Lebensart im Norden, Neumünster, April 2017

Neumünster, Rendsburg und Mittelholstein

Exklusiv!

Kieler Straße 709, Neumünster, www.autohausnasir.de

April 2017

Das kostenlose Monatsmagazin für Schleswig-Holstein und Hamburg

www.sassign.de

Editorial

Liebe Leserin, lieber Leser, endlich, endlich, endlich – der Frühling ist jetzt nicht mehr aufzuhalten. Zwar warnt Meeno Schrader, dass der April noch immer garstige Überraschungen bereithalten kann, aber das sollte uns nicht die Frühlingslaune verderben.

Gartenglück Acht Wege führen ins Gartenglück, sagt Katja Hildebrandt, und die muss es ja wissen. Seit 20 Jahren gestaltet und pflegt sie ihren 10.000 Quadratmeter großen Garten und gibt mit ihrem „Gartenzauber“ auf Gut Bisssenbrook zweimal im Jahr allen Gartenfreunden ein wunderbares Forum voller grüner Anregungen und gärtnerischer Schönheit. Wie man auch auf kleinstem Raum üppiges Wachstum und prächtige Ernten realisieren kann, zeigt Susanne Nüsslein-Müller auf unserer Titelstrecke.

Gott erhalt‘s Nun sind ja nicht jedem grüne Daumen oder auch nur die Lust am Gärtnern gegeben. Aber zum Glück gibt es noch andere Leidenschaften, die man pflegen kann. Bier trinken zum Beispiel. Das wird im Moment besonders interessant durch die vielen Craft-Biere, die überall im Land, meist in kleineren Brauereien entwickelt werden. Sie bieten eine bunte Vielfal und bestechen durch besondere Aromen, die mal fruchtig, mal lakritzig oder schokoladig sein können.

Rauschzustand Kann schon sein, dass man nach einigen Bieren etwas glücklicher und entspannter in die Welt guckt. Nachhaltiger und gesünder ist allerdings der Weg, den Lebensart-Redakteurin Malin Schmidt eingeschlagen hat. Sie sagt: „Laufen befreit den Kopf“ – und je länger man läuft, um so mehr Glückshormone werden ausgeschüttet: Runners High – ein Hochgefühl, das während Langstreckenläufen eintritt, ein Rauschzustand, der Grübeleien und Sorgen verschwinden lässt.

Probieren Sie es aus.

Feuerwerk Hochgefühle könnten auch entstehen, wenn Sie am 30. April mit dem Hobby-Wohnwagenwerk in Fockbek das 50jährige Jubiläum feiern. Es erwartet Sie ein hochkarätiges Unterhaltungsprogramm, ausgelassene Partystimmung, Top-Bands, Leckeres fürs leibliche Wohl und als Krönung des Abends ein fulminantes Feuerwerk. Und bei der Gelegenheit können Sie auch gleich in den Mai tanzen …

Freuen Sie sich auf Partymusik von DJ Michael Blohm und angesagte Cocktails.

Am Sonntag, 30.4. ab 21 Uhr | Eintritt € 15 Kartenverkauf direkt an unserer Hotelrezeption sowie unter www.altes-stahlwerk.com/ gutscheinshop/ event-tickets HT“

„STAY TH

E NIG

r E intrit t zu arty“ ocktailp -C rk e g n „Stahlw tu h rnac & 1 Ü be ück st h ü Fr mit im DZ € 60 p. P.

Cocktailkurs: immer am letzten Samstag im Monat Geschüttelt, nicht gerührt. Wie und warum, erklärt unsere Barkeeperin Jana im Restaurant GUSTAVS und gibt Profitipps. Sie bereiten 3 Cocktails zu und genießen diese zu Fingerfood und bei schönen Gesprächen. ab 15 Uhr (circa 2 Std.) € 49 p. P.

» TIPP: Zum Tanz in den Mai arrangiert Jana einen zusätzlichen Kurs am Sonntag, den 30.04.2017.

Wie auch immer Ihr ganz persönlicher Weg ins Glück aussieht – finden und gehen Sie ihn, es lohnt sich.

Sitz der Gesellschaft: JoPi Hotel GmbH Nordhackstedter Str. 8a | 24980 Hörup

Altes Stahlwerk JoPi Hotel GmbH Rendsburger Str. 81 | 24537 Neumünster Tel. 04321 55600 | info@altes-stahlwerk.com www.altes-stahlwerk.com

Inhalt

APRIL 2017

Gartenglück Endlich kann man wieder im Sonnenschein die Zeit draußen in seinem kleinen Paradies genießen, Beete anlegen und die ersten Samen und Pflanzen in die Erde setzen. Und vor allem Kaffee trinken unter freiem Himmel. Hand aufs Herz, was ist schöner, als in seinem grünen Kleinod zu sitzen und um einen herum die Natur sprießen und gedeihen zu sehen?

Titelthema | ab Seite 16

Seite 6

Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Das ist los im April

Titelthema: Wo das Glück wächst

Seite 38

Acht Wege zum Gartenglück . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Küchengarten in der Kiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Neues aus der Gartenwelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Ausflüge & Reisen St. Peter-Ording: Endless Summer im Beach Motel . . . . 28 Neues aus der Reisewelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Föhr: Die Insel zum Verlieben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Nordische Braukunst

Geschichten vom Andersmachen Seite 58

Unverpackt: Lust auf lose Waren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Das ist los im April . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Familientag im Hobby Wohnwagenwerk . . . . . . . . . . . . . 12 Buchempfehlungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Ausstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Schleswig-Holstein Musik Festival . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Gute Unterhaltung: Unsere Veranstaltungstipps . . . . . . 116 4

l e b e n s a r t 04|2017

Mode: Knallige Sommerfarben

Foto: Marina Hoermanseder

Freizeit & Kultur

Wer will heute noch

Der kulinarische Norden

SEHEN, WIE IN DEN 70ERN?

Kulinarisches Thema: Nordische Braukunst . . . . . . . . . . 38 Topfgucker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Kaffeetanten unterwegs in Rendsburg . . . . . . . . . . . . . . . 50 Gelesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Kolumnen Fru Jürs vertellt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Meenos WetterWelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Gesund, entspannt & schick Mode: Knallige Sommerfarben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Lauf Dich fit! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Mein Auto, mein Haus Neues aus der Autowelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Outdoor-Saison: Ab nach draußen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Rubriken Aus der Region . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Titel: Willkommen im Autohaus Nasir Mitten im Herzen Schleswig-Holstein, in Neumünster, finden Liebhaber KOSTENLOS exklusiver Fahrzeuge das Autohaus Nasir. Hier wird man gut beraten und TESTEN umfassend informiert. Individueller Service, erstklassige Qualität und typische Höchstleistungen stehen an erster Stelle. Lassen Sie sich von der aktuellen Modellpalette und dem Gebrauchtwagenangebot begeistern Projektlogos zur Kennzeichnung von ERLEBEN SIE DIE MODERNSTE (mehr dazu auf Seite 10055) % klimaneutralisierten Druckprodukten Das Thema Umweltschutz geht alle an. Deshalb legen auch wir Wert darauf, die natürlichen DES SEHTESTS (Foto Sarah Dobberphul, www.belichtungszeit.net) GENERATION ER100-1

it e k ig t al h h ac N r u z g ra it e Mein B

Ressourcen so effektiv und nachhaltig wie möglich zu schonen – heute und in Zukunft!

Exklusiv in Neumünster bei Optik Mückenheim: mit der 360-Grad-Sehanalyse und unserer PreÖKOPROFIT Im September 2008 wurde FTI Touristik als ÖKOATMOSFAIR UND MYCLIMATE mium Beratung können wir Ihre Brille jetzt noch PROFIT-Unternehmen ausgezeichnet. Das heißt, wir sparen Strom, individueller und präziser anpassen. Und noch Atmosfair bietet Ihnen die Möglichkeit, für Ihre Lebensart ist ein umweltfreundlich produziertes Magazin. wird auf Wasser und Kraftstoffe ein und reduzieren Abfälle und Es Emissionen. eine gute Nachricht fürDiese Sie: Zur Einführung ist dies Flüge Klimaschutzbeiträge zu zahlen.

FSC®-zertifiziertem Papier aus verantwortungsvollen Quellen und mit tragen zurfür Entstehung und Finanzierung Sie kostenlos!

ÖKO-ZERTIFIKAT LEED Die Druck FTI GROUP ist im CO2-Emissionen April 2010 in 100% Ökostrom gedruckt.

Die beim entstandenen ein Niedrigenergiehaus gezogen. Unser „GreenBuilding“ erhielt das ER100-2 kompensieren wir durch die Beteiligung am AufÖko-Zertifikat LEED in „Gold“. klimaneutral durch forstungsprogramm ReForest der Eversfrank Gruppe.

GEDRUCKT MIT 100% ÖKOSTROM

klimaneutral Die Eversfrank Gruppe, die den gesamten durch drucktechnischen Herstellungsprozess unserer Kataloge verantwortet, produziert mit 100% Bäume. Weniger CO . dass keine Ökostrom. Damit istMehr sichergestellt, fossilen Brennstoffe, sondern ausschließlich regenerative Energiequellen zum Einsatz kommen.

2

Mehr Bäume. Weniger CO 2 .

klimaneutral durch

Mehr Bäume. Weniger CO 2 .

ER100-3

GOGREEN Seit Juli 2011 nutzt die FTI GROUP den Service GOGREEN für den CO2 -neutralen nationalen und internationalen Briefversand

klimaneutral durch

UN-zertifizierter Klimaschutzprojekte in Entwicklungsländern bei, mit deren Hilfe an anderer Stelle Klimagase vermiedenwie werden.

Für beste Ergebnisse – so einzigartig Ihre Augen. www.Atmosfair.de* OPTIK MÜCKENHEIM E. K. Mit myclimate können Sie die Menge an klima8 . 24534 wirksamen Kuhberg Emissionen, die bei Neumünster Ihrem Flug entstehen, ausgleichen.

Ihr Kompensationsbeitrag wird in  Telefon: 04321 - 4 36 32 zertifizierte Klimaschutzprojekte (Gold Standard) investiert. www.facebook.com/optikmueckenheim Dabei werden nicht nur Klimagase vermieden, sondern Sie helfen auch, die Lebensbedingungen der Menschen vor Ort www.optik-mueckenheim.de deutlich zu verbessern. www.Myclimate.org*

Mehr Bäume. Weniger CO 2 .

Dieses Druckprodukt unterstützt die Erstaufforstung von Laubmischwäldern in Schleswig-Holstein (D) zur nachhaltigen Kompensation von Treibhausgasen.

* FTI weist auf die Angebote der dargestellten unabhängigen Anbieter lediglich hin.

APRIL

Das ist los | im April

Der April steht ganz im Zeichen von Ostern. Ob Ostermärkte, Osterfeuer, Ostereiersuche oder Osterrallyes – viele Orte haben zur Osterzeit ein buntes Programm für die ganze Familie zusammengestellt. Dann gilt es nur noch, die Daumen zu drücken, dass die Sonne scheint. Denn der April macht ja bekanntlich, was er will.

von Anne-Kristin Bergan

Ostermarkt auf dem Landgestüt Traventhal Wenn der Osterhase das Landgestüt besucht, steht der Frühling vor der Tür. Als Attraktion alter Zeiten wird auf dem Markt die „Dame ohne Unterleib" gezeigt, in der Form wie sie früher auf den Märkten als Sensation der Schaubuden präsentiert wurde. Auf dem Gestüt stellen wieder viele Aussteller aus: Ungewöhnliche Kreationen von Kunsthandwerker oder selbst gefertigte Seifen können ebenso erworben werden, wie Osterschmuck und Pflanzen. Die Kinder haben ihren Spaß mit der Eisenbahn, den Hüpfburgen und Ponyreiten. Der Osterhase verteilt Süßigkeiten mit dem „Eier-Lama“. Der Streichelzoo mit Schafen, Lämmern und Hasen erwartet die kleinen Gäste.

Die traditionelle Erbsensuppe sowie das Spezialbier „Traventhaler Hengst“ aus der Landbrauerei sorgen für den leiblichen Genuss.

(Erw. 5,- Euro, Kinder bis 12 J. frei, freies Parken am Gestüt)

E 1. + 2.4., 10-18 Uhr, Landgestüt Traventhal (4 km vor Bad

Segeberg, Tel. 04551 / 968925, www.landgestuet-traventhal.de

Runter vom Sofa – ab in den ErlebnisWald

wild auf wald! forscherfest 2. april

Große und kleine Waldentdecker gehen im ErlebnisWald Trappenkamp der Natur auf die Spur. Am 2. April findet das Fest für kleine Forscher statt. Neu ist das Osterbasteln für Kinder am 11. April (mit Anmeldung). Gemeinsam geht es auf die Suche nach dem Osterei und dem Hasen im Wald. Ebenfalls neu ist die Osterrallye am Ostermontag und das Feriencamp vom 21. bis 22. April mit Übernachtung im Wald zum Thema „Fledermäuse“. Hundebesitzer freuen sich auf den „Tag für Hunde“ am 23. April. Es gibt lustige und spannende Aufgabe für das Mensch-Hund-Team. Im April gibt es auch ein neues Angebot auf dem 30 m hohen TeamTower: die Kletter-Flat-Rate! Für 15,- Euro einen ganzen Tag lang unbegrenztes Vergnügen auf der Seilbahn, dem Sprungturm und im Kletterkamin.

E 2.4., Fest für Forscher, 11-17 Uhr, 11.4., Osterbasteln, 10-15 Uhr, 17.4., Osterrallye, 11-17 Uhr, 21. + 22.4., Feriencamp, 23.4., Ein Tag für Hunde, 11-17 Uhr, Tannenhof, Daldorf, Tel. 04328 / 170480, www.forst-sh.de

11. april

17. april

erbasteln ost (mit anmeldung)

osterrallye 21. april

wa(mitlandme-ldca mp un g)

23. april

ein tagunde für h mehr infos im internet: www.forst - sh.de

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t

7

Das ist los | im April

Repair-Café in Neumünster

Antikes und Trödel auf dem Landgestüt

Viele Dinge sind einfach zu schade zum Wegwerfen! Unter fachkundiger Anleitung können kaputte Gegenstände und Kleidung am 8.

April bei Kaffee und Kuchen wieder repariert werden.

Die Schnäppchenjagd hat sich herum gesprochen. Mit dem Ausflug auf´s Land bekommen die Besucher hier die Möglichkeit, Antikes, Seltenes und Kurioses zu finden. Neuware ist auf diesem Markt nicht zugelassen. Im schönen Ambiente des Museums und Hengstsaals gibt es die berühmte Erbsensuppe, Grillwurst, Kaffee, Torten, Kuchen, Crêpes, Mutzen, gebrannte Mandeln und das frisch gebraute Traventhaler-Hengstbier aus der Landbrauerei. (Erw. 4,- Euro, Kinder bis 12 J. frei, freies Parken)

E 8.4., 14-17 Uhr

Haus der Begegnung, Hinter der Kirchen 10, Neumünster

Zauberhafter Frühlingsmarkt auf Emkendorf Zum „Landgeflüster“ lädt das herrschaftliche Gut Emkendorf, idyllisch im Naturpark Westensee gelegen, vom 15. bis 17. April ein. Die wunderschöne, historische Gutsanlage bietet den perfekten Rahmen für die Gartenmesse mit über 150 Ausstellern.

Neu in diesem Jahr ist die vergrößerte Fläche vor dem Herrenhaus mit weiteren Ausstellern. Besucher erleben eine bezaubernde Landpartie und ein überaus farbenfrohes Angebot auf den zahlreichen Ständen. Hier gibt es praktisch alles, um den Garten, Terrasse und Balkon frühlingsfein zu machen. Aber auch Dekorationsartikel und Mode sind hier zu finden. Selbstverständlich ist auch für die kulinarischen Genüsse bestens gesorgt! (Erw. 5,- Euro, Kinder bis 16 J. frei, Parken frei)

E 16.4., 9-17 Uhr, Landgestüt Traventhal (4 km vor Bad Segeberg Tel. 04551 / 968925, www.landgestuet-traventhal.de

Ostereiersuchen im Tierpark Neumünster Am 16. April begrüßt der Osterhase die Besucher des Tierparks Neumünster. Ab 10 Uhr müssen farbige Riesen- und goldene Eier gesucht und Osteraufgaben gelöst werden. Bei der Bühne am Teich gibt es von 11-16 Uhr verschiedene Aktionen, im Affenhaus führt eine Puppenbühne ihr Vorstellungen um 12 Uhr, 14 Uhr und 15 Uhr auf. Auch am Ostermontag gibt es dieses Angebot am Teich.

E 16. + 17.4., tägl. geöffnet ab 9 Uhr, Geerdtsstr. 100, Neumünster,

E 15.-17.4., 10-18 Uhr, Herrenhaus Emkendorf

Tel. 04321 / 51402, www.tierparkneumuenster.de

Schlaue Vögel und andere Intelligenzbestien Sonderführung im Tierpark Neumünster

Gutshof 3, Emkendorf, www.landgefluester.de Herrenhausführungen um 12, 13 und 14 Uhr (5,50 Euro)

2.4., 10.30 Uhr, Treffpunkt Elchterrasse

COUNTRY SECRETS RIXDORF 21. - 23. APRIL 2017 FR 10 - 18 h SA 11 - 18 h SO 11 - 18 h

DAMEN- & HERREN-OUTFITS· SCHMUCK· TASCHEN· MÖBEL· SILBER· SCHUHE· PORZELLAN

VERKAUFSAUSSTELLUNG DER BESONDEREN ART 21. - 23. APRIL 2017 | GUT RIXDORF BEI PLÖN

EINTRITT 5 € (50 % SPENDE FÜR FLÜCHTLINGSKINDER) NAVI: ALTE MEIEREI 24306 LEBRADE 8

l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

Frühlingserwachen auf Gut Rixdorf

Jagd & Natur in Neumünster

Das Gut Rixdorf, 7 km von Plön, 25 km von Kiel entfernt, in der schönsten Endmoränenlandschaft Deutschlands gelegen, heißt vom 21. bis 23. April Willkommen zur Country Secrets Rixdorf. In der wunderschön dekorierten Festscheune finden sich erneut 17 internationale Aussteller zusammen. Das Angebot umfasst exklusive Damen-und Herrenoutfits, Cashmere, Kindermode, Schuhe, Schmuck, Leder, Möbel, Porzellan, Glas, Stoff, Kissen, engl. Silber, Bilder und mehr. In wunderschöner Atmosphäre genießt man bei einem Glas Prosecco oder Latte Macchiato im scheuneneigenen Cafe Kuchen, Waffeln, Wildbratwurst vom Grill, Erbsensuppe und den Frühling in der Holsteinischen Schweiz. Die Gutsscheune kann übrigens auch für Feste und Veranstaltungen aller Art gemietet werden.

Alte Meierei, Lebrade, www.festscheune-rixdorf.de

1.000 feine

Design-

Highlights... ...radikal reduziert. Wir machen Platz für neue Ideen. Besuchen Sie uns!

Gern senden wir Ihnen den Sale Katalog per Post oder E-Mail zu: Tel. 04121-800450

www.cramer-moebel.de Cramer Stammhaus & Cramerfactory Sibirien 6 · Elmshorn · Tel. 04121 - 800 450 Mo-Fr 10-19 Sa 10-16 Uhr

Uhr von 12-17

ril p A .

2 .

So rly Bird

ffen verkaufso

Ea

Immer wieder sorgen kleine Konzerte der Jagdhornbläser aus ganz Schleswig-Holstein für Abwechslung. Höhepunkt der musikalischen Begleitung ist das große Abschlusskonzert am Sonntag um 16.15 Uhr auf der Tribüne. (Erw. 6,- Euro, Kinder bis 14 J. frei)

E 28.-30.4., 10-18 Uhr, Holstenhallen

Justus-von-Liebig-Str. 2-4, Neumünster, Tel. 04321 / 910190

E 21.-23.4., Fr 10-18 Uhr, Sa + So 11-18 Uhr, Gut Rixdorf

Leben Sie jetzt

Die dritte OUTDOOR jagd & natur öffnet vom 28. bis 30. April ihre Pforten in den Holstenhallen und zum ersten Mal ist die Landespflanzenbörse Schleswig-Holstein Teil der Messe für Jagd- und Naturliebhaber. Heimische Bäume und Sträucher werden gegen eine Spende für Naturschutzprojekte an die Besucher abgegeben und die Auswahl ist riesengroß. Zur Börse gehört zudem ein Gärtnerund Bauernmarkt. Zum Probieren lädt die Kochshow ein, Wild und Fisch stehen in der Messeküche hoch im Kurs. Wer möchte, besucht den Vorführkurs für Geländewagen oder probiert im Schießkino die eigene Treffsicherheit aus. Jagdgebrauchshunde-Rassen sind vertreten, eine Falknerei stellt sich vor, Jagdsportbedarf ist in großer Vielfalt zu finden und ein großer Globetrotter-Markt lässt die Herzen von Schnäppchenjägern höher schlagen. Integriert ist erneut der Landesjägertag mit seiner Trophäenschau, zu der es für Besucher auch fachliche Erläuterungen gibt.

Das ist los | im April

Gärtnermarkt in Molfsee

Heim & Garten in Schleswig

Das Freilichtmuseum Molfsee ist ein schöner Ort, um die Gartensaison mit Neuheiten und Klassikern aus dem Sommerblumenangebot, Stauden und Ziergehölzen zu beginnen. Hier finden Besucher am 29. und 30. April beim Gärtnermarkt jede Menge Pflanzen, Gartenaccessoires und Möbel, sowie Tipps von Fachleuten zur Pflanzenpflege und Gartenthemen.

Bereits zum 15. Mal öffnet die Frühjahrsmesse Heim & Garten in ihre Tore. Über 130 Aussteller präsentieren vom 29. April bis zum 1. Mai in Levslund auf Klappschau ein buntes Angebot mit Schönem und Praktischem für Drinnen und Draußen. Kinder bis 16 Jahre haben im Jubiläumsjahr freien Eintritt und können sich über ein erweitertes Programm freuen. Und auch das große Kutschenfahrturnier, zu dem rund 140 Gespanne erwartet werden, wird noch hochkarätiger. Traditionsgemäß ist die Heim & Garten das Eldorado für alle Haus- und Gartenbesitzer. Gärtnerei- und Teichbaubetriebe geben Profi-Tipps und auch Berater rund um Hausbau, Sicherheit oder Insektenschutz sind vor Ort. Im neu angelegten Künstlergarten präsentieren sich die zahlreichen Anbieter von Schönem und Dekorativem. Das Angebot reicht von der Töpferei über Schmiedekunst bis zu individuellen Arbeiten aus Holz, Stein oder Glas. Besonders anziehend ist die Mode für Groß und Klein. Zum Mitnehmen und Probieren verführen Dips, selbst gemachte Marmeladen, Liköre, Räucherfisch, Wurst, Käse oder handgemachte Schokolade. Zahlreiche GastronomieAngebote geben Gelegenheit zur genussvollen Pause. Neben dem Strohburgvergnügen für Kinder gibt es Reitspaß, sowie ein Karussell, Riesenseifenblasen und eine Selfiebox. Die Stiftung Louisenlund präsentiert naturwissenschaftliche Experimente. (Erw. 6,- Euro, Kinder bis 16 J. frei, Parken frei)

E 29. + 30.4., 9-18 Uhr, Freilichtmuseum

Hamburger Landstr. 97, Molfsee, www.schloss-gottorf.de/molfsee

E 29.4.-1.5., 10-18 Uhr

Klappschau, Schleswig, Tel. 04621 / 95430, www.vilica.de

10 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

Alles rund um Pflanzen in Neumünster

29. April bis 1. Mai 2017 Ausstellung & Fahrturnier in Levslund Schleswig

in Levslund

Klappschau/Schleswig Schnäppchenjäger dürfen am 29. April wieder nach Herzenslust kaufen und verkaufen. Unter dem Motto „Alles rund um Pflanzen, Garten und Balkon“ gibt es auf dem Gelände der Ev.-Luth. Kreuzgemeinde jede Menge Dinge für das Gärtnern, Gestalten und Genießen. Für Obstfreunde ist der Fachvortrag von Pomologen Meinolf Hammerschmidt um 11 Uhr ein Muss! (Eintritt frei, keine Standgebühr oder Reservierung erforderlich, nur für Privatanbieter)

Handwerk & Kunsthandwerk

E 29.4., 10-15 Uhr, Prehnsfelder Weg 1 (Gartenstadt), Neumünster, www.selk-neumuenster.de

Was zwitschert denn da in Unewatt?

Das Landschaftsmuseum Angeln-Unewatt ist das Volkskundemuseum in Schleswig-Holstein, in dem Vergangenheit und Gegenwart gleichzeitig erlebbar sind. In dem wunderschön gelegenen Dorf Unewatt findet dieses Museum statt. Frühes Aufstehen lohnt sich am 29. April, da geht es zur Vogelstimmenführungen ins Museumsgelände. Vogelvielfalt, herrliche Luft und Naturgenuss sind garantiert.

Fahrturnier mit WMSichtung

Spiel & Spaß für Kinder

E 29.4., 6 Uhr, Unewatter Str. 1a, Langballig

Tel. 04636 / 1021, www.museum-unewatt.de

Vorschau im April

Spezialitäten aus der Region

Neumünster fährt Fahrrad!

E Nähere Informationen unter www.stadtradeln.de

GLÜCKSCOUPON Mit diesem Glückscoupon können Sie am LEVSLUND-Gewinnspiel am gleichnamigen Stand teilnehmen. Es warten 300 Gewinne auf Sie von der Familienkutschfahrt bis zum Kaffeegedeck.

(Es kann nur ein Glückscoupon je Tag und Besucher eingelöst werden. Gewinne sind nicht auszahlbar.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.)

Sonnabend bis Montag von 10 bis 18 Uhr · Eintritt je Tag: Erwachsene 6,00 Euro, ab 16:30 Uhr: Erwachsene 5,00 Euro, Kinder bis 16 Jahre frei! Behinderte mit einer Begleitperson 3,00 Euro mit Ausweis · Parken frei www.vilica.de Veranstalter: vilica A. Hansen GmbH

Lebensart-2017

Vom 5. bis 25. Mai findet erstmalig die Aktion Stadtradeln u.a. mit Fahrradaktionstag, FahrradStadtRundFahrt, FahrradKinoTagen, FahrradGottesdienst und zahlreichen Radtouren statt. Ziel des Stadtradelns ist es aufzuzeigen, wie schnell, einfach, gesund, praktisch und umweltschonend Radfahren in Neumünster ist. Dabei sollen möglichst viele Rad-Kilometer gesammelt werden. Für die aktivsten Teams (ab 2 Personen) werden Preise ausgelost.

Das ist los

Jubiläumsfeier der Superlative in Fockbek Das Hobby-Wohnwagenwerk feiert am 30. April sein 50-jähriges Bestehen in Fockbek am Stammsitz des Unternehmens mit einem opulenten Straßenfest und einem hochattraktiven Unterhaltungsprogramm.

Dazu sind alle Mitarbeiter und ihre Angehörigen sowie die zahlreichen Freunde des Unternehmens herzlich willkommen.

Am 30. April verwandelt sich die HaraldStriewski-Straße von 12 Uhr mittags bis spät in die Nacht in eine bunte und ausgesprochen lebhafte Festmeile. Sie ist zugleich die perfekte Kulisse für den Tanz in den Mai. Eine große Indoor-Bühne und eine Open-Air-Bühne stehen als Unterhaltungsplattformen für das umfangreiche Show- und Musikprogramm zur Verfügung, zahlreiche Buden und Stände sorgen für das leibliche Wohl der Gäste.

Im Rahmen des vielfältigen und hochkarätigen Unterhaltungsprogramms zeigen Darsteller wie der beliebte Gaukler und Ballonkünstler Herr Kurzweyl und der Zauberer und Artist Björn de Vil ihr Können; für abwechslungsreiche musikalische Unterhaltung und ausgelassene Partystimmung sorgen die Ralf Dreesen Band, das DJ Ötzi-Double Kay Christiansen, die Hohner Dorfmusikanten, der Musikzug Alt Duvenstedt, der Fockbeker Gospel Chor, die Wacken Fire Fighters, der Musikkorps Rendsburg, die Band Godewind und nicht zuletzt das Stimmungs-Duo Klaus & Klaus („An der Nordseeküste“). Mit den beliebten NDR-Moderatoren Michael Wittig und Rodney Greie führen zudem zwei versierte Entertainer den

12 l e b e n s a r t 04|2017

|

ganzen Tag durch das facettenreiche Bühnenprogramm.

Die kleinen Gäste werden den großen Besuchern natürlich in nichts nachstehen, denn zum umfangreichen Angebot für Kinder gehören beispielsweise Karussells, Hüpfburgen, Animation und eine spannende Verlosung mit tollen Preisen.

Und das Beste kommt – wie so oft im Leben – ganz zum Schluss. Gegen 22 Uhr lassen es die Veranstalter nämlich noch einmal richtig krachen: Ein Feuerwerk und eine spektakuläre Lasershow machen dann aus dem Fockbeker Nachthimmel ein gigantisches Meer von Farben, Formen und strahlenden Funken.

Ganz nach der Devise: 50 Jahre Hobby – Schön war’s, und noch schöner wird’s!

E Hobby-Wohnwagenwerk

Harald-Striewski-Straße 15, Fockbek In Zusammenarbeit mit der Firma Kluge Beratung e.K. Mobil: 0172 45 79 100 www.hobby-caravan.de

Anzeigenspezial

Ausflu

gs

Tipp

Auf ins GArtenzAuber-Wun derlAn d K

ann Frühling schöner sein? Wir sagen Nein! Denn nach dem langen und grauen Winter gibt es nichts Schöneres, als vom 5. bis zum 7. Mai beim zauberhaftesten Gartenevent Norddeutschlands dabei zu sein, wenn es endlich wieder heißt: Gartenzauber... und dein Garten blüht auf!

GARTENZAUBER 5. -7. 5. 2017 Hof Bissenbrook, 24623 Großenaspe Öffnungszeiten: 10 - 18 Uhr Eintritt: 9 Euro, Kinder bis 16 Jahre sind frei Hunde sind nicht erlaubt

www.gartenzauber.com

Kein Gartenfreund, Pflanzenliebhaber oder Deko-Fan lässt sich dieses großartige Fest zum Saisonauftakt auf Hof Bissenbrook im Herzen von Schleswig-wHolstein entgehen. Über 150 Aussteller sorgen mit ihrem vielfältigen Angebot für pure Gartenlust; Vorträge und floristische Demonstrationen bieten eine Fülle an Inspirationen für zu Hause, und ein buntes Rahmenprogramm sorgt wie gewohnt für Abwechslung, kulinarisches Vergnügen und beste Frühlingstimmung.

Wer zauberhafte Pflanzideen für Garten und Terrasse sucht, kommt genauso auf

seine Kosten wie Blumenliebhaber, die sich auf raffinierte Sträuße und Kränze von Top-Floristen freuen. Aber nicht nur Pflanzen zählen zu den Hauptakteuren des Frühlingsfestes. Auf dem charmanten Gut Bissenbrook ist das gesamte Wochenende „Gartenshopping“ angesagt. Von der peppigen Gießkanne und handfestem Werkzeug über ausgefallenem OutdoorKunsthandwerk, Tischwäsche bis hin zu verlockenden Ölen und Senfen ist für jeden etwas dabei. Und zwischendurch wird Musik gehört, eine Kaffeepause eingelegt oder herzhaft geschlemmt. GARTENZAUBER ist Gartenspaß für die ganze Familie.

Also nix wie hin, wo sich der Frühling von seiner schönsten Seite zeigt und man alles findet, was man braucht, damit schöne Gärten wahr werden. Genießen Sie eine zauberhafte Landpartie und machen Sie es wie die wilden Blumen und gute Freunde.

Sie kommen immer wieder!

Bildungscampus Louisenlund Talentförderung von der Einschulung bis zur Hochschulreife Louisenlund verbindet Lernen, Leisten und Leben seit 1949 und ist Internat, Ganztagsgymnasium, IB World School sowie Grundschule.

Schüler zu selbstständigen, leistungsbereiten und weltoffenen Persönlichkeiten mit starkem Verantwortungsbewusstsein auszubilden, lautet das Bildungsziel der Stiftung Louisenlund. Auf dem an der Schlei in Schleswig-Holstein gelegenen Bildungscampus herrschen optimale Bedingungen zum Leben und Lernen.

Sprachenvielfalt, bilingualer Unterricht, MINT-Talentförderung, Internationalität und eine Vielfalt an außerschulischen Segel-, Sport- und Kulturangeboten sind die Grundlage für die Schulbildung in Louisenlund und das Zusammenleben im Internat.

Der Tradition verpflichtet. Im Dialog mit der Welt.

Seit 1949 führt die Stiftung Louisenlund junge Menschen zur allgemeinen Hochschulreife. Heute gibt Louisenlund, als staatlich anerkanntes G8-Gymnasium, Schülern auf dem Weg zum Abitur die Möglichkeit, sich 12 weitere Monate auf

dem Weg in die eigene Zukunft Zeit zu nehmen und sich für ein zusätzliches Schuljahr zu entscheiden – das Vertiefungsjahr G8PLUS. Neben dem Abitur bietet Louisenlund auch einen englischsprachigen Schulabschluss an: das International Baccalaureate Diploma (IB). Der Abschluss ermöglicht Schülern neben dem deutschen auch einen weltweiten Hochschulzugang.

Darüber hinaus ist Louisenlund als Round Square Schule weltweit mit über 160 Schulen vernetzt. Schüler lernen, sich für Mitmenschen einzusetzen und ihr internationales Bewusstsein zu schärfen. Mit Lehrern besuchen Schüler Round Square Gastgeberschulen und repräsentieren Louisenlund aktiv auf jährlich stattfindenden Round Square Konferenzen.

der offenen Tür. Im Schloss und auf dem Hof des Bildungscampus‘ Louisenlund erfahren Besucher an diesem Tag alles über die Grundschule, das Ganztagsgymnasium, die IB World School und das Internat Louisenlund.

Tag der offenen Tür Grundschule | Ganztagsgymnasium Internat | IB World School

Samstag, 6. Mai 2017, 14 - 18 Uhr

Hof und Schloss Louisenlund Besuchen Sie uns am Tag der offenen Tür Louisenlund veranstaltet am Samstag, den 6. Mai 2017 von 14-18 Uhr einen Tag

STIFTUNG LOUISENLUND INTERNAT | GANZTAGSGYMNASIUM | IB WORLD SCHOOL LOUISENLUND 9 | 24357 GÜBY | T +49 4354 999 0 WWW.LOUISENLUND.DE

Frühling in der Holsten-Galerie Die Holsten-Galerie empfängt in diesem Monat ihre Besucher mit einer hübschen, frühlingshaft-österlichen Dekoration und hat dazu wieder viele tolle Events im Programm, die das entspannte Einkaufserlebnis noch schöner machen. Gut, dass am 2. April von 12 bis 17 Uhr verkaufsoffener Sonntag ist. Da laden nicht nur die Geschäfte, Restaurants und Cafés ins Center ein, sondern ein Karikaturist fertigt auch von 12 bis 16.30 Uhr kostenlos witzige Bilder von den Holsten-Galerie-Besuchern an und ein Pianist sorgt für eine angenehme Shoppingatmosphäre.

Frühlingsblumen, Sträucher und Hasen in vielerlei Ausführungen lassen im April die Herzen der Centerbesucher höher schlagen. Die Osterdekoration an den Sträuchern ist dabei eine Besonderheit, denn sechs Kitas und Kindergärten aus Neumünster haben für die Holsten-Galerie kleine Ostereier bemalt, die dort nun als wundervolle Blickfänger alle Gäste erfreuen.

Die kleinen Besucher erwartet bis Ostern ein besonderes Highlight: In eine Kaninchenburg sind gerade die lebendigen Kollegen des Osterhasen eingezogen und bringen Kinderaugen zum Leuchten. Am 13. April gibt es außerdem von 14 bis 17 Uhr für die Kleinen rechtzeitig zu Ostern eine tolle Bastelaktion, bei der sie die Osterdekoration für Fenster und Ostersträucher kreieren können. Zwei Tage später sind der Osterhase und ein Ballonkünstler von 14 bis 17 Uhr im Center zu Gast und verteilen kleine Osterüberraschungen. Außerdem kann man von 13 bis 17 Uhr kleine Osterkörbe basteln und Blumentöpfchen verzieren. Und natürlich findet man bestimmt in den vielen Geschäften der Holsten-Galerie ganz nebenbei für seine Lieben die eine oder andere Überraschung zu Ostern.

Gewinnspiel am 2. April

GLÜCKSTULPEN PFLANZEN IN DER HOLSTEN-GALERIE Von 12 bis 17 Uhr eine Tulpenzwiebel (2 Euro/Stück) auf der Tulpenfläche im EG kaufen. Diese dann vom Gärtner einpflanzen lassen und täglich prüfen, in welcher Farbe die eigene Tulpe blüht, denn die Farbe bestimmt den Gewinn, den man gegen Vorlage der Teilnahmekarte an der Kundeninfo erhält. Der Erlös der Aktion geht zu Gunsten der Kinderclowns im FEK. Teilnahme ab 18 Jahre.

Holsten-Galerie, Gänsemarkt 1, Neumünster

Tel. 04321 / 851380, www.holsten-galerie.de Öffnungszeiten: Mo-Sa 9.30-20 Uhr

HIER BLÜHT EUCH WAS! Tulpen pflanzen und 2.4.

CenterSonntags Gutscheine Shopping gewinnen in Neumünster 12 – 17 Uhr Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t

15

Wo das Glück wächst

ACHT WEGE ZUM

Gartenglück

Ein chinesisches Sprichwort sagt: „Willst Du ein Leben lang glücklich sein, dann lege einen Garten an.“ Ich habe meinen Garten vor über 20 Jahren angelegt und freue mich seitdem jeden Tag darüber. Mein mit etwa 10.000 Quadratmetern nicht mehr ganz so kleines Refugium bietet viel Raum für

16 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

Zwischen Blättern und Blumen

von Katja Hildebrandt

Erst planen, dann pflanzen

Entspannung und Ruhe und gibt mir viel Kraft. Beim Buddeln, Pflanzen, Gießen und Ernten im Grünen kann ich alles um mich herum vergessen und so richtig abschalten. Damit Sie sich in Ihrem Garten genauso wohl fühlen wie ich, verrate ich Ihnen hier meine ganz persönlichen Tipps zum Gartenglück.

Das Geheimnis schöner Gärten sind gute Pläne. Wer einen Garten oder Sitzplätze neu anlegt, sollte sich zunächst Gedanken machen, was er von seinem Garten erwartet. Machen Sie als erstes eine detaillierte Zeichnung und planen Sie genau, wo welche Gartenbereiche hinkommen sollen. Dabei ist es wichtig, die Umgebung, den Sonnenstand und die Bodenbeschaffenheit mit einzubeziehen. Rosen können z.B. im Dauerschatten nicht wachsen, machen sich aber wegen ihres herrlichen Dufts an Hauseingängen oder in der Nähe von Terrassen wunderbar. Prüfen Sie also, welche Bereiche den ganzen Tag in der Sonne liegen und welche eventuell von Bäumen beschattet werden. Für jede Ecke im Garten gibt es eine passende Pflanze. Und mit ein bisschen Geduld wird aus Ihren schönen Ideen bald ein harmonisches Ganzes.

Obst & Gemüse anbauen Es geht einfach nichts über den Genuss von selbst angebautem Obst oder Gemüse, welches dann natürlich auch direkt zu köstlichen Gerichten verarbeitet wird. Daher gehört der Anbau von Obst und Gemüse zu meinen liebsten Hobbys. Beim Anbau von Gemüse schwöre ich auf Hochbeete!

Die sind nicht nur rückenschonend, die Pflanzen wachsen einfach viel schneller.

Außerdem fällt die Ernte viel reicher aus und die Anbau-Saison dauert auch noch länger – einfach genial! Mittlerweile habe ich schon 10 Stück in meinem Garten stehen. Klar, nicht jeder hat einen großen Garten, in dem so viele Hochbeete Platz finden, aber auch auf dem kleinsten Balkon gibt es viele tolle Möglichkeiten, Gemüse oder Obst anzubauen.

17

Wo das Glück wächst

Der Wildnis eine Chance geben Eine gewisse Grundordnung im Garten ist nicht verkehrt, aber die eine oder andere Ecke kann ruhig etwas verwildern. Der Rasen muss nicht überall gemäht werden, die Blumen können auch mal sich selber überlassen werden und sich vermehren, wie es ihnen gefällt.

Und auch Laubberge müssen nicht immer weggepustet werden. So schaffen Sie mehr Lebensräume für Igel & Co. und haben ganz nebenbei auch weniger Arbeit. Rotkehlchen zum Beispiel freuen sich über etwas dichtes Gebüsch und ein bisschen Wildnis und siedeln sich gerne in solchen Ecken an. In der Natur kann nicht immer alles perfekt sein: Was in dem einen Garten wunderbar gedeiht, misslingt in einem anderen, da die Gegebenheiten einfach zu unterschiedlich sind. Einiges wächst und vermehrt sich von alleine, daher sehen Gärten auch jedes Jahr wieder anders aus. Also, lassen Sie sich einfach immer wieder überraschen, was hinter der nächsten Gartenecke wächst …

Perfektion ist langweilig Wer einen Garten anlegen möchte, muss den eigenen Perfektionisten auch mal vor der Gartenpforte aussetzen. Gärten mit Ecken und Kanten und kleinen Fehlern sind charmant, individuell und bleiben länger in Erinnerung. Es wäre doch auch irgendwie

langweilig, wenn alle Gärten gleich aussehen würden. Bei mir im Garten wachsen zum Beispiel viele Stauden wild ineinander.

Es wäre viel zu zeitraubend, sie alle einzeln zu bändigen, und die Beete sehen dazu noch wunderschön aus. Zudem ist es sehr reizvoll, der Natur freien Lauf zu lassen. Ich habe letztes Jahr eine Blumenwiese angelegt, die ganz nebenbei auch ein Paradies für Bienen und Schmetterlinge ist. Bestimmt hat fast jeder von Ihnen eine ungenutzte oder schwer zugängliche Gartenecke und das sollte auch so bleiben. Die „wilde Ecke“ kann übrigens ruhig von dem restlichen Garten abgegrenzt werden, zum Beispiel mit einem Steinwall oder Wildblumen.

Pflanzen mit Aroma Düfte wecken Erinnerungen, sie lassen uns träumen, beruhigen, wirken anregend, beeinflussen unsere Gefühle und locken viele Insekten wie Bienen, Hummeln und Schmetterlinge in unsere Gärten. Daher duftet es in meinem Garten fast an jeder Ecke. Achten Sie darauf, Duftpflanzen gut im Garten zu verteilen und nicht alle in ein Beet zu setzen. So können Sie die verschiedenen Düfte bei einem Rundgang durch Ihren Garten viel intensiver wahrnehmen. Ich kann zum Beispiel nie am Duftphlox „Clouds of Perfume“ vorbeigehen, ohne ganz tief einzuatmen. Üb-

Flanieren auf dem Gartenzauber Natürlich ist es auch wichtig, immer wieder neue Inspiration für den eigenen Garten zu sammeln. Das kann man prima, indem man andere Gärten besucht, zum Beispiel am Tag der „Offenen Gärten“ oder auch bei Gartenfestivals. Ich liebe es, über unser Festivalgelände vom Gartenzauber zu streifen und die vielen Stauden, Gehölze, Saatgut und die verschiedenen Produkte rund um den Garten zu entdecken. Genau das war ja auch mein Plan, als ich das Festival vor über 15 Jahren ins Leben gerufen habe – natürlich nicht nur, dass ich selber in charmanter Atmosphäre in Bissenbrook shoppen kann, sondern auch alle anderen Garten- und Dekoverrückten!

Gartenzauber 5. bis 7. Mai, Hof Bissenbrook, Großenaspe www.gartenzauber.com

18 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

Zwischen Blättern und Blumen

rigens: Besonders an geschützten Standorten, vor Mauern oder Hecken, hält sich der Duft wunderbar intensiv und lange. Und natürlich dürfen duftende Pflanzen auch in der Nähe von Sitzplätzen nicht fehlen.

Im Winter für Farbe sorgen Über die ersten Blüten im Jahr freue ich mich immer am meisten. Mit etwas Glück erfreuen uns Zaubernuss, Duftschneeball, Winterlinge, Schneeglöckchen und Co. schon ganz früh im Jahr mit ihren zarten Blüten und sorgen teils schon im Januar für erste Frühlingsgefühle.

Wenn es zu frostig wird, unterbrechen sie allerdings ihre Winterblüte.

Besonders schön leuchten die gelben, violetten oder rosafarbenen Blüten der Winterblüher, wenn der Rasen und die Beete noch von Schnee bedeckt sind. Faszinierend ist auch das Schauspiel des Duftschneeballs. Bei milder Witterung zeigt er schon am Ende des Jahres seine intensiv duftenden Blütenbüschel. Es lohnt sich, mit Winterblühern Farbakzente im Garten zu setzen; denn sie sind der Schlüssel dafür, dass in Ihrem Garten zwölf Monate im Jahr etwas blüht.

Werkstatt & Ausstellung

Blumentöpfe • Frosthart • Handgedreht - Frostfeste Pflanzkeramik aus eigener Töpferei - Grosskeramiken aus Kreta - Geschirrkeramik & Unikate - Ausgesuchte Handwerkskunst - Küstenkiesgarten - Stauden & Kräuter

Erk Kanis

Fellholz 3 • 24364 Söby (direkt an der B 203)

Tel.: 01 52 / 55 76 77 14 www.kuesten-keramik.de

Sich niederlassen

Frühlingsanfang bis Ende Oktober Fr: 14 - 17 Uhr Sa. & So: 11 - 17 Uhr und nach Vereinbarung

Sitzplätze im Garten sind wichtig! Wer seinen Garten schön gestaltet hat, möchte ihn ja schließlich auch von möglichst vielen unterschiedlichen Perspektiven aus genießen und erleben. Was gibt es Schöneres, als nach getaner Arbeit den Blick über die bunt bepflanzten Beete, die jungen Büsche oder den neu angelegten Teich schweifen zu lassen, ein gutes Buch zu lesen oder einfach nur zu träumen. Ich schnappe mir gerne einen Klappstuhl und einen Klapptisch und suche mir den nächstbesten Schattenplatz – am besten unter den Laubbäumen. Dort ist auch bei großer Hitze meist noch kühler Schatten. So wandere ich durch den Garten und sitze immer mal wieder woanders.

Fotos © Anke Schütz

Anzeigenspezial

| BUW-201701019_Anzeige_Lebensart_90x120_RZ.indd 1

04|2017 l e b e n s a r t01.02.17 19 10:55

Wo das Glück wächst

Küchengarten von Susanne Nüsslein-Müller

20 l e b e n s a r t 04|2017

|

in der Kiste

Anzeigenspezial

Gärtnern im Hoochbeet

Nicht mehr Bücken bei der Gemüse­ernte – nur einer von vielen Vorteilen beim Gärtnern in einem Hochbeet.

Vom zeitigen Frühjahr bis weit in den Herbst hinein knackigen Salat, taufrische Rauke und anderes Gemüse daraus selber ernten zu können, ist ein Stück Lebensqualität und einfacher, als man vielleicht denkt.

M

it Kompost und Strauchschnitt gefüllte Hochbeete aus Holz gibt es schon seit der ersten Biogartenwelle Anfang der 80er Jahre. Sie waren eine dauerhaftere Variante des im ökologischen Landbau bereits sehr beliebten Hügelbeetes. Die neue Lust an der Selbstversorgung mit den Megatrends Urban Gardening und veganer Ernährung macht das Gärtnern in Kisten und Kästen in der heutigen Zeit beliebt wie nie. Auch in städtischen Gebieten sind Hochbeete ideal, weil man in ihnen unabhängig vom Untergrund bzw. der Bodenbeschaffenheit gärtnern kann. Das Tolle am Gärtnern im Hochbeet ist außerdem die bequeme Arbeitshöhe, die hohe Fruchtbarkeit und die Möglichkeit Schädlinge, wie zum Beispiel Schnecken, leicht in Schach halten zu können.

Susanne Nüsslein-Müller (Foto), Biologin und viele Jahre für die Gartenzeitschrift FLORA Garten als Redakteurin und Autorin tätig, ist seit gut 25 Jahren Hochbeetfan. Anfang der 90er Jahre entstand am Hamburger Stadtrand ihr erstes Hochbeet aus Fichtenholzbohlen. Folgemodelle wanderten dann mit den Jahren durch den Garten, da dieser immer mal wieder umgestaltet wurde. Zuletzt waren Gemüse und Kräuter direkt von der Terrasse aus zu ernten. Von Anfang an waren die Hochbeete der Gartenexpertin an

Wir helfen Ihnen, wenn nichts mehr (ab)läuft!

Schnell, sauber und günstig!

Rund um die Uhr! Verstopfungsbeseitigung Rohrreinigung Dichtheitsprüfung Kamerauntersuchung Drainagereinigung Rohrsanierung mit Inlinersystem Wir arbeiten mit modernster Technik, ob elektromechanisch oder Hochdruckspülanlage.

Gerne beraten wir Sie kostenlos vor Ort um Ihnen einen Kostenvoranschlag zu erstellen.

Tannenkoppel 13 · 24239 Schönwohld Tel. 0 43 40 / 4 19 29 29 info@baltic-rohrservice.de

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 21

Wo das Glück wächst

der Südseite mit einem zweistufigen halbrunden Kräuter-Rondell versehen. Eine tolle Ergänzung, die Platz für bis zu einem Dutzend verschiedener Kräuter bietet. Für ihr praxisnahes Buch „Hochbeet Gärtnern Monat für Monat“ hat sie nun die Küchengarten-Box entwickelt, eine HochbeetKombi, die ein kompletter kleiner Küchengarten für sich ist. Die Küchengarten-Box kann preiswert mit Material aus dem Baumarkt gebaut werden. Dies gelingt auch nicht ganz so begabten Heimwerkern und -werkerinnen an einem Wochenende. Mit einem geringen Platzbedarf von etwa vier Quadratmetern lässt sich darauf über das Jahr eine breite Palette an leckeren Gemüsesorten und Kräutern anbauen und genießen.

Die Küchengarten-Box hat neben dem 200 cm x 120 cm großen mittleren Hochbeetteil aus robustem Douglasienholz an der Südseite wieder ein halbrundes, zweistufiges Kräuter-Rondell mit 60 cm Tiefe und an der Nordseite zusätzlich einen etwa

So bepflanzen Sie Ihr Hochbeet optimal  Um ein Hochbeet wie die Küchengarten-Box intensiv zu nutzen, sollte es vom Frühjahr bis weit in den Herbst hinein bepflanzt sein, damit es möglichst lange etwas zu ernten gibt. Man verwendet am besten Gemüsekulturen, die, einmal gesät oder gepflanzt, eine lange Erntezeit haben, wie Pflücksalat, Salatrauke, Snackgurken und Zucchini.

 Wer sich nicht die Mühe machen will, alles selbst auszusäen, findet eine große Auswahl von GemüseSetzlingen vom Frühling bis in den Spätsommer in Gärtnereien, Gartencentern oder auch auf vielen Wochenmärkten.

 Als Vor- oder Nachkultur sind Radieschen oder Spinat praktisch, da sie eine kurze Kulturdauer haben und wenig Platz benötigen.  Um die Fläche auf dem Beet optimal auszunutzen, pflanzt man rankende Gemüse wie Kürbisse, Gurken oder Kapuzinerkresse an den Rand, von wo aus sie über den Hochbeetrand hinaushängen können.  Bei der Gemüseauswahl ist auf ein gutes Miteinander der Pflanzen zu achten. Man sollte möglichst Gemüse nebeneinander kultivieren, die sich in der Mischkultur bewährt haben wie Kohlrabi und Salat oder Möhren und Zwiebeln.

22 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

 Einige Gemüsearten wie Möhren oder Radieschen werden direkt gesät. Die Aussaat lässt sich durch die Verwendung von Saatbändern vereinfachen. Darin sind die Gemüsesamen schon im richtigen Saatabstand zwischen zwei dünnen Papiervliesstreifen fixiert.

Gärtnern im Hoochbeet

Buchtipp Gärtnern auf dem Hochbeet rund ums Jahr Lesen und losgärtnern: Das praxisnahe und leicht verständliche Buch der Biologin und Gartenautorin Susanne Nüsslein-Müller enthält neben einer detaillierten Bauanleitung für die Küchengarten-Box auch Pflanzpläne für Frühjahr, Sommer und Herbst sowie einen Kalenderteil, der Monat für Monat Praxistipps, Sorten-Empfehlungen und auch Rezeptideen für Hochbeetfans liefert.

 Susanne Nüsslein-Müller: Hochbeet-Gärtnern Monat für Monat BLV-Verlag, 96 Seiten, 12,99 Euro, ISBN 978-3-8354-1549-2

Wir verlosen 5 Bücher. Einfach eine Email mit dem Stichwort Hochbeet-Gärtnern an gewinnen@verlagskontor-sh.de

30 cm hohen Pflanzkasten von 60 cm x 120 cm.

Dieser lässt sich mit einer Rhabarberpflanze und kletternden Gemüse-Arten wie Feuer- oder Stangenbohnen bepflanzen oder für Tomatenpflanzen nutzen. Der Pflanzkasten wird praktischerweise fast komplett aus den Holzabschnitten gebaut, die beim Zuschnitt der Bretter fürs Hochbeet anfallen.

Superfrische Gemüsevielfalt fast rund ums Jahr In einem Hochbeet wie der Küchengarten-Box ist die Erntesaison besonders lang, da es den Gemüsekulturen Schutz und Wärme gibt und lockere, nährstoffreiche Erde bietet. Diese erwärmt sich im Frühjahr auch eher als in Gemüsebeeten auf dem Boden, da die Sonne von allen Seiten darauf scheinen kann. Eine Vliesabdeckung oder ein Frühbeetaufsatz sorgen für eine noch längere Nutzungsdauer – im Frühjahr kann eher gesät werden und im Herbst kann man länger ernten.

Das Gemüse im Hochbeet lässt sich auch gezielter wässern und düngen. Das alles schafft optimale Wachstumsbedingungen und sorgt für eine reiche Ernte bei geringem Platzbedarf. So frisch und damit voll gesunder Inhaltsstoffe bekommt man Gemüse und Kräuter sonst nirgendwo.

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 23

Wo das Glück wächst

70 Jahre Erfolg und Leidenschaft

Siebzig Jahre gehört der Pflanzenhof Paulwitz nun zur Region Neumünster. Was heute als großes und mächtiges Gartencenter mit eigener Baumschule und Pflanzenproduktion sowie der angegliederten Gartengestaltungs-GmbH dasteht, ist ein absoluter Familienbetrieb mit langer Erfolgsgeschichte. Dieses Jahr feiert Paulwitz Jubiläum und wir gratulieren!

Kaufen wo es wächst Das gläserne Eingangsportal blitzt in der Frühlingssonne. Auf über 14.000 Quadratmetern überdachter Einkaufsfläche und 100.000 m² Außengelände finden Kundinnen und Kunden auf dem Pflanzenhof Paulwitz ein umfangreiches und buntes Sortiment an fast allem, was die Natur an Pflanzenvielfalt hervorbringt – und das alles aus eigener Produktion. Das sichert die herausragende Qualität der Ware.

Alles aus eigener Kraft Gegründet wurde der Gartenbaubetrieb Paulwitz im Jahr 1947 von Gustav Paulwitz, der aus Ostpreußen stammte und vor dem Krieg

geflohen war. Hier, in Tungendorf, musste von Null angefangen werden. Für das erste Treibhaus wurden Steine aus Trümmergrundstücken herausgeklopft, die Scheiben stammten aus zerstörten D-Zügen im Ausbesserungswerk der Bundesbahn. Doch die Familie fasste Fuß und baute in den Nachkriegsjahren zunächst Gemüse für den Markt an: Tomaten-, Gurken-, Sellerie und Salatpflanzen, aber auch die begehrten Tabakpflanzen. Bis Mitte der 1950er Jahre wurden die Wochenmärkte in Neumünster, aber auch Segeberg, Rendsburg, Bad Bramstedt und Wahlstedt mit selbstgezogenem Gemüse beliefert. Dann wurde das Sortiment erweitert um Gartenpflanzen, Baumschulware und Blumen.

1946 wurde der Sohn Ulrich, der bis zu seinem Tod im vergangenen Jahr Chef und Seniorchef des Betriebes war. Ulrich Paulwitz erweiterte und modernisierte den Betrieb kontinuierlich. Ab 1998 wurde die Verkaufsund Produktionsanlage in mehreren Bauabschnitten komplett erneuert, um den Betrieb für die Zukunft zu rüsten. Außerdem wurde dem Erzeugerbetrieb Paulwitz der Vermarktungsbetrieb „Pflanzenhof & Floristik“ angegliedert, der bis heute von Jan Paulwitz, der dritten Generation, geleitet wird.

Das heutige Paulwitz-Gelände erstreckt sich über eine Fläche von über 100.000 Quadratmetern.

24 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

Fotos: Achim Banck

Pflanzenhof Paulwitz feiert Jubiläum

Firmenportrait Ein blühender Betrieb Heute ist der Pflanzenhof Paulwitz ein absolut zukunftsorientierter und blühender Betrieb. 50 Mitarbeiter sind hier mittlerweile beschäftigt. Sie alle kümmern sich um die drei heutigen Sparten des Betriebes – um das Gartencenter, den Gartenbaubetrieb mit Baumschule und die Gartengestaltungs-GmbH, die unter der Leitung von Jörg Paulwitz steht.

Die Leidenschaft des Teams und der Familie Paulwitz trägt täglich Früchte: Der Pflanzenhof ist längst über die Grenzen der eigenen

Region bekannt. Viele der hier gezogenen Pflanzen wurden schon prämiert, etwa die schöne Hortensie, die fernöstliche Kamelie, der Baumfarn oder die Japanische Baumpäonie und nicht zuletzt die eigene Rosenzucht. Sogar nationale Messen wie die Grüne Woche in Berlin wurden mit Pflanzen von Paulwitz ausgestattet.

Neben den renommierten Großkunden stehen vor allem auch die Privatleute, die im Gartencenter einkaufen, im Mittelpunkt bei Paulwitz. Der Betrieb ist immer für den Kunden da, sieben Tage die Woche, auch an allen Sonn- und Feiertagen. Fragen und Wünsche werden von den kompetenten Mitarbeitern immer gern beantwortet und umgesetzt. Diese Leistungen sowie die hochwertigen Pflanzen, die es zu fairen Preisen gibt, schaffen das besondere Flair, das ein jeder Besucher bei Paulwitz verspürt.

 Pflanzenhof & Floristik Paulwitz

Norderdorfkamp 26, Neumünster, Tel. 04321 / 31521 www.pflanzenhof-paulwitz.de

Hier stehen der ehemalige Seniorchef Ulrich Paulwitz und sein Sohn Jan Paulwitz, heutiger Leiter des Pflanzenhofes, vor der eigenen Hortensienzucht.

Kaufen, wo es wächst!

Erlebniseinkauf auf über 14.000 m2 überdachter Fläche Gartencenter · Accessoires · Baumschule · Gartentipps Gartenbau- und Gartengestaltung

Blütenzauber im April www.pflanzenhof-paulwitz.de

Norderdorfkamp 26 Neumünster Tel. 0 43 21 / 3 15 21

Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr, Sa. 8.00-16.00 Uhr, So. 9.30-12.00 Uhr

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 25

Wo das Glück wächst

Handgedreht und Frostfrei

 Küsten Keramik Erk Kanis Fellholz 3, Söby, Tel. 0152 / 55767714 www.kuesten-keramik.de

Unglasierte und frostbeständige Pflanzkeramik gibt es kaum – die einzige Werkstatt, die das seltene Handwerk beherrscht und ausführt, ist die Küsten Keramik in Söby. Hier verbindet Erk Kanis die traditionelle Herstellungstechnik aus Griechenland mit den heutigen Anforderungen einer umweltfreundlichen Verarbeitung – angefangen bei der Auswahl der Rohstoffe bis zum abschließenden Brennvorgang in einem 3,5 m³ großen Gasofen. In seinen Händen entstehen absolute Einzelstücke auf der Töpferscheibe, schlichte und formschöne Gefäße für Blumen, Stauden, Büsche und mehr. Markenzeichen von Erk Kanis sind neben seinen terrakottafarbenen Kübeln mittlerweile auch die graugebrannten Pflanztöpfe geworden.

Hallo Sonne!

 Gärtnerei Lassen Kieler Str. 406, Neumünster, Tel. 04321 / 31989, www.gaertnerei-lassen.de

Viele bunte Sommerblumen für Garten, Balkon und Terrasse sind in den Gewächshäusern der Gärtnerei Lassen in den letzten Wochen prächtig herangewachsen. Ab Ende April gibt es dann die schönen Klassiker wie Geranien, Petunien und Fuchsien in vielen Varianten und in bester Gärtnerqualität. Aber auch Wandelröschen, Bornholmmargariten, Husarenköpfchen, Fleißige Lieschen und viele andere Sommerblumen sind im Angebot. Und falls Sie nicht nur Blumen pflanzen, sondern Ihren Garten gleich ganz neu gestalten möchten, sind Ihre Gartenträume bei den Landschaftsgärtnern der Gärtnerei Lassen in den besten Händen. Außerdem verschönert die Firma auch gern den Friedhof.

 Grüne Kugel Hauptstraße 43, Bokholt-Hanredder, Tel. 04123 / 921125, www.gruene-kugel.de Geöffnet: Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-14 Uhr

Grünes Paradies

Die drei Gärtnerinnen der Grünen Kugel: v.l. Andrea Küster, Heike Marquardt, Tina Michels

26 l e b e n s a r t 04|2017

|

„Herrlich stöbern lässt sich in der Sortenvielfalt unserer Stauden, Kräuter und Gehölze“, sagt Tina Michels, Gärtnerin der Grünen Kugel in Bokholt-Hanredder. Sie und ihre Kolleginnen Heike Marquardt und Andrea Küster legen allergrößten Wert auf beste Pflanzenqualität und eine gute Beratung. Sie kaufen Gehölze und Saisonblumen am liebsten in der Region.

Kurze Wege, direkte Kontakte und der persönliche Besuch bei den Lieferanten garantieren stets eine gute Qualität. Daneben steckt die Grüne Kugel voller Ideen und Anregungen in Sachen Floristik und Deko. Inspirierend ist auch der benachbarte Garten von Andrea und Rolf Küster. Er begeistert die Besucher mit üppigen Staudenbeeten, einer bepflanzten

Anzeigenspezial

Backsteinmauer, einem Teich und lauschigen Plätzchen. Im Rahmen der Aktion Offener Garten ist dieser wunderschöne Flecken 2017 wieder jeden 1. Samstag im Monat (von April bis September) geöffnet, also am 1. April, 6. Mai, 3. Juni, 1. Juli, 5. August, 2. September, jeweils von 9 bis 14 Uhr mit Kaffee und Kuchen.

Der Garten im Frühling

Große Auswahl – kleine Preise

 P.S. Gartenbau Große Dorfstr. 2a, Groß Vollstedt Tel. 04305 / 992920

Frühjahrsblüher, Kräuter, Gemüse und Margeriten, Obstbäume, Heckenpflanzen, Ziergehölze, Palmen und vieles mehr bietet P.S. Gartenbau in Groß Vollstedt. Der Pflanzenmarkt direkt an der A7 an der Abfahrt Warder/Westensee bietet auf seiner großen Ausstellungsfläche und im Gewächshaus ein ebenso großes Sortiment an frischem Grün. Alles gibt es zu besonders günstigen Outlet-Preisen. Überzeugend sind auch die Öffnungszeiten des Betriebes: Kunden können hier die ganze Woche von Montag bis Sonntag einkaufen (Mo-Sa 8-18 Uhr, So 11-16 Uhr)!

Wissenswertes zur eigenen Vorsorge in floralem Ambiente auf dem Gärtnermarkt in Molfsee.  Interessierte treffen am Info-­Stand der Treuhandstelle für

Am letzten Wochenende im April, dem 29. und 30.04., lädt der Gärtnermarkt im Freilichtmuseum Molfsee vor den Toren Kiels Hobbygärtner und Blumenfreunde ein. Auch in diesem Jahr wieder ein Highlight für die ganze Familie.

E

ine Vielzahl an Pflanzen, Blumen, Kräutern, Stauden und Gartenaccessoires werden von den Ausstellern fachmännisch und mit viel Liebe zum Detail präsentiert. Und mittendrin, direkt an der Mühle, befindet sich der Pavillon der Treuhandstelle für Dauergrabpflege, wo in diesem Jahr besonderes Augenmerk auf die Beratung zur persönlichen Vorsorge gelegt wird.

Als langjähriger Aussteller auf dem Gärtnermarkt informiert die Treuhandstelle nicht nur über die Möglichkeiten der Vorsorge, sondern zeigt auch zusammen mit ihren Vertragsgärtnern Beispiele für außergewöhnliche und individuelle Grabgestaltung.

Mit Firmensitz in Kiel bietet die Treuhandstelle als kompetenter Ansprechpartner seit 1968 landesweit zusammen mit über 130 Friedhofsgärtnereien Dauergrabpflege auf über 300 Friedhöfen an.

Dauergrabpflege Kiel auf viele wissenswerte Informationen und kompetente Beratung.

 Treuhandstelle für Dauergrabpflege Schleswig-Holstein GmbH, Waisenhofstr. 44, Kiel, Tel. 0431 / 93535 service@dauergrabpflege-schleswig-holstein.de www.dauergrabpflege-schleswig-holstein.de

Sie waren schon immer ein starker Typ und daran soll sich jeder erinnern?

Wir kümmern uns darum!

Treuhandstelle für Dauergrabpflege Schleswig-Holstein GmbH Waisenhofstr. 44, 24103 Kiel Tel. 04 31 / 9 35 35

Friedhofsgärtnerei Werner Fürstenwerth Gartenweg 11 24647 Wasbek Tel. 0 43 21 / 6 11 88

Gärtnerei Lassen Kieler Straße 406 24536 Neumünster Tel. 0 43 21 / 3 19 89

Blumen Stüber Neue Straße 24 24536 Neumünster Tel. 0 43 21 / 52 81 57

Gärtnerei Holst Brachenfelder Str. 84 24536 Neumünster Tel. 0 43 21 / 2 22 94

Gärtnerei Sollmann Hauptstraße 2 24536 Neumünster Tel. 0 43 21 / 2 15 81

Gärtnerei Sollmann Hauptstraße 2, 24536 NMS Tel. 0 43 21 / 2 15 81

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 27

Beach Motel St. Peter-Ording

ENDLESS SUMMER im Beach Motel von Nicoline Haas

K

aum angekommen im Beach Motel, zerstreuen sich Stress oder Sorgen wie Sandkörner im Wind. Dazu tragen bei: die lässig-luxuriöse Einrichtung, chillige Musik vom DJ, eine inspirierte Küche – und nicht zuletzt das „Du“.

28 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

Willkommen an der Westküste

A

ls Sarah Bartel 2014 nach St. Peter fuhr, um sich im Beach Motel als Eventmanagerin zu bewerben, hatte sie ein Kostüm und Pumps im Gepäck. Auch wenn das Feriendomizil ein anderer Schnack ist als das Stuttgarter Businesshotel, wo sie zuvor gearbeitet hatte, dachte sie: Ein seriöses Äußeres sei angebracht. „Die Jungs von der Rezeption gaben mir aber den Tipp, meine bequeme Reisekleidung einfach anzubehalten. Beim Anblick des Direktors Marco Häusler wüsste ich dann schon, warum.“ Kaum erwähnt, kommt er um die Ecke: Rauschebart, Sweatshirt, Sneakers – ein typischer Hoteldirektor sieht anders aus. Dazu passt, dass im Haus alle per „Du“ sind. „Ich muss mich hier weder verkleiden, noch sonst irgendwie verstellen. Ein entspannterer Arbeitsplatz ist unvorstellbar“, freut sich Sarah, die inzwischen zu Marcos Stellvertreterin aufgestiegen ist.

Auch die Gäste geben sich in ihrem Zuhause auf Zeit ganz leger, und am Abend fällt auf: Kaum einer hockt nach dem Essen in seinem Zimmer, stattdessen im großen Gemeinschaftswohnzimmer und der angrenzenden „Old Night Owl“-Bar. Die einen blättern in Kunstbänden und Magazinen der Haus-

bibliothek, andere lauschen den Jazz- und Soul-Klängen des DJs David Hanke und nippen an einem Cocktail. Und statt auf der Bettkante fernzusehen, gehen viele lieber ins hauseigene Clubkino mit Kickertisch und Playstation.

Wie Strandhäuser in den USA Bis ins Detail trägt das Motel am Deich von Ording die Handschrift des Inhabers und Geschäftsführers Jens Sroka (siehe Interview). Für die Architektur mit hellgrauer Bretterfassade, Außentreppen und Veranden ließ er sich von Strandhäusern an der US-Ostküste inspirieren.

Entsprechend heißen die drei Gebäudetrakte „Hamptons“, „Cape Cod“ und „Key West“. Drinnen setzt sich das Strand(haus)feeling fort: Holz mit lebendiger Struktur, darunter Treibholz und recyceltes Holz, kam für Möbel und Paneele zum Einsatz; Korb- und Ledersessel tragen Patina, ausladende Versinke-Sofas sind mit grobem Leinen bezogen, und unter der Decke rotieren verchromte Ventilatoren.

Im Restaurant „Dii:ke“ liegt sogar Sand unter Tischen und Bänken – wer mag, bohrt die nackten Zehen hinein. Auf Freiheit an den Füßen verweisen auch die gerahmten farben-

Das „Dii:ke“: Sand unter der Bank und Flip-Flops an der Wand – Strandfeeling pur!

frohen Flip-Flops an der Wand. Natürlich ungetragene Exemplare, dass einem der Appetit nicht vergeht! Eine Spezialität sind die Pizzen aus dem holzbefeuerten Steinofen. Sichtbar hinter Glas dreht sich der Steinteller durch die Flammen und sorgt für extra-knusprige Böden.

Ankommen und relaxen hinter Deich und Dünen

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 29

Beach Motel St. Peter-Ording

Auch wer lieber im eigenen Bulli schläft, kann die Annehmlichkeiten des Motels nutzen, etwa die Bar, Lounge und das Spa.

Sarah Bartel erzählt am nächsten Morgen von ihren ersten Versuchen im Kitesurfen. „Das Revier ist mit seiner riesigen Sandbank und Flachwasserzonen ideal für Anfänger – man kommt sich nicht in die Quere!“, schwärmt sie lachend und zeigt der Reporterin noch den Trockenraum für Neopren-Anzüge. Es ist Anfang März, doch Freaks schreckt Kälte nicht ab, immerhin sieben „Neos“ baumeln am Ständer. Einer gehört dem Hamburger Meik.

Erst im Vorjahr startete er mit dem Kiten und ist seitdem „vom Virus befallen“. Er kaufte sich einen Kleinbus mit Aufstelldach und Küchenzeile und düst bei jeder Gelegenheit ans Meer.

Erstmals ist er im Beach Motel zu Gast, oder eher: davor. Einige Stellplätze sind immer für

Klönschnack mit Marco Häusler (mit Hut), dem Direktor des Beach Motels, in der „Old Night Owl“-Bar.

Reisemobile reserviert. „Super Sache!“, findet Meik. „Zum kleinen Preis kann ich Strom und Wasser tanken, mich im Haus frisch machen, die Klamotten waschen – viel komfortabler als auf dem Campingplatz.“ Vielleicht will er nach seinem nächsten Kiteausflug das „OceanSpa“ nutzen, sich in Sauna und Dampfbad aufwärmen, doch erstmal verabschiedet er sich gegen 11.30 Uhr zum Langschläferfrühstück.

Wellenverrückte Galionsfigur Das passende Outfit für Strand und Wellen gibt es bei „Good Times“: Tobi Seemeier (lange Haare, Mütze, viele Tattoos) eröffnete 2015 seinen Laden im Beach Motel, nachdem er bereits zwei Jahre in einem Wohnmobil vor Ort

gelebt und sich von Saisonjobs ernährt hatte. So erfüllte sich der Ex-Nürnberger seinen Traum von einem einfachen, freien Surferleben. Noch immer gönnt er sich Freiheiten: „Ich mache meist zwei Stunden vor Hochwasser zu, schnappe mir mein Brett und fahre mit dem Moped zur Wasserkante“, erzählt der Wellenreiter grinsend. Nebenbei gründete er den Boardsport e.V. und gibt für Eiderstedter Kinder kostenlose Surf- und Skateboardkurse. Tobi Seemeier verkörpert ganz authentisch das Lebensgefühl des Beach Motels, Sarah nennt ihn liebevoll „unsere Galionsfigur“.

www.beachmotel-spo.de

Surfen: Leitmotiv und Lebensgefühl Das Thema Surfen zieht sich als Endloswelle durchs ganze Haus. In den Zimmern wurden sündigerweise echte Boards als Deko an die Wand geschraubt, und Fototapeten zeigen Stars wie Kelly Slater, der durch eine türkisfarbene Tube gleitet. Wer sich nicht an ein bisschen Werbung stört, wird die einzigartigen Suiten lieben, die von Szene-Marken wie Mini, Fritz-Kola, Fatboy und Jever konzipiert wurden: Die friesisch herbe Suite etwa besitzt eine an einem Surfbrett montierte Bier-Zapfanlage, grünes Licht perlt aus einem Kronleuchter voller Flaschen, und die Nachttische bestehen aus einem zweigeteilten Bootsrumpf.

Raus aus den Federn, rein in die Wellen!

30 l e b e n s a r t 04 2017 |

Tobi Seemeier in seinem Surferladen |

Anzeigenspezial

Jens Sroka: „Bloß keine Friesenromantik!“ Nicht nur vom Meer her weht eine frische Brise: Seinen Wandel zur Hipster-Hochburg verdankt SPO auch dem Hotelier Jens Sroka.

Aktuell plant er einen neuen „Leuchtturm“ für Büsum.

Treffpunkt in seinem Hamburger Büro, das mit warmen Farben, Massivholzmöbeln und glänzenden Stalllampen Landhausflair verbreitet. Jens serviert Kaffee und Muffins und erzählt zu Beginn vom St. Peter seiner Jugend.

1985 hatten seine Eltern das Hotel Ambassador gekauft, und die sechsköpfige Familie zog von Ahrensburg an die Küste. Wie sah denn Bad, das „Touri-Zentrum“, damals aus? „Langweilig und ziemlich hässlich. Besonders die Strandpromenade aus Waschbeton, die wir ,Kegelbahn‘ nannten. Kein Vergleich zur neuen geschwungenen Flaniermeile mit ihren hellen Steinen, schicken Sitzplätzen und Gasfackeln! Mitte der 2000er hatte der Bürgermeister und Tourismuschef Rainer Balsmeier weitere Veränderungen bewegt: eine neue Seebrücke samt Vorplatz mit Läden – da zog dann Gosch ein, ein Gewinn! – und den Umbau der Dünentherme zum Erlebnis- und Wellnessbad. So begann die Verjüngung des angestaubten Kurorts.“ Und die Srokas mischten kräftig mit. Bereits 2002 hatten Jens und sein Bruder Jörn das Ambassador übernommen, renoviert und um ein Spa bereichert. Doch komplett umkrempeln konnten sie es nicht. „Wir ergatterten dann ein Grundstück auf dem Areal der Dünentherme und bauten dort 2007 unser StrandGut-Resort nach Vorbild von urbanen Designund Lifestyle-Hotels wie dem 25 hours.“ Es lief super wie erhofft, auch in der Nebensaison.

Doch die Srokas wunderten sich über den Altersdurchschnitt ihrer Gäste: Ende 40.

„Noch immer wurde eine Riesenzielgruppe offenbar nicht abgeholt. Wir stellten fest, dass viele Surfer und lässige junge Leute mittags in Ording auf den Strand fuhren – und abends wieder nach Hause. Oder sie pennten im Auto oder Bus. Da kam mir die Idee mit dem Beach Motel.“ Während Jörn das StrandGut weiterführte, zog Jens das neue Projekt mit dem Büsumer Bauunternehmer Sönke Kähler durch.

Heißt es eigentlich Motel, weil bei euch Bullis ankern dürfen? „Vor allem soll der Name gewisse Assoziationen wecken. Ich denke beim Wort ,Motel‘ an ein etwas abgerocktes Haus an einer US-Bundesstraße. Dagegen klingt ,Hotel‘ nach Tagung und Krawatte.“ Abgerockt ist das Beach Motel nicht! Aber: Wegen der robusten Einrichtung im Vintage-Chic hat man keine Scheu, mit matschigen Schuhen reinzukommen oder sich im Schneidersitz aufs Sofa zu lümmeln. „Ich habe schon Leute in der Lobby ungehemmt knutschen sehen!

Dass wir ein Duz-Hotel, äh, Motel sind, spielt auch eine Rolle. Die Gäste haben das Gefühl, unter Freunden zu sein.“ Der Hamburger setzte neue Maßstäbe in der Hotellerie von SPO. Mittlerweile sind weitere Lifestyle-Unterkünfte nachgerückt wie etwa das Yoga-Hotel Kubatzki in Bad. Das 2013 eröffnete Beach Motel kam indes so gut an, dass Jens kurz darauf einen Ableger in Heiligenhafen an der Ostsee baute – neben der Bretterbude: stylisch, aber günstiger, eher an ein Hostel erinnernd. Er gibt zu: „Zwei Projekte zugleich waren hart, das mache ich nicht

Visualisierung Lighthouse: Der zweistufige Bau (Entwurf: Architekturwerkstatt Ladehoff) besteht aus einem Haupthaus auf Deichebene und einem budenartigen Komplex davor an der Hafenkante.

noch mal!“ Trotzdem plant er schon sein fünftes Neubaubaby: das Lighthouse Hotel & Spa in Büsum. „Büsum steht gerade ähnlich da wie St. Peter vor zehn Jahren. Der Ort braucht eine Frischekur. Und für die rund 280.000 Übernachtungsgäste im Jahr gibt es zu wenige Hotelbetten. Aber es ist Land in Sicht: Nach dem Schelf eröffnet im Sommer die Küstenperle – und 2019 dann unser Lighthouse. Das Designkonzept ist für Dithmarschen recht ungewöhnlich.“ Jens zeigt Moodbilder, die er im Web sammelte oder selbst knipste. Er ist viel unterwegs, ob auf Bali, in Brüssel, London oder L.A. – überall guckt er sich Hotels an. „Das Interieur spielt dezent mit den Themen Leuchtturm, Hafen und Schiff: Alte Holzplanken, nacktes Mauerwerk, Wendeltreppen aus Schwarzstahl, Tauwerk und Ketten mit Umlenkrollen ... Nur rot-weiße Streifen wie am Büsumer Leuchtturm wirst du nicht sehen.

Ich will einen Bezug zum Ort herstellen, aber bloß keine Friesenromantik! Keine Holzmöwen oder Kutter, sowas findet man anderswo genug.“ Sehr heimatbezogen wird die Verpflegung: Neben dem Hauptrestaurant „Landgang“ mit eigener Fischräucherei ist das plattdeutsche „Schnüsch“ (= norddeutscher Gemüseeintopf) geplant: „Mit Platt schnackender Bedienung und Gerichten und Zutaten nur aus der Region. An den Wänden zeigen wir große Porträts der Erzeuger: den Kohlbauer, Fischer, Käsemacher – damit man weiß, wo alles herkommt.“ Gönnst du dir denn nach Büsum eine Pause, oder willst du weitere Küstenorte aufmöbeln? „Küstenorte nicht unbedingt – vielleicht baue ich mein nächstes Hotel in Hamburg oder in den Alpen!“

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 31

Ausflüge & Reisen

Bad Malente

Holsteiner Lebensart inmitten der Holsteinischen Schweiz Der heilklimatische Kurort Bad Malente mit seinem wunderschön angelegten Kurpark liegt im Herzen der Holsteinischen Schweiz, dem größten Naturpark Schleswig-Holsteins. Eingebettet in liebliche Wälder und über 200 kleine und große Seen bietet Malente ideale Bedingungen zum Radwandern, Wandern, Nordic Walking, Paddeln oder auch Kuren.

Hier kann man die Holsteiner Lebensart bei einem Spaziergang entlang der Diekseepromenade und einem Besuch der Schinkenräucherei mit seinem berühmten Katenschinken entdecken. Bei der 5-Seen-Fahrt erkunden Ausflügler die Buchenwälder und wildromantischen Buchten von Dieksee, Langensee, Behlersee, Höftsee und Edebergsee. Auch das Plöner Schloss und die Eutiner Festspiele befinden sich nur einen Katzensprung von Bad Malente entfernt.

Malente

ab159,- €

pro Person im DZ

ab179,- € pro Person im EZ

Buchbar ganzjährig.

Verfügbarkeit vorbehalten.

TourismusService Malente INFOS UND BUCHUNG

+49 4523 95 90 120

w w w. m a l e n t e - t o u r i s m u s. d e 32 l e b e n s a r t 04|2017

|

An zahlreichen Sonntagen von April bis September können Musikfreunde im Kurpark Malente bei den Malenter Sommerkonzerten Musikgenuss vom Feinsten genießen. Freuen kann man sich auf altbekannte Gäste der Sommerkonzerte wie zum Beispiel verschiedene Shanty-Chöre und Blasorchester sowie den Spielmannszug Malente.

Klassik-Freunde kommen vor allem beim Konzert „Sopranissimo“ von und mit der international bekannten Sopranistin Eva Monar voll auf ihre Kosten. Wie in den vergangenen Jahren wird sie am 14.

Mai, tatkräftig von Nachwuchstalenten von 8 bis 80 Jahren aus dem Umland unterstützt, im Kursaal Malente auftreten. Begleitet werden die Sänger und Sängerinnen vom Malenter-Park-Club-Ensemble bei Stücken aus Klassik, Schlager, Rock und Pop. Alle Sommerkonzerte im Kurpark werden kostenlos angeboten; Tickets für „Sopranissimo“, welches im Kursaal stattfindet, sind beim Tourismus-Service Malente oder an der Tageskasse für 5 Euro und mit Kurkarte für 3 Euro erhältlich.

E Weitere Informationen zu Veranstaltungen und Urlaubstipps

mit dem Fahrrad entdecken • 2 ÜN/F in einem komfortablen Hotel in Bad Malente • 2 x Abendessen (3-Gang-Menü/Buffet) • 1x Leihfahrrad für 1 Tag/Fahrradkarte • 1x Picknickrucksack mit Leckereien für unterwegs • 1x Bademantel auf dem Zimmer • Kostenfreie Nutzung des Wellnessbereiches

Musikgenuss vom Feinsten

Anzeigenspezial

gibt es auf www.malente-tourismus.de und auf der Facebook-Seite www.facebook.com/badmalente sowie beim Tourismus-Service Malente telefonisch unter 04523 / 9590120.

Feriencamps der Fernsehlotterie:

Unbeschwerter Urlaub für sozial benachteiligte Kinder

S

eit mehr als zehn Jahren ermöglicht die Fernsehlotterie Kindern aus sozial benachteiligten Familien Urlaub mit pädagogischem Mehrwert. Auch Kinder aus SchleswigHolstein und Hamburg schickt die Lotterie in die Ferien.

Die Deutsche Fernsehlotterie setzt mit ihren Kinderreisen ein starkes Zeichen gegen Ausgrenzung, Armut und für mehr Chancengerechtigkeit bei Kindern. Daran sind in diesem Jahr Feriencamps in fast jedem Bundesland beteiligt: Vom Schulbauernhof über Ferien auf dem Rittergut bis zum Outdoor-Camp. Für die Kinder aus Hamburg und Schleswig-Holstein geht es diesen Sommer nach Dahme in die Zirkusfreizeit der Familie Traber und im Herbst zum Naturerlebnis nach Sylt.

Wie notwendig dieses Engagement ist, zeigen aktuelle Zahlen der Bundesagentur für Arbeit: Trotz anhaltenden Wirtschaftswachstums lebt hierzulande jedes siebte Kind von Hartz IV-

Leistungen. Der Alltag hinter dieser Statistik ist von Verzicht geprägt: Kein Schulausflug, keine finanzielle Möglichkeit für Hobbies, keine Urlaubsreise mit den Eltern. Das Engagement hat Tradition: Mit den ersten Live-Ziehungen 1956 unterstützte das „Erste Deutsche Fernsehen“ die Hilfsaktion „Ein Platz an der Sonne“. Kinder aus dem eingeschlossenen Berlin erlebten durch die Einnahmen aus dem Losverkauf erholsame Ferien in West-Deutschland.

Eingespieltes Team für die Kinderreisen Bei den Kinderreisen kann sich die Deutsche Fernsehlotterie auf die Unterstützung kompetenter Partner verlassen. Die von Deutschlands größtem Versicherungskonzern, der Allianz, getragene Stiftung Allianz für Kinder trägt zur Finanzierung der Kinderreisen bei. Seit vergangenem Jahr ist auch die World Childhood Foundation mit an Bord. Besonderes Augenmerk legt die von Königin Silvia von Schweden gegründete Organisation auf die Schulung von Mitarbeitern sozialer Einrichtungen zum Umgang mit Kindern, die Opfer von Gewalt wurden.

E kinderreisen.fernsehlotterie.de

www.allianz-kinderstiftung.de, de.childhood.org

Seit mehr als 60 Jahren hilft die Deutsche Fernsehlotterie dort, wo Hilfe am dringendsten benötigt wird.

Dank der Millionen von Mitspielern konnten soziale Projekte für Kinder, Jugendliche, Familien, Senioren, kranke Menschen und Menschen mit Behinderung bundesweit unterstützt werden. fernsehlotterie.de

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 33

arokko ren Marokko Marokko bahn ren uren ren bahn nbahn abahn

Ihre SpezIalISten für anSpruchSvolle reISen

al ka a l ell ll

Ausflüge & Reisen

Pinguinkolonie auf der Isla Magdalena

24.05.-01.06.2017 Polen – Danzig & Masuren 10.-23.03.2017 Indien (Rajasthan) 03.06.-18.06.2017 Lebenstraum transsib. Eisenbahn 22.03.-06.04.2017 Sikkim & Bhutan 04.07.-20.07.2017 Madagaskar 08.-22.04.2017 Cuba 28.07.-04.08.2017 Island – Standortreise mit Tagesausflügen 09.-21.04.2017 28.08.-09.09.2017 SpitzbergenJapan mit MS Ortelius 05.-20.05.2017 Andalusien & Marokko 09.09.-21.09.2017 Südafrika, Botswana, VicFälle 18.-27.05.2017 25.09.-04.10.2017 Georgien Sizilien 24.05.-01.06.2017 Danzig & Masuren 13.10.-25.10.2017 Indien Spirituell 14.10.-26.10.2017 Iran 03.-18.06.2017 Transsib. Eisenbahn 06.11.-29.11.2017 Chile 04.-20.07.2017 Madagaskar 07.01.-20.01.2018 Äthiopien –Spitzbergen Timkat Fest am Horn von Afrika 28.08.-09.09.2017 22.01.-06.02.2018 Laos, Kambodscha und Afrika Vietnam 09.-21.09.2017 Südliches 07.02.-20.02.2018 Südindien – Zu Hause bei Göttern 25.09.-04.10.2017 Georgien 20.02.-05.03.2018 Incredible India mit Holi 13.-25.10.2017 Indien Spirituell 04.03.-16.03.2018 Nepal & Bhutan 14.-26.10.2017 Iran 29.03.-13.04.2018 Costa Rica paradiesisch 06.-29.11.2017 Chile 02.04.-15.04.2018 Best of Südafrika

Im November nach Chile Chile - eingezwängt zwischen Anden und Pazifik. Mit einer maximalen Breite von 400 Kilometer, ist dieses Land ein einziger fadendünner, 4.300 Kilometer langer, Küstenstrich. Für viele ist Chile noch ein weißer Fleck auf der Landkarte. Hinter dieser Unerschlossenheit verbergen sich reiche und ursprüngliche Naturschönheiten, die dieses Land mit seiner freundlichen Bevölkerung zu einem äußerst lohnenden Reiseziel machen. Es vereint die trockenste Wüste der Welt, üppige Wälder sowie eine fantastische Gletscher- und Fjordlandschaft. Der europäische Einfluss ist in den Städten wie auch bei den Menschen mit ihrer Weltgewandtheit und Höflichkeit deutlich zu spüren. Vom 6. bis 23.

November bietet Designer Tours, unter der Leitung von Sumeet Sehgal, eine Reise in dieses zauberhafte Land an. Ein exklusiver Vorbereitungsabend mit südamerikanischen Spezialitäten und Bildervorführung ist ca. drei Wochen vor Abreise für alle gebuchten Teilnehmer geplant.

Jetzt Katalog anfordern!

Kostenlos bestellen Tel. 04642-925750

E Designer Tours, Flensburger Str. 40, Kappeln, Tel. 04642 / 925750

www.designer-tours.de

Das Fahrrad aus Norddeutschland!

20.01.17 12:04

MLT-1701_DesignerTours_1-4.indd 1

Fahrräder aus der Region Seit 2003 werden in Schleswig-Holsteins Landeshauptstadt bei der kieler manufaktur Fahrräder entwickelt und gebaut, die eine lange Lebensdauer, hervorragende Fahreigenschaften sowie ein faires Preis-Leistungs-Verhältnis auszeichnet. Das gilt auch für die Modelle E400/500, die es bei MEGA Bike in Neumünster und Bordesholm gibt. Die beiden Pedelec-Varianten verfügen über einen kraftvollen Bosch-Actve Antrieb und sind mit einer wartungsarmen Shimano Nexus 8-Gang Schaltung mit Rücktrittbremse, hydraulischen Magura HS11 Bremsen, „unplattbaren“ Marathon Plus Reifen und 30Lux LEDScheinwerfer ausgestattet. Die Akkus gibt es in zwei Kapazitätsstufen als 400 oder 500 Wh-Variante, den Rahmen in den Höhen 45, 50 und 55 cm in schwarz-matt oder grau-matt. Die Modelle E400/500 sind individuelle, vielseitige und moderne Fahrräder für den Alltag in der Stadt und zugleich für längere Fahrradtouren, bei denen man immer auf die Unterstützung durch den Bosch-Active Antrieb vertrauen kann und entspannt sein Ziel erreicht. Aktuell lohnt sich der Kauf eines E400 oder E500 besonders, denn es gibt sie zum Aktionspreis.

20.01.17 12:04

E MEGA Bike, Rendsburger Str. 12, Neumünster

Mühlenstr. 1, Bordesholm, www.megabike24.de

20.01.17 12:04 20.01.17 12:04 20.01.17 12:04

4

34 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

Das E-Bike Bosch 400 der kieler manufaktur in grau-matt.

Shopping und Kultur in Neumünster

Ein einzigartiges Shoppingerlebnis in Schleswig-Holstein erwartet Sie im Designer Outlet Neumünster.

Zahlreiche Designer- und Lifestylemarken in über 130 Boutiquen ganzjährig um bis zu 70% vom UVP reduziert!

Ebenfalls im Süden Neumünsters finden Sie das Nortex Mode-Center, das Ihnen als Größen- und Passformspezialist auf 10.000 qm internationale Markenmode für Damen und Herren präsentiert!

Oder bummeln Sie durch Neumünsters Innenstadt und die neue Holsten-Galerie, das Einkaufszentrum mit 90 Shops und einem Food Court mit abwechslungsreichem Gastronomieangebot in zentraler Lage am Teich.

Kunst- und Kulturinteressierte gehen gern der Frage nach: Wo liegt Arkadien? Der Gerisch-Skulpturenpark an der Schwale löst das Rätsel. Nach einem Spaziergang durch den Park mit Werken internationaler Künstler genießen Sie Kaffee und Kuchen im Café Harry Maasz in der Villa Wachholtz.

Folgen Sie den Spuren der Spinner, Weber, Tuchmacher. Das Museum Tuch + Technik erzählt ihre Geschichte und die der Stadt Neumünster - von den Anfängen bis heute.

Einzigartig in Neumünster ist auch das Künstlerhaus Stadttöpferei. Hier steht die zeitgenössische Kunst im Fokus. Erleben Sie Künstler bei ihrer Arbeit im Atelier, in Neumünsters schönster Gasse.

Weitere Informationen unter: www.neumuenster-tourismus.de und Telefon 04321 - 43280

Ausflüge & Reisen

Reisering Hamburg Miteinander reisen – mehr erleben Trotz einer überaus modernen und qualitativ hochwertigen 4*-Busflotte hat der renommierte Busreisenveranstalter mit den knallroten Bussen noch „einen drauf gesetzt“ und zwei TopClass Busse der 5*-Kategorie angeschaff t. Genießen können die Reisegäste also gerade bei längeren Touren und Rundreisen die fantastische Rundumsicht und einen ganz besonderen Sitzkomfort.

Rund 35 Ziele werden mit diesen Bussen in diesem Jahr bereist. Neben der Loire, der Adriaküste, dem Geirangerfjord oder Wales geht es im Frühling nach Frankreich, in die Normandie und Bretagne (25.6.-30.6. / Euro 875,- p. P /HP).

Auf dieser Stipp-Visite haben Frankreich-Liebhaber die Möglichkeit, in kurzer Zeit viel zu erleben und zu sehen: Die herbe Schönheit der Bretagne mit der alten Korsarenstadt St. Malo, die weltbekannte Klosterinsel Le Mont Saint Michel und die Rouen, die Hauptstadt der Normandie, die untrennbar verbunden ist mit Jeanne d’Arc. Außerdem steht ein Tagesausflug auf die größte Kanalinsel, nach Jersey, auf dem Programm.

E Weitere Infos, Kataloge und Beratung unter

Reisering Hamburg RRH GmbH, Adenauerallee 78, Hamburg Tel. 040 / 2803911, www.reisering-hamburg.de

Phantastische Reisen

ALL SENIN KLU SIVE:33 Taxiservice ab/bis asthöfe 33 4*-Reisebusse, ALLEE REI REISEN INKLUSIVE: ab/bis Haustür3 Haustür 3 gute gute Hotels/G Hotels/Gasthöfe 4*-Reisebusse, 33 Ausflugsprogramm 33 Sektfrü hstückauf Preise p. P. im DZ! Sektfrühstück auf der der Anreise Anreise 33 Halbpension Halbpension

Berlinm. iedrichstadtpalast Berlin m. Fr Friedrichstadtpalast

Wochenende Em sland Wochenende im Emsland Advent im Erzgebirgeim / Comer Pobershau Städtetrip Breslau See Saisonabschlussfahrt Amsterdam St adtrund fahrt & heWyl d“.

Stadtrundfahrt & Revue Revue „T „The Wyld“. ormu sFam eum,Klo sCadenabbia, terApel uund nddir.Schlo ss Moormuseum, Kloster Apel Schloss 3*-Hotel Schwarzbeerschänke.

Zentrales Breslau inkl.

Eintritten 4*-Grand Hotel am See 4*-Novotel Amsterdam City.

ALL E REI S4*-Hotel.

ENIN KLU SIVE:3 gute Hotels/G asthöfe 33 4*-Reisebusse, ALLE REISEN INKLUSIVE: ab/bis Haustür3 Haustür Mo 3 gute Hotels/Gasthöfe 4*-Reisebusse, Hot elHol id ayInnBer lin 3 Ci tTaxiservice yEast.

Hotel Holiday Inn Berlin City East. u.ab/bis Cleman sw erth, Ems flo wer“ Clemanswerth, Mit Annaberg, Dresden.

Ausflug Riesengeb.

Dazu: Mailand, Lugano, Ascona, Como.

Grachtenfahrt, Zaanse Schans, u.v.m. € 33 Ausflugsprogramm hstückauf der Anreise 33„„Emsflower“ Halbpension Sektfrühstück auf derSeiffen, Anreise Halbpension 10.10.

– 12.10.

12.10. € 358,–33 Sektfrü € 290,– 10.10.– 12.10.

26.11.

– 01.12.€€€ 596,10.10.

––12.10.

290,– 06.05. – 24.11.

10.05. €€585,633,30.04.

07.05.

1.035,21.11.

Berlinm.

Fr iedrichstadtpalast Berlin m.

Friedrichstadtpalast Flämische Herbstr eiseKunststädte an die Mosel Herbstreise Prag Böhmischer Advent St adtr& und fahrt& Revue „TheWyld“.

Radreise Rügen Berlin individuell (max.

24 Gäste!)

StädtetripLondon (max.

24sland Gäste!)

Städtetrip London Wochenende im Em Wochenende im Emsland Sehr gutes Rugard Strandhotel, Binz.

4* Park Inn Hotel amndf Alex MitStadtru ahmit rt,Winds or Mit Stadtrundfahrt, Windsor, Mo ormu seu m,Klo sterApel uund ndFrühstück.

Schlo ss, Moormuseum, Kloster Apel Schloss Örtl.

Reisebegl.

45-55 km/Tag. VielFahrradguide, Zeit Cleman zur freienTh Verfügung! (ohne Taxi) emse-B ootsto ur…

Themse-Bootstour … sw erth,„„Emsflower“ Ems flo wer“ Clemanswerth, 28.05.– 03.06. ÜF €148,897,10.12.

––21.10.

12.12. € €ab 17.10.– 17.10.

21.10. € 699,– 699,– 290,– 10.10.– 12.10.

10.10.

12.10.

290,– Insel Rügen Herbstam Gar dasee/ Prag Festtage in Salzburg Pertisau Herbstr eam iseAchensee an Mosel (max.

24 Gäste!)

StädtetripLondon Insel Rügen Herbst am Gardasee/ Weihnachten imdie Riesengebirge Herbstreise (max.

24 Gäste!)

Städtetrip Moldaumetropole London 4*-Sup. Hotel Panorama.

Mit Führungen Gutes Arena Hotel.

StadtfühAB DIE Nago-T orbole 5* Ru gardStran dhotel, Post, dir. am Dazu: 4*-Hotel Krummhübel.

Dazu: 4*HoteGolebiewski, lBri xiad e,See. Coch em.Zillertal, MitStadtru ndfahInkl. rt,Winds or, Nago-Torbole 5*City Rugard Strandhotel, 4*-Hotel Brixiade, Cochem.

Mit Stadtrundfahrt, Windsor, 3 Aus flü ge un d Wang, Geträ n keauswahl inkl. direkt adevon zSchifffahrt.

KeinTaxi! und Burgberg, rung,Th Königssee, Bad Ischl,…

Schifffahrt, Gramai-Alm. Breslau, Stabkirche Isergeb.

Vi elProgra mm! emse-B oBinz otsto ur… direkt aannderPromen derAltstadt Promenade von Bin Kein Taxi!

3Brixental, Ausflüge und Getränkeauswahl inkl.

Viel Programm!

Themse-Bootstour …

GEHT‘S 21.06.

– 25.06. € 503,635,– 02.11.– 07.11. € 382,– 30.10.– 06.11. € 22.12.

– 27.12. € 594,11.06.

18.06. € 962,20.12.

– 27.12. € 867,€€ 643,– 12.10.– 17.10.– 02.11.

07.11.

382,– 30.10.

06.11. € 12.10. – 17.10.

17.10.

17.10. – 21.10.

21.10. € 699,– 699,– Normandie Bretagne im 5*-Bus Sommer am Hardangerfjord (5*-Bus) Silvester in&Bad Nenndorf Jahreswechsel am Bodensee Sais onabschlussfahrt Amsterdam Südti roler Vinschgau Insel Rügen Herbstam Gar dasee/ Saisonabschlussfahrt Amsterdam Südtiroler Insel Rügen Herbst am Gardasee/ Mit Rouen, St. Malo, St.Schlanders.

Michel, Erstklassiges Hotel dir.Strandhotel, am Sör.Fjord.

4*-Wellnesshotels Harms.

Bad Pyrmont, auf demUllensvag, Promenadenschiff oder im 4* Pa rkho telZu r Mont Lin dMit eSchla nders . Hannover, 4*N ovFeiern otelAmsterda mCity . Grac hte nfahrt , Nago-T orbole 5* Ru gardStran d hotel, Parkhotel Zur Linde 4*Novotel Amsterdam City.

Grachtenfahrt, Nago-Torbole 5* Rugard Tagesausfl ug Jersey und Dinan.

Flambahn, Schifffahrt, Bergen, Oslo.

Fachwerkstadt Einbeck.Hotel 5*-Hotel Bayerischer Hof, Lindau.

MitBo zen,St.Mo ritz, chn asw lstal,....

Zaanse SSchans cBin hansu.v .m .

3 Aus flü ge un dMoritz, Geträ nS keau ahl inkl. direkt aan nderPromen adevon z KeinTaxi!

Mit Bozen, St. Schnalstal,....

Zaanse u.v.m.

Ausflüge und Getränkeauswahl inkl. direktMit der Promenade von Binz Kein Taxi!

25.06.

30.06.

875,09.07.

–24.11.

15.07. €585,– 1.525,28.12.

767,28.12.

–––02.01. ab€€€ 1.039,€€ 598,– 02.11.– 09.11.

21.11.

24.11.

30.10.– 06.11. €€ 635,– 02.11.– 07.11.

382,– 02.11.

09.11.

21.11.

585,– 30.10.––02.01.

06.11.€ € 02.11.

07.11.

382,– in & Bamberg Begl.

Sardinien Korsika Weihnachtsmärkte Husum & Tondern Begleitete Kreta Reise ringHamb urg ·· Ade naueSais rallee 78 ·· 20097 Hamb urg onabschlussfahrt Amsterdam Südti rolerFlugreise Vinschgau Reisering Hamburg Adenauerallee 78Flugreise 20097Festtage Hamburg Stadtrundfahrt &e,Revue „The Wyld“.

Brüssel, Gent undDon Antwerpen erle4*HoteBrügge, lBri xiad Coch em.

4*-Hotel Brixiade, Cochem.

Zentrumsnahes 4*Hotel Giovanni.

Hot e4*-Hotel lHol idayInnBer lin Ci tyEast.

Hotel Holiday Inn Berlin City East. ben!

Crowne Plaza, Brüssel.

Vi elProgra mm!

2 Stadtbesichtigungen & Adventskonzert.

Viel Programm!

10.10.

– 12.10.

12.10.

25.05.

30.05.

738,- € 27.11. ––30.11.

12.10.– 17.10.

12.10.

17.10.€€439,€ 643,–€€ 358,–

HE RBST HERBST RE ISEN REISEN

LOS

POST! HE RBST HERBST

RE ISEN REISEN

Saisonabschlussfahrt Amsterdam

Südtiroler Vinschgau

% %

4*-Welcome Hotel Residenzschloss.

Traumstrände, azurblaue Buchten, 3*-Thomas Hotel, direkt aman Binnenhafen von Husum.

5 bzw.

4 Ü/HP in 4*-Hotels der Nordküste.

4* Pa rkho telZu deSchla nders ..reisering-hambur 4*N ovgotelAmsterda mCity . Grac htenfahrt Parkhotel Zurr Lin Linde Schlanders.

4*Novotel Amsterdam City.

Grachtenfahrt, 040-280 39 11 ·· www .deDazu: undin jedem guten Reise büro , www.reisering-hamburg.de und Nürnberg, in jedem guten Reisebüro Fränkische Schweiz. wilde Gebirge und viel Geschichte…

Ausflug nach Heraklion, Tondern. Gortys, Chania.

Mit Knossos, MitBo zen,St.Mo ritz,S chn alstal,....

Zaanse SSchans chansu.v .m.

Mit Bozen, St. Moritz, Schnalstal,....

Zaanse u.v.m.

23.12.

– 27.12. € 685,20.09.

– 30.09. € 2.047,03.12.

255,20.09. – 05.12.

29.09. € € 1.435,-

€€ 598,– 21.11.

21.11. –– 24.11.

24.11. €€ 585,– 585,– Reisering Hamburg RRH Adenauerallee 78 Hamb 20097 Hamburg Reise ringHamb urg GmbH ·· Ade naue rallee 78 urg Reisering Hamburg Adenauerallee 78 ·· 20097 20097 Hamburg

02.11.– 02.11. – 09.11.

09.11.

•

In dem schön gestalteten „Atlas“ von Dominique Lanni, der vorzüglich von Karin Doering-Froger illustriert ist, werden 34 „sagenhafte Orte“ vorgestellt.

Manche wie beispielsweise Eldorado oder Thule sind wahre Legenden und Mythen, andere wie etwa das geschichtsträchtige Troja wurden tatsächlich gefunden. Lanni stellt die Orte sehr anschaulich und mit vielen Bezügen unter anderem auf Historiker und Entdecker in äußerst fesselnder Weise vor, so dass man sein Buch kaum aus der Hand legt, hat man erst begonnen, darin zu lesen. Und bei der Betrachtung der gezeichneten Karten erliegt man unweigerlich deren unwiderstehlicher Faszination. Der „Atlas der sagenhaften Orte“ ist ein im wahrsten Sinne des Wortes und in jeder Hinsicht wundervolles Buch.

Dominique Lanni: Atlas der sagenhaften Orte.

Frederking & Thaler Verlag 2017, 143 S., 30 Euro

•

040-280 39 11 ·K -hamburg.de undin guten büro · www www.reisering-hamburg.de und in jedem jedem Korrektur guten Reise Reisebüro % %Korrektur O [ .reisering ] nach O K [] Korrektur OK Korrektur OK

erneute Korrektur [ ] hab sa / gjander: Rubrik:314BUK2 sa gjander: Rubrik: 314BUK2 3. korr. casi 36 Stichwort: l e b e n s a r tHerbst 04|2017 | Anzeigenspezial Hoehe: 110.0 Breite: 92.175 1. E−Tag: [27.09.2014 Korrektur OK [ ] nach Korrektur OK [ ] erneute Korrektur ] Name: Reisering Hamburg RRH GmbH Korrektur angefordert A−Nr.: 24740241_1 hab sa / gjander: Rubrik: 314BUK2 3. korr. casi

Föhr Ausflüge & Reisen

Die Insel zum Verlieben Auf Föhr findet jeder sein persönliches Glück: Strand, Wattenmeer, Flanieren und Schlemmen mit Blick auf die Halligen, Radfahren auf über 200 km leicht zu befahrenen Radwegen, ein tolles Veranstaltungsprogramm für Klein und Groß sowie großartige Kirchen, das die jahrhundertealte Tradition der Insel vertretende Wyker Friesenmuseum und schließlich das international renommierte Museum Kunst der Westküste, das seit seiner Eröffnung 2009 mit Kunst von der Romantik bis zur Gegenwart punktet. Man erreicht Föhr mit der Fähre von Dagebüll-Mole nach Wyk auf Föhr. Von hier geht es mit dem Linienbus oder dem Kunstshuttle (jeden Di, Mi, Fr 13 Uhr) in 10 Minuten zum mitten auf der Insel gelegenen Museum Kunst der Westküste in Alkersum. Etwa 700 Werke umfasst die Sammlung des Museums heute. Sechs bis acht Ausstellungen jährlich präsentieren Teile der Sammlung ebenso wie hochkarätige Leihgaben aus aller Welt. In dem weitläufigen, architektonisch beeindruckenden Gebäudeensemble mit seinem Garten und dem Museumsrestaurant Grethjens Gasthof können in diesem Jahr insgesamt sechs Ausstellungen entdeckt werden.

Ausstellungstermine im MKdW bis 18.6.2017 Schicht und Striptease Herbert Dombrowskis Hamburg

25.6. 2017 – 7.1.2018 Pure Nature Art Naturmaterialien in der zeitgenössischen Kunst

bis 18.6.2017 In Skagens Licht Von P. S. Krøyer bis Joakim Eskildsen

25.6. 2017 – 7.1.2018 Jopie Huisman (1922–2000) Hommage an das einfache Leben

bis 10.9.2017 Fritz Overbeck und Hermine Overbeck-Rohte Das Worpsweder Künstlerpaar auf Sylt und Föhr

17.9.2017 – 7.1.2018 Reload!

Tracht – Kunst – Mode

Museum Kunst der Westküste, Hauptstr. 1, Alkersum Tel. 04681 / 747400, www.mkdw.de

Das Museum Kunst der Westküste und die Föhr Tourismus GmbH verlosen ein Wochenende auf Föhr für zwei Personen (2 Übernachtungen im Rackmers Hof, Leihfahrräder, Inselrundfahrt, Wattwanderung, freier Eintritt ins Museum Kunst der Westküste inkl. Führung und einem Workshop, Kaffee und Kuchen im Museumsrestaurant Grethjens Gasthof, Strandkorb sowie die Personenfährüberfahrt).

Schicken Sie uns einfach eine E-Mail mit dem Stichwort „Föhr“ an gewinnen@verlagskontor-sh.de. Einsendeschluss: 20.4.2017 (Gewinneinlösung nach Verfügbarkeit)

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t

37

Das kulinarische Thema

Nordische

Braukultur Spezialitätenbiere erfreuen Gourmettrinker

Bier gehört zum Norden wie Wind und Meer.

Es gab Zeiten, da wurde in jedem Dorf aus Hopfen und Malz Bier gebraut. In modernen globalisierten Zeiten verflachte die Kultur, gefragt waren Einheitsbiere, flach und schal.

Doch seit die Craft-Beer-Bewegung die Szene aufmischt und auch die größeren Brauereien verstärkt auf Spezialitäten setzen, erlebt die nordische Braukultur eine Renaissance und blüht auf. In Hamburg und Schleswig-Holstein löschen mittlerweile wieder 45 Brauereien mit 320 Biersorten den Durst der Bierfreunde.

D

ie Geschichte des Biers gehört untrennbar zur Kulturgeschichte der Menschheit. Bereits Jahrtausende vor der Sesshaftwerdung haben Menschen Bier gebraut, das gleichermaßen als Nahrungsmittel wie als Genussmittel hohe Bedeutung erlangte – besonders bei den Teutonen. Bei Kulmbach fanden sich Bieramphoren aus der Zeit um 800 v. Chr. Der römische Geschichtsschreiber Tacitus berichtete gleichermaßen fasziniert wie schaudernd von der Kampfeskraft unserer Altvorderen – auch was den Bierkonsum betrifft. Indigniert hielt er fest, dass diese germanischen Barbaren eher übermäßigen Alkoholgenuss schätzen als einen gepflegten Feldzug nach römischer Art, die ja bekanntlich lieber Wein tranken.

Der bayerische Herzog Wilhelm IV. brachte 1516 dann ein wenig Kultur in die Bierangelegenheit und verfügte das bis heute gültige Reinheitsgebot. So wird Bier in Deutschland seit 500 Jahren nur aus Wasser, Malz, Hopfen und Hefe gebraut. Doch trotz Tradition und Kultur ging der Bierkonsum stetig zurück. Trank der Deutsche in den 1980er Jahren noch 150 Liter Bier pro Jahr und Einwohner, sind es heute um die 110 Liter. Einerseits wird heute grundsätzlich weniger Alkohol als früher getrunken, andererseits konnte der Genussmensch mit dem verflachten Einheitsgeschmack wenig anfangen und stieg auf Wein um.

Bier braucht Heimat Gegen den globalisierten Einheitsgeschmack entwickelte sich aus den USA kommend die „Craftbeer“Bewegung. Seit 2007 hat sich dort die Anzahl der Kleinstbetriebe verdreifacht und auch in Deutschland entstehen immer mehr kleine Micro-Brauereien, die Trends setzen und Bier für Genusstrinker attraktiv machen. Bier braucht eine Heimat, finden viele. So fangen auch immer mehr Freunde von Hopfen & Malz an, ihr Bier selbst zu brauen. Für Hobbybrauer bietet der Markt mittlerweile alles, was sein Herz begehrt.

Der Trend zum handwerklich gebrauten Bier aus Kleinst-

38 l e b e n s a r t 04|2017

von Jens Mecklenburg

brauereien belebt die Bierszene in Deutschland. Nur einen „Biernotstand“ wie in den USA gab es bei uns nie. Bayern allein besitzt mehr als 600 Brauereien und Braustätten wie Weihenstephan oder die Klosterbrauerei Weltenburg gibt es schon seit dem 11. Jahrhundert.

Was Amerikaner unter Craft Beer verstehen, nämlich Bier in Betrieben gebraut, die weniger als 9,5 Millionen Hektoliter umsetzen, erfüllt jede deutsche Brauerei. Deshalb definieren sich deutsche Craft-BeerBrauer lieber über den Geschmack und ihre Experimentierfreude, über viel Malz und Hopfen und Aromen und spielerischen Umgang mit den Zutaten. Dazu entstehen schicke Läden, in denen Biersorten so präsentiert werden wie edler Wein und Whisky. Es gibt Bier-Tastings, Stammtische und Seminare. Bier wird dekantiert und zu edlen Gerichten verarbeiten. Diese Entwicklung ist zu begrüßen. Bietet doch kaum ein anderes Getränk eine derart bunte Sorten- und Markenvielfalt: Helle und dunkle, herbe und süffige, ober- und untergärige Biere, Pilsener, Export, Bock, Weizen, Rot- und Schwarzbier, Pale Ale … weit über eintausend deutsche Braustätten buhlen mit ihren 5.000 verschiedenen Biersorten um die Gunst der Bierliebhaber.

Wir dürfen uns über die neuen Geschmäcker und Biersorten freuen. Ob als Getränk des einfachen Genusses und der Verbrüderung beim Fußball oder als Edelgetränk für besondere Genussmomente – wir haben die Wahl. Hauptsache aus Schaum geboren.

Spezialitäten aus der Region Auch in Neumünster wird wieder Bier gebraut. Ende letzten Jahres stellten Carsten Hegenberg und Sven Reents mit großem Erfolg ihr „Schwale Bräu“ vor. In ihrem neuen Craft Beer Store in der Alten Holstenbrauerei, einer Art Bierfachgeschäft mit Bar, haben sie auch 60 nationale und internationale Bierspezialitäten für zuhause oder vor Ort im Ausschank. Dazu gibt es Kleinigkeiten zu essen, wird zu Tastings und Seminaren eingeladen.

Das Biersortiment der Familie Lämmer von der Landbrauerei Rickling umfasst über 17 Sorten im Jahr. Neben klassischherbem Pils, malzigem Dunkel und süffig-süßem Märzen bieten die Braumeister auch charaktervolle Bockbiere, Spezialitäten wie Rauchbiere sowie Hopfen intensives Stout. Hier wird traditionelle Bierkultur gepflegt und man kann gut essen. Das erste plattdeutsche „Beer" gibt es in der kleinen Landbrauerei von Gaby und Jürgen Overath im Landgasthof Kirschenholz in der Gemeinde Schillsdorf. Beer, Düsterbeer und Bockbeer werden hier nach altem Rezept und nach Pilsener Art gebraut. Das Düsterbeer hat einen fruchtigen Malzgeschmack, Beer einen feinherben Hopfengeschmack. Mit einer intensiven Hopfennote fließt das dunkle Bockbeer aus dem Zapfhahn.

Frische Weinvielfalt im Glas, Leckeres aus der Pfanne, der Gourmetkaffee für die süße Versuchung.

Neugierig geworden?

Na, dann kommen Sie doch vorbei!

Unser Team aus Küche und Service sagt „Bis gleich“.

Feste feiern zu jedem Anlass können Sie bei uns!

Bierinfos: Übersicht über Brauer und Biersorten in Deutschland: www.BierBasis.de

Biere & Brauer: www.schwalebraeu.de, www.ricklinger-landbrauerei.de, www.kirschenholz.de

04|2017 l e b e n s a r t 39

Rubrik Das kulinarische | Rubrik Thema

Bierparadies Seit November letzten Jahres gibt es in Neumünster mit dem Schwalebräu wieder ein eigenes Bier. Im Hauptquartier der Bierbrauer, in der Brachenfelder Straße, gibt es mehr zu entdecken als das süffige Bier aus der Schwalestadt. „Wir haben den wohl am besten sortierten Craft Beer Store in Mittelholstein“ stellt Mitinhaber und Bierbotschafter Sven Reents fest.

40 l e b e n s a r t 04|2017

|

Es sind immer 80 nationale und internationale Biere vorrätig. Das Angebot wird ständig erweitert und wechselt. Der Fokus liegt bei Bier-Spezialitäten, die nicht im Supermarkt an der Ecke zu bekommen sind.

Egal ob Brown Ale, Rauchbier, IPA, Alternative Pale Ale, Weizen oder Kölsch – die Sortenvielfalt erfreut den anspruchsvollen Biertrinker, es gibt immer etwas Neues zu entdecken. Wer nicht die viel zitierte „Katze im Sack“ kaufen möchte, kann auch erst einmal probieren. Wer Lust hat, neue Biere zu

Anzeigenspezial

entdecken, hat auch die Chance an einem der regelmäßig stattfindenden „Craft Beer Tastings“ teilzunehmen. Der Craft Beer Store hat Dienstag bis Donnerstag von 15 bis 19 Uhr, Freitag und Samstag von 12 bis 19 Uhr geöffnet. Der Barbereich ist Mittwoch bis Samstag ab 19 Uhr besetzt. Neben Bier gibt es auch Kleinigkeiten zu essen sowie eine große Auswahl an alkoholfreien und alkoholischen Getränken. In der Schwalestadt blühen Hopfen & Malz wieder auf.  Craft Beer Store, Brachenfelder Str. 45, Neumünster, Tel. 04321 / 8534930 www.schwalebraeu.de

Rund um’s Bier | Regional

Hopfen & Malz im Kirschenholz

Jetzt probieren!

Neben dem traditionellem Restaurant in Schillsdorf, direkt hinter dem Hofladen in der alten Scheune, mit all seinen Leckereien aus der hauseigenen Produktion, befindet sich die im letzten Jahr ausgebaute „Beer Brauerei“ von Familie Overath. Das Kirschenholzer Landbier hell, dunkel und alkoholfrei, lässt die Brauerei nach eigenem Rezept brauen. In den Lagertanks im Kirschenholz reifen die hausgebrauten Sorten. Neben einem Hellen, „Unser Helles“, einem

Wo? In unsrer neuen brauerei im kirschenholz Tel.: +49 (0) 4394 / 309 www.beer-brauerei.de www.facebook.de/beerbrauerei

MEHR ALS N

UR

PARTYSERVICE…

kupferfarbenen, mildgehopften Bier, dem „Rubin Beer“ und dem „Düstern Bock“ können und werden hier Spezial- und Saisonbiere gebraut. An der mit moderner Technik ausgestatteten Brauanlage, mit offenen Gärbottichen, werden 1000 Liter Beer pro Sud hergestellt. Handarbeit steht im Vordergrund – wie so ziemlich alles im Kirschenholz. Von der Leberwurst, über die Marmeladen und die hausgemachten Torten und Kuchen, bis hin zum über Monate geräucherten Schinken für die Spargelzeit. Die „Beer Brauerei“ ist die einzige Privatbrauerei im Kreis Plön und der ersten plattdeutschen Brauerei in Deutschland.

Dazu kommen Familie Overaths Angebote rund um die heimische Küche und ihr traditionelles Frühjahrsfest mit dem Ochsengrillen zu Pfingsten: bodenständig, pfiffig, nordisch lecker.  Landgasthof Kirschenholz, Hauptstr. 4, Schillsdorf, Tel. 04394 / 309, www.kirschenholz.de

Küchenperle - Britta Müller Eichholz 11, 24601 Ruhwinkel Tel. 04326 / 715

info@kuechen-perle.de www.kuechen-perle.de

Rinderleber mit Apfelringen 13,90 Euro

Grüner Spargel mit Sauce Hollandaise und geräucherter Rehkeule 16,90 Euro

Scholle in Speck gebraten 15,90 Euro

Lammsteaks mit Rosmarinkartoffeln 18,90 Euro

Australischer Flankésteak Kieler Bier-Tage Zum fünften Mal können Bierliebhaber und Bierliebhaberinnen auf den „Kieler Craft Beer Days“ (21. + 22. April, Fr 16-23 Uhr, Sa 1522 Uhr, Halle 400) weit über 200 Biersorten verkosten. Für einen Eintrittspreis von 6,- Euro und 5,- Euro Gläserpfand kann überall probiert werden, was das Sommelierglas hergibt. Es werden an den Ständen Probierschluck (100 ml) und volles Glas (300 ml) angeboten. An 36 Craft Beer-Ständen aus Deutschland, Holland, Schweden und Dänemark stellen Brauer und Importeure ihre in Manufakturen produzierten unverwechselbaren Bierkreationen vor und in Seminaren wird wertvolles Fachwissen rund ums Bier vermittelt.  Kartenvorverkauf bei CITTI, Martin's Weindepot und Brewcomer oder unter: www.kcbd.de

vom Langhornrind mit Shiitake Pilzen und Kräutersaitlingen 19,90 Euro

STOLTENBERG’s GASTHOF

Ihr Restaurant mit der exquisiten norddeutschen Küche verführt Sie auch mit italienischen Spezialitäten Am Markt 2 · 24582 Brügge An der Eider bei Bordesholm · Tel. & Fax: 0 43 22 / 9754 Mi - So 12 - 14.30 & 17 - 21.30 Uhr · Mo & Di ist Ruhetag

www.stoltenbergs-gasthof.de Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 41

rgs Mecklenbu

á la carte

Frühlingsstimmung im Blechnapf Das Restaurant Blechnapf befindet sich in der stilvoll restaurierten Papierfabrik direkt im Stadtzentrum von Neumünster. Der Name geht auf einen berühmten Roman von Hans Fallada zurück, der in der Stadt zuerst im Gefängnis saß, um hier später als Lokalreporter zu arbeiten. Im „Blechnapf“ wird der Gast mit einer frischen mediterranen und feinen saisonalen holsteinischen Küche sowie einem freundlichen Service verwöhnt. Süßkartoffelsuppe, geschmorte Ochsenbäckchen, Blaubeersorbet munden. Aber im schönen Restaurant finden nicht nur Fisch- und Fleischliebhaber, sondern auch Vegetarier und Veganer leckere Gerichte. Zu Ostern (Samstag und Sonntag) lockt von 11 bis 14 Uhr ein Frühlingsbrunch. Mit großer Frühstücksauswahl, leckeren Vorspeisen, verschiedenen warmen österlichen Fisch- und Fleischgerichten, süßen Leckereien, dazu Kaffee, Tee und Säfte satt (29,50 Euro p. P., Kinder bis 5 Jahren schlemmen kostenfrei, Kinder von 6 bis 12 Jahren zahlen 14,50 Euro). Für alle Kinder gibt’s ein Osterkörbchen. Am Ostersonntag und -montag werden die Gäste ab 18 Uhr mit feinsten Menüfolgen und Gerichten von der großen Osterkarte verwöhnt. Die täglich wechselnden Mittagstischgerichte und ein wechselnder vegetarischer Mittagstisch sind sehr zu empfehlen. Auch für Feierlichkeiten (bis 80 Pers.) ist das Restaurant Blechnapf prima geeignet – und wer zu Hause feiern möchte, nutzt das hervorragende Catering!  Restaurant Blechnapf, Gartenstr. 10, Neumünster, Tel. 0 43 21 / 4 40 11, www.restaurant-blechnapf.de, geöffnet Mo-Fr 11.30-15 Uhr + ab 18 Uhr, Sa ab 17.30 Uhr

42 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

Der Lenz ist da … … und in der Schanze am See beginnt die Terrassenzeit.

Der Frühling lässt die Natur erwachen und es ist die Zeit, in der es am Einfelder See besonders hübsch ist und das frische Grün der Bäume und Pflanzen sprießt. Einen der schönsten Ausblicke auf den See und die umgebende Natur genießt man vom Restaurant Schanze am See. Gerade der Garten und die Terrasse, die jetzt wieder geöffnet sind und bei Sonnenschein zum Verweilen einladen, lassen nun das Herz höher schlagen und krönen den Genuss der Spezialitäten aus der Küche von Michael Huk. Dazu betört das Serviceteam von Inhaberin Stefanie Nasir mit ihrer charmanten Freundlichkeit.

Ab Mitte April darf man sich in der Schanze auf eine saisonale Köstlichkeit freuen: den Spargel. Michael Huk zaubert mit dem vorzüglichen Gemüse traumhafte Gerichte, die selbst Feinschmecker mit höchsten Ansprüchen begeistern. Dazu werden passend erlesene Weine kredenzt. Eine besondere Empfehlung des Küchenchefs gilt auch den Fischgerichten wie beispielsweise dem Schollenfilet mit Hummerravioli, Brauner Butter, Algen-Kaviar und Hummus oder dem Thunfischsteak mit Wok Gemüse, schwarzem Sesam, Süßkartoffel Pommes und Soja Cream.

Stefanie Nasir wiederum betont, dass Liebhaber wundervoller Einrichtungen im 1. Stock im hauseigenen Shop der Premiummarke Rivièra Maison die neue Kollektion mit entzückenden Wohnaccessoires für sich entdecken können. In den herrlichen und mit viel Liebe zum Detail dekorierten Räumen des täglich ab 12 Uhr geöffneten Shops findet man von stilvollem Mobiliar über Kissen, Lampen und Geschirr bis zu Wandschmuck wie beispielsweise Uhren ein Paradies des Schönen.  Schanze am See Einfelder Schanze 96, Neumünster, Tel. 04321 / 959580 www.schanzeamsee.de

Frühlingsfrische

Ostermenüs

Lassen Sie sich von der kulinarischen Vielfalt überraschen!

— Unser Garten und unsere Terrasse mit direktem Seeblick laden bei Sonnenschein zum Sitzen & Verweilen ein.

—

Wunderschöne Möbel und entzückende Wohnaccessoires in unserem Rivièra Maison Shop, geöffnet täglich ab 12 Uhr. Das schöne Ambiente, eine liebevolle Dekoration und eine herzliche & kompetente Betreuung sowie die junge kreative Küche lassen jede Feierlichkeit zu einem unvergesslichen Erlebnis werden.

Das Team freut sich auf Ihre Reservierung.

Einfelder Schanze 96 • 24536 Neumünster Tel. 0 43 21 / 95 95 80 • www.schanzeamsee.de Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 43

Topfgucker

Frühlingsgefühle am Kanal Der Frühling hat im ConventGarten Einzug gehalten. Regionale Spezialitäten rund um das Lamm prägen die Aprilkarte des Restaurants Achterdeck. Zu Ostern kommt hier die Familien zusammen. Unbedingt rechtzeitig reservieren. An Karfreitag locken erlesene Fischvariationen, Ostersonntag ein großer Familien-Osterbrunch um 10.30 Uhr sowie Ostersonntag wie -montag frühlingsleichte Menüs mit regionaler Note. Und wenn die Sonne lacht, lädt die schöne Terrasse am Kanal zu Kaffee & Kuchen ein. Der Rendsburger ConventGarten ist auch ein idealer Ort für einen „Absacker“ nach einem Kino- oder Theaterbesuch in der gemütlichen und ungezwungenen Atmosphäre der NOK Bar. Hier werden auch zum gemeinsamen Fiebern die Spiele der Fußball Bundesliga und Champions League live übertragen. Der beliebte Sonntagsbrunch findet am 2. April, 7. und 14. Mai statt. Ach ja, ab April steht auch wieder der beliebte hausgemachte NOK-Burger auf der Karte.

★★★★

Oster 3-Gang Menü Ostersonntag, 16. April & Ostermontag, 17. April Genießen Sie unsere frühlingsleichten 3-Gang Menüs mit regionaler Note am Mittag und am Abend!

Ostern im ConventGarten

 ConventGarten, Hindenburgstr. 38, Rendsburg, Tel. 04331 / 59050, www.ConventGarten.de

Vom 14. bis 17. April 2017 feiern wir das Osterfest,

Toll feiern im Tierpark

das traditionell Familie und Freunde zusammenbringt.

Karfreitag, 14. April Erlesene Fischvariationen im Restaurant Achterdeck Ostersonntag, 16. April Großer Familien-Osterbrunch am Ostersonntag, 10:30 Uhr

Geniessen Sie im gesamten April Lammspezialitäten!

hern! freien Plätze sic Jetzt die letzten ir gern erung nehmen w Ihre Tischreservi . per mail entgegen telefonisch oder

ConventGarten Betriebs GmbH & Co. KG Hotel & Restaurant Hindenburgstraße 38-42 · 24768 Rendsburg Telefon +49 4331 5905-0 info@ConventGarten.de www.ConventGarten.de

44 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

Werbung.sh

Restaurant Achterdeck im ConventGarten Täglich ab 11:00 Uhr durchgehend geöffnet Küche: 12:00 bis 14:00 Uhr und 18:00 bis 21.30 Uhr

Im Herzen Schleswig-Holsteins liegt der Tierpark Neumünster mit seinem Bistrorant. Der von Wald, Seen und Feldern umgebene Themenzoo ist ein beliebtes Ausflugsziel. Gibt es doch hier in natürlicher Atmosphäre viel zu entdecken: das große Bärengehege, heulende Wölfe, den Naturwanderpfad und einen Streichelzoo für Kinder.

Nach dem Besuch des Tierparks ist ein Besuch im gemütlichen Bistrorant angesagt. Hier bekommt der Gast alles, was das Herz begehrt. Vom Imbiss bis zum üppigen Mahl, vom Eis bis zum hausgebackenen Kuchen, vom Kakao bis zum leckeren Pils und Wein – bei Sonnenschein sitzt man im Biergarten. Außerhalb der normalen Öffnungszeiten des TierParks verwandelt sich das Bistrorant in die Safari-Lounge - für jede Veranstaltung der richtige Rahmen: von der großen Firmenfeier über Omas Achtzigsten bis zur Hochzeit.

Für Veranstaltungen mit bis zu 60 Gästen steht ein separater Raum mit Blick auf das Elchgehege zur Verfügung. Ab sofort sind locken auch Themenbuffets ab 30 Personen für 39,- Euro p. P. inklusive Getränke und Tierparkeintritt im Angebot. Zur Wahl stehen Holsteiner Bratenbuffet, Italienisches Landbuffet oder Klassiker der Heimat. 5 Stunden feiern in toller Umgebung mit lecker Essen und Getränken zum Festpreis – da macht Feiern noch mehr Spaß.  Bistrorant, Geerdsstr. 100, Neumünster, Tel. 04321 / 41440, www.bistrorant-im-tierpark.de

von Jens Mecklenburg

Frühlingserwachen mit Seepanorama

Der Lenz ist da und mit ihm steigen die Temperaturen sowie die Vorfreude auf einen Besuch in Strauers Hotel am See in Bosau. Endlich kann man hier nach der Winterzeit wieder auf der wunderbaren Terrasse direkt am See sitzen und den Sonnenschein sowie den Blick aufs Wasser und das Plöner Schloss geniessen. Und natürlich wird man dazu mit herrlichen, frisch gebackenen Kuchen und Torten sowie wunderbaren kulinarischen Kompositionen aus der Strauers-Küche in bester Weise verwöhnt und darf sich an dem vorzüglichen Service des charmanten StrauersTeam erfreuen. Ein besonderer Tipp ist das Frühstücksbuffet, das nicht nur den Hotelgästen der behaglichen Zimmer und Suiten vorbehalten ist. In Strauers Hotel am See dürfen sich alle Gäste schon am Morgen von der besondere Seeatmosphäre mit ihrer außergewöhnlichen Stimmung und den Spezialitäten zum Frühstück verzaubern lassen – und das bereits ab 7.30 Uhr. Übrigens: Strauers Hotel am See bietet auch die ideale Kulisse für feierliche Anlässe jeder Art. So kann man eine stimmungsvollen Hochzeit mit der Feier im atemberaubend schön geschmückten Strauers Hotel am See, das alle Gäste mit seiner idyllischer Lage betört, krönen.

Hier wird jede Feier zu einem unvergesslichen Erlebnis.  Strauers Hotel am See Gerold Damm 2-4, Bosau, Tel. 04527 / 9940 www.strauer.de

Der Frühling

steht vor der Tür!

Zeit für Seeblick, schöne Momente und kulinarischen Genuss.

Zeit für Strauers.

Restaurant & Café am Plöner See. Familie Rahbari und ihr Team freuen sich auf Ihren Besuch.

Reservieren t für Sie schon jetz rn, nfeie Feste, Familie en it ze ch Ho u.v.m.

Strauers Hotel am See ˜ Gerold Damm 2–4 ˜ 23715 Bosau Tel. 0 45 27 / 99 40 ˜ www.strauer.de Öffnungszeiten: Di– Fr 17–21 Uhr ˜ Sa / So 12 –21 Uhr ˜ Mo Ruhetag ab Mai: Di–So 12–21 Uhr ˜ Mo Ruhetag

Bäckerei | Andresen

Gestärkt durch den Tag

mit der neuen Stulle von Bäcker Andresen von Malin Schmidt

E

in besonders guter Esser bin ich eigentlich nicht – zumindest nicht im Alltag. Vor der Arbeit habe ich meistens keine Zeit, mir ein Frühstück oder einen Snack für Zwischendurch vorzubereiten.

Umso größer ist mein Hunger dann später am Tag. Das ist unangenehm und ungesund. Wer nicht gut isst, kann sich nicht konzentrieren und kommt schlecht durch den Tag. Bäcker Andresen bietet seit März einen neuen Snack an, der wie gemacht für Menschen wie mich ist: Die belegte Stulle.

Was ist drin?

Die Stulle besteht aus zwei großen Scheiben von der „Backhauskruste“, einem richtigen dunklen Bauerbrot mit nussiger Note. Es besteht zu drei gleichen Teilen aus Roggen-, Weizen- und Dinkel-Vollkorn-Mehl und wird in der Backstube in der Holsten-Galerie täglich frisch gebacken. Die beiden saftigen Scheiben gibt es in zwei Varianten. Die vegetarische Version wird mit einem Honig-Senf-Aufstrich bestrichen und mit gekochtem Ei, frischem Eisbergsalat, Tomaten und Gurken belegt. Die andere Version mit einem Mango-Curry-Aufstrich wird mit Käse, feiner Putenbrust und Salat, Tomate und Gurke belegt. Zusammengeklappt werden die Scheiben in Papier eingepackt und erst kurz vor dem Verzehr in zwei Teile aufgeschnitten. So bleibt der Inhalt frisch und geschützt. Durch das Papier kann man die Brote auch prima mitnehmen und in Etappen essen.

Der Geschmack Ich habe den neuen Andresen-Snack natürlich einem Geschmackstest unterzogen und bin begeistert! Vor allem die vegetarische Variante hat es mir angetan. Die süßlich-herbe Note des Honig-Senf-Auftrichs, der nur ganz dünn aufgetragen wird, passt hervorragend zum frischen Geschmack von Salat, Tomate und Gurke. Das Ei sättigt und verbindet alles zu einer Einheit.

46 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

Aber auch die Version mit rauchiger Putenbrust schmeckt super. Hier gibt der Mango-Curry-Aufstrich eine fast orientalische Note. Käse und Pute schmecken zusammen herzhaft und lecker. Überzeugt hat mich auch das Brot, das innen saftig und außen knusprig ist. Morgens kann man die erste Hälfte der Stulle essen, mittags die zweite. Das Sättigungsgefühl hält bis abends vor.

Die leckere Stulle ist eine gesunde Alternative zu Brötchen und Croissant, die lange satt und stark macht. Es gibt diesen neuen Snack noch nicht in allen Andresen-Filialen. Bisher bieten die Backstube in der Holsten-Galerie und der Andresen-Bäcker Brot & Zeit am Großflecken das Brot an.

Bäcker Andresen, Die Backstube in der Holsten-Galerie Gänsemarkt 1, Neumünster & Brot & Zeit, Großflecken 33, Neumünster www.baecker-andresen.de

Topfgucker

von Jens Mecklenburg

Ostern am Kantplatz Das Restaurant „Am Kantplatz“ von Stefanie und Helge Weissenbach liegt im Herzen der Böcklersiedlung in Neumünster. Hier bewirten die engagierten Gastronomen seit 15 Jahren ihre Gäste mit Köstlichkeiten aus der regionalen Holsteiner Küche. Ein heißer Tipp im April ist die Osterkarte mit frühlingshaften Menüs rund um Lamm, Ente, Fisch und Rind. Unbedingt vorher reservieren. Am Kantplatz lässt es sich auch gut feiern. Noch gibt es auch Restplätze für Konfirmationen und andere Gesellschaften. Für jeden Anlass, ob Geburtstag, Hochzeit, Jubiläum oder Betriebsfeier gibt es bei Weissenbachs passende Menüs. Wer auf gute Regionalküche und beste traditionelle Hausmannskost steht, – schmackhaft wie früher bei der Großmutter - kommt um einen Besuch am Kantplatz nicht vorbei. Entspannte regionale Genüsse gehen immer.  Restaurant am Kantplatz, Kantplatz 2, Neumünster, Tel. 0 43 21 / 6 12 25, www.restaurant-kantplatz.de

...

Essen n i e d Liebe Restaurant

Am Kantplatz

stilvoll * freundlich * lecker * kompetent

Goldbutt in Speck gebraten mit Petersilienkartoffeln und Salat (nicht an den Ostertagen)

Mo, Mi - Sa 11.30-14 Uhr, 17- 22 Uhr So 11.30-14 Uhr,17-21 Uhr Di Ruhetag

Schöner April Jung und Alt, Klein und Groß dürfen sich über den April in der Hermannshöhe in Travemünde freuen. Die kleinen Besucher betätigen sich künstlerisch oder amüsieren sich beim Kids Day mit Käp‘n Kümmel und die Großen können sich kulinarisch nach Herzenslust verwöhnen lassen. Da wird ein Riesen-Osterei bemalt, das dann noch bei einer Parade teilnehmen darf. Gewinnen können diese auch, wenn sie das „schönste Osterbild“ malen.

Am 10. April kommen alle Bilder auf die Hermannshöhe-Facebook-Seite und die ersten drei mit den meisten Likes werden Sieger. Auch kulinarisch ist einiges los. Wer mag, sichert sich noch schnell einen Platz beim Schlemmer-Frühstück (Reservierung unter 04502 / 8885425), bei dem man jeden Samstag und Sonntag von 8 bis 11 Uhr viel genießen kann. Achtung: Dieses wird außer der Reihe auch am Karfreitag geboten! Und am Ostersonntag folgt für alle Langschläfer noch ein Osterbrunch (auch Mo) und nachmittags ein Ostereiersuchen im Obstgarten (alle Termine www.die-hermannshöhe.de). Doch auch die Spargelliebhaber kommen im April wieder auf ihre Kosten, serviert mit Schinken, Wiener Schnitzel und Lachs.

Kantplatz 2 24537 Neumünster Tel. 04321 / 6 12 25 www.restaurant-kantplatz.de

 Hermannshöhe 1, Travemünde, Tel. 04502 / 8885425, geöffnet tägl. 11-18 Uhr, Sa + So Frühstücksbuffet 8-11 Uhr

Spargelwochen 01. – 30. April

15. April, 8-11 Uhr

Frühstücks Schlemmerbüfett

01. April

16. April

Osterei Aktion

Ostersonntag

bemale mit uns das Riesen-Osterei 01., 02., 08., 09. April

Das schönste Osterbild

8-10:30 Uhr: Frühstücks Schlemmerbüfett 11-14 Uhr: Osterbrunch 13 Uhr: Osterparade Kreuzfahrtterminal 14 Uhr: Ostereiersuchen im Obstgarten

malen und gewinnen

17. April

Ostermontag

14. April, 8-11 Uhr

Extra Frühstück

aufgrund großer Nachfrage

8-10:30 Uhr: Frühstücks Schlemmerbüfett 11-14 Uhr: Osterbrunch

Hermannshöhe 1 • 23570 Travemünde/Brodten Tel. 0 45 02 / 8 88 54 25 • www.die-hermannshoehe.de

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 47

Da macht Feiern Spaß! ,00 € 9 3 s i re Festp

Ab sofort gibt es Themenbuffets ... und das alles ab 30 Personen.

Sie suchen aus – ob italienisch oder regional.

Die Getränkeauswahl und der Tierparkeintritt ist inklusive.

Sprechen Sie uns an: service@pressekeller.de Guten Appetit.

Bistrorant i m T i e r Pa r k N e u m ü n s t e r

Topfgucker

Gasthof für hungrige Ausflügler Wer einen Ausflug ins wunderschöne Bordesholmer Land unternimmt, sollte unbedingt das romantische Dorf Brügge besuchen und dort in dem neben der historischen St. Johannis Kirche (aus dem 13. Jahrhundert) gelegenen Stoltenbergs Gasthof einkehren.

Der Gasthof von Familie Pinkenberg ist im besten Sinne ursprünglich, erinnert an gute alte Gasthofzeiten und ist kulinarisch doch voll auf der Höhe der Zeit. Das Essen, frisch gekocht, mundet einfach.

Wie die Rinderleber mit Apfelringen (13.90 Euro), der grüne Spargel mit geräucherter Rehkeule (16.90 Euro), die Scholle mit knusprig Speck gebraten (15.90 Euro), die Lammsteaks mit Rosmarinkartoffeln (18.90 Euro) oder die Spezialität des Hauses, das Flanksteak vom Langhornrind mit Shiitake-Pilzen und Kräutersaitlingen (19.90 Euro).

Das Teilstück aus dem Bauchlappen unterhalb des Filets geschnitten, ist zart und besonders gehaltvoll im Geschmack. Zwischen Kiel und Neumünster an der Eider gelegen, verbindet Stoltenbergs Gasthof Tradition mit gutem Essen. Bei der nächsten Landpartie einfach mal ansteuern.  Stoltenbergs Gasthof, Am Markt 2, Brügge, Tel. 04322 / 9754

Frühling im Best Western Hotel Prisma

Geerdtsstraße 100 · 24537 Neumünster · Telefon 04321 / 4 14 40

Im Restaurant Campinos des Best Western Hotel Prisma in Neumünster steht alles für den Kaffee zwischendurch, den kleinen oder großen Hunger und das Feierabendbier parat. Bei gutem Wetter laden der Biergarten hinter dem Hotel oder die kuschelige Sonnenterrasse mit gemütlichen Strandkörben vor dem Hotel zum Verweilen ein. Die Geschmacksberaterin Nadine Engelmann empfiehlt dazu täglich die frischen Köstlichkeiten aus der Küche. Eine Vielzahl an regionalen und internationalen Gerichten wird angeboten. Ob frische Weinvielfalt aus dem Glas, Leckeres aus der Pfanne oder süße Verführungen – für jeden ist etwas dabei. Am Muttertag, 14.

Mai, wird zum reichhaltigen Frühstück geladen (9 bis 12 Uhr, 18,50 Euro). Ab Ende Mai wird jeden Freitag gegrillt (um Reservierung wird gebeten). Natürlich freut sich auch die Küchencrew auf den Frühling mit Spargelgerichten in allen Variationen.  Best Western Hotel Prisma Max-Johannsen-Brücke 1, Neumünster, Tel. 0 43 21 / 90 40 www.hotel-prisma.bestwestern.de

48 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

von Jens Mecklenburg

Karibik im Bahnhof

 L.O.K.S. Restaurant, Einfelder Schanze 3, Neumünster, Tel. 0 43 21 / 7 83 95 30, www.loks-restaurant.de, geöffnet tägl. ab 17 Uhr, So 10-14 Uhr Brunch (mit Anmeldung)

Osterbrunch Sonntag und Montag jeweils ab 12 Uhr www.gourmetfestival.de

Der Einfelder Bahnhof wurde 1913 eingeweiht, seit April 2014 residiert das Restaurant L.O.K.S. von Oliver Auch im historischen Bahnhofsgebäude. Helle Wände und sichtbare Holzbalken sorgen für eine originelle und gemütliche Atmosphäre. Da Bahnhof und Reisen zusammen gehören, bietet die „Reisekarte“ des L.O.K.S. wechselnde Länderschwerpunkte. Zur Zeit lockt die Karibik mit u.a. Fischsuppe mit Zitronengras, Plato Vegano, marinierter Hähnchenbrust mit schwarzen Bohnen, Thunfischsteak mit Maniokpüree und Pina Colada Creme. Da kommen Frühlingsgefühle auf.

Außerdem stehen Gerichte aus dem Wok, der Regionalküche, Salate und Flammkuchen auf der Karte. Auch Vegetarier und Veganer kommen nicht zu kurz. Da sie trotzdem übersichtlich bleibt, ist frische Küche auf gutem handwerklichen Niveau hier selbstverständlich. Im alten Bahnhof kann man aber nicht nur gut essen sondern auch gut feiern.

Als Cateringprofi ist es für Oliver Auch kein Problem Empfänge für 30 oder ein Bankett für 3.000 Personen zu organisieren. Im Sommer lockt vor der Tür noch ein schöner Biergarten. Das L.O.K.S. ist originell und wird mit Leidenschaft geführt. Ein Ort für kulinarische Reisen und entspannten Genuss.

große Vorspeisen- und Salatauswahl, warme Hauptgänge: Fleisch, Fisch, vegetarische Gerichte, Dessertauswahl, Kaffeespezialitäten, Tee und zwei verschiedene Säfte vom Buffet.

Festtagsbrunch inkl. 1 Glas Champagner

Mehr als eine gute Idee Am 14. Mai steht bei der Küchenperle in der hübsch dekorierten Kuh-Lounge in Ruhwinkel von 9 bis 13 Uhr das Muttertagsfrühstück auf dem Programm – ein schönes Geschenk für die Mama, bei dem man sich auch gleich selbst samt der ganzen Familie mit einem Prosecco, Kaffee und Tee sowie einem reichhaltigen Frühstücksbuffet aus frischem Brot und Brötchen, hausgemachten Fruchtaufstrichen und vielen Überraschungen in bester Weise verwöhnen kann. Eine Reservierung (pro Person 19,80 Euro) für dieses köstliche Event ist erforderlich. Wer in nächster Zeit – oder auch schon etwas weiter voraus – ein Fest oder eine Feier plant und dabei nicht auf den bekanntermaßen exzellenten Cateringservice der Küchenperle verzichten möchte, der sollte sich seinen Wunschtermin am besten bald sichern, denn die ersten Sonnenstrahlen läuten gerne die Vorbereitungszeit für Konfirmationen, Gartenpartys oder Sommer- und Familienfeste ein. Mit Britta Müller hat man stets eine erfahrene und einfallsreiche Festplanerin sowie vorzügliche Köchin an seiner Seite, die die Wünsche der Gastgebenden gerne mit ihrem freundlich-kompetenten Team umsetzt. Dabei bietet sie einen Rundum-Service der Extraklasse, so dass man sich über den reibungslosen Ablauf seiner Feier nach der Vorbesprechung keine Gedanken mehr machen muss.  Die Küchenperle, Eichholz, 11, Ruhwinkel/Bockhorn, Tel. 04326 / 715, www.kuechen-perle.de

Euro 35,- pro Person Um Reservierung wird gebeten.

VITALIA Spa Wellness & Beauty auf 1.500 m2 Panoramaschwimmbad • Japanisches Duftbad • Aromabad • Tempel der Sinne • Saunen mit Seeblick • Hamam • Rhassoul

Am Kurpark 3 · 23795 Bad Segeberg Tel. 04551 802-80 · Fax 802-8999 www.vitaliaseehotel.de

Anzeigenspezial

|

VSH_62x250_März_2017.indd 1

04|2017 l e b e n s a r t 49 08.03.17 18:56

Kaffeetanten unterwegs

Erika Böhlk & Frauke Plambeck Meisterhausfrauen aus Krogaspe und Großharrie

Der ConventGarten

D

VOLLE KRAFT VORAUS. Die Seenotretter.

er ConventGarten in Rendsburg wurde schon im Jahr 1874 gegründet. Die einmalige Lage am Nord-Ostsee-Kanal ist kaum zu überbieten. Das Hotel und auch das Restaurant sind weit über die Grenzen Schleswig-Holsteins bekannt.

Die vielen Räumlichkeiten, bis hin zum großen Festsaal, bieten alle Möglichkeiten, Feste jeglicher Art zu feiern. Wir haben aber auch festgestellt, dass man dort auch sehr gut ein Kaffeekränzchen abhalten kann. Der Gastraum hat ein nettes Ambiente und einen fantastischen Blick auf den Kanal. Wir konnten einige große Containerschiffe bewundern. Auf der vorgebauten Terrasse, die nur durch einen Fußweg vom Nord-Ostsee-Kanal getrennt ist, lässt es sich im Sommer bei gutem Wetter sicher wunderbar aushalten. Wir hatten an diesem Sonntagnachmittag die Wahl zwischen Nuss- und Eierlikörtorte und Käsekuchen, aber es gab auch Waffeln mit Eis und Kirschen. Das Kännchen Kaffee war frisch gebrüht und sehr gut. Jetzt im April hat der ConventGarten, außer dem großen Ostersonntag-Brunch, am Karfreitag erlesene Fischgerichte auf der Tageskarte. Am 16. und 17. April wird ein festliches Ostermenü zum Mittag- oder Abendessen serviert. Der ConventGarten ist auch für Gäste mit Behinderung gut zu erreichen, ein Parkplatz ist vorhanden. Wir empfehlen einen Besuch gern weiter!

ConventGarten, Hindenburgstr. 38-42, Rendsburg Tel. 04331 / 59050, www.conventgarten.de

• bei jedem Wetter • rund um die Uhr • freiwillig • unabhängig

Marion Kiesewetter

S

Neue köstliche Rezepte

Herrliche Verlockungen Marion Kiesewetter hat sich wieder auf den Weg gemacht und in Schleswig-Holstein elf Cafés besucht. Diese stellt sie jeweils eingehend und mit vielen schöne Fotografien vor. Anschließend bekommt man dann Rezepte der großartigen süßen Köstlichkeiten aus den einzelnen Cafés, die ebenfalls mit sehenswerten Bildern vorgestellt werden. So tragen die Fotografin Ursula Sonnenberg und der Fotograf Hans Dieter Kellner reichlich dazu bei, dass dieses Buch wahrlich süß und verführerisch ist.

Marion Kiesewetter: Süß und verführerisch. Neue köstliche Rezepte aus norddeutschen Cafés. Boyens Buchverlag 2017, 152 S., 14,95 €

Bitte spenden auch Sie!

Spendenkonto 107 2016 | BLZ 290 501 01 Sparkasse Bremen | www.seenotretter.de

50 l e b e n s a r t 04|2017

Fotos von Ursula

Sonnenberg und

Hans Dieter Kellner

üß und ver führer isch

|

Anzeigenspezial

BOYENS

aus norddeutschen

Cafés

Gelesen

von Jens Mecklenburg

Bier für alle Gelegenheiten Brauen kann jeder Mann Craft Bier ist zu einem Trend mit wachsender Anhängerschaft und florierender, vor allem männlicher Szene avanciert. Nun widmet sich das kulinarische Männermagazin BEEF! dem Craft-Bier-Phänomen in Theorie und Praxis. Das Buch enthält alles, was des HeimbrauersHerz begehrt: eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Selberbrauen mit einem Überblick über die passende Hardware und zehn Rezepturen von einigen der angesagten Craft-BierExperten. Dazu gibt es jede Menge Wissenswertes und Hintergründe zum Thema, wie zu den Bierzutaten Malz, Hopfen, Hefe und Wasser. Interviews und Portraits von Brauern sowie die Reise durch die Biergeschichte runden das opulente Werk ab. Ein ganzes Kapitel zum Thema Bierverkostung zeigt dem ambitionierten Nachwuchssommelier, wie Biere richtig probiert und professionell beurteilt werden. Die passende feste Nahrung kommt auch nicht zu kurz. BEEF! macht gern auf dicke Hose. Sei‘s drum: Das Buch ist gelungen und auch für zukünftige Bierbrauerinnen als Einstieg geeignet.

Craft Bier –Meisterstücke für Männer.

Tre Torri Verlag, 254 Seiten, 39,90 Euro.

Neue Braukultur Oliver Wesseloh – Brauer aus Leidenschaft und Weltmeister der Biersommeliers – nimmt uns mit auf eine Reise durch die Craft-Bier-Szene. Das Buch stellt kreative Köpfe der deutschen und internationalen Bierszene vor, führt durch die deutsche Brauhistorie, erklärt den Weg zum guten Bier, gibt eine Anleitung zum Heimbrauen, hinterfragt das deutsche Reinheitsgebot und macht Lust, die neue Vielfalt des Bieres zu entdecken. Eine Liebeserklärung an das Bier.

Oliver Wesseloh: BierLeben. Die neue Braukultur.

Rowohlt, 240 S., 14,99 Euro.

Bierführer Stolz dürfen die Norddeutschen auf ihre Bierkultur sein. Historisch und aktuell. 124 Brauereien – kleine und große - werden im Bierreiseführer vorgestellt. Man erfährt aber auch, dass die zünftigen Biergärten eine Erfindung von der Elbe und nicht, wie frech behauptet wird, von der Isar sind. Es geht auch um außergewöhnliche Bierrezepte. Sollte jeder Bierfreund auf Reisen durch Norddeutschland im Gepäck haben. Plopp und Prost.

Jo von Bahls: Der norddeutsche Bierreiseführer.

Hinstorff Verlag, 192 S., 19,99 Euro.

Implantat komplett Dr. med.dent. Peter Niziak Zahnarzt Implantat Bargfelderkomplett Str. 4 a Dr. med.dent.

Peter Niziak 24613 Aukrug Zahnarzt Telefon: 0 48 73 / 2 03 69 99 Fax: 0 48 73Str. / 93411a Bargfelder

24613 Aukrug Telefon: 0 48 73 / 2 03 69 99 | 04|2017 l e b e n s a r t 51 AnzeigenspezialFax: 0 48 73 / 93 11

Auto | Technik | Mobilität

Sternfahrten zur den Klassiker-Tagen: Jetzt anmelden!

Auch in diesem Jahr starten die Klassiker-Tage, die am 20. und 21. Mai in den Holstenhallen Neumünster stattfinden, wieder mit Sternfahrten.

Mit Gettorf und Pinneberg kommen dieses Jahr – neben Süderlügum, Wees und Flensburg im Norden Schleswig-Holsteins sowie Seedorf bei Plön und zwei Stationen in Hamburg – zwei neue Startorte dazu.

Erwartet wird, dass sich fast 300 Fahrerinnen und Fahrer von Youngund Oldtimern auf den Weg nach Neumünster machen. Die Plätze sind in der Regel schnell ausgebucht. Eine rechtzeitige Anmeldung über die Webseite wird deshalb empfohlen.

E www.ktsh.de

Umfassender Service … für die Marken BMW, MINI und CITROËN bei Auto Heuchert.

Mit dem Kauf eines Automobils entscheiden sich Autofahrer nicht nur für Fahrfreude, sondern auch für perfekten Service und umfassende Betreuung. „Niemand kennt das Automobil eines Kunden so gut wie die Profis Ihres Service Partners. Ob Wartung oder Inspektion, Reparatur oder Pflege: Bei allen maßgeschneiderten Service- und ReparaturAngeboten können Sie sich auf die erstklassige Fachkenntnis unserer Spezialisten verlassen. Wir sorgen dafür, dass Ihr BMW, MINI oder CITROEN immer topfit ist und die Freude am Fahren erhalten bleibt“, erklärt Oliver Möller, Serviceleiter im Autohaus Heuchert an der Kieler Straße in Neumünster.

Mit umfassender Expertise und innovativen Diagnose- und Programmierungstechnologien sorgt das Service- und Werkstatt-Team dafür, dass das Kunden-Fahrzeug immer in einem Topzustand bleibt. „Bei jedem Check und mit jeder Wartung stellen unsere Spezialisten sicher, dass der Kunde mit seinem Automobil Fahrspaß auf höchstem Niveau genießt.

Selbstverständlich verwenden wir Originalteile vom Hersteller“, so Oliver Möller.

Zu den Serviceleistungen im Autohaus Heuchert gehören unter anderem die Einlage-

52 l e b e n s a r t 04|2017

|

Das kompetente Werkstatt- und Serviceteam von Auto Heuchert um Serviceleiter Oliver Möller (l.) steht den Kunden des Autohauses immer gern mit Rat und Tat zur Seite.

rung von Winter- und Sommerrädern, der Räder- und Reifenservice, die elektronische Achsvermessung, die Fahrzeugpflege, Glasreparaturen, Haupt- und Abgasuntersuchungen, Unfallreparaturen, Wartungen und Reparaturen nach Herstellervorgaben. Auch bietet das Autohaus Heuchert seinen Kunden für die

Anzeigenspezial

Marken BMW, MINI und CITROËN verschiedene Service-Pakete sowie die Reparaturen von Classic Cars an.

E Autohaus Heuchert

Kieler Straße 203, Neumünster Tel. 04321 / 30080 www.auto-heuchert.de

Sportliche Eleganz Die Mercedes-Benz PEAK Edition überzeugt durch ihr dynamisches Design.

Die A- und B-Klasse, das CLA Coupé, den CLA Shooting Brake und den GLA sind als PEAK Edition beeindruckende Blickfänger, die zugleich für eine außergewöhnliche Fahrfreude stehen.

Die Mitglieder der Mercedes-Benz Kompaktklassenfamilie vereinen durch die AMG Line sorgfältig aufeinander abgestimmte Elemente und steigern damit die Exklusivität eines jeden Modells. Für einen rundum gelungenen und energiegeladenen Auftritt ist dank des kraftvollen AMG Stylings gesorgt.

Auch bei Dunkelheit leuchten die Modelle der PEAK Edition, wobei die LED High-Performance-Scheinwerfer und deren breite Lichtverteilung optimale Sichtverhältnisse auf den Fahrbahnen garantieren. Außerdem sorgen die klar konturierten Scheinwerfer mit tageslichtähnlicher Lichtfarbe bei niedrigem Energieverbrauch für eine gelungene Symbiose aus Funktionalität und Ökonomie. Auch die Heckleuchten schaffen mittels LED-Technik eine noch bessere Sichtbarkeit und geben den Sondermodellen jederzeit ein unverwechselbares Gesicht.

Sportlich-elegant wartet ebenso die exklusive Innenausstattung auf: Mit dem freistehenden Media-Display verliert man durch den vergrößerten 8“ Bildschirm nie den Überblick.

Das Multifunktions-Sportlenkrad aus Leder im 3-Speichen-Design, die Sportpedalanlage aus gebürstetem Edelstahl mit Gumminoppen sowie die Sportsitze im DINAMICA-Stil sichern eine ergonomische Position auf allen Strecken.

Dabei sorgt das Sitzkomfort Paket mit integrierter, dreistufiger Sitzheizung für angenehmes Fahren bei allen Witterungsbedingungen.

Ein weiterer Pluspunkt der attraktiven PEAK Edition ist das Licht- und Sicht-Paket im Innenraum. Eine speziell konzipierte Ambientebeleuchtung verleiht dem Interieur noch mehr Atmosphäre. In Kombination mit den geschickt angeordneten Funktionsleuchten wird so nicht nur der Komfort, sondern auch die Sicherheit durch umfassende Sichtbarkeit erhöht.

E Süverkrüp+Ahrendt

Grüner Weg 41, Neumünster Tel. 04321 / 8840 www.mercedes-benz-sueverkruep-ahrendt.de

Die PEAK Edition.

Hin und wieder muss Tradition neu definiert werden, um lebendig zu bleiben. So wie unsere Sondermodelle mit sportlicher AMG Line, Leichtmetallrädern im Vielspeichen-Design schwarz und LED High Performance-Scheinwerfern.

Mehr auf www.mercedes-benz.de/growup

Jetzt Probe fahren.

Süverkrüp+Ahrendt GmbH & Co. KG Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Grüner Weg 41, 24539 Neumünster, 04321 884-0 www.mercedes-benz-sueverkruep-ahrendt.de

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 53

Auto | Technik | Mobilität Fünf Sterne im EURO NCAP Test Höchstes Sicherheitsniveau für die ganze Familie: Mit dem TopErgebnis von fünf Sternen hat die unabhängige Prüforganisation EURO NCAP (European New Car Assessment Programme – Europäisches Neuwagen-Bewertungs-Programm) dem neuen Land Rover Discovery ein sicherheitstechnisches Musterzeugnis ausgestellt.

Zum exzellenten Testresultat trug neben der hohen Crashfestigkeit der Aluminium-Karosserie vor allem die große Zahl hochmoderner Fahrerassistenzsysteme bei.

Allen voran der serienmäßige autonome Notfallbremsassistent mit Fußgängererkennung. Eine nach vorn gerichtete und im Bereich des Innenrückspiegels befestigte 3D Stereo Video-Kamera scannt in einem Geschwindigkeitsbereich zwischen fünf und 80 km/h den Abstand zu Objekten im Vorfeld des Autos und leitet bei Nichtreaktion des Fahrers automatisch eine Notbremsung ein. Für dieses hochmoderne Überwachungssystem vergaben die Euro NCAP Tester im Wertungskapitel „vorausschauender Fußgängerschutz“ die Maximalpunktzahl sechs.

Ebenfalls als vorbildlich bewerteten die Prüfer die Ausrüstung mit ISOFIX-Befestigungspunkten im siebensitzigen Innenraum des Premium-SUVs. Auf insgesamt fünf Plätzen – dem Beifahrersitz, den äußeren Plätzen der zweiten und den beiden Plätzen der dritten Reihe – finden sich die sicherheitsrelevanten Verankerungspunkte.

Street Mag Show … am 20. und 21. Mai, Großmarkt-Hamburg.

An dem Mai Wochenende kann man eine der größten American-Car- & Bike-Shows Deutschlands mit bis zu 2.000 Fahrzeugen wie 50er-Jahre-Heckflossen, US-Klassiker, Hot-Rods, Muscle-Cars, New-Age-Cars, Harleys, Lowrider, Customs, Dragster, Euro-Klassiker, VW-Bugs und mehr erleben. Moderierte Fahrzeugpräsentation auf einer Showbühne mit Show’n’Shine-Wettbewerb, großes Rahmenprogramm mit einzigartigen Stunt-Shows, Lowrider-Show, Dragstern, Rock-’n’-Roll-Livemusik, Sexy-Car-Wash, Bullriding und American-Food. Das automobile Kult-Event für die ganze Familie – hier ist jede Menge los. Am Samstag beginnt die Veranstaltung um 11 Uhr (bis 22 Uhr), am Sonntag läuft sie von 11 bis 18 Uhr. Der Eintritt beträgt für Familien (2. Erw., 2 Kin.) 20 Euro für Erwachsene 10 Euro, für Jugendliche (12 bis 17 Jahre) 5 Euro. Kinder unter 12 Jahre haben freien Eintritt. Tickets gibt es unter www.street-magazine.shop im Internet.

E www.street-magazine.com

54 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

ANZEIGE

Rubrik | Rubrik

Herzlich Willkommen … … bei Ihrem Autohaus Nasir in Neumünster.

Seit 1996 ist das Autohaus Nasir in Neumünster ansässig und bietet seinen Kunden individuelle Serviceleistungen, erstklassige Qualität und typische Höchstleistungen in jeder Hinsicht. Man findet im Autohaus Nasir, wo jedes Fahrzeug ganz gezielt angekauft wird, jederzeit eine riesige Auswahl an Autos für jeden Geldbeutel, wobei das Team vom Autohaus Nasir insbesondere auf luxuriöse und außergewöhnliche Wagen spezialisiert ist. Als freier und unabhängiger Autohändler ohne jede

Vertragsbindung können Inhaber Nasir Nasir und seine Fachleute daher ständig neuwertige Fahrzeuge zu Preisen deutlich unter den unverbindlichen Preisempfehlungen der Hersteller anbieten.

Lassen auch Sie sich von der aktuellen Modellpalette und den Gebrauchtwagenangebot beim Autohaus Nasir begeistern.

E Autohaus Nasir

Kieler Str. 709, Neumünster Tel. 04321 /939225 www.autohaus-nasir.de

Auszeichung zur 10-jährigen Zusammenarbeit GGG-GARANTIE Für eine vorbildliche Gebrauchtwagenabteilung wurde das Autohaus Nasir ausgezeichnet. Die GebrauchtwagenGarantie-Gesellschaft (GGG) überreichte Herrn Nasir und Herr Gülbay am 17. Februar die Urkunde im Autohaus in Neumünster. Die Gebrauchtwagen-Garantie-Gesellschaft lobte Herrn Gülbay für die hervorragende Wiederaufbereitung gebrauchter Fahrzeuge und die geringe Schadensquote. Von 3.500 GGG-Autohäuser in Deutschland sind im vergangenen Jahr nur 100 ausgezeichnet worden, davon ausschließlich Vertragshändler.

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 55

Auto | Technik | Mobilität

Alle Modelle werden elektrisch.

Der neue smart electric drive macht den Einstieg in die Elektromobilität sehr attraktiv.

Der neue smart electric drive verbindet die Agilität des smart mit lokal emissionsfreiem Fahren und ist so die ideale Kombination für urbane Mobilität. Der elektrische Fahrspaß der vierten Generation lässt sich nicht nur im smart fortwo coupé und smart fortwo cabrio erleben, sondern erstmals auch im Viersitzer smart forfour. smart ist damit der weltweit einzige Autohersteller, der seine Modellpalette sowohl mit Verbrennermotoren als auch voll batterieelektrisch anbietet.

Die Fahreigenschaften sind gewohnt agil und spritzig, wozu auch der besonders kleine Wendekreis beiträgt, der beim Zweisitzer mit 6,95 Metern exakt dem seines konventionell angetriebenen Modellbruders entspricht. Auch bei Farben und Sonderausstattungen bleibt kein Wunsch offen – elektri-

sches Fahren ist bei smart maximal individualisierbar.

Ein wichtiger Faktor für Elektrofahrzeugkunden ist die Ladezeit.

Der neue smart electric drive ist auch hier deutlich komfortabler: Serienmäßig verfügen alle Modelle über einen neuen leistungsstarken On-Board-Lader. In den USA

und Großbritannien beträgt die Ladezeit 2,5 Stunden und wurde damit im Vergleich zum Vorgänger halbiert. Über die „smart control“App lässt sich der Ladevorgang bequem aus der Ferne überwachen und viele weitere Funktionen wie das intelligente Laden steuern.

Auf Wunsch ist ab diesem Herbst ein besonders leistungsstarker

Schnelllader mit 22 kW verfügbar.

Dieser ermöglicht es, den smart electric drive in deutlich kürzerer Zeit zu laden: in weniger als 45 Minuten (0-80%), wenn das Laden je nach örtlicher Gegebenheit über drei Phasen möglich ist. So wird mit dem smart electric drive die Elektromobilität immer attraktiver.

E Nord-Ostsee Automobile GmbH & Co. KG Autorisierter Smart Verkauf & Service Rendsburger Straße 54-56, Eckernförde Lise-Meitner-Straße 1-3, Heide Schleswiger Chaussee 98, Husum www.nord-ostsee-automobile.de

Nord-Ostsee Automobile Nord-Ostsee Automobile GmbH & Co. KG Lise-Meitner-Straße 1-3 | • 25746 Heide|

56 l e b e n s a r t 04 2017 54

Anzeigenspezial

Autorisierter smart Service

Meine Sicherheit. Mein Service.

Boxenstopp bei Nord-Ostsee Automobile.

Buchen Sie Ihren Termin an einem der folgenden 4 Aktionstage: Fr. 07.04. | Sa. 08.04.

Fr. 21.04. | Sa. 22.04.

Räderwechsel-Aktionspreis für alle 4 Räder zusammen ab € Gültig nur an den 4 Aktionstagen.

33,33

Ihre Vorteile beim Boxenstopp: l Kurze Wartezeit l Räderwechsel durch unsere Fachkräfte

Schluss mit dem Schleppen!

Das RäderHotel®.* pro Saison und Satz

nur €

49,99

Die Einlagerung pro Saison im RäderHotel® beinhaltet: l Gründliche Reinigung der Räder l Feststellung Profiltiefe und Hersteller l Fachgerechte Lagerung für Sicherung und Werterhalt l Versicherung der Radsätze gegen Transportbeschädigung, Brand, Diebstahl Alle Preise inkl. der gesetzl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. *AGB RäderHotel®

Sommerreifen Aktionspreis.

Mercedes me Adapter.

ContiEcoContact 5 MO 205/55 R16 91V

Services rund um Ihr Fahrzeug.

inkl. Reifengarantie

Ab sofort i gratis be see Nord- Ost e. il Automob

kl.

Preis in St., / R U E MwSt., 0,00 0 1 P V U

0* 79.9

r s e B au für dive en1 ih e r

71 dB

Q440 0111 1172 A

Wartungsmanagement mit maßgeschneiderten Angeboten für Ihren Service-Termin.

Gleich den Adapter bei uns gratis nachrüsten lassen und diese Vorteile genießen:

•Parkposition und Parkdauer checken •Alle Fahrten dokumentieren und einfach exportieren, z.B. für die Erstellung eines Fahrtenbuchs • Schnelle Hilfe bei Panne oder Unfall • Erstellung von Schadensmeldungen mit Foto- und Diktierfunktion • Schneller Kontakt zu Ihrem Mercedes-Benz Servicepartner Mehr Informationen unter den genannten Telefonnummern oder: www.nord-ostsee-automobile.de/ werkstatt-service/pkw/aktionen-angebote/ connectmeadapter

*BR 117, 176, 245, 246, 203, 204

Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Center Heide Center Marne Center Schleswig Center Eckernförde Tel. 0481 603-0 Tel. 04851 9506-0 Tel. 04621 9390-0 Tel. 04351 7373-0

Autorisierter Mercedes-Benz Service Center Husum Tel. 04841 973-0

www.nord-ostsee-automobile.de | dialog@nord-ostsee-automobile.de

Center Bredstedt Tel. 04671 9115-0

Mode & Schรถnheit

Sommerlich

Mut zu knalligen Farben

58 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

Highlights für den Frühling Im April bestimmen frühlingshafte Farben das Sortiment bei ANJU im Fürsthof. Vor allem die harmonische Kombination von soften Tönen wie Rosé, Grau und hellem Beige wirkt frisch und leicht und lässt die Trägerin in den ersten Sonnenstrahlen des Jahres leuchten. Von cool bis schick ist bei ANJU alles zu finden. Außerdem gibt es modische Accessoires – Gürtel, Tücher, Taschen und Geldbörsen sowie filigranen Schmuck – und Schuhe. ANJU ist immer aktuell und besonders.

ANJU Mode im Fürsthof Fürsthof 3, Neumünster Tel. 04321 / 2517002

Lederjacke Camera in rosé Lederjacke Maori in schwarz beide von Oakwood für 249 € Umjubelt Gürtel rosé, 49 €, Halbschließe 24,90 € Umjubelt Gürtel black, 39 €, Schließe 19,90 €

Kleid Viola Door in taupe Kleid Pocket Jac in ecru/rose beide von KD für 129 € Ledertasche von MYOMY grey, 158 € Lederwallet auch von MYOMY grey, 86 €

Schönmacher Bye bye Winterblues, hello Springtime: Das BABOR Osterei mit pastellfarbenen Frühlingsblumen lässt die Vorfreude auf die Ostertage steigen. Die limitierte Edition enthält hochkonzentrierte BABOR Fluids, die eine sofort sichtbare Wirkung erzielen. Nach einer zweiwöchigen Intensivkur sieht die Haut pünktlich zu den Feiertagen wieder frisch und rosig aus.

BABOR Osterei www.babor.de

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t

59

Mode & Schönheit

Bunte Lieblingsmode Bei GLANZ&GLORIA findet man alles, was das Frauenherz begehrt: schöne sportliche, feminine Kleider von KING LOUIE und luftig leichte, skandinavische Mode von SCANDIC SORGENFRI SYLT, Tücher in Hülle und Fülle von INVERO, skandinavischer Schmuck von HULTQUIST, funktionale Taschen von ZWEI und um das Lieblingsoutfit abzurunden einen federleichten Holzschuh von SOFTCLOX, Europas Marktführer Nr.1. Sexy und bequem geht doch zusammen!

Herzlich willkommen bei Glanz &Gloria

Glanz & Gloria, Mühlenstraße 1, Bordesholm

Tel. 04322 / 888272, www.glanzglorialieblingsstuecke.de

Mantel von Scandic, 169,95 €, Tuch von INVERO, 59,90 €.

Kleid 94,95 € und Strickjacke 64,95 €, beides von King Louie, Schal von INVERO, 34,90 €, Tasche von ZWEI, 44,90 € Kleid 94,95 € und Strickjacke 64,95€, beides von King Louie, Schal von INVERO, 34,90 €, Tasche von ZWEI, 59,90 € SOFTCLOX, 139,95 €

Beauty Die bareMinerals® Foundation sieht aus wie Puder, fühlt sich an wie Creme und lässt sich auftragen wie Seide! Die Haut sieht ebenmäßig aus, während man sich fühlt, als würde man gar kein Make-up tragen! Durch die eigene Körpertemperatur verbindet sich das Puder mit den Ölen der Haut und lässt sie natürlich und gleichmäßig aussehen: Hautunreinheiten, geplatzte Äderchen oder kleine Narben werden makellos abgedeckt.

Die neue Herbst- und Die neue Herbst- und Wintermode eingetroffen!

Die neue ist Herbstund Wintermode ist eingetroffen!

FARBENFROHE LIEBLINGSSTÜCKE Die neue Herbstund Wintermode ist eingetroffen!

DieKING neueLOUIE, Herbstund VON SCANDIC Überraschungsangebote Die neue Herbstund Wintermode ist eingetroffen! Überraschungsangebote SORGENFRI SYLT & SOFTCLOX Wintermode ist eingetroffen!

Die neue Herbstund zum verkaufsoffenen Sonntag Wintermode ist eingetroffen! Überraschungsangebote Die neue Herbstund Irgendwie dezent, aber zugleich aufregend anders! zum verkaufsoffenen Sonntag Verkaufsoffener Sonntag Wintermode ist eingetroffen! Überraschungsangebote zum verkaufsoffenen Sonntag Wintermode ist eingetroffen!

Diese ausgesuchten Gen Nude Buttercream Lipglosse sind der Traum für hh hh hh hh hh hh hh Überraschungsangebote am 23.04 von 12-17 Uhrhh hh hh hh hh hh hh Überraschungsangebote zum verkaufsoffenen Sonntag alle Anlässe, bei denen ein außergewöhnlicher Look angebracht ist. Sie haben eine leichte Öffnungszeiten: Montag - Freitag Sonntag 10 - 18 Uhr zum verkaufsoffenen Die neue HerbstÜberraschungsangebote! hh hh hh hh hh und hh hh Überraschungsangebote Öffnungszeiten: Montag Freitag 10 18 Uhr zum verkaufsoffenen Sonntag Textur, die wie Butter geschmeidig auf den Lippen liegt, verkleben nicht, pflegen die Lippen Mittwoch Nachmittag geschlossen Überraschungsangebote Diehh neue Herbstund hh hh hh hh hh Wintermode ist Öffnungszeiten: Montag -eingetroffen!

Freitag 10 - 18hh Uhr Mittwoch Nachmittag geschlossen zum verkaufsoffenen Sonntag Samstag 10-13 Uhr hh hh hh hh hh hh hh und lassen sie in Glanz und Farbe erstrahlen.

Die neue Herbstund zum verkaufsoffenen Sonntag Öffnungszeiten: Wintermode ist eingetroffen!

Mittwoch Nachmittag geschlossen hh hh hh hh Öffnungszeiten: Montag - hh Freitag 10 - 18hh Uhr Samstag 10-13 Uhrhh Mühlenstraße 1 · 24582 Bordesholm Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10 - 18 Uhr Die neue Herbstund Montag - Freitag 10 -Bordesholm 18hh Uhr www.bareminerals.de Wintermode eingetroffen!

Samstag 10-13 Uhr hh hh hh hh Mittwoch Nachmittag geschlossen Mühlenstraße 1hh ·ist 24582 Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10 - 18hh Uhr Überraschungsangebote hh hh hh hh hh hh hh Mittwoch Nachmittag geschlossen www.glanzglor ialieblingsstuecke .de Samstag 10 13 Uhr Wintermode ist eingetroffen!

Mühlenstraße 1 · 24582 Bordesholm Samstag 10-13 Uhr 10 - 18 Uhr Öffnungszeiten: Montag - Freitag Mittwoch Nachmittag geschlossen Überraschungsangebote www.glanzglor ialieblingsstuecke .de zum verkaufsoffenen Sonntag Samstag Uhr Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10 - 18 Uhr Mühlenstraße 1 •· 10-13 24582 Bordesholm Mühlenstraße 1ialieblingsstuecke 24582Uhr Bordesholm Mittwoch Nachmittag geschlossen www.glanzglor Samstag 10-13 Überraschungsangebote zum verkaufsoffenen Sonntag.de Mühlenstraße 1 · 24582 geschlossen Bordesholm Mittwoch Nachmittag Samstag 10-13 Uhr Überraschungsangebote Mühlenstraße 1hh · 24582 Bordesholm hh hh hh hh hh hh.de www.glanzglor ialieblingsstuecke zum verkaufsoffenen Sonntag Samstag 10-13 Uhr www.glanzglor ialieblingsstuecke .de Mühlenstraße 1hh · 24582 Bordesholm hh hh hh hh hh hh www.glanzglor ialieblingsstuecke .de Öffnungszeiten: Montag Freitag 10 18 zum verkaufsoffenen Sonntag Mühlenstraße 1 · 24582 BordesholmUhr hh hh hh hh- hh hh www.glanzglor ialieblingsstuecke .de Öffnungszeiten: Montag Freitag 10 - 18hh Uhr Mittwoch Nachmittag geschlossen www.glanzglor .de |2017 | 60 l ehh b e n hh sSamstag a Montag r tialieblingsstuecke 04 hh hh hh hh Öffnungszeiten: - Freitag 10 -Anzeigenspezial 18hh Uhr Mittwoch Nachmittag geschlossen 10-13 Uhr Öffnungszeiten: Montag - Freitag Mittwoch Nachmittag geschlossen Samstag 10-13 Uhr 10 - 18 Uhr Mühlenstraße 1 · 24582 Bordesholm

Frühlingsmode Die ersten Modetrends für das Frühjahr sind bei SIEVERS MODEN im Erdgeschoss der Holsten-Galerie Neumünster eingetroffen. Die Magie des Frühlings finden Kundinnen in den neuen Kollektionen von CAMPIONE, LIEBLINGSSTÜCK und PIECE OF BLUE. Hier kann man seine ganz persönliche Markenmode finden und in die warme Saison starten. Das Team von SIEVERS MODEN bietet persönliche Beratung, perfekte Passform und hochwertige Qualitäten zum bestmöglichen Preis an.

In der ersten Stunde kann man auf den Parkflächen der HolstenGalerie kostenlos parken, was den Einkauf bei SIEVERS MODEN noch entspannter macht.

Sievers Moden, Holsten-Galerie, EG

Gänsemarkt 1, Neumünster, Tel. 04321 / 43363

Der maritime Stil der neuen CAMPIONE Kollektion passt perfekt in die Frühlingssaison 2017 und macht Lust auf Sonne.

Eigener Stil Aimee Song ist mit Song of Style, ihrer Fashion- und Lifestyle-Webseite, bzw. ihrem gleichnamigen Instagram-Account, eine der erfolgreichsten Personen im Lifestyle-Business. Mit mehr als drei Millionen Instagram-Followern und vier Millionen WebsiteViews pro Monat wurde sie bereits auf der ForbesListe der 30 erfolgreichsten Personen unter 30 geführt und hat schon mit diversen Luxusmarken kooperiert. Sie betreibt zudem ein Geschäft für Interiordesign und lebt mit ihren beiden Hunden in Los Angeles.

Zeige deinen Style, von Aimee Song

mvg Verlag, erscheint am 10. April 2017, 208 Seiten, 14,99 €

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t

61

Mode & Schönheit

Start in die Modespezialist Im NORTEX-Mode-Center hat der Frühling Einzug gehalten. Auf 10.000 Quadratmetern Einkaufsfläche zeigen sich die neuen Farben, Schnitte und Stoffe der Saison. Wenn der April noch einmal sein gesamtes Wetter-Repertoire zum besten gibt, ist man mit einer hochwertigen Allwetter-Jacke gut gerüstet. Noch bis zum 15. April präsentiert das Modehaus eine Riesen-Auswahl von über 5000 Jacken auf einer Sonderfläche am Eingang.

Mit der richtigen Jacke kann einem der norddeutsche Wind nichts anhaben. Im Neumünsteraner Mode-Center findet jeder das passende Modell – für jedes Wetter und jede Gelegenheit. Alle Jacken und Mäntel gibt es in vielfältigen Größen: in normal, kurz oder lang, im untersetzten oder schlanken Schnitt und für Damen und Herren.

Zeitlose Eleganz Fürs Passende darunter kann man sich am 1. April bei den Modevorführungen der Marken LUCIA, LECOMTE und RABE inspirieren lassen. Jeweils um 11, 14 und 16 Uhr werden die aktuellen Kollektionen in der Damenabteilung vorgestellt. Vielseitige Strickteile und T-Shirts bringen uns nicht nur stilsicher und modisch durch die Übergangszeit, sondern kleiden auch in zeitloser Eleganz.

Einzigartig Die Marke RABE bietet eine ausgezeichnete Qualität und eine exzellente Passform für jeden Typ. Die neue Kollektion besticht durch sommerliche Farben und vielseitige Modelle.

62 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

Hoher Tragekomfort und modischer Stil vereinen sich in den Jackenmodellen der Marke FUCHS SCHMITT.

Frühlingssaison Traumhaftes für große Tage Noch eleganter wird es am Samstag, d. 8.

April, wenn die Marke VERA MONT festliche Mode für besondere Anlässe bei NORTEX präsentiert. Jeweils um 11, 14 und 16 Uhr bieten diese Modevorführungen schillernde Inspirationen für Abend- und Anlasskleider.

Aufwendige Tüllkleider mit funkelnden Strassverzierungen liegen gerade absolut im Trend und bringen junge Mädchen auf Abiball und Abschlussfeier zum Strahlen.

Leuchtende Farben, raffinierte Details, Strassverzierungen, elegante Silhouetten und strahlende Gesichter – die festlichen Abendkleider von VERA MONT verzaubern regelrecht und sorgen für glanzvolle Auftritte.

Ob Abendkleid, Zweiteiler oder Hosenanzug – wichtig ist, dass sich die jungen Leute an ihrem großen Tag wohlfühlen. Die ganze Familie findet bei NORTEX das passende Outfit für jeden Anlass und jedes Alter. Als Passformspezialist bietet das Mode-Center Damen-Abendmode in den Größen 32 bis 60 und für Herren festliche Anzüge in den Größen 44-46, 24-31 und 94-118 an.

Entspanntes Einkaufen bis 21 Uhr Damit man genug Zeit zum Einkleiden hat, öffnet NORTEX am 7. April bis 21 Uhr. Entspanntes Shoppen nach Feierabend, kulinarische Genüsse aus aller Welt, Beratung zum Thema Kreuzfahrten und eine große Verlosung mit Preisen über 4.700 Euro runden das Einkaufserlebnis ab.

NORTEX-MODE-CENTER

Grüner Weg 9 – 11, Neumünster Tel. 04321 / 87000, www.nortex.de

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t

63

Mode & Schönheit

Aktuelle Mode Die Boutique Allegra im Herzen von Neumünster sorgt mit persönlicher Beratung, einem angenehmen und modernen Ambiente und einem großen Sortiment an individueller und stilvoller Mode für ein entspanntes Einkaufserlebnis. Kunden finden hier schöne Outfits, Schmuck des dänischen Labels SENCE oder tolle Denim Ware von MARYLEY aus den Niederlanden. Stöbern lohnt sich!

Boutique Allegra, Mühlenbrücke 4, Neumünster, Tel. 04321 / 42228

Buntes Sortiment Auf etwa 100m² wird in Urtes Werkstatt ein breit gefächertes Sortiment angeboten. Neben dem modisch Alltäglichen ist auch das Extravagante zu finden – alles aus zweiter Hand.

Dabei ist das Sortiment nicht nur modisch und gepflegt, sondern auch gut sortiert. Neben der Kleidung gibt es passende Accessoires wie z.B. Gürtel, Tücher und Schmuck. Auch Herrenkleidung wird angeboten: Ob Anzug, Pullover, Hemd oder Jacke – für den Mann lohnt sich der Besuch bei Urte ebenfalls. Jetzt im beginnenden Frühjahr gibt es viel Luftiges und Buntes und das Team freut sich auf Sonne, Wärme und viele Besucher.

Urtes Werkstatt – Second Hand, Altes Kreishaus, Heintzestr. 6, Bordesholm Tel. 04322 / 691987, www.urteswerkstatt.de

Urte Rohwer, Wera Rohwer, Sabine Hübner und Julie Bewersdorff sind das Team in Urtes Werkstatt.

64 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

In guten Händen bei

Die Ärztin Susanne Bechtel ist Inhaberin der Praxen B!aesthetics und seit Jahren auf dem Gebiet der medizinischen Aesthetik tätig. In Hamburg, Timmendorfer Strand und Neumünster bietet sie Ihnen die modernsten, ästhetischen Behandlungen – ohne operative Eingriffe! – in entspannter Atmosphäre und schönem Ambiente an.

BOTOX & CO. Mit Bocouture® einem Botulinumtoxin, dem »Botox« der Firma Merz, lassen sich Zornes- und Stirnfalten sowie Krähenfüße effektiv behandeln. Die Wirkung tritt nach ca. einer Woche ein und hält, je nach Typus, 3 - 4 Monate an. Auch übermäßiges Schwitzen kann effektiv behandelt werden. Hier hält die Wirkung meist bis zu neun Monaten an.

HYALURONSÄURE

LIFTING DURCH ULTRASCHALL NEU!

Ist ein natürlicher Bestandteil unserer Haut. Volumendefekte im Bereich der Nasolabialfalte, Lippen und Plisseefalten werden sofort ausgeglichen.

Mit Belotero®, einer biosynthetisch hergestellten Hyaluronsäure, ist es gelungen, einen Filler zu finden, den der Körper kaum von der körpereigenen Hyaluronsäure unterscheiden kann. Die im Bereich der Falten verringerte Hyaluronsäure wird ersetzt. Die Haut wird glatter und frischer.

Straffere Haut und deutliche Lifting-Effekte sind jetzt ganz ohne Skalpell möglich - mit Ultherapy®.

Das revolutionäre Hautverjüngungs-Verfahren basiert auf mikrofokussierter Ultraschall-Energie. Diese Energie dringt in die tiefen Gewebeschichten ein und regt die Haut dazu an, neues Kollagen zu bilden. So entsteht ein nachhaltiger LiftingEffekt, ohne dass die Hautoberfläche verletzt wird.

Bei typischen Alterserscheinungen wie Falten oder bei Konturverlusten sorgt Ultherapy® für eine sanfte und effektive Hautstraffung mit natürlichen Ergebnissen.

RADIESSE®FACELIFT Mit den Jahren baut sich das Gesichtsvolumen besonders im Wangenbereich ab. Dadurch sinken die Konturen, erschlaffen und die Haut wird faltig. Mit Radiesse® wird das verlorene Volumen wieder hergestellt und die Konturen werden gestrafft. Selbst Nasenkorrekturen und Handrückenliftings sind möglich.

DIE FETTWEGSPRITZE Doppelkinn, Bauch, Hüftpolster und weitere Problemzonen können durch gezieltes Injizieren eines Wirkstoffes weggeschmolzen werden. Die Fettzellen werden dann über die Lipolyse im Körper abgebaut. Vier Wochen nach der Behandlung lassen sich häufig schon erste Erfolge messen.

Praxis Neumünster

Praxis Timmendorfer Strand

Praxis Hamburg in der Slomanburg

Heinrich-Hartwig-Straße 14 24539 Neumünster Telefon 0 43 21-853 95 33

Poststraße 55 23669 Timmendorfer Strand Telefon 04503 - 89818 00

Harvestehuder Weg 5 20148 Hamburg Telefon 040 - 819 567 88

E-Mail: info@baesthetics.de | Home: www.baesthetics.de

CH R U D G N I T LIF NEU !

L L A H C S ULTRA Bild: ©Merz Pharmaceuticals GmbH

Fit & gesund

Mir wurde einmal erzählt, dass Laufen das Leben verändert. Nie hätte ich aber für möglich gehalten, dass das irgendwann für mich gelten könnte. Das Laufen hatte es mir bis zu diesem Zeitpunkt immer schwer gemacht. Bei den zahlreichen Versuchen, mit meiner sportlichen Mutter bei ihrer täglichen 8-km-Runde Schritt zu halten, bin ich des Öfteren gescheitert. Und mit jedem Kilometer, den meine alten Schulsportschuhe damals mit mir liefen, sank die Motivation.

von Malin Schmidt

Der Weg zum Glück Wie sportliche Aktivität das Leben bereichern kann Wo ein Wille ist...

Vielleicht lag es immer daran, dass ich mich zu Beginn der Laufrunden überschätzte und zu schnell loslief, um dann – nur wenige Minuten in Bewegung – kläglich an Seitenstichen und schwerer Atmung zu verzweifeln. Vielleicht lag es auch daran, dass ich es nicht wirklich wollte und dass der berühmte „Schweinehund“ immer zu groß war. Die Faszination am Laufen aber blieb jahrelang ungebrochen. Vor einiger Zeit hat das Laufen dann doch mein Leben verändert. Im tiefsten Winter und bei Minusgraden packte ich damals meine alten Laufschuhe aus, wickelte mich in drei Fleecelagen und begleitete eine Laufgruppe durch Kiel. Beim Smalltalk und einem gemütlichen Tempo, das Gott sei Dank durch ein paar rote Ampelphasen unterbrochen wurde, vergingen die Kilometer ganz automatisch. Am Ende hatten meine Begleiter zehn Kilometer auf

66 l e b e n s a r t 04|2017

|

ihren Smartwatches stehen. Wie unerwartet!

Ich hatte diese magische Grenze ja noch nie zuvor erreicht!

Wenn ich an diesen Abend zurückdenke, dann weiß ich, dass mein Ehrgeiz in jenem Moment geboren wurde. Fortan machte ich mich mehrmals die Woche auf den Weg, egal bei welchem Wetter oder welcher Laune. Das Laufen wurde für mich zur Priorität Nummer eins. Heute ist mein Ziel Marathon!

Das regelmäßige Training, allein oder mit Gleichgesinnten, hat neben körperlicher Fitness aber auch dazu geführt, dass ich erheblich ausgeglichener und glücklicher bin. Durch Sport verändert sich nicht nur der Körper, sondern vor allem der Geist und die Einstellung zum Leben. Wen einmal das Lauffieber packt, den packt auch der Ehrgeiz und der Wille,

Anzeigenspezial

weiter zu machen. Und das Schönste an dieser Lebenseinstellung ist:

hin issto weit. a d g e W r e D gar nicht Laufen befreit den Kopf Für die Knochen ist die permanente Erschütterung der Laufschritte eigentlich ungesund, die Bewegung des gesamten Körpers aber natürlich förderlich. Das Laufen setzt schließlich jeden Muskel in Bewegung und lässt alle Poren arbeiten. Die Abwehrkräfte werden durch Wind und Wetter abgehärtet und die Lunge durch frische Luft gut versorgt. Wer bei Wind und Wetter läuft, der bezwingt in gewisser Weise auch die Natur und fühlt sich bärenstark.

Abgesehen von den körperlichen Gesundheitsaspekten sorgt das Laufen aber vor allem im Bewusstsein für positive Effekte.

Besonders unter Marathonläufern fällt oft der Begriff „Runner‘s High“ – ein Hochgefühl, das während Langstreckenläufen eintritt.

Befindet man sich in diesem Rauschzustand, verschwinden Grübeleien und Gedanken. Das führt dazu, dass sich der Läufer frei und unbelastet fühlt. Man geht davon aus, dass das Gehirn während des Runner‘s High so stark mit den koordinativen Aufgaben der Bewegung beschäftigt ist, dass es manche Gehirnregionen, die aktuell nicht benötigt werden, einfach auf Sparflamme setzt. So soll der präfrontale Cortex, der für kognitive Prozesse wie Denken und Problemlösen zuständig ist, quasi abgeschaltet werden. Das klingt plausibel, wissenschaftlich bewiesen ist es aber nicht.

Für mich spielen Statistiken und wissenschaftliche Analysen keine Rolle. Ich laufe, weil es mich glücklich macht – manchmal schnell, manchmal langsam. Bewahrt man sich sein eigenes Maß, dann bleibt das Laufen Leidenschaft.

miteinander füreinander GUTES SCHUHWERK Laufen ist ein sehr günstiger Sport, zumindest wenn man auf unnötigen Schnickschnack verzichtet. Es braucht nur ein Paar gute Laufschuhe, die optimal passen und den Fuß stützen. Wer dann noch genügend Wasser trinkt und Vitamine zu sich nimmt, ist für den nächsten Lauf perfekt vorbereitet.

Menschlichkeit braucht Unterstützung.

Helfen Sie mit Ihrer Spende!

Bank für Sozialwirtschaft IBAN: DE58251205100004408044 BIC/Swift: BFSWDE33HAN Vorwerker Diakonie | Telefon 0451/4002 0 | www.vorwerker-diakonie.de

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 67

© BilderBox

www.schwimmzentrum-rendsburg.de

Pack die Badehose ein…

Besuc hen Sie unsere

• 60° Bio-Sauna • 90° Finnische Sauna • Edelstahl-Außenbecken • modernes Blockhaus • separates Ruhehaus • Gartenlandschaft • Lounge-Haus • riesiger Außenbereich

© arebo

SA U N A !

IE GANZE D R Ü F G A EIN T

FA M I L I E

© arebo Design

im Schwimmzentrum Rendsburg

• 25 Meter-Bahnen zum Schwimmen • Schwimmer-, Nichtschwimmerund Babybecken • 1er- und 3er-Sprunganlage • Saunabereich mit Außenbecken • Lounge-Bereich im Karibik-Flair • 80 Meter-Wasserrutsche mit Zeitmessung • Whirlpools u.v.m.

… und dann nichts wie los ins Schwimmzentrum Rendsburg. Denn dort gibt es Sport, Spaß und Erholung für die ganze Familie in einem der schönsten Schwimmzentren SchleswigHolsteins. Badespaß erlebt man hier zu jeder Jahreszeit, entweder im großzügig angelegten Freibad (mind. 25 Grad Wassertemperatur) oder im Hallenbad im neuen KaribikFlair. Besondere Highlights sind die 80 Meter lange, überdachte Riesenrutsche (ganzjährig geöffnet) sowie der neu eröffnete:

Saunabereich Der Saunabereich besteht aus drei Blockhäusern und einem Außenbecken. Im ersten befindet sich der Saunabereich mit Bio-Sauna, und Finnischer Sauna, im zweiten Haus ist der Ruhebereich.

Das dritte Holzhaus ist als Treffpunkt zum Klönen gedacht. Hier werden nach jedem Aufguss kalte und warme Getränke verkauft. Im großzügigen Außenbereich kann man auf einem Rundweg die Seele baumeln lassen.

Fitness & Schwimmkurse Vielseitige Kurse rund um Aqua Fitness, Schwimmen lernen oder Schwangerschaftsgymnastik verbinden Sport und Badespaß für Jedermann. Der Auftrieb gibt ein Gefühl der Schwerelosigkeit und schont die Gelenke.

Der Widerstand wird genutzt, um bestimmte Muskeln zu kräftigen und sorgt für ein gutes Herz- und Kreislauftraining.

Alle Kurse werden von gut ausgebildeten Fachkräften bei angenehmen Wassertemperaturen durchgeführt.

 Schwimmzentrum Rendsburg, An der Untereider 29-31 Rendsburg, Tel. 0 4331 / 209600 www.schwimmzentrum-rendsburg.de Schwimmzentrum Rendsburg | Tel. 04331-209 600 An der Untereider 29–31 | 24768 Rendsburg

Schlafwerk Bad Bramstedt Liegekomfort auf 30 Liegeflächen Das Betten- und Gardinenstudio J.B. Paulsen vertraut dem legendären Lattoflex-Effekt – weniger Rückenschmerzen und bessere Schlafqualität durch Lattoflex.

Schlafkomfort so individuell wie wir. Im Hause J.B. Paulsen wird jeder Kunde gezielt, nach Terminabsprache, von Kirsten Berit Rohwer, die liebevoll von ihren Kunden und Patienten „Bettenfee“ genannt wird, ergonomisch beraten. Seit 1957 setzt Lattoflex sich für eine Welt ohne Rückenschmerzen ein und leistet mit ihren Bettsystemen einen wichtigen Beitrag dazu. Denn nicht nur die Matratze ist wichtig, auch das, was darunter liegt. Bei Lattoflex ist das eine Unterfederung mit patentierten Flügeln, die den Körper punktgenau stützen und elastisch jeder Schlafbewegung folgen.

erzen m h c s n cke !

Viele Rüich vermeiden lassen s n den neue e. Gegen enig rost ad erung hat er w n Latten he ed sc tf en nk r Pu ehr M Trend zu en. Immer m erfederung, nt Chanc ch die U schmerzen holen si en ck Rü e n kann. die viel vermeide

Geprüft &n empfohle

t mit Nur ech enen Siegel! ld dem go

onen zum Informati von AGR e.V. n, el Selsinge Gütesieg 27443 h 103, Postfac ev.de grw.a ww

d Bundesverban hen der deutsc

Forum n – Rücke Gesunder besser leben

Rückenschulen

Exklusiv im Lattoflex-Schlafwerk Bad Bramstedt können Sie sich von dem einmaligen Liegekomfort überzeugen und auf dem Lattoflex 300 – nur echt mit dem goldenen Siegel – Probe liegen.

Kirsten Berit Rohwer ist seit 10 Jahren zertifiziert zum Thema Ergonomie, ist ausgebildet und geschult auch für die Matratzenmanufaktur Werkmeister sowie die Firma Hanskruchen Down Desing. Formvollendet wird das Thema Schlafkomfort im Hause J.B. Paulsen durch Bettwäsche, und Zubehör mit namenhaften Lieferanten, wie Bassetti, Janine, Bella Donna, Proflax und PAD.

Das J.B. Paulsen-Inhaberpaar Corinna und Clemens Moritz (l.) sowie die Shopmanagerin Kirsten Berit Rohwer (r.) empfehlen aus voller Überzeugung die Unterfederungen von lattoflex schlafwerk. (Foto: I. Schneider)

Die Bettenfee präsentiert dann gern die insgesamt 30 Liegeflächen, die im Betten- und Gardinenstudio J.B. Paulsen zum Probeliegen zur Verfügung stehen. Insbesondere die Unterfederungen von lattoflex empfiehlt sie gern, denn das Traditionsunternehmen, welches 1957 das erste Lattenrost der Welt erfand und herstellte, gehört zu den besten und versiertesten Anbietern. Lattoflex schaff t es, eine perfekte Kombination aus Unterfederung und Matratze anzubieten. „Durch eine Schulterzone, in der die Schulter J.B. Paulsen des Liegenden optimal einsinken kann, und arbeitet individuellen Anpassungsmöglichkeiten wird zum Wohle seiner für ein optimales Liegegefühl und einen Kunden mit der rückenschmerzfreien Schlaf gesorgt“, sagt Naturheilpraxis Schmidt Kirsten Berit Rohwer. und der Heilpraktikerin Hilke Ruge Wer bei Familie Moritz sein Bettgestell, die zusammen.

Unterfederung oder eine Matratze kauft, der darf sich zugleich über den Anlieferungsservice freuen. Clemens Moritz selbst kommt ins Haus und bringt den optimalen Schlafkomfort gleich mit. Viele weitere Dienstleistungen bietet J.B. Paulsen ebenfalls an, so beispielsweise die Entsorgung alter Matratzen, Zufüllerservice und Aufarbeiten alter Betten, Hol- und Bringservice und vieles andere mehr.  Betten Paulsen, Maienbaß 2, Bad Bramstedt, Tel. 04192 / 1466 www.gardinen-paulsen.de

Seit über 116 Jahren ist der Familienbetrieb J.B. Paulsen in Bad Bramstedt ansässig und wird mittlerweile bereits in 4. Generation von Corinna und Clemens Moritz inhabergeführt. Alle drei verfügen über eine hohe fachliche Qualifikation und beraten gern persönlich und individuell rund um das Thema Betten und ihren Schlafkomfort. Auf insgesamt 30 Liegeflächen, die Ihnen im Bettenstudio zur Verfügung stehen, dürfen Sie gern probeliegen, auch Bettgestelle der Firma Rast, sind in der Ausstellung zu sehen.

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 69

LIEBE „Meine Vision ist es, Dir als Teilnehmer eine qualitativ hochwertige Hypnoseausbildung zu bieten, die Dich als Teilnehmer der Jesper Mewes Akademie dazu befähigt Hypnose auf einem sehr hohen Niveau zu praktizieren“, sagt Jesper Mewes.

Inzwischen ist in der Liebe vieles möglich, doch gerade diese Vielfalt sorgt für neue Herausforderungen. Wie können wir das Miteinander entspannter gestalten? Nur wer sich selbst kennt, kann offen auf andere zugehen.

Die Psychotestes in diesem Buch helfen bei der Selbsterforschung.

Der Beziehungsexperte geht auf unterschiedliche Partnerschaftsmodelle ein und zeigt mit vielen Kommunikations- und Selbst-CoachingTools, wie wir mehr Liebe in unser Leben holen können.

Hypnose-Ausbildung mit Herz und Verstand „Ziel der Hypnose-Ausbildung ist es, Dir als Teilnehmer dass nötige Rüstzeug zu vermitteln, damit Du als angehender Hypnose Therapeut/Hypnotiseur Dich sicher fühlst mit Klienten in Deiner eigenen Praxis zu arbeiten – ob nun Vollzeit oder Teilzeit. Darüber hinaus ist es mein persönliches Anliegen Dir eine Hypnose-Ausbildung zu sichern, die die nötige Kompetenz und Erfahrung vermittelt, schon bevor Du deinen ersten Klienten hast“, sagt Jesper Mewes.

Sein zweieinhalb-tägiges Seminar „Basis Seminar“ eignet sich sowohl für Neueinsteiger ohne Hypnose Vorkenntnisse als auch für Menschen, die ihr therapeutisches Behandlungsrepertoire mit Hypnose erweitern wollen. Die Teilnehmerzahl ist auf 14 begrenzt, um einen hohen Wissenstransfer zu ermöglichen. Der Preis für das Seminar beträgt pro Person 357 € inklusive Zertifikat. Anmelden kann man sich telefonisch unter 0170 / 9059788.

 Manuel Tusch: Liebe. Warum Sie mehr verdienen und wie Sie mehr bekommen, dtv 2017, 224 S. 14,90 €

 Jesper Mewes Akademie, Rote Str. 14, Flensburg www.Mewes-Akademie.de

Der Johanniter-Hausnotruf.

Macht Sie selbstständig und sicher!

24.4. bis 31.5.2017

Jetzt 4 Wochen gratis testen!

Fragen Sie einfach Ihre Johanniter vor Ort und sichern Sie sich jetzt unser Aktionsangebot!

Service-Telefon: 0800 32 33 800 (gebührenfrei) www.johanniter.de/hausnotruf

70 l e b e n s a r t 04|2017

|

Im Alter allein zu Haus? Aber sicher!

Mit dem Alter wächst oft die Sorge, ob man sich im eigenen Zuhause noch sicher fühlen kann. Viele Senioren plagt die Vorstellung, in eine Notlage zu geraten und keine Hilfe rufen zu können. Der JohanniterHausnotruf kann diese Ängste nehmen: Mit einem kleinen, tragbaren Sender ermöglicht er schnelle Hilfe auf Knopfdruck, auch wenn gerade kein Telefon greifbar ist.

Johanniter-Sicherheitswochen: Vier Wochen lang gratis testen Wer mit dem Gedanken spielt, ein Hausnotrufsystem zu nutzen, hat jetzt eine besondere Gelegenheit: Im Rahmen der Johanniter-Sicherheitswochen vom 24. April bis 31. Mai kann der Hausnotruf vier Wochen lang gratis getestet werden. Danach steht der Service bereits ab 18,36 Euro pro Monat zur Verfügung. Wenn eine Pflegestufe bereits vorhanden ist, übernimmt die Pflegekasse auf Antrag die monatlichen Kosten für den Hausnotruf, da er als Pflegehilfsmittel anerkannt ist.

Weitere Informationen gebührenfrei unter 0800 / 3233800 oder im Internet unter:  www.johanniter.de/hausnotruf

Anzeigenspezial

Zweirad-Frühling Ollis Fahrradgarage startet mit einer tollen Aktion in den Frühling: Im April erhalten Lebensart LeserInnen exklusiv 10 % Rabatt auf vorrätige Fahrräder! Außerdem sucht die Fahrradgarage auch gebrauchte Fahrräder zum Ankauf – gerne 28“ Damenräder.

Also am besten gleich den Keller durchstöbern, denn auch ein Tausch Alt gegen Neu mit Zuzahlung ist möglich.

Pünktlich zum Saisonstart hat sich Ollis Fahrradgarage auch vergrößert und konnte so das Sortiment erweitern. Übrigens ist die Fahrradgarage der einzige Batavus-Händler in Neumünster.  Ollis Fahrradgarage, Kieler Str. 220, Neumünster Tel. 0152 / 08590669, www.ollis-fahrradgarage.com

Macht Spaß.

Macht Sinn.

Die Natur schützen mit dem NABU. Mach mit!

NABU/E. Neuling

www.NABU.de/aktiv

Stolz auf die FOCUS-Empfehlung: Dr. Sven Görrissen (li.) und Dr. Tobias Gottwald

Mit FOCUS-Siegel ausgezeichnet Besondere Auszeichnung für edelmund, das Implantatzentrum im Herzen von Kaltenkirchen: FOCUS-Gesundheit verlieh jetzt das Siegel „Empfohlener Zahnarzt in der Region“ an das Team um Dr. Sven Görrissen und Dr. Tobias Gottwald. Die Empfehlung gilt für die beiden Tätigkeiten „Zahnarzt“ und „Paradontologe“. Die Auszeichnung basiert auf evidenzbasierten Methoden, die in Kooperation mit der Stiftung Gesundheit in Hamburg recherchiert wurden. Zu den berücksichtigten Kriterien gehören vor allem die Empfehlungen durch Kollegen, Fachgebiets- und Zusatzbezeichnungen, Gutachtertätigkeit sowie Qualitätsmanagement. Mit diesem Siegel, das FOCUS-Gesundheit in diesem Jahr erstmals auflegte, will das Magazin die regionale Arztsuche erleichtern und Patienten bei der Orientierung helfen.

Die Zahngesundheit ist bei edelmund wichtiger Bestandteil der medizinischen Vorsorge. Das vierköpfige Prophylaxe-Team bietet eine schonende und gründliche Behandlung auf höchstem zahnmedizinischem Niveau. Das moderne Meisterlabor garantiert Zahnmedizin aus einer Hand. „Das verstehen wir unter Leidenschaft für den Patienten.

Er bekommt bei uns die perfekte und individuelle Behandlung mit Langzeiterfolg“, sagt Dr. Sven Görrissen.  edelmund Dentalpraxis, Königstr. 5a, Kaltenkirchen Tel. 04191 / 89589, www.edelmund.de

Dr. Tobias Gottwald & Dr. Sven Görrissen Zertifizierte Implantologen und Zahnärzte

SCHÖNE. FESTE. ZÄHNE. Zahnimplantate mit Biss

Als Spezialisten für Zahnimplantologie kümmern wir uns um Ihr schönstes Lächeln – angst- und stressfrei.

Ein bestens geschultes Team behandelt Sie auf Wunsch in Voll- oder Dämmerschlafnarkose.

Implantologie ist Vertrauenssache.

e Besuchen Sie unserunde! st ech pr ts Impl anta edelmund | Dr. Sven Görrissen MSc | Dr. Tobias Gottwald MSc Königstraße 5a | 24568 Kaltenkirchen | T. 0 41 91 - 8 9 5 89 info@edelmund.de | www.edelmund.de

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 71

Fit & gesund

Schutz für vorbelastete Augen Im Frühling steigt sowohl die durchschnittliche tägliche Sonnenscheindauer als auch die Intensität der Strahlung deutlich an. Besonders für Menschen, die unter einer Makuladegeneration (AMD) leiden, ist es wichtig, ihre Augen gut vor der Sonne zu schützen.

Bestimmte Wellenlängenbereiche der Sonnenstrahlung – das ist neben der UV-Strahlung auch der blaue Anteil des sichtbaren Lichtes – können Hornhaut, Augenlinse und Netzhaut dauerhaft schädigen und den Verlauf einer AMD ungünstig beeinflussen. Zudem leiden die Patienten oft unter einer starken Blendempfindlichkeit.

Sowohl ein optimaler Schutz der Augen vor schädlichen Strahlen als auch eine spürbare Verbesserung des Seheindrucks lassen sich mit speziellen Lichtschutzbrillen erzielen. Die Gläser filtern das UV-Licht komplett heraus und dazu den größten Teil der blauen Strahlung, so dass Blendung und Streuung deutlich reduziert werden. Da die Blauanteile des sichtbaren Lichts nicht komplett abgeblockt werden, bleibt ein natürlicher Seh- und Farbeindruck bestehen. Zusätzlich wird das Bild unter Einbeziehung der äußeren Netzhautanteile vergrößert. Unter www.sehbehindertenspezialist.de gibt es weitere Informationen.

HERE COMES THE

GLASWERK SUN.

Spezialbrillen mit UV- und Blaulichtfilter können neben AMD-Patienten auch Menschen mit anderen Augenerkrankungen zugute kommen.

So gehen beispielsweise die Diabetische Retinopathie, der okuläre Albinismus oder der Graue Star oft mit einer erhöhten Blendempfindlichkeit und Kontrastschwäche einher. Welche Gläser für die eigenen Bedürfnisse optimal geeignet sind, erfährt man am besten bei der persönlichen Beratung durch einen spezialisierten LowVision-Optiker. (djd)

EX P ER T ENT I P P Für jedes Wetter gewappnet sein – Selbsttönende Sonnenbrillengläser

Heiße rillenSonnenb für Angebote hicken einen sc 2017!

Sommer

Lässige Sonnenbrillen z. B. von Tom Tailor, Mexx oder Ray Ban mit wunschgetönten Sonnenbrillengläsern in individueller Sehstärke

als Einstärkenbrille für die Ferne für 129 Euro als Gleitsichtbrille für 299 Euro GROSSFLECKEN 29 TEL 04321 25 30 70

72 l e b e n s a r t 04|2017

|

24534 NEUMÜNSTER W W W. G W- O P T I C . D E

Anzeigenspezial

Unbeständiges Wetter kennen wir Schleswig-Holsteiner wohl zur Genüge. Was also tun, wenn man nur die Sonnenbrille an Bord hat und die nicht getönte Brille zu Hause liegt?

Die Lösung lautet „Colormatic-Gläser“ oder auch „selbsttönende Gläser“, die es in Wunschfarbe als Fern- oder Gleitsichtvariante gibt.

Der Vorteil ist schlicht: Die Brillengläser sind mit Molekülen ausgestattet, die sich bei UV-Strahlung aktivieren und wie von Zauberhand verdunkeln. Das gleiche Prinzip funktioniert natürlich auch entgegengesetzt.

Dadurch sind die Augen immer bestmöglich vor gefährlicher UVStrahlung geschützt und werden entlastet. Gerade für Menschen die sehr lichtempfindlich sind, ist dieser automatisch einsetzende Blendschutz optimal.

Attraktiv und intelligent zugleich – Sonnenbrillen, die ihren Träger als modisches Accessoire, beim Sport und bei allen anderen OutdoorAktivitäten begleiten, gibt es jetzt zu fairen Aktionsangeboten bei:

 Optik Mückenheim, Am Kuhberg 8, Neumünster optik-mueckenheim.de  Glaswerk Optic, Großflecken 29, Neumünster, gw-optic.de

Neu und einmalig in Neumünster: 360-Grad-Sehanalyse Das Sehvermögen verändert sich im Laufe des Lebens immer wieder.

Daher ist es wichtig, die Sehstärke regelmäßig zu überprüfen, denn nur so kann gutes Sehen gewährleistet werden.

Für den optimalen Durchblick hat das Fachgeschäft Optik Mückenheim seinen Service noch weiterentwickelt und geht nun ganz neue Wege in der Augenvermessung.

Geschäftsführer Thomas Hansen und sein Team machen die moderne Art des Sehtests jetzt erlebbar: Mit der 360-Grad-Sehanalyse und einer umfassenden Premium Beratung erstellen die Experten ein persönliches Sehprofil. Zusätzlich werden die Augen mit modernster und in Neumünster einmaliger Technik hochpräzise vermessen. Das Ergebnis ist eine individuelle Optiklösung, die das Sehvermögen zu 100%

ausschöpft – in jeder Lebenssituation. Die Vorteile liegen auf der Hand: Bestes Sehen in jeder Situation, eventuelle Augenerkrankungen können rechtzeitig erkannt werden und die neuen Brillen entsprechen genau den Bedürfnissen und Anforderungen des Kunden. Immer individuell und dank der großen Auswahl stets stil- und typgereicht. Und das Beste: Zur Einführung und unter vorheriger Terminabsprache gibt es die 360-Grad-Sehanalyse sogar kostenlos!  Optik Mückenheim, Kuhberg 8, Neumünster, Tel. 04321 / 43632

Besser sehen Fernsehen und Lesen werden für viele Menschen – verstärkt im Alter - zum Problem. Denn trotz Brille kann die Sehfähigkeit so weit eingeschränkt sein, dass man Details und Schrift nicht mehr gut erkennt. Dagegen kann man etwas tun!

Durch spezifische Weiterbildungen und langjährige Erfahrung hat sich selRegina Dwinger ler Optik zum LowVision Silber-Partner von SCHWEIZER, Europas führendem Hersteller für vergrößernde Sehhilfen, qualifiziert. In der gesonderten Abteilung berät Geschäftsführerin Regina Dwinger umfassend und bietet viele Möglichkeiten für besseres

Sehen. Wer in seiner Mobilität eingeschränkt ist oder aus irgendwelchen Gründen nicht kommen kann, darf sich gerne telefonisch melden – seller Optik kommt dann zum Kunden!  seller Optik, Landweg 13a, Bad Bramstedt, Tel. 04192 / 1653

Ihr Fachgeschäft für Menschen mit

besonderen Sehproblemen Aufgrund unserer Weiterbildung, unserer Erfahrung und unseres Sortiments für die Versorgung von sehbeeinträchtigten Menschen, haben wir uns zum LowVision Silber-Partner von SCHWEIZER qualifiziert.

Vereinbaren Sie einen Termin zur individuellen Sehberatung !

Nur bei diesem Augenoptiker :

Inh. Regina Dwinger Augenoptikermeisterin

Landweg 13a | 24576 Bad Bramstedt Tel 04192 - 1653 info@dwinger-brillenstudio.de

Landweg 13a • 24576 Bad Bramstedt Tel. 0 41 92 / 16 53 • info@dwinger-brillenstudio.de

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 73

Fit & gesund

Gut erkennen, worauf es ankommt Die Augen liefern gesunden Menschen etwa 80 Prozent aller Informationen über ihre Umwelt. Ohne die Fähigkeit zu sehen, sind beispielsweise Straßenschilder, Ampeln, Fahrpläne, Etiketten, Zeitungen und Bildschirme praktisch nutzlos. Eine Sehbehinderung oder gar Blindheit stellt daher eine besonders schwerwiegende Einschränkung im Alltag dar. Eigentlich kaum zu glauben, dass die Zahl der Betroffenen in Deutschland nicht erfasst wird und quasi unbekannt ist - Schätzungen reichen von rund 350.000 bis zu 1,2 Millionen Blinden und Sehbehinderten.

Die Restsehkraft nutzen Um sich in der Umgebung zurechtzufinden, zu arbeiten, den Haushalt zu erledigen und Informationen zu erhalten, benötigen die Betroffenen geeignete Hilfsmittel. Während für Blinde besondere Lösungen erforderlich sind, wird bei Sehbehinderten meist versucht, die verbliebene Sehkraft durch geeignete Sehhilfen besser zu nutzen. Dank der fortschreitenden technischen Entwicklung reicht hier die Palette mittlerweile von einfachen Lupen bis hin zu hochmodernen digitalen Lesegeräten. Die wichtigste Funktion von Sehhilfen ist in der Regel die Vergrößerung. Das können schon einfache optische Lupen leisten. Eine weitere Verbesserung bringt die optimale Ausleuchtung des „Sehguts“,

die heute meist mit leistungsstarken, energiesparenden LEDs erzielt wird - etwa bei den Leuchtlupen der Serie „Ergo-Lux“ von Schweizer Optik. Digitale Sehhilfen haben weitere nützliche Zusatzfunktionen. So können sie besonders stark vergrößern, Kontraste hervorheben, Bilder speichern und Leselinien einblenden.

Sich gut beraten lassen Welches Gerät am besten geeignet ist, richtet sich nach der Stärke der Behinderung und der Art der Augenerkrankung. Für die Auswahl sollte man sich an einen qualifizierten LowVision Optiker wenden - Adressen gibt es unter www.sehbehindertenspezialist.de. Dieser kann beraten, Probegeräte zum Testen zur Verfügung stellen und oft zusätzlich bei der Beantragung von Kostenzuschüssen helfen. Eine passende Versorgung kann dann die Lebensqualität deutlich verbessern. (djd)

Sehen ohne Brille

designed by freepic + vierC-design.de

PERFEKT SEHEN

In der Augenklinik Rendsburg am Paradeplatz haben die Ärzte über 25 Jahre Erfahrung mit LASIK und Linsenimplantationen (Grauer Star).

Bis ins hohe Alter ist damit ein brillenunabhängiges Leben möglich.

Das erfahrenen Team berät, welche Möglichkeit für die individuellen Sehanforderungen die optimale ist.

In der Augenklinik Rendsburg kommt der hochmoderne Femtosekunden-Laser (LensEx®) und ein Excimer-Laser (wavelight®) der neuesten Generation zum Einsatz. Damit gibt es ein Höchstmaß an Präzision und Sicherheit für die Patienten. Die Ergebnisse können sich im wahrsten Sinne des Wortes sehen lassen! Unter 0800 / 0815333 kann man einen Termin vereinbaren.

, E I S LLE

Erfahren Sie mehr am Mittwoch,

05.04.2017 um 16.30 Uhr: Augenarztpraxis der Augenklinik Rendsburg, Provianthausstr. 9.

R A FÜÜR SIE - FÜR F

Dr. med. Jan Reichelt, Chefarzt Augenklinik Rendsburg

Augenklinik Rendsburg Jungfernstieg 25 TOP 24768 Rendsburg fon: 04331 - 590 20 2016 MEDIZINER

AUGENKLINIK RENDSBURG

REFRAKTIVE CHIRURGIE & KATARAKT

www.augenklinik-rd.de

74 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

 Augenklinik Rendsburg MVZ, Jungfernstieg 25, Rendsburg Tel. 04331 / 59020 Praxis der Augenklinik Rendsburg, Provianthausstr. 9, Rendsburg Tel. 04331 / 59020

GENAU SO FÜHLT SICH EINE GLEITSICHTBRILLE VON „DIE BRILLE“ AN!

Entscheiden Sie sich bis zum 29. April 2017 für eine neue Gleitsichtbrille und Sie erhalten

100.- Euro Preisvorteil . *

*

Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur ein Gutschein je Gleitsicht-Auftrag einlösbar. Barauszahlung nicht möglich.

Trappenkamp • Kieler Straße 2 Telefon: 0 43 23 - 35 25 www.traumbrille.de

Golf | Start in die neue Saison

Auf die Schläger, fertig, los!

Viel Spaß mit kleinen Bällen Golf ist ein fantastischer Sport, der sich immer größerer Beliebtheit erfreut. Er hält jung, fördert die Lebensqualität – und wenn man ihn noch mit Humor betreibt, bringt Golf auch noch jede Menge Spaß ins Leben. „Teuer, elitär und zeitaufwendig“, das war gestern. Davon kann man sich auf Gut Bissenmoor gern selbst überzeugen: Ab April findet jeden 2. Sonntag ein kostenloses Schnuppergolfen statt. Kurze Anmeldung bis Freitag vorher genügt. Hier wird allen Gästen gezeigt, wie einfach dieser Sport ist und wie viel Spaß er macht. Ab April werden dann auch die Umbauarbeiten im Clubhaus beendet sein.

In neuem Glanz erstrahlen die unteren Räumlichkeiten – in der oberen Etage befindet sich dann zusätzlich ein neues Restaurant.

Die Gastronomie steht selbstverständlich auch Nichtgolfern zur Verfügung steht. Ob zum großen Frühstück, für Ihre persönliche Feier wie Konfirmation, Hochzeit, Geburtstag etc. Gern wird Ihnen ein individuelles Angebot erstellt.  Golf & Country Club Gut Bissenmoor e.V., Golfparkallee 11 Bad Bramstedt, Tel. 04192 / 819560, www.gut-bissenmoor.de

Jetzt startet die neue Golfsaison und wir zeigen, was Golferherzen im Norden höher schlagen lässt.

Golf-Erlebnistag Sonntag, 14. Mai 2017 10:00 - 15:00 Uhr » vorbeikommen » ausprobieren » Spaß haben » » » »

kompetente Anleitung Ausrüstung gestellt unverbindlich kostenlos Golf Club Lohersand e.V. Am Golfplatz · Sorgbrück Tel: 0 43 36 - 999 111

Bis bald.

www.lohersand.de 76 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

Auf die Plätze, fertig, Abschlag – und schon hat das entspannte Golfvergnügen begonnen.

Sportliche Aktivität mit Naturpanorama, auf dem Golfplatz kann man sich vorzüglich vom Alltagsstress erholen.

USRICHTER DER PRO GOLF TOUR AA USRICHTER DER PRO GOLF TOUR AUSRICHTER DER PRO GOLF TOUR

GGOLF &&C C LUB GOLF &COUNTRY C OUNTRY C CLUB OLF OUNTRY LUB BISSENMOOR E.V. UT GGUTUTGBB ISSENMOOR .V. ISSENMOOR E E.V. Ein Besuch lohnt sich

Ein sich EinBesuch Besuch lohnt lohnt sich 18L. Meisterschaftskurs • •

•• •• Schnupperkurse Zweimal im Monat bieten die Pro-Trainer des Mittelholsteinischen Golfclubs Aukrug für Golfinteressierte zweistündige Schnupperkurse von 11 bis 13 Uhr für nur 19 € an (Leihschläger und Übungsbälle inklusive).

Die nächsten Schnupperkurse finden am 9. und 23. April und 21. Mai statt.

5 Abschläge 18L. Meisterschaftskurs 18L. Meisterschaftskurs

•

9L. Kurzplatz (öffentlich)

•

Neue Umkleideräume

Abschläge DER PRO GOLF TOUR AUSRICHTER 55Abschläge

9L. Kurzplatz (öffentlich) & C CLUB OUNTRY 9L. Kurzplatz • • G•OLF (öffentlich) Neues Restaurant G UT BISSENMOOR E.V. Neue Umkleideräume •

•

• •

•

•

Renoviertes Clubhaus Neue Umkleideräume

•

Neues Restaurant Ein Besuch lohnt sich Neues Restaurant

30 Min Restaurant von Hamburg Neues

Renoviertes •Golfparkallee 18L. Meisterschaftskurs • 11 • 24576 Clubhaus Bad Bramstedt

Renoviertes Clubhaus Golfparkallee 11

Tel.: •von golf@gut-bissenmoor.de Bramstedt 5 24576 Abschläge • 30 MinBad Hamburg • 04192/819560

•

•

Tel.: 04192/819560 30 Min von Hamburg 9L. Kurzplatz (öffentlich)

•

Neue Umkleideräume

golf@gut-bissenmoor.de 9L. Kurzplatz (öffentlich)

CREATE_PDF2905283996386143670_2203501823_2.1.eps;(91.60 x 120.00 mm);28. May 2015 13:56:50

Hier bekommt man viele Informationen zum Golfspiel, lernt die ersten Bälle zu schlagen und übt das Putten auf dem Grün. Eine kurze telefonische Anmeldung bei einem der Trainer unter 0172 / 389 79 58 (Ole Gutberlet) oder unter 0160 / 946 55 061 (Anders Lejon) genügt.

Platzreifekurse Wer nach dem Schnupperkurs für den Golfsport Feuer gefangen hat, findet im Golfclub Aukrug die perfekten Rahmenbedingungen. Anders als in Platzreifekursen über fünf Tage oder einem Wochenende erhält man in Aukrug eine mehrmonatige fundierte Grundausbildung bis zur Platzreife zu einem Festpreis von 444 €, incl. freies Spiel auf dem Meisterschaftsplatz bis Jahresende.

GOLFERLEBNISTAG AM 14. MAI

www.gut-bissenmoor.de

Golfparkallee 11

NeuesBad Restaurant 24576 Bramstedt Golfparkallee 11 Tel.: Bad 04192/819560 Renoviertes Clubhaus • 24576 Bramstedt golf@gut-bissenmoor.de Tel.: 04192/819560 30 Min von Hamburg • www.gut-bissenmoor.de golf@gut-bissenmoor.de www.gut-bissenmoor.de •

GOLF.

Golfparkallee 11 24576 Bad Bramstedt Tel.: 04192/819560 golf@gut-bissenmoor.de www.gut-bissenmoor.de

Mitten ins Glück.

Mitten in Aukrug.

Schnupperkurse Sonntags 2x im Monat

Am 14. Mai findet der Golferlebnistag statt – ein guter Termin, um den Golfplatz unverbindlich kennenzulernen. An diesem Tag kann man alle Angebote kostenlos nutzen und auf die Besucher wartet am Muttertag ein buntes Programm für die ganze Familie.

 Mittelholsteinischer Golf-Club Aukrug e.V., Zum Glasberg 9, Aukrug, www.golfclub-aukrug.de

09.04., 23.04.,21.05., 04.06., usw. bis Ende Oktober bei unseren Top PGA-Golflehrern ern Ole Gutberlet (0172-389 79 58) Anders Lejon (0160946 55 061)

GOLF-CLUB AUKRUG · Tel. (04873) 595 · www.golfclub-aukrug.de Zum Glasberg 9 · 24613 Aukrug-Bargfeld · Fax (04873)1698

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 77

Bauen | Wohnen | Renovieren

Ab nach draußen Die letzten Monate haben wir es uns drinnen so richtig gemütlich gemacht – mit Kerzen, stilvoller Dekoration, knisterndem Kamin und einem heißen Tee aus der Lieblingsküche.

Doch wie unser Titelthema schon erahnen lässt: Ab jetzt wartet das Glück draußen auf uns. Das Frühjahr leutet die Outdoor-Saison ein und damit stehen Balkon, Terrasse und Garten nun ganz oben auf unserer Liste.

Wer gerade schon drinnen mitten im Frühjahrsputz steckt und kein Staubkörnchen auf dem anderen lässt, sollte dabei den Außenbereich nicht vergessen. Balkon und Terrasse brauchen nun auch eine Grundreinigung und hinterher eine Intensivpflege, die sie auf unsere nordische Witterung vorbereitet. Denn Sonne, Sommerregen und die ein oder andere steife Brise werden ihnen bald zusetzen.

Befreien Sie die alten Gartenmöbel aus Keller und Carport und prüfen Sie diese mit einem ehrlichen, kritischen Blick: Werden Sie Ihnen auch in diesem Jahr noch Freude bereiten? Wenn nicht, dann ab zum nächsten Fachmarkt, dort warten viele neue Modelle darauf, endlich ihre Bestimmung im Freien zu finden.

Manchmal braucht das altgediente Mobilar einfach eine Aufarbeitung und einen neuen Anstrich – Tipps und Kniffe dafür gibt es ebenfalls im Fachmarkt.

Apropos Sonne – über den richtigen Sonnenschutz sollte man sich jetzt schon Gedanken machen. Denn was im Frühling noch sanft die ersten Sommersprossen lockt, wird spätestens im Sommer oft zuviel des Guten. Der passende Schattenspender ist dann unser willkommener Gast auf Balkon, Terrasse und im Garten.

Ob Markise, Sonnenschirm oder Terrassendach – der ideale Sonnenschutz hängt von den eigenen Bedürfnissen und den räumlichen Gegebenheiten ab. Auch hier ist der Besuch beim Experten zu empfehlen, um die richtige Lösung zu finden. Bei all dem sollte man aber nie vergessen: The sun is not your enemy!

Auf den folgenden Seiten präsentieren wir Ihnen alles, für die anstehende Outdoor-Saison. Außerdem natürlich auch alles, was drinnen für Behaglichkeit sorgt.

Genießen Sie den Frühling!

78 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

Bauen | Wohnen | Renovieren

d Anregungen Wir haben wunderbare Ideen un rasse. für Ihren Garten, Balkon und Ter

*Mit der Bestellung der Kataloge bis zum 30. 4.2017 Pro Bestellung ein Paar.

Solange der Vorrat reicht.

loge an.

Fordern Sie jetzt unsere Kata

1 Paar Handschuh

e

GRATIS* FÜR SIE!

Anforderung an marketing@cjwigger.de oder er.de Hotline 04321/975-101 oder unter www.cjwigg Ihr starker Partner in NEUMÜNSTER (2X) EUTIN BORDESHOLM BORNHÖVED HITZHUSEN www.cjwigger.de

·

·

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 79

Bauen | Wohnen | Renovieren

Ab nach draußen!

Jetzt heißt es: Ab nach Neumünster, rein zu Möbel Brügge und dann ab nach draußen mit den schicken neuen Garten- und Loungemöbeln!

3-tlg. hochwertige Bierzeltgarnitur, Fichtenholz braun, 1 Tisch, L/B/H, ca. 180/67/77 cm und 2 Bänke L/B/H, je ca. 180/33/49 cm. Preis 179 € (ohne Rückenlehne), Aufpreis Rückenlehne: 59,95 €.

Hollywoodschaukel Aluminium anthrazit/Textil anthrazit, B/H/T ca. 228/167/120, Preis 299 €.

2-tlg. Sitzlounge für innen und außen, Bezug 100% Polyester, PVC-Beschichtung, wasserabweisend, flammhemmend, leicht abwaschbar, Füllung: 100% Polystyrol, ca.

300 ltr., Klettband und Seitentasche, versch. Farben, ca.

70/80/90 cm, Liegefläche ca.

70x60x180 cm, Preis je 99 €.

Tisch, Preis 999 €. Aluminiumgestell graphit, Tischplatte Silverstar tundra grau, ca. 200x100cm (variable Tischgestelle und Platten möglich, teilw. gegen Aufpreis). Stapelsessel, je nur 119 €.

Aluminiumgestell graphit, Bezug Textilen taupe, B/T/H ca. 58/66/88 cm.

Loungebett mit Faltdach, Kunststoffgeflecht grau/schwarz, B/H/T ca.

143/191/132 cm, inkl. Kissen, 100% Olefin, Preis 499 € inklusive Kissen.

E Möbel Brügge Thomas Brügge GmbH Freesenburg 8, Neumünster www.moebel-bruegge.de

Bauen | Wohnen | Renovieren Gartengestaltung und Gartenmöbel Zum Start in die Gartensaison 2017 zeigt der Baustoff-Fachhandel in dem Katalog „Gartenwelten“ die aktuellen Trends für Gestaltung von Terrasse, Balkon und Garten mit Bodenbelägen, Pflasterklinker, Terrassenplatten und vieles mehr.

Der eigene Garten ist der ideale Ort für eine Auszeit vom Alltag. Die Wigger hagebaumärkte u. der Baustoff-Fachhandel unterstützen gern bei der Einrichtung des persönlichen Wohlfühlortes im Freien – mit exklusiven Möbeln und Garten-ausstattung aller Art in kompromisslos hochwertiger Markenqualität. Fordern Sie jetzt den neuen Gartenmöbel Katalog und den Katalog „Gartenwelten“ an. Tel. 04321/975101 oder per Mail: marketing@cjwigger.de

E C.J. Wigger hagebaumärkte und Baustoff-Fachhandel Boostedter Str. 301, Neumünster www.cjwigger.de

Leben mit Holz „binnen & buten“

SOMMER PUR Die Lampions gibt es in zwei Größen und in zwei verschiedenen Materialien. Als Tischdekoration oder als Schmuck in die Bäume und Sträucher des Gartens oder klassisch als Girlande auf dem Balkon - sie sehen immer bezaubernd aus.

Material: Papier oder wetterfestes Nylon, gesehen bei:

E www.ambiente-collection.com

Lauschige Plätzchen im Garten und auf der Terrasse erweitern unseren Wohnraum ins Grüne hinein und machen unabhängig vom Schleswig-Holstein-Wetter. Terrassen aus Holz harmonisieren wunderbar mit der natürlichen Umgebung und bestechen durch die geringe Wärmeleitfähigkeit, so dass sie sich an heißen Tagen nicht aufheizen und sich auch nie wirklich kalt anfühlen. Zusammen mit der richtigen Überdachung z.B. in Verbindung mit einer Faltschiebetür kann man diese Orte der Erholung bei jedem Wetter genießen.

Der Traditionsbetrieb Freese Holz bietet dafür vielfältige Möglichkeiten: Selbst geplant und selbst gebaut oder einen fertigen Bausatz selbst aufgebaut oder doch lieber das „Rundum-Sorglos-Paket“ mit Planung & Montage durch hauseigenen Handwerker. Ein Dach über den Kopf gibt es natürlich auch für´s Auto. Ob modern, rustikal oder nahezu wartungsfrei - die Auswahl ist so groß, dass sich für jeden das Passende findet.

E Freese Holz

Kieler Str. 35, Bordesholm Tel. 0 43 22 / 6 90 20, www.freese-holz.de

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 81

Bauen | Wohnen | Renovieren

Wohnen im Freien Vom Trend-Hersteller "Four Seasons" kommt der gemütliche Schaukelstuhl "Olivia". Im RetroStyle aus Aluminium und Kunstgeflecht, mit Kissen in der Farbe taupe für 399 €.

Modernes Wohnen im Freien mit der Sofa-Liege "Holly" von Stern. Ein 3-Sitzer Sofa / Liege mit stabilen Aluminium-Gestell und Kissen für 1.195 € (hier im Set abgebildet).

E Meyer´s Mühle Gartenmöbel GmbH Ohechaussee 20, Norderstedt Tel. 040 / 52862200

Kaminöfen & Co

Kachelofen-, Kamin- & Schornsteinbau Meister- und Innungsbetrieb für alle Bauvorhaben Über 160 Kaminanlagen und Öfen in der Ausstellung!

Kieler Str. 220 • 24536 Neumünster Tel. 0 43 21 / 3 95 12 info@kamin-sievers.de

Lindenstraße 15 • 25524 Itzehoe Tel. 0 48 21 / 4 09 06 87 kamine-wehowsky@hotmail.de

www.kamin-sievers.de

82 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

Den perfekten Service rund um Kaminöfen & Co, bietet Kamin Sievers.

Auf der 700 qm großen Ausstellungsfläche in Neumünster kann man nach Lust und Laune stöbern.

Wer keinen „einfachen“ Kaminofen möchte, findet hier die passende Alternative: ein individuell gestalteter Kamin! Dieser ganz persönliche kamin kann auf Wunsch mit 3D-Realistik geplant werden.

Die Leistungen umfassen: • Kaminöfen & Kaminanlagen • Kachelöfen • Kamin- und Kachelofensanierungen im Zuge der BimSchV • Schornsteinneubau • Schornsteinsanierungen

E Kamin Sievers

Kieler Str. 220, Neumünster www.kamin-sievers.de

Ab in den Sommer...

Mit Broocks-Möbeln wird der Garten und die Terrasse zum Wohnzimmer.

Mit gemütlichen Lounge-Bereichen schafft man bequeme Sitzecken um Sommer und Sonne zu genießen.

Broocks Wohnen & Garten hält ein breites Sortiment an Lounge-Möbeln in unterschiedlichsten Materialen und Funktionen bereit.

Vom klassischen Einzel- oder Ecksofa bis hin zur multifunktionalen Jack-Lounge, welche

sich zusätzlich in ein edles „Cabrio“ verwandeln lässt, das wie ein Strandkorb Sonne und Wind abhält. Und wenn es doch lieber der altbewährte Strandkorb sein soll, um in Ruhe die Aussicht zu genießen, dann findet man bei

Broocks wie gewohnt eine riesige Auswahl an Modellen in diversen Ausstattungen.

Neu bei Broocks ist die große Edelstahlkollektion. Schlichte Eleganz und besonders schlanke Bauweisen lassen die Gartenmöbel in doppelter Hinsicht glänzend aussehen. Und mit Teakholztischen kombiniert schaff t man eine warme Atmosphäre.

Und wer es noch etwas klassischer mag, der ist mit extrem pflegeleichten Geflechtstühlen bestens beraten. Denn Wind, Wetter, Schnee oder Frost können ihnen nichts anhaben und ein kräftiger Regenschauer wäscht Staub und Schmutz einfach weg.

Fast alle Gartenmöbel sind bei Broocks Wohnen und Garten sofort zum Mitnehmen verfügbar. Und ab einem Einkaufswert von 500 € liefert Broocks die Möbel im Umkreis von 50 km kostenlos direkt nach Hause. Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 19 Uhr, Sa 10 - 17 Uhr, So Schautag 12 - 16 Uhr.

E Broocks Wohnen & Garten

Kieler Chaussee 12, Gettorf Tel. 04346 / 7435 www.broocks-moebel.de

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 83

Ultraleicht, extradünn, hochbelastbar Betonplatten machen auf Balkon und Terrasse eine gute Figur

FLIESEN VIELFALT FLIESEN Kera Kera VIELFALT Miede Mar Ihr Spezialist Ihr fürSpezialist besondere für besondere Fliesen.

Fliesen.

Kera Mar

Preetzer Chaussee 59 Ihr · 24222 Schwentinental Spezialist

für besondere Liesenhörnweg 2 · 24222 Schwentinental Fliesen.

(0431) 26 00 750 · www.keramar.de Kompetenz vor Ort Fachbetriebe empfehlen sich

(0431) 26 00 750 · www.keramiede.de

Einen zeitlos eleganten Bodenbelag, der zugleich ultraleicht, extradünn, hochbelastbar und frostsicher ist, hat die Firma KOLL im Sortiment: AVELINA® heißen die Platten aus Betonwerkstein, die beim Bau und bei der Sanierung von Balkon und Terrasse zum Einsatz kommen. Da ist für jeden Geschmack etwas dabei, denn die langlebigen Betonplatten gibt es in drei Größen sowie in verschiedenen Ausführungen und Farben. Ob 40 x 40 x 2 Zentimeter, 60 x 40 x 2,7 Zentimeter oder – ganz neu – 80 x 40 x 3 Zentimeter in der XXL-Variante, ob meliert, gestrahlt oder strukturiert, ob terra-beige, silber-grau oder rot-braun – AVELINA® ist der erklärte Liebling von Architekten

und Bauherren. Unter anderem auch deshalb, weil die Platten so leicht sind und dazu noch einfach zu verlegen. Sie schonen den Rücken und auch die Umwelt, denn im Vergleich zu herkömmlichen Terrassenplatten werden gut 50 Prozent an Ressourcen und Transportaufwand eingespart. Außerdem sind AVELINA®Platten zu 100 Prozent recycelbar. Ein weiteres Plus ist die Schutzimprägnierung cleanPlus, die eine Schmutzaufnahme verhindert und problemlos aufgefrischt werden kann. Weitere Informationen rund um die innovativen Platten aus Betonwerkstein gibt es im Internet unter www.avelina.info. (epr)

Tischlerei

Verlag

Liesenhörnweg 2 · 24222 Schwentinental (0431) 26 00 750 · www.keramar.de

Wenn Sie sich als Fachbetrieb sehr preiswert hier präsentieren möchten, rufen Sie einfach an: Uwe Peters: Tel. 0 43 21/1 87 300 Möbelbau • Innenausbau • Fenster / Türen • Ladenbau • Küchen

Glaserei CREATE_PDF1451862845539296241_2203939314_1.1.pdf.pdf;(91.60 x 60.00 mm);27. Oct 2016 13:25:13

Sanitär

GLASEREI BARTELS

Die Glaserei in Ihrer Nähe!

Wir sehen uns...

24536 Neumünster • Kieler Straße 574 Telefon 04321-522958 • Fax 04321-9341541 e-mail:glaserei-bartels@gmx.de

lebensgefühl Rendsburger Str. 43 · 24534 NMS · Tel. 0 43 21 / 1 24 68 · Fax. 1 59 43 info@thullesen-sanitaer.de · www.thullesen-sanitaer.de

FRÜHLINGSAKTION

Die Vögel pfeifen es von allen Dächern - der Frühling steht vor der Tür und bringt wärmere Temperaturen in unsere Gefilde. Mit Beginn der OutdoorSaison erwachen Terrasse und Balkon zu neuem Leben.

Was gibt es Schöneres, als sich nach einem anstrengenden Tag auf Terrasse oder Balkon zu entspannen? Während einen die Sonne an der Nase kitzelt, kann man den Augenblick genießen

und die Seele baumeln lassen.

Nur leider kitzelt einen hier im Norden auch häufig der ein oder andere Regentropfen an der Nase. Um unabhängig vom Wetter den Außenbereich zu genie-

Wer sich bis zum 15.05. für die Marken-Markise Cassita II von weinor entscheidet, bekommt die Funksteuerung BiConnect im Wert von 248 € gratis dazu! Ein Besuch bei Optimal Bautechnik GmbH in Schwentinental lohnt sich.

ßen, bietet die Optimal Bautechnik GmbH vielfältige Lösungen an. Der Spezialist für Wintergärten, Balkonverglasungen, Terrassendächer und Glasoasen findet als Top-Partner der Firma weinor aus Köln die jeweils perfekte, individuell passende Lösung. Dazu kommen die Berater von Optimal Bautechnik GmbH gern zu den Kunden nach Hause und begutachten die Gegebenheiten vor Ort. Im Anschluss unterbreiten sie ein detailliertes Angebot, das sowohl Aufwand als auch Kosten berücksichtigt.

Auch ein Besuch in Schwentinetal lohnt sich, denn auf 600 qm gibt es dort vielfältige Inspiration:

Zwischen Terassendächern, Glasoasen, dem textilen Dach Plaza Home, der Design-Markise Semina Life von weinor, dem neuen Pergotex II und vielen weiteren Möglichkeiten findet jeder seine ganz persönliche Wohlfühloase.

Hat man sich entschieden, gestaltet Optimal Bautechnik GmbH wunschgemäß die Terrasse oder den Balkon.

Der Spezialist für Glasoasen, Terrassendächer, Wintergärten, Balkonverglasungen sowie Haustüren und Fenster ist auch bei Renovierung oder Modernisierung mit hochwertigen Bauelementen der richtige Ansprechpartner.

Optimal Bautechnik GmbH, Preetzer Chaussee 57 Schwentinental, Tel. 04 31 / 1 37 76 www.optimal-bautechnik.de

86 l e b e n s a r t 04|2017 64

|

Anzeigenspezial

Fußböden

Fußboden Böhm

Fenster

Beratung • Verkauf • Verlegung

Haustüren

• Beratung vor Ort • Sanierung und Reparatur • Parkett schleifen, versiegeln und ölen • Estricharbeiten

Innentüren Innenausbau

BUHR Bau- und Möbeltischlerei

Möbelsysteme

• Massiv-/Fertig-Parkett Design-Boden • Vinyl Laminat • Linoleum, Kork • Teppichboden

Wandverkleidungen

24539 Neumünster-Gadeland • Boostedter Str. 270 Telefon 0 43 21 / 7 16 37 • Fax 7 34 16 www.Fussboden-Boehm.de

Deckenverkleidungen

Holger Buhr · Tischlermeister Hansaring 156 · 24534 Neumünster Tel. 0 43 21 / 28 04 04 · info@tischlerei-buhr.de

Mo.–Fr. 9–18 Uhr, Sa. 10–14 Uhr Ausstellung und Verkauf

Dachdeckerei

Dachdeckerei

Ausführung sämtlicher Arbeiten rund ums Dach Energetische Sanierung von Altbauten, Dach – Fassade – Fenster

Jens-Ove Beyer · Dachdeckermeister gepr. Gebäudeenergieberater des Handwerks

Krummredder 35 · 24539 Neumünster Tel. 0 43 21 / 97 69 70 · www.dachdeckerei-beyer.de

Kieler Str. 423 l Neumünster l Tel. 04321 8514501 l www.dachdeckerei-kraushaar.de

Maschinen- und Antriebstechnik

Bausparen

Bauelemente

Sonnenschutztechnik

Wingert

Sonnenschutztechnik Markisen • Rollläden • Insektenschutz Jalousinen • Garagen- und Sektionaltore

Gerd-Peter Wingert • Am Knüll 1 • 24647 Wasbek Tel. 0 43 21 / 69 57 865 • Mobil: 01 77 / 26 28 858

www.wingert-sonnenschutz.de

Kompetenz vor Ort Fachbetriebe empfehlen sich

Tischlerei

Aus der Region

Zwei Jahre tolle Fotos Als die Fotografin Sarah H. Dobberphul 2015 ihr Fotoatelier „Belichtungszeit Photografie“ in der Alten Holstenbrauerei in Neumünster eröffnet hat, da hätte sie sich wohl kaum träumen lassen, was alles passieren würde. Aber eine kreative Frau, ein wundervolles Studio mit vielfältigen räumlichen Möglichkeiten und das alte Brauereigebäude als Kulisse, da passte einfach alles in bester Weise zusammen. Und so hat Sarah H. Dobberphul, die mit „Belichtungszeit Photografie“ ihren zweiten Geburtstag feiern kann, Sarah H. Dobberphul, hier von Michael Lumas viele neue Gesichter fotogra(Wismar) fotografiert, nutzt die vielfältigen fiert, noch mehr neue Freunde Möglichkeiten des besonderen Ambiente in der alten Holstenbrauerei gern für gewonnen und unzählige spanaußergewöhnliche Portraitaufnahmen. nende Geschichten erlebt. Von Anfang an arbeitete die versierte Fotografin beispielsweise mit der Hair and Make Up-Stylistin Jennifer Hans bei zahlreichen interessanten Projekten zusammen. Auch Hubertus Wiziontek vom Werbeservice Nord zählt zu ihren ans Herz gewachsenen Kollegen, der kongenial ihre großformatigen Bilder – und noch vieles mehr – im Druck umsetzt.

Die Fairtrade-Stadt Neumünster Im September des vergangenen Jahres wurde Neumünster als 15. Kommune in Schleswig-Holstein als FairtradeStadt ausgezeichnet. Kriterien hierfür sind unter anderem die Verwendung fair gehandelter Produkte sowie die Informations- und Bildungsarbeit.

Um zum einen über den fairen Handel zu informieren und zum anderen darzulegen, wo in Neumünster fair gehandelte Produkte angeboten werden, hat die Stadt Neumünster einen Infoflyer entwickeln lassen. Dieser listet tabellarisch die an der Fairtrade-Stadt teilnehmenden Einzelhandelsbetriebe, Gastgewerbebetriebe und Einrichtungen der Zivilgesellschaft auf und verortet sie in einer Übersichtskarte.

Uta Rautenstrauch, Fairtrade-Beauftragte der Stadt, Burghard Wesselmann, Hoteldirektor Best Western Hotel Prisma, Ulrike Schumann, Gewinnerin des candle-light-Dinners, Arne Lewandowski, Tourismusbeauftragter der Stadt Neumünster, präsentieren den Fairtrade-Flyer.

88 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

In den schönen Räumen von „Belichtungszeit Photografie“ finden nicht nur Fotoshootings statt, sondern auch Fotoworkshops, Konzerte und andere Events.

Der Kundenstamm hat sich in den ersten zwei Jahren ebenfalls immer weiter entwickelt und so sind beispielsweise Nortex und Edeka Hauschildt bei „Belichtungszeit Photografie“. Ein besonderes Faible hat Sarah H. Dobberphul für die Portraitfotografie, weil sie gern Menschen so zeigt, wie sie sind – ob mit Baby- oder Waschbrettbauch, ob in Unterwäsche oder Business-, Fest- oder Freizeitkleidung, ob allein, zu zweit oder als Gruppe, ob in bestimmten Räumen oder im Freien. Auch Vierbeiner dürfen gern vor der Linse bei Sarah H. Dobberphul posieren.

Ein Portraitshooting beginnt bei 149 Euro inkl. vier bearbeiteter Fotos.

Belichtungszeit Photografie

Brachenfelder Str. 45, Neumünster Tel. 0152 / 53632030, www.belichtungszeit.net

Atem holen, Ruhe tanken Wo Meer schäumt, Brandung tobt, Seehunde tauchen, Schweinswale ziehen, Kliffe leuchten, Heide blüht – dort ist Sylt, die Lieblingsinsel der Deutschen im Norden. Andrea Reidt zeigt in ihrem Buch versteckte Orte abseits vom Trubel, führt zu den stillen Winkeln der Natur, erzählt Geschichten übers Meer und das Watt, die Küste, Dünen, Strände, Wikinger, Seefahrer, Inseltiere und -pflanzen, Friesenhäuser, Friedhöfe. Und sie erklärt, warum das Inselglück zerbrechlich, vergänglich, bedroht und schutzbedürftig ist.

Andrea Reidt: Sylt. Gmeiner Verlag, 15,99 €

Wir verlosen 5 Reidt-Bücher unter dem Stichwort „Sylt“.

Einfach E-Mail an gewinnen@verlagskontor-sh.de schicken.

Einsendeschluss ist der 20. April 2017.

Fru Jürs vertellt

Ostereier-Speeltüch von Birgitt Jürs

W

at maakst du Ostern?“ fragt mien Fründin Lisa, „wüllt wi tosaamen fröhstücken, - mit all de Kinner Ostereiersööken in uns groten Goorn?“ Sowat laat ick mi doch nich tweemol fragen un beed glieks an, dat ick den Osterzopf ut Hefedeeg mitbringen kann. „Kannst du ok för Ostereier sorgen?“ överleggt Lisa, „miene beiden Jungs kiekt mi all jümmer so nipp op de Finger as wenn se weeten wüllt, wokeen de Osterhaas is.“ „Na Klor!“ grien ick, „du weest doch, ick heff de veelen bunten Papp-Eier. De warr ick mit Ostergras utstaffeern un mit Söötkram füllen.“ Man Lisa leggt mi noch an‘t Hart, dat de Osterhaas leever lüttet Speeltüch un weniger Schokolaad bringen kann. „Un denk dor an, dat de Tweeschen Anne un Liese jümmer dat Sülbige hebben wüllt un de lütte Anton is erst dree Johr old.“ Ick heff denn för elk een Kind een Stock trechmaakt mit recht veel Schleufenbänner an dat eene End. So stunn ick vör de Döör un verklor de Budjers, dat se dorför een gooden Platz in den Vörgoorn utsööken schüllt. Dat sünd Flaggen för den Osterhaas, de em Bescheed geevt, dat hier Kinner wahnt, de op em töövt. In de Twüschentied kunn ick gau mit Lisa de Papp-Eier in den Achtergoorn versteeken. Knapp, dat wi mit uns Fröhstück fardig sünd, wüllt de Kinner sööken, wat de Osterhaas jichtenswo wat versteeken hett. All suust se över den Rasen un kiekt achter Büsch un Bööm. Dat gifft jedet Mol een Juchen, wenn se een buntet Ei entdeckt hebbt. Opgeregt bringt se de Papp-Eier in Lisas groten Korf. De lütte Anton lacht mit de annern Kinner un fangt an, de bunten Eier in een lange Reeg op den Rasen to postieren. „Ostereier-Straat!“ lacht he.

In de Wahnstuv op den groten Teppich packt de Lütten de Papp-Eier ut. Se freut sick över de Mini-Daschenlampen un de Halsdööker, de se dor find. Forts bind se de Dööker üm den Kopp un speelt mit de Daschenlampen Forscher in den düstern Keller. Wi Groten sett uns nochmol üm den Fröhstücksdisch to‘n Klönen. Op eenmol springt Lisas Süster op: „Wo is Anton? Ick hör em gor nich.“ Lisa kiekt üm de Eck. „Dat mütt ji ju sülben ankieken,“ smustert se. Anton sitt midden mang de bunten Papp-Eier un versöcht de Dinger optostapeln.Wenn he markt, dat dat so nich geiht, nümmt he dat Ei uteenanner, kippt den Söötkram ut un stapelt de Hälften. Dat em de Schokoladen-Eier nich wegrullt, hett he sick een Winnel ut dat Schapp haalt un bugsiert den Naschkram dor rin.

Dorbi grummelt he vör sick hin: „Anton baut Ostereier-Torn!“ Tweeschen = Zwillinge, Torn = Turm

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 89

Buchempfehlung | Buchhandlung Lübbert

Das Frühjahr wird spannend!

Luca D‘Andrea - Der Tod so kalt

Oliver Harris - London Stalker

E.O. Chirovici - Das Buch der Spiegel

DVA, 14,99 €

Blessing Verlag, 19,99€

Goldmann Verlag, 20,00 €

Südtirol, 1985. Tagelang wütet ein gewaltiges Gewitter über der BletterbachSchlucht. Drei junge Einheimische aus dem nahegelegenen Siebenhoch kehren von einer Wanderung nicht zurück – schließlich findet ein Suchtrupp ihre Leichen, aufs Brutalste entstellt. Den Täter vermutet man im Bekanntenkreis, doch das Dorf hüllt sich in eisiges Schweigen.

Dreißig Jahre später beginnt ein Fremder unangenehme Fragen zu stellen. Jeder warnt ihn vor den Konsequenzen, allen voran sein Schwiegervater, der die Toten damals gefunden hat.

Doch Jeremiah Salinger, der seiner Frau in ihr Heimatdorf gefolgt ist, lässt nicht locker – und wird schon bald seine Neugier bereuen. Ein Fluch scheint alle zu verfolgen, die sich mit den Morden beschäftigen. Ist dort unten am Bletterbach etwas Furchtbares wieder erwacht? Etwas, so uralt wie die Erde selbst ... Ein spannender Krimi in einer archaischen Kulisse!

Detective Nick Belsey ist vom Dienst suspendiert, hat eine Anklage am Hals und haust im verlassenen Polizeirevier von Hampstead. Er befindet sich sozusagen am unteren Ende seiner Karriereleiter.

Amber Knight ist Londons größtes It-Girl und lebt das glamouröse Leben eines Pop- und Filmstars. Sie beide verbindet einzig ein Fall, dessen Aufklärung an Nick herangetragen wird. Als ein Bekannter von Amber tot aufgefunden wird, gerät er selbst unter Mordverdacht. Während er versucht, seinen eigenen Hals zu retten sowie den wahren Täter zu finden, stößt Belsey hinter Reichtum, Glanz und Glamour auf Verzweiflung, Obsession und eine mysteriöse Organisation, die davon zu profitieren scheint.

Auch in seinem dritten Fall deckt Nick Belsey auf seine gewohnt kaltschnäuzige und draufgängerische Art die Abgründe hinter Londons blitzblanker Fassade auf. Ein packender, raffinierter Thriller mit einem charmanten Ermittler, der unter seinen Fans bereits Kultstatus erlangt hat.

Als der Literaturagent Peter Katz ein Manuskript des Autors Richard Flynn erhält, ist er sofort fasziniert.

Flynn schreibt über die Ermordung des Professors Joseph Wieder in Princeton. Der Fall wurde nie aufgeklärt, und Katz vermutet, dass der unheilbar kranke Flynn den Mord gestehen oder den Täter enthüllen wird. Doch Flynns Text endet abrupt.

Als Katz den Autor kontaktieren will, ist dieser bereits verstorben. Besessen davon, das Ende der Geschichte zu erfahren, versucht Katz, Laura Baines ausfindig zu machen, die als Studentin auf undurchsichtige Weise mit Wieder verbunden war. Doch je tiefer Katz in den Fall eindringt, desto mehr scheint er sich von der Lösung zu entfernen ...

Auf hohem literarischen Niveau schildert E.O. Chirovici das Geschehen aus der Perspektive der jeweils Beteiligten. Der Leser muss sich immer wieder auf neue Interpretationen des Geschehens einstellen, kann sich, außer auf gute und spannende Unterhaltung, auf nichts verlassen.

Bücher, Schreibwaren, Kalender, Geschenkideen, Kaffee, Tee So liest und genießt man heute!

Neumünster

Bad Bramstedt

Buchhandlung Lübbert + Hieronymus

Buch & medien

Mühlenbrücke 1 c-e • Tel. 04321 / 44 8 50

Maienbeeck 15 - 17 • Tel. 0 4192 / 90 60 600

Wir freuen uns auf Sie! • www.buchundmedien.com 90 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

Tanzen lernen beim Profi: Wir sind Tanzschule!

Grundkurse Erwachsene

Hochzeitskurse / Fit für die Party

(100 € pro Person)

Freitag

07. April

19.00 Uhr

Dienstag

02. Mai

21.00 Uhr

Dienstag

18. April

21.00 Uhr

Sonntag

07. Mai

15.30 Uhr

Freitag

21. April

16.00 Uhr

Montag

08. Mai

19.30 Uhr

Montag

22. Mai

21.00 Uhr

Samstag

13. Mai

15.30 Uhr

Kostenlose und unverbindliche Schnupperstunde für Paare: Samstag, 22. April, 20.00 Uhr – 20.45 Uhr oder Montag, 01. Mai 19.00 Uhr – 19.45 Uhr

Westcoast Swing Grundkurse Dienstag

18. April

18.30 Uhr

Salsa - Grundkurs Dienstag

18. April

17.30 Uhr

Breakdance Montag

16.00 Uhr

Grundkurse Schüler / Jugendliche

für Singles: Montag, 01. Mai, 20.15 Uhr – 21.00 Uhr

Discofox-Kurse Freitag

07. April

16.00 Uhr

Dienstag

18. April

19.30 Uhr

Sonntag

14. Mai

11.15 Uhr

Donnerstag

27. April

17.50 Uhr

Samstag

29. April

14.00 Uhr

Dienstag

02. Mai

16.30 Uhr

Mittwoch

03. Mai

16.40 Uhr

Kirchhofallee 25 · 24 103 Kiel · Fon: 04 31 / 67 67 67 · Fax: 04 31 / 6 www.tanzschule-tessmann.de Kirchhofallee 25 · 24 103 Kiel · Tel.: Fon: 04 31 / 67 67 67 · Fax: 04 31 / 67 10 47 www.tanzschule-tessmann.de

Geschichten vom Andersmachen

Dass die Mitarbeiter in den „LANDWEGE“ Bio-Märkten in Zukunft an der Frische­theke öfter mal blaumachen, hat nichts mit Müßiggang zu tun.

Vielmehr ist die Lübecker Genossenschaft mit einem neuen Konzept an den Start gegangen, um beim Verkauf von Wurst und Käse Verpackungsmüll einzusparen. Und das ist bisher nicht nur einzigartig in Schleswig-Holstein, es setzt eben auch auf die Farbe Blau.

Ab in die Box! In den „LANDWEGE“ Bio-Märkten in Lübeck und Bad Schwartau gibt es Käse und Wurst jetzt in die selbst mitgebrachte Mehrwegdose

L

ANDWEGE-Kunden dürfen künftig ihre eigenen Gefäße mitbringen, um darin Gouda, Salami und Co. abfüllen zu lassen. Bevor dafür die oberste Landesbehörde in Kiel in Sachen Lebensmittelsicherheit grünes Licht gab, mussten die beiden Geschäftsführer Tina Andres und Klaus Lorenzen sowie René Herpel, Manager für Qualitätssicherung, zunächst ein überzeugendes Konzept ausarbeiten. „Wir müssen bei der Verkaufsabwicklung an der Frischetheke aus Hygienegründen das sogenannte Non-Touch-Verfahren einhalten“, erklärt Herpel. „Die mitgebrachten Gefäße dürfen weder in direkten Kontakt mit unseren Mitarbeitern kommen noch

mit dem Bereich hinter der Theke.“ Die Lösung: Tablett und Schneidebrett, Zange und Gabel. Alles aus Kunststoff, alles blau. „Blau steht bei uns hinter der Frischetheke für „Mehrweg“. Die Utensilien werden nach jedem Verkaufsvorgang gereinigt und desinfiziert“, so Herpel.

Und so geht’s: Der Kunde stellt seine Mehrwegdose aufs Tablett, das der Mitarbeiter dann mit hinter die Theke nimmt, ohne dabei das Gefäß zu berühren. Auf dem Schneidebrett stellt er dann die gewünschten Waren zusammen, wiegt sie, bevor sie dann mithilfe von Zange oder Gabel in der Dose des Kunden landen. Immer noch unberührt auf dem Tablett stehend wandert

FC Torpedo '76 Neumünster

von Karen Jahn

... mehr als 40 Jahre Love, Peace and Sport!

Links: Einkauf an der Frischetheke ohne Verpackungsmüll: Mitarbeiterin Gunda Peters und René Herpel zeigen uns, wie’s geht.

das Gefäß schließlich zurück zum Käufer, der es selbst verschließt und schließlich den Bon entgegennimmt. „Eigentlich ganz einfach, und auch der Aufwand für unsere Mitarbeiter hält sich in Grenzen“, sind sich Tina Andres und Klaus Lorenzen sicher. Beide wünschen sich, dass möglichst viele Händler nachziehen. „Wir machen kein Geheimnis aus unserer Methode. Je mehr Nachahmer, desto besser für die Umwelt.“ In naher Zukunft wollen die beiden für den Käse- und Wursteinkauf auch biologisch abbaubare Mehrwegboxen aus Melasse in den Läden zum Kauf anbieten.

Dass die Genossenschaft in ihren Märkten nun ein weiteres Kapitel in Sachen Müllvermeidung aufgeschlagen hat, ist konsequent: Andres, Lorenzen und ihr Team verzichten unter anderem bereits gänzlich auf Plastiktüten in den Läden, bieten wiederverwendbare Brotbeutel und Gemüsenetze zum Kauf an und haben ein Pfandsystem für Coffee-to-Go-Becher auf den Weg gebracht. „Der Gedanke von ‚Zero Waste’ treibt uns um, und auch unsere Kunden wünschen sich weniger Verpackungsmüll“, sind sich Andres, Lorenzen und Herpel einig.

Das Event des Jahres!

3 Floors Live Bands Top DJ´s Mega OutdoorBereich Torpedo-Deko ... und vieles mehr!

Haben das neue Konzept auf den Weg gebracht: LANDWEGE-Geschäftsführer Tina Andres (Mitte) und Klaus Lorenzen (re.) sowie René Herpel, Manager für Qualitäts­sicherung.

Produzenten, Händler und Verbraucher auf Augenhöhe Seit 1988 bietet die EVG LANDWEGE e.G. (Erzeuger-Verbraucher-Genossenschaft) zahlreiche biologisch erzeugte Lebensmittel aus der Region rund um Lübeck an. Die Organisation, die insgesamt fünf Biomärkte in Lübeck und Bad Schwartau betreibt, will so die regionale bäuerliche Biolandwirtschaft sowie die um die Hansestadt ansässige Produktionsstruktur stärken. Bei den nicht-regionalen Zukäufen setzt LANDWEGE auf ausgewählte Bio-Produzenten; auf Flugware wird generell verzichtet. Die Genossenschaft hat heute 700 Mitglieder, davon 30 Mitgliedshöfe aus der Region. Die Macher setzen auf faire Handels-Beziehungen: Die Landwirte, die insgesamt 116 Mitarbeiter sowie die Verbraucher entscheiden aktiv mit.

Sa. 6. Mai 2017

Stadthalle NMS Kartenvorverkauf: ab 24.03.17 beim Torpedo-Obmann deines Vertrauens.

Ab 03.04.17 beim Ticketcenter Auch & Kneidl Eintrittspreis € 15,00 Einlass: 20:00, Beginn: 21:00

Zentralorgan für Erlebnishungrige in Mittelholstein

Geschichten vom Andersmachen

Verpackungsmüll vermeiden

Von den rund 8,3 Millionen Tonnen Verpackungsmüll, die 2014 hierzulande auf das Konto von uns Verbrauchern gingen, schlugen vor allem die Plastikverpackungen von Lebensmitteln zu Buche. Dass es häufig auch ohne Verpackungsmüll geht, zeigen landauf landab tolle Konzepte und Ideen. Lebensart hat sich mal umgesehen.

Unverpackt-Läden: Lust auf lose Ware Mit der Eröffnung ihres Kieler Ladens machte Marie Delaperrière vor gut drei Jahren bundesweit den Anfang. Bei „unverpackt Kiel“ können Kunden seither von Nudeln über Getreide und Mehl bis hin zu Waschmittel und Shampoo entweder ohne Verpackung oder in Pfandbehältern kaufen. Ein Idee zur Müllvermeidung, die ankam: Seit 2014 haben in ganz Deutschland und über die Landesgrenzen hinaus Unverpackt-Läden nach dem Kieler Vorbild eröffnet, und auch vor Schleswig-Holstein

und Hamburg macht die „Zero-Waste-Welle“ nicht halt: Erst im Januar eröffnete „Stückgut“ in Hamburg-Ottensen, und voraussichtlich Mitte April geht „unverpackt Lübeck“ in der Hansestadt an den Start. In Planung sind außerdem Unverpackt-Läden in Eckernförde und Flensburg.  www.unverpackt-kiel.de www.stueckgut-hamburg.de www.unverpackt-luebeck.de www.der-bueddel.de www.facebook.com / Unverpackt Flensburg www.facebook.com / Unverpackt Eckernförde

Foto: Sonja Schelbach

Bye-bye Plastikverpackung ...

94 l e b e n s a r t 04|2017

… könnte es demnächst beim Bio-Obst und -Gemüse im Supermarkt heißen: In ausgewählten Rewe- und Penny-Märkten in Nordrhein-Westfalen läuft zurzeit ein Pilotversuch, bei dem zunächst Avocados und Süßkartoffeln per Laserbranding das BioEtikett in die Schale gebrannt wird. Bio-Obst und -Gemüse muss im Laden durch Etikettierung klar von konventionell angebauter Ware unterscheidbar sein. Und weil sich bisher um-

Insel Rügen Kreativ-Exkursionen weltfreundlichere Alternativen nicht durchsetzen konnten, greift der Handel zur praktischen Plastikverpackung. Durch das sogenannte „Natural Branding“ könnte also künftig viel Verpackungsmüll eingespart werden.

Auf den Spuren der Glücksvögel Geführte Tages- und Wochenendtouren Malen, zeichnen, fotografieren Windland Wittow und Kap Arkona Überfahrten zur Insel Hiddensee möglich

Immer schön im Kreis herum ... .... geht es für die Hygiene­ boxen an der Frischetheke im Edeka-Markt Bergmann in Lüneburg. Kunden können im Markt für knapp fünf Euro eine wiederverschließbare Kunststoffbox erstehen, die ihnen den verpackungsfreien Einkauf von Wurst, Käse, Fleisch und Fisch ermöglicht.

Beim nächsten Einkauf bringen sie die vorgereinigte Box wieder mit, werfen sie in einen Sammelbehälter vor der Frischetheke und erhalten beim Einkauf von Wurst, Käse und Co. einen neuen Behälter. Die Mehrwegboxen werden im Markt nach jedem Gebrauch gereinigt und desinfiziert.  www.edeka-bergmann.de

FEWO am Hafen von Wiek für Naturfreunde in einem der idyllischsten Fischerdörfer der Insel Rügen.

Es erwartet Sie eine gemütlich eingerichtete Ferienwohnung für 2 Personen mit bequemen Doppelbett, Lesesessel und TV, Kochnische mit Geschirrspüler, gefließte Dusche und WC. Garten und PKWStellplatz direkt neben dem Haus. Ab 49,--/Nacht

www.mein-ruegen-urlaub.de

BUCHTIPP Wer von der Plastikflut die Nase voll hat, ist hier richtig gut beraten. Ob beim Einkaufen, Essen, Wohnen oder bei der Körperpflege: Die beiden Autorinnen geben einfache und gut umzusetzende Tipps, wie man im alltäglichen Leben recht unkompliziert Plastik vermeiden kann.

 A. Bunk, N. Schubert: Besser leben ohne Plastik 112 Seiten, oekom Verlag, 12,95 Euro

miteinander füreinander Menschlichkeit braucht Unterstützung.

Helfen Sie mit Ihrer Spende!

Foto: Rewe Group

Bank für Sozialwirtschaft IBAN: DE58251205100004408044 BIC/Swift: BFSWDE33HAN Vorwerker Diakonie | Telefon 0451/4002 0 | www.vorwerker-diakonie.de

04|2017 l e b e n s a r t 95

kunst | kultur | museen aktuelle Ausstellungen

Ein Wiedersehen. Fünf Steinburger Künstler: Blohm, Gries-Danican, Hablik, Kahlke und Wehrmann.

Bis 11. Juni „Marsch mit Raps“, „Sylt, Brandung nach Sturm“ oder auch „Selbst mit Distel“ – so lauten die Titel in der neuen Sonderausstellung im Wenzel-Hablik-Museum in Itzehoe. Carl Blohm, Helene Gries-Danican, Wenzel Hablik, Max Kahlke und Hermann Wehrmann stellten ihre Werke 1927 gemeinsam im damaligen Neubau der Kaiser-KarlSchule aus – die bis dahin größte Kunstausstellung in Itzehoe. Der Direktor der Hamburger Kunsthalle, Professor Dr. Gustav Pauli, hielt die Eröffnungsrede und betonte die Vorbildlichkeit Itzehoes, in einer Ausstellung das künstlerische Schaffen eines engeren Bezirks darzustellen.90 Jahre später erinnert diese Ausstellung mit rund 70 Werken an dieses Ereignis und zeigt welch reges künstlerische Schaffen von hoher Qualität schon damals im Kreis Steinburg herrschte.

Entsprechend der damaligen Auswahl der Künstler werden sehr unterschiedliche Motive präsentiert. Es finden sich darunter Landschaften, religiöse Darstellungen und Porträts ebenso wie utopische Architekturen und Blumenstillleben.

E Wenzel-Hablik-Museum, Reichenstr. 21, Itzehoe Di-Sa 14-17 Uhr, So + Feiertag 11-17 Uhr

Carl Blohm, Marschlandschaft mit Priel, o. J., Detlefsen-Museum Glückstadt (Foto: Walter Worm)

Verführt von Licht – Farbe – Formen 21. April bis 1. Mai In dieser Schau in der denkmalgeschützten Dunkerschen Kate in Bosau präsentieren Ger-

da Pinck, Elisabeth Fenske, Meike Hildebrand und Susanne Thode ihre unterschiedlichen Werke. Die Norderstedter Malerin Gerda Pinck zeichnet sich durch eine kräftige und ausdrucksstarke Farbigkeit aus. Mit einem kräftigen Pinselstrich bringt sie ihre Motive zum Leuchten. Norddeutsche Landschaftsbilder, Maritimes, Figuratives, Florales, prachtvolle Vögel und Farbenspiele der Natur sind ihre Sujets.

Individuelles Textildesign aus Walkloden (gewalkte Schurwolle) fertigt die Stoffwerkerin Elisabeth Fenske aus Stockelsdorf an: Jacken, Die vier Ausstellerinnen freuen sich auf viele Besucher ihrer Schau in Bosau.

96 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

Mäntel, Tuniken, Pullover, Schals, Stulpen, Mützen und Hüte im sportlichen bis eleganten Stil, Janker und Westen im klassischen Stil.

Modelle in Standardgrößen oder nach Maßanfertigung.

Meike Hildebrand und Susanne Thode aus Kisdorferwohld verarbeiten hochwertige Stoffe in traumhaften Farben zu Patchwork, beispielsweise zu Kuscheldecken für Groß und Klein, Tischdecken, Taschen und vielem anderen mehr.

E Dunkersche Kate

Bischof-Vicelin-Damm 7 Bosau am Plöner See Tägl. 11-18 Uhr

Aktuelle Ausstellungen Kartonmodellbau-Wochenende 8. und 9. April Die „Kartonmodellbaugruppe zwischen den Meeren“ lädt wieder alle Interessierten zu einem Kartonmodellbau-Wochenende ins Flensburger Schifffahrtsmuseum ein. Am Samstag beginnt um 12 Uhr eine „Modellbau-Praxis“, eine Veranstaltung von Kartonmodellbauern für Kartonmodellbauer. Dort werden Fähigkeiten und Tipps vorgeführt und per Videotechnik und Beamer für jeden erkennbar sein.

Am Sonntag startet um 10 Uhr der sechste „Tag des Kartonmodellbaus“. Dann präsentieren wie immer zahlreiche Kartonmodellbauer

Am Kartonmodellbau-Wochenende kann man viele eindrucksvolle Modelle bewundern.

aus Schleswig-Holstein, Mecklenburg, Bremen und Niedersachsen ihre Modelle und zeigen praktisch, wie Kartonmodelle entstehen. Außerdem sind Verlage und Firmen mit ihren Produkten und Neuerscheinungen vor Ort und bieten diese zum Kauf an.

E Flensburger Schifffahrtsmuseum Schiffbrücke 39, Flensburg An beiden Tagen 10-17 Uhr

Man kann sich viel von den Modellbauern im Schifffahrtsmuseum abschauen und so manchen Kniff kennenlernen.

Muslime in Deutschland Bis 25. Juni Kinder beim Billard im Freizeitraum einer Moschee, tanzende Jugendliche in Berlin Neukölln, ein türkisch-stämmiger Polizeikommissar in Gelsenkirchen – so stellt sich muslimisches Leben in Deutschland in einer Bildauswahl des zenith-Fotopreises dar. Das Magazin „zenith – Zeitschrift für den Orient“ und die Stiftung Mercator hatten 2011 dazu aufgerufen, ein persönliches Bild des Alltags von Muslimen zu zeichnen. Aus dem bundesweiten Wettbewerb zeigt die Wanderausstellung der Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland 66 Bilder, die nichts an Aktualität eingebüßt haben. Präsentiert werden die Fotoreportagen der Preisträger sowie ausgewählte Bilder weiterer Bewerber.

Inszenierte und dokumentarische Fotos, fragende Blicke von außen oder Erklärungsversuche von innen ergeben nicht nur ein buntes Bild zu Alltag und Lebenswelt von Muslimen, sondern auch über die künstlerischen Ansätze der Fotografen. Der schlaglichtartige Blick auf eine Religion, der etwa fünf Prozent der Bevölkerung in Deutschland angehören, soll Neugier wecken und zum Dialog einladen.

E Museum Tuch + Technik

Kleinflecken 1, Neumünster Di-Fr 9-17 Uhr, Sa + So 10-17 Uhr

Feriel Bendjama gewann mit ihren Bildern beim zenith-Wettbewerb den dritten Preis.

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 97

Aktuelle Ausstellungen Schicht und Striptease. Herbert Dombrowskis Hamburg.

Bis 18. Juni

Herbert Dombrowski – Rock’n Roll, 1956 (Courtesy Galerie Hilaneh von Kories)

In dieser Fotografieausstellung präsentiert das Museum Kunst der Westküste 70 Schwarz-WeißAufnahmen des Hamburger Fotografen Herbert Dombrowski: Mit seiner Leica-Kamera hielt er in den 1950er-Jahren auf den Straßen und an besonderen Orten Alltagssituationen der Menschen – Kinder, Jugendliche und Erwachsene – fest. Er machte Aufnahmen von Werftarbeitern und Schiffen im Hamburger Ha-

fen, Derby-Besucherinnen in elegantem Outfit und Männern in der Börse, Menschen auf dem Fischmarkt und auf St. Pauli. Herbert Dombrowskis Fotografien sind zeitlos und zugleich präzise Dokumente seiner Zeit. Er fotografierte jedes Motiv nur einmal.

1917 in Hamburg geboren, begann Herbert Dombrowski schon als Schüler zu fotografieren. Bereits 1936 wurde sein Bild von der SS St. Louis, die der damals 19-jährige mit einer gebrauchten Leica im nächtlichen Hamburger Hafen fotografierte, Titelbild der Zeitschrift Reclams Universum.

Nach Ende des Zweiten Weltkrie-

ges begann er als Berufsfotograf zu arbeiten und eröffnete ein kleines Fotoatelier in Hamburg.

Neben umfangreichen Aufträgen wie der Dokumentation des gesamten Altbaubestandes von Altona (1953-1956) für die Wohnungsbaugesellschaft Neue Heimat fotografierte Herbert Dombrowski immer wieder Menschen in ihrem Tagesgeschehen und entwickelte dabei seinen besonderen Reportage-Stil. Die Schau entstand in Kooperation mit der Galerie Hilaneh von Kories, Berlin.

E Museum Kunst der Westküste Hauptstr. 1, Alkersum/Föhr Di-So 10-17 Uhr

Oster-Kunst-Brunch im Museum Kunst der Westküste Am Ostersonntag, 16. April, 10.00 Uhr / 13.30 Uhr Traditionell gibt es im Museumsrestaurant Grethjens Gasthof am Ostersonntag einen „Oster-Kunst-Brunch“. Von 10 bis 13.30 Uhr wird kulinarisch alles für den perfekten Start ins Osterfest geboten. Um 13.30 Uhr schließt sich eine Kuratorenführung mit Direktorin Prof. Dr. Ulrike Wolff-Thomsen durch die Ausstellung „Fritz Overbeck und Hermine Overbeck-Rohte – Das Worpsweder Künstlerpaar auf Sylt und Föhr“ an. Brunch und Führung sind einzeln buchbar: Brunch 26,50 Euro, Führung 4 Euro (+ Museumseintritt). Eine Anmeldung unter Telefon 04681 / 7474045 ist erforderlich. Fährverbindungen Dagebüll – Wyk auf Föhr: www.faehre.de

Im Fokus

Bücher zur Fotografie vorgestellt von Heiko Buhr

Tolle Effekte erzielen Mit langzeitbelichteten Fotografien lassen sich außergewöhnliche Aufnahmen machen. Allerdings ist es nicht ganz einfach, die richtigen Einstellungen zu finden und die entsprechenden Motive auszuwählen, um am Ende die perfekten Bilder vor sich zu haben. Da ist das Buch des versierten Fotografen Ronny Behnert genau die passende Hilfe, um sich mit dem Thema zu beschäftigen und darin einzuarbeiten. Er beschreibt unter anderem die unterschiedlichen Belichtungen, stellt das Equipment, die Einstellungen an der Kamera und verschiedene Motivbereiche vor. Die großen Vorzüge seines Buchs sind einerseits der gute Aufbau, bei dem man Schritt für Schritt weitergeführt wird, andererseits dessen Verständlichkeit trotz des schwierigen Themas. Sicherlich ist „Langzeitbelichtung“ kein Buch für Einsteiger, aber wer schon ein bisschen Erfahrung mit seiner Kamera gesammelt hat, für den dürfte es sehr nützlich sein.

Ronny Behnert: Langzeitbelichtung. Für besser Fotos von Anfang an!

Bildner Verlag 2017 (2. überarb. Aufl.), 296 S., 39,90

98 l e b e n s a r t 04|2017

|

Herbert Dombrowski – Gypsum Duchess, 1956 (Courtesy Galerie Hilaneh von Kories)

Anzeigenspezial

DVD-Tipp

Lou Andreas-Salomé

Emanzipiert und selbstbewusst Lou Andreas-Salomé (1861-1937) war Schrifstellerin, Philosophin und Psychoanalytikerin, aber vor allem ein Frau, die konsequent gegen alle Konventionen ihren eigenen Weg ging. Ihre Affäre mit Rainer Maria Rilke sowie ihre Freundschaften Friedrich Nietzsche, Paul Rée und Siegmund Freud sind legendär. In diesem wunderbaren Film mit einem beeindruckenden Schauspielerensemble blickt sie als Zweiundsiebzigjährige auf ihr vielseitiges und ereignisreiches Leben zurück.

Dabei steht ihr ihr späterer Nachlassverwalter Ernst Pfeiffer zur Seite, der eigentlich wegen einer seelischen Erkrankung bei ihr vorspricht.

Lou Andreas-Salomé. DVD + Blu-ray, 108/112 min Laufzeit, ca. 12,99/14,99 Euro

Der Lenz ist da … … und passend dazu lädt die Stiftung Schleswig-Holsteinische Landesmuseen zu Ostern ins Wikinger Museum Haithabu und am Monatsende ins Freilichtmuseum Molfsee - Landesmuseum für Volkskunde zu zwei sehr besuchenswerten Veranstaltungen ein.

Der Frühjahrsmarkt in Haithabu

Frühlingszeit ist Marktzeit. Nach der langen Winterpause geht es nun wieder ins Freie. Großer Saisonstart in der ehemaligen WikingerMetropole Haithabu ist traditionell der Frühjahrsmarkt. Vom 14. bis 17. April feiern über die Ostertage mehr als 300 Aussteller bei den Wikinger Häusern täglich von 9 bis 17 Uhr mit ihren Besuchern das Ende der langen trüben

Winterzeit. Was in den vergangenen Monaten in den Werkstätten der Handwerker entstanden ist und von der letzten Reise mitgebracht wurde, wird auf dem Frühjahrsmarkt in Haithabu feilgeboten. Dabei sind Bäcker, Bernsteinschleifer, Bogenbauer, Brettchenweberinnen, Bronzegießer, Eisenschmied, Eisenverhütter, Färber, Filzerinnen, Geweihschnitzer, Glasperlenmacher, Goldschmied, Knochenschnitzer, Korbflechter, Posamenter, Schneider, Salzsieder, Schuhmacher, Silberschmied, Spanschachtelmacher, Spielzeugmacher, eine Spinnerinnen, Steinmetz, Stickerinnen, Töpfer, Tuchhändler, Walker und Weber. Man sieht schon, das Angebot ist vielfältig und für jeden – ob groß oder klein – ist etwas dabei.

E Wikinger Museum Haithabu

Am Haddebyer Noor 5, Busdorf/Schleswig

7. Frühjahrsmarkt

in Haithabu Ostern 14. – 17. April 2017 9 – 17 Uhr www.haithabu.de

Gärtnermarkt im Freilichtmuseum Molfsee - Landesmuseum für Volkskunde Am 29. und 30. April lädt der Gärtnermarkt täglich von 9 bis 18 Uhr (Einlass bis 17 Uhr) vor den Toren Kiels im Freilichtmuseum Molfsee - Landesmuseum für Volkskunde Blumenbegeisterte und Landeskultur-Interessierte zu einer wundervollen Entdeckungstour ein. Das Freilichtmuseum gibt mit seinen historischen Bauernhäusern, den Gärten und naturgetreuen Nachbildungen typischer schleswig-holsteinischer Kulturlandschaften den idealen Rahmen für den pflanzenstarken Gärtnermarkt.

Spezialgärtnereien halten frische und getrocknete Kräuter bereit und dazu auch Gemüsejungpflanzen. Vielfältig und sagenhaft ist das Angebot an Sommerblumen, daneben sind ausdauernde Stauden, Wildblumen, Kakteen und eine blühende oder immergrüne Gehölze vieler Gärtnereien zu sehen. Dekorative Gartenaccessoires setzen die Pflanzen gekonnt in Szene. Gartenobjekte aus Eisen und Kupfer bereichern den Markt und die Gärten zuhause.

Pflanzenexperten geben außerdem viele gute Tipps für die heimischen Garten-, Terrassenund Balkonpflanzen. Zum Rahmenprogramm gehört unter anderem eine Einführung in die

Freilichtmuseum

Molfsee

Landesmuseum für Volkskunde

Weberei und am Sonntag für die kleinen Gäste die Anfertigung von Speeren und Pfeilen. Auf viele weitere Überraschungen und tolle Angebote darf man sich freuen.

E Freilichtmuseum Molfsee -

Landesmuseum für Volkskunde Hamburger Landstraße 97, Molfsee

Gärtnermarkt 2017 29. und 30. April Täglich 9 –18 Uhr Kassenschluss 17 Uhr

www.freilichtmuseum-sh.de

Aktuelle Ausstellungen

KonsumKompass Bis 25. Juni Wie entsteht eine Jeans? Welche Rohstoffe stecken im Handy und wie werden sie gewonnen? Wie kann ich meine Wohnung zukunftsfähig einrichten? Und wie bin ich umweltfreundlich mobil? Zu diesen und vielen weiteren Fragen liefert diese interaktive Ausstellung im Museum Tuch + Technik in Neumünster Antworten und Denkanstöße. Acht Themenbereiche, die in Form von überdimensionalen Tragetaschen aus Holz dargestellt werden, und 16 Mitmachstationen gilt es zu erkunden, um an die spannend präsentierten Informationen zu nachhaltigem Konsum und zukunftsfähigen Lebensstilen zu gelangen. Dabei geht

Man kann ein Buch, Spiel, Kleidungsstück oder einen anderen Gegenstand mit in die Ausstellung bringen und in dem Tauschregal vor Ort „Alt“ gegen „Neu“ tauschen.

es um Kleidung, Beleuchtung, Wohnen, Bauen, Reisen, Mobilität, Informationstechnologien und Kommunikation. Unter dem Motto „Nutzen statt Besitzen“, „Tauschen statt Kaufen“ oder „Mieten und Leihen“ präsentiert die Schau der Deutschen Bundesstiftung Umwelt und des Umweltbundesamtes aber auch attraktive Alternativen zum Neukauf und gibt viele Anregungen für das eigene Konsumverhalten.

E Museum Tuch + Technik

Kleinflecken 1, Neumünster Di-Fr 9-17 Uhr, Sa + So 10-17 Uhr

Die acht Themenbereiche sind in Form von überdimensionalen Tragetaschen aus Holz dargestellt.

Lesen Lesen Lesen

Buchtipps von Heiko Buhr Björn Schubéus

Philippe Margotin 100 Jahre Jazz

André Heller Uhren gibt es nicht mehr

Rosemarie Marschner Good Morning, Mr. Mendelssohn

Dieses Buch stellt die Geschichte des Jazz und seiner Stilrichtungen wie Bebob, Cool Jazz und anderen mehr anhand der wichtigsten Musikerinnen und Musiker dar. Dabei wird das Untertitelversprechen „Von der Klassik bis zur Moderne: die größten Stars“ mit informativkenntnisreichen Texten sowie eindrucksvollen Bildern bestens eingelöst. Und sie sind alle dabei, ob Bix Beiderbecke, Ella Fitzgerald, Billie Holiday, Charlie Parker, Miles Davis und Louis Armstrong, um nur wenige der 63 Jazz-Größen aufzuzählen. (bs)

„Gespräche mit meiner Mutter in ihrem 102.

Lebensjahr“ lautet der Untertitel dieses kleinen, sehr persönlichen Buchs, das einen nach dem Lesen noch lange begleitet – und vielleicht nie wieder loslässt. Im Herbst und Winter 2015/16 hat André Heller mit seiner Mutter Elisabeth über ihr Leben, das Alter, ihre Vorlieben, ihren Sohn, ihre Gegenwart und vieles mehr gesprochen. Manche Bücher verströmen so viel an Weisheit, Glück und Hoffnung, das man ihm ganz viele Leser wünscht – dieses gehört mit Sicherheit dazu.

Dieser biographische Roman über den 1809 in Hamburg geborenen und viel zu früh 1847 in Leipzig verstorbenen Komponisten, Pianisten, Organisten und Dirigenten Felix MendelssohnBartholdy ist so romantisch-schön wie seine Musik. Beginnend in seiner Kindheit folgt die Geschichte seinen Lebensspuren bis zu seinem Tod und Begräbnis. Natürlich spielt die Liebe dabei ebenso eine große Rolle wie die Kunst. Marschner präsentiert in ihrem sehr lesenswerten, gut recherchierten Buch das Musikgenie einfühlsam und kenntnisreich.

Delius Klasing Verlag 2017, 416 S., 59,90 Euro

100 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

Paul Zsolnay Verlag 2017, 109 S., 18 Euro

dtv 2017, 510 S. 16,90 Euro

Lesung in der Gerisch-Stiftung

Intensive Gedichte und spannende Bilder Am 9. April wird in der Herbert Gerisch-Stiftung das Buch „Lyrik & Bilder 2“ von Peter G. Henning präsentiert.

2015 erschien der erste Gedichtband „Lyrik & Bilder“ des Künstlers Peter G. „Piet“ Henning, in dem er zum ersten Mal seine Malerei mit seiner poetischen Welt vereinte. Weitere Gedichte entstanden, von denen nun ausgewählte Werke in seinem neuen Band „Lyrik & Bilder 2“ veröffentlicht sind. Während seine Bilder uns einen Hoffnungsschimmer erahnen oder erhoffen lassen, bleiben seine Gedichte in der Melancholie gefangen und „nehmen uns auf eine traurige Reise mit.“ (Zitat: Dr. Torsten Teichert) Die Herbert Gerisch-Stiftung stellt Piet Hennings neuesten Bilderzy-

klus und seinen Lyrikband II mit einer Lesung in den Räumen des Café Harry Maasz in der Villa Wachholtz am 9. April um 17 Uhr vor. Die Einführung hält dann Dr. Torsten Teichert, Brigitte Gerisch richtet ein Grußwort an die Gäste. Die Gedichte werden um 17.30 Uhr von Ute Reinhardt gelesen. Der Künstler Peter G. „Piet“ Henning wird bei der Buchpräsentation mit Lesung anwesend sein.

Der Eintritt ins Café Harry Maasz ist frei.

E Café Harry Maasz in der Herbert

Gerisch-Stiftung Brachenfelder Straße 69, Neumünster

Peter G. Henning – Bienenkönigin

April Ich spüre den milden Wind

der graue Wolken von der noch müden Sonne vertreibt April ist ein grausamer Monat Verlust und Aufbruch Das Leben geht ja weiter Wortreiche Menschenfischer wandern durch die Straßen Schwer weiße Wolken versöhnen uns Der Winterblues verklungen Erste Anemonen öffnen Ihren Mund Gewaltiges Kommen überall Alles um mich wird grün Und wieder türmen sich graublaue Wolken mit Leidenschaft und schweben davon Dann wieder ewiges Blau

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 101

Termine Rubrik | Rubrik

W wüns ir Frohcehen Oster n!

April 2017 1.4.

Samstag

Musik 18.00 Klassisch beflügelt – 3. Konzert; Ansgarkirche, Holtenauer Str. (KI) 18.00 17. Itzehoer Musiknacht; div. Location (IZ) 19.00 Johanna Rabe und Lena Sonntag – Querflöte u. Klavier; Bethlehem-Kirche (KI-Fr’ort) 19.00 Noise Forest; HDJ (IZ) 19.00 Swinging Fourtysomethings; Bootshaus, Seepark (EUT) 19.30 Salonorchester Weimar; theater itzehoe (IZ) 19.30 Michael McDermott; Theater im Kurhaus (Bad Bramstedt) 20.00 Ashton Lane Acoustic; Volkshaus (NMS-Tungendorf) 20.00 Mystigma; Roxy Concerts (FL) 20.00 Turn Around Festival; Messe Husum & Congress (HUS) 20.00 Lord Of The Lost spec. guest Aeverium + Scarlet Dorn; Pumpe (KI) 20.00 CoeurBalla; Hof Akkerboom (KI-Mettenhof) 20.00 Kieran Goss; Landgasthof Langenrade (Ascheberg) 20.00 Farmersroad Blues Band and The Farmer Horns; Kulturschusterei (Barmstedt) 20.30 Radio Havanna supp. Einsturz & Zoils; Speicher (HUS) 20.30 Lunartree; Alte Meierei am See (Postfeld) 21.00 Doc Filmore; Jazil (SL) 22.00 Live-Musik; Shamrock (HUS)

Theater 15.00 Heyka Glißmann – Abbruchkanten – eine Liebeserklärung; Alte Kaffeewirtschaft (Aukrug) 18.00 NDB Kiel – Twiefel; Theater am Wilhelmplatz 2 (KI) 19.30 Noch mol vun vörn; NDB Studio (FL) 19.30 Das Käthchen von Heilbronn; Slesvighus (SL) 19.30 Eisbilder; Kammerspiele (RD) 19.30 Die Reise nach Reims; Opernhaus (KI) 20.00 Kasimir und Karoline; Schauspielhaus (KI) 20.00 Tante Salzmann; Theater im Werftpark (KI) 20.00 Emigranten, v. Slawomir Mrozek; polnisches theater (KI)

102 l e b e n s a r t 0|2017

|

20.00 Thalamus Theater – Endstation Pasta; Hansa48 (KI) 20.00 DeichArt – Darüber reden; Maritim Backbord Bar (KI) 20.00 Hannah Silberbach u. Maura Porrmann – Lieblingsfarbe Scholkolade; Kulturladen Leuchtturm (KI-Fr’ort) 20.00 Tabu; Altonaer Theater (HH) 20.30 Marc Schnittger – Liebe, Tod und Taxifahren; Studio Schauspielhaus (KI) 21.00 Heer+ Maurischat; Lutterbeker (Lutterbek)

Familie 11.00

Dies & Das 10.00 Schlemmerköste; Innenstadt (NMS) 10.00 Großer Ostermarkt; Landgestüt (Traventhal) 10.30 Ballettwerkstatt – A Day in the Life / Traumfänger; Opernhaus (KI) 11.00 Grüner Ostermarkt; Brasseriehof (FL) 15.00 Leseratten des Literaturhaus es; Buchhandlung Hugendubel, Holtenauer Str. 115 (KI) 17.00 Film – Heldenschwestern, anschl. Diskussion; Theater im Werftpark (KI) 18.30 Anbaden; Seebar Düsternbrook (KI) 19.00 Premierenball Tanzschule Gmind; Schloss (KI) 19.00 Autoren-Treff; Alter Kreisbahnhof (SL) 20.00 Back to the 90’s; Holstenhalle 2 (NMS) 20.00 Björn Högsdal – Poetry Slam; Savoy Kino (Bordesholm) 21.00 Tangosalon; KulturForum (KI)

Sonntag

Musik 11.15 17.00 17.30

18.00 19.30 20.00 20.00

Anzeigenspezial

17.00

18.00 18.00 18.45 19.00 19.00 19.30 20.00

Osterbasteln; Kulturladen Leuchtturm (KI-Fr’ort)

2.4.

Theater

Klassik im Frühling; Stadttheater (FL) Trio con Brio; Herrenhaus Gut Knoop (KI-Altenholz) Norbert Fimpel, Daniel Roth & Julia Böttcher; ReesehofKulturscheune (Jevenstedt) 2. Extrakonzert – Con Spirito; Schloss (KI) Hundreth spec. Guests Landscapes + Silent Planet; Logo (HH) Treat; Roxy Concerts (FL) Joel Havea Trio; Räucherei (KI)

20.00

Heikendorfer Speeldeel – Verleeft, verlööft, verloorn!; Gemeinschaftsschule (Heikdendorf) Sophie / Clara; Theater im Werftpark (KI) NDB Kiel – Twiefel; Theater am Wilhelmplatz 2 (KI) Spatz und Engel; Opernhaus (KI) NDB Flensburg – Große Freiheit Nr. 7; Stadttheater (FL) Die schmutzigen Hände; Schauspielhaus (KI) Marc Schnittger – Liebe, Tod und Taxifahren; Studio Schauspielhaus (KI) Schleswiger Speedeel – Een gode Partie; Uns lütt Theoter, Friedrichrichstr. 60 (SL) Wort, Satz und Sieg - Ingo Oschmann; metro-Kino (KI)

Familie 11.00

Fest für kleinje Forscher; Erlebniswald (Trappenkamp) 11.00 Schaf ahoi!; Foyer Stadttheater (RD) 11.00 Kasper, Peter und der Hundefänger; Marionettentheater, Schulstr 4 (Kellinghusen) 14.00 Kinolino – Die Geschichte vom kleinen Muck; KulturForum (KI) 15.30 Figurentheater Winter – Im Wilden Westen; Kulturladen Leuchtturm (KI-Fr’ort) 16.00 Hexe Hillary und der beleidigte Kontrabass; Kammerspiele (RD) 17.00 Theater Brekkekekex – Die Drei vom Planeten Marmel; Studio theater itzehoe (IZ)

Dies & Das 07.00 Flohmarkt; Innenstadt (KI) 08.00 Hallenflohmarkt; Messe Husum & Congress (HUS) 10.00 Schlemmerköste; Innenstadt (NMS) 10.00 Brunch; Hotel Auerhahn (Grevenkrug) 10.00 Großer Ostermarkt; Landgestüt (Traventhal) 10.00 Ostern Creativ; Kulturwerft Gollan, Halle4/5 (HL) 10.30 Schlaue Vögel und andere Intelligenzbestien, Vortrag; Tierpark (NMS) 11.00 Sonntags-Brunch; ConventGarten (RD) 11.30 Kieler Kriegsgeschichte, Führung; Flandernbunker (KI) 12.00 Surf Flohmarkt; Volksbad (FL) 12.00 Technik-Sonntag; Schifffahrtsmuseum (FL) 12.00 SpringTimeMatinée die 2te; Alte Meierei am See (Postfeld) 13.00 Verkaufsoffener Sonntag; Innenstadt (IZ)

Montag

Musik 20.00 Das Finsterbusch-Trio; Theater in der Stadthalle (NMS) 20.00 Fly me tot he moon – Songs von Sinatra und Peggy Lee; Reihe 17 Schauspielhaus (KI) 20.00 Jazz im Statt-Café (KulturForum) 20.00 Patricia Kaas; Laeiszhalle (HH) 20.00 Lukas Graham; Sporthalle (HH)

Theater 20.00 Feridun Zaimoglu - Evangelio, Lesung; metro-Kino (KI)

Familie 11.00

Hexe Hillary und der beleidigte Kontrabass; Kammerspiele (RD) 15.30 Versöök dat mol! – Brummer Hinnerk sööcht ‘n Fründ; Messe Husum & Congress (HUS)

Dies & Das 19.00 Wissen genießen – Annie Lander Laszig – Aarhus – Europas Kutlurhauptstadt 2017; KulturForum (KI) 19.00 Ideen-Treff Plön; Restaurant Alte Schwimmhalle (PLÖ)

4.4.

Dienstag

Musik 20.00 Meisterkonzert m. Fritzi Haberlandt, Ulf Schneider u. Stephan Imorde; Schloss (KI) 20.00 Loreena McKennit; Mehr! Theater (HH)

Theater 19.30 Das Käthchen von Heilbronn; Stadttheater (FL) 20.00 Er ist wieder da - Mediensatire; Kleines Theater am Markt (Wahlstedt) 20.00 Rainald Grebe – Das Elfenbeinkonzert; Deutsches Haus (FL) 20.00 Schleswiger Speedeel – Een gode Partie; Uns lütt Theoter, Friedrichrichstr. 60 (SL) 20.00 American Drama Group – The Taming Of The Shrew; Schauspielhaus (KI)

Familie 10.30 Lost And Found – Ein Herz und andere Dinge; Theater im Werftpark (KI) 18,00 Kleiner Wahn; Theater im Werftpark (KI)

Dies & Das 19.00 Wolfgang Gründinger – Alte Säcke Politik, Lesung; Stadtbibliothek (FL) 19.00 Migrations-Kultur-Stammtisch; Foyer Stadttheater (RD) 19.00 Lyrik und Textase – U20 Slam; Theater in der Stadthalle (NMS) 19.00 Der Einsatz der deuschen U-Boote im Ersten Weltkrieg, Vortrag; Hermann-Ehlers-Akademie, Niemannsweg 78 (KI) 19.00 Der Mietvertrag und seine Tücken, Vortrag; VHS (Bad Bramstedt)

19.30 Skatabend; Hansa48 (KI) 19.30 Filmabend - … unterwegs mit der FeO auf der Backsteinroute; Kulturladen Leuchtturm (KI-Fr’ort) 20.00 Doris Runge – Man könnt sich in s Blau verlieben, Lesung; Literaturhaus (KI) 20.00 Kurzfilmrolle; Hansa48 (KI) 20.30 Offene Bühne; Speicher (HUS)

5.4.

Mittwoch

Musik 19.00 Offene Bühne Musikschule Neumünster; Caspar-von-Saldern-Haus (NMS) 20.00 Phil Rudd Band; Roxy Concerts (FL) 20.00 Livc-Session; Räucherei (KI) 20.30 Is fortune a whee!; Alte Meierei am See (Postfeld) 21.00 Mari Boine; Fabrik (HH)

Back to the 90´s Termin am 01.04.2017 Ort: Holstenhalle 2 Rinderauktion Termin am 06.04.2017 Ort: Auktionshalle

Theater 19.30 Noch mol vun vörn; NDB Studio (FL) 19.30 Das Dschungelbuch; Stadttheater (RD) 19.30 Das Käthchen von Heilbronn; theater itzehoe (IZ) 20.00 Schleswiger Speedeel – Een gode Partie; Uns lütt Theoter, Friedrichrichstr. 60 (SL) 20.00 Rainald Grebe – Das Elfenbeinkonzert; Schloss (KI) 20.00 Tabu; Altonaer Theater (HH) 20.30 DeichArt – Michael Kohlhaas – Das Geschäft der Rache; Studio Schauspielhaus (KI)

DEUTSCHE KARATE MEISTERSCHAFTEN 2017 Termin vom 08.04. - 09.04.2017 Ort: Holstenhallen Neumünster Russisches Konzert mit Swetlana Rozhkowa und Igor Mamenko Termin am 14.04.2017 Ort: Festsaal Stadthalle Neumünster Osterflohmarkt Termin vom 16.04. - 17.04.2017 Ort: Außengelände

Familie 10.30 Kleiner Wahn; Theater im Werftpark (KI) 15.00 Familienkonzert – Kleine Musiker spiellen für kleine Zuhörer; Caspar-von-SaldernHaus (NMS) 15.00 Tomte und der Fuchs; Museumsinsel (Heide)

Nordpferd – Die Welt der Pferde Termin vom 21.04. bis 23.04.2017 Ort: Hallen 1-5/Außengelände OUTDOOR 2017 Termin vom 28.04. bis 30.04.2017 Ort: Holstenhallen Neumünster

Dies & Das 14.00 Büchersprechstunde; Kreismuseum (PLÖ) 19.00 Musikerstammtisch; Kühlhaus (FL) 19.00 Verantwortung für Sicherheit und Integration, Bürgergespräch m. Innenminister Studt; Hof Lübbe (NMS-Boostedt) 19.00 Dr. Bijan Amini – Heitträume – Die Entdeckung eines neuen Traumtypus, Vortrag; KulturForum (KI) 19.00 Braunes Gold – Die Eröberung Nordamerikas durch den internationalen Pelzhandel, Vortrag; Landesbibliothek, Wall 47 (KI) 19.30 Die Linke – Parlament und Bewegung, Diskussion; Hansa48 (KI) 19.30 Luther und die Entwicklung der deutschen Sprache, Vortrag; Kreismuseum (PLÖ)

6.4.

Tanz in den Mai Termin am 30.04.2017 Ort: Stadthalle Neumünster Neumünster wedelt – Internationale Rassehundeausstellung Termin vom 13.05. bis 14.05.2017 Ort: Hallen 1-5 + Außengelände Muttertagskonzert des Mädchen-Musikzug Neumünster Termin am 14.05.2017 Ort: Festsaal Stadthalle Neumünster LandFrauenTag 2017 Termin am 17.05.2017 Ort: Holstenhalle 1 + Forum

Donnerstag

Musik 20.00 20.00 20.00 21.00

Paul Eastham; Kulturhof (FL) Klassik im Frühling; Stadttheater (Heide) Hauschka; Elbphilharmonie (HH) Jan Plewka & Marco Schmedtje; Fabrik (HH)

Weitere Informationen finden Sie unter www.holstenhallen.de

www.s2ds.de

3.4.

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 103

Termine Theater 19.30 NDB Flensburg – Große Freiheit Nr. 7; Stadttheater (FL) 19.30 Supergute Tage; Kleine Bühne /(FL) 19.30 Noch mol vun vörn; NDB Studio (FL) 20.00 Den Jyske Opera – 70 ar opera; Idraetshallen (FL) 20.00 Hans Scheibner – Das machdt doch nichts, das merkt doch keiner; Speicher (HUS) 20.00 The Full Monty – Ganz oder gar nicht; Schauspielhaus (KI) 20.00 Emigranten, v. Slawomir Mrozek; polnisches theater (KI) 20.00 NDB Kiel – Twiefel; Theater am Wilhelmplatz 2 (KI) 20.00 Tabu; Altonaer Theater (HH)

Familie 10.30 Lost And Found – Ein Herz und andere Dinge; Theater im Werftpark (KI)

Dies & Das 10.00 Rinderauktion; Holstenhalle (NMS) 18.30 Sandra Florean – Fantasy Romane, Lesung; Stadtteilbücherei (KI-Neumühlen-D’dorf) 19.00 Eine göttliche Komödie – Die Kunst der italienischen Renaissance, Vortrag; Hermann-Ehlers-Akademie, Niemannsweg 78 (KI) 19.30 Erste Ergebnisse der Ausgrabungen im Kieler Schlossquartiert, Vortrag; Stadtmuseum Warleberger Hof (KI) 19.30 La Palma – das Wanderparadies der Kanaren, Bildreportage; Theater im Kurhaus (Bad Bramstedt) 20.00 Tango Argentino; Volksbad (FL) 20.00 Pub-Quiz; Shamrock (HUS) 20.00 Sabine Kaack – Över’t Land, Lesung; Savoy Kino (Bordesholm) 20.00 Slam-Lesebühne; Pumpe (KI)

7.4.

Musik

19.00 Paul Botter & Jan Mohr; Spieker (ECK) 19.00 Havok, Warbringer, Gorod + Exmortus; Logo (HH) 19.30 Meine Sehnsucht ist das Meer – Ringelnatz & Co.; Schiffercafé, Thiessenkai (KI-Holtenau) 20.00 Duo Cosae Mandinga; Café Krantz (Niesgrau) 20.00 Gitte Haenning & Band; Heimat (SL) 20.00 Workers In Songs; Räucherei (KI) 20.00 Jan Plewka & Marco Schmedtje; KulturForum (KI) 20.00 Stiff la Wolf pläys House of Earth; Kulturladen Leuchtturm (KI-Fr’ort) 20.00 Rainer Schneller Trio; Humburg Hus (Barmstedt) 20.30 Merlot; Savoy Kino (Bordesholm) 21.00 Pigor + Eichhorn – Vol. 9, Vorpremiere; Lutterbeker (Lutterbek) 21.00 Trio Broda-Linde-Thissen; Restaurant Alte Schwimmhalle (PLÖ)

Familie 10.30 Don Quijote; Theater im Werftpark (KI)

Dies & Das

13.00 Lebensfreude Messe; Messehalle (HH-Schnelsen) 18.00 Rumba flamenca; VHS, Gartenstr. 32 (NMS) 19.00 Spätschicht trifft Wissenschaft – Vorträger, Aktionen, Experimente; Holtenauer Str. (KI) 19.00 Karaoke; Shamrock (HUS) 20.00 Yarek und die Schlickrutscher; Deutsches Haus (FL)

Samstag

Musik

Theater 19.30 19.30 19.30 20.00

Die lustige Witwe; Stadttheater (FL) Noch mol vun vörn; NDB Studio (FL) Eisbilder; Slesvighus (SL) Schleswiger Speedeel – Een gode Partie; Uns lütt Theoter, Friedrichrichstr. 60 (SL)

Der Wanderprediger ist zurück: In seinem letzten Erfolgsprogramm „Göttinnen“ betete Ingo Appelt die Frauen an – doch beim selbsternannten „Konkursverwalter der Männlichkeit“ geht noch so viel mehr! In der Zwischenzeit ist einiges passiert – und der Comedian brennt darauf, seine neuesten Erkenntnisse auf der Bühne zu präsentieren. Geht es doch darum, die Männer immer wieder neu auf das Leben einzustellen. So ist „Besser ... ist besser!“ auch eine Art „Männer - Verbesserungs - Comedy“, was wiederum die Frauen freuen dürfte.

|

20.00 The Full Monty – Ganz oder gar nicht; Schauspielhaus (KI) 20.00 Tanz des Lebens; Theater im Werftpark (KI) 20.00 Emigranten, v. Slawomir Mrozek; polnisches theater (KI) 20.00 NDB Kiel – Twiefel; Theater am Wilhelmplatz 2 (KI) 20.00 Heikendorfer Speeldeel – Verleeft, verlööft, verloorn!; Gemeinschaftsschule (Heikdendorf) 20.00 Tabu; Altonaer Theater (HH) 20.00 Markus Maria Profitlich – Schwer im Stress!; Markthalle (HH)

8.4.

Ingo Appelt 8.4., 20 Uhr Haus an der Treene, Tarp

104 l e b e n s a r t 04|2017

Freitag

Anzeigenspezial

17.00 Shizuoka Mandolin Society; Bethlehem-Kirche (KI-Fr’ort) 19.30 5. NDR Sinfoniekonzert; MuK (HL) 19.30 Kantorei Bad Bramstedt – Johannes-Passion; Maria-MagdalenenKirche (Bad Bramstedt) 20.00 Marc Terry und Band; Roxy Concerts (FL) 20.00 Impala Ray & Brendan Lewes; Volksbad (FL) 20.00 Merlot; Café Kommodig (Quern/Steinbergkirche) 20.00 Paul Botter & Jan Mohr; Palette (Kappeln) 20.00 The Best of John Williams; Sparkassen Arena (KI) 20.00 Nacht der Clubs; div. Loacitons (KI) 20.00 Nacht der Clubs – Poetry Slam meets Jazz (KulturForum)

Termine 20.00 Turbostaat; Pumpe (KI) 20.00 Eric Cohen; Trauma (KI) 20.00 Norman Keil; Landgasthof Langenrade (Ascheberg) Pasta und Pizza 6x 1-40 16.15 S_Layout 20.00 Gianna Nannini; Mehr! Theater (HH) 20.00 Christina Stürmer; Gr. Freiheit 36 (HH) 20.00 Phillip Boa and the Voodooclub; Markthalle (HH) 21.00 The Lady sings Love; im Statt-Café (KulturForum) 21.00 KulturRausch – The Inner Tradition; Hansa48 (KI) 21.00 Pigor + Eichhorn – Vol. 9, Vorpremiere; Lutterbeker (Lutterbek) 21.00 Rotfront; Fabrik (HH) 22.00 AnSaager; Shamrock (HUS)

1

11.00 Kunsthandwerkermarkt zu Ostern; Heidbarghof (HH) 14.00 Repair-Café; Haus der Begegnung, der Kirche 10 (NMS) 13.03.17Hinter 11:38 Seite 1 18.00 Typisch Deutsch, Ausstellung Helene Lange-Gymnasium; Foyer Stadttheater (FL) 21.00 Ü40 Party Royale; Deutsches Haus (FL) 22.30 LimboParty; Messe Husum & Congress (HUS)

L’ANTICA PIZZERIA DA FRANCO

Pasthare

für wa Theater .. ner.

KenTabu; 15.30+20.00 Altonaer Theater (HH)

18.00 NDB Kiel – Twiefel; Trappenkamp · Gablonzer Theater am Wilhelmplatz 2 (KI)Str. 22 a 19.30 NDB Flensburg Tel. 0 43– 23/80 51 20 Große Freiheit Nr. 7; Stadttheater (FL) www.pizzeria-pastaundpizza.de 19.30 Noch mol vun vörn; NDB Studio (FL) 19.30 West Side Story; Stadttheater (RD) 19.30 A Day in the Life / Traumfänger, Ballett, Premiere; Opernhaus (KI) 20.00 Ingo Appelt – Besser… ist besser!; Haus an der Treene (Tarp) 20.00 Schleswiger Speedeel – Een gode Partie; Uns lütt Theoter, Friedrichrichstr. 60 (SL) 20.00 Kasimir und Karoline; Schauspielhaus (KI) 20.00 DeichArt – Schwitzende Männer im Schuhgeschäft; Theater im Werftpark (KI) 20.00 Emigranten, v. Slawomir Mrozek; polnisches theater (KI)

ECHisTchEe italien Küche

L’ANTICA PIZZERIA DA FRANCO 10.00 Malala; Theater im Werftpark (KI) Familie

Trappenkamp · Gablonzer Str. 22 a

Dies & Das Tel. 0 43 23/80 51 20

10.00 Deutsche Karate Meisterschaften; www.pizzeria-pastaundpizza.de Holstenhalle (NMS) 10.00 Kartonbau-Werkstatt; Schifffahrtsmuseum (FL) 10.00 Lebensfreude Messe; Messehalle (HH-Schnelsen)

Pizitzioane-ll

Pizzean

für Ihr Genuss...

L’ANTICA PIZZERIA DA FRANCO Trappenkamp · Gablonzer Str. 22 a Tel. 0 43 23/80 51 20 www.pizzeria-pastaundpizza.de

9.4.

Musik

Sonntag

Pizzsaten-

10.30 Jazz Frühstück; Schwale Bräu, Brachenfelder Str. 45 (NMS) 11.00 West Coast Stompers; Hof Akkerboom (KI-Mettenhof) 11.00 Trailhead; Kulturladen Leuchtturm (KI-Fr’ort) 17.00 ganz leise… Tschaikowski – Lieder & Gedichte; Kirche (Ascheberg) 19.00 Vader & Immolation; Roxy Concerts (FL) 19.00 Hast du Töne? – Trappenkamp · Gablonzer Str. 22 a Abschluss-Show; Tel. 0 43itzehoe 23/80(IZ) 51 20 Studio theater

am b e ht! h an d g em ac

L’ANTICA PIZZERIA DA FRANCO

18.00 Noch mol vun vörn; NDB Studio (FL) 18.00 NDB Kiel – Twiefel; Theater am Wilhelmplatz 2 (KI) 18.30 Ingolf Lück – Seite eins; Theater im Kurhaus (Bad Bramstedt) 19.00 Man spielt nicht mit der Liebe; Stadttheater (RD) 19.00 Die schmutzigen Hände; Schauspielhaus (KI) 19.30 Ich rufe meine Brüder; Studio Schauspielhaus (KI)

Familie 11.00 Tomte und der Fuchs; Trauminsel (SL)

Dies & Das 08.00 Flohmarkt; Marktplatz (Bredstedt) 10.00 Deutsche Karate Meisterschaften; Holstenhalle (NMS) 10.00 Kartonbautag; Schifffahrtsmuseum (FL) 10.00 Lebensfreude Messe; Messehalle (HH-Schnelsen) 11.00 VorOrt – Unschuld; Bistro Entracte Schauspielhaus (KI) 12.00 Indoor-Musikflohmarkt; Hansa48 (KI) 14.00 Tanztee m. Jan Eichwald; C.ulturgut (FL) 17.00 Siegfried W. Kernen u.a. – Frühlingsgefühle und andere Katastrophen; Hofanlage Marienhof (Neustadt) 18.00 Ehrlich Brothers – Die neue Magieshow; Sparkassen Arena (KI)

10.4.

Musik

20.00 Ravel und Schumann im Quartett; Foyer Opernhaus (KI) 20.00 Folk-Bühne im Statt-Café (KulturForum) 20.00 Merchi Chérie – Live 2017; Laeiszhalle (HH)

www.pizzeria-pastaundpizza.de Theater 16.00 Siegfried; Opernhaus (KI) 17.00 Heikendorfer Speeldeel – Verleeft, verlööft, verloorn!; Gemeinschaftsschule (Heikdendorf)

N u d e ln

trad machen t! ll te s e Kalle Reuter hund Daffy Deblitz erg glücklich!

9.4., 12 Uhr, Hansa48, Kiel L’ANTICA PIZZERIA L’ANTICA PIZZERIA Karten: 04 31 / 56 46 57

DA FRANCO

DA FRANCO

Trappenkamp · Gablonzer Str. 22 a

Trappenkamp · Gablonzer Str. 22 a

Tel.Johnson 0 43 23/80 20 James bis Muddy Waters.

Tel. 0Der 43 23/80 51 20 Von Robert über51Elmore Blues der 30er bis 60er Jahre www.pizzeria-pastaundpizza.de wird von Daffy Deblitz und Kalle Reuter auf elektrisch verstärkten Akustikgitarren neu interprewww.pizzeria-pastaundpizza.de tiert. Die beiden Musiker mit einem Altersunterschied von rund 40 Jahren, die in der regionalen Bluesszene bekannte Gesichter sind, lassen das altbekannte Ur-Blues-Gejammer durch Virtuosität und Spielspaß in neuem Glanz erstrahlen.

106 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

Montag

Theater

Theater

20.00 Schleswiger Speedeel – Een gode Partie; Uns lütt Theoter, Friedrichrichstr.

60 (SL) 20.00 Die Clarke & Stark Show feat. Thiess Neubert; metro-Kino (KI)

18.00 Sophie / Clara; Theater im Werftpark (KI) 19.00 Wiederaufnahme; Altonaer Theater (HH) 19.30 Maria Stuarda; Stadttheater (FL) 19.30 Supergute Tage; Kammerspiele (RD 19.30 A Day in the Life / Traumfänger, Ballett; Opernhaus (KI) 20.00 Schleswiger Speedeel – Een gode Partie; Uns lütt Theoter, Friedrichrichstr. 60 (SL) 20.00 NDB Preetz – Hartlich Willkommen; Savoy Kino (Bordesholm)

Dies & Das 09.00 Antik- und Trödelflohmarkt; Landgestüt (Traventhal)

11.4.

Dienstag

Musik 20.00 Merci Cherie; MuK (HL) 20.00 Bob Dylan; Barclaycard Arena (HH) 20.30 Farrant/Volskiy Duo; Alte Meierei am See (Postfeld)

Theater 19.00 Flucht – Ein 360 Grad Theaterstück; Mediendom, Sokratesplatz 6 (KI-D’dorf) 19.30 Evita; Opernhaus (KI) 20.00 Das Käthchen von Heilbronn; Husumhus (HUS) 20.00 NDB Preetz – Hartlich Willkommen; Savoy Kino (Bordesholm) 20.00 Wiederaufnahme; Altonaer Theater (HH)

Familie 10.ß0 Lost And Found – Ein Herz und andere Dinge; Theater im Werftpark (KI)

Dies & Das 19.00 FilmFörde #14 – Das Ding am Deich.

Vom Widerstand gegenein Atomkraftwerk; KulturForum (KI) 19.30 Heilträume – Die Entdeckung eines neuen Traumtypus, Vortrag; Kulturladen Leuchtturm (KI-Fr’ort) 20.00 Amnesty International – Infoabend; Hansa48 (KI)

12.4.

Mittwoch

Musik 19.00 Praying Mantis + The Jokers; MarX (HH) 19.30 Mein Name ist Nase & Voice of Joy; Kühlhaus (FL) 20.00 Merci Chérie; Schloss (KI) 20.00 KulturRausach – Jacques Palminger & 440 Hz Trio; KulturForum (KI) 20.00 Nicht mit Ole; Sportheim (KI-Russee)

Dies & Das 19.00 Überraschungsabend; C.ulturgut (FL)

13.4.

Donnerstag

Musik 20.00 Trio Diktion; Kühlhaus (FL) 20.00 The Piano Man; Helios Klinik (Schönhagen) 20.00 KulturRausch – Vertiko im Statt-Café (KulturForum) 21.00 Jan Eichwald - Klavier.; Phono (FL)

Theater 18.00 Sophie / Clara; Theater im Werftpark (KI) 19.30 Man spielt nicht mit der Liebe; Slesvighus (SL) 19.30 Die Reise nach Reims; Opernhaus (KI) 20.00 Wiederaufnahme; Altonaer Theater (HH) 20.30 Kanal Banal #60 – Trash im Theater; Foyer Stadttheater (RD)

Land Geflüster ern Ost

Gut Emkendorf

Gutshof 3 • 24802 Emkendorf

15. - 17. April Schöne Pflanzen in Gärtner-Qualität Erlesenes und Seltenes für Haus und Garten Herrenhausführungen

10-18 Uhr

Welche Aussteller dabei sind, erfahren Sie hier: www.land-gefluester.de

Eintritt: 5 € (Kinder bis 16 J.) frei - Parken: frei

Die Welt der Pferde 21.-23.04.2017

s ... und abends in Holstenhallen - Neumünster r!

Pferdetheate

Familie 10.00 Lost And Found – Ein Herz und andere Dinge; Theater im Werftpark (KI)

Dies & Das 18.00 Feierabend-Klub; Alte Post (FL) 19.00 Pitcherday; Shamrock (HUS) 19.00 Musikerstammtisch; Bisrro B 3 (b. Todenbüttel) 19.30 Craft Beer Tasting; Schwale Bräu, Brachenfelder Str. 45 (NMS) 20.00 Kieler Poetry Slam; Pumpe (KI) 20.00 Eine gute Stunde; Hansa48 (KI) 20.30 Frühlings-Lichterzauber Föhr; Am Sandwall (Wyk/Föhr)

Das Pferde-Event in Schleswig-Holstein!

Die Nordpferd www.nordpferd.de auf Facebook...

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 107

Termine

14.4.

Freitag

Musik 19.00 Eeco Rijken Rapp & David Herzel & dr.

Bertram Bechers; Alte Meierei am See (Postfeld) 20.00 Russisches Konzert m. Swetlana Rozhkowa und Igor Mamenko; Stadtthalle (NMS) 21.00 Reggaeville Easter Special feat. Protoje, MR. Vegas u. Nattali Rize; , Fabrik (HH)

Theater 17.00 Die Hugenotten; Opernhaus (KI) 19.00 Schuld und Sühne; Stadttheater (FL) 20.00 Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand; Altonaer Theater (HH)

21.00 R.SH Osterhammer 2017 m.

Felix Jähn u..a.; MuK (HL) 22.00 Live-Musik; Shamrock (HUS)

16.4.

Theater

Musik

19.30 Coppélia; Opernhaus (KI) 20.00 Schleswiger Speedeel – Een gode Partie; Uns lütt Theoter, Friedrichrichstr. 60 (SL) 20.00 Das Wintermärchen; Schauspielhaus (KI) 20.00 Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand; Altonaer Theater (HH) 20.30 Am Boden; Studio Schauspielhaus (KI)

16.00 Kasimir und Karoline; Schauspielhaus (KI) 17.00 Siegfried; Opernhaus (KI) 19.00 West Side Story; Stadttheater (FL) 19.00 Supergute Tage; Slesvighus (SL) 20.00 Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand; Altonaer Theater (HH) 20.00 Yolo - Kay Ray; metro-Kino (KI)

19.00 Karaoke; Shamrock (HUS) 21.00 Lutterbeker – Der Film; Lutterbeker (Lutterbek)

Samstag

Musik 14.30 The Piano Man; Osterglockenfest (Nordstrand) 19.00 Noise Forest; Zum Bärtigen Mann (SL) 19.00 III Nino plus guests Xtortya, Incite; Markthalle (HH) 20.00 The Greyhounds; Roter Hahn (Tönning) 20.00 Alan Broadbent & Georgia Mancio Quartet; KulturForum (KI) 20.00 Just –A-Little-Bit-Dangerous-Fest X – Konzert; Hansa48 (KI) 20.00 Deine Lakaien; Laeiszhalle (HH) 20.00 Sean Paul; Mehr! Theater (HH) 21.00 Schroeter + Breitfelder; Lutterbeker (Lutterbek)

Familie 10.30 Großer Familien-Osterbrunch; ConventGarten (RD) 15.00 Große Ostereiersuche; Südstrand (Wyk/Föhr)

Dies & Das 10.00 LandGeflüster – Ostern; Gut Emkendorf (b. Westensee) 11.00 Ostermarsch; Nordertor (FL) 19.00 Osterfeuer und Strandparty m. Helene Nissen & The Linewalkers; Südstrand (Wyk/Föhr) 20.00 Poetry Slam – Wort vor Ort; Kühlhaus (FL)

Sebastian Fitzek: AchtNacht GRUSELIG! Absolut vorstellbar das unterbelichtete Menschen dieser Meldung im Netz, bei facebook, bei Twitter oder wo auch immer noch Glauben schenken und meinen einen Menschen jagen und straffrei töten zu können.

Es ist der 8. 8., acht Uhr acht. Sie haben 80 Millionen Feinde. Werden Sie die AchtNacht überleben? Stellen Sie sich vor, es gibt eine Todeslotterie. Sie können den Namen eines verhassten Menschen in einen Lostopf werfen. In der „AchtSchubys Schmöker-Tipp

108 l e b e n s a r t 04|2017

|

11.00 The Piano Man; Albatros (Bordesholm) 17.00 Deutsch-skandinavische Musikwoche – Ostersonntagkonzert; Christkirche (RD) 19.00 Deutsch-skandinavische Musikwoche – Abschlusskonzert; Scheersberghalle (Quern) 19.30 Georgie Carbutler; Schwale Bräu, Brachenfelder Str. 45 (NMS) 20.00 Osterjazz m. Tenor Steps;Restaurant Holstenhalle (NMS) 22.00 KulturRausch – Dennis Adamus & Boogie Augustin; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

Theater

Dies & Das

15.4.

Sonntag

Anzeigenspezial

Dies & Das 10.00 Osterflohmarkt; Außengelände Holstenhalle (NMS) 10.00 Ostereiersuchen; Tierpark (NMS) 10.00 Oster-Brunch; Hotel Auerhahn (Grevenkrug) 10.00 LandGeflüster – Ostern; Gut Emkendorf (b. Westensee)

***** Nacht“, am 8. 8. jedes Jahres, wird aus allen Vorschlägen ein Name gezogen. Der Auserwählte ist eine AchtNacht lang geächtet, vogelfrei. Jeder in Deutschland darf ihn straffrei töten - und wird mit einem Kopfgeld von zehn Millionen Euro belohnt. Das ist kein Gedankenspiel. Sondern bitterer Ernst. Es ist ein massenpsychologisches Experiment, das aus dem Ruder lief.

Und Ihr Name wurde gezogen!

Knaur, 416 Seiten, ISBN: 978-3-426-52108-3

10.00 Große Umweltralley; Wildpark Eékholt (Großenaspe) 10.30 Osterbrunch; ConventGarten (RD) 19.00 Karaoke; Shamrock (HUS) 22.00 Osterparty; Deutsches Haus (FL)

17.4.

Mittwoch

Musik 20.00 The Outside Track; KulturForum (KI) 20.30 Blaze Bayley;Roxy Concerts (FL) 20.30 Sarah Lesch; Speicher (HUS)

... entdecken, ausprobieren und informieren auf der Erlebnismesse für Norddeutschland und Süddänemark mit Landespfl

Montag Theater

Musik 12.00 The Piano Man; Open Air (Heiligenhafen) 17.00 Kieler Barockensemble; Jagdschlösschen (EUTSielbeck) 21.00 Mother’s Finest; Fabrik (HH)

Theater 15.00 Schleswiger Speedeel – Een gode Partie; Uns lütt Theoter, Friedrichrichstr. 60 (SL) 18.00 Sekretärinnen; Opernhaus (KI) 19.00 Die lustige Witwe; Stadttheater (FL) 19.00 Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand; Altonaer Theater (HH)

Familie 11.00 Tomte und der Fuchs; Kammerspiele (RD)

Dies & Das 10.00 Kreativmarkt; (Oevenum/Föhr) 10.00 Osterflohmarkt;Außengelände Holstenhalle (NMS) 10.00 LandGeflüster – Ostern; Gut Emkendorf (b. Westensee) 10.30 Osterfrühstück; Schwale Bräu, Brachenfelder Str. 45 (NMS) 11.00 Osterralley; Erlebniswald (Trappenkamp)

18.4.

19.4.

Dienstag

Musik 17.00 Gesangensemble Legende aus Kaliningrad; Kirche von Loit (Loit)

Theater 20.00 Schleswiger Speedeel – Een gode Partie; Uns lütt Theoter, Friedrichrichstr. 60 (SL) 20.00 Man spielt nicht mit der Liebe; Saal Erheiterung (Meldorf)

Dies & Das 18.30 After Work Singen; Speicher (HUS) 20.00 Tango Argentino; Speicher (HUS) 20.00 Gefahrengebiete & andere Hamburgensien – Politische Bildung; Hansa48 (KI)

anzenbörse

Vom 28. bis 30. April 2017

19.00 Wiederaufnahme; Altonaer Theater (HH) 19.30 NDB Flensburg – Große Freiheit Nr. 7; Stadttheater (FL) 20.00 DeichArt – Schwarze Schocker; Theater im Werftpark (KI)

Messegelände Holstenhallen Neumünster

Familie 10.30 Malala; Theater im Werftpark (KI) 14.30 Tomte und der Fuchs; Kinderspielhaus (St. Peter-Ording)

Dies & Das 16.00 Zauber der Wildkräuter; Naturpark-Haus, Schlossgebiet 9 (PLÖ) 19.00 Raoul Schrott – Erste Erde, Lesung; Oberlandesgericht Roter Elefant (SL) 20.00 KulturRausch – Maren Kames & Philip Krömer, LeseLounge; Literaturhaus (KI)

20.4.

LJV

Tel.: 04321 / 910 -190 · Fax: 04321 / 910 -199 outdoor-messe@holstenhallen.com

Donnertag

Musik 20.00 6. Sinfoniekonzert; Messe Husum &Congress (HUS) 20.00 Benne; Trauma (KI) 20.00 Bart Budwig; Hansa48 (KI) 20.00 Helge Keiper; Café Klönschnack (Holm) 20.00 Deutsch-französischungarische Philharmonie.; MuK (HL) 20.00 Vokalsensemble Legende; Maria-Magdalenen-Kriche (Bad Bramstedt) 21.00 Alyzee; Roxy Concerts (FL)

Theater 19.00 Hugenotten; Opernhaus (KI) 20.00 Emigranten, v.

Slawomir Mrozek; polnisches theater (KI) 20.00 Wiederaufnahme; Altonaer Theater (HH)

Dies & Das 19.00 Krzysztof Niewrzeda – Confinium, Lesung; Literaturhaus (KI) 19.45 Beyond the red lines, PolitFilm; Speicher (HUS) 20.00 Best of Ü20 Poetry Slam:Pumpe (KI) 20.00 Daniel Günther Direkt. Wahlkampfveranstaltung; Hof Lübbe (Boostedt)

20.- 21.05.17 Kiel

Sparkassen-Arena-Kiel Ein Herz für

Tickethotline:

01806 – 73 33 33

20 Cent/Anruf aus dem Festnetz, max. 60 Cent/Anruf aus Mobilfunknetzen

www.apassionata.com

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 109

Termine

21.4.

Freitag

Musik 18.00 Kussi Weiss Gipsy Connetion; Galerie-lokal Nordmarkhalle (RD) 19.00 Noise Forest; Weitblick (NMS) 19.30 6. Sinfoniekonzert; Stadttheater (RD) 20.00 Ost + Front; Roxy Concerts (FL) 20.00 Sons Of Settlers & Chilloé; Volksbad (FL) 20.00 The Cast - Die Opernband; Heimat (SL) 20.00 David Garrett; Sparkassen Arena (KI) 20.00 KulturRausch - Pimpy Panda; Räucherei (KI) 20.00 KulturRausch – CousCous (KulturForum) 20.00 KulturRausch – Il Tempo Gigante; Prinz Willy (KI) 20.00 Der Norden singt die MuK ein; MuK (HL) 20.00 Frühlingskonzert – Regimentsorchester Wien; Bürgerhalle (Kaltenkirchen) 20.30 Delta Moon; Savoy Kino (Bordesholm) 21.00 KulturRausch – Decibelles; Schaubude (KI) 21.00 Kneipenkonzert – The Twang

Gang; Hansa48 (KI) 21.00 The Jesus And Mary Chain; Fabrik (HH)

Theater 19.00 19.30 19.30 20.00

Terror; Ratssaal Rathaus (KI) Eisbilder; Kleine Bühne (FL) Rigoletto; Opernhaus (KI) Schleswiger Speedeel – Een gode Partie; Uns lütt Theoter, Friedrichrichstr. 60 (SL) 20.00 Das geheime Leben des Jokers, Premiere; Theater im Werftpark (KI) 20.00 Emigranten, v. Slawomir Mrozek;polnisches theater (KI) 20.00 H.C. Hoth – Stabile Seitenlage; Theater Die Komödianten (KI) 20.00 NDB Kiel – Twiefel; Theater am Wilhelmplatz 2 (KI) 20.00 Heikendorfer Speeldeel – Verleeft, verlööft, verloorn!; Gemeinschaftsschule (Heikdendorf) 20.00 filou Amateurtheater –Pretty Belinda; Kleines Theater am Markt (Wahlstedt) 20.00 Wiederaufnahme; Altonaer Theater (HH) 21.00 Werner Brix – Zucker; Lutterbeker (Lutterbek)

Dies & Das

10.00 Markt der Kulturen; Schifffahrtsmuseum (FL) 16.00 5. Kieler Craft Beer Days; Halle400 (KI) 19.00 Peter Reuter, Thomas Menzel u. Wilie Benzen – Was wir noch zu sagen haben…, Lesung; Literaturhaus (KI) 19.00 Wahlkampfveranstaltung & Jazz-Musik m. Peter Tauber; Alte Holstenbrauerei (NMS) 19.30 Kristin Helberg – Verzerrt Sichtweisen – Syrer bei uns, Lesung; Stadtbibliothek (FL

Marie! - Paradiesseits; Savoy Kino (Bordesholm) 20.00 Unschuld, Premiere; Schauspielhaus (KI) 20.00 Emigranten, v. Slawomir Mrozek; polnisches theater (KI) 20.00 H.C. Hoth – Stabile Seitenlage; Theater Die Komödianten (KI) 20.00 filou Amateurtheater – Pretty Belinda; kleines Theater am Markt (Wahlstedt) 20.00 Wiederaufnahme; Altonaer Theater (HH)

22.4.

Dies & Das

Samstag

Musik 19.00 Noise Forest; Kulturschlachterei (RD) 19.00 Duo Sing Your – Klezmer meets Tango; ST. Christian-Kirche (Garding) 19.30 Nachklänge Kammermusiktage Plön; Kulturforum Schwimmhalle Schloss (PLÖ) 20.00 Martin D. Winter; Schwale Bräu, Brachenfelder Str. 45 (NMS) 20.00 Henrik Freischlader Trio: Räucherei (KI) 20.00 KulturRausch – Marie Kruttli Trio; KulturForum (KI) 20.00 Feuerschwanz supp. Harpyie; Pumpe (KI) 20.00 Analog Ruins + Lilly Havoc; Hansa48 (KI) 20.00 Michy Reincke; Landgasthof Langenrade (Ascheberg) 20.00 Werner Winkel; Café Kultur Bi uns to huus (Kellinghusen) 21.00 Lake; Roxy Concert (FL) 21.00 16. Honky Tonk Kneipenfestival; div. Location (HUS) 21.00 Honky Tonk – De Drangdüwels supp.

Skorbut; Speicher (HUS) 21.00 KulturRausch – Bone Man + supp.; Pumpe (KI) 21.00 BrennholzBluesBand; Lutterbeker (Lutterbek) 22.00 Honky Tonk; Messe Husum & Congress (HUS) 22.00 KulturRausch – Gerrit Hoss; Pogue Mahone Irish Pub (KI) 23.00 Well Done; Klähblatt, Schiffbrücke 1 (FL)

Theater 18.00 NDB Kiel – Twiefel; Theater am Wilhelmplatz 2 (KI) 19.30 Eisbilder; Kammerspiele (RD) 19.30 Coppélia; Opernhaus (KI) 20.00 Det Kongelige Teater – Moon River; Stadttheater (FL) 20.00 Das Geld liegt auf der Bank,

110 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

10.00 Markt der Kulturen; Schifffahrtsmuseum (FL) 10.00 Ballett extra –öffentliches Training; Ballettsaal Opernhaus (KI) 15.00 5. Kieler Craft Beer Days; Halle400 (KI) 15.30 Siegfried Lenz - Ein Lebensbild, Vortrag; Heimatmuseum, Sudetenlandstr. 18 H (NMS) 17.00 Operncafé – Skylla und Glaukos; Foyer Opernhaus (KI) 19.30 konzertLesung – Bode liest Strunk –Bode singt Cash, Presley, Bode; Kulturladen Leuchtturm (KI-Fr’ort) 22.30 pinkpirates; Deutsches Haus (FL)

23.4.

Sonntag

Musik 11.00 Das Philharmonische Konzert; Schloss (KI) 11.16 4. Kammerkonzert; Museumsberg (FL) 15.00 KulturRaurausch – The Bland; Hansa48 (KI) 15.30 Blasorchester Wewelsfleth; Theater im Kurhaus (Bad Bramstedt) 17.00 Trio con Brio; Schloss Hagen (Probsteierhagen) 18.00 Jazz trifft Musical – My Westside Lady; Schloss (Bad Bramstedt) 21.00 Modern Gospel m. Opens Hands und Friends; Fabrik (HH)

Theater 15.00 Schleswiger Speedeel – Een gode Partie; Uns lütt Theoter, Friedrichrichstr. 60 (SL) 16.00 Die lustige Witwe; Stadttheater (RD) 16.00 filou Amateurtheater – Pretty Belinda; Kleines Theater am Markt (Wahlstedt) 17.00 Heikendorfer Speeldeel – Verleeft, verlööft, verloorn!; Gemeinschaftsschule (Heikdendorf) 18.00 NDB Flensburg – Große Frei-

heit Nr. 7; Stadttheater (FL) 18.00 Coppélia; Opernhaus (KI) 18.00 NDB Kiel – Twiefel; Theater am Wilhelmplatz 2 (KI) 19.00 Unschuld; Schauspielhaus (KI) 19.00 Wiederaufnahme; Altonaer Theater (HH) 20.00 Das geheime Leben des Jokers; Theater im Werftpark (KI)

Familie 11.00 Tomte und der Fuchs; Kleine Bühne (FL) 12.00 Don Quijote; Theater im Werftpark (KI)

Dies & Das 08.00 Flohmarkt; Hörn (KI) 10.00 Markt der Kulturen; Schifffahrtsmuseum (FL) 10.00 Kleiner Antikmarkt; Bergmühle (FL) 11.00 Stoff –Wechsel - Kleidertauschmarkt; Kühlhaus (FL) 11.00 Eingestimmt – Hexenjagd; Slesvighus (SL) 11.00 Ein Tag für Hunde; Erlebniswald (Trappenkamp) 12.00 Salonflohmarkt; Lutterbeker (Lutterbek) 12.00 Baustellenfrühstück; Hof Akkerboom (KI-Mettenhof)

24.4.

Montag

Musik 19.30 Das große Schlagerfest; Sparkassen Arena (KI) 19.30 Schlosskonzert; Schloss (PLÖ) 20.00 Das Philharmonische Konzert; Schloss (KI) 20.00 Kerstin Daiber trifft Illebräu; Reihe 17 Schauspielhaus (KI) 20.00 Noah Quartett; Schwimmhalle Schloss (PLÖ) 21.00 Paul Carrack; Fabrik (HH)

Theater 20.00 Superwoman - Gayle Tufts; metro-Kino (KI)

Dies & Das 18.50 Toastmaster Club – Wie erlerne ich die Kunst des Vortrages; Bürgerhaus (KI-Kronshagen) 19.30 Leben neu erleben – Lebensmut – gerade jetzt; ev. Kirche, Südergraben 28 (FL) 20.00 Literarische Lounge m.

Barney B. Hallmann im StattCafé (KulturForum) 20.00 Olga Grjasnowa – Gott ist nicht schüchtern, Lesung; Literaturhaus (KI)

25.4.

Dienstag

Musik 19.30 6. Sinfoniekonzert; A.P. Moeller Skolen (SL) 20.00 KulturRausch – Bender & Schillinger; Prinz Willy (KI) 20.00 Joy Denalane; Docks (HH)

Theater 19.30 Das Dschungelbuch; Stadttheater (FL) 20.00 Schleswiger Speedeel – Een gode Partie; Uns lütt Theoter, Friedrichrichstr. 60 (SL) 20.00 Das geheime Leben des Jokers; Theater im Werftpark (KI) 20.00 Einstein setzt Segel, v. Jens Raschke; KulturForum (KI)

Familie 10.30 Karlsson vom Dach; Theater im Werftpark (KI)

Dies & Das 17.00 Junger Literaturpreis – S-H, Preisverleihung; Literaturhaus (KI) 18.00 Freizeit & Kultur; Räucherei (KI) 19.30 Leben neu erleben – Lebensqualität – Hauptsache gesund!; ev. Kirche, Südergraben 28 (FL) 20.00 Tango Argentino; Speicher (HUS)

26.4.

Mittwoch

Musik 19.30 6. Sinfoniekonzert; Deutsches Haus (FL) 20.00 Steve K.; Schwale Bräu, Brachenfelder Str. 45 (NMS) 20.00 Dreadnut Inc.; Pumpe (KI) 20.00 KulturRausch – Shirley Holmes; Medusa Hof (KI-Gaarden) 21.00 Helge Timmerberg; Fabrik (HH)

Theater 19.00 Terror; Ratssaal Rathaus (KI) 20.00 Schleswiger Speedeel – Een gode Partie; Uns lütt Theoter, Friedrichrichstr. 60 (SL) 20.00 Shakespeares Könige. Mord Macht Tod; Theater in der Stadthalle (NMS) 20.00 Unschuld; Schauspielhaus (KI) 20.00 Einstein setzt Segel, v. Jens Raschke; KulturForum (KI)

Dies & Das 17.30 3. Biogarten Forum; Kulturhof (FL) 19.00 Trauma und Traumatherapie, Vortrag; VHS, Gartenstr. 32 (NMS)

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 111

Rubrik | Rubrik Termine

27.4.

19.30 Leben neu erleben – Lebenslust – Hauptsache Spaß!; ev. Kirche, Südergraben 28 (FL) 20.00 KulturRausch – Anna Weidenholzer – Weshalb die Herren Seesterne tragen, Lesung; Literaturhaus (KI)

Donnerstag

Musik 19.00 Saitenwanderer; Bisrro B 3 (b. Todenbüttel) 19.30 6. Sinfoniekonzert; ttheater itzehoe (IZ) 19.30 Frances; Nochtspeicher (HH) 20.00 Sonderjyllands Syfonieorkester; Deutsches Haus (FL)

Theater 19.30 Jüst noch maal goot gahn; NDB Studio (FL) 20.00 Nightwash – Die TV Showlive; Heimat (SL) 20.00 Matze Knop – Diagnose Dicke Hose; Schloss (KI) 20.00 Kasimir und Karoline; Schauspielhaus (KI) 20.00 Emigranten, v. Slawomir Mrozek; polnisches theater (KI) 20.30 Hamsterblut; Schauspielhaus (KI)

Für FÜR Quirlige

DICH

Dies & Das 13.15 Büropraxis kurz und konkret - Telefon, Vortrag; VHS, Gartenstr. 32 (NMS) 19.30 Leben neu erleben – Lebenslauf – muss nicht perfekt sein!; ev. Kirche, Südergraben 28 (FL) 19.30 Tsingtau, eine deutsche Marinsestadt in China 1897 – 1914 – Wilhelminischee Architektur in Fernost, Vortrag; Stadtmuseum Warleberger Hof (KI) 20.00 Film – Girl Power; Volksbad (FL) 20.00 Eine gute Stunde; Hansa48 (KI)

Space Star Star BASIS BASIS 1.0 1.0 Space MIVEC 5-Gang 5-Gang MIVEC

EUR 7.995 EUR Abb. Abb. zeigt zeigt Space Space Star Star TOP TOP mit mit Extra-Paket Extra-Paket 1.2 1.2 MIVEC MIVEC ClearTec ClearTec CVT. CVT.

Der praktische City-Flitzer

28.4.

Messverfahren VO (EG) 715/2007 Space Star BASIS 1.0 MIVEC 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 5,0; außerorts 3,6; kombiniert 4,2. CO22-Emission kombiniert 96 g/km. Effizienzklasse B. Space Star TOP mit Extra-Paket 1.2 MIVEC ClearTec CVT Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 4,9; außerorts 3,9; kombiniert 4,3. CO22-Emission kombiniert 99 g/km. Effizienzklasse B.

Musik 19.00 Bitterlemon; Haus Schwanensee (Bosau) 19.30 NDR Bigand; Stadthalle (NMS)

Theater 18.00 Sophie / Clara; Theater im Werftpark (KI) 19.30 De Düvelsblitz; NDB Studio (FL) 19.30 Philip Simon – Anarchophobie; Aula im Schiffsthal (PLÖ) 20.00 Schleswiger Speedeel – Een gode Partie; Uns lütt Theoter, Friedrichrichstr. 60 (SL) 20.00 Nils Heinrich – Mach doch ‘n Foto davon!; statt-Theater (NMS)

LaLeLu 29.4., 20 Uhr Stadthalle, Eckernförde Sie können gut singen. Sie sehen gut aus. Sie sind wahnsinnig komisch. Und sie brauchen kein einziges Instrument, um das Publikum zu begeistern: eben LaLeLu, die ultimative A-capella-Sensation aus Hamburg! Mit ihrem einzigartigen Mix aus Gesang und Komik, Show und Parodie, Pop und Klassik begeistern sie seit nunmehr 20 Jahren mit unbändiger Spielfreude Publikum zwischen Flensburg und Zürich.

Kille Autohaus GmbH Nobelstraße 7 24536 Neumünster Telefon 04321/51999 mitsubishi.kille-autohaus.de www.kille-autohaus.de

112 l e b e n s a r t 04|2017

Freitag

19.30 6. Sinfoniekonzert; Slesvighus (SL) 19.30 Guitavio; Schloss (Bad Bramstedt) 20.00 Napalm Death, Brukjeria + Iron Reagan; Roxy Concerts (FL) 20.00 Keine Zähne im Maul aber La Paloma pfeifen & Rökt Örret; Volksbad (FL) 20.00 Guitar Heroes Festival – Dan Pallansky Band + Lisa Lystam Family Band; Gerd’s Juke Joint (Joldelund) 20.00 Jimmy Kelly & Band; Heimat (SL) 20.00 Johnny Madsen Jam; Hans Helgensen-Skolen, Schleswiger Str. 23 (Friedrichstadt) 20.00 Duo Zhok; Schnackstuuv (Unterhütten) 20.00 Loredda Jacque Band; Hof Akkerboom (KI-Mettenhof) 20.00 Philippe Huguet singt Brel; Kulturladen Leuchtturm (KI-Fr’ort) 20.00 Deftones; Sporthalle (HH) 20.00 Pink Marini; Laeishalle (HH) 20.00 Milow; Docks (HH) 20.00 Ahlberg, Ek & Roswall; Heidbarghof (HH) 20.30 Roast Apple; Speicher (HUS) 20.30 Venus On Strings; Alte Meierei am See (Postfeld)

|

Anzeigenspezial

20.00 Kaya Yanar – Planet Deutschland; Schloss (KI) 20.00 Kasimir und Karoline; Schauspielhaus (KI) 20.00 Bildertheater - Metamorphosen; KulturForum (KI) 20.00 Emigranten, v. Slawomir Mrozek; polnisches theater (KI) 20.00 H.C. Hoth – Stabile Seitenlage; Theater Die Komödianten (KI) 20.00 Heikendorfer Speeldeel – Verleeft, verlööft, verloorn!; Gemeinschaftsschule (Heikdendorf) 20.00 filou Amateurtheater – Pretty Belinda; Kleines Theater am Markt (Wahlstedt) 20.00 Herma Koehn – Oh, Hamburger Deern; Margarethenhoff (Kisdorf)

Familie 19.30 Familien-Ballett – Das Dschungelbuch; theater itzehoe (IZ)

Dies & Das 10.00 Flensburger E-Moliblitätsmarkt; Citti-Park (FL) 18.00 Austs Literarischer Salon; Studio Schauspielhaus (KI) 19.00 Torsten Albig im Gespräch; Museum Tuch + Technik (NMS) 19.00 Stammtisch der Kartonmodellbauer; Schifffahrtsmuseum (FL) 19.00 Mesa de Charla – Stammtisch; Viva, Rote Str. 15 (FL) 19.30 Leben neu erleben – Lebenssinn – suchst du noch oder hast du schon; ev. Kirche, Südergraben 28 (FL) 19.30 Matisek Brockhues und Nils Aulike – Das Liebeskonzil, v. Oskar Panizza, Lesung; Hansa48 (KI) 20.00 Heinz Strunk – Jürgen – Der gläserne MILF, Lesung; MAX (FL) 23.00 Gotihc Area; Medusa Hof (KI-Gaarden)

Mai 2017 Wet Temptation 2. Mai, 20 Uhr Klassik, Jazz, Hip-Hop, Breakdance Akrobatik. Elf attraktive, begehrenswerte, charmante Männer eröffnen völlig neue Tanzdimensionen – unter strömendem Regen auf der Bühne. Die neue Tanz-Sensation wurde drei Jahre in Folge zur besten Show des Landes gekürt. Über 3 Millionen Zuschauer haben das phänomenale Spektakel kreischend erlebt.

Lassen sie sich überraschen, wie unwiderstehlich nur ein einziger Regentropfen sein kann!

Olaf Schubert 9. Mai, 20 Uhr Schubert möchte neue Wege gehen. Er will ein Olaf zum Anfassen werden. Nach den großen Erfolgen in Teutonien will Olaf jetzt endlich auch den amerikanischen Markt erobern, zumindest den rumänischen. Womöglich etabliert er im neuen Programm sogar Show-Elemente, Ballett, Feuerwerk, wer weiß? Olaf wäre aber nicht Schubert, wenn er seine eigenen Statements nicht kritisch hinterfragen würde. Kann überhaupt jemand „Sexy Forever“ sein? Außer ihm selbst natürlich.

NDR Elbphilharmonie Orchester 13. Mai, 20 Uhr Besuch aus Norwegen! Schaut man vom Bahnhof aus auf das Ostufer, dann scheinen die fernen Nachbarn ganz nah. Dass sie auch besondere künstlerische Gaben besitzen, dafür steht Vilde Frang – eine herausragende und noch dazu sympathische Meisterin auf der Violine. 2015 erhielt sie bereits ihren dritten ECHO-Klassik-Preis, diesmal für eine Mozart-Einspielung. Doch hat sie eher Konzerte der Romantik und klassischen Moderne im Gepäck. Für uns öffnet sie den Geigenkoffer für das nur selten gespielte, persönlich gefärbte 1. Violinkonzert von Béla Bartók.

Die LeserInnen von Lebensart erhalten gegen Vorlage dieses Coupons bei der Konzertkasse Streiber 10% Ermäßigung auf den Kartenpreis für folgende Veranstaltung: NDR Elbphilharmonie Orchester am 13. Mai

Di. 02.05.

20 Uhr

WET TEMPTATION Kartenpreise: 39,85 € - 60,75 ; Konzertsaal

Mi. 03.05.

20 Uhr

Mary Roos & Wolfgang Trepper in Nutten, Koks und frische Erdbeeren Komödiantische Schlagerrevue mit Band Kartenpreise: 39,90 € - 47,95 €; Konzertsaal

Do. 04.05.

20 Uhr

Mary Roos & Wolfgang Trepper in Nutten, Koks und frische Erdbeeren Komödiantische Schlagerrevue mit Band Kartenpreise: 39,90 € - 47,95 €; Konzertsaal

Fr. 05.05.

20 Uhr

EURE MÜTTER „Das fette Stück fliegt wie ‚ne Eins!“ Kartenpreis: 29,85 €; Konzertsaal

Di. 09.05.

20 Uhr

Olaf Schubert & seine Freunde SexyForever Kartenpreis: 29,10 €; Konzertsaal

Sa. 13.05.

20 Uhr

NDR Elbphilharmonie Orchester Antonio Méndez, Dirigent Vilde Frang, Violine Kartenpreise: 28,45 € - 48,40 €; Konzertsaal

So. 21.05.

11 Uhr

8. Philharmonisches Konzert Philharmonisches Orchester Kiel Lise de la Salle, Klavier Rasmus Baumann, Dirigent Kartenpreise: 18,02 - 41,14 €; Konzertsaal

Mo. 22.05.

20 Uhr

8. Philharmonisches Konzert Philharmonisches Orchester Kiel Lise de la Salle, Klavier Rasmus Baumann, Dirigent Kartenpreise: 18,02 - 41,14 €; Konzertsaal

So. 28.05.

18 Uhr

3. Extrakonzert „Con spirito“ Philharmonisches Orchester Kiel Igudesman & Joo Big Nightmare Music Kartenpreise: 20,78 € - 57,01 €; Konzertsaal

✂

Karten: Konzertkasse Streiber, Holstenstr. 88-90, 24103 Kiel Telefon 04 31 / 9 14 16, Fax 04 31 / 97 00 00 www.streiber-kiel.de

Rubrik | Rubrik

Jetzt nie mehr verpassen!

Lebensart abonnieren Bitte schicken Sie mir für 30,- Euro 12 Monate lang das Magazin ab Ausgabe: Region: ( HH-Nord, HH-West) FL, KI, NMS, HL

Monat/Jahr:

Anschrift:

Buchen Sie den Betrag über folgende Bankverbindung ab:

Bankleitzahl:

Datum:

& Mittelhols

i r Schlesw agazin fü

g-Holste

in

Ausgabe Oktober 2008

sm se Monat

g er, Rendsbur

2011 Ausgabe Juli

Unterschrift:

Neumünst

tein

Das kostenlose Monatsmagazin

für den Sommer Schöne Sachen

für Schleswig-H ols

Neumünster & Mittelholstein

au 2011

tein

Landesgartensch

201

0

Kirsten Bruhn gab

e Juli

Medaillenregen in Peking

Bello, sitz!

Aus

Sch

les

wig

-Ho

lst

ein

Kumpels auf vier Pfoten

Kie

nst

azin

Das kostenlose Monatsmag für Schleswig-Holstein Kiel & Umgebung

Ne

um

ün

ste

l&

r, Re

Um

nd

sb

ge

bu

ur g

ng

& Mi

tte

Da lho

lst

Fle ein

stiftungsland-

So nn e, Sp aß un d s r Zauberberg ch · De iata ön Trav m am · La eG rogr chütz derp ärte Freis · Kin Der Rûkh n Lalla 11.

Jun

29. i–

st Augu

2010

· ww

w.e

-fests

s k o

bu

rg ,

ste

Sc

val 2011

Menos Wetterwelt

utiner

ns

nd *

genießerla

enuss-Festi Das Natur-G

Klima-Karaoke

pie

hle

nl

sw

ig

os

e M on

& No

rd

fri

at

es lan

sm

d

ag

az

in

fü

r S ch

sw i Start in die Konze rtsaisogn- H o l s le

De

r Ko

ch

in

le.de

te

in

, de

r se

Mit

He

rz

au

f de

r Zu

sü

ng

ße

Ho

r Lu

st

De

rst

zu

m

Sc

15.00 Heikendorfer Speeldeel – Verleeft, verlööft, verloorn!; Gemeinschaftsschule (Heikdendorf) 18.00 Sophie / Clara; Theater im Werftpark (KI) 18.00 NDB Kiel – Twiefel; Theater am Wilhelmplatz 2 (KI) 19.30 De Düvelsblitz; NDB Studio (FL) 19.30 Die lustige Witwe; Stadttheater (FL) 19.30 Der Schleidoktor 2 –Wenn die Hochzeitsglocken läuten, Premiere; Trauminsel (SL) 19.30 A Day in the Life / Traumfänger, Ballett; Opernhaus (KI) 20.00 Henning Venske – gemein aber nicht unhöflich; C.ulturgut (FL) 20.00 Sekretärinnen; Theater in der Stadthalle (NMS) 20.00 The Full Monty – Ganz oder gar nicht; Schauspielhaus (KI) 20.00 Emigranten, v. Slawomir Mrozek; polnisches theater (KI) 20.00 H.C. Hoth – Stabile Seitenlage; Theater Die Komödianten (KI) 20.00 filou Amateurtheater – Pretty Belinda; Kleines Theater am Markt (Wahlstedt)

9

für

15.00 Wagners Salonquartett; MS Stadt Kiel, Seegartenbrücke (KI) 19.30 Agnethe Christensen u. Elizabeth Gacver; Johanniskirche (FL) 20.00 Aalkreih & supp.; Volksbad (FL) 20.00 Guitar Heroes Festival – Joanne Shaw Taylor + Phil Bee`s Freedom + Jeff Jensen Band; Gerd’s Juke Joint (Joldelund) 20.00 LaLeLu; Stadthalle (ECK) 20.00 David & Götz die Showpianisten; Schloss (KI) 20.00 13. Klezmer-Abend m. Odessalavie u.

Die Chuzpenics; KulturForum (KI) 20.00 IPunk-Tower 2017 Benefizkonzert m.

Roger, Dely Your Dreams u.a..; MuK (HL) 20.00 Die Tüdelband; KulturSchusterei (Barmstedt) 21.00 Disco Cirl + supp.; Hansa48 (KI) 21.00 PiolaRumbaStars - Salsaorchester; Lutterbeker (Lutterbek)

200

zin

Musik

ril

aga

tein

Ap

mü

sm ols

be

& Mit en urg ost s k er, Ren dsb

Neu

telh

sga

nat

Au

Da

Mo

2007 Ausgabe Dezember

e los

Samstag

Theater

Kontonummer:

nlo Das koste

29.4.

ho

e trä

gt

Lic

hte

r

Er

folg

kode

ern

Theater muss sein

Bitte einsenden: Verlagskontor S-H GmbH Lebensart im Norden Marienstraße 3 24534 Neumünster

Da Os s be so für terei nd ere au unse f Se re ite Le 39 ser

Dies & Das 10.00 Reptilien-Ausstellung; Affenhaus Tierpark (NMS) 10.00 Flensburger E-Moliblitätsmarkt; Citti-Park (FL) 10.00 Heim & Garten; Levslun (SL) 10.00 Fun Run; Nordmarksportfeld (KI) 10.00 Fahrradflohmarkt; Hansa48 (KI) 12.00 Schallplattenflohmarkt; Hansa48 (KI) 19.00 Gaardener Kulturfrühling; Räucherei (KI) 19.00 Gut aufgelegt – Made in Germany; Kulturladen Leuchtturm (KI-Fr’ort)

30.4.

Sonntag

Musik 11.15 4.Kammerkonzert; Foyer Stadttheater (RD) 11.30 Guitar Heroes Festival – Krissy Matthews & Max Maxwell; Gerd’s Juke Joint (Joldelund)

114 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

15.30 Blasorchester Itzehoe; Theater im Kurhaus (Bad Bramstedt) 18.00 Salut Salon; MuK (HL) 19.00 Duo From East…; Alte Meierei am See (Postfeld) 20.00 Julia Hülsmann Trio; KulturForum (KI) 20.00 KulturRausch – Mum & Dad; Ju & Me (KI) 20.00 Fiesta de Prima Vera - Tanz in den Mai; Räucherei (KI) 20.30 Tanz in den Mai m. Budzillus & Il Civetto; Speicher (HUS) 21.00 Tanz in den Mai m. Beat Goes On; Gut Bossee (b. Westensee) 21.00 MoreMaids, Irish Folk;Lutterbeker (Lutterbek)

Theater 15.00 Schleswiger Speedeel – Een gode Partie; Uns lütt Theoter, Friedrichrichstr. 60 (SL) 15.00 Theater für Niedersachsen – Der Zigeunerbaron; theater itzehoe (IZ) 18.00 NDB Flensburg – Große Freiheit Nr. 7; Stadttheater (FL) 18.00 Ohnsorg Theater – Fründschaftsspill; Schloss (KI) 18.00 Evita; Opernhaus (KI) 18.00 NDB Kiel – Twiefel; Theater am Wilhelmplatz 2 (KI) 18.00 filou Amateurtheater – Pretty Belinda; Kleines Theater am Markt (Wahlstedt) 19.00 Hexenjagd, Premiere;Slesvighus (SL) 19.00 Unschuld; Schauspielhaus (KI) 20.00 DeichArt – Schwarze Schocker; Theater im Werftpark (KI) 20.00 Gruppe Teufelszeug –Die Kopfgeldjäger – Jagd nach Outlaw Pete, Premiere; Unisechseckbau (KI) 20.00 Sophia, der Tod und ich; Altonaer Theater (HH)

Familie 14.00 Tom Kyle Puppentheater – Das Räuberstück; Foyer Opernhaus (KI) 16.00 Lost And Found – Eine Herz und andere Dinge; Theater im Werftpark (KI)

Dies & Das 08.00 Hallen-Flohmarkt; Messe Husum & Congress (HUS) 09.00 Gärtnermarkt; Freilichtmuseum (KI-Molfsee) 10.00 Reptilien-Ausstellung; Affenhaus Tierpark (NMS) 10.00 Heim & Garten; Levslun (SL) 11.00 Philosophisches Sonntagscafé; VHS, Gartenstr. 32 (NMS) 11.00 Christel Loges u. Ursula Gellert – Natur, Ausstellungseröffnung; Kulturladen Leuchtturm (KI-Fr’ort) 12.00 Familientag + Tanz in den Mai; Hobby-Wohnwagenwerk (Fockbek) 13.00 Verkaufsoffener Sonntag; Citti-Park (FL) 19.00 KulturRausch – Tanz in den Mai; Güterbahnhof (KI) 19.30 Ellen Dorn – Ein Droste-Hülshoff-Abend; Studio Schauspielhaus (KI) 20.00 Tanz in den Mai m. Drive; Forstbaumschule (KI) 20.00 Tanz in den Mai; Hof Akkerboom (KIMettenhof) 20.00 Tanz in den Mai – Ü40 Party; C.ulturgut (FL) 21.00 Trichter & Speicher 70 & 80 er Rock Revival Nacht; Roxy Concerts (FL) 21.30 Tanz in den Mai; Altes Stahlwerk (NMS) 22.00 Flensburg tanzt in den Mai; Deutsches Haus (FL)

Schleswig-Holstein Musik Festival

Musiksommer der Superlative von Marianne Dwars

Das Schleswig-Holstein Musik Festival 2017 trumpft mit großen Zahlen auf: Im hohen Norden locken vom 1. Juli bis 27. August 193 Konzerte an 63 Orten und 107 Spielstätten die Musikfreunde in die Konzertsäle unterschiedlichster Art. 190.000 Eintrittskarten gehen in den Verkauf.

Der französische Komponist und Feingeist Maurice Ravel (1875-1937) bildet den Mittelpunkt des Programmangebots. In mehr als 60 Konzerten hat das Publikum die einmalige Chance, einige seiner Werke in sehr unterschiedlichen Interpretationen mit weltbekannten Musikkünstlern zu erleben.

diesem Jahr wieder ihre Tore. In Emkendorf, Hasselburg, Pronstorf, Stocksee und Wotersen ist das Programm in ungezwungener Atmosphäre auf die ganze Familie zugeschnitten. Auch „Luustern“ macht das Programm auf besondere Weise bunt. Super Tramp Roger Hodson kommt mit Band, Axel Prahl und das Inselorchester haben zugesagt, bissiges Kabarett mit Gerhard Polt und die Wellbrüder aus´m Biermoos sind angekündigt, und Martin Grubinger fetzt Percussion mit den wilden 80, die er wieder zum Workshop einlädt.

Die Programmhefte liegen in den örtlichen Ticket-Centern bereits aus. Schriftlich können Karten bereits jetzt unter www.shmf.de bestellt werden. Der Kartenvorverkauf beginnt ab 3. April und unter Tel. 0431 / 237070.

Das Solistenportrait ist dem Mandolinenvirtuosen Avi Avital gewidmet.

Der Israeli gibt seine Visitenkarte ab und möchte dem Norden sein Instrument in allen Facetten näher bringen. Er bereitet schon jetzt einen Workshop für Interessierte vor, freut sich über Anmeldungen dafür und die Arbeit mit ihnen.

120 Teilnehmer wurden aus mehr als 1400 Bewerbern weltweit ausgesucht und bilden in diesem Jahr das Schleswig-Holstein Festival Orchester, das in Rendsburg im Nord-Kolleg wohnt und in Büdelsdorf in der ACO Thormannhalle probt. Die Sänger und Sängerinnen des Schleswig-Holstein Festival Chor sind in drei Konzerten zu erleben.

Beim Abschlusskonzert werden sie unter Leitung von Krystorf Urbanski Karl Orffs berühmte „Carmina Burana“ mit aufführen.

Natürlich öffnen die Herrenhäuser und Gutshöfe im Lande auch in

Musiker in Pronstorf (Foto: Axel Nickolaus)

Avi Avital (Foto: Harald Hoffmann/DG)

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 115

Veranstaltungstipps Konzerte | Lesungen | Comedy | Theater

Ashton Lane Acoustic

Rainald Grebe

Esther und Tim O‘Connor sind Ashton Lane, sie sind Teil einer neuen Welle moderner Country-Musik, die ihren Ursprung in Großbritannien hat. Ashton Lane begeisterte 2016 bei dem berühmten „Country 2 Country-Festival“ in London, sie wurden nominiert in 2 Kategorien

Er tut es wieder. Vier Jahre nach seinem letzten Solo Das RainaldGrebeKonzert setzt sich Rainald Grebe wieder allein ans Klavier. Alles ging damit los, daß eine alte Bekannte anrief, ob ich nicht einen Volksmusik-Workshop in der Elfenbeinküste machen wolle, mit ivorischen Deutschstudenten, sie sei jetzt Leiterin des Goetheinstituts dort in Abidjan. Dann sagte sie noch, daß das Goetheinstitut einen Steinwayflügel besitzt, und einen Klavierstimmer gibt es auch, den einzigen in der Cote d ´Ivoire. Der betreut etwa ein Dutzend Instrumente und eins davon steht beim Goethe im Institut. Ich sagte zu. Aber was ist jetzt bitte heute Volksmusik, und wie kann ich Deutschland am Äquator musikalisch vermitteln? Und warum nicht auch tänzerisch? Und was ist Volksmusik in der Elfenbeinküste... oder an der Elfenbeinküste?

E 5.4., 20 Uhr

Kieler Schloss

4. Meisterkonzert

zum BCMA für das beste Duo und den besten Song. Ihr aktuelles Album „Nashville Heart“ erhielt 5-Sterne-Rezensionen in der britischen Presse und wurde vielfach im Rundfunk vorgestellt sowohl in ganz Großbritannien wie auch auf dem europäischen Festland.

E 1.4., 20 Uhr

Volkshaus Tungendorf, Neumünster

CoeurBalla Die Frauenband CoeurBalla spielt zum Tanze auf mit ihrem Repertoire aus Balkan, Gypsy und stimmungsvollen nordischen Walzern.

Den Schwerpunkt werden an diesem Abend die Balkantänze bilden.

Die Band, bestehend aus vier Frauen, die die Leidenschaft zur Musik verbindet, wird Sie mit Saxophon, Gesang und Percussion, Akkordeon und Kontrabass mit heißen Rhythmen und warmherzigen Melodien verzaubern. Dazu wird an diesem Abend eine Tanzanleiterin Ihren Füßen den 7/8-Rhythmus lehren und Ihre Herzen für diese schöne Musik öffnen und begeistern.

# E 1.4., 20 Uhr

E 4.4., 20 Uhr

Kieler Schloss

Hof Akkerboom, Kiel Karten: 04 31 / 52 42 60

116 l e b e n s a r t 04|2017

Constanzes Blick auf ihr Leben mit dem Komponisten Wolfgang Amadeus Mozart. Heiter, aber auch nachdenklich und spannungsvoll, dargestellt von Fritzi Haberlandt, werden Einblicke in das Beziehungsleben des Paares lebendig erzählt und korrespondieren beziehungsreich mit ausgewählten Werken für Violine und Klavier.

|

Anzeigenspezial

Veranstaltungstipps Sabine Kaack

Theater in der Stadthalle

The Music of John Williams

Schauspielerin Sabine Kaack hat sich mit den Herausgebern Gregor Gumpert und Ewald Tucai zusammngetan und einundzwanzig landestypische Erzählungen und Gedichte „op Platt“ ausgewählt und in dem Buch „Över´t

Beste Unterhaltung im April mit Königen und Sekretärinnen

Star Wars, E.T, Harry Potter, Der Weiße Hai – John Williams komponiert seit über fünfzig Jahren die Musik für die Blockbuster Hollywoods. Die legendäre Filmmusik vom 5-fachen Oscar- und 12-fachen Grammy-Preisträger wird im Januar und April 2017 in einer spektakulären Licht- und LED-Bühnenshow auf großer Tournee in Deutschland und der Schweiz inszeniert. Das große Sinfonieorchester spielt unter der Leitung des italienischen Stardirigenten Claudio Vandelli.

E 8.4., 20 Uhr

Sparkassen-Arena, Kiel Karten: 04 31 / 98 21 02 26 Foto: Marianne Menke

Land“ veröffentlicht. Aus diesem Band liest Sabine Kaack im Savoy. Sabine Kaack ist seit dem Quotenrenner der 80er Jahre „Diese Drombuschs“ eines der bekanntesten Fernsehgesichter Deutschlands.

Ehrlich Brothers

E 6.4., 20 Uhr

Savoy, Bordesholm Karten: 0 43 22 / 10 11

Mo. 3.4.2017 Das Finsterbusch-Trio … spielt Bach, Weinberg, Schubert und Beethoven

Jan Plewka & Marco Schmedtje Jan Plewka ist einer der facettenreichsten deutschen Musiker und Sänger. Mit seiner Band „Selig“ gehört er seit Mitte der 1990er Jahre zum Besten und Erfolgreichsten, was

Foto: Sebastian Konopik

die deutsch-sprachige Musikszene zu bieten hat. Gemeinsam mit Marco Schmedtje an der Gitarre, spielen sie Lieder von Ton Steine Scherben und Rio Reiser, Simon & GarfunkelSongs, Lieder von Jan Plewkas Solo-Album und dem ersten Album von Marco Schmedtje.

Erleben Sie, wie die Brüder einen echten Monstertruck aus dem Nichts erscheinen lassen. 8 Tonnen schwer und 2000 PS stark.

Andreas und Chris werden Menschen aus dem Publikum von einem Ort an einen anderen teleportieren und sie werden mit ihrer Harley Davidson durch die Luft fliegen. Der Aufwand der Show ist enorm: allein 7 LKWs sind nötig, um die Showrequisiten und das aufwendige Bühnenbild zu transportieren. Mit im Gepäck haben die Brüder auch ihre geheimnisvolle Wunschmaschine, mit der sie beliebige Wünsche der Zuschauer wahr werden lassen. Freuen Sie sich auf diese atemberaubende Show mit weltweit einmaligen Illusionen.

E 7.4., 20 Uhr

E 9.4., 18 Uhr

Foto: Sven Sindt

KulturForum, Kiel Karten: 04 31 / 9 01 34 00

Sparkassen-Arena, Kiel Karten: 04 31 / 98 21 02 26

Mi. 26.4.2017 Shakespeares Könige. Mord Macht Tod. bremer shakespeare company

Sa. 29.4.2017 Sekretärinnen Musikalischer Bürospaß von Franz Wittenbrink Alle Veranstaltungen beginnen um 20 Uhr

Karten und Informationen im Kulturbüro, Kleinflecken 26, Neumünster Tel: 0 43 21 | 9 42 33 16

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 117

Veranstaltungstipps Merci Chérie Die musikalischen Sternstunden von Udo Jürgens (1934-2014) sind unvergessen und hier leben sie weiter: Vier Star-Solisten aus dem Erfolgs-Musical „Ich war noch niemals in New York“ gedenken dem verstorbenen Jahrhundert-Entertainer mit einem Konzert, das sämtliche Facetten seines Schaffens aufnimmt. Die vier Sänger Andreas Bieber, Annika Bruhns, Karim Khawatmi und Sabine Mayer hatten das große Glück durch ihre Arbeit im

Musical, Udo Jürgens noch persönlich kennen zu lernen. Tief beeindruckt durch seine außergewöhnliche Persönlichkeit, lassen sie nun in Form von Zitaten den vielleicht größten Chansonnier deutscher Sprache selbst zu Wort kommen. Zwei Jahre nach seinem Tod würdigt Deutschland den Ausnahmekünstler Udo Jürgens. Erinnert sich und stellt fest, dass sein Lebenswerk noch immer allgegenwärtig ist. Und so ist die Produktion „Merci Chérie“ ein Baustein dieser Hommage, die mit einem wunderbaren Live-Erlebnis humorvoll und musikalisch hochklassig unterhält und überrascht.

E 12.4., 20 Uhr

Kieler Schloss Karten: 04 31 / 9 14 16

WHITNEY One Moment In Time Nya King ist die Protagonistin der Show und weltweit eine der besten Whitney-Interpretinnen überhaupt. „Whitney Houstons Stimme, ihre unglaubliche Energie und Ausstrahlung haben mich schon seit meiner frühen Kind-

Coppélia

Seit vielen Jahren arbeitet der sonderbare Coppélius zurückgezogen in seiner Werkstatt: Er möchte eine menschenähnliche mechanische Puppe bauen. Jetzt ist er am Ziel und nennt sein Meisterwerk Coppélia. Und tatsächlich, der junge Franz ist derart fasziniert von der fremden Schönen, dass er über ihren Anblick sogar seine Verlobte Swanilda vergisst.

Bereitwillig folgt er Coppélia, als sie ihn ins Haus des Erfinders lockt. Coppélia „funktioniert“ so gut, dass sie sogar ihren eigenen Willen entwickelt und die anderen Puppen im Haus gegen ihren Schöpfer Coppélius aufwiegelt. Auch Franz gerät immer mehr in die Fänge der Puppen. Wird Swanilda ihn finden und werden die beiden wieder zusammen kommen?

E 15.4., 19.30 Uhr

Opernhaus, Kiel Karten: 04 31 / 901 901

Tenor Steps

Die LP im April: Alison Krauss - Windy City LP – 180 gr.

nur € 24,90 • Schallplatten • Tonabnehmer • Ersatznadeln • Plattenwaschmaschinen • Tonarmwaagen • Plattenschutzhüllen • Nadelreiniger • Plattenreiniger • Ersatzriemen • Überhangschablonen • Plattentellerauflagen • Justageservice • Phonovorverstärker auch mit USB • und vieles mehr …

HiFi Studio Hört-Sich-Gut-An GmbH Wrangelstr. 12 · 24539 Neumünster Tel. 0 43 21 / 4 42 12 · info@hsga-nms.de Mo. + Fr. 13 – 18 h · Sa. 10 – 13 h und nach Vereinbarung

118 l e b e n s a r t 04|2017

|

heit fasziniert“ sagt Nya King und präsentiert dem Publikum allabendlich eine First-ClassPerformance. „One Moment In Time“ erinnert energiegeladen und auf geradezu atemberaubend authentische Art und Weise an Whitney`s musikalischen Werdegang und ihre unzähligen Hits.

E 13.4., 19.30 Uhr

Theater in der Stadthalle Neumünster Karten: 0 43 21 / 4 40 64

Anzeigenspezial

Mit zwei Saxophonen in der Frontlinie sind Sara Gallitz und Michael Ausserbauer schon Ausnahme genug. Hinzu kommt aber auch ein Groove, der mitreißt, pulsiert und diese Band deutlich von anderen unterscheidet. Wenn Sara Gallitz dann mit ihrem Gesang den Fado und Bossa Nova ihrer portugiesischen Wurzeln mit ins Spiel bringt, sind sie zusammen unwiderstehlich. Dieter Knirsch am Piano, Stephan Glaubitz am Bass und Ralph Ausserbauer am Schlagzeug haben einen großen Anteil an diesem unverwechselbaren Groove.

E 16.4., 20 Uhr

Holstenhallen-Restaurant, Neumünster

Veranstaltungstipps Kussi Weiss Gipsy Connection

Gayle Tufts

Kussi Weiss entstammt wie Martin und Lulu Weiss einer der bekanntesten Dynastien des europäischen Sinti-Jazz und pflegt das Erbe des großen Django Reinhardt, der in den 30er Jahren seine legendären Soli im Hot Club de France einspielte und auf seiner Gitarre zusammen mit Stephane Grapelli an der Violine den Stil des französischen Hot Jazz maßgeblich prägte. In den Sechzigern sind Hänns´che Weiss und Schnuckenack Reinhardt das be-

kannteste Duo dieses Genres. Sie alle interpretieren auf elegante und äußerst virtuose Weise den europäischen Sinti-Swing im Sinne ihres großen Vorbilds. In seiner Gipsy Connection hören wir Tschabo Franzen an der RhythmusGitarre, Hugo Richter am Akkordeon und Piano sowie Dietmar Osterburg am Kontrabass.

Das Quartett entfesselt ein Feuerwerk an Spielfreude, Virtuosität und mitreißendem Swing.

05.03.–18.06.2017

In Skagens Licht Von P. S. Krøyer bis Joakim Eskildsen

In ihrem neuen Programm aktiviert sie all ihre Superkräfte, um mit ganz viel Musik, Tanz und Comedy „the Power of Showbiz“ zu verbreiten. Enthusiastisch, menschlich, selbstironisch und rundum liebenswert, bündelt sie die Kraft ihrer großen Vorbilderinnen. Sie führt den ultimativen Kampf gegen die Sehnsucht nach einfachen Antworten. Sie feiert die Heldinnen des Alltags und gibt die Hoffnung nicht auf, eines Tages vielleicht doch fliegen zu können.

E 24.4., 20 Uhr

05.03.–10.09.2017

Fritz Overbeck und Hermine Overbeck-Rohte Das Worpsweder Künstlerpaar auf Sylt und Föhr

metro-Kino im Schlosshof, Kiel Karten: 04 31 / 2 20 78 90

Florian Silbereisen

E 21.4., 19 Uhr

Galerielokal Nordmarkhalle, Rendsburg

David Garrett „Die kommende Tour ist mit nichts zu vergleichen, was ich vorher gemacht habe!“, verrät der Star-Violinist. „Explosive“ lautet daher nicht umsonst der Titel der Tour zum gleichnamigen aktuellen Album. Energiegeladener denn je präsentiert David Garrett ein Showdesign, das alles in den Schatten stellt, was bislang von ihm zu sehen war.

E 21.4., 20 Uhr

Sparkassen-Arena, Kiel Karten: 04 31 / 98 21 02 26

05.03.–18.06.2017

So ein Schlagerfest gab es noch nie! Florian Silbereisen feiert auch in Kiel die neue „Lust auf Schlager“ mit der größten Tournee, die er jemals gestartet hat: Das große Schlagerfest – Die Party des Jahres! Der Showmaster lädt auch ein zur ganz großen Party mit den größten Schlager-Hits aller Zeiten von „Marmor, Stein und Eisen bricht“ bis „Ich war noch niemals in New York“, von „Biene Maja“ bis „Moskau“. Zum allerersten Mal wird es auch Stehplätze geben – in einer exklusiven V.I.P.Area direkt an der Bühne! So kann man die Stars beim SCHLAGERFEST ganz nah erleben und mit ihnen die eine oder andere Polonaise starten. Unter dem Motto „Jetzt geht’s richtig los!“ ist Mitsingen und Mitfeiern nicht nur erlaubt, sondern ausdrücklich erwünscht!

E 24.4., 19.30 Uhr

Schicht und Striptease Herbert Dombrowskis Hamburg

Hauptstraße 1 25938 Alkersum · Föhr www.mkdw.de

Sparkassen-Arena, Kiel Karten: 04 31 / 98 21 02 26

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 119

Veranstaltungstipps Philip Simon

NDR Bigband

„Anarchophobie - Die Angst vor Spinnern“ ist ein Showdown ohne Zwangsjacke, aber dafür mit Pistole. Philip Simon betreibt in seinem neuen Programm mentale Sterbehilfe, um sich selbst vor dem intellektuellen Pfandflaschensammeln zu bewahren. Und wer wissen will, ob wir in einer Solidargemeinschaft leben, muss sich nur mal mit einem Kleinwagen auf die Autobahn wagen.

Eine lange Tradition wird fortgesetzt. Die NDR Bigband ist zu Gast.

Sie bietet der Bigband der Gemeinschaftsschule Faldera, der GeFa Bigband, Gelegenheit, vor großem Publikum ihr Können zum Besten zu geben. Aber nicht nur das. Wie in jedem Jahr bringen sie uns Gäste von Weltruhm mit. In diesem Jahr werden Alon & Joca der Musik eine Färbung aus Südamerika, Afrika und dem Nahen Osten geben. Schließlich sind sie beide rund um den Globus als Duo unterwegs.

E 28.4., 19.30 Uhr

Holstenhallen-Restaurant, Neumünster

E 28.4., 19.30 Uhr

Aula am Schiffsthal, Plön

David & Götz

40 2/4 Jahre Torpedo

Eigentlich war 44 ¼ Jahre als nächste große Torpedo-Party geplant. Da aber – kaum zu glauben – seit der legendären 33 1/3 Party schon wieder über sieben Jahre ins Land gezogen sind, wurden die Torpedos doch etwas unruhig und wollten keine 3 ¼ Jahre mehr warten, sondern endlich mal wieder eine richtig große Sause mit allen Freunden, Mitgliedern und Sympathisanten des Vereins machen. Motto: Mehr als 40 Jahre Love, Peace and Sport…. Ort des Geschehens wird die Stadthalle Neumünster mitsamt großem Outdoor-Bereich sein. Auf diversen Floors werden mehrere Live Bands und Top DJ`s für bestes Partyfeeling sorgen.

Bereits bestätigt sind die Acustic Gentlemen, Neumünsters zur Zeit heißester unplugged Act in voller Bandstärke, Spitzen-DJ Chris Reger bekannt u.a. von NDR Enjoy, eine Outdoor-Feuershow, sowie Torpedos Heim DJs Tobi, Volker J. und Festus. Ein Very Special Liveact ist ebenfalls eingetütet wird aber (noch?) nicht verraten!

E 6. Mai, 21 Uhr, Stadthalle, Neumünster, Karten: VVK 15 Euro, im Ticketcenter Auch & Kneidl und natürlich beim Torpedo-Obmann Ihres Vertrauens

120 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

David Harrington, schwarz gekleidet am weißen Flügel und Götz Östlind in weißer Kleidung am schwarzen Flügel. Die Instrumente stehen sich gegenüber und beide Pianisten blicken sich beim Spiel an. Die Show der Künstler beinhaltet neben Rock, Pop, Swing und Klassik auch

humoristische Titel. Beide Pianisten moderieren und singen. Auch Soloeinlagen am Instrument oder mit Gesang gehören zur Show. Die Rollenverteilung auf der Bühne: David, der geborene Entertainer und Götz, der smarte Gentleman. Durch die Gegensätzlichkeit entsteht ein kunstvolles Gesamtbild – ein Balanceakt zwischen Absurdität und Können.

E 29.4., 20 Uhr

Kieler Schloss Karten: 04 31 / 9 14 16

Veranstaltungstipps Tanz in den Mai im historischen Kuhstall Die diesjährige Konzertsaison des Gutes Bossee in Westensee beginnt mit einem Knaller. Zusammen mit der Formation The Beat Goes On wird zu einem besonderen Tanz in den Mai geladen. Sounds of the

Heroes heißt das Musikprogramm. Wer die Gruppe kennt, weiß, dass das mindestens 3 Stunden - leidenschaftlich und authentisch gespielt - die ganz großen Rocknummern dieser Welt bedeutet

E 30.4., 21 Uhr

Gut Bossee, Westensee

Tanz den Mai Nicht weniger als 4 unterschiedliche Gastrobereiche versorgen die Gäste mit allerlei gekühlten Highlights. Jeder Bereich mit einem anderen Thema. Unter anderen gibt es eine „White Lounge“ in der wie der Name es schon vermuten lässt alles in Weiß gehalten wird. Für die Freunde karibischen Flairs wird eine Cocktailbar entstehen. Natürlich wird auch an die Raucher gedacht, die im Raucherzelt auf ihre Kosten kommen. Musikalisch wird das Optimum geboten: DJ Chris Reger nimmt die Gäste mit auf die Reise durch diverse Musik Genres.

E 30.4., 22 Uhr

Stadthalle Neumünster

am 10. November

im Hotel Altes Stahlwerk Die bekannteste Novelle des in Husum geborenen Schriftstellers Theodor Storm, der in diesem Jahr 200 Jahre alt geworden wäre, gelesen von einem der profiliertes deutschen Sänger – das muss man einfach erleben. Und natürlich liest Stefan Gwildis nicht nur die von Sonja Valentin gekonnt gekürzte Novelle, sondern setzt mit seinen Musikern Tobias Neumann (Klavier) und Hagen Kuhr (Cello) den „Schimmelreiter“ in bravouröser Manier in Szene.

Durch den Verzicht auf die Einführung ist man sofort ganz im Geschehen an der Nordseeküste drin, wo nur der Deich die Menschen vor der grausamen Gewalt des Wassers schützt. Hier versucht Hauke Haien gegen vielerlei Widerstände, einen neuen, einen besseren Deich zu bauen.

Großartig ist es, wie Stefan Gwildis die einzelnen Charaktere des Klassikers mit ihren norddeutsch-knorrigen Stimmen zum Leben erweckt. Dazu hat er eine großartige Musik komponiert: Ein wiederkehrendes Walzerthema, mal dramatisch, mal romantisch, je nach Stimmung. Die Legende vom “Schimmelreiter” – sie fasziniert noch immer und ganz neu.

Ticket für 35 Euro – nur über www.eventim.de Ticket & Dinnerbuffet 64 Euro p.P. Ticket & Dinnerbuffet inkl. ÜF im Doppelzimmer Euro 119 p.P. unter www.altes-stahlwerk.com/gutscheinshop/event-tickets

Altes Stahlwerk Business & Lifestyle Hotel Rendsburger Str. 81, Neumünster Tel. 0 43 21 / 55 600, www.altes-stahlwerk.com

Anzeigenspezial

|

04|2017 l e b e n s a r t 121

Meenos WetterWelt

Impressum Lebensart im Norden erscheint kostenlos am Monatsanfang

Herausgeber

Verlagskontor Schleswig-Holstein GmbH Marienstraße 3, 24534 Neumünster Tel: 0 43 21 / 5 59 59 - 0, Fax: 0 43 21 / 5 59 59 14 Bürozeiten: Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr www.lebensart-sh.de, www.verlagskontor-sh.de

Geschäftsführer Jörg Stoeckicht,

Dirk Schneekloth, Johannes Jungheim

E-mail info@lebensart-sh.de Chefredaktion

Anne-Kristin Bergan, Barbara Kock-Rohwer

Redaktion überregional

Autoren Erika Böhlk Stefanie Breme Marianne Dwars Michael Fischer Nicoline Haas Peter Jesko Birgitt Jürs Martina Mammen

leben s a

Dr. Heiko Buhr, Hanna Wendler, Malin Schmidt, Ann-Kathrin Schirmer

Jens Mecklenburg Dr. Stephan Opitz Frauke Plambeck Jens Rauhut Dr. Meeno Schrader Nadine Sorgenfrei Andrea Weide Karen Jahn

Vorsicht Falle von Meeno Schrader

V.i.S.d.P. Jörg Stoeckicht Foto:

Achim Banck, Regine Sauerberg, Jörg Weide

Anzeigen

Jörg Stoeckicht, Insa Scheibel, Anne Sommerfeld, Dirk Schneekloth, Regine Sauerberg, Renate Wietzke: 0 43 21 / 5 59 59 0

Anzeigen Flensburg

Oliver Schmuck: 04 61 / 8 40 84 74

rt

Anzeigen Hamburg

E

s ist soweit. Ab jetzt bewegen wir uns auf schwierigem Terrain. Wir Meteorologen und Wettervorhersager – aber auch, und vor allem, wir Nicht-Meteorologen. Jeder, der sein einzig Tagesglück in die Hoffnung auf schönes Wetter steckt und unter schön meist warm und sonnig versteht. Ab sofort spielen sich in unserem Körper Dinge ab, die will man manchmal gar nicht alle wissen. Kurzgefasst: der Hormonspiegel steigt und biochemisch geht die Frühlingspost ab.

Martina Mammen: Tel. 0 41 92 / 9 06 97 54 Martina Baumann: Tel. 0 40 / 83 01 98 00 Heinke Blume: Tel. 0 41 29 / 9 55 49 31

Im März war noch alles klare Kante. Da führte uns der Kalender wie ein Geländer. 2/3 des Weges waren Winter, von dem sich stufenweise verabschiedet wurde. Zuerst durch Anzeigen Lübeck und Lübecker Bucht Einführung des meteorologischen Frühlingsanfangs, damit wurde der erste Hebel mental Jochen Rühmling: 04 51 / 48 91 95 42 schon ‘mal umgelegt, auch wenn die Tageslänge, der Sonnenstand und das TemperaturLay-Out gebahren stückchenweise schon, aber in voller Konsequenz eben noch ein gutes Stück Nicolas Rexin Tel. 0 43 21 / 5 59 59 - 24 Stefan Hose, Zlatan Rasidovic, Maren Urbat, vom Frühling weg, waren. Mögliche Überraschungen in weiß, kalt oder Eis werden in Kristin Steenbock, Lisa Kim Ernst dieser Phase noch jederzeit verziehen – bis zum letzten Tag. Das ändert sich schlagartig Regionalausgaben Das Thema Umweltschutz geht alle an. Deshalb legen auch wir Wert darauf, die natürlichen wenn der Frühlingsanfang auf dem Kalender abgehakt wird und manifestiert sich im April Kiel & Umgebung, 18.500 Exemplare Ressourcen so effektiv und nachhaltig wie möglich zu schonen – heute und in Zukunft!

Neumünster, Rendsburg & Mittelholstein, 18.500 Exemplare zu einer bollwerkhaftigen Erwartungshaltung. Kein Wunder, die Natur treibt uns vor sich Flensburg, Schleswig & Nordfriesland, 16.000 Exemplare ÖKOPROFIT Im September 2008 wurde FTI Touristik als ÖKOATMOSFAIR her.UND DieMYCLIMATE Sonne steht hoch und ist kraftvoll wie Mitte September. In dem Monat reden wir Lübeck, Lübecker Bucht, Ratzeburg, 17.000 PROFIT-Unternehmen ausgezeichnet.

DasExemplare heißt, wir sparen Strom, Atmosfair bietet Ihnen die Möglichkeit, für Ihre Wasser und Kraftstoffe ein und reduzieren Abfälle und Emissionen.

Hamburg West, Pinneberg, Itzehoe, 18.000 Exemplare sogar nochzuvon da ist es doch nicht übertrieben, jetzt den Frühling Flüge Klimaschutzbeiträge zahlen.(Altweiber-)Sommer, Diese tragen zur Entstehung und Finanzierung Hamburg Nord, Norderstedt, Ahrensburg, Exemplare ÖKO-ZERTIFIKAT LEED Die FTI17.000 GROUP ist im April 2010 in UN-zertifizierter Klimaschutzprojekte in Entwicklungsländern bei, anzufeuern und zu fordern.

Verführt von soviel Wärme, gerührt von dem, was die Natur ein Niedrigenergiehaus gezogen. Unser „GreenBuilding“ erhielt das mit deren Hilfe an anderer Stelle Klimagase vermieden werden. Öko-Zertifikat105.000 LEED in „Gold“.Exemplare / Monat Gesamtauflage: www.Atmosfair.de* daraus macht, motiviert vom Aufbruch, der das Leben langsam wieder nach draußen GEDRUCKT MIT 100% ÖKOSTROM AnzeigenRedaktionsschluss verlagert.

Und doch Die und Eversfrank Gruppe, die den gesamten Mit myclimate können Sie die Menge an klima- lauert genau hier die Falle. Mag der April in den vergangenen Jahren drucktechnischen Herstellungsprozess unserer Jeweils der 15. des Vormonats wirksamen Emissionen, die bei Ihrem Flug Kataloge verantwortet, produziert mit 100% an Bissigkeit verloren haben, entstehen, ausgleichen.

Ihr Kompensationsbeitrag wird es in ist und bleibt vorerst noch die Zeit, in der sich ein Loch Es gilt dieÖkostrom.

Anzeigenpreisliste 12/ 2015 Damit ist sichergestellt, dass keine zertifizierte Klimaschutzprojekte (Gold Standard) investiert. fossilen Brennstoffe, sondern ausschließlich reDabei werden nichtkann nur Klimagase vermieden, sondern Sie auftun und die Orientierung, wenn auch nicht verloren, dann doch durcheinander Druck Frank Druck, Preetz generative Energiequellen zum Einsatz kommen. helfen auch, die Lebensbedingungen der Menschen vor Ort deutlichgerät. zu verbessern.

Das Auf und Ab ist in diesem Monat besonders groß. Das Wasser ist noch kalt. Die GOGREEN Juli 2011 nutzt die FTI GROUP www.Myclimate.org* Abonnement 30 Seit Euro; BIC: GEN0DEF1NMS den Service GOGREEN für den CO -neutralen Wassertemperaturen kämpfen sich nur mühsam in halb-Grad-Schritten die Grad Celsius IBAN: DE57 2129und0016 0000Briefversand 5553 01 nationalen internationalen * FTI weist auf die Angebote der dargestellten unabhängigen Anbieter lediglich hin.

Bitte entscheiden Sie selbst, ob Sie die Angebote und Leistungen dieser Anbieter der Deutschen Post.Bitte Namen und VolksbankmitNeumünster. nutzen wollen.

Leiter hoch. Die Luft ist viel spontaner, bereit lange Wege zu gehen. Aus dem „beinahe vollständige Anschrift unter Verwendungszweck.

WALUND DELFINSCHUTZ FTI Touristik rät vom Besuch von geben Delfinarien Orca- die Meinung noch Nachtfrost“ erwachsen schnell ‘mal 18 Grad am Nachmittag. Und wenn es bitte bitte Namentlich gekennzeichnete Artikel nicht und unbedingt Tierschutzgründen und gestaltete der Redaktion Shows wieder.aus Alle Fotos, Beiträge ab. undVom vomWalVerlag Delfinschutz-Forum (WDSF) wurden wir daher möglichst auch gar nicht mehr heftig regnen soll, es ist genau dieser Monat, der immer Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Abdruck nur mit schriftlicher als delfinfreundlich ausgezeichnet.

Genehmigung des Verlages. Veranstaltungshinweise sind kostenlos. Eine schon für jegliche Überraschungen gut war. In beide Richtungen: Schneeschauer und 24 Veröffentlichungsgarantie kann nicht gegeben werden. Für unverlangt 9 eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen.

Grad. Doch sollte eine dieser Fallen zuschnappen, keine Sorge: beide Ausnahmewetter Termine werden kostenlos veröffentlicht. Keine Gewähr für die Richtigkeit. sind Launen der Natur und die gehen bekanntlich schnell vorüber.

igkeit Mein Beitrag zur Nachhalt

2

122 l e b e n s a r t 04|2017

|

Anzeigenspezial

 OHLINDA 

INTERIOR INNOVATION AWARD 2015 WINNER

Möbel Brügge Thomas Brügge GmbH - BAB Neumünster - Mitte Freesenburg 8 - 24537 Neumünster - Tel.: 04321-180 80