Partout Juli 2015

DAS KULTURMAGAZIN · NR. 07 JULI 2015 JAHRGANG 31

T JETZ N HE BUC

20 - 24 UHR BOATPARTY DO. 30.07.

FLENSBURG

FR. 31.07.

SCHLESWIG

Ticket 25 €

Ticket 29 €

TICKETS www.ms-koi.de

supported by

SHMF

Sommer in Flensburg

11.7. – 30.8.

2015

Schleswig-H Musik Festiv olstein al

1.8. Mischa Maisky

Israel Camerata Jerusalem Avner Biron, Dirigent Werke von Haydn, Mozart, Tschaikowsky u.a.

Deutsches Haus € 18,- bis 54,-

10.8. Annett Louisan Schleswig-Holstein Chamber Orchestra Annett Louisan goes Bossa nova and Swing Deutsches Haus € 17,- bis 49,-

27.8. Daniel Hope

l’arte del mondo Vivaldi »The Four Seasons« Recomposed Deutsches Haus € 17,- bis 49,-

Infos und Karten: www.shmf.de und Tel 0431-23 70 70

Inhalt Juli 2015 4

musikhighlights ...................................

5

kultur highlights ..................................

8

SHMF im Norden .................................

11

Open Air ohne Ende .............................

12

Flensburger Hofkultur 2015 .................

14

Do. 02.07.

Massel Hifi serviert Sub Hits von Platte

Fr. 24.07.

Sebastian Molinero & Ayana Blume: „House Music“

Sa. 25.07.

Fr. 03.07.

Funk Warmbier „FridayBreakz“ Strictly Reggae mit Ingenix36 & Trible H Dreadbeatsound-Crew Sa. 04.07.

Mexol presents „Latin united“ Fr. 31.07.

String Tango Fr. 10.07. „Stromgitarre satt“ Daniel v. Zitzewitz „New Disco vs. Sunk & Foul“ Sa. 11.07.

Macand & Molinero „Keine Geschwister“

JEDEN MONTAG Monday Is For Morons Punk, Rock & Trash

16

Fr. 17.07.

DJ Bert „The sun and the rain“

JEDEN DIENSTAG Rap, Breaks & Old School

12. Flensburger Dampf Rundum ...........

16

Sa. 18.07.

Chris Cutter & LateNite79 „From Here To Funk“

Wikingertage Schleswig.......................

17

Termine im Juli ....................................

18

Impressum...........................................

25

BRISE°3 Performance Art Festival Flensburg/Augustenborg .....................

JEDEN MITTWOCH deepHouseElectroGedoehns

geformt.de

Ahoi Flensburg und Schleswig .............

le club

Juli ‘15

angelburgerstr. 20 · 24937 flensburg · am c&a parkplatz telefon 0461-13295 · mo-sa ab 10 uhr · so geschlossen mehr termine: www.kaffeehausleclub.de

inhalt part two Kino-Tipps ................................................

2

DVD-Tipps ................................................

2

CD-Tipps ..................................................

3

Bücher .....................................................

4

Kleinanzeigen ..........................................

5

Kleinanzeigenauftrag ...............................

7

3

Ahoi Flensburg und Schleswig ist ein absoluter Top-Act dabei: Mit an Bord ist Marv, bekannt durch seinen Radio-Hit "Wolke 4". Der DJ wird Euch mit seinen

Die MS KOI kommt Ende Juli zur Houseboat-Party in beide Häfen. Bereits letztes Jahr hat die Houseboat-Party-Reihe auf der MS KOI – dem neu designten Party- und Eventschiff der Extraklasse – Flensburg und Schleswig ordentlich eingeheizt und sie kommt dieses Jahr wieder und hat einiges im Gepäck!

Am Donnerstag, den 30. Juli wird die Flensburger Förde ab 19 Uhr die Tanzfläche für die MS KOI und am Freitag, den 31.

Juli erobert sie Schleswig. Wie eine Sternschnuppe am Himmel taucht Sie auf, verzaubert und fliegt dann wieder davon.

Die MS KOI ist der neue Star auf Nord- und Ostsee. Abseits des Mainstream präsentiert sie Euch eine Sommerparty, die ihresgleichen sucht – neu und erfrischend. Sie strahlt, sie glänzt und sie hat die gute Laune immer mit an Bord. Die MS KOI wurde 2014 zum High-End Eventschiff umgerüstet – das Ergebnis ist überragend. Als Event- und Partyschiff mit modernster Technik, extravaganter Raumgestaltung und einem völlig neuen Konzept stellt die MS KOI alles Dagewesene in den Schatten. Sie ist exklusiv. Sie ist cool. Sie ist ein Schiff, das zum Feiern, Abschalten und Genießen gemacht ist.

Damit aber nicht genug, das Line-up kann sich für die 4stündigen Tour außerdem auch mehr als sehen lassen! In Flensburg

4

House-Tunes ordentlich in Stimmung bringen. Als Support Acts werden Daze und Steve le May dabei sein und auf dem un-

teren Deck sorgt FL ♥ ME für die passenden Beats! Nach der Tour gibt’s noch eine Afterboat-Party im MAX! Für 25 Euro seid Ihr in Flensburg mit an Bord.

In Schleswig steht die Tour ganz unter dem Motto Houseboat meets Code Blue – den Lokalmatadoren vor Ort. An Bord sorgen Apecz, Phil It & Phase One für allerfeinste Housemusik, unterstützt werden sie dabei von Disco de luxe aus Husum.

Für 29 € legt Ihr zu DER Sommerparty auf der Schlei ab – es gibt nichts Besseres!

Los geht’s sowohl am 30. in Flensburg als auch am 31. In Schleswig um 19 Uhr mit dem Boarding, 20 Uhr wird abgelegt und gegen 24 Uhr ist man wieder zurück.

Tickets alle Touren: online auf www.ms-koi.de/houseboat, lokal in Flensburg bei der Tourismus Agentur Flensburger Förde (Rote Straße 15-17 / Klostergang, Flensburg) und in Schleswig bei Jack & Jones (Stadtweg 62, Schleswig).

Und als Tipp: Ein Großteil der Tickets ist schon weg – also nichts wie ran da!

musikhighlights 3.7., 23 Uhr, Kühlhaus, Flensburg Electronic Movement feat. Carlo Ruiz Das letzte Electronic Movement vor der Sommerpause.

Diesmal u.a. mit dabei: Carlo Ruetz (minus/subdub/cubeplus), der sich schon am Beginn seiner Karriere auf die minimalisitische Schiene begab, die sich bis heute in seinen subbass-pressenden Tracks widerspiegelt. Mit I’m Fucking Famous feierte er seinen ersten größeren Erfolg und die Handmade EP veröffentlichte er erstmals auf seinem Carlo Ruiz heutigen Homebase-Label Subdub.

3.7., 20.30 Uhr, Speicher Husum Dragseth Trio Manuel Knortz, Kalle Johannsen und Jens Jesse… 25 Jahre als Duo, dann als Quartett, in den zukünftigen 25 als Trio in Sachen Folksongs und -tunes der vorwiegend romantisch-melancholischen Dragseth Trio Art unterwegs.

Eigenkompositionen in platt- und hochdeutscher Sprache wechseln sich ab mit Literatur-Vertonungen und Songs in angloamerikanischer Tradition. Mit den Spenden des Konzertes unterstützt das Dragseth Trio die ürgerinitiative Gute Luft für Finkhaus und den NABU bei der Klage gegen die Erweiterung der Schweinemast vor den Toren Husums.

4.7., 21 Uhr, Kühlhaus, Flensburg Flower Power Party Heldter und Skelter laden ein zur sommerlichen Hippie-Sause im Kühlhaus. Es gibt Musik der späten 60er bis frühen 70er, Bekanntes und nie Gehörtes, Musik, die für ganz viel Love & Peace auf der Tanzfläche sorgen wird, ganz nach dem Motto: „If you remember the sixties you probably weren’t there!“ Be sure to wear some flowers in your hair.

4.7., 20 Uhr, Speicher Husum Powerpointkaraoke & Party Husumer Kulturnacht Freiwillige auf der Bühne tragen zu einer nie gesehenen Powerpointpräsentation aus dem Internet einen Vortrag vor.

KULTUR A M ALTEN G ÜTERBAHN H

W W W .K U E

H L H A U S .N EO F T

Bild: Señor Kaplan

JULI M I 01 MUSIKERSTAMMTISCH 19:00

jeden ersten Mittwoch ab 19 Uhr

FR 23:00

feat. CARLO RUETZ

21:00

mit Heldter & Skelter

20:00

Spontantheater aus Flensburg

22:00

AIR KINO 17 OPEN Freiluftkino am alten Güterbahnhof

03 ELECTRONIC MOVEMENT SA 04 FLOWER POWER PARTY SA 11 IMPROGRAMM DI 14 FR

18 POETRY SLAM MO 20 SOMMERPAUSE SA 20:00

Finale der Schleswig-Holstein Meisterschaften Vom 20. Juli bis zum 31. August

OPEN AIR O KIN . JUL 14.-17/ Beginn 22:00

Einlass: 21:30

te DI 14 / Paulet ic.

MI 15 / Atlant Taube sitzt DO 16 / Einem Zweig auf einer das Leben nach und denkt übe r Kaplan FR 17 / Seño

Kulturwerkstatt Kühlhaus e.V.

Mühlendamm 25 / 24937 Flensburg / info@kuehlhaus.net / +49 (0) 461-29866

5

Es gibt bereits eine deutsche Meisterschaft im Powerpointkaraoke, in Berlin, wo sonst.

Anmeldungen werden noch entgegengenommen. Zu gewinnen gibt es Björn Högsdal in jedem Fall einen gemeinsamen schönen Abend. Und der/die Beste bekommt eine Einladung zur Teilnahme an der deutschen Meisterschaft. Bereits zugesagt haben Uwe Schmitz, Gunnar Thöle u.a.. Der Abend wird moderiert von Björn Högsdal. Im Anschluss an die Vorträge wird getanzt.

Sehr unterhaltsam!

7.7., 21 Uhr, Grisou, Flensburg Johannes Vidén Johannes ist eigentlich Lokführer bei der schwedischen Eisenbahn und fährt, tagein, tagaus, Waren durch die weite schwedische Landschaft – aber eigentlich wollte immer nur eines werden: Musiker. Zwischen den Johannes Vidén Schichten sitzt er in seinem kleinem Heimstudio und komponiert großartige Songs. Die schwedische Presse bezeichnet Johannes‘ Musik als eine Mischung aus Moneybrother und der schwedischen Kult-Band Eldkvarn.

Dennoch hat er seinen ganz eigenen Weg gefunden, was durch Johannes warme Stimme in den Songs noch unterstrichen wird.

10.7., 20 Uhr, Kulturscheune, Gut Oestergaard Beatles for Sale Die vier Flensburger bringen die Fab Four wieder auf die Bühne. Seit nunmehr 15 Jahren begeistern sie ihr Publikum bei Live-Konzerten und Fernsehshows. Im Original-Outfit der Beatles Beatles for Sale geben sie nicht nur ein schönes Bild, auch der Satz- bzw. Chorgesang der Band steht den Vorbildern in nichts nach.

10.7., 20.30 Uhr, Speicher Husum Rosario Smowing In ihrer Heimat Rosario in Argentinien sind sie seit langem

6

eine gefeierte Liveband und feiern aktuell 14 Jahre Bandgeschichte. In ihrem Swing Argentino verbinden Rosario Smowing Elemente der unbedingt tanzbaren Musikstile der 40er, 50er und 60er Jahre: Swing, Ska, Jazz, Dixie und Rockabilly mit Mambo, Bolero und Tango, verpacken alles in ein sehr modernes Gewand und bringen damit Ballsäle und Festivals zum Kochen. Gute, handgemachte Tanzmusik mit viel Latin-Flair und Billy-Attitüde.

11.7., 21.30 Uhr (Einlass), Volksbad, Flensburg What the Funk!

In diesem Jahr kommt die Truppe mit Caro an der Spitze, die mit ihrer Stimme umzugehen versteht – mal ergreifend und in den Bann ziehend und im nächsten Moment What the Funk wieder dreckig soulig – wie es sich für eine Soulsängerin gehört. Neben einer großen Rhythmusgruppe kommt What the Funk! mit einer messerscharfen Bläsersektion daher. Man kann sich auf heiße Saxophon- oder Gitarrensoli freuen.

11.7., 21 Uhr, Lütt Matten, Garding Landrock Ihre Musik ist authentisch und riecht nach Ackerboden und Kuhmilch.

17.7., 23 Uhr (Einlass), Volksbad, Flensburg MUKKE MUKKE ist das Portal für Musik, Unterhaltung, Konzerte, Kultur und Emotionen – und mittlerweile feiern ziemlich viele Fans das, was MUKKE feiert. Für all die Likes und das positive Feedback wollen sich MUKKE bedanken. Deshalb gibt es im Volksbad kurz vor der Sommepause noch mal ordentlich was auf die Ohren: La Loopz legen derbsten Oldschool HipHop und -Funk auf und Bauwagen Records fetteste elektronische Beats. Darüber hinaus sind noch einige Überraschungen geplant. Come in and find out.

17., 18.+19.7., 20 Uhr, Glashaus Quern Richard Wester & Band feat. Les Tambours de Figuig Richard Wester, der seit zwei Jahren die marokkanische Oase Figuig besucht, vereint im neuen Bühnenprogramm seine eigenen lyrischen Melodien mit der pulsieLes Tambours de Figuig renden Kraft der afrikani-

schen Rhythmen. In der insgesamt 11-köpfigen Band treffen sich neben den Tambours de Figuig und dem markanten Saxophon eine Posaune und eine Rhythmusgruppe besetzt mit Schlagzeug, Bass und Klavier. Im Finale des Konzertes führt Wester die originalen Gesänge der afrikanischen Musiker in eigens gefertigten Arrangements mit seiner Musik zusammen.

17.7., 20.30 Uhr, Speicher Husum Yxalag Im Herbst 2008 gründete sich an der Musikhochschule Lübeck ein Ensemble, das sich aus Musikern verschiedener Studiengänge zusammensetzt. Sie eint ihre Neugier, Leidenschaft und Engagement, sich mit der populären Musik osteuropäischer Juden zu beschäftigen: Klezmer. Überall wo die jungen Yxalag Künstler auftreten, sorgen sie für regelrechte Begeisterungsstürme und Standing Ovations durch ihre leidenschaftliche Spielweise: wild, jung, frei, kraftvoll, zart, melancholisch – galaktisch.

18.7., 21 Uhr, Lütt Matten, Garding Stella‘s Morgenstern Stella startet ein neues Programm mit Liedern und Balladen über die Liebe in all ihren Facetten. Mit Hingabe und einer Prise Augenzwinkern besingt Stella die Höhen und Tiefen des Lebens. Lieder von Liebe, Lust und Leidenschaft auf Deutsch, Englisch, Hebräisch, Ladino und Jiddisch.

19.7., 19 Uhr, Schloss Gottorf, Schleswig Central Park „Gee, but it’s great, to be back home!“ So soll es klingen, wenn die norddeutsche Simon & Garfunkel-Tributeband auf der Gottorfer Schlossinsel unter freiem Himmel konzertiert – eine Zeitreise zurück in die Sturm- und Drangzeit. Die sechs Musiker aus dem Raum zwischen Kopenhagen und Husum bringen versiert und einfühlsam die Musik des amerikanischen Duos auf die Bühne. Zum Konzert gibt es ein Preisrätsel, das lautet: „Zu welchem S&G Titel gehört die eingangs genannte Textzeile?“ Die Antwort mit Namen, Adresse und Telefonnummer (Feriengäste bitte Handy!) bitte an raetsel@central-park.de schicken. Unter den Einsendern werden 5 mal 2 Freikarten verlost, die am 19. Juli an der Abendkasse bereitliegen. Einsendeschluss ist der 15. Juli.

19.7., 19 Uhr, Kirche, Ulsnis Sweethearts of Jazz Sweethearts of Jazz ist eine Amateurband, die auf jahrzehn-

Kultur im 2015 Richard Wester & Band Les Tambours de Figuig

feat.

ein deutsch-marokkanisches Abenteuer Fr.

17. Juli,

Sa.

18. Juli,

So.

19. Juli

Eintritt 28,- E Einlass 19 Uhr · Beginn: 20 Uhr Glashaus Quern Hattlundmoor 44 · 24972 Steinbergkirche Tel. / Fax 04632 – 7560 / 7559 e-mail: the.project@t-online.de www.richardwester.de

Frühstück von Dänemark bis Portugal

FLENSBURG FLENS FL

Kaffeespezialitäten

Suppen / Pasta / Salate Kuchen und Torten - eigene Herstellung -

Durchgehende Küche Täglich ab 9 Uhr Südermarkt 15 24937 Flensburg Tel. 0461 - 318 16 74

7

telange Erfahrung der einzelnen Musiker zurückgreifen kann. „Lieblinge des Jazz“ - Dieser Name ist Programm! Ihr Anspruch besteht insbesondere in gut gemachtem Traditional Jazz. Neben dem gemeinsamen Dixieland-typischen, kollektiven Improvisieren legt die Band Wert auf präzise Satzarbeit.

Genügend Raum bleibt immer wieder für solistische Darbietungen, die jedem Einzelnen Gelegenheit geben, seinen ganz individuellen Beitrag im Gesamtwerk zu leisten.

19.7., 21 Uhr, Lütt Matten, Garding Burkhard Wegener Ein Liedermacher – old school – singt Lieder in der Tradition von Reinhard Mey, Hannes Wader und Klaus Hoffmann.

23.7., 20 Uhr, Kulturcafé Tableau, Flensburg Dominik Plangger Der Musiker mit der überragenden Stimme und dem grandiosen Gitarrenspiel hat etwas zu sagen. Ob es sich um die Gesellschaft, um Politik oder einfach um Probleme des alltägliDominik Plangger chen Lebens handelt, stets gelingt es ihm, seine Themen auf den Punkt zu bringen.

23.7., 19.15 Uhr, Speicher Husum Salsa-Sommer im Speicher An vier Terminen kann die karibische Hitze durch den eigenen Körper getrieben werden. AnfängerInnen sind eingeladen sich die Basiszutaten per Crashkurs zusammen zu rühren. Dabei kommen alle Sinne zum Einsatz, denn SalsaCoach Timo Ploog verrät nicht nur die wichtigsten Grundschritte, sondern auch alle exotischen Zutaten der Musik. Der Kurs beginnt 18 Uhr, anschließend offen SalsaParty. Weitere Termine: 30.7., 6.+20.8.

24.7., 21 Uhr, Lütt Matten, Garding Jürgen Koch-Jansen Der Singer-Songwriter spielt und singt u. a. Hannes Wader und eigene Songs.

25.7., 21 Uhr, Lütt Matten, Garding Fools & Kings Die Kieler Band gibt es zwar erst seit 2013, die Musik entstand allerdings größtenteils schon vier Jahre früher in Kopf und Keller von Gitarrist Andreas Glaser. Erst viel später kam die Idee auf, die Songs auf die Bühne zu bringen und der gemeinsame Studienort brachte weitere vier Herren in die and. Seitdem ist in Lübeck die erste EP entstanden und die Band regelmäßig live zu sehen, weitere Konzerte in

8

Schleswig Holstein, ein Album und eine Deutschland-Tour ind in Vorbereitung.

26.7., 19 Uhr, Kirche UlsnisOctavians Die Octavians, acht junge Männer aus Jena, bringen dem Zuhörer geistliche und weltliche A-Cappella-Kultur aus über acht Jahrhunderten auf höchstem Niveau näher. Sie bestechen durch ihr vielseitiges Repertoire und stimmliche Homogenität. Die Gratwanderung zwischen humoristischem und geistlichem Liedgut meistern mit Bravour.

26.7., 21 Uhr, Lütt Matten, Garding Nur Kurt Mit eigenen Stücken und Coversongs begeistert der Singer/ Songwriter aus der Pfalz schon Jahrzehnte seine Fangemeinden in ganz Deutschland und auch in Europa.

31.7., 20 Uhr, Kulturscheune, Gut Oestergaard The Ceilidh Projekt & die Watten-Pipeband Unter dem Motto Living Pub Folk Music veranstaltet die Band The Ceilidh Project irische und schottische Folk Abende mit traditionellen und zeitgenössiWatten-Pipeband schen Stücken sowie eigenen Kompositionen für Bagpipe. Unter der Leitung von Werner Martinsen, dem 1. Vorsitzenden der Hattstedter Watten Pipe Band spielen an diesem Abend sowohl Mitglieder der Border District Pipe Band aus Aabenraa, als auch Mitglieder der Sønderborg Pipes and Drums. Natürlich in original Kilts.

kultur highlights 11.7., 20 Uhr, Kühlhaus, Flensburg Improgramm Sommershow „Hitze – Über dem Asphalt flirrt die Luft, in den Gehirnen flirren die Gedanken. Sie entweichen durch die Ohren.

Wir fangen sie ein, wir machen was draus. Und wenn der Sommer nicht mitspielt, spielen wir eben ohne ihn mit Euch. Unvorhersehbar, unwiederbringbar, einzigartig wie das Leben.“ 12.7., 15 Uhr, Speicher Husum Lola und die starken Kinder Ein Minimusical zur Prävention von sexuellem Missbrauch für

Kinder im Grundschulalter vom Kinderschutz-ZentrumWestküste, Diakonisches Werk Husum. Lola und ihr Vater verbringen ein freies Wochenende miteinander. Das freut Lolas Vater, denn nun ist Zeit für ungestörten Fußballgenuss, wenn nur Lola nicht andauernd mit ihrem Superkinderstarkmachplan herumnerven würde! Sie ist ganz verliebt in das kleine Büchlein und ständig liest sie ihrem Vater daraus vor. „Niemand darf mich anfassen wenn ich es nicht will, ich darf laut NEIN sagen und ich habe ganz viele Rechte!“ Das weiß Lola! Da wird Lolas Vater ganz schön auf die Probe gestellt, denn die gewünschte Ruhe ist schnell dahin… Der Eintritt ist frei, um eine Spende für den Speicher und das Kinderschutz-Zentrum Westküste wird gebeten!

14.7., 22 Uhr, Kühlhaus, Flensburg Open Air Kino – Paulette Paulette ist eine ruppige 80-jährige Dame, die weiß, was sie will – und auch, was sie nicht will. Dass sie ganz allein in einem zwielichtigen Pariser Vorort lebt, kann sie nicht schrecken. Nur ihre allzu schmale Pension bringt Paulette immer wieder auf die Palme. Als ihr eines Abends beim Müllrausbringen ein Päckchen Marihuana in den Schoß fällt, beschließt Paulette, ihrer Geldmisere ein Ende zu machen. Paulette wird Haschisch-Dealer. Der Millionenhit aus Frankreich überzeugt mit Witz, Esprit und meisterhaft geschliffenen Dialogen.

15.7., 22 Uhr, Kühlhaus, Flensburg Open Air Kino – Atlantic.

Ein junger Windsurfer aus einem marokkanischen Küstendorf unternimmt eine gefährliche Reise über den Ozean. In visueller Schönheit steuert Atlantic. durch atemberaubende

Landschaften und erzählt mit großer Kraft vom Traum eines Neuanfangs und von einem Abenteuer, das größer nicht sein könnte 16.7., 22 Uhr, Kühlhaus, Flensburg Open Air Kino – Eine Taube sitzt auf einem Zweig und denkt über das Leben nach Der Gewinner des Goldenen Löwen von Venedig schickt uns auf eine märchenhafte Irrfahrt durch Menschliches und Allzumenschliches. Es ist eine Reise in grandiosen Sketchen, die die Schönheit eines einzelnen Moments offenbaren, aber auch die Verlorenheit anderer, den Humor und die Tragik, die in uns wohnen, die ganze Pracht des Lebens und die unvermeidliche Schwäche der Menschen. Der schwedische Meisterregisseur Roy Andersson beschenkt uns mit belebendem Humor in einem wahrhaft einzigartigen Kinoerlebnis.

16.7., 19 Uhr, Oberlandesgericht, Schleswig Texte von Alfred Kerr Alfred Kerr (1867-1948) war Schriftsteller, Literatur- und Theaterkritiker – nein Großkritiker – des deutschen Kulturlebens in Kaiserzeit und Weimarer Zeit. Bis 1933 engagierte Kerr sich im Rundfunk gegen die NSDAP. Dass seine Werke 1933 den Bücherverbrennungen zum Opfer fielen und er emigrieren musste, war vorgezeichnet. Michael Grosse, von 2000 bis 2010 Generalintendant des SchleswigHolsteinischen Landestheaters, und der aus Israel stammenden Cellist David Shamban (ver-)führen zu einem literarischmusikalischen Dialog.

17.7., 22 Uhr, Kühlhaus, Flensburg Open Air Kino – Señor Kaplan Jacob Kaplan (Héctor Noguera) ist 76 Jahre alt, lebt in Montevideo und hat noch immer keine Heldentat vollbracht.

9

Aber als in der Gemeinde das Gerücht kursiert, ein deutscher Nazi halte sich seit Jahren an der Küste Uruguays versteckt, klopft die Gelegenheit an. Jacob verpflichtet den chaotischen und chronisch abgebrannten Ex-Polizisten Wilson, mit ihm auf Nazijagd zu gehen. In glühend-warmen Farben erzählt die uruguayische Komödie von offenen Rechnungen mit der Geschichte und ungeraden Bilanzierungen im Alter. Mit der Leichtigkeit eines Strandausflugs erinnert der Film an eine allzu oft vergessene Vergangenheit und macht augenzwinkernd deutlich, dass auch ein Nilpferd-Narkotikum dem kollektiven Gedächtnis auf die Sprünge helfen kann.

17.7., 20 Uhr, Kulurscheune, Gut Oestergaard Miss Gloria Vain & About Five Ihre Vorbilder sind die Stars der klassischen Travestie. Miss Gloria Vain ist bühnenerprobt und in Ihrer Vielseitigkeit kaum zu überbieten. Gepaart mit einem losen Mundwerk

VOLLE KRAFT VORAUS. Die Seenotretter.

• bei jedem Wetter • rund um die Uhr • freiwillig • unabhängig

Bitte spenden auch Sie!

Spendenkonto 107 2016 | BLZ 290 501 01 Sparkasse Bremen | www.seenotretter.de

10

und einer Schlagfertigkeit, die es sogar mit jeder Herrenrunde aufnehmen kann, tanzt und singt die Flensburgerin über die großen und kleinen Bühnen dieser Republik. Die Band ist ebenso ungewöhnlich wie die Künstlerin. Von Jung und knackig bis Alt und knackig reihen sich Generationen erfahrener Musiker um Gloria Vain. Die vier Musiker begleiten das bunte Repertoire mit Gitarre, Bass, Schlagzeug und Akkordeon.

18.7., 20 Uhr, Kühlhaus, Flensburg Poetry Slam – Finale der Schleswig-HolsteinMeisterschaften Einmal im Jahr kämpfen die besten Bühnendichter, Performancepoeten und Rampensäue um den Titel des Landesmeisters, bzw. der Landesmeisterin des Poetry Slams. Über 3 Tage läuft der Wettbewerb mit Halbfinalrunden in Kiel und Lübeck, sowie dem großen Finale in diesem Jahr im Kühlhaus in Flensburg. Der Sieger wird SchleswigHolstein bei den deutschsprachigen Meisterschaften im November in Augsburg vertreten.

24.7., 19 Uhr (Premiere), Haithabu Die Haupteslösung Die Wiikinger Schauspieltruppe Midgaard-Skalden e.V. spielt ein von Oliver Mücke selbst verfasstes Stück nach der Egils Saga. Jedes Stück ist praktisch ein Unikat. Die Spielzeit beschränkt sich auf die Sommerferien, weil alle Schauspieler das Theaterspielen als Ehrenamt betreiben. Die Musik zum Stück wurde von Björn Mummert komponiert. Weitere Termine: 26.7. bis 9.8., jew.

Samstag und Sonntag.

31.7., 15-18 Uhr, Speicher Husum Blende 13 – Nordfriesland im Focus „Wir leben dort, wo andere Urlaub machen“! Dieses Privileg hat sich der Fotoclub Blende 13 zunutze gemacht und zeigt in einer Ausstellung Nordfrieslands faszinierende Seiten aus seiner Sicht. Der Leuchtturm Westerhever (das meist fotografierte Wahrzeichen einer Region), Sankt Peter Ording, Mommsen, Nolde, Storm; Inseln und Halligen, Deichschafe und endlose Sandstrände, .... das alles ist Nordfriesland. Einige dieser unerschöpflich vielen Motive für Fotografen wird die Blende13 präsentieren.

Mischa Maisky, 1.8., 20 Uhr Flensburg, Deutsches Haus Der im lettischen Riga geborene Cellist hat von Anbeginn seiner Karriere stets der Emotionalität in der Musik eine höhere Bedeutung beigemessen als der peniblen Ausdeutung des Notentextes. Über die Musik mit dem Publikum zu kommunizieren, es emotional zu berühren, das war immer seine Botschaft. Und diese Botschaft ist angekommen. Mischa Maisky versteht es einfach, den Funken überspringen zu lassen, und diese hohe Kunst wird auch bei seinen beiden SHMF-Konzerten wieder zu erleben sein.

Mischa Maisky, Violoncello Israel Camerata Jerusalem Avner Biron, Dirigent Noam Sheriff: Prayers für Streicher Joseph Haydn: Cellokonzert C-Dur Hob. VIIb:1 Peter Tschaikowsky: Rokoko-Variationen op. 33 für Violoncello und Orchester Wolfgang Amadeus Mozart: Sinfonie g-Moll KV 550 Annett Louisan, 10.8., 20 Uhr Flensburg, Deutsches Haus Die große Stärke des Schleswig-Holstein Festival Orchesters besteht darin, dass es aus vielen jungen Leuten besteht, die hochmotiviert sind und darauf brennen, mit großen Dirigenten und Solisten zu konzertieren und klassisches Repertoire zu erarbeiten. Aber dabei bleibt es nicht. Das Festivalorchester trifft auch immer wieder auf große Künstler des Pops und Jazz wie Wynton Marsalis, Herbie Hancock, Nils Landgren oder Jimi Tenor. Und so ist die Vorfreude auf die Zusammenarbeit mit der viel gerühmten und mit zahlreichen Preisen bedachten Sängerin Annett Louisan schon groß. Lassen Sie sich überraschen – das Zusammentreffen dieses Stars der Rock- und Popgeschichte mit dem jungen, begeisterungsfähigen Festivalorchester verspricht ein ganz besonderer Konzertabend zu werden.

Annett Louisan, Gesang Schleswig-Holstein Chamber Orchestra

Eugen Onegin, 22.8., 20 Uhr Sonderburg (DK), Koncertsalen Alsion Den Erinnerungen des engen Tschaikowsky-Freundes Nikolai Kaschkin zufolge ging die Premierenfeier zur Uraufführung von Tschaikowskys Sinfonie-Erstling »Winterträume« äußerst heiter vonstatten. Nikolai Rubinstein, dem das Werk gewidmet ist, soll einen Toast auf den Komponisten ausgebracht, Tschaikowsky dann alle Anwesenden geküsst und übermütig alle Gläser zerschlagen haben. Heute steht sie im Schatten der großen späteren Sinfonien und wird nur selten gespielt.

Michaela Kaune, Sopran (Tatjana) Margarita Gritskova, Mezzosopran (Olga) Claudia Rüggeberg, Mezzosopran (Filipjewna) Daniel Behle, Tenor (Lenski) Markus Eiche, Bariton (Eugen Onegin) Schleswig-Holstein Festival Orchester Christoph Eschenbach, Dirigent Peter Tschaikowsky: Sinfonie Nr. 1 g-Moll op. 13 „Winterträume“ Auszüge aus „Eugen Onegin“ Dreamers’ Circus, 23.8. , 19 Uhr Schleswig, A. P. Møller Skolen, Foyer Sie sehen ja ziemlich urwüchsig aus mit ihren Bärten und den blonden, vom Wind zerzausten Haaren. Und mit dieser ersten Einschätzung liegt man gar nicht so falsch, denn die vier Jungs vom Danish String Quartet lieben die nordische Ursprünglichkeit, sie sind naturverbunden und bodenständig.

So wundert es auch nicht, dass das hoch gelobte junge Streichquartett nach Einspielungen klassischer Werke von Haydn bis Carl Nielsen 2014 eine CD mit Volksmusik aus Skandinavien vorgelegt hat. Dass sie in beiden Welten zu Hause sind, zeigen sie nun beim SHMF. Danish String Quartet, Dreamers’ Circus Per Nørgård: Streichquartett Nr. 1 „Quartetto breve“ Dmitri Schostakowitsch: Streichquartett Nr. 9 Es-Dur op. 117 sowie traditionelle und zeitgenössische Folkmusik aus Skandinavien Tickets unter 0431-23 70 70 und www.shmf.de

11

Open Air ohne Ende Aus Platzgründen findet ihr in dieser Ausgabe hauptsächlich Veranstaltungen im Juli. Den großen Überblick könnt ihr euch weiterhin im Internet verschaffen. Alsdann: Packt die Schlafsäcke ein und was es sonst noch so alles braucht für entspannte Tage mit viel Musik.

Roskilde Open Air 27.6.–4.7. · Roskilde/Dänemark www.roskilde-festival.dk Das Festival der Festivals ist 2015 mit über 160 Musikern und Bands am Start.

Die bereits bestätigten Headliner Paul McCartney, Muse, Pharrell Williams, Florence + The Machine und Disclosure werden um Kendrick Lamar ergänzt. Immer wieder bemerkenswert: Das Festival ist 100 % Non-Profit. Erwirtschaftete Profite werden von der Roskilde Festival Charity Society an kulturelle und humanitäre Einrichtungen gespendet.

JazzBaltica 3.–5.7. · Niendorf Hafen · www.shmf.de Noch ein Jubiläum: JazzBaltica wir 25. Aus dem ersten Jahr mit dabei sind neben Nils Landgren auch Günter Baby Sommer und Manfred Schoof. Aber auch Stars wie Enrico Rava, Maceo Parker, Nils Petter Molvær, Axel Schlosser, Vladyslav Sendecki, Marcin Wasilewski, Wolfgang Haffner und Michael Wollny – langjährige Freunde und Weggefährten von JazzBaltica – sind auf der Bühne zu erleben.

Husum Open Air 18.+19.7. NCC Husum · www.husum-open-air.de Zwei Tage, zwei Musikereignisse der Extraklasse – der Sommer an der Nordsee wird rockig. Am Samstag, 18. Juli, steigt die Kultparty mit Neue Deutsche Welle Stars wie Spider Murphy Gang und Markus und am Sonntag, 19. Juli, feiern die

12

Kultstars Billy Idol, The Hooters und Beyond The Black in Husum.

Flens Live & Friends 25.-25.7. · Ostseebad Flensburg · Eintritt frei Lokale Bands aus Flensburg und Umgebung, aber auch Bands aus Schleswig- Holstein und Dänemark haben im Rahmen eines Bandaustausches, die Möglichkeit sich an diesem schönen Ort zu präsentieren. Bis jetzt bestätigt: No Name Band, No Tricks, ma Me Djembe Group, In2Parts, VierPunktEins.

Wacken Open Air 29.7.– 1.8. · Wacken Sold out · www.wacken.com Sold out wie eigentlich jedes Jahr und das After Dark ist auch schon bald 20 Jahre für Euch vor Ort mit dabei um die größte Metal Party der Welt zu feiern!

Phlichtprogramm! Das Billing ist so gut wie komplett und zählt wieder einmal zum stärksten, was in diesem Jahr auf den Heavy Metal Bühnen zu sehen ist! Auch gibt es natürlich wieder ein schier unfassbar großes Rahmenprogramm. Wer zudem international Freunde kennenlernen will, ist hier genau richtig! Den Soundtrack zu einem lauten Wochenende ohne Schlaf liefern Euch dieses Jahr unter anderem: TransSiberian Orchestra, Savatage, Running Wild, Black Label Society, Opeth. At the Gates, Sepultura, Epica, In Flames, Dream Theater, Queensryche, Within Temptation, In Extremo, Cradle of Filth, Judas Priest, Sabaton, Bloodbath, Biohazard, Cannibal Corpse, Amorphis, Obituary und unendlich viele weitere Acts! Wir werden berichten!

Enzo-Festival 31.7. - 1.8.

Doppelte Festivalportion in Wagersrott Im kleinen Örtchen Wagersrott zwischen Kiel, Flensburg und Schleswig startet am Wochenende des 31. Juli / 1. August die Open-Air Veranstaltung „Enzo-Festival“ mit vielfältigem Musikprogramm auf zwei Bühnen.

Während viele der hiesigen kleinen Festivals inzwischen von der Festivaloberfläche „verschwunden“ sind, findet das Enzo-Festival auch in diesem Jahr wieder und erstmalig an zwei Tagen statt.

Das Festival gilt mehr und mehr als Geheim-Tipp in der norddeutschen Musikszene.

Musikalisch ist das Festival nicht festgelegt, so ist von Rock’n Roll, Punk und Ska, über Reggae, Blues und Hard Rock auch Liedermachermukke und Akustikmusik zu hören.

Hierbei schert sich der Veranstalter Enzo Giovanni Panozzo nicht um Bekanntheitsgrade und CD-Veröffentlichungen von Bands, sondern rückt die musikalische Qualität und Vielfalt handgemachter Musik in den Vordergrund.

Dabei präsentiert er immer auch noch unbekannte Bands und Musiker verschiedener Genres. Das junge Festivalteam um den Veranstalter hat neben Bands aus dem norddeutschen Raum auch einige internationale Acts für das diesjährige Line-Up gewinnen können, so kommen beispielsweise „Bite the bullet“ (70s Fuzzrock) aus dem benachbarten Dänemark und die junge Band „Ouzo Bazooka“ (Mediterraner Psychedelic Garagerock) wird aus Tel Aviv für ein einziges Festival-Konzert eingeflogen. Weitere Bands sind „Bob Mosh“ (Metal/60‘s Vibes/ Reggae), „The Greyhounds“ (Rockabilly/Rock‘n Roll), „Maggie’s Farm“ (Rage-Against-the-machine-Cover), „Lutopia Orchestra“ (Akustikmischung), „Polkageist“ (Polka/Balkan/Folk/Ska), „The Mar‘s Beat Kombo“ (60s Rock‘n Roll/Beat/Garage), „Nitrovolt“ (Speedrock), „Nora und das Pony des Zorns“ (Pferdemusik/ Authentic Bird-Pop), „Robinson Krause and the Gays of Thunder“

(punkverwurzelte Tanzmusik), „Hardbone“ (110% Rock‘n Fuckin‘ Roll), „Big Banders“ (Ska/Swing/Punk), „Vladi Wostok“ (Russenpowerpolka/Surfrock), „Blockflöte des Todes“ (Block‘n Roll/Liedermacher), „Salamanda“ (Neokrautpop/Psychedelic Rock), „The Tips“ (Reggae/Rock/Punk), „JoJo Power“ (Liedermacher), Jazz oder nie (Frühshoppen Jazz) uvm.

Bahnreisende aus Richtung Kiel und Flensburg haben die Möglichkeit mit einem Bus-Shuttle und stilecht mit einer historischen Dampfeisenbahn an- und abzureisen. Camping ist vor Ort kostenfrei möglich. Karten für die Veranstaltung sind im VVK für 30 € erhältlich, Tageskarten an der AK für 20 € – allerdings nur solange der Vorrat reicht. Weitere Informationen zu Bands, Anfahrt, Geschichte, VVK-Stellen etc. gibt es unter: www.enzofestival.de Bachblyten Festival 31.7.-2.8. · Flugplatz Schwesing Husum Tickets: 55 Euro + 5 Euro Müllpfand www.bachblyten-festival.de Das Festival fürLiebhaber der elektronischen Unterhaltungsmusik. Auf 3 Floors: Deephouse, Techhouse, Techno, Psychedelic & Progressive Trance, sowie Drum n Bass und Chill Out.

29.06.2015 - 12.07.2015 Mehrkornbrot 1000 g f. 3,65 € 13.07. - 26.07.2015 JOLDI 1000 g f. 3,65 € 27.07. - 09.08.2015 Delikatessbackfermentbrot 1000 g f. 3,65 €

Erhältlich in vielen Naturkostläden in Schleswig-Holstein und Hamburg - Info: 0 46 73 - 3 25

13

Flensburger Hofkultur 2015 17. Juli bis 16. August Im Sommer schlägt Flensburgs Puls anders. Abends, unter freiem Himmel beleben sich die Plätze, Straßencafés und Kaufmannshöfe; in lauen Sommernächten zeigt die Stadt ihr unbekanntes mediterranes Gesicht. Der ideale Rahmen für ungewöhnliche Klänge und Bilder. Für mehrere Wochen im

Gwildis oder Joja Wendt zusammen gearbeitet hat. Die Band kombiniert eine einzigartige Mischung aus Jazz, afro-kubanischer Musik und Elementen aus der Musik des Indischen Ozeans gesungen in Französisch, Kreolisch und Englisch. Mit ihrer Energie und ihrem Charme verzaubert Salt jeden Zuhörer, ob er nun eher der Popmusik- oder der Jazzmusik zugewandt ist. Eine wunderbare Musik zwischen Strand und Jazzclub, zwischen Metropole und einsamer Insel, zum Träumen und Tanzen - hier und jetzt! Bei Regen wird der Hof teilweise überdacht Hafennacht und das Marea-Streichquartett (D) 18. Juli, 20:30 h Hof des Schifffahrtsmuseums, Schiffbrücke 39 Hafennacht macht Musik nicht nur zur Unterhaltung, sondern auch aus Überzeugung - alte Songs, die von Heimat und Fernweh, von Einsamkeit und Freundschaft, von Abenteuern, vom Weggehen und vom Wiederkommen handeln. Die klare, geerdete Stimme von Wittich und ihr sehnsüchtiger Gesang vereinen sich mit dem feinfühlig gespielten Akkordeon und einer gezupften Inselgitarre. Als Gäste hat Hafennacht das Marea-Streichquartett an Bord. Neben der lokalen

Hochsommer verwandelt die Flensburger Hofkultur, das besondere Sommerfestival, die alten Kaufmanns- und Handwerkerhöfe der Innenstadt in eine Bühne. Es gibt Konzerte, Kabarett und Film unter freiem Himmel. Der Weg führt zurück zu historischen Wurzeln, denn hier trafen sich schon zu alten Zeiten unterschiedliche Kulturen.

Kartenvorverkauf: im Print@home-Verfahren unter www.flensburger-hofkultur.de Salt (D/F), 17. Juli, 20:30 h Hof des Schifffahrtsmuseums, Schiffbrücke 39 S ist das gemeinsame Projekt der in Paris aufgewachsenen Sängerin Myra Maud (arbeitete mit Orchestre National de Jazz, Celine Dion, Jan Delay u.v.a.), deren Wurzeln in Martinique und Madagaskar liegen, und dem norddeutschen Keyboarder Lutz “Hammond” Krajenski, der mit Roger Cicero, Ulrich Tukur, Stefan

Verbundenheit der Musikerinnen zur Nordsee steht Marea - ital. „Gezeiten” - für die Dynamik, die sich im kammermusikalischen Spiel zwischen den vier Streichinstrumenten entfaltet.

Bei Regen wird der Hof teilweise überdacht.

Mellow Melange (D), 22. Juli, 20:30 h Roter Hof, Rote Str. 14 Die Melange ist genauso vielfältig, wie das Wort „mellow“ Bedeutungen hat: freundlich, heiter, lieblich, locker, reif, sanft, weich. Oder doch eher mürbe, saftig oder gar benebelt? Auf jeden Fall eingängig, berührend und gleichzeitig anspruchsvoll und raffiniert, Musik für Kopf, Herz und Sinne. Ist es Jazz oder Pop? Folk oder Chanson? Musical oder gar klassische Kammermusik? Die Band hat schon lange aufgehört, verbale Antworten auf solche Fragen zu geben und macht stattdessen Musik, schreibt Songs, produziert immer wieder neue Alben und

14

Geige und Mads Bendsen lässt das Piano perlen. Und über allem schwebt der Gesang des Bosniers Mehmed Sakic. Dabei kombinieren und varieren die fünf Musiker traditionelle Melodien mit modernen Elementen. Amager Malakes Musik hat beides: Gefühl und Swing. Eine Musik zum Hören aber auch zum Tanzen.

Bei Regen in der Phänomenta

kreiert dabei einen ganz eigenen, unverwechselbaren Stil.

Bei Regen in der Phänomenta Light in Babylon (ISR/F/TR), 24. Juli, 20:30 h Pastoratshof, Südermarkt 16 Das Trio Light in Babylon aus Istanbul ist eine Verschmelzung von verschiedenen Ethnien und Kulturen: die Sängerin ist Israelin mit iranischen Wurzeln, der Santurspieler kommt aus der Türkei, der Gitarrist ist Franzose. Die Musik des Trios ist so vielfältig wie die Herkunft der Musiker. Das Trio spielt eine eigenwillige Mischung verschiedener folkloristischer Stile, vor allem aus dem Nahen Osten und dem Vorderen Orient. Light in Babylon bringt buchstäblich Licht an diese Orte, wo Ethnien zusammentreffen und Konflikte sich entzünden. Ihre Musik wirkt wie ein Gegenentwurf zu den gesellschaftlichen Konflikten, in denen es um Macht und Status geht. Sie zeigt, wie unterschiedliche Einflüsse sich zu etwas Neuem, Größerem, Schönen verbinden können – kraftvoll und herzöffnend.

Bei Regen in der Phänomenta Amager Malakes(DK/USA/BA), 25. Juli, 20:30 h Hof der Union-Bank, Große Straße 2 Amager Malakes - ein internationales Quintett aus Kopenhagen - spielen Hochzeitsmusik vom Balkan. Diese Gegend ist historisch durch viele kulturelle Einflüsse geprägt: türkische, jiddische, griechische und serbische Traditionen prägen die Musik.

Wilde vertrackte Rhythmen wechseln sich mit sehnsüchtigen Balladen ab. Schon das Instrumentarium macht deutlich, wo die musikalische Reise hingeht. Anders Bo Eriksen bedient das Cimbalon und die Trommeln. Isabel Douglass bringt das Akkordeon zum Klagen, Samuel Lundström spielt furios die

Duo Hand In Hand (D), 29. Juli, 20:30 h Hof der Phänomenta, Norderstraße 159 Beate Wein und Anett Lipske schreiben, spielen und singen Lieder über alles, was sie bewegt. Dabei bewegen sie sich auf Fender Rhodes-Tasten und Schlagwerk stilistisch im Straßenswing, Barfußbossa und Firlefunk. Ihre Lieder bestechen durch wortgewandte Texte in deutscher Sprache, zweistimmigen Gesang und mehr als ein Augenzwinkern. Die Bandbreite der in den Texten verarbeiteten Themen lässt sich wohl am trefflichsten mit dem alltäglichen Wahnsinn umschreiben, dem sich ein jeder von uns ausgesetzt sieht, der aber mitunter auch ganz schön sein kann. Dabei gelingt Hand In Hand der häufig schwierig zu umschiffende Spagat zwischen einfacher Sprache und feinsinnigem Wortwitz, ohne den Blick auf die Pointe zu vernachlässigen.

Bei Regen in der Phänomenta Harald Haugaard’s Fiddle School, 31. Juli, 20:30 h Hof Flensborghus, Norderstr. 76 Ein Konzert der Superlative! Die Mitwirkenden 135 junge Musizierenden aus zahlreichen Ländern und neun internationale Musikerinnen als Dozenten, die allein schon ein Weltklasseensemble bilden. Das Konzert ist der Abschluss eines einwöchigen Folk-Seminars in Breklum. Die Fiddle School hat fünf verschiedene Geigenklassen, Gesang, Cello und Ensembleformationen, die alle jeweils ihr Repertoire spielen.

Die Lehrer und Lehrerinnen, die selbst auch auf der Bühne stehen, repräsentieren die aktuellen Entwicklungen in der skandinavischen und anglo-keltischen Musiktradition: Hanneke Cassel (US), Dawn Beaton (CAN), Anti Järvela (FIN), Leo Svensson (S), Helene Blum (DK), KevinHenderson (SHET), Pete Cooper (GB) und Lykke Søndergaard (DK). Geleitet wir das Konzert von dem Geiger und Komponisten Harald Haugaard.

Höhepunkt und Abschluss des Konzertes ist der gemeinsame Abschluss mit allen Mitwirkenden, die gemeinsam ein gigantisches Folkorchester bilden. unbekanntes mediterranes Gesicht. Der ideale Rahmen für ungewöhnliche Klänge und Bilder. Für mehrere Wochen im Hochsommer verwandelt die Flensburger Hofkultur, das besondereSommerfestival,diealtenKaufmanns-undHandwerkerhöfe der Innenstadt in eine Bühne. Es gibt Konzerte, Kabarett und Film unter freiem Himmel. Der Weg führt zurück zu historischen Wurzeln, denn hier trafen sich schon zu alten Zeiten unterschiedliche Kulturen.

15

Neues aus der Region BRISE°3 Performance Art Festival Flensburg/Augustenborg Zum dritten BRISE-Performance-Kunst und -künstlertreffen vom 3. - 5. Juli 2015 sind neben Gästen aus der Schweiz, Belgien, Dänemark und Österreich – erneut die internationalen Performerinnen des seit 2010 aktiven offenen PerformanceNetzwerks PAErsche zu Gast. Das Festival findet zum zweiten Mal in deutsch-dänischer Kooperation sowohl in Flensburg und als auch im süddänischen Augustenborg statt.

Performance-Art stellt heute eine wichtige Position in der zeitgenössischen Kunst immer dort dar, wo Kunst und Leben radikal interagieren. Sie ist eine der agilsten und programmatisch offensten Plattformen künstlerischer Begegnung. Ihre Vitalität speist sich aus dem Zusammenwirken der KünstlerInnen im ‚Hier und Jetzt’, der direkten Begegnung mit dem Zuschauer und verschiedenen Medien.

Ziel der BRISE Performance Art Festivals ist es, diesen Prozessen in einer breiten Vielfalt Raum zu geben und Begegnungsorte auch abseits von Bühnen für den Dialog zu schaffen. Das Festival dient als Plattform zur fortgesetzten Diskussion zeitgenössischer Strömungen in der Performance Art im deutschsprachigen Raum und europaweit und ermöglicht einen lebendigen Austausch sowohl der PerformerInnen untereinander als auch mit dem interessierten Publikum. Dies soll insbesondere an der Schnittstelle von KünstlerInnen aus der Praxis, VermittlerInnen und AkademikerInnen zur Kommunikation beitragen und die interkulturelle Verständigung und Toleranz mit den Mitteln der Performance Art anregen.

Nach dem Veranstaltungstag am Freitag, 3. Juli, in Flensburg auf dem Museumsberg mit einem Abschluss am Hafen, sind die Künstler

16

mit neuen Beiträgen am Samstag, den 4. Juli 2015 ab 16.00 Uhr rund um das Schloss Augustenborg zu finden.

Tagsüber finden jeweils Open Sessions im öffentlichen Raum statt – eine Form der Zusammenarbeit, in der mehrere Künstler handelnd und sich begegnend ein „lebendiges Bild“ entwickeln. Die Abende werden von internationalen Künstlerduos gestaltet, die ein weites Spektrum der vielfältigen Ansätze in der Performance Art vorstellen und sich durch prozesshaftes Geschehen, körperliches Agieren und Materialuntersuchungen in Kombination mit einem Gespür für Räumlichkeit, Atmosphäre und Zeit auszeichnen. Entstehende temporäre, oft skizzenhafte, poetische wie radikale Bilder und Szenarien befragen bisherige Wahrnehmungsgewohnheiten und Handlungsstrategien sowohl der Akteure als auch der Betrachter.

Das Festival endet am Sonntag, 5. Juli 2015 im Rahmen des praktisch-theoretischen Symposiums über „COLLABORATION in Performance Art“ (mit englischer Übersetzung) in der Campelle der Europa-Universität Flensburg mit weiteren Performances, Vorträgen und der Gelegenheit zum Austausch über das zuvor Gesehene.

12. Flensburger Dampf Rundum

Europas größtes Dampfertreffen Am zweiten Wochenende im Juli in diesem Jahr ist es wieder so weit: Vom10. bis 12. Juli gibt es am Flensburger Hafen wieder Dampf auf dem Wasser und an Land. Zum 12. Mal wird das Dampf Rundum in Flensburg als Europas größtes Dampfertreffen veranstaltet.

Tausende von Besuchern und Einheimischen erwartet eine bunte Erlebniswelt traditioneller Schifffahrt, die für die Älteren eine erhellende Erinnerung bedeutet und für die Jüngeren ein spannendes Erlebnis ist. Das gesamte Dampfspektakel ist eingebettet in ein buntes Kulturprogramm für Jung und Alt. Es wird eine Flotte von rund einem Dutzend historischen Dampfschiffen erwartet. So wird der Flensburger Hafen auch im Jahr 2015 wieder zu einer nostalgischen Kulisse, die den Besuchern eine unvergessliche Zeitreise ermöglicht. Es liegen

wieder sehenswerte Dampfschiffe im malerischen Flensburger Hafen, die am Samstag und Sonntag für alle, die gern Schiff fahren, ihre beliebten Kurztörns anbieten.

Die ältesten Teilnehmer des Dampfertreffens sind dabei: das Feuerschiff „Elbe 3“ (Baujahr 1888) aus Hamburg, der Küstendampfer „Børøysund“ (Oslo), der Bereisungsdampfer „Schaarhörn“ (Hamburg) und Gastgeber-Salondampfer „Alexandra“ (Flensburg)- alle Baujahr 1908 und auch der Tonnenleger „Bussard“, die Skjelskør“, die „Stettin“, “, der Eisbrecher „Wal“ und die „Prinz Heinrich“.

Auch im Jahr 2015 gibt es neben den großen Dampfern auch die kleinen Dampfboote zu bestaunen wie die „Heihoo“, die „Iris“, die „Mathilda“, „Swan Vesta“, „Horus“, „Njord“, „Dampfbarkasse Nr. 30“ und die „Pauline“. Die Begegnung mit den großen Dampfschiffen und den kleinen historischen Dampfbooten begeistern jeden Technik-Fan. Das vielseitige Musikprogramm bietet wieder einen freudigen Anlass zum Staunen und Feiern.

Alle Infos zur Veranstaltung finden Sie im Internet unter www.flensburger-dampfrundum.com

Wikingertage Schleswig

Die Wikingertage Schleswig zählen zu den größten WikingerVeranstaltungen Europas: Vom 24. - 26.Juli laden wieder Hunderte Wikinger aus ganz Europa zu ihrem alljährlichen Fest am Ufer des Ostseefjords Schlei. In Sichtweite von Haithabu, vor 1.000 Jahren die wichtigste Wikingersiedlung Nordeuropas, verwandeln die Nordmänner von heute das Veranstaltungsgelände „Königswiese“ (ehemaliges Gelände der Landesgartenschau 2008) in die größte Schleswiger Wikingersiedlung aller Zeiten. Drei Tage lang können kleine und große Wiki-Fans hier unter dem Motto „Feiern wie die Wikinger“ in die faszinierende Welt der legendären Nordmänner eintauchen.

Im Mittelpunkt der Wikingertage steht das große Wikingerdorf. Zahlreiche Handwerker und Händler laden im Wikingerdorf zu einer Zeitreise in die Vergangenheit ein. Ob Waffenschmiede, Kettenhemdherstellung, Messermacherei, Trink-

hornschleiferei, Drechslerei, klassische Schmiede, Steinmetz, Bogenbauer, Lederer, Schildbauer, Färberei oder LehmofenBäckerei: In der Wikingerwelt auf der "Königswiese" können alle kleinen und großen Besucher den Stand der Handwerkskunst sehen, erleben, selbst mit werkeln und sich von der Atmosphäre des großen Dorfes in die Wikingerzeit von vor 1000 Jahren entführen lassen. Beim Bogenschießen, Speerund Axtwerfen können die Gäste ihre eigene Geschicklichkeit austesten oder beim Pfeil- und Bogenbau zuschauen.

In der ans Wikingerdorf angrenzenden großen Kampfarena haben bis zu 2.000 Besucher Platz und beste Sicht auf die Arena, wo mehrmals täglich so viel Kämpfer wie noch nie spektakuläre Wikingerkämpfe austragen werden. Vor jeder Schlacht findet eine sehr unterhaltsame Wikingerwaffenkunde statt.

Im Wikingerdorf für Kinde können kleine Besucher auf eine spannende Abenteuer-Reise in die Welt der Wikinger gehen.

Beim Runen-Schreiben und Drachenzähne-Schnitzen, Kugelstoßen, Schwertkampf, der Kinderfeuer & Gauklershow, Heusackschlagen oder Kinderbogenschiessen ist jede Menge Spaß garantiert – und ganz nebenbei zeigt sich, dass nur die klassischen Wikingertugenden wie Tollkühnheit, Geschicklichkeit und Kraft zum Erfolg führen. Und mutige Mini-Wikinger werfen hinterher noch einen Blick ins Zelt vom „Schrecklichen Sven“ …

Zwei Wikingerschiffe werden bei den Wikingertagen am Schleiufer an den Anlegern der Königswiese ankern und, wenn das Wetter es zulässt, mit Gästen unter vollem Segel auf Schleitörn gehen.

Abends wird auf der Musikbühne, direkt am Ufer der Schlei, umrahmt vom zeitgenössischen Biergarten das Irish Folk Rock Festival präsentiert.

Der Startschuss zu den Wikingertagen 2015 fällt am Freitag, 24. Juli, 13.00 Uhr, auf der "Königswiese“. Am Sonnabend und Sonntag ist das Gelände mit dem Wikingerdorf jeweils von 10.00 bis 20.00 Uhr geöffnet, das Musikprogramm endet spät abends.

17

Termine im Juli 1.7.

Mittwoch MUSIK 18.10 Sommerkonzert; St. Marien (RD) 20.00 Live Session; Räucherei (KI) 20.00 Ryan Adams; Docks (HH) 21.00 Terror +Expire; Logo (HH)

SONSTIGES 18.30 Sommer-Barbecue; Strandhotel (Glücksburg) 20.00 Tango Argentino; Volksbad (FL) 20.00 Trommelsession; Speicher (HUS) 22.30 Massel Hifi serviert Sub Hits von Platte; Kaffeehaus (FL)

4.7.

Samstag

THEATER 19.30 Sunset Boulevard; Stadttheater (RD) FILM 18.00 Die Gärtnerin von Versailles; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Freistatt; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 18.30 Sommer-Barbecue; Strandhotel (Glücksburg) 19.00 Wendezeiten – MehrgenerationenProjekt; Europa Universität (FL) 19.00 Musikerstammtisch; Kühlhaus (FL) 19.00 Attac Nordfriesland, Info; Speicher (HUS) 23.00 Mädelsabend; MAX (FL)

www.flensburgerhofkultur.de

3.7.

Freitag

MUSIK 17.00 Insoco – Schülerwettbewerg; Pumpe (KI) 19.00 Stadtpark; Stadtpark (HH) 20.00 jazz baltica – Eva Kruse + JazzBaltica Ensemble; TSBW Freizeithaus (HUS) 20.00 Roberto Legnani, Gitarre; Jüdisches Museum (RD) 20.00 Semesterkonzert; Schloss (KI) 20.00 Kamelot; Markthalle (HH) 21.00 Defeater; Logo (HH)

MUSIK 17.00 JazzBaltica – Jazzparaden; Open Air Niendorf (Timmendorfer Strand) 18.00 JazzBaltica – Ensemble + Enrico Rava Trio; Große Halle Niendorf (Timmendorfer Strand) 19.00 Y‘akota; Stadtpark (HH) 19.30 Hochschulorchester; Waldorfschule (FL) 19.30 5. Kammerkonzert; Slesvighus (SL) 20.00 Local Heroes Halbfinale; Markthalle (HH) 20.00 Doomfree; Molotow (HH) 20.30 Dragseth Trio; Speicher (HUS) 21.00 Three Chord Society; Schaubude (KI) 21.00 22. Hamburger Rock Revival Festival feat. Iron Priest; Logo (HH) 22.00 JazzBaltica – Maceo Parker; Große Halle Niendorf (Timmendorfer Strand) 24.00 JazzBaltica – Arne Jansen Trio; Night Stage Niendorf (Timmendorfer Strand) 24.00 JazzBaltica – MaxSax; @the beach Niendorf (Timmendorfer Strand)

THEATER 18.00 Tschick; Slesvighus (SL) 19.30 Theaterjugendclub - Milch und Kekse; Kammerspiele (RD)

THEATER 19.30 Cardillac; Stadttheater (FL) 20.00 Dat Dokterbook; NDB Studio (FL) 20.00 Dilemma; Pumpe (KI)

FILM 18.15 Hedi Schneider steckt fest; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Men & Chicken; Kino 51 Stufen (FL)

FILM 18.15 Hedi Schneider steckt fest; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Men & Chicken; Kino 51 Stufen (FL)

2.7.

Donnerstag

18

SONSTIGES 20.00 Iron Slam 2015 – Poetry Slam Gala; Carlshütte (RD-Büdelsdorf) 20.00 Klappstuhlkino – Neukölln Unlimited; Kommunales Kino Schauburg (RD) 22.30 Funk Warmbier – FridayBreakz; Kaffeehaus (FL) 23.00 Electronic Movement feat. Carlo Ruetz; Kühlhaus (FL) 23.00 Friday Night; Volksbad (FL)

MUSIK 11.00 Orgelmusik; St. Nikolai (FL) 11.00 JazzBaltica – Duo KaLis; Open Air Niendorf (Timmendorfer Strand) 13.00 JazzBaltica – Baby Summer - Quartetto Trionfale + Marcin Wasilewski Trio; Große Halle Niendorf (Timmendorfer Strand) 15.30 JazzBaltica – jamaffen; Open Air Niendorf (Timmendorfer Strand) 17.00 JazzBaltica – Kristin Korb + Vladyslav Sendecki & NDR Bigband; Große Halle Niendorf (Timmendorfer Strand) 19.00 Die Puhdys; Stadtpark (HH) 19.30 Jazzica – 25 Jahre Frauenchor-Power; Pumpe (KI) 19.30 JazzBaltica – Northern Lights; Open Air Niendorf (Timmendorfer Strand) 20.00 Mobago; Amsinck-Haus (Reußenköge) 20.00 Local Heroes Halbfinale; Markthalle (HH) 20.00 Money Boy; Mojo Club (HH) 21.00 JaM Acoustic Act; Lütt Matten (Garding) 21.00 22. Hamburger Rock Revival Festival feat. Mick and Stones; Logo (HH) 21.30 JazzBaltica – China Moses, Sly & Robbie meet Nils Petter Molvaer; Große Halle Niendorf (Timmendorfer Strand) 24.00 JazzBaltica – Karin Hammar Fab 4; Night Stage Niendorf (Timmendorfer Strand) 24.00 JazzBaltica – Eva Kruse; @the beach Niendorf (Timmendorfer Strand) THEATER 18.00 Theterjugendclub – killed & Milch und Kekse; Kleine Bühne (FL) 19.30 Sunset Boulevard; Stadttheater (RD) 20.00 Dat Dokterbook; NDB Studio (FL) FILM 14.00 Seht mich verschwinden; Kino 51 Stufen (FL) 18.15 Hedi Schneider steckt fest; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Men & Chicken; Kino 51 Stufen (FL)

FAMILIE 16.00 Ostwind 2; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 10.00 1. Sommermarkt; Wittkielhof (Stoltenbüll) 11.00 Kapitänsweg kompakt, Führung; Schifffahrtsmuseum (FL) 14.00 Marktplatzfest; Markt (FL-Harrislee) 15.30+18.00+20.30 JazzBaltica – Talk; JazzCorner Niendorf (Timmendorfer Strand) 19.00 Autoren-Treff; Alter Kreisbahnhof (SL) 20.00 Husumer Kulturnacht – Powerpointkaraoke & Party; Speicher (HUS) 21.00 Flower Power Party; Kühlhaus (FL) 22.00 Summer Break – XXL Schaumparty; Flens-Arena (FL) 22.30 Mexol presents – Latin united; Kaffeehaus (FL) 23.00 S & L Party; Volksbad (FL) 23.00 max.däänzn; MAX (FL)

5.7.

Sonntag MUSIK 11.00 JazzBaltica – Michel, Pippi, Karlsson; Große Halle Niendorf (Timmendorfer Strand) 11.15 5. Kammerkonzert; Foyer Stadttheater (RD) 13.00 JazzBaltica – Mathias Eick; Große Halle Niendorf (Timmendorfer Strand) 14.00 JazzBaltica – Salt Peanuts; Open Air Niendorf (Timmendorfer Strand) 15.30 JazzBaltica – Michael Wollny Trio + Wolfgang Haffner; Große Halle Niendorf (Timmendorfer Strand) 17.00 16. Konzert Junger Musiker; Katharinenkirche (Kirchbarkau) 18.00 S-H Sinfonieorchester – Zukunftsmusik; Stadttheater (FL) 18.00 JazzBaltica – Delicious Date; Open Air Niendorf (Timmendorfer Strand) 19.30 JazzBaltica – Gabriel Cobugers Quintett Jean Paul Bugge’n Friends; Große Halle Niendorf (Timmendorfer Strand) 20.00 Brodersbyer Konzertsommer – Malte Vief - Gitarre; St. Andreas-Kirche (Brodersby) 22.00 JazzBaltica – Axel Schlosser; Night Stage Niendorf (Timmendorfer Strand) FILM 14.00 Seht mich verschwinden; Kino 51 Stufen (FL) 18.15 Hedi Schneider steckt fest; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Men & Chicken; Kino 51 Stufen (FL)

FAMILIE 12.00 JazzBaltica – Kindermusikwerkstatt; Open Air Niendorf (Timmendorfer Strand) 16.00 Ostwind 2; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 08.00 Flohmarkt; Friesencenter (Niebüll) 08.00 Flohmarkt; Innenstadt (KI) 09.00 Fischmarkt; Hafen (ECK) 10.00 1. Sommermarkt; Wittkielhof (Stoltenbüll) 10.00 Kunsthandwerkermarkt; ostsee resort (Damp) 11.00 Sonntags-Brunch; ConventGarten (RD) 11.30 Hafen & Höfe, Führung; Schifffahrtsmuseum (FL) 12.30+15.00+18.30 JazzBaltica – Talk; JazzCorner Niendorf (Timmendorfer Strand) 14.00 Technik-Sonntag; Schifffahrtsmuseum (FL) 14.00 Sonntagscafé; Martinstift, Eckernförder Landstr. 200 (FL) 19.00 Crash-Kurs & Tanzen; Speicher (HUS) 19.00 Komponieren unter Kanonendonner – Musiker zwischen Broterwerb und Patriotismus; Reitstall Schloss (Noer) 19.30 Letters to Stories; Schifffahrtsmuseum

6.7.

Montag 19.30 Jan Preston meets Henning Pertiet; Alte Meierei am See (Postfeld) 20.00 Semesterkonzert – Collegium musicum der CAU; Schloss (KI) 20.00 Katchafire; Molotow (HH) FILM 18.15 Hedi Schneider steckt fest; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Men & Chicken; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 22.30 DJ Bert – Soul, Beat, Punk & Disco; Kaffeehaus (FL)

7.7.

Dienstag MUSIK 19.00 Juanes; Stadtpark (HH) 20.00 Semesterkonzert – Collegium musicum der CAU; Schloss (KI) 20.00 SHM F – Al Jarreau und Band; MuK (HL) 21.00 Johannes Vidén; Grisou (FL) THEATER 19.30 Cardillac; Stadttheater (FL)

19

FILM 18.15 Hedi Schneider steckt fest; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Men & Chicken; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 19.30 Autoren-Treff; Stadtteilhaus, Neustadt 12 (FL) 20.30 Offene Bühne; Speicher (HUS) 22.30 Chris Cutter – Funk, Soul & Hip Hop; Kaffeehaus (FL)

8.7.

Mittwoch MUSIK 20.00 SHM F – Al Jarreau und Band; Schloss (KI) 20.00 Kammerpop m. Wolfram Eicke; Laeiszhalle (HH) 20.00 Rhiannon Giddens; Molotow (HH) THEATER 19.30 Sunset Boulevard; Stadttheater (FL) 20.00 Dat Dokterbook; NDB Studio (FL) FILM 18.15 Hedi Schneider steckt fest; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Men & Chicken; Kino 51 Stufen (FL)

9.7.

Donnerstag MUSIK 21.00 Mammoth Mammoth + The Midnight Ghost Train; Schaubude (KI) FILM 18.15 Men & Chicken; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Best Exotic Marigold Hotel 2; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 11.00 Bücherflohmarkt; St. Franziskus Hospital, Waldstr. (FL)

20

18.30 Vegetarische Volxküche; Speicher (HUS) 19.00 After Work Club; Speicher (HUS) 23.00 SK Torsdagsbar; Volksbad (FL) 23.00 I Love Hip Hop; MAX (FL)

10.7.

Freitag

MUSIK 19.30 Orquesta Buena Vista Social Club; Stadtpark (HH) 20.00 The Beatles For Sale; Gut Oestergaard (Steinbergkirche) 20.00 schleiluft-festival – Nina Petri mit Don Ray; Sundsacker (Winnemark) 20.00 2. Kulthaus Rock Night mit Audioaktiv, Mindbender + Chomolungma; Kulthaus (RD) 20.30 Rosario Smowing; Speicher (HUS) 21.00 Rezurex + The Mutant Reavers; Schaubude (KI) 21.00 22. Hamburger Rock Revival Festival feat. Coverdeal; Logo (HH) THEATER 20.00 Dat Dokterbook; NDB Studio (FL) FILM 18.15 Men & Chicken; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Best Exotic Marigold Hotel 2; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 17.00 Single-Klettern; Hochseilgarten (Altenhof) 20.00 Arnd Rüskamp u. Hendrik Neubauer - Rasmussen-und-die-Brix-Krimis, Lesung; Pumpe (KI) 20.00 Landesmeisterschaft Poetry Slam; Roter Salon Pumpe (KI) 22.30 Daniel v. Zitzewitz – New Disco vs Sunk / Foul; Kaffeehaus (FL)

11.7.

Samstag MUSIK 19.00 Orgelmusik; Nikolaikirche (FL) 19.30 Marvin Schütt; Lutherkirche (Westerrönfeld) 20.00 SHM F – Piotr Anderszewski +NDR Sinfonieorchester; MuK (HL) 20.30 Flensburg Proms – Sommerkonzert; Stadttheater (FL) 21.00 Landrock; Lütt Matten (Garding) 21.00 22. Hamburger Rock Revival Festival feat. Bon Scott; Logo (HH) 21.30 What the Funk!; Volksbad (FL)

FILM 14.00 Seht mich verschwinden; Kino 51 Stufen (FL) 18.15 Men & Chicken; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Best Exotic Marigold Hotel 2; Kino 51 Stufen (FL) FAMILIE 11.00 SHMF – Kindermusikfest; Reithalle (Wotersen) 16.00 Ostwind 2; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 10.00 Große Modellbauschau zum Dampf Rundum; Schifffahrtsmuseum (FL) 11.00 Motorsport und Carstyle; (Jagel/Kropp) 18.30 Zumba Fitness Party; ostsee resort (Damp) 21.00 Schlickfußparty; Speicher (HUS) 22.30 Macand & Molinero – Keine Geschwister; Kaffeehaus (FL) 23.00 max.däänzn; MAX (FL)

12.7.

Sonntag MUSIK 11.15 5. Kammerkonzert; Museumsberg (FL) 15.00 Brodersbyer Konzertsommer -ChorColores ; St. Marien-Kirche (Kahleby) 19.00 Brodersbyer Konzertsommer – Ensemble Zwischenraum; ; St. Andreas-Kirche (Brodersby) 20.00 SHM F – Piotr Anderszewski +NDR Sinfonieorchester; MuK (HL) FILM 14.00 Seht mich verschwinden; Kino 51 Stufen (FL) 18.15 Men & Chicken; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Best Exotic Marigold Hotel 2; Kino 51 Stufen (FL) FAMILIE 11.00 SHMF – Kindermusikfest; Reithalle (Wotersen) 15.00 Minimusical – Lola und die starken Kinder; Speicher (HUS) 16.00 Ostwind 2; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 09.00 Trödelmarkt; Norla-Messegelände (RD) 10.00 Große Modellbauschau zum Dampf Rundum; Schifffahrtsmuseum (FL) 15.00 Die Freizeit-Gesellschaft, Führung; Tierpark (Gettorf)

13.7.

Montag MUSIK 20.00 Troker im Statt-Café; KulturForum (KI) 20.00 SHMF – Martin Grubinger + Per Rundberg; Scheune (Hasselburg) FILM 18.15 Men & Chicken; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Best Exotic Marigold Hotel 2; Kino 51 Stufen (FL) FAMILIE 16.00 SHMF – Familienkonzert; Kurgartensaal (Wyk/Föhr)

15.7.

Mittwoch MUSIK 18.10 Sommerkonzert; St. Marien (RD) 19.00 Cypress Hill; Stadtpark (HH) 20.00 SHMF – Xavier de Maistre; Schloss (Glücksburg) 20.00 SHM F – Martha Argerich + Lilya Zilberstein; MuK (HL) 20.00 SHMF – Martin Grubinger + Peter Rundberg; Reithalle (Wotersen) FILM 18.15 Men & Chicken; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Best Exotic Marigold Hotel 2; Kino 51 Stufen (FL) 22.00 Open Air Kino – Atlantic; Kühlhaus (FL)

SONSTIGES 10.00 Papierwerkstatt der Brück SH; Speicher (HUS) 18.00 Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt, Vortrag; Phänomenta (FL) 22.30 Filz & Chaos – Metal, Punk, Core & Trash; Kaffeehaus (FL)

SONSTIGES 10.00 Papierwerkstatt der Brück SH; Speicher (HUS)

14.7.

Donnerstag

Dienstag MUSIK 20.00 SHM F – Martha Argerich - Klavier; Schloss (KI) 20.00 Richard Wester & Band feat. Les Tambours de Figuig; Pumpe (KI) 20.00 SHMF – NDR Bigband; Maritim Seehotel (Timmendorfer Strand) 20.00 SHMF – Martin Grubinger + Peter Rundberg; Rinderstall (Haseldorf)

FILM 18.15 Men & Chicken; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Best Exotic Marigold Hotel 2; Kino 51 Stufen (FL) 22.00 Open Air Kino – Paulette; Kühlhaus (FL) FAMILIE 16.00 SHMF – Familienkonzert; Stadthalle (ECK) SONSTIGES 10.00 Papierwerkstatt der Brück SH; Speicher (HUS) 19.45 Tango Argentino; Speicher (HUS) 22.30 Ding Dong – Hip Hop; Kaffeehaus (FL) 23.00 Absolut 20‘s; MAX (FL)

JULI 2015 Speicher Husum e.V. Hafenstr. 17 • 25813 Husum www.speicher-husum.de

Mi 01.07.

JENSEITS DES WACHSTUMS ATTAC Nordfriesland Do 02.07.

TROMMELSESSION Fr 03.07.

DRAGSETH TRIO Benefizkonzert für „Gute Luft für Finkhaus“ Sa 04.07.

POWERPOINTKARAOKE & PARTY Husumer Kulturnacht So 05.07.

SALSA Crash-Kurs & Tanzen Weiterer Termin: 19.07.

Di 07.07.

OFFENE BÜHNE Do 09.07.

16.7.

MUSIK 18.00 Festtage Nicolaus Bruhns – Ba-Rockt, Schloss v. (HUS) 19.00 Gregor Meyle; Stadtpark (HH) 19.30 Dans ma Rue; Landschaftsmuseum Angeln (Unewatt) 20.00 Kammerphilharmonie Köln; Gut Oestergaard (Steinbergkirche) 20.00 Festtage Nicolaus Bruhns – Festkonzert; St. Marien (HUS) 20.00 SHMF – Xavier de Maistre; Klosterkirche (Bordesholm) 21.00 Liedfett + Die Flotte Totte; Schaubude (KI) FILM 18.15 Das Zimmermädchen; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Senor Kaplan; Kino 51 Stufen (FL) 22.00 Open Air Kino – Eine Taube sitzt auf einem Zweig und denkt über das Leben nacht; Kühlhaus (FL) SONSTIGES 19.00 Michael Grosse – Texte von Alfred Kerr; Oberlandesgericht (SL) 19.35 Kneipe International; Speicher (HUS) 23.00 Beat the Heat; MAX (FL)

VEGETARISCHE VOLXKÜCHE AFTER WORK CLUB DJ Oli

Fr 10.07.

ROSARIO SMOWING Swing Argentino Sa 11.07.

SCHLICKFUSSPARTY So 12.07.

LOLA UND DIE STARKEN KINDER Mo 13.07. - Mi 15.07.

II. PAPIERWERKSTATT BRÜCKE SH Di 14.07.

TANGO ARGENTINO

Weitere Termine: 21. & 28.07.

Do 16.07.

KNEIPE INTERNATIONAL Fr 17.07.

YXALAG Klezmer Do 23.07.

SALSA-SOMMER IM SPEICHER Weiterer Termin 30.07.

Fr 31.07. - Sa 08.08.

BLENDE 13

„Nordfriesland im Focus“

21

17.7.

18.7.

19.7.

Freitag

Samstag

Sonntag

MUSIK 19.00 Festtage Nicolaus Bruhns – Fantastischer Stil; St. Jakobi (Schwabstedt) 20.00 SHMF – Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys; Robbe & Berking Werft (FL) 20.00 Miss Gloria Vain and Band; Gut Oestergaard (Steinbergkirche) 20.00 Richard Wester & Band feat. Les Tambours de Figuig; Glashaus (Quern) 20.00 SHMF – Sergei Nakariakov + dogma chamber orchestra; Dom (Meldorf) 20.00 SHM F – Orchestger + Jan Liesiecki; MuK (HL) 20.00 Vertiko; Ulmenhofschule (Kellinghusen) 20.00 SHMF – faberge-quintett + Ulrike Payer; Bucerius Kunst Forum (HH) 20.30 Hofkultur – Salt; Hof des Schifffahrtsmuseum (FL) 20.30 Yxalag - Klezmer; Speicher (HUS) 20.30 Organics; Alte Meierei am See (Postfeld) 21.00 SHMF – Julian Steckel, NDR Chor; St. Johannis-Kirche (Nieblum/Föhr) 21.00 22. Hamburger Rock Revival Festival feat. Die Toten Ärzte; Logo (HH)

MUSIK 13.00+20.00 SHMF – Musikfest; Gut Stocksee (Stocksee) 15.00 Enter The Circle 2015 – Hip Hop Event; Räucherei i(KI) 17.00 Husum Open Air; Gelände Nordsee Congress Centrum (HUS) 20.00 Richard Wester & Band feat. Les Tambours de Figuig; Glashaus (Quern) 20.00 Brodersbyer Konzertsommer – Orbis Duo – Marimba und Geige; St. Andreas-Kirche (Brodersby) 20.00 SHMF – Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys; Reithalle (Wotersen) 20.00 SHMF – Sergei Nakariakov + dogam chamber orchestra; Rinderstall (Haseldorf) 20.00 SHMF – Orchester + Jan Lisiecki; Laeiszhalle (HH) 20.00 Broken Wrist Battlegrounds XXXIV feat.

Damaged Horse, Boreout Syndrome, Reavers + spec. guest; Markthalle (HH) 20.30 Hofkultur – Hafennacht & Marea Streichquartett; Hof des Schifffahrtsmuseum (FL) 21.00 SHMF – Julian Steckel, NDR Chor; Dom (SL) 21.00 Doctor Krapula + supp.; Pumpe (KI) 21.00 Stella’s Morgenstern; Lütt Matten (Garding) 21.00 22. Hamburger Rock Revival Festival feat. Powerslave; Logo (HH) 23.45 SHMF – DJ Mad – Mind the gap; Bahnstation HH-Airport (HH)

MUSIK 11.00 SHMF – Musikfest; Gut Stocksee (Stocksee) 17.00 Husum Open Air; Gelände Nordsee Congress Centrum (HUS) 19.00 Central Park – Simon & Garfunkel Cover; Schloss Gottorf (SL) 19.00 Sweethearts of Jazz; Kirche (Ulsnis) 19.00 SHMF – Martin Grubinger und Ensemble; Holstenhalle (NMS) 19.00 SHMF – Shin-Heae Kang; Carlshütte (RD-Büdelsdorf) 19.00 SHMF – Sergei Nakariakov u. Maria Meerovitch; Kuhhaus (Altenhof) 19.00 SHMF – Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys; Tivoli (Heide) 19.00 SHM F – London Philharmonie Orchestra; MuK (HL) 19.00 SHMF – faberge quitett + Ulrike Payer; Kuhstall (Pronstorf) 20.00 Richard Wester & Band feat. Les Tambours de Figuig; Glashaus (Quern) 21.00 Burkhard Wegener; Lütt Matten (Garding) 21.00 H20, Death By Stereo + Lionheart; Logo (HH)

www.flensburgerhofkultur.de THEATER 20.00 Tante Salzmann; Kulthaus (RD FILM 18.15 Das Zimmermädchen; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Senor Kaplan; Kino 51 Stufen (FL) 22.00 Open Air Kino – Senor Kaplan; Kühlhaus (FL) SONSTIGES 15.30 Hafen & Höfe, Führung; Schifffahrtsmuseum (FL) 19.00 Christian Ristau – Hati hati!, Vernissage; Stadtteilhaus, Neustadt 12 (FL) 20.00 schleiluft-festival – Sönke Roever – 1200 Tage Samstag – Weltumsegelung mit Hippopotamus, multimedialer Reisebericht; Sundsacker (Winnemark) 23.00 Mukke Party; Volksbad (FL)

22

FILM 14.00 The Forecaster; Kino 51 Stufen (FL) 18.15 Das Zimmermädchen; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Senor Kaplan; Kino 51 Stufen (FL) FAMILIE 16.00 Rico, Oscar und das Herzbebreche; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 10.00 Oldtimer-Treffen; ostsee resort (Damp) 12.00 Kunstandwerkermarkt; Grüner Jäger (Altenhof) 15.00 Abend-Flohmarkt; Marktplatz (Bredstedt) 20.00 Poetry Landesmeisterschaften – Finale; Kühlhaus (FL) 22.30 Chris Cutter & LateNite 79 – From here to Funk; Kaffeehaus (FL) 23.00 S & L Party; Volksbad (FL) 23.00 max.däänzn; MAX (FL)

THEATER 20.00 Die Zauberflöte; Innenhafen (ECK) FILM 14.00 The Forecaster; Kino 51 Stufen (FL) 18.15 Das Zimmermädchen; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Senor Kaplan; Kino 51 Stufen (FL) FAMILIE 16.00 Rico, Oscar und das Herzbebreche; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 09.00 Sommerflohmarkt; Nordmarkhalle (RD) 10.00 Oldtimer-Treffen; ostsee resort (Damp) 10.00 Kunsthandwerkermarkt; ostsee resort (Damp) 10.00 Unter dem Himmel von Bohnert – Kunstausstellung auf grüner Wiese; Sportplatz (Bohnert/Schlei) 11.00 Werft & Technik, Führung; Schifffahrtsmuseum (FL) 11.00 Kunstandwerkermarkt; Grüner Jäger (Altenhof) 19.00 Crash-Kurs & Tanzen; Speicher (HUS)

20.7.

Montag

MUSIK 20.00 SHM F – London Philharmonie Orchestra; Schloss (KI) 20.00 SHMF – King’s Singers, NDR Radiophilharmonie; TriBühne (Norderstedt) FILM 18.15 Das Zimmermädchen; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Senor Kaplan; Kino 51 Stufen (FL)

21.7.

Dienstag MUSIK 20.00 SHMF – King’s Singers + NDR Radiophilharmonie; Elbforum (Brunsbüttel) 20.00 SHMF – Thomas Hampson, Martin Grubinger, The Percussion Planet Ensemble; Laeiszhalle (HH) FILM 18.15 Das Zimmermädchen; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Senor Kaplan; Kino 51 Stufen (FL)

SONSTIGES 18.30 Öffentlicher Veggie-Treff; Casa Biutelli, Altstädter Markt 13 (RD) 19.45 Tango Argentino; Speicher (HUS)

22.7,

Mittwoch MUSIK 18.10 Sommerkonzert; St. Marien (RD) 19.00 Van Morrison; Stadtpark (HH) 20.00 SHMF – Bidla Buh; W.D.R. Fähre (Wyk/ Föhr) 20.00 Nils Mönkemeyer + Württembergisches Kammerorchester Heilbronn; theater itzehoe (IZ) 20.30 Hofkultur – Mellow Melange; Roter Hof (FL) FILM 18.15 Das Zimmermädchen; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Senor Kaplan; Kino 51 Stufen (FL)

SONSTIGES 11.00 Wasserforscher unterwegs; Tierpark (Gettorf)

23.7.

Donnerstag MUSIK 20.00 SHMF – Orchester, Nils Landgren, + Christian Lindberg; Alsion (Sonderborg/DK) 20.00 Dominik Plangger; Kulturcafé Tableau, Kurze Str. 1 (FL) 20.00 SHMF - Nils Mönkemeyer + Württembergisches Kammerorchester Heilbronn; Christkirche (RD) 20.00 SHMF – Avi Avital + Elbipolis Barockorchester Hamburg; Peter-Paul-Kirche (OD) 20.00 Soulfly; Logo (HH) 21.00 Siberian Meat Grinder + The Unfaded; Schaubude (KI)

FILM 18.15 Senor Kaplan; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Die abhandene Welt; Kino 51 Stufen (FL)

SONSTIGES 19.15 Salsa Party; Speicher (HUS)

23

24.7.

Freitag

MUSIK 20.00 schleiluft-festival – Ulla Meinecke & Band; Sundsacker (Winnemark) 20.00 Neue Musik Eckernförde; St. NicolaiKirche (ECK) 20.00 SHMF – Bidla Buh; Steinpark (Warder) 20.00 SHMF – Avi Avital +Elbipolis Barockorchester Hamburg; Maria-Magdalenen-Kirche (Marne) 20.00 SHM F – Tschaikowsky-Nacht; Schloss (KI) 20.00 SHMF – Orchester, Niels Landgren, Christian Lindberg; Laeiszhalle (HH) 20.30 Hofkultur – Light in Babylon; Pastoratshof (FL) 21.00 Jürgen Koch-Janson; Lütt Matten (Garding) 21.00 22. Hamburger Rock Revival Festival feat. My’tallica; Logo (HH) THEATER 19.00 Wikingertheater - Die Haupteslösung, Premiere; Hochburg in Haithabu (b. SL) 20.00 Dilemma; Pumpe (KI) FILM 18.15 Senor Kaplan; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Die abhandene Welt; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 10.00 U 17 Bundespokal Beachvolleyball; ostsee resort (Damp) 13.00 Wikingertage; Königswiesen (SL) 22.30 Sebastian Molinero & Ayana Blue – house music; Kaffeehaus (FL) 23.00 Die Uni End Party; MAX (FL)

25.7.

Samstag MUSIK 13.00+20.00 SHMF – Musikfest; Reithalle (Wotersen) 15.00 Flens Live & Friends m. No Name Band, No Tricks, Greediots; Strand Ostseebad (FL) 19.00 SHMF - Gregory Porter; Sparkassen Arena (KI) 20.00 Brodersbyer Konzertsommer –Annegret Fischer – Flöte und Orgel ; St. Andreas-Kirche (Brodersby) 20.00 SHMF – Anna Vinnitskaya, Erik Schumann, Leonard Elschnbroich; Niklolaikirche (PLÖ)

24

20.30 Hofkultur – Amager Malakes; Hof der Union Bank (FL) 21.00 Fool & Kings; Lütt Matten (Garding) 21.00 22. Hamburger Rock Revival Festival feat. The Backdoors; Logo (HH)

Sinnen, Daniel Hope, Instrumentalensemble; Schuppen 6 (HL) 16.00 Rico, Oscar und das Herzbebreche; Kino 51 Stufen (FL)

THEATER 14.00+16.00 Wikingertheater - Die Haupteslösung; Hochburg in Haithabu (b. SL)

SONSTIGES 10.00 Wikingertage; Königswiesen (SL) 10.00 Kunsthandwerkermarkt; ostsee resort (Damp) 10.00 U 17 Bundespokal Beachvolleyball; ostsee resort (Damp) 11.00 Dinge in Funktion; Landschaftsmuseum Angeln (Unewatt) 20.00 Thorsten Havener – Der KörperspracheCode; Meerkabarett (Sylt)

FAMILIE 16.00 Rico, Oscar und das Herzbebreche; Kino 51 Stufen (FL) FILM 14.00 The Forecaster; Kino 51 Stufen (FL) 18.15 Senor Kaplan; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Die abhandene Welt; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 10.00 Wikingertage; Königswiesen (SL) 10.00 U 17 Bundespokal Beachvolleyball; ostsee resort (Damp) 22.30 Strictly Reggae; Kaffeehaus (FL) 23.00 Boris Diugosch; MAX (FL)

26.7.

Sonntag MUSIK 11.00 SHMF – Musikfest; Reithalle (Wotersen) 14.30 Flens Live & Friends mit Ma Me Djembe Group, In2Parts, VierPunktEins; Strand Ostseebad (FL) 19.00 SHMF – David Orlowsky Trio; Kirke (Logumkloster/DK) 19.00 Octavians; Kirche (Ulsnis) 19.00 SHM F – Grigory Sokolov - Klavier; Schloss (KI) 19.00 SHMF – Orchester + Christian Zacharias; Kuhstall (Pronstorf) 20.00 Kieler Barockensemble; Jagdschlößchen am Ukleisee (EUT-Sielbeck) 21.00 Nur Kurt; Lütt Matten (Garding) THEATER 14.00+16.00 Wikingertheater - Die Haupteslösung; Hochburg in Haithabu (b. SL) FILM 14.00 The Forecaster; Kino 51 Stufen (FL) 18.15 Senor Kaplan; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Die abhandene Welt; Kino 51 Stufen (FL) FAMILIE 12.00 SHMF – Familienkonzert m. Hella von

27.7.

Montag

MUSIK 19.30 15. Liedkunst – Eröffnungskonzert; Schloss v. (HUS) 20.00 SHMF – David Orlowsky Trio; Rinderstall (Haseldorf) FILM 18.15 Senor Kaplan; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Die abhandene Welt; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 22.30 DJ Bert – Soul, Beat, Punk & Disco; Kaffeehaus (FL)

28.7.

Dienstag MUSIK 19.30 Förde Möwen; Schifffahrtsmuseum (FL) 20.00 SHMF – Roger Cicero, Matthias Meusel, HervéJeanne, Maik Schütt; Kuhhaus (Altenhof) 20.00 SHM F – The Swingle Singers; MuK (HL) 20.00 SHMF – David Orlowsky Trio; Evers Werft Niendorf (Timmendorfer Strand) 22.30 SHMF – Bidla Buh; Radisson Blu Senator Hotel (HL) FILM 18.15 Senor Kaplan; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Die abhandene Welt; Kino 51 Stufen (FL)

SONSTIGES 19.45 Tango Argentino; Speicher (HUS) 22.30 Ding Dong – Hip Hop; Kaffeehaus (FL)

Impressum Impressum Herausgeber & Redakion: Verlagskontor SH GmbH Marienstraße 3 24534 Neumünster Tel: 0 4 3 21 / 5 59 59 - 0 Fax: 0 43 21 / 5 59 59 - 14 info@partout-sh.de www.partout-sh.de www.partout-online.de Anzeigenverwaltung Flensburg: Tel: 0461 / 8408474 Satz, Layout, Scans, Belichtung Lang Verlag - Kiel Tel: 0431 / 561135

29.7.

Mittwoch MUSIK 18.10 Sommerkonzert; St. Marien (RD) 20.00 SHMF – Harald Haugaard & Friends; Christuskirche (Niebüll) 20.00 SHMF – David Orlowsky Trio; Wissenschaftszentrum (KI) 20.00 SHMF – The Roger Cicero Jazz Experience; Evers Werft Niendorf (Timmendorfer Strand) 20.00 SHMF – Meisterkurs von Ivan Monighetti; Herrenhaus (Hasselburg) 20.00 SHMF – The Swingle Singers; Laeiszhalle (HH) 20.30 Hofkultur - Duo Hand in Hand; Hof der Phänomenta (FL) 21.00 Franz Nicolay + Zeki Min; Schaubude (KI)

Druck: PerCom Druck- und Vertriebsgesellschaft mbH Am Busbahnhof 1 24784 Westerrönfeld Tel.: 04331 844-0 Alle Termine haben wir nach bestem Wissen zusammengestellt. Eine Gewährleistung für deren Richtigkeit und Qualität ist jedoch ausgeschlossen.

Druckauflage 11000 Ex. für unverlangt eingesandte Bilder und Manuskripte wird keine Verantwortung übernommen! Überregionale Anzeigen: Partout ist Mitglied der

Media connect gmbh -advertisingkurt-schumacher-str. 14 30150 Hannover tel. 0511/18607, fax. 0511/1318542 www.mediaconnect.de citycombimediaconnect.de

18.30 Sommer-Barbecue; Strandhotel (Glücksburg) 19.00 Houseboat mit Marv; MS Koi (FL) 19.15 Salsa Party; Speicher (HUS) 19.30 Hanne Vibeke Holst – Das Mädchen aus Stockholm, Lesung; Nordkolleg (RD) 23.00 After Boat Party; MAX (FL)

31.7.

Freitag

MUSIK 17.00 Enzo Festival; Pommerholm (Wagersrott) 20.00 Flens-Folk-Night m. The Ceilidh Projekt + Watten-Pipeband; Gut Oestergaard (Steinbergkirche) 20.00 SHM F – Elisabeth Leonskaja + NDR Radiophilharmonie; MuK (HL) 20.30 Hofkultur – Harald Haugaard’s Fiddle School (FL) 21.00 SUTGD Sommerfest m. Kalietti Club + Bob, Matz & Viele; Schaubude (KI) 21.00 Schätzchen, In2pieces + Funhagel; Logo (HH) FILM 18.15 Mein Herz tanzt; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Die Frau in Gold; Kino 51 Stufen (FL)

FILM 18.15 Senor Kaplan; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Die abhandene Welt; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 11.00 Das Zoo-Diplom; Tierpark (Gettorf) 18.30 Sommer-Barbecue; Strandhotel (Glücksburg)

30.7.

SONSTIGES 15.00 Blende 13 – Nordfriesland im Focus; Speicher (HUS) 17.00 Jacob Zement Cup; Flens-Arena (FL) 19.00 Houseboat mit Marv; MS Koi (SL) 19.00 Mesa de Charla – Stammtisch; Viva, Rote Str. 15 (FL) 22.30 String Tango – Stromgitarre satt; Kaffeehaus (FL)

Donnerstag MUSIK 20.00 Brodersbyer Konzertsommer – Johann Sebastian Bach und der weiße Hai im Alpensee – Percussion & Posaune ; St. AndreasKirche (Brodersby) 20.00 SHM F – Elisabeth Leonskaya, NDR Radiophilharmnie; Schloss (KI)

Ausstellungen bis 20.09.2015: Walter Schels - Tierische Porträts; Museumsberg, Flensburg

FILM 18.15 Mein Herz tanzt; Kino 51 Stufen (FL) 20.30 Die Frau in Gold; Kino 51 Stufen (FL)

bis 04.10.2015: Von Degen, Segeln und Kanonen - der Untergang der Prinzessin Hedvig Sofia, Schloss Gottorf, Schleswig

SONSTIGES 18.00 Sommerabendführung; Landschaftsmuseum Angeln (Unewatt)

bis 14.10.2015 Willst Du mit mir segeln gehen?;Schifffahrtsmuseum, Flensburg

25

DAS KULTURMAGAZIN · NR. 07 JULI 2015 JAHRGANG 31

LE ER SA SUMM TI-FILIALE R CIT ZU IN DE ZT BIS

ile T lte z Ee n J i E E R SPA stark ! reduziert NEUE OCHE W E D E J BOTE! ANGE

Der Preisnachlass gilt auf den empfohlenen Verkaufspreis des Herstellers.

*

Folge uns jetzt auf facebook und sicher dir deinen 5 EURO Einkaufsgutschein. www.facebook.com/sincityonline

Zweite Filiale: Grosse Strasse 39 · Flensburg Montags bis Samstags von 9 bis 20 Uhr • Leichter Zugang direkt durchs Parkhaus

KINO DVD TIPPS

Insidious: Chapter 3 - Jede Geschichte hat einen Anfang

Zunächst fühlen sich Sean Brenner (Dermot Mulroney) und seiner Tochter Quinn (Stefanie Scott) in ihrer neuen Nachbarschaft in Chicago eigentlich ganz wohl. Quinn verknallt sich prompt in den Nachbarsjungen Hector (Ashton Moio), der sie ein wenig von der Trauer um ihre tote Mutter Lillith (Ele Keats) ablenkt. Doch als Quinn das Medium Elise Rainier (Lin Shaye) bittet, für sie in Kontakt zu ihrer Mutter zu treten, kommt es zu einer dramatischen Wendung: Der Ruf des Mediums wird im Jenseits nicht nur von Lillith wahrgenommen, sondern auch von anderen Wesen, die sich nun ihren Weg ins Diesseits bahnen und Quinn heimsuchen. Medium Elise muss nun alles daran setzen, die dunkle und außerordentlich tödliche Macht wieder zu vertreiben und holt sich dafür die Hilfe der Geisterjäger Tucker (Angus Sampson) und Specs (Leigh Whannell).

Minions Die Minions gibt es schon seit Anbeginn der Zeit und die kleinen, gelben Helferlein sehen den einzigen Zweck ihrer Existenz darin, einem Bösewicht zu dienen. Doch immer wieder sterben ihnen die Meister, darunter auch Graf Dracula und Napoleon, vor der Nase weg – und die tollpatschigen Minions tragen meistens eine gewisse Mitschuld. Doch ohne Aufgabe sind die Kleinen todunglücklich und als ihnen die Bösewichte ausgehen, ziehen sie sich in die Antarktis zurück und verharren dort viele, viele Jahre in Depression – bis schließlich in den 60er Jahren, also 42 Jahre vor der Begegnung mit Gru, der mutigste Minion und zwei Gefährten den Entschluss fassen, einen neuen Meister zu suchen. Und so machen sich Stuart, Kevin und Bob (jeweils Stimme im Original: Pierre Coffin) auf zu einer Tagung der allergrößten Fieslinge. Dort laufen sie der größenwahnsinnigen Scarlet Overkill (Sandra Bullock/Carolin Kebekus) und ihrem Ehemann, dem Wissenschaftler Herb Overkill (Jon Hamm), in die Arme. Scarlet will der erste weibliche Oberbösewicht werden und die kleinen gelben Helferlein für ihre finsteren Pläne missbrauchen…

2

Playing It Cool

Obwohl ER (Chris Evans) bislang kaum ernsthafte Erfahrungen in Sachen Liebe gesammelt hat, soll der Drehbuchautor eine romantische Komödie schreiben. Im Gegensatz zu ihm ist sein bester Freund Scott (Topher Grace) ein hoffnungsloser Romantiker, der die Welt durch eine rosarote Brille sieht. Um sich von seiner Schreibblockade abzulenken, geht er auf ein wohltätiges Event, wo er SIE (Michelle Monaghan) kennenlernt. Mit Leichtigkeit ist sie seiner Klugheit und seinem Sinn für Humor gewachsen und übertrifft schon bald all die Erwartungen, die er an eine Frau hat. Einziges Problem bei der ganzen Sache ist, dass sie in einer festen Beziehung steckt und kurz vor der Hochzeit mit einem anderen Mann steht.

Dennoch versucht der Charmeur mit allen Mitteln, ihr Herz zu gewinnen. Ob er damit Erfolg haben wird?

Palo Alto In der kalifornischen Kleinstadt Palo Alto kreuzen sich die Wege mehrerer Schüler einer Highschool: Die schüchterne April (Emma Roberts) verliebt sich zum Missfallen der Mitspielerinnen in ihren Fußballtrainer Mr. B (James Franco), dessen Kind die Schülerin auch öfters als Babysitter betreut.

Gleichzeitig ist der introvertierte Kiffer Teddy (Jack Kilmer) in April verliebt, schafft es aber nicht, ihr seine Zuneigung zu gestehen. Teddys bester Freund Fred (Nat Wolff) versucht derweil, der gutbürgerlichen Routine seines Elternhauses zu entkommen, indem er sich immer wieder mit dem Gesetz anlegt und seine nymphomanische Mitschülerin Emily (Zoe Levin) sexuell befriedigt. Als es zwischen April und Mr. B tatsächlich zu einer Affäre kommt, hat das zerstörerische Auswirkungen auf das lose Beziehungsgeflecht im Mikrokosmos der Schule.

cd-tipps Bang Gang The Wolves Are Whispering (Bang ehf/Alive)

Nach sieben Jahren tritt Bardi Johannsson mit seinem Projekt Bang Gang wieder in das Licht der Öffentlichkeit.

"The Wolves Are Whispering" besticht einmal mehr durch melancholische Schönheit und seinen epischen Sound.

Kein Wunder, denn der Isländer hat in den letzten Jahren durch diverse Film-Soundtracks und Werbespots von sich reden gemacht. Auf dem aktuellen Album klingen die Stücke düster und melancholisch wie nie, aber auch sehr gefühlvoll. Für die diversen Lichtstrahlen am Horizont sorgen unter anderem die vielen Gastkünstler wie die Sängerin Jofridur Akadottir, Keren Ann, Helen Marnie... "The Wolves Are Whispering" bietet eine wunderschöne Stückesammlung mit viel Synthiesound, Melancholie und Ernsthaftigkeit, aber auch Hoffnung und Zuversicht kommen nicht zu kurz.

Vidunder Oracles And Prophets

(Crusher Rec./Cargo) In Sachen Rockmusik sind ja schon so einige Bands aus Schweden auf den internationalen Bühnen erschienen. Nun hat Vidunder sein zweites Album veröffentlicht - zwölf Stücke mit echtem Rock.

Schon das Debüt räumte 2013 jede Menge gute Kritiken ab. Für ihr neues Album "Oracles And Prophets" haben sie sich weiter für andere Einflüsse geöffnet, die Arrangements sind filigraner,

es gibt mehr Platz für Melodien. Auch die Psychedelische Seite hat Eingang in ihre Musik gefunden, die 70er lassen Grüßen. Unterm Strich bietet "Oracles And Prophets" jede Menge Rockmusik verschiedenster Prägung und doch bester Qualiltät.

Cinnamon Loves Candy All Our Secrets Remain

(brilJant sounds)

Die 2011 gegründete Hamburger Band hat sich dem Brit-Pop und dem alterntiven amerkinaischen Sound verschrieben. Dabei zeigen sie ein gutes Gefühl für Melodien, Gesang und Arrengements. Kurz und gut, auf "All Our Secrets Remain" gibt es eingängige Popmusik zu hören, die im Ohr bleibt.

Fatboy Slim Halfway Between The Gutter And The Stars (Skint Rec./Indigo)

Anlässlich des 15-jährigen Jubiläums des Albums erscheint nun noch einmal eine Jubiläumsversion von "Halfway Between The Gutter And The Stars". Auf dieser Doppel-CD sind zusätzlich diverse unveröffentlichte Remixe diverser bekannter Künstler zu hören.

Große Auswahl an Qualitätsgitarren bei guter Beratung

Gebraucht und Neu! Instrumente · Hifi · Zubehör

3

buchbesprechungen George R. R. Martin u.a.

Westeros – Die Welt von Eis und Feuer Verlag Penhaligon, 327 S., 29,99 Euro

„Das Lied von Eis und Feuer“ und die auf der Buchreihe basierende Fernsehserie „Game of Thrones“ sind weltweit überaus erfolgreich. Die komplexe, sehr handlungs-, orts- und personenreiche Geschichte des Kampfes um die Herrschaft auf dem Drachenthron hat eine unglaubliche Sogwirkung. Und natürlich haben auch Westeros, Essos und die Mauer im Norden ihre Vorgeschichte. Und die wird hier zunächst als Königschronik des Zitadellenmeisters Jandel – beginnend mit den Sagen vom Zeitalter der Dämmerung und den ersten Menschen bis zu den Tagaryenherrschern und ihrem Sturz durch König Robert, bei dem dann „Das Lied von Eis und Feuer“ mit seiner Erzählung einsetzt – erzählt. Anschließend wird die facettenreiche Geschichte der einzelnen Gebiete und Königreiche in Westeros sowie weiterer Kontinente und Länder dargestellt. Dabei ist „Westeros – Die Welt von Eis und Feuer“ weitaus mehr als nur ein Hintergrundwerk zu der eigentlichen Geschichte, es ist ein eigenständiges, spannendes und insbesondere sehr schön bebildertes Buch. (hb)

Robert Dimery (Hg.) 1001 Songs, die Sie hören sollten, bevor das Leben vorbei ist Edition Olms, 960 S., 29,95 Euro

Es gibt sie, diese Bücher, die jeder musikbegeisterte Mensch einfach haben muss. Dieses Kompendium, bereits in 2. aktualisierter Auflage erschienen, gehört mit absoluter Sicherheit dazu. Abgesehen von den vielen tollen Fotos und großartigen Coverabbildungen bekommt man hier derart viele Informationen zu den einzelnen Titeln, dass einem Ohr, Herz und Hirn gleichermaßen aufgehen. Natürlich sitzt man dann auch sofort mit dem Buch in der Hand vor seinen Boxen und hört sich durch die Rock- und Pop-Geschichte, so weit diese bei einem

4

Zuhause vorrätig ist.

Aber schon sehr bald fängt man an, Titel zu entdecken, die man nicht hat oder von deren Existenz man gar überhaupt noch nichts gewusst hat. Und begann das Vergnügen da auch längst, fängt der Spaß jetzt erst so richtig an. Deshalb der Hinweis an alle: Dieses Buch beinhaltet rauschhaftes Suchtpotential. Und gerade deshalb mit Volldampf rein ins Abenteuer – und: Don’t Stop Me Now. (hb)

Kai Weyand Applaus für Bronikowski Wallstein Verlag, 190 S., 19,90 Euro

Nach einem Erzählband 2005 und einem ersten Roman 2009 hat sich Kai Weyand für seinen zweiten Roman eine herrlich skurrile sowie komische Geschichte ausgedacht. Der Leser erfährt warum aus Nies, einer Abkürzung von Dionysos, zunächst NC (No Canadian) und schließlich wieder Nies wird. Der junge Mann versucht sich, nachdem seine Eltern nach Kanada ausgewandert sind und sein Bruder ein erfolgreicher Banker geworden ist, mal an einer Landschaftsgärtnerlehre, bevor er eine Zeit lang als Hausmeister tätig ist.

Schließlich landet er in einem Beerdigungsunternehmen als Bestattungshelfer, was ob seiner etwas ausgefallenen Ideen für einige Aufregung sorgt. Und dann sind da noch der alte Mann mit seinem dreibeinigen Hund November und der kleine Junge Marcel, genau wie Nies alle drei Aussenseiter. Und nicht zu vergessen die Bäckereifachverkäuferin Maria März sowie natürlich Herr Bronikowski, dessen letzter Auftritt – wie auch die Trauerfeier von Frau Langfeld – ein besonderes Ereignis wird. (hb)

Kleinanzeigen Private Kleinanzeigen werden kostenlos veröffentlicht, gewerbliche für 6,- €, für Chiffreanzeigen berechnen wir 3,- €.

Bitte schickt eure Kleinanzeigen an das Partout, Svendborger Str. 23, 24109 Kiel!

WWW.CLIFFSTUDIO.DE - das Tonstudio im Raum RD/SL - Pop, Rock, Klassik-, Song- und Albumproduktion zum Festpreis - Tel. 04624802831

Verkaufe VW Bus T3 Chemietoilette aus Westphalia-Bus. Pries vhs. Tel. 0431-687875 www.partout-sh.de

Kontakte

www.partout-sh.de

Musik Musikunterricht für Keyb., Gitarre, Gesang, Piano, Bass, Sax, Querfl., Akkordeon, Drums + Percussion. Alle Stilrichtungen - Allround Musikschule, Viktoriastr.3, 24937 Flensburg, Tel.0461/28980 o. 04604/986666

An- & Verkauf

Guitar Center Flensburg Tel. 04 61 / 97 89 40 40

Hast du ein Schlagzeug? Bist du Anf.? Ich zeig dir wie es geht! Erf., langj. Drummer (alle Stilrichtungen) gibt dir günstig Unterricht, Tel. 0173/2444602 Rm FL

Lauten u. Gitarrenreparatur vom Gitarrenbauer seit 1985 aus Bremen. Beratung f. den Neukauf v. Gitarren. Gitarreneinzelunterricht im Musikatelier H.Reuter, Flensburg, Tel: 04611682172

Rhythmus Kreativ, 1., 15., 22.4. - 19 - 20.30 Uhr. Rhythmus m. Bewegung, Stimme u. Bodypercussion. Ein offenes Angebot f. Neugierige, o. Vorkenntnisse - m. Natalie Ingwersen im LuaLe, Norderstr. 136, Flbg

Du bist Musiker o. musikbegeistert? Hast Interesse, für andere tolle Events auf die Beine zu stellen und mitzugestalten? Dann melde Dich doch mal bei Rocki NF und werde aktives Mitglied. info@rockinf.de

Wir dürfen leider keine Kontaktanzeigen mit Angabe der Telefonnr. veröffentlichen! www.partout-sh.de Möchtest Du neue Leute kennen lernen?

Freizeit aktiv m. anderen verbringen? Die Freizeitgruppe Fl freut sich über unternehmungslustige Männer u. Frauen zw. Ende 30 u.

Anfang 60 f. Aktivitäten rund um Kneipe, Kino, Kultur u. Sport. Weitere Infos bei Hilke unter freizeitgruppe.flensburg@googlemail.com Hast du auch keine Lust auf Wandern, Karten spielen, Museumsbesuche? Er, 41 J. su.

Sie f. Abenteuer, Spaß haben, Champagner am Strand, rasputin183cm@t-online.de

WERD´DOCH WAS DU WILLST! Die Website, auf der Du die Angebote und Möglichkeiten im Übergang Schule-Arbeitsleben in Flensburg findest.

Schau mal rein und finde DEINEN Weg! erspektiven.de www.flensburger-p

5

Reisen Fewos an der Ostsee/Flensburger Förde zu vermieten. www.Gut-oestergaard.de, 04632-7249

Wohnen Hurra, der Sommer ist da, ein Haus "im Grünen" wäre wunderbar. In welchem Ort wohnt ein toleranter Mann, der mir damit eine Freude machen kann? Vllt. entführt man mich irgendwann zum Strand u. baut mit mir eine Burg u. zwei Herzen aus Sand. Du hast viel Herz, Hirn, Humor u. stellst dir so das Leben vor, Tel. 0461/9402752 www.partout-sh.de Su. WG in Fl, w, 58 J., friedl, Interessen: Natur, Musik, Kunst, Beruf: Pädagogin, Tel. 0160/96482196

Sonstiges Anerkannte Weiterbildung System (Familien / Organisations)aufstellungen (DGfS), ärzlich-psychotherapeutische Leitung, laufen-

6

de Aufstellungsseminare, Tel: 0461/1682202, www.dietmar-hoehne.de Hypnose kann dir helfen etwas in deinem Leben zu verändern. Privatpraxis f. Psychotherapie u. Hypnose, www.mana.s.praxis. npage.de

Guitar Center Flensburg Tel. 04 61 / 97 89 40 40 Kindheit - Nach dem "Erzählcafé Kriegs- u.

Nachkriegskinder" die Erinnerungsrunde "Meine, Deine, Unsere Kindheit". Erlittenes, Unfassbares, Beglückendes, Bedrückendes an- und aussprechen, um Erleichterung, Klarheit, Erkenntnis zu ermögl. An jedem 3ten Do. im Monat, 19 Uhr im Stadtteilhaus FL, Neustadt 12, Eintritt frei, Kostenbeteiligung willkommen, Café Zukunft in FL / Peter Walpurgis, Tel. 0461/24505 Die Wüste als spirituelle Erfahrung. Kameltour durch die tunesische Sahara 7. - 14.11.15, www.wuestensandundseele.weebly.com

Tschüss Rückenschmerzen - ich mache jetzt Feldenkrais, alle Termine der Feldenkraispraxis Fl unter www.feldenkraisflensburg.de Die Wellnessoase Glücksburg, Ihre Adresse f. Gesundheit u. Schönheit aus dem Meer! www.Wellnessoase-Glücksburg.de Neue Wege gehen – Praxis f. Systemische Beratung Petra Gosch bietet bei Problemen u. Krisen im Privatleben o. im Beruf prof. Unterstützung f. Einzelne, Paare, (Stief)Familien u. kl. Teams (sowie unterschiedl. Seminare) an. Rufen Sie an – ich rufe umgehend zurück: 0461/8405184 o. senden Sie eine Mail an info@petra-gosch.de, www.petra-gosch.de www.partout-sh.de Yogaschule in Rabel, Dorfstr. 4, Leitung Dipl.

Pädagogin/Yogalehrerin Monika Schübel - fortlaufende Yogagruppen u. Wochenendseminare, Di 17 – 18.30 + 19 – 20.30, Mi 10 – 11.30, Do 19 – 20.30. Info + Anm. 04642-965 668

Zuviel Geld u. keine Talente? Dann bitte nicht weiterlesen. Sonst: lets-Tauschring das geniale Tauschsystem o. Geld. Infos di. tel. zw. 10 u. 11 Uhr, 0461/20980 o. komme einfach zum Stammtisch: jeden 1. Do. im Monat 20 Uhr in Fl, Neustadt 12 (Stadtteilbüro), jeden 3.

Monat im Monat 18.30 Uhr im 360 Grad Haus, Fl, Mürwiker Str. 28-30 (behindertengerecht), In den Schulferien finden keine Stammtische u. Telefonsprechstunden statt. www.partout-sh.de Afrikanisches Trommeln! Djembé-Kurse für Anfänger u. Fortgeschrittene in Flensburg (Di.) mit Tina Idiado. Info: 04346/4031, www. djembestudio.de Bundesfreiwilligendienst (BFD) in S-H: Vergabe der Plätze läuft. Der neue BFD steht Menschen jeden Alters offen, in der Arbeit mit Kindern, Senioren usw. Der Paritätische S-H e.V. bietet über 200 Einsatzstellen in S-H an. BFDler sind sozialversichert, erhalten Taschengeld, Unterkunfts- u. Verpflegungszuschüsse u.v.m. Informationen unter: www. bundesfreiwilligendienst-schleswig-holstein. de o. Der Paritätische S-H e.V., Frau Sarah

Guitar Center Flensburg Tel. 04 61 / 97 89 40 40 Saf 0431/5602-21, Herr Ulrich Krusekopf 0431/5602-16. www.partout-sh.de Wir retten die Welt - montags um halb sieben! Greenpeace Gruppe Flensburg, Burgplatz 1, 24939 Flensburg. Tel. 0461-4817279, info@flensburg.greenpeace.de, www.greenpeace.de/flensburg.

Frauennotruf FL Mo. - Fr. v. 10 - 12 Uhr geöffnet, Tel. 0461/90908200, ansonsten AB. www. fin-flensburg.de Lust auf linke Politik? Dann komm zu unserem Stammtisch jeden letzten Do. des Monats im Tableau o. zur Mitgliederversammlung jeden 2ten Mitt. des Monats im Daddel Du (jeweils kurze Str.) www.die-linke-flensburg. de, Tel 57494542 Diamantweg-Buddhismus - Meditation jed.

Di. ab 19:30 in FL, Norderstr. 20 (Künstlerhof), Teilnahme kostenlos, auch f. Anfänger geeignet, Buddhistische Gruppe FL der Karma Kagyü Linie. Info: 0461-8079366, www. buddhismus-nord.de, flensburg@diamondway-center.org SoVD, Sozialverband Deutschland, Speicherlinie 38 - 40, 24937 FL, Tel. ,461/22827, pers. Sprechzeiten mo. u. Di. 9 - 12 Uhr, Mi. 16 - 18 Uhr, Do. nach Vereinbarung Grün wirkt - Bündnis 90/ Grüne, Holm 64, 24937 FL, Tel. 0461/12607, Email: kv.flensburg@gruene.de, Mo 10-13.30, Di 1416, Do 11-13.30.

Zen-Meditation - die Zen-Gruppe FL steht allen offen, die an Zen-Meditation interessiert sind. Fr. 20 Uhr, Sa. 8.30 Uhr im Hofsaal des Pastorats St. Nikolai, Südermarkt, FL, Tel. 0461/979032, info@zen-gruppe-flensburg.de, www.zen-gruppe-flensburg.de.

Freunde des Shaolin, Studiengruppe f. diejenigen, die den Chan (Zen) Buddhismus in den Kampfkünsten, anderen Sportarten oder den Alltag umsetzen möchten. soenkebu@ m3.stud.ku.dk

Kleinanzeigenauftrag hiermit gebe ich folgende Kleinanzeige (max. 250 Zeichen) auf: ο kostenlose private Kleinanzeige ο Chiffreanzeige für 5 € in bar oder Briefmarken ο gewerbliche Kleinanzeige für 8 € in bar oder in Briefmarken Sie soll unter folgender Rubrik erscheinen: ο Musik ο Wohnen ο Reisen ο An- Verkauf ο Kontakte ο Jobs ο Sonstiges

Den Kleinanzeigenauftrag ausschneiden und an das Partout, Marienstraße 3, 24534 Neumünster o. an info@partout-sh.de senden 7