturForum (KI) 19.00 Kurzfilmabend; Café Godot (KI) 19 .30 Smoke on the Water – Kieler Jahre, Vernissage; Hansa48 (KI) 20 .00 Tango Argentino; Speicher (HUS) 20 .30 Filmlotto; Hansa48 (KI) 22 .00 Karoke; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

11.5. MITTWOCH Musik

20 .00 Little Caesar; Albratros (Bordesholm) 20 .00 chiffren – Crescendo II; KulturForum (KI) 20 .00 Ed Mondo; Hansa48 (KI) 20 .30 Jam Session; Pogue Mahone Irish Pub (KI) 21 .00 Fraktus; Pumpe (KI) 21 .00 Tuber + Känguin; Bar Pumpe (KI)

Theater

19 .00 Fame –Musical; Gemeinschaftsschule Brachenfeld (NMS) 19 .00 Er ist wieder da; Altonaer Theater (HH) 19 .30 Ende gut, alles gut; theater itzehoe (IZ) 20 .00 Romeo & Julia – Das Musical; Schauspielhaus (KI) 20 .00 Schads ensemble – Im Tannengrund 1 – Modernes Maskentheater; Theater Die Komödianten (KI

Kino

17 .00 Blockade 2; Koki Pumpe (KI) 17 .45 Freeheld; Traum-Kino (KI) 19 .00 God is not Workinbg on Sunday; Koki Pumpe (KI)

Programm im Mai 2016 Sa 14. Mai · 21 Uhr

Depeche Mode Revival So 15. Mai · 21 Uhr

Blaze Bayley Di 24. Mai · 21 Uhr

Prime Circle Fr 27. Mai · 21 Uhr

Crematory So 29. Mai · 21 Uhr

Nate57 Roxy-Concerts Flensburg Mergenthaler Str. 6 · Flensburg tickethotline: 04 61-168 79 99 04 61-58 81 20

www.roxy-concerts.de roxy-concerts@versanet.de

Termine 20 .00 Matt Elliot; Nochtspeicher (HH) 21 .00 Pro-Pain; Logo (HH) 22 .00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

Theater

Sammy Vomacka 13.05. | Lutterbek

20 .00 Grüße aus Fukushima; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 20 .00 Mustang; Traum-Kino (KI) 21 .00 La belle saison – Eine Sommerliebe; Koki Pumpe (KI) 22 .15 Desire will set yo free, OmU; Traum-Kino (KI))

Kids

11 .00 Die kleine Meerjungfrau; Kammerspiele (RD) 15 .00 Der gereimte Löwe, Geschichten und mehr; Stadtbücherei (NMS) 15 .00 Figurentheater Wolkenschieber – Hier kommt Kofferknut; Rathaus, Knüll 4 (Schönberg) 18 .00 Das Tierreich; Theater im Werftpark (KI)

Wat noch

10 .00 Nordjob – Fachmesse für Ausbildung & Studium; Deutsches Haus (FL) 14 .00 Landfrauentag; Holstenhallen (NMS) 18 .30 Film- und Serien Quiz; Café Godot (KI)

Disco & Party

19 .00 Salsa- Tanzkurse & Party; Trauma (KI) 22 .00 Cheap Cheap Club; Trauma (KI)

12.5. DONNERSTAG Musik

19 .30 6 . Sinfoniekonzert; Deutsches Haus (FL) 20 .00 Silbermond; Barclaycard Arena (HH) 20 .00 Mac Miller; Docks (HH) 20 .00 Public Image Ltd; Markthalle (HH)

19 .00 Fame –Musical; Gemeinschaftsschule Brachenfeld (NMS) 19 .00 Die zehn Gebote; Schauspielhaus (KI) 20 .00 Fabian – Der Gang vor die Hunde; Theater in der Stadthalle (NMS) 20 .00 Enissa Amani – Zwischen Chanel und Che Guevara; Heimat, Auf der Freiheit (SL) 20 .00 Boston, v . Kaj Nissen, Premiere; polnisches theater (KI) 20 .00 Schads ensemble – Im Tannengrund 1 – Modernes Maskentheater; Theater Die Komödianten (KI 20 .00 Er ist wieder da; Altonaer Theater (HH)

Kino

17 .45 Colonia Dignidad; Traum-Kino (KI) 19 .00 La belle saison – Eine Sommerliebe; Koki Pumpe (KI) 20 .00 Birnenkuchen mit Lavendel; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 20 .00+22 .15Die dunkle Seite des Mondes; Traum-Kino (KI) 21 .00 Remainder; Koki Pumpe (KI)

Kids

10 .00 Ein Schaf fürs Leben; Theater im Werftpark (KI)

Wat noch

09 .30 Rinderauktion; Holstenhallen (NMS) 19 .00 Stammtisch der Musikfreunde; Bistro B3 (Nienborstel/Barlohe) 19 .00 Blow Up – Vortrag; Stadtgalerie KulturForum (KI) 19 .00 Silent Reading Party; Café Godot (KI) 20 .00 Original Kieler Poetry Slam; Pumpe (KI) 20 .00 Eine gute Stunde; Hansa48 (KI) 20 .00 Max Goldt, Lesung; Fabrik (HH) 20 .30 Der bewegte Abend; Luna (KI)

Disco & Party

24 .00 Electropia; Roter Salon Pumpe (KI)

13.5. FREITAG Musik

18 .00 Unheilig; Freilichtbühne Kalkberg (SE) 19 .30 The Piano Man; Kurmuschel (Laboe) 20 .00 Heart Of Stones; Musiktempel (NMS) 20 .00 Silbermond; Sparkassen Arena (KI) 20 .00 Fantastische Musik – Weird Beard; KulturForum (KI) 20 .00 I Am Revenge supp . City To City, Brothers In Arms, The Oklahoma Kid, Everlake; Logo (HH) 20 .30 Mustasch + supp .; Pumpe (KI) 20 .30 Mohammad Reza Mortazavi; Speicher (HUS) 21 .00 Sammy Vomacka; Lutterbeker (Lutterbek) 22 .00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

Theater

19 .30 Der Schleidoktor; Trauminsel (SL) 20 .00 Schöne Bescherungen; Schauspielhaus (KI) 20 .00 Boston, v . Kaj Nissen; polnisches theater (KI) 20 .00 Zeit der Kannibalen, v . Johannes Naber; Theater Die Komödianten (KI) 20 .00 Er ist wieder da; Altonaer Theater (HH) 20 .00 Stefan Verra – Ertappt! Körpersprache – Ech männlich . Richtig weiblich; Markthalle (HH) 20 .30 … gewiss in seinem Sinne; Studio Schauspielhaus (KI)

Kino

17 .30 Birnenkuchen mit Lavendel; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 17 .45 Colonia Dignidad; Traum-Kino

Depeche Mode 14.05. | Flensburg

Die Mai-Übersicht

Namika

15.05. | Bad Segeberg

19 .00 La belle saison – Eine Sommerliebe; Koki Pumpe (KI) 20 .00+22 .15Die dunkle Seite des Mondes; Traum-Kino (KI) 21 .00 Remainder; Koki Pumpe (KI)

Kids

10 .00 Die Reise einer Wolke; Theater im Werftpark (KI) 18 .00 Echt arm; Theater im Werftpark (KI)

Wat noch

10 .00 Ambienta; Gut Sierhagen (Altenkrempe-Sierhagen) 19 .00 Kiel Quiz; Café Godot (KI) 20 .00 Strandbühne - Live; ostseeresort (Damp) 20 .00 Lee & Luv Theater – Ungelesene Zeilen I und II, Lesung; Hansa48 (KI)

Disco & Party

23 .00 Cheap Cheap goes Weekend; Trauma (KI) 24 .00 Delik8 mit Say Clap & Beatfreak; Luna (KI)

14.5. SAMSTAG Musik

15 .00 The Piano Man; Gut Steinwehr (Bowenau) 19 .00 Klownhouse Fest 8; Hansa48 (KI) 20 .00 The Colours +Rhedwood; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 20 .00 Twist & Shout; Deutsches Haus (FL) 20 .00 Sookee; Molotow (HH) 20 .00 Me + Marie / Ami; Turmzimmer (HH) 20 .00 Evil Riot + guests; Logo (HH)

20 .30 Tequila & The Sunrise Gang; Speicher (HUS) 21 .00 Depeche Mode Revival; Roxy Concerts (FL) 21 .00 Heimatt; Volksbad (FL) 21 .00 BarraCoodas Rock Nite; Tivoli (Aukrug) 21 .00 Fantastische Musik – Weird Beard; CVJM (HL) 22 .00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

Theater

19 .30 Baumeister Solness; Slesvighus (SL) 19 .30 Gefährliche Liebschaften; Stadttheater (RD) 20 .00 Frühlingserwachen; Schauspielhaus (KI) 20 .00 Boston, v . Kaj Nissen; polnisches theater (KI) 20 .00 Zeit der Kannibalen, v . Johannes Naber; Theater Die Komödianten (KI)

Kino

13 .30+16 .00 A Royal Night Ein königliches Vergnügen; Koki Pumpe (KI) 17 .45 Colonia Dignidad; TraumKino (KI) 19 .00 La belle saison – Eine Sommerliebe; Koki Pumpe (KI) 20 .00+22 .15Die dunkle Seite des Mondes; Traum-Kino (KI) 21 .00 Remainder; Koki Pumpe (KI)

Kids

16 .00 Kung Fu Panda 3; Traum-Kino

Wat noch

09.00 Pfingstfestival und 27. Pferdemarkt; Stadion (Jübek) 10 .00 Ambienta; Gut Sierhagen (Altenkrempe-Sierhagen) 11 .00 Damper BeachvolleyballCaup; ostseeresort (Damp) 20 .00 Independent Filme, anschl . Talk mit den Machern der Filme; KulturSchusterei (Bad Barmstedt)

Disco & Party

19 .00 Tanzfabrik; Trauma (KI) 21 .00 Überraschungs-Party; Musiktempel (NMS) 22 .00 Freakout; Holstenhallen (NMS) 22 .00 Ü30 Ambiente; Trauma (KI) 22 .00 Afro Beats; Bar Pumpe (KI)

Kieler Strasse 116 24536 Neumünster Tel. 0 43 21 / 203 76 36 Jeden Donnerstag ab 19 Uhr After Work Treffen

NEU: UNSERE EINLASS-BUTTONS

MAI Do.5.5. Bollerwagen-Party ab 11 Uhr Auf ein Bierchen ab 19 Uhr Fr. 6.5. 21 Uhr

Sa. 7.5. 21 Uhr Fr. 13.5. 20 Uhr

Party mit DJ Gizeh Black House Down! „Party mit DJ Gizeh“ 21-22 h Eintritt frei

30’s Club

„From ABBA to AC/DC“ 21-22 h Eintritt frei

Heart of Stones

Rolling Stones Cover

Motto-Party

Sa. 14.5. Lasst Euch Überraschen 21 Uhr

21-22 h Eintritt frei

Fr. 20.5. 20 Uhr

Marc Gettmann

„Magier & Comedian“

Saturday Night

Sa. 21.5. „Party mit DJ Leise“ 21 Uhr

21-22 h Eintritt frei

Fr. 27.5. 20 Uhr

Central Park Band

A Tribute to Simon & Garfunkel

80er/90er

Sa. 28.5. Schlageralarm 21 Uhr „Party mit DJ Rako“

21-22 h Eintritt frei

Weitere Infos und Vorverkauf bei Auch & Kneidl Neumünster oder unter

W W W. M U S I K T E M P E L- N M S . D E

Termine

Kunsthandwerker-Markt 15.05. | Damp

22 .30 Ü30 Rock Party; Trauma (KI) 23 .00 Goldkinder; Pumpe (KI) 23 .00 Bionic Cycle: Roter Salon Pumpe (KI) 24 . .00 Against Bling Bling; Luna (KI)

09.00 Pfingstfestival und 27. Pferdemarkt; Stadion (Jübek) 10 .00 Kunsthandwerker-Markt; ostseeresort (Damp) 10 .00 Ambienta; Gut Sierhagen (Altenkrempe-Sierhagen) 11.00 Pfingstmarkt; Landgasthof Kirschenholz (Schillsdorf) 11.00 Pfingst-Brunch; Schloss (KI) 11 .00 Landtechnik anno dazumal; Perdoeler Mühle (Bosau)

Disco & Party

22 .00 Plan B - Summer Opening Aftershow; Trauma (KI) 22 .30 Tango Tanz m . DJ Vilunki; Lutterbeker – Der Film; Lutterbeker (Lutterbek) 23 .00 Day Clean Sound; Roter Salon Pumpe (KI)

15.5. SONNTAG Musik

11 .00 Delvtown Jazzmen; Speicher (HUS) 18 .00 Mark Foster und Namika; Freilichtbühne Kalkberg (SE) 19 .00 Disney in Concert; Barclaycard Arena (HH) 19 .00 Gregor Meyle & Band; Markthalle (HH) 20 .00 Georg Auf Lieder; Kleiner Donner (HH) 21 .00 Blaze Bailey; Roxy Concerts (FL) 21 .00 Tangon Taikaa; Lutterbeker (Lutterbek) 21 .00 Body Rhythm Festival Hamburg; Fabrik (HH)

Theater

19 .00 The Rock Horror Show; Schauspielhaus (KI)

Kino

17 .45 Colonia Dignidad; Traum-Kino 19 .00 La belle saison – Eine Sommerliebe; Koki Pumpe (KI) 20 .00+22 .15Die dunkle Seite des Mondes; Traum-Kino (KI) 21 .00 Remainder; Koki Pumpe (KI)

16.5. MONTAG Musik

17 .00 Kieler Barockensemble; Gut Ludwigsburg (Waabs) 19 .30 Live-Musik – Runde Ecke; ostseeresort (Damp)

Theater

20 .00 Nico Formanek – Ü-Ü40; stattTheater (NMS) 20.00 Comedy Pfingst Gala – Sven Hieronymus, Masud, Jacqueline Feldmann, Marek Fis; MetroKino im Schloßhof (KI)

Kino

17 .45 Colonia Dignidad; Traum-Kino (KI) 19 .00 Wie schön du bist; Koki Pumpe 20 .00+22 .15Die dunkle Seite des Mondes; Traum-Kino (KI) 21 .00 Remainder; Koki Pumpe (KI)

Kids

14 .00+16 .00 Kung Fu Panda 3; TraumKino (KI)

Wat noch

09 .00 Damper Beachvolleyball-Cup; ostseeresort (Damp)

Campbell / McFarland

17.05. | Kiel

Wat noch

09.00 Pfingstfestival und 27. Pferdemarkt; Stadion (Jübek) 10 .00 Ambienta; Gut Sierhagen (Altenkrempe-Sierhagen) 11.00 Pfingstmarkt; Landgasthof Kirschenholz (Schillsdorf) 21 .00 Pub Quiz; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

17.5. DIENSTAG Musik

20 .00 Fil Campbell & Tom McFarland; KulturForum (KI) 20.00 Sólstafir; Gruenspan (HH) 20 .00 Max Gazzé; Stage Club Neue Flora (HH) 20 .00 Sego; Prinzenbar (HH) 21 .00 Colin Hay; Fabrik (HH) 21 .00 Crowbar; Logo (HH)

Kino

17 .45 Colonia Dignidad; Traum-Kino (KI) 19 .00 La belle saison – Eine Sommerliebe; Koki Pumpe (KI) 20 .00+22 .15Die dunkle Seite des Mondes; Traum-Kino (KI) 21 .00 Scarface; Koki Pumpe (KI)

Wat noch

20 .00 Slammingway; Roter Salon Pumpe (KI) 22 .00 Karoke; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

18.5. MITTWOCH Musik

19 .00 Duo Svennä und Morales; Style – Das Haarstudio (Ascheberg) 19 .30 Al Di Meola & Duo; theater itzehoe (IZ) 19 .30 Crystal Breed, David Klosinskis Electric City, TacicuE; MarX (HH) 20 .00 chiffren – Crescendo III; KulturForum (KI) 20 .00 Julian Le Play; Nochtspeicher (HH) 20 .30 Jam Session; Pogue Mahone Irish Pub (KI) 21 .00 Talking To Turtels; Knust (HH)

Die Mai-Übersicht

konzerte

Tango Transit

19.05. | Lutterbek

Theater

19 .00 Die Känguru-Chroniken; Altonaer Theater (HH) 20 .00 GlasEisenBeton – Woyzeck, v . Georg Büchner; Hansa48 (KI)

Kino

17 .45+20 .00+22 .15 Youth Wars; Traum-Kino (KI) 19 .00 La belle saison – Eine Sommerliebe; Koki Pumpe (KI) 20 .00 Unter dem Sand; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 21 .00 Remainder; Koki Pumpe (KI)

Kids

15 .00 Kleine Socke, was fehlt dir?, Geschichten und mehr; Stadtbücherei (NMS)

Wat noch

10 .00 Nordjob; Holstenhallen (NMS) 18 .30 Pub Quiz; Café Godot (KI)

Disco & Party

19 .00 Salsa- Tanzkurse & Party; Trauma (KI) 22 .00 Cheap Cheap Club; Trauma (KI)

19.5. DONNERSTAG 20 .00 20 .00 20 .00 21 .00 22 .00

Musik

Yul Anderson – Piano; KulturForum (KI) Al Di Meola; Kolosseum (HL) Salamanda + Gravity Freaks; Logo (HH) Tango Transit; Lutterbeker (Lutterbek) Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

Theater

19 .00 Fame –Musical; Gemeinschaftsschule Brachenfeld (NMS) 19 .30 Der Schleidoktor; Kammerspiele (RD) 20 .00 Jan Philipp Zymny – Bärenkatapult; Kühlhaus (FL) 20 .00 Projektix; Pumpe (KI) 20 .00 Macho Man, v . Netenjacobr; Theater Die Komödianten (KI) 20 .00 GlasEisenBeton – Woyzeck, v . Georg Büchner; Hansa48 (KI) 20 .00 Die Känguru-Chroniken; Altonaer Theater (HH)

kLub

kIno

kneIpe

4.5.16 He IS Ledger 7.5.16 AbwärtS 11.5.16 FrAktuS 11.5.16 tuber 13.5.16 MuStAScH 20.5.16 zeryntHIA 25.6.16 wISecräcker 30.7.16

StroM & wASSer

23.10.16 ok kId Neu! Karten bei uns in der pumpe erhältlich mo. - fr. zw. 10:00 und 16:00 uhr im booKingbüro. weiterhin auch an allen beKannten vorverKaufsstellen online unter: www.diepumpe.de/tickets-oNliNe

hassstrasse 22, 24103 Kiel www.diepumpe.de

Termine

Marc Gettmann

20.05. | Neumünster

Kino

17 .45 Sture Böcke; Traum-Kino (KI) 19 .00 Parchim International; Koki Pumpe (KI) 20 .00 Grüße aus Fukushima; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 20 .00 Brooklyn; Traum-Kino (KI) 21 .00 Remainder; Koki Pumpe (KI) 22 .15 Blacktape; Traum-Kino (KI)

Wat noch

10 .00 Nordjob; Holstenhallen 3 + 4 (NMS) 18 .30 Marleen Krallmann – Bettlektüren, Vernissage; Café Godot (KI) 19 .00 14 . Europäisches Festival des Debütromans – Lesefest; Literaturhaus (KI) 20 .00 Katrin Bauerfeind – Hinten sind Rezepte drin, Lesung; Studio Filmtheater (KI) 20 .00 Zukunftstour-Slam Kiel; Roter Salon Pumpe (KI) 20 .30 Der bewegte Abend; Luna (KI)

Disco & Party

23 .00 Muddi macht Musik; Luna (KI) 24 .00 Electropia; Roter Salon Pumpe (KI)

20.5. FREITAG Musik

18 .00 Lotto King Karl; Freilichtbühne Stadtpark (HH) 19 .30 Duo Kokett; Markushaus (Nortorf) 19 .30 Little Jump; Ejderhuset, Brandtstr . 29-31 (RD-Büdelsdorf) 19 .30 Cro; Freilichtbühne Kalkberg (SE) 20 .00 Emil Brandqvist Trio; Stadtbücherei (NMS)

20 .00 MC Hansen; Slesvighus (SL) 20.00 Kommando Feirefiz supp. Variomatix im Statt-Café; KulturForum (KI) 20 .00 Gestört aber Geil; MuK (HL) 20 .00 Torpus & the Art Directors; KulturSchusterei (Bad Barmstedt) 20 .30 Schnipo Schranke supp . Johanna Zeul; Speicher (HUS) 20 .30 Mitch Hillforf & Mitch Hilford Front; Savoy Kino (Bordesholm) 21 .00 Orkesta Mendoza; Volksbad (FL) 21 .00 Brausebrand; Räucherei (KI) 21 .00 Kneipenkonzert – Blind Man’s Buff; Hansa48 (KI) 21 .00 Zerynthia + Myskodil; Bar Pumpe (KI) 21 .00 Gov’t Mule; Fabrik (HH) 21 .00 John Diva & The Rockets Of Love; Logo (HH) 22 .00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

Theater

19 .00 Fame –Musical; Gemeinschaftsschule Brachenfeld (NMS) 19 .30 Da wär’s auf einmal still, Premiere; Trauminsel (SL) 20 .00 Marc Gettmann; Musiktempel (NMS) 20 .00 Kaya Yanar – Planet Deutschland; Deutsches Haus (FL) 20.00 Sybille Bullatschek – Pflege lieber ungewöhnlich; Heimat, Auf der Freiheit (SL) 20 .00 Crazy For You; Theater in der Stadthalle (NMS) 20 .00 Marc Gettmann – Magier & Comedian; Musiktempel (NMS) 20 .00 Blindlings; Schauspielhaus (KI) 20 .00 DeichArt – Michael Kohlhaas – Das Geschäft der Rache; Theater im Werftpark (KI) 20 .00 Boston, v . Kaj Nissen; polnisches theater (KI) 20 .00 Zeit der Kannibalen, v . Johannes Naber; Theater Die Komödianten (KI) 20 .00 Steife Brise – Improtheater; Margarethenhoff (Kisdorf) 20 .00 Lutz von Rosenberg-Lipinsky u . Kerim Pamuk – Brüder im Geiste; Humburg Haus (Bad Barmstedt) 20 .00 Die Känguru-Chroniken; Altonaer Theater (HH)

21 .00 René Sydow – Warnung vor dem Munde; Lutterbeker (Lutterbek)

Kino

17 .30 Birnenkuchen mit Lavendel; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 17 .45 Sture Böcke; Traum-Kino (KI) 17 .30 Unter dem Sand; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 19 .00 Parchim International; Koki Pumpe (KI) 20 .00 Brooklyn; Traum-Kino (KI) 22 .15 Blacktape; Traum-Kino (KI) 21 .00 Remainder; Koki Pumpe (KI)

Wat noch

18 .00 Harry Potter Quiz; Café Godot (KI) 19 .00 Der Schriftsteller und das gesellschaftliche Engagement – Die Europäische Schriftstellerkonferenz; Literaturhaus (KI) 20 .00 Nicole Jäger – Ich darf das, ich bin selber dick, Lesung; Pumpe (KI)

Disco & Party

23 .00 No Hesitation; Roter Salon Pumpe (KI) 23 .00 Altern Styles – Festival Warm up; Trauma (KI) 23 .00 Royal Electric; Trauma (KI) 24 .00 Fokus mit Coeter & Trivmph; Luna (KI)

21.5. SAMSTAG Musik

16 .00 Old Folk; Bistro B3 (Nienborstel/Barlohe) 20 .00 Schnipo Schranke; Kühlhaus (FL) 20 .00 Kalabasch; KulturForum (KI) 20 .00 Duo Svennä und Morales; Café Grün (Preetz)

Schnipo Schranke

21.05. | Flensburg

Die Mai-Übersicht

Timm Nien end dorf orfe 24. – S t r 26. 6 andr . 201 Hus 6 um 23 Jazz

20 .00 Jessy Martens & Band; Ulmenhofschule (Kellinghusen) 20 .30 5 kleine Jägermeister supp . Megaklippo; Speicher (HUS) 21 .00 Adjiri Odametey; Lutterbeker (Lutterbek) 21 .00 Ditchy Zipp; Casino (HL) 21 .00 Maggers United + spec . Guests; Logo (HH) 22 .00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

Theater

15 .00 Ballettschule Reetz – Neues aus Gibtsnie-Land; Kleines Theater am Markt (Wahlstedt) 19 .00 Die zehn Gebote; Studio Schauspielhaus (KI) 19 .30 Die Glückskuh; Stadttheater (FL) 20 .00 Das Tierreich; Theater im Werftpark (KI) 20 .00 Boston, v . Kaj Nissen; polnisches theater (KI) 20 .00 Zeit der Kannibalen, v . Johannes Naber; Theater Die Komödianten (KI) 20 .00 GlasEisenBeton – Woyzeck, v . Georg Büchner; Hansa48 (KI) 20 .00 Jan Balyon & Yarika v . der Osten – Leven; KulturSchusterei (Bad Barmstedt) 20 .00 Die Känguru-Chroniken; Altonaer Theater (HH)

016

Kino

P ro g www ramm u n .jazz balti d Ticke ca.d e | T ts unter 0431 – 23 70

17 .45 19 .00 20 .00 21 .00 22 .15

. 6. 2

ica A ll St ar B and Dau 2016 Nils ner L ⁄ ⁄ Da a ndg I i ro une re n Ran r F tala unk & Ul Ank f Wa Unit e He k lf r i c Cym enius h Tr inol io & ogy Tim Hag ans Amo k Am NDR or Jaga Bigb and Jazz & Om ist »Pet Familie ar Sosa er u nd d nkonze Joac him er W rt Küh o lf « n NDR Ome New Tri Bigb o r and & Ad Klein Tr io am B spec ałdy ial g ch uest Nils Mo’ Blo Chri w Land stop g re n her Jann Dell in D.R. feat g Trum A. . Ver a neri nn 4tet Poh Ralp Patr jola ic h Re iche k Farra n rt Q uart t – ett »Sel Lisbet h ecte Raiv d Le Diers o Ta tter fena s« u Qu inte tt

Adjiri Odametey

21.05. | Lutterbek

Balt

Sture Böcke; Traum-Kino (KI) Parchim International; Koki Pumpe (KI) Brooklyn; Traum-Kino (KI) Remainder; Koki Pumpe (KI) Blacktape; Traum-Kino (KI)

Kids

16 .00 Pippi Langstrumpf; Traum-Kino (KI)

Wat noch

10.00 Flora- Pflanzen und Gartenbaummesse; Messegelände (RD) 11 .00 Mittelaltermarkt; Erlebniswald (Trappenkamp) 15 .00+20 .00 Apassionata – Im Bann des Spiegels; Sparkassen Arena (KI) 16 .00 Skulpturen-Sommer, Ausstellungseröffnung; Hof Reese (Bissee) 17 .00 Langer Tag der Kultur; Foyer Stadttheater (RD) 18 .00 Langer Tag der Kultur; Arsenal (RD) 18 .00 Harry Potter Quiz; Café Godot (KI)

Hauptsponsoren

Festivalhotel

Gefördert durch

Medienpartner

In Zusammenarbeit mit

Termine Kids

10 .00 Ein Schaf fürs Leben; Theater im Werftpark (KI) 14 .00+16 .00 Pippi Langstrumpf; Traum-Kino (KI) 18 .00 Echt arm; Theater im Werftpark (KI)

Wat noch

Mittelaltermarkt 22.05. | Trappenkamp

Disco & Party

21 .00 Saturday Night; Musiktempel (NMS) 22 .00 80er Party; Trauma (KI) 22 .30 Lost Souls; Trauma (KI) 23 .00 Fusion Warm Up; Räucherei (KI) 23 .00 Sonderbar; Roter Salon Pumpe (KI) 23 .00 Pop & Trash; Bar Pumpe (KI) 24 .00 Soulfood; Luna (KI)

22.5. SONNTAG Musik

11 .00 8 . Philharmonisches Konzert; Schloss (KI) 11 .15 4 . Kammerkonzert; Museumsberg (FL) 17 .00 Chorkonzert; Nordsee Congress Centrum (HUS) 18 .00 Konzert m . Kantanten v . J . .S . Bach; Vicelinkirche (NMS) 20 .00 The Wishing Well; Katharinenkirche (Kirchbarkau) 21 .00 Ana Moura; Fabrik (HH)

Theater

19 .00 The Rock Horror Show; Schauspielhaus (KI) 20 .00 KN Comedy Club – Sascha Korf – Wer zuletzt lacht, lacht am längsten; Metro-Kino im Schloßhof (KI)

Kino

15 .00+17 .00Blockade Teil 3 und Teil 4; Koki Pumpe (KI) 17 .45 Sture Böcke; Traum-Kino (KI) 19 .00 Parchim International; Koki Pumpe (KI) 20 .00 Brooklyn; Traum-Kino (KI) 21 .00 Remainder; Koki Pumpe (KI) 22 .15 Blacktape; Traum-Kino (KI)

08 .00 Spezialmarkt für Kindersachen und Spielzeug; Holstenplatz (KI) 10.00 Flora- Pflanzen und Gartenbaummesse; Messegelände (RD) 10 .00 Rapsblütenfest; Innenstadt (Gettorf) 10 .00 Int . Museumstag; (KI) 10 .00 Geranienmarkt; Innenstadt (Kellinghusen) 11 .00 Sonne, Wind und Wasser; Wildpark Eekholt (Großenaspe) 11 .00 17 . Gottorfer Landmarkt; Schloss Gottorf (SL) 11 .00 VorOrt – Fräulein Jukie; Bistro Entracte Schauspielhaus (KI) 11 .00 Mittelaltermarkt; Erlebniswald (Trappenkamp) 11 .00 E-Rad Messe; Radrennbahn (HH-Stellingen) 12 .00 Rendsburg macht mobil & NDR Landpartie-Fest; Innenstadt (RD) 15 .00 Apassionata – Im Bann des Spiegels; Sparkassen Arena (KI)

23.5. MONTAG Musik

19 .30 Live-Musik – Runde Ecke; ostseeresort (Damp) 20 .00 8 . Philharmonisches Konzert; Schloss (KI) 20 .00 Steve Gunn; Molotow Sky Bar (HH)

Kino

19 .00 Girls Lost; Koki Pumpe (KI) 21 .00 Remainder; Koki Pumpe (KI)

Wat noch

20 .00 Literarische Lounge m . Barney B . Hallman im Statt-Café; KulturForum (KI) 21 .00 Pub Quiz; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

24.5. DIENSTAG Musik

20 .00 Prime Circle; Roxy Concerts (FL) 21 .00 Fischer Z; Fabrik (HH)

Theater

19 .30 Maria Stuart; Slesvighus (SL) 20 .00 Er ist wieder da; Altonaer Theater (HH)

Kino

17 .45 Sture Böcke; Traum-Kino (KI) 19 .00 Parchim International; Koki Pumpe (KI) 20 .00 Brooklyn; Traum-Kino (KI) 21 .00 Body Double – Der Tod kommt zweimal; Koki Pumpe (KI) 22 .15 Blacktape; Traum-Kino (KI))

Kids

10 .00 Ein Schaf fürs Leben; Theater im Werftpark (KI) 10 .30 Echt arm; Theater im Werftpark (KI)

Wat noch

20 .00 Projektix liest – Das Imperium schlägt zurück; KulturForum (KI) 20 .00 Crowd – 100 AutorInnen, 12 Wochen, 15 Länder und eine europaweite Bus-Lesetour; Literaturhaus (KI) 22 .00 Karoke; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

25.5. MITTWOCH Musik

20 .00 Ulf Meyer & Martin Wind; KulturForum (KI) 20 .00 The Corrs; Barclaycard Arena (HH)

Der Goldene Ronny 25.05. | Rendsburg

Die Mai-Übersicht

THE ART OF THE BRICK L E G O ®- AU S S T E L LU N G 12 / 0 5 / 16 - 19 / 0 7 / 16 K U LT U R CO M PA G N I E

Yxalag

26.05. | Lutterbek

20 .30 Jam Session; Pogue Mahone Irish Pub (KI) 21 .00 Prime Circle; Knust (HH) 21 .00 Iron Savior; Logo (HH)

Theater

11 .30 Der Goldene Ronny; Kammerspiele (RD) 19 .00 Er ist wieder da; Altonaer Theater (HH)

BEETHOVEN! THE NEXT LEVEL 0 2 / 0 6 / 16 L AEISZHALLE

Kino

17 .45 Sture Böcke; Traum-Kino (KI) 19 .00 Parchim International; Koki Pumpe (KI) 20 .00 Birnenkuchen mit Lavendel; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 20 .00 Brooklyn; Traum-Kino (KI) 21 .00 Remainder; Koki Pumpe (KI) 22 .15 Blacktape; Traum-Kino (KI)

Kids

15 .00 Paddington, Geschichten und mehr; Stadtbücherei (NMS)

MEGADETH 2 3 / 0 6 / 16 DOCK S

KING CRIMSON 0 3 / 10 / 16 M E H R! T H E AT E R

Wat noch

18 .30 Film- und Serien Quiz; Café Godot (KI) 20 .00 Lesebühne FederKiel; Hansa48 (KI) 20 .00 Slambude; Schaubude (KI)

Disco & Party

19 .00 Salsa- Tanzkurse & Party; Trauma (KI) 22 .00 Cheap Cheap Club; Trauma (KI)

26.5. DONNERSTAG

JEAN MICHEL JARRE 19 / 10 / 16 B A R C L AYC A R D A R E N A

Musik

18 .00 AC/DC; Volksparkstadion (HH) 20 .00 Isolation Berlin; Kühlhaus (FL) 20 .00 chiffren – Ensemble Adapter u . defuenensemble Helsinki; Halle400 (KI) 20 .00 Aino Löwenmark; KulturForum (KI) 20 .00 Beate Cantate; Bethlehem-Kirche (KI-Fr’ort) 20 .00 Deutschland sucht den Superstar – Tour 2016; MuK (HL) 20 .00 d’Artagnan; Knust (HH) 20 .00 Pensen Paletti supp . Lucas Uecker; Logo (HH) 21 .00 Yxalag – Klezmer; Lutterbeker (Lutterbek)

EXCALIBUR 15 / 12 / 16 B A R C L AYC A R D A R E N A

w w w.riverconcerts.de

w w w.my ticket .de 0 1 8 0 6 – 7 7 7 111 *

/ w w w . t i c k e t m a s t e r. d e /

*(0,20 EUR/Verbindung aus dt. Festnetz / max. 0,60 EUR/ Verbindung aus dt. Mobilfunknetz)

Termine

Crematory

27.05. | Flensburg

21 .00 Tequila & The Sunrise Gang; Volksbad (FL) 22 .00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

Theater

19.00 Teater V – Nar alt gar i Nilfisk; Slesvighus (SL) 20 .00 Er ist wieder da; Altonaer Theater (HH)

Kino

17 .30 Ein letzter Tango; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 17 .45 Hello I am David; Traum-Kino (KI) 19 .00 Der Biber; Koki Pumpe (KI) 20 .00 Fritz Lang; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 20 .00+22 .15Der Nachtmahr; TraumKino (KI) 21 .00 Happy Hour; Koki Pumpe (KI)

Wat noch

20 .00 Eine gute Stunde; Hansa48 (KI) 20 .30 Der bewegte Abend; Luna (KI)

Disco & Party

19 .30 Erst die Arbeit und dann…; Roter Salon Pumpe (KI) 22 .30 Psychopathie; Pumpe (KI) 23 .00 100% Bio mit DJ Krzko; Luna (KI) 24 .00 Electropia; Roter Salon Pumpe (KI)

27.5. FREITAG Musik

19 .00 Gregory Porter; Freilichtbühne Stadtpark (HH) 19 .30 4 . Kammerkonzert; Slesvighus (SL) 19 .30 8 . NDR Sinfoniekonzert – Grieg und Frieden; MuK (HL)

20 .00 NCC Big Band Fever; Nordsee Congress Centrum (HUS) 20 .00 Central Park Band; Musiktempel (NMS) 20 .00 Ostangeliter Orionexpress; KulturSchusterei (Bad Barmstedt) 20 .00 Jonah; Prinzenbar (HH) 20 .30 SPH Bandcontest; Roter Salon Pumpe (KI) 20 .30 Chinah und Locas In Love; Kühlhaus (FL) 20 .30 The Dead South; Speicher (HUS) 20 .30 chiffren – Florian Hoelscher Klavier; Halle400 (KI) 21 .00 Crematory; Roxy Concerts (FL) 21 .00 Lead Zeppelin; Räucherei (KI) 21 .00 Kieran Halping ; Lutterbeker (Lutterbek) 21 .00 Alkinoos Ionnadis; Fabrik (HH) 21 .00 Tides From Nebula supp . Galaxy Space Man; Logo (HH) 22 .00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

Theater

19 .30 Wo Licht ist, ist auch Schatten; Kammerspiele (RD) 20 .00 Boccacio; Theater in der Stadthalle (NMS) 20 .00 Fräulein Julie, Premiere; Schauspielhaus (KI) 20 .00 Klamms Krieg; Theater im Werftpark (KI) 20 .00 Zeit der Kannibalen, v . Johannes Naber; Theater Die Komödianten (KI) 20 .00 Er ist wieder da; Altonaer Theater (HH)

Kino

17 .45 Hello I am David; Traum-Kino (KI) 19 .00 Folge meiner Stimme, OmU; Koki Pumpe (KI) 20 .00+22 .15Der Nachtmahr; TraumKino (KI) 21 .00 Happy Hour; Koki Pumpe (KI)

20 .00 Das statt-gespräch – Poetry Slam; statt-Theater (NMS) 20 .00 Lesung to got – die Texter der Anderen – eine spontanes HörGespiele, Lesung; Hansa48 (KI)

Disco & Party

23 .00 Gays and Friends; Trauma (KI) 23 .30 Gayelectric; Trauma (KI) 24 .00 Empore Music mi Avidus, Subtyl & Xenon; Luna (KI)

28.5. SAMSTAG Musik

19 .00 Rhythm&Voice; Bistro B3 (Nienborstel/Barlohe) 20 .00 Frank Grünberg spielt Bob Dylan; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 20 .00 Völkerball; Deutsches Haus (FL) 20 .00 Niedeckens BAP; Sparkassen Arena (KI) 20 .00 chiffren – Ensemble ascolta; Halle400 (KI) 20 .00 Il Divo – Amor & Pasion; CCH 1 (HH) 20 .00 Tequila and the Sunrise Gang; MarX (HH) 20 .30 Jan Luley & Thomas L’Etienne; Alte Meierei am See (Postfeld) 21 .00 Waving The Guns & Pöbel; Volksbad (FL) 21 .00 Lead Zeppelin; Logo (HH) 22 .00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

Theater

19 .30 Ende gut, alles gut; Stadttheater (RD) 20 .00 Fräulein Julie, Premiere; Schauspielhaus (KI)

Wat noch

16 .00 Wie war das eigentlich damals?, Erzählcafé; Flandernbunker (KI) 18 .00 Deernsmarkt – Kiels Markt rund die Deern; Sparkassen Arena (KI) 18 .30 A Scottish Night; Anleger Seebrücke (KI) 19 .00 Doctor Who Quiz; Café Godot (KI)

Niedeckens BAP 28.05. | Kiel

Die Mai-Übersicht Luke Mockridge 29.05. | Hamburg

18 .00 3 . Extrakonzert – Nosferatu; Schloss (KI) 19 .00 BAP; CCH (HH) 19 .30 Simon & Garfunkel Revival Band; Gut Basthorst (Basthorst) 20 .00 Nate 57; Roxy Concerts (FL) 20 .00 Woods Of Brinham / Joco; Knust (HH)

22 .00 Ü30 Ambiente; Trauma (KI) 22 .00 90er/2000er Hammer; MuK (HL) 22 .30 Ü30 Rock Party; Trauma (KI) 24 .00 Yard Boogie – The Wilwarin Warm Up; Luna (KI)

29.5. SONNTAG

Theater

Musik

20 .00 Das ABC des Scheiterns, Premiere; Theater im Werftpark (KI) 20 .00 Zeit der Kannibalen, v . Johannes Naber; Theater Die Komödianten (KI) 20 .00 DeichArt – Darüber reden; Maritim Backbord Bar (KI) 20 .00 Improtheater Luv & Lee – Windwechsel; KulturSchusterei (Bad Barmstedt) 20 .00 Caroline Kebekus; Audimax (HH) 20 .00 Er ist wieder da; Altonaer Theater (HH) 20 .30 Kreideschwarz, Premiere; Studio Schauspielhaus (KI) 21 .00 Jan-Peter Petersen + Lutz von Rosenberg Lipinsky – Junggesellen-Abschied – Die Ängste der Hengste; Lutterbeker (Lutterbek)

Kino

13 .30+16 .00 Familienfest; Koki Pumpe (KI) 17 .45 Hello I am David; Traum-Kino (KI) 19 .00 Folge meiner Stimme, OmU; Koki Pumpe (KI) 20 .00+22 .15Der Nachtmahr; TraumKino (KI) 21 .00 Happy Hour; Koki Pumpe (KI)

Kids

16 .00 Pippi Langstrumpf; Traum-Kino (KI)

Wat noch

10 .00 Schafschur; Arche (Warder) 16 .00 Norbert Niemann – Die Einzigen, Lesung; KulturForum (KI) 19.00 Kofferflohmarkt; Hansa48 (KI)

Disco & Party

19 .00 Tanzfabrik; Trauma (KI) 21 .00 80er/90er Schlageralarm; Musiktempel (NMS)

19 .00 Luke Mockridge; Barclaycard Arena (HH) 19 .30 Kreideschwarz; Studio Schauspielhaus (KI) 20 .00 Das ABC des Scheiterns; Theater im Werftpark (KI) 20 .00 Caroline Kebekus; Audimax (HH)

11 .00 chiffren – Matineé Junge Musik; Halle400 (KI) 11 .15 4 . Kammerkonzert; Foyer Stadttheater (RD) 15 .00 Martin Wind u . Ulf Meyer; Villa Wachholtz (NMS) 17 .00 Windstärke 10; BethlehemKirche (KI-Fr’ort)

KÖSTENLAUF

27.Stadtlauf und

PSV N NMS

27 Jahre für den Sport Sparkasse Südholstein Bäcker Andresen

DAK-Gesundheit Neumünster

Holsteinischer Courier Warenhaus Karstadt Nord Sport

FREITAG, 10. JUNI 2016, ab 15.00 Uhr

10 km – 5 km – 1,4 km – 300 m

- Start Hauptlauf (10 km) 19.00 Uhr 5. o.t.n Handicap-Lauf

Meldungen und Ergebnisse: www.stgk.de

Termine

Die Mai-Übersicht

Impressum After Dark erscheint kostenlos am 1 . jeden Monats im Verlagskontor Schleswig-Holstein GmbH Verbreitungsgebiet: Neumünster, Kieler Umland, Kiels Kneipen & Bars, Nortorf, Raisdorf, Rendsburg, Bad Segeberg, Bad Bramstedt, Mittelholstein Redaktionsanschrift: After Dark · Marienstraße 3 24534 Neumünster Tel.: 0 43 21 / 5 59 59-0 Fax: 0 43 21 / 5 59 59-14 Bürozeiten: Mo – Fr 9 .00 – 17 .00 Uhr Internet: www .afterdark .de info@afterdark .de Redaktionelle Mitarbeit: Lars Eiper, Peter Jesko, Karla Kroll Kirsten Lange, Theo Saroglou V .i .S .d .P: Jörg Stoeckicht Anzeigen: Anne-Kristin Bergan, Insa Scheibel Anne Schinowski, Jörg Stoeckicht Gedruckte Auflage: 12 .000 Anzeigen- & Redaktionsschluß: Jeweils der 15 . des Vormonats Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 12/2015 Lay-Out: Stefan Hose Tel . 0 43 54 / 99 60 25 Druck: mediaprint Westerrönfeld, Tel . 0 43 31 / 84 40 Abo: 25 Euro auf folgendes Konto: BIC HYVEDEMM300 IBAN DE51 2003 0000 0015 7770 30 HypoVereinsbank !!! Bitte Namen und vollständige Anschrift unter Verwendungszweck angeben. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder . Alle Fotos, Beiträge und vom Verlag gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt . Abdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages . Veranstaltungshinweise sind kostenlos . Eine Veröffentlichungsgarantie kann nicht gegeben werden . Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen . Im Verlag erscheinen auch: Lebensart im Norden www .lebensart-sh .de Tipps für Kids www .tfk-sh .de www .verlagskontor-sh .de

Kino

17 .45 Hello I am David; Traum-Kino 19 .00 Folge meiner Stimme, OmU; Koki Pumpe (KI) 20 .00+22 .15Der Nachtmahr; TraumKino (KI) 21 .00 Happy Hour; Koki Pumpe (KI) 20 .00+22 .15Der Nachtmahr; TraumKino (KI)

Kids

12 .00 Die Reise einer Wolke; Theater im Werftpark (KI) 14 .00+16 .00 Pippi Langstrumpf; Traum-Kino (KI)

Wat noch

09.00 Dorfflohmarkt; (Wielen) 10 .00 Tag der offenen Tür; Museum Kunst und Gewerbe (HH) 11 .00 Deine eigenArt; Deutsches Haus (FL) 11 .00 Frühstück im Frühling; Literaturhaus (KI) 14 .00 Schafschur; Wildpark Eekholt (Großenaspe)

30.5. MONTAG Musik

19 .00 Arthur Beatrice; Nochtspeicher (HH) 19 .30 4 . Montagssoiree – Liederzyklen und Opernarien; Keine Bühne (FL) 19 .30 Live-Musik – Runde Ecke; ostseeresort (Damp) 20 .00 Protestsong – Tim Price; Reihe 17 Schauspielhaus (KI) 20 .00 Jazz im Statt-Café; KulturForum (KI) 20 .00 Dan Patlansky supp . Florian Lohoff; Markthalle (HH) 20 .30 Namoli Brennet Trio; Alte Meierei am See (Postfeld)

Theater

19 .30 Da wär’s auf einmal still; Trauminsel (SL) 20 .00 Dagmar Schönleber – 40 Fieber- Zwischen Dope und Doppelherz; Metro-Kino im Schloßhof (KI)

Elias Hadjeus 30.05. | Hamburg

Kino

17 .45 Hello I am David; Traum-Kino (KI) 19 .00 Folge meiner Stimme, OmU; Koki Pumpe (KI) 20 .00+22 .15Der Nachtmahr; TraumKino (KI) 21 .00 Happy Hour; Koki Pumpe (KI)

Wat noch

19 .30 Wissen genießen – Das leise Trio: Physik und Musik, Vortrag; KulturForum (KI) 21 .00 Pub Quiz; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

31.5. DIENSTAG Musik

20 .00 Elias Hadjeus; Mojo Jazz Café (HH)

Kino

19 .00 Cesars Grill; Koki Pumpe (KI) 21 .00 Happy Hour; Koki Pumpe (KI)

Wat noch

19 .30 SHZ Wissensimpulse – Stimmt Ihre Stimme?; Stadthalle (NMS) 20 .00 Filmemacher-Stammtisch; Hansa48 (KI) 20 .00 Doppelkopfabend; Hansa48 (KI) 22 .00 Karoke; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

Reisen ist einfach. Wenn Sie Ihre Traumreise mit MeinGiro Star* buchen und 5 % Rückvergütung bekommen. *Für junge Erwachsene zwischen 18 und 30 Jahren in der Ausbildung (Schüler, Studenten, Auszubildende, freiwillig Wehrdienst- und Bundesfreiwilligendienstleistende).

Wenn‘s um Geld geht

spk-suedholstein.de

S Sparkasse Südholstein