Partout0816

DAS KULTURMAGAZIN · NR. 08 AUGUST 2016 JAHRGANG 32

Musikhighlights ......................................

4

Kultur highlights......................................

6

Baltic Open Air ........................................

7

Flensburger Hofkultur 2016 ....................

8

Festivals..................................................

10

Poetry Slam.............................................

13

Buchbesprechungen ...............................

14

Töpfermarkt in Kappeln ...........................

16

Das Irrland von Angeln ............................

16

Erlebnisreiche Angebote für alle Kleinen .

16

Max Liebermann und Zeitgenossen .........

17

Otto Beckmanns Sehzeichen ...................

17

ARTgenossen 2 .......................................

17

Flohmarkt ...............................................

18

Bilder zwischen Träumen und Wachen ....

18

World Café: Koloniales Erbe ....................

18

Sommerateliers 2016 ..............................

18

Der bewegte Koffer .................................

18

Dein Körper zeigt dir deine Wahrheit .......

19

Größte LAN-Party Norddeutschlands .......

19

Termine im August ..................................

20

Impressum ..............................................

26

inhalt part two Kino-Tipps ..............................................

2

DVD-Tipps ..............................................

2

CD-Tipps ................................................

3

Kleinanzeigen ........................................

4

Kleinanzeigenauftrag .............................

5

Mi.+So.: 10.30–17 Uhr

Inhalt August 2016

Eiszeit

Haus

F LFossilien, E N S Gesteine B U R und G Landschaftsgeschichte

spannendes Ferienprogramm für Kinder

24937 Flensburg, Mühlenstraße 7 www.Eiszeit-Haus.Flensburg.de

Herbstmarkt In diesem Jahr neu …

Herbstmarkt 2016

10. und 11. September von 11 – 18 Uhr Eintritt: 3,00 Euro (Kinder bis 14 Jahre frei!)

Kunsthandwerk und Antikes in der Scheune und im Innenhof Schönes für Haus & Garten Spezialitäten von Direktvermarktern aus der Region Livemusik mit Gerry Doyle Abenteuer mit TOMAHAXX Fußball-Action-Arena Jagdhornbläser und Infostand vom Hegering am Samstag Ponyreiten und Kutschfahrten Und viele weitere Attraktionen für kleine & große Besucher erwarten Sie Familie Lempelius freut sich auf Ihren Besuch.

Gut Oestergaard

Zwischen Flensburg und Kappeln: Ferienhof Gut Oestergaard, Oestergaard 2, 24972 Steinberg Weitere Infos unter: www.gut-oestergaard.de

3

musikhighlights 4.8., 20 Uhr, c.ulturgut, Flensburg Weiche Martina Eisenreich Quartett Die wilde Formation rund um die international erfolgreiche Filmkomponistin macht sinnesfreudige Musik, die voller Überraschungen steckt. … subtil und plakativ und jederzeit spannend. Martina Eisenreich gilt in ihrer internationalen Tätigkeit als Komponistin, Multiinstrumentalistin und Violinistin durch ihre ausdrucksstarke Klangsprache und cineastische Tonpoesie als Ausnahmeerscheinung.

7.8., 19 Uhr, Kirche Ulsnis Capilla las Palmas Spanische Musik des 17. Jahrhunderts bis zum Anfang des 18.

Jahrhunderts. Das Trio „Capilla Las Palmas“ von den Kanarischen Inseln präsentiert mit Orgel, Gesang und Geige Stücke von u. a. Joaquín García, Mateo “Capitán” und Autoren wie Cabezón, Aguilera und Arauxo. Der Eintritt ist frei, in der Pause bietet der Förderverein der Kirche zu Ulsnis Erfrischungen an. Beim Ausgang wird um eine Spende für die Künstler gebeten.

7.8., 11 Uhr, Gut Oestergaard, Steinberg Holiday Jazz-Band

verschafft nicht nur dieser Musik viele Freunde, sondern auch Deutschlands kleinster Stadt. Ob Einheimische, Wassersportler und Urlauber, jung oder alt: Nicht nur die Gäste sind begeistert, sondern auch die Musiker. 2015 kamen einige tausend Besucher und erlebten dort an zwei Tagen elf Musikgruppen in gemütlicher maritimer Atmosphäre. In diesem Jahr spielen: Arp‘s Willpower, Swinging Feetwarmers Jazzband, Brassballett, Jazz oder Nie, Clarinet & Sax Revival Quartett, Vorsicht Schnulze, Boogielicious, Fin Cocheroo & the LoFiFew, Neanders Jazzband und Jay Ottaway Band.

12.8., 20 Uhr, Gut Oestergaard, Steinberg Stone

Stone Holiday Jazz-Band Die Musiker treffen sich erstmalig zum Spieltermin und haben vorher teilweise noch nie zusammen gespielt. Einmalig für diesen Tag formiert sich die Holiday Jazz Band, bestehend aus Schleswig-Holsteinischen, Hamburger und dänischen Musikern, die nicht im Urlaub sind. Es spielen: Per Neander Kristensen (Trompete), Stefan Ringive (Posaune), Ulf Schirmer (Klarinette, Saxophone), Hemmo Fahrenkrog (Banjo), Axel Burkhardt (Bass) und Claus Christensen (Schlagzeug).

12.8., 15 Uhr, 13.8., 12 Uhr, Werfthalle, Arnis Musik am Noor Die Mischung aus Folk, Rock, Jazz, Blues, Country und Swing

4

Die norddeutsche Instanz für Rolling Stones Musik, im Stil von Jagger & Co, wird in der historischen Kulturscheune von Gut Oestergaard gelebten Rock‘n‘Roll, schwingenden Blues oder samtweiche Balladen präsentieren. Das Ziel ist Satisfaction und Stones-Feeling pur.

13.8., 21 Uhr, Roxy Concerts, Flensburg Depeche Mode Party Die Familie von Rockstern Events gab der Depeche Mode Veranstaltung über 25 Jahre ein Zuhause, bekannt als Licht aus Spot an oder auch SPOT. Nun hat die legendäre Veranstaltung im Roxys ein Zuhause gefunden. Das Partout freut sich mit dem Veranstalter und DJ Mirco Rockstern, den wohl ewigen Great Commandment Sänger von camouflage als

Gast-DJ begrüßen zu dürfen, der aus den 80ern und 90ern mit dem Klassicer love is a shield bestens bekannt sein dürfte .

14.8., 19 Uhr,Deutsches Haus, Flensburg SHMF Jan Lisiecki Im August 2013 erhielt Jan Lisiecki den von der SparkassenFinanzgruppe gestifteten Leonard Bernstein Award des SHMF. Seither wurde er jedes Jahr prompt für die nächste Saison wieder eingeladen. Nur auf einen weiteren Pianisten trifft dies ebenso zu: Grigory Sokolov. Allein daran mag man schon ermessen, was für eine Größe er immer noch sehr junge Kanadier mit polnischen Wurzeln heute bereits ist. Er ruht in sich und seiner Kunst, und das macht sein Spiel so stark – ausdrucksstark und überwältigend.

Veranstaltungstechnik

27.8., 23 Uhr, Deutsches Haus, Flensburg Flensburg Allstars Bereits zum dritten Mal bringt die DJ-Elite von Flensburg tanzt die heiligen Hallen des Deutschen Hauses zum Brodeln. Auf drei Floors – Mainstage (House, Dance, Electro mit Sean Finn, DJ Marib und Chimney & Tede Zahn), IMAGINE (Black, HipHop mit DJ Tamone und DJ RnB-Mix) & MERZ-Zimmer (Chill-OutArea) – wird ordentlich getanzt, geflirtet und gefeiert – und das die ganze Nacht lang.

27.8., 19 Uhr, Kirche Ulsnis Dun Aengus

Maislabyrinth Für Jung und Alt

Das Maislabyrinth an der Ostsee 16. Juli – 18. Sept. 2016 tägl. von 11 Uhr bis 18 Uhr direkt an der B 199.

Dun Aengus Auf einer Vielzahl von Instrumenten wie Flöten, Fiddle, Banjo, Bouzouki, Gitarre, Mandoline, Mundharmonika und Bodhran, begleitet von einfühlsamem und kraftvollem vierstimmigen Harmoniegesang, präsentiert das Quartett keltische Musik aus Irland, Schottland und England. Während die Instrumentalstücke überwiegend traditionell sind, spannt sich der Bogen der Songs von traditionellen Shanties und Balladen über Versionen aktueller Songwriter bis hin zu etlichen eigenen Songs. Die Musik, vom fröhlichen Tanz zur besinnlichen

3,50 Euro Eintritt je Besucher

Glücksburg

Gruppenrabatt ab 20 Pers.

Stempelrallye, Spiel und Spaß, Sonnenblumenfeld

B199

Flensburg B200

Steinberg Sörup

Gespensternächte: 19. August, 2. und 16. September ab 21 Uhr Kaffee, Eis, Getränke und mehr …

Gut Oestergaard (24972 Steinberg) www.gut-oestergaard.de

Kappeln

A7

Schleswig

Wir versichern Ihren Lebensweg! Gerd Hanke.

5

Ballade, vom feierlichen Choral zum Pubsong, wird ergänzt und abgerundet durch Hintergrundgeschichten zu Musik und Menschen in Irland und Schottland. Wer sich für keltische Musik und Kultur interessiert, ist hier genau richtig. Der Eintritt ist frei, in der Pause bietet der Förderverein der Kirche zu Ulsnis Erfrischungen an. Beim Ausgang wird um eine Spende für die Künstler gebeten 28.8., 19 Uhr, C.ulturgut, Flensburg Taboo – die klingende Tageszeitung Als Taboo-Show schaffen es Holly Petersen, Jonny Möller und Boris Böhringer (in unterschiedlichen Rollen) Worte, Gedichte, Horoskope und tagesaktuelle Themen aus dem Publikum Taboo aufzunehmen und gekonnt in bereits existierende Songs von George Benson, AC/DC, Sting u.v.m. zu mischen. Neue Texte und neue Songs entstehen – immer im Moment – ein Live-Erlebnis!

Kultur

VOLLE KRAFT VORAUS. Die Seenotretter.

• bei jedem Wetter • rund um die Uhr • freiwillig • unabhängig

Bitte spenden auch Sie!

Spendenkonto 107 2016 | BLZ 290 501 01 Sparkasse Bremen | www.seenotretter.de

6

kultur highlights 26.8., 20 Uhr, Gut Oestergaard, Steinberg Matthias Stührwoldt, Georg Schröter & Marc Breitfelder Blues und Geschichten – Passt das zusammen?

Das haben Pianist Georg Schroeter, Mundharmonika-Virtuose Marc BreitGeorg Schröter & Marc Breitfelder felder und Milchbauer Matthias Stührwoldt sich auch gefragt, bevor sie zum ersten Mal zusammen auftraten. Und hinterher gab es nur eine Antwort: JA! Seitdem kommt es immer wieder einmal vor, dass diese drei Holsteiner sich auf einer Bühne treffen, um Norddeutschland zu rocken. Nun auch erstmals gemeinsam auf Gut Oestergaard, jeder für sich, im Duo, aber auch alle zusammen.

28.8., 19.30 Uhr, Schlossinsel Gottorf Jenseits von Afrika 17 Jahre lebt Karen Blixen in Afrika, verfällt der Faszination dieses fremden Kontinents, bewundert die Massai, Kikuyu, Somali und kann doch ihren touristischen Blick nie ganz aufgeben.

1931 muss sie die finanziell ruinierte Farm aufgeben und kehrt mit nichts als Erinnerungen nach Dänemark heim.

Aus diesen Erinnerungen schafft sie 1937 ihr berühmtes Buch.

In Jenseits von Afrika – Min afrikanske Farm nähern sich vier SchauspielerInnen mit dänischen, deutschen und ghanaischen Wurzeln diesem Buch, diesen Erinnerungen und denken mit Karen Blixen über Afrika, Identität, Wahrheit, Gott, Freiheit, Fremd- und Vertrautsein nach. Ein poetischer Aufruf eurozentrische Gewissheiten zu hinterfragen.

Weitere Termine: 27.8., 2., 3., 3.9., 19.30 Uhr

Baltic Open Air Rocken wie die Wikinger … lautet wieder das Motto des Baltic Open Air (BOA) auch 2016 wieder auf der Freiheit in Schleswig. Bei dem größten Rockfestival entlang der Schlei gibt es am 26. und 27. August mächtig was auf die Ohren. Bereits zum 6. Mal veranstaltet das Baltic Eventmanagement unter der Federführung von Geschäftsführer Daniel Spinler das legendäre Open Air Spektakel vor der malerischen Kulisse der Schlei.

Loud, heavy und vor allem rockig wird es zugehen auf dieser Veranstaltung unter freiem Himmel. Hardrock, Heavy-Metall und ein Mix aus Guter-Laune-Songs auf insgesamt drei Bühnen erwartet die Hämatom Besucher. Das Line Up ist ein wahrer Leckerbissen für Hardrock-Fans, denn nicht nur Udo Dirkschneider, Ex-Frontmann der HeavyMetal-Grupp Accept, der beim BOA mit seinem aktuellen Projekt Dirkschneider altbekannte und neue Songs präsentiert, wird vor der malerischen Kulisse der Schlei die Massen begeistern.

Auch Rockröhre Suzi Quatro wird die Bühne mit unvergessenen Hits wie 48 Crash, Daytona Demon und Devil Gate Barock

Neben zwei Hauptbühnen wird es in diesem Jahr eine weitere Bühne direkt am Eingang geben. Auf der Viking Stage sorgen bereits ab Donnerstag ab 16.30 Uhr zum Anreise-Warmup im Biergarten Big Harry & Band, Stromabnehmer Schultze, Steve Breit Band, Deichbrecher, Loudshout und Smoking Guns für beste Stimmung.

Für das BOA 2016 stehen wie- Torfrock der gesonderte Campgrounds direkt am Veranstaltungsort zur Verfügung. Denn das Feiern im Zelt nach dem Festival gehört zu einer echten Open-AirVeranstaltung dazu. Die Anreise ist ab Donnerstag dem 25.

August um 15 Uhr möglich und Abreise bis spätestens Sonntag dem 28. August gegen 15 Uhr. PKW dürfen mit auf das Campinggelände - allerdings nur solange genug Platz vorhanden ist.

Karten: bei allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter www. Baltic-open-air.de Baltic Open Air, 26. und 27. August 2016 in Schleswig

Drive erobern. Freuen können sich die Besucher zudem auf die australische Hard-Rock-Band Airbourne, die Erfinder Udo Dirkschneider des Comedy Metal – J.B.O., sowie die finnische Band Korpiklaani, die unter anderen die Songs ihres neuen Studioalbums Noitia im Gepäck haben. Alte Bekannte sind in diesem Jahr auch wieder mit dabei: Barock, Europas beste und überzeugendste AC/DC Tribute-Band sowie Within Temptation, die mit über drei Millionen weltweit verkauften Alben zu den erfolgreichsten niederländischen Bands gehören. Und wie man dem Nordmännern gewidmeten Plakat entnehmen kann, sind weiter dabei: Hämatom, Torfrock, UFO, Kärbholz, Abi Wallenstein, Tito & Tarantula und Teers for Beers.

7

angelehnt an Tom Waits, 60s Rock und Sheryl Crow, gelingt den vier Gurus mit geringer Instrumentenvielfalt eine wunderbare Musik, die verschiedene Wege einschlägt.

3. August, 20.30 Uhr, Hof der Dansk Centralbibliotek Karten: VVK 18 Euro incl. Gebühren, AK 19 Euro

Friedrich Jr. 22. Flensburger Hofkultur – 15.7.-31.8.

Die 22. Flensburger Hofkultur ist in vollem Gange. Auch im August sind in den alten Kaufmannshöfen zahlreiche Konzerte zu genießen. Und für die Kleinen gibt es dann vom 31.

August bis zum 2. September die Kinderhofkultur auf dem Marienkirchhof.

Kartenvorverkauf: im Print@home-Verfahren unter www. flensburger-hofkultur.de, e ine Kartenreservierung per Telefon oder e-Mail ist nicht möglich!

Für alle Konzerte gilt eine 50 %ige Ermäßigung für Schüler*innen, Student*innen und Sozialpassinhaber*innen www.flensburger-hofkultur.de Aktion + 1 Beim Kauf einer Karte für den Hof des Schifffahrtsmuseums oder für den Brasseriehof gibt es die Möglichkeit die Option + 1 zu wählen. Zum ermäßigten Preis von 9 Euro kann eine Karte für einen Geflüchteten mitgekauft werden. Die Veranstalter bekommen dann eine Nachricht, dass ein + 1-Ticket gekauft wurde, drucken es aus und geben es an den Verein Flüchtlingshilfe Flensburg weiter. Dort findet das Ticket dann einen glücklichen Besitzer und beim Konzert trifft man sich dann vielleicht… geteilte Freude ist doppelte Freude!

Das Flensburger Trio fand sich im Jahr 2011 zusammen.

Neben Bandgründer Jan Hamann gehören Finn Strothmann am Kontrabass (u.a. Mannheimer Philharmoniker) sowie Norddeutschlands Urgestein in der Folkszene, Arne Gloe am Akkordeon, dazu. Die drei Musiker mit unterschiedlichen musikalischen Wurzeln spielen Lieder, die locker und eingängig, aber auch gefühlvoll sind. Die Musikrichtung selbst variiert zwischen klassischem Chanson und Neo-Folk mit bunten deutschen Texten.

Freitag, 5. August, 20.30 Uhr, Hof der Phänomenta Karten: VVK 18 Euro incl. Gebühren, AK 19 Euro

Choir of Young Believers Die Band aus Kopenhagen lässt sich musikalisch in die Kategorie orchestrale Indie-Pop-Band einordnen und kommt mit diesem außergewöhnlichen Genre weltweit an. Der Choir of Young Believers, der immer wieder in wechselnden Formationen auftritt, trifft die melancholische Grundstimmung von

Das Programm im August

Offpiste Gurus Das Quartett aus Kopenhagen lässt skandinavischen Jazz auf eine Mischung aus Indie-Pop, Country, Blues und Rock treffen – Indie-Jazz. Auf der einen Seite die zarte, leicht verhangene Stimme der Sängerin Trinelise Væring und auf der anderen Seite der düstere Klang von Fredrik Lundins Saxophonen als gestaltendes Element, begleitet von rumpeligen Klängen von Drums und E-Bass. Musikalisch

8

klassischen Indie-Bands wie Arcade Fire oder Snow Patrol vereint mit der Melodienvielfalt von den Beach Boys oder The Shins.

6. August, 20.30 Uhr, Hof der Duborgskolen Karten: VVK 18 Euro incl. Gebühren, AK 19 Euro

The Shells Auf die Bühne kommen: diverse Gitarren, eine Ukulele, eine Rumbarassel, ein Glockenspiel, ein Bass... und drei Frauen, die wissen, was man damit alles machen kann. Drei erfahrene Musikerinnen aus Hamburg tun sich zusammen, und aus

einer spontanen Idee wird eine Band. The Shells gehen am Strand des Musikmeeres spazieren, sammeln ein, was sie am Ufer von Pop bis Jazz finden und formen daraus ihre eigene Collage.

Mittwoch, 10. August, 20.30 Uhr, Am Güterbahnhof, Mühlendamm 21, Karten: VVK 18 Euro incl. Gebühren, AK 19 Euro

Dienstag alle Weinsorten im Angebot Heinrichstr. 15 · 24937 Flensburg Tel. (0461) 1 34 77

Afro-karibisches Hoffest Zum zweiten Mal veranstaltet das Flensburger Schifffahrtsmuseum zusammen mit der Flensburger Hofkultur das afrokaribische Hoffest. Es wird mitreißende Musik- und Tanzdarbietungen, vegane Köstlichkeiten aus Afrika und der Karibik sowie ein Rum- und Zucker-Markt mit süßen und hochprozentigen Genüssen und Fairtrade-Produkten. Probiermöglichkeiten, Verkostungen, Vorführungen, Kurzvorträge und Infostände sowie ein buntes Programm für Kinder geben.Live auf der Hofbühne sind neben einer afrikanischen Modenschau das Basiru Suso Trio aus Gambia, das afro-karibische Sextett Riddim Posse sowie die senegalesische Tanzgruppe Diamoral zu erleben.

13. August, 10-17 Uhr, Hof des Schifffahrtsmuseums Karten: 6 Euro, erm. 3 Euro, Kinder unter 18 Jahren frei Karteninhaber für das Abendkonzert der Riddim Posse sowie Mitglieder des Fördervereins Schifffahrtsmuseum haben zum Hoffest freien Eintritt.

Glas: 3,- E (statt 4,50 E)

Reykjavíkprojekt In seinem neuesten musikalischen Projekt hat Heinz Ratz mit seiner Band Strom & Wasser den europäischen Gedanken zum tonangebenden Thema gemacht. Mit Das große Europaprojekt will er die Aufmerksamkeit von den ökonomischen Fragen wieder auf den Schatz lenken, den ein geeintes und friedliches Europa birgt: den kulturellen Reichtum. Den Auftakt macht eine Kooperation mit den isländischen Musikern Egill Olafsson und Ragga Gröndal. Mit einer großen, sowohl modernen als auch traditionellen Musikvielfalt gesegnet, mystisch, tiefgründig, als westliche Metropole an der Grenze Europas gelegen, erscheint Reykjavík als idealer Ausgangspunkt.

12. August, 20.30 Uhr, Hof des Schifffahrtsmuseums Karten: VVK 18 Euro incl. Gebühren, AK 19 Euro

aus dem Weinhaus Riemann, Kiel

Riddim Posse Leidenschaftlich wird es, wenn Riddim Posse die Bühne betreten. Die sechs Musiker stammen aus Barbados, Trinidad & Tobago, Ghana, Mosambik und Deutschland und schlagen eine Brücke zwischen den Kulturen – karibischen Musik, die in Bauch und Beine geht, ein knalliger Bläsersatz, die markan-

te Stimme von Leadsänger Wayne Dallaway, das Spiel des Ausnahmetrompeters Kirt Dallaway und mehrstimmiger Gesang machen diese reizvolle Mischung aus.

13. August, 20.30 Uhr, Hof des Schifffahrtsmuseums Karten: VVK 18 Euro incl. Gebühren, AK 19 Euro

Duo Fado Instrumental Der Niederländer Jan Dijker (portugiesische Gitarre) und sein deutscher Partner Oliver Jaeger (spanische Gitarre /Bandoneon) schöpfen aus portugiesischen Quellen und der verwandten Musik Brasiliens und Venezuelas. Überraschend zeitgemäß bietet das Duo Fadoklassiker von Armandinho und Paredes dar. Dass die Musiker in ihren Eigenkompositionen die portugiesische Gitarre mit dem Bandoneon vereinen, ist zwar eine musikalische Besonderheit, erscheint aber ebenso selbstverständlich. Das Duo führt mit kurzen Erzählungen einfühlsam durch das Abschlusskonzert der 22. Flensburger Hofkultur.

14. August, 11 Uhr, Krusehof, Rote Straße 22 Karten: VVK 18 Euro incl. Gebühren, AK 19 Euro

9

festivals Wacken Open Air 04./06.08. · Wacken · Sold out · www.wacken.com Sold out wie immer und wir für Euch vor Ort natürlich wieder mit dabei um die größte Metal Party der Welt zu feiern!

Absolutes Pflichtprogramm! Das Billing ist bereits sehr ordentlich und zählt wieder einmal zum stärksten, was in diesem

wundervolle Welt voll musikalischer Schätze, Highlights aus Kunst und Performances, spannender Filmgespräche, unterhaltsamer Lesungen, Comedy- und Theateraufführungen, sowie zu Vorstellungen interessanter Perspektiven und Portraits. Live auf den Bühnen: Sigur Ros, Noel Gallagher, Pavov Stellar, Garbage, Amy Macdonald, Glen Hensard, Thees Uhlmann, OllI Schulz, Boy, Nada Surf, Adam Green, Heather Nova und zahlreiche weitere Künstler. Tipp!

Enzo-Festival 12.+13.08. · Wagersrott · Tickets: 35 Euro, Tageskarten 22 Euro · www.enzo-festival.de Durch die großartige Atmosphäre inmitten idyllischer Natur hat sich das Kult(ur) Festival zwischen Kiel und Flensburg über die letzten Jahre zum Geheimtipp in der norddeutschen Musiklandschaft entwickelt. Hier stehen nicht Bekanntheitsgrade von Bands sondern Qualität und Vielfalt handgemachter

Jahr auf den Heavy Rock & Metal Bühnen zu sehen ist! Auch gibt es natürlich wieder ein schier unfassbar großes Rahmenprogramm wo jeder für sich selber entscheiden kann, wo´s hingehen soll. Wer zudem international Freunde kennenlernen will, ist hier genau richtig! Den Soundtrack zu einem lauten Wochenende ohne Schlaf liefern Euch dieses Jahr unter anderem: Arch Enemy, Axel Rudi Pell, Blind Guardian, Blue Öyster Cult, Bullet for my Valentine, Caliban, Clutch, Devildriver, Dragonforce, Entombed A.D., Equilibrium, Iron Maiden, Lamb of God, Marduk, Ministry, Parkway Drive, Saxon, Steel Panther, Testament, Therion, Twisted Sister, Whitesnake und und und.... Weitere werden dazu noch bestätigt!

A Summer´s Tale 10.-13.08. · Lumühlen · Tickets: 74-219 Euro · www.asummerstale.de.de

Zwischen tiefen Wäldern, urigen Mooren und luftigen Birkenhainen lädt das A Summer’s Tale auch 2016 wieder in eine

10

Musik im Vordergrund. Das junge Festivalteam um Enzo hat neben Bands aus dem norddeutschen Raum auch wieder einige internationale Acts für das diesjährige Line-Up gewinnen können, so kommen beispielsweise Dewolff (60/70s Bluesrock) aus Holland, The Wands (Psychedelic Rock) aus Dänemark, Skannibal Schmitt (Ska/Funk/Hardcore) aus Frankreich und Espana Circo Este (Tango-Punk) aus Argentinien und Italien. Weitere Bands sind in diesem Jahr Tequila and

the sunrise gang (Ska/Punk/Reggae), Torpus (Folk), Herr Bösel (Rap/Funk/Punk), Aalkreih (plattdeutscher Countryfolkrock), Mr. Burns (Punk), Ove (Liedermacher), Sleepwalker (Grunge), Junkyard Rebellion (Crossover Hardrock), The Chilkats (Swing/Blues), Braszta (Offbeat/Ska/Soul), Nitrovolt (Speedrock), Superfucker (Folk), Reggaedemmi (Reggae), Carot (Folk/Weltmusik), Gravity Freaks (Pop/Rock). An beiden Festivaltagen wird es zusätzlich eine nächtliche After-Show-Party mit den Flensburger Szene-Größen DJ Bert, PS Eykohol und Stereotyp Niels geben. Bahnreisende aus Richtung Kiel und Flensburg haben die Möglichkeit von Süderbrarup aus mit einem Shuttle an- und abzureisen. Camping ist vor Ort kostenfrei möglich.

Mera Luna 13./14.08. · Hildesheim · 89 Euro · www.meraluna.de DAS Gothic Open Air Festival in Deutschland, welches Fans aus ganz Europa anlockt! Eine schwarze Institution! Folgende Bands sind unter anderem dabei: Apocalyptica, Combichrist, Diary of Dreams, Die Krupps, In Extremo, Letzte Instanz, Eisbrecher, Within Temptation, VNV Nation, Sisters of Mercy, Hocico, Faun, Fields of the Nephilim, Lord of the Lost und weitere!

MONTAG ab 17.00Uhr

PIZZA NACH WAHL (für Selbstabholer&Verzehr im Restaurant)

Heinrichstr. 15 · 24937 Flensburg Tel. (0461) 1 34 77

KLEIN 5,60 € GROSS 6,90 €

nung, gegen menschenverachtendes Verhalten in jeder Form. Für ein gemeinschaftliches Leben mit allen Menschen, für Respekt und für ein lautes Refugees welcome! Die Bands haben Lust auf einem Festival zu spielen, das diese Message verbreiten will. Es

Elbriot 19.+20.08. · Hamburg, Grossmarkt · Tickets: 69 Euro · www.elbriot.de Das Hamburger Metal Festival wird dieses Jahr erstmals auf 2 Tage gestreckt und kann sich mit den bereits bestätigten Bands mehr als sehen lassen! An der Elbe machen bislang folgende Bands ordentlich Krach: Anthrax, Asking Alexandria, At the Gates, Fear Factory, Mastodon, Paradise Lost, Powerwolf, Sabaton, Slayer, Steel Panther und Testament. Weitere werden bald bestätigt!

Reload Festival 26./27.08. · Sulingen · 69 Euro · www.reload-festival.de Auch das Reload Festival geht in die nächste Runde und hat schon ordentlich gute Bands im Gepäck! Spielen werden u.a.

Airbourne, Arch Enemy, Biohazard, Comeback Kid, Die Kassierer, Dog Eat Dog, Fear Factory, Five Finger Death Punch, Limp Bizkit, Hatebreed, Terror, Sodom und weitere!

5. Festival am kleinen Strand 27.8., 14 Uhr · Kleiner Strand, Friedrichsort/Kiel · umsonst & draußen · www.anstattev.de Zum 4. Mal geht anstatt e. V. mit Musik und politischem Anliegen im Gepäck an Land. Gegen Nazis, gegen rechte Gesin-

11

TÄGLICH AB 10 UHR • Kaffeespezialitäten • Diverse SNACKS & Frühstücksangebote • Aktuelle tageszeitungen und Magazine • Brettspiele • Gratis WiFi-Hotspot • Wechselnde Austellungen • Sonnenterrasse UND RAUCHERBEREICH • Gratis Tischkicker

sind: Kobito, Tubbe, Finna, Misses NEXT Match, Herr Bösel und Soulfire Hi-Fi.

Reeperbahn Festival 21.-24.09. · Hamburg · www.reeperbahnfestival.com Eine Mischung aus Musik, Kunst und Konferenz, etablierten Acts und spannenden Newcomern in über 70 Spielstätten auf

TAGESANGEBOTE VON 10-16 UHR • Espresso 1,– € • Kaffee & Kuchen 2,90 € • Kleines Frühstück inkl. TASSE Kaffee oder o-Saft schon ab 3,90 € BA

R * L O U

T

BL

1

9

ES

A

97

E

CLU

NG

B

*

IS H E D

Angelburgerstr. 20 • 24937 Flensburg • Am C&A Parkplatz •Telefon 04 61 / 13 29 5 Montags – Samstags ab 10 Uhr • Sonntags geschlossen www.facebook.com/kaffeehausleclub • www.kaffeehausleclub.de

VOLLE KRAFT VORAUS. Die Seenotretter.

der Reeperbahn. Das Line Up ist noch am Wachsen, bisher bestätigt: Albin Lee Meldau, Anna Of The North, Anna Ternheim, Avec, Axel Flóvent, Bishop Nehru, Bombay, Flight Brigade, Gang of Four, Haux, ISLAND, Izzy Bizu, Joel Sarakula, John Joseph Brill, L.A. Salami, Lina Maly, Matias Aguayo & The Desdemonas, Methyl Ethel, Olivia Sebastianelli, Slydigs, Pat Dam Smyth, phlake, REWS, Spring King, Ten Fé, Thayer Sarrano, The Head and the Heart, The Wholls , Tristan Brusch, YAK

Hamburg Metal Dayz • bei jedem Wetter • rund um die Uhr • freiwillig • unabhängig

Bitte spenden auch Sie!

Spendenkonto 107 2016 | BLZ 290 501 01 Sparkasse Bremen | www.seenotretter.de

12

23.+24.9. · Markthalle Hamburg · Tickets: 60 Euro, Tagesticket 35 Euro · www.hamburg-metal-dayz.de Bei harten Gitarrenriffs und kühlem Bier können Metalheads

beim Indoor-Festival in der Markthalle die Festivalsaison 2016 ausklingen lassen. Line Up: D-A-D, Equilibrium, Gloryhammer, Godsnake, Heidevolk, Mambo Kurt, Nothgard, Orden Ogan, Primordial, Pyogenesis, Russkaja, Steak Number Eight, The New Black, UMC.

Poetry Slam … und die Rinder hören zu Der erfolgreiche NDR 1 Welle Nord Poetry Slam op platt traut sich erstmalig in die freie Natur. Auf Einladung der Stiftung Naturschutz Schleswig-Holstein und Lebensart im Norden geht am Sonntag, 21. August, auf dem idyllischen Landschaftspflegehof Hartwigswalde poetisch die Post ab. Hinten grasen die Galloway-Rinder und vorn liefern sich die Plattdeutsch-Poeten einen Wettstreit um den besten Text. Acht Poeten tragen dann ihre Texte vor: Mit Händen und Füßen und höchstem Engagement: kunstvoll, rasant, melancholisch, dramatisch, komisch, ernst, kabarettistisch. Und selbst wer nicht ganz so sicher im Plattdeutschen ist, wird kaum Verständnisprobleme haben.

Slam-Texte werden so ausdrucksstark dargebracht, da ersetzt die Körpersprache so manche Vokabel.

Kamin handelt es sich um einen gefährlichen Gegner. Der Journalist aus Hamburg schaffte sich die plattdeutsche Sprache extra für die Slam-Bühne rauf. Mit Erfolg! Keiner siegte bisher so oft wie er.

Ilka Brüggemann und Thomas Lenz sind beide vom NDR. Die eine ist für Niederdeutsch in Niedersachsen zuständig, der andere moderiert plattdeutsche Sendungen für NDR 1 Welle Nord und NDR Radio MV. Auf der Slam-Bühne haben sie schon mehrfach das Publikum beeindruckt.

Wer am Ende als Sieger von der Wiese geht, entscheidet das Publikum: durch lautstarken, lang anhaltenden Applaus.

Durchs Programm führen die beiden Slammaster Björn Högsdal und Ines Barber.

Getränke und Spezialitäten vom Galloway serviert an diesem Abend die Galloway-Gourmet GmbH. Karten: 5 Euro + Geb., Verlagskontor S-H, Marienstr. 3, Neumünster, Konzertbüro Auch & Kneidl, Neumünster, Konzertkasse Streiber, Kiel 21.8., 15-17.30 Uhr, NDR 1 Welle Nord Poetry Slam op platt, Landschaftspflegehof Hartwigswalde, Am Hochmoor 93-95, Neumünster, www.naturgenussfestival.de

Da wäre zum Beispiel Annika Blanke aus Leer in Ostfriesland.

Die Lehrerin hat schon so ziemlich überall in der Welt erfolgreich geslammt. Auf Plattdeutsch gab sie erst vor wenigen Monaten beim NDR 1 Welle Nord-Slam in Molfsee ihr Debüt – und schnappte sich gleich den Titel. Mit von der Partie ist auch Gerrit Hoss. Der Musiker brilliert regelmäßig als Autor der Sendereihe Hör mal’n beten to im NDR. Buchautor Bleu Broode ist ein alter Hase im Slam-Business. Bereits 2008 gewann der Mann mit der Mütze die deutschsprachigen U-20 Meisterschaften. Jacqueline Lindemeyer, die jüngste im Bunde, schaffte es beim Landeshaus-Slam 2015 ins Halbfinale. Und dann wäre da noch Jan Ladiges. Im richtigen Leben ist er Gärtnermeister. Aber er kann auch Wörter kultvieren. In

POGGE VAN RANKEN-STIFTUNG

… macht Spaß!

Neue Kurse ab September!

Gedichtform. Da, wo er die Slambühne betritt, wächst allerdings kein Gras mehr. Als Konsequenz ging er schon bei so manchem Slam als Champion von der Bühne. Auch bei Sven

BRAASCH WERBUNG

JETZT ANMELDEN!

www. theaterschule-flensburg.de RZ Theatersch_Anz_Partout.indd 1

Adelbyer Kirchenweg 1 · Fon 0461 - 903 60 33 14.06.2007 17:04:45 Uhr

13

buchbesprechungen David Lagercrantz Der Sündenfall von Wilmslow

Piper Verlag, 464 Seiten, 22,00 Euro England im Jahre 1954, der Kalte Krieg betimmt das Leben der Menschen in England. Detective Constable Leonard Corell wird mit den Untersuchungen zum Tod des Mathematikers Alan Turing im kleinen Städtchen Wilmslow betraut.

Schnell findet er heraus, dass Turing strafrechtlich als Homosexueller verurteilt wurde. Es überrascht ihn daher nicht, dass er Selbstmord begangen haben soll. Bei seiner Untersuchung kommt jedoch ein massives Interesse des Geheimdienste zu Tage, auch werden alle Akten über Turing aus dem 2. Weltkrieg unter Verschluss gehalten. Corell, der selbst als hoffnungsvoller Mathematiker galt, taucht tief in das Leben und die Vergangenheit Turings ein, was ihn schließlich selbst in Gefahr bringt. Schließlich gelingt es Corell jedoch eines der am besten gehüteten geheimnisse des 2. Weltkrieges zu lüften.

Alan Turing gilt als Mitbegründer des modernen Computerzeitalters. Dies und die Frage nach Moral, Freiheit und Wahrheit haben Lagercrantz zu einer spannenden Kriminalgeschicht inspiriert.

Raymon Khoury Malum

Piper Verlag, 512 Seiten, 14,99 Euro Den FBI-Agenten Sean Reilly quälen zwei Dinge: Die Entführung seines Sohnes, die tiefe Spuren in der Psyche des Kindes hinterließen und der Selbstmord seines Vaters, der zu viele Fragen offen ließ. Doch dann bekommt er einen Anruf eines Mannes, der verspricht ihm Informationen zu liefern, die beide Dinge aufklären würden. Doch bevor es zu einem Treffen kommt stirbt der Informant. Völlig aufgewühlt macht der Agent suich daran, diese Fälle aufzuklären, auch als ihm bewusst wird, dass er dadurch sein eigenes Leben und sogar das seiner Familie in Gefahr bringt. Doch er ahnt nicht, wen er sich da zum Feind gemacht hat.

Mit "Malum" ist Raymond Khoury ein rasanter Thriller in bester amerikanischer Manier gelungen. Spannung und Tempo ziehen sich wie ein roter Faden durch die actionreiche Handlung.

14

Saša Stanišić Fallensteller Luchterhand Verlag 2016, 282 S., 19,99 Euro Nach zwei Romanen, dem starken Debüt „Wie der Soldat das Grammofon repariert“ und dem mit dem Buchpreis der Leipziger Buchmesse ausgezeichneten Nachfolger „Vor dem Fest“ versammelt das neue Buch des 1978 in Višegrad (Bosnien-Herzegowina) geborenen und in Hamburg lebenden Autors zwölf eindrucksvolle Erzählungen. Mit viel Hintersinn und voller Humor schildert Saša Stanišić seine Figuren, wie etwa Mo, der zunächst mit seinem Freund wegen der Liebe auf ein Floß mit Menschenrechtsaktivisten gerät (Die immens schönen tragischen blöden glückseligen deutschen Flüsse), später dann das Bild einer Malerin in Stockholm stiehlt, um das unpassende Motiv als Hochzeitsgeschenk zu veräußern (Mo klaut ein surrealistisches Gemälde einer syrischen Surrealistin und will es seinem Vater verkaufen, bzw. egal wem). So skurril, wie allein schon diese beiden Geschichten, so komisch-grotesk sind auch die meisten anderen Erzählungen, wobei sich Saša Stanišić hier abermals als Sprachakrobat erweist. (hb)

Joe R. Landsdale Das abenteuerliche Leben des Deadwood Dick Klett-Cotta 2016, 282 S., 24,95 Euro Der Farbige Willie Jackson soll, es ist einige Jahre nach dem Amerikanischen Bürgerkrieg, ein paar Sachen aus der Stadt holen. Dabei starrt er der gerade Wäsche aufhängenden Frau von Sam Ruggert auf ihr Hinterteil. Als er vor dem aufgebrachten Weißen flieht, nimmt er ein Pferd, das er aber auf halben Weg zurück wieder freilässt. Doch es ist zu spät – und Willie Jackson, der sich später Nat Love nennt, ein Geächteter. Sein Vater wird getötet, er flieht – und sein abenteuerliches Leben beginnt. Dabei muss er immer gewahr sein, dem ungnädigen Sam Ruggert wieder zu begegnen. Doch zunächst führt ihn sein Weg zu Tate Loving, der ihm viel zum Überleben beibringt, bevor es dann für ihn weitergeht. Landsdales Western-Roman, den man kaum aus der Hand legen mag beim Lesen, ist filmreif und voller Fabulierlust geschrieben. Dabei ist der Bericht des Ich-Erzählers Willie Jackson auch ein Schelmenstück, bei dem man – trotz aller Härte des Wilden Westens, seiner Bewohner und dem Ausgeliefertsein der Schwarzen – immer wieder herzhaft lacht. (hb)

Die

e s s e m r e m i Oldt im Nor den

6 1 0 2 .

8 0 .

1 20.–2 Holstenhallen Neumünster · www.ktsh.de

kfz-sh.de

15

Neues aus der Region Töpfermarkt in Kappeln Dieser Markt hat sich nach über zwei Jahrzehnten zum Kulturgut mit Tradition entwickelt – ein Wohlfühlmarkt für Kunden, Gäste und Aussteller. Glückliche maximal 30 Aussteller, die morgens mit Kaffee und belegten Brötchen empfangen werden, bringen ihre Lust und gute Laune zum Kunden hinüber.

Für Speisen und Getränke sorgen die angrenzenden Gastronomen. Die Töpferei Stock bietet Kindertöpfern an. Kinder töpfern ihre eigene Kreationen unter Anleitung, die gefertigten Vasen, Krüge und Kannen werden in den folgenden Tagen getrocknet und gebrannt. Danach können die Kinder ihre eigenen Kunstwerke in der Töpferei abholen. Von befreundeten Musikerinnen werden die Gäste unterhalten.

Kappeln, Deekelsenplatz, 6.+7. August 2016-06-20

Das Irrland von Angeln Das Maislabyrinth auf Gut Oestergaard öffnet zum sechszehnten Mal seine Pforten und lädt in diesem Jahr erstmals zu drei Gespensternächten (19.8., 2+16.9., 21 Uhr) ein. Zwischen 275.000 Maispflanzen suchen die Besucher irres Vergnügen, wandern die Wege im Durchschnitt in einer dreiviertel Stunde ab und sammeln dabei auf ihren Eintrittskarten Kontrollstempel, die an verschiedenen Posten ausgegeben werden. Wer alle Stempelposten gefunden hat, erhält am Ausgang eine süße Überraschung. Hat ein Teilnehmer die Orientierung verloren, oder möchte er einfach einmal ausruhen, kann er auf eine kleine Aussichtsplattform steigen.

Ein Eintritt kostet 3,50 Euro pro Besucher. Ab einer Gruppengröße von 20 Personen gibt es einen großzügigen Rabatt von über 30 %. Wer keinen Verirrungsbedarf hat, kann kostenlos auf dem Rasenplatz zwischen den Sonnenblumen bei Kaffee, Eis und kühlen Getränken verweilen. Außerdem stehen zahlreiche Spielgeräte zur Verfügung.

Für die Veranstalter Familie Lempelius und Erichsen beginnt die Vorbereitungszeit für das Maislabyrinth bereits Ende April.

Da wird jedes Jahr der Mais gesät, vier Wochen später werden die Irrwege eingefräst. Das Muster ist jedes Jahr eine

16

neues und wird maßstabsgetreu vom Millimeterpapier auf das Feld übertragen. Ab 19. September wird der Mais gehäckselt und wandert als Energielieferant in eine Biogasanlage.

16.7.-18.9., tägl. 11-18 Uhr, Gut Oestergaard, Steinberg, www. gut-oestergaard.de

Erlebnisreiche Angebote für alle Kleinen Auch diesen Sommer bietet die Stiftung Schleswig-Holsteinische Landesmuseen Schloss Gottorf ein vielseitiges Ferienprogramm an. Kinder können unter anderem in die Rolle einer Prinzessin des 17. Jahrhunderts schlüpfen, sich zielsicher als Steinzeitjäger erproben oder als Detektiv einen kniffligen Krimi lösen. Alle, die neugierig darauf sind, mit Hammer und Meißel ein Kunstwerk zu erschaffen, sind herzlich zu einem Bildhauerworkshop eingeladen.

Schloss Gottorf, Schlossinsel 1, Schleswig, Tel. 0 46 21 / 81 32 22, www.schloss-gottorf.de Mo-Fr 10-17 Uhr, Sa + So 10-18 Uhr (diese Öffnungszeiten gelten bis einschl.

Oktober) Termine des Ferienprogramms für Kinder auf Schloss Gottorf: Di, 2.8., 11 Uhr: Mit dem Schlossdrachen Fiete auf Schatzsuche Mi, 3.8., 14 Uhr: Die spinnen, die Germanen! Wolle zu Garn wie vor 2000 Jahren.

Di, 9.8., 14 Uhr: Zielsicher! Bogenschießen wie in der Steinzeit Mi, 10.8., 11 Uhr: Darf ich bitten?!

Barocke Tanzstunde in höfischer Kleidung Di, 16.8., 14 Uhr: Allerlei Gaukelei. Spiel und Spaß im Mittelalter Do, 18.8., 11 Uhr: Mord im Schlossgarten. Kinderkrimi zum Mitspielen und Mitraten Sa, 20.8., 14 Uhr: Alle Farben! Kunst zum Ausprobieren Mi, 24.8., 14 Uhr: Mein Gesicht als Scherenschnitt. Porträts nach Biedermeier-Art Di, 30.8., 11 Uhr: Zwergenspaß auf Schloss Gottorf Mi, 31.8., 14 Uhr: Barockes Universum. Auf Entdeckertour im Gottorfer Globus Anmeldung und Information unter 04621 / 813333 und unter service@schloss-gottorf.de

Max Liebermann und Zeitgenossen

Isaac Grünwald – Badeleben, Fanø 1917 Foto: hb

Das Museum Kunst der Westküste hat seinen Sammlungsschwerpunkt bei Bildern mit Meeresbezug. Es wurden zahlreiche neue Werke dem Museum zur Verfügung gestellt, die hier

den Besuchern erstmals präsentiert werden. Rund 85 Werke, davon etwa 40 neue Bilder, zeigt diese Ausstellung. Neben 35 Liebermann-Werken beeindrucken unter anderem insbesondere die Bilder der Skagen-Künstler wie Anna Ancher, Michael Ancher und Peder Severin Krøyer sowie die Arbeiten des schwedischen Malers Isaac Grünewald. Außer dieser Ausstellung, zu der auch ein Katalog erschienen ist, präsentiert das MKDW aktuell mit „Mila Teshaiva – Die Insel“ und „Jochen Hein – Über die Tiefe“ sowie den „Interventionen im musealen Raum“ von Thomas Judisch drei weitere, sehr sehenswerte Schauen. Diese laufen alle drei bis zum 8. Januar 2017.

Bis 11. September, Museum Kunst der Westküste, Hauptstr. 1, Alkersum/Föhr, Di-So 10-17 Uhr

Otto Beckmanns Sehzeichen Otto Beckmann (*1945), der in der norddeutschen Kunst schon lange seinen Platz als Maler, Grafiker und vor allem als Meister der Radierung behauptet, ist seit dem 23. Juli im Haus Peters zu Gast sein. Er wird vor allem nordische Motive zeigen.

Meerverrückt war er schon immer, denn immer wieder zog und zieht es ihn zur Schatzsuche an Ost- und Nordseeküste, und auch an seinem jetzigen Wohnort Hamburg liefert ihm das Element Wasser am Hafen oder den Docks Geschichten und Momente – und dann

„packt ihn die Lust, zu kritzeln und zu malen – Bilder zu machen“.

Otto Beckmann ist bekannt als leidenschaftlicher Radierer.

Immer wieder lotet er die Möglichkeiten dieser Technik aus.

In der Ausstellung ist ein Querschnitt seiner Radierungen aus den letzten fünfzehn Jahren zu sehen. Vor der Natur oder dem Objekt gezeichnete Kaltnadel-Radierungen aus der hiesigen Landschaft, Farbradierungen und Radierungen mit eingewalzten Papieren und übermalte Radierungen mit Originalcharakter sowie figurative Arbeiten, die vornehmlich mit dem Winkelschleifer in die Druckplatten gerissen worden sind.

Wiederholungen gibt es in seiner Kunst nie; zwar lassen seine Arbeiten eine typisch Beckmannsche Handschrift erkennen, aber dennoch ist er kein Künstler, der konsequent bei einem Stil oder einem Motiv verweilt. Wie Beckmann selbst sagt, ist es die Lust am Machen, die ihn stets mit neuen Techniken und neuen Themen experimentieren lässt.

23.7.-9.10., Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll, Tel. 0 48 62 / 6 81, www.hauspeters.info Geöffnet: Di.-So. 11-18 Uhr; ab Okt.: Di.-So. 13-17 Uhr

ARTgenossen 2 Kann Spuren von Ironie und Zynismus enthalten Norbert Kluge und Diethard Wies arbeiten gern und oft zusammen. Sie haben sich der Umgestaltung und Redefinition als Kunstform verschrieben. Nach der erfolgreichen ARTgenossen 1 im Sommer vor zwei Jahren stellen sie im gleichen Ambiente neue Werke vor.

17

Norbert Kluge arbeitet nach dem Motto: Aus Spaß an der Kunst, wird Kunst, die Spaß macht. Meist in der Natur, vor allem am Nordseestrand sammelt er Treibgut und sucht nach Dingen, denen er eine neue Identität, ein neues Eigenleben gibt.

Diethard Wies spielt mit Werken der Kunstgeschichte, Comic und Werbung. Er zitiert bekannte und weniger bekannte Maler und Grafiker in großformatigen Acrylgemälden. Mit den Methoden der PopArt fügt er Motive zusammen, die eigentlich nichts miteinander zu tun haben. Er „macht kaputt und repariert wieder ganz anders“. Das ermöglicht neue Sehweisen und neue Interpretationen.

Ausstellung 11.-18.8., 11-18 Uhr, Speicher Husum Hafenstraße 17, Eröffnung am 11.8., 17 Uhr mit Jazzimprovisationen von Dieter Grühn

Versklavung Tausender Menschen von der westafrikanischen Küste in die Karibik zur Arbeit auf den Zuckerrohr-Plantagen.

Heute ist dieser Teil der Flensburger Geschichte vor allem in nostalgischen Erinnerungen an die Hochzeit der hiesigen Rumproduktion lebendig. Doch welche weiteren Spuren hat die koloniale Vergangenheit hinterlassen? Welche Bedeutung hat diese Zeit für uns heute? Wie gehen wir mit unserem kolonialen Erbe in der Zukunft um? Über iese und andere Fragen wollen Imani Tafari-Ama (Kuratorin am Flensburger Schifffahrtsmuseum) und Nicole Gifhorn (Bildungsreferentin für Globales Lernen beim entwicklungspolitischen Landesnetzwerk Bündnis Eine Welt Schleswig-Holstein e.V.) mit dem Publikum im Rahmen des World Cafés im Schifffahrtsmuseum ins Gespräch kommen.

25.8., 19 Uhr, Schifffahrtsmuseum, Flensburg

Flohmarkt

Sommerateliers 2016

Seit nunmehr neun Jahren veranstaltet die Nachbarschaft am Dreimännerteich in Ulsnis jeweils am zweiten Sonntag im August einen Flohmarkt. Anmeldung: G. Tönnsen, Tel. 0 46 41 / 9 86 28 64. Standgebühr: Eine Kuchenspende. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Die Erlöse dienen der Pflege der Anlage.

14.8., 10-17 Uhr, Am Dreimännerteich, Ulsnis

An den beiden Tagen präsentiert sich wieder die Kunst Schleswig-Holsteins in ihrer ganzen Vielfalt. Über 100 Ateliers im ganzen Land öffnen jeweils von 11 bis 19 Uhr ihre Türen und den Besuchern bietet sich bei den „Sommerateliers

Rares und Rätselhaftes – Bilder zwischen Träumen und Wachen Die Tönninger Fotografen Helga Martens und Christian Jürgensen präsentieren nach der erfolgreichen Ausstellung FotoKunstMix im Jahr 2014 ihre neuen Werke. Diesmal werden bearbeitete, verfremdete, komprimierte und detaillierte Fotos gezeigt, die nicht immer auf Anhieb erkennen lassen, dass sie im Ursprung mit einem Fotoapparat aufgenommen worden sind.

Einen besonderen Reiz stellt für beide das Experimentieren mit der Kamera dar. Malerische Effekte erzielen sie durch Bewegung des Apparates, durch Langzeitbelichtung, Lightpainting und Verwendung von Vorsatzfiltern. Die digitale Bearbeitung dieser Bilder am Computer unter Zuhilfenahme spezieller Bildbearbeitungsprogramme vollendet ihr Schaffen.

Dieses Jahr werden nun sehr ungewöhnliche und spannende Fotos, neben Bildern der klassischen Landschaftsfotografie und der Detailfotografie, ausgestellt. Des weiteren werden Beispiele von Fotobüchern, Kalendern und Grußkarten, die zum Teil auch zu erwerben sind, zu sehen sein.

20.-28.8. tägl. 15-18 Uhr, Sa+So 16-20 Uhr, Speicher, Husum

World Café: Koloniales Erbe Der Zucker- und Rumhandel mit den Dänisch-Westindischen Inseln bescherte Flensburg im 18. und 19. Jahrhundert großen Wohlstand. Am anderen Ende der Handelskette führte der Hunger nach dem Luxusgut Zucker zur Verschleppung und

18

2016“ die Möglichkeit zum Dialog und der zwanglosen Begegnung mit den Künstlern und deren Arbeiten. Diese wiederum geben Einblick in ihre Schaffensprozesse und das künstlerische Umfeld, welches ebenso facettenreich ist wie die Kunst selbst. Dazu zeigen die Künstlerinnen und Künstler in ihren Ateliers, Werkstätten und Galerien ein breites Spektrum aus den Bereichen Metall, Keramik, Holz, Textil, Glas, Papier, Malerei, Grafik, Skulptur, Foto/Video, Objekt und Installation.

Alle Informationen rund um die „Sommerateliers 2016“ sowie eine Karte, wo in den einzelnen Regionen geöffnet ist, bietet die Internetseite, auf der auch alle teilnehmenden Ateliers sowie deren Gastkünstler und Gastkünstlerinnen auf geführt sind.

Am 20. und 21. August www.sommerateliers-sh.de

Der bewegte Koffer Das deutsch-dänische Kunstprojekt geht 2016 in sein viertes Jahr und hat nachhaltige Verbindungen zwischen den KünstlerInnen geschaffen. Die beständige Gruppe der 14 KünstlerInnen aus beiden Ländern, führt jedes Jahr ein Symposium und eine Ausstellung alternierend in Dänemark und Deutschland durch. In diesem Jahr wird das Symposium vom 21. bis 28. August wieder in Ost-Bargum im Atelier des teilnehmen-

den Bildhauers Fabian Vogler stattfinden. Um keine Wiederholung der Rahmenbedingungen von vor zwei Jahren zu haben, ist es gelungen, den Verein für Gegenwartskunst KUNST&CO in Flensburg für eine Kooperation zu gewinnen.

Die Gruppe kann in der Zeit des Symposiums in den Räumen des Vereins arbeiten und so Werke für und in den Raum

DE-ÖKO-006

erstellen.

Am 28. August wird dann gemeinsam die Ausstellung zum Thema crossing the line eröffnet werden. Das Thema beinhaltet offenkundig die Grenzüberschreitung, die dem Projekt durch die Nationalitäten, aber auch durch die Begegnung von bildender und angewandter Kunst eigen ist. Es versteht sich aber auch als Möglichkeit der Grenzüberschreitung in der Arbeit, dem künstlerischen Prozess jedes Einzelnen.

28.8.-18.9., Atelier Fabian Vogler, Ost-Bargum, geöffnet: Fr 17-19 Uhr, Sa 11-16 Uhr, www.kunst-und-co.org, Eintritt frei, Eröffnung: Sonntag, 28.8., 11.30 Uhr

Robert Betz – Dein Körper zeigt dir deine Wahrheit Nur wenige Menschen lieben ihren Frauen- oder Männerkörper und sind ihm dankbar für das Geschenk, dass er ist. Wir nehmen es ihm übel, wenn er schmerzt oder krank wird und bekämpfen Symptome und Krankheiten, als seien es unsere Feinde. Wir selbst haben es in der Hand, wie es unserem Körper geht und haben die Wahl: Wollen wir sein Feind oder liebloser Benutzer sein oder sein Freund und Partner. Sein Zustand hängt ab von unserem Bewusstsein, von unserer Haltung zu uns selbst, zu anderen und zum Leben. Wenn du in einem gesunden Körper alt werden willst, ohne dich ‚alt‘ zu fühlen, ist das ein erhellender Vortrag für dich.

31.8., 19.30 Uhr, Deutsches Haus, Flensburg, Tickets ab 28 Euro

Größte LAN-Party Norddeutschlands in Husum Hunderte Computerspielbegeisterte aus der ganzen Republik werden sich im September auf dem Messegelände in Husum einfinden, um ein Wochenende lang in verschiedenen eSportTurnieren gegeneinander anzutreten. Das Angebot wurde in diesem Jahr nochmals erweitert und der Zuspruch ist enorm.

Die LAN ist schon gut gefüllt; nur noch wenige der insgesamt 557 Sitzplätze sind verfügbar. Wer also noch dabei sein will, sollte auf der Internetseite die Anzahl der freien Plätze prüfen und sich alsbald anmelden.

Computerspielbegeisterte dürfen sich freuen: perfekt ausgestatteter LAN-Bereich, zusätzlich eine 2.000 m² große Lasertag Area, mit Geldpreisen dotierte Turniere und CS:GO Profispieler und Streamer Michele Zonixx Köhler ist auch wieder dabei. Er wird an allen Veranstaltungstagen persönlich vor Ort sein und u.a. das CS:GO Finale casten. Außerdem haben sowohl LAN Area Gäste, als auch Besucher ohne PC die Gelegenheit, sich in einer Beat the Pro-Session mit einem Profi zu messen.

Tickets für die LAN Area gibt es ab 40 Euro pro Person, Besucher ohne PC zahlen 10 Euro für alle 4-Tage und eine Lasertag-Flatrate. Für die Teilnehmer der LAN Area werden außerdem acht mit Preisen dotierte Turniere zu bekannten PCTiteln wie Counter-Strike: Global Offensive oder League of Legends veranstaltet.

22.-29.9., NCC Husum, www.ngc-germany.de

25.07. - 07.08.2016 Delikatessbackfermentbrot 1000 g f. 3,65 € 08.08. - 21.08.2016 Roggenkorn 1000 g f. 3,65 € 22.08. - 04.09.2016 Sonnenblumenbrot 1000 g f. 3,65 € Erhältlich in vielen Naturkostläden in Schleswig-Holstein und Hamburg - Info: 0 46 73 - 3 25

19

Termine im August 1.8.

Montag MUSIK 20.00 SHMF – Milos – Gitarre; A.P. MoellerSkolen (SL) SONSTIGES 22.00 Montag mit Bert; Kaffeehaus (FL)

2.8.

Dienstag MUSIK 19.00 Big Harry als Duo; Hafenbühne Ostsee Resort (Damp) 19.00 Musikantenbörse – Livemusik auf 5 Bühnen; Innenstadt (Garding) 20.00 SHMF – Milos – Gitarre; Schloss (Reinbek) SONSTIGES 19.00 Literatursommer – Dana Grigorcea – Das primäre Gefühl der Schuldlosigkeit, Lesung; Diakonisches Werk (HUS) 22.00 Kongo Kim – Hip Hop; Kaffeehaus (FL)

3.8.

Mittwoch MUSIK 18.10 Sommerkonzert – Duo mélange ; St. Marien (RD) 20.00 SHMF – Milos; Museum Kunst der Westküste (Alkersum/Föhr) 20.00 SHMF – Amsterdamer Baroque Ochestra & Choir; Schloss (KI) 20.00 SHMF – Justus Franze – Philharmonie der Nationen; MuK (HL) 20.00 SHMF – Lara Boschkor, Albrecht Menzel, Nils Mönkemeyer, Valentino Worlitzsch, William Youn; Kuhstall (Pronstorf) 20.30 Hofkultur – Offpiste Gurus; Hof der Dansk Cenralbibliotek (FL) SONSTIGES 12.00 35. Husumer Hafentage; Hafen (HUS) 23.00 MidMAX; MAX (FL)

20

4.8.

Donnerstag MUSIK 20.00 Martina Eisenreich Quartett; culturgut (FL-Weiche) 20.00 SHMF – Solistenensemble, Amsterdamer Baroque Orchestra & Choir, Ton Koopman; MuK (HL) 20.00 SHMF – Sabine Meyer, Nils Mönkemeyer u. William Youn; Rinderstall (Haseldorf) THEATER 20.00 Backbeat; Altonaer Theater (HH) SONSTIGES 12.00 35. Husumer Hafentage; Hafen (HUS) 18.00 Impressionismus – Max Slevogt, Führung; Museumsberg (FL) 20.00 Literatursommer - Christian Kaiser u.

Wolfgang Griep – Empor! Der Wettlauf zum Gipfel des Matterhorn, szenische Lesung; Mühle (Munkbarup) 23.00 SK Torsdagsbar m. Say Clapp und Molinero; Luna (KI)

5.8.

Freitag MUSIK 20.00 SHMF – Orchester, Solisten Festivalorchester, Vladimir Jurowski; Alsion (Sonderborg/DK) 20.00 Trio Ark; Landgasthaus (Bönstrup) 20.00 Duo ZHOK Sven Wlassack – Neues von den Dompiraten; Alte Fischräucherei (ECK) 20.00 SHMF – Sabine Meyer, Nils Mönkemeyer u. William Youn; Kuhhaus (Altenhof) 20.00 SHMF -. Albrecht Meyer u. Kammerakademie Potsdam; Reithalle (Elmshorn) 20.30 Hofkultur – Friedrich Jr.; Hof der Phänomenta (FL) THEATER 20.00 Theater Die Komödianten Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI) 20.00 Backbeat; Altonaer Theater (HH) 21.00 Hans Scheibner – Skandale der Liebe, Vorpremiere; Lutterbeker (Lutterbek)

SONSTIGES 12.00 35. Husumer Hafentage; Hafen (HUS) 19.00 Literatursommer - Literaturfest m. Dana Grigorcea u. Arno Camenisch; Literaturhaus (KI) 22.00 Funk Warmbier – Friday Breaks; Kaffeehaus (FL) 24.00 Addicted – Deep, House & Techno; Luna (KI)

6.8.

Samstag MUSIK 13.00 SHMF – Musikfest; Kuhstall (Pronstorf) 20.00 SHMF – Musikfest; Kuhstall (Pronstorf) 20.00 SHMF – Albrecht Mayer, Kammerakademie Potsdam; Christkirche (RD) 20.00 SHMF – Solisten; Schloss (KI) 20.30 Choir of young believers; Hof der Duborg-Skolen, Ritterstr. 27 (FL) 21.00 Nikolay Uromov; Lütt Matten (Garding) 21.00 Nofx; Gr. Freiheit 36 (HH) 21.00 Ryker supp. Brothers In Arms; Logo (HH) THEATER 20.00 Theater Die Komödianten Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI) 20.00 Nabucco; Kurpark (Grömitz) 20.00 Backbeat; Altonaer Theater (HH) 21.00 Anni Heger – Watt’n Scandaal; Lutterbeker (Lutterbek) SONSTIGES 06.00 Töpfermarkt; Deekelsenplatz (Kappeln) 10.00 Strandfest; Strand (Schönhagen) 12.00 35. Husumer Hafentage; Hafen (HUS) 15.00 Literatursommer – Arno Camenisch – Die Kur u. Sez Ner, Lesung; Museumsinsel (Heide) 18.00 NDR 1 Sommertour; Von-Humboldt-Platz (Brunsbüttel) 19.00 Autoren-Treff; Alter Kreisbahnhof (SL) 20.00 Literatursommer – Dana Grigorcea – Das primäre Gefühl der Schuldlosigkeit, Lesung; Kulturraum (Boren) 22.00 Timetunnel reloaded 1967 mit za – bert – dak & Sonic atomic; Kaffeehaus (FL) 23.00 mäxdäänzn; MAX (FL) 24.00 King Kong Kicks – Herzhitze & Frei…; Luna (KI)

7.8.

Sonntag MUSIK 11.00 Holiday Jazz-Band; Gut Oestergaard (Steinbergkirche) 11.00 SHMF – Musikfest; Kuhstall (Pronstorf) 15.00 Southland New Orleans Jazzband; Mühle Anna (Nübbel) 18.00 Klassisches Sommerkonzert; Bethlehem-Kirche (KI-Fr’ort) 19.00 Capilla Las Palmas; Kirche (Ulsnis) 19.00 SHMF – Ivo Pogorelich – Klavier; Schloss (KI) 19.00 SHMF – Teilnehmer der Meisterkurse; Herrenhaus (Hasselburg) 19.00 SHMF – Albrecht Meyer u. Kammerakademie Potsdam; Reithalle (Wotersen) THEATER 15.00 Theater Die Komödianten Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI) SONSTIGES 06.00 Töpfermarkt; Deekelsenplatz (Kappeln) 08.00 Flohmarkt; OBI, Ostring 51 (Niebüll) 08.00 Flohmarkt; Innenstadt (KI) 10.00 Strandfest; Strand (Schönhagen) 11.00 Sonntags-Atelier – Freilichtmalerei; Museumsberg (FL) 11.00 Landtechnik in Funktion; Landschaftsmuseum Unewatt (Langballig) 11.00 Sonntagsbrunch; ConventGarten (RD) 11.30 Impressionismus – Max Slevogt, Führung; Museumsberg (FL) 12.00 35. Husumer Hafentage; Hafen (HUS) 14.00 Technik-Sonntag; Schifffahrtsmuseum (FL) 14.00 Sonntags-Cafe; Martinstift, Eckernförder Landtr. 200 (FL) 14.00 Trachtentanzfreffen; Landschaftsmuseum Unewatt (Langballig) 19.00 Literatursommer – Arno Camenisch – Die Kur u. Sez Ner, Lesung; Nordkolleg (RD)

8.8.

Montag MUSIK 19.00 Damien Rice; Freilichtbühne Stadtpark (HH) 20.00 SHMF – Sir András Schiff; ACO Thormannhalle (RD)

SONSTIGES 22.00 Musikwünsche Ladies only with Bert; Kaffeehaus (FL)

9.8.

Dienstag

August 2016

Speicher Husum e.V.

Hafenstr. 17 • 25813 Husum www.speicher-husum.de

Di 09.08.

TANGO ARGENTINO

Weitere Termine: 16. & 30.08.

MUSIK 19.00 Big Harry als Band; Strandbühne Ostsee Resort (Damp) 19.00 Musikantenbörse – Livemusik auf 5 Bühnen; Innenstadt (Garding) 20.00 SHMF – GlasBlasSing Quintett; W.D.R. Fähre (Wyk/Föhr) THEATER 20.00 Nabucco; Landesturnierplatz (SE) SONSTIGES 20.00 Tango Argentino; Speicher (HUS)

Do 11.08. - Do 18.08.

ARTGENOSSEN 2 Ausstellung

Sa 20.08. - So 28.08.

FOTOAUSSTELLUNG Rares und Rätselhaftes

Do 25.08.

TROMMELSESSION

VORSCHAU: Fr 02.09.

10.8.

Mittwoch MUSIK 18.10 Sommerkonzert – Il Clavifiato; St. Marien (RD) 20.00 SHMF – GlasBlasSing Quintett; Wissenschaftspark (KI) 20.00 SHMF – Miklos Perenyi, Sir András Schiff; Nikolai-Kirche (PLÖ) 20.30 Hofkultur – The Shells; Am Güterbahnhof (FL) SONSTIGES 22.00 Bonenanza – Best of electronic; Kaffeehaus (FL) 23.00 MidMAX; MAX (FL)

KAI STRAUSS & THE ELECTRIC BLUES ALLSTARS Sa 03.09.

MIU

Sa 10.09.

THE PAUL McKENNA BAND (SCO) Fr 16.09.

BERLINSKI BEAT Fr 23.09.

STUCKY & TUBA (CH) Do 29.09.

ALLAN TAYLOR (GB) Sa 01.10.

POLKAGEIST & KARO FONTANA Fr 07.10.

SEA + AIR

11.8.

Donnerstag MUSIK 20.00 SHMF – GlasBlasSing Quintett;Kuhhaus (Altenhof) 21.00 Mac Frayman; Lütt Matten (Garding) THEATER 20.00 Backbeat; Altonaer Theater (HH)

Sa 22.10.

ABI WALLENSTEIN & BLUESCULTURE Mo 07.11.

FANFARE CIOCARLIA (RO) Sa 19.11.

DONA ROSA (P) Sa 10.12.

POHLMANN

21

SONSTIGES 18.00 Intelligienz-Bestien, Führung; Museumsberg (FL) 22.00 Progressive Gerd – 60er 70er - Indie; Kaffeehaus (FL)

12.8.

Freitag

MUSIK 17.00 Enzo Festival; Große Wiese (Wagersrott) 20.00 Stone; Gut Oestergaard (Steinbergkirche) 20.00 SHMF – Wiener Glasharmonika Duo; Klosterkirche (Bordesholm) 20.00 SHMF – Klaus Florian Vogt, Jobst Schneiderat; Christkirche (RD) 20.00 SHMF – Sir András Schiff, Yuuko Shlokawa, Miklos Perenyi; theater itzehoe (IZ) 20.30 Hofkultur – Reykjavikprojekt; Hof des Schifffahrtsmuseum (FL) 21.00 HaudegenJeden Tag Silvester; Schafstall (Langeneß) 21.00 Sticks & Strings; Lütt Matten (Garding) THEATER 20.00 Boston, v. Kaj Nissen; polnisches theater (KI) 20.00 Theater Die Komödianten Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI) 20.00 Backbeat; Altonaer Theater (HH) 21.00 Nils Loenicker – Alma Hoppe – Bauer Hader Nu is Sense; Lutterbeker (Lutterbek) SONSTIGES 17.00 Föhr on Fire; Hafen (Wyk/Föhr) 22.00 Silvia Feuersenger – 70ies Disco & soulful House; Kaffeehaus (FL) 24.00 Fokus - Techno; Luna (KI)

13.8.

Samstag MUSIK 12.00 Enzo Festival; Große Wiese (Wagersrott) 13.00 SHMF – Musikfest; Gut Emkendorf (b.

Westensee) 19.00 Matthias Reim; Freilichtbühne Stadtpark (HH) 20.00 Jeden Tag Silvester; Schafstall (Langeneß) 20.00 SHMF – Musikfest; Gut Emkendorf (b.

Westensee)

22

20.00 SHMF – Auryn Quartett; Peter-PaulKirche (OD) 20.00 SHMF – Wiener Glasharmonika Duo; Maria-Magdalenen-Kirche (Marne) 20.00 SHMF – Orchester, Jan Lisiecki, JukkaPekka Saraste; Laeiszhalle (HH) 20.30 Hofkultur – Riddim Posse; Hof des Schifffahrtsmuseum (FL) 21.00 Pappnose Bluesband; Lütt Matten (Garding) THEATER 20.00 Boston, v. Kaj Nissen; polnisches theater (KI) 20.00 Theater Die Komödianten Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI) 20.00 Backbeat; Altonaer Theater (HH) 21.00 Tonträger – Leiser Lärm, Vorpremiere; Lutterbeker (Lutterbek) SONSTIGES 10.00 10. Lotusblütenfest; Arboretum (Ellerhoop) 10.00 Föhr on Fire; Hafen (Wyk/Föhr) 10.00 Afro-karibisches Hoffest; Schifffahrtsmuseum (FL) 16.00 Annelies Harbeck u. Ute Reinhardt – Denn das Leben ist eine köstliche Sache, Lesung; Villa Wachholtz (NMS) 18.30 Zumba Fitness Party; Fun & Sport Center (Damp) 21.00 Depeche Mode Party; Roxy Concerts (FL) 22.00 Keine Geschwister – House & Tech House;; Kaffeehaus (FL) 23.00 Beauty & the Beats; MAX (FL) 24.00 Soulfood Boogiedown; Luna (KI)

14.8.

Sonntag MUSIK 11.00 Hofkultur – Duo Fado Intrumental; Krusehof (FL) 11.00 SHMF – Musikfest; Gut Emkendorf (b.

Westensee) 12.00 SHMF – Musiker des Festivalorchesters; Radisson Blu Senator Hotel (HL) 18.00 Orgelkonzert – Andreas Warler; Vicelinkirche (NMS) 19.00 SHMF – Orchester, Jan Liesiecki, JukkaPekka Saraste; Deutsches Haus (FL) 19.00 SHMF –Sir András Schiff u. Musiker der Capella Andrea Barca; Schloss (KI) 19.30 Brodersbyer Konzertsommer – Organ Moves & Grooves; Kirche (Kahleby)

20.00 SHMF – Auryn Quartett; St. NikolaiKirche (Burg/Fehmarn) THEATER 15.00 Theater Die Komödianten Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI) SONSTIGES 10.00 10. Lotusblütenfest; Arboretum (Ellerhoop) 10.00 Flohmarkt; Dreimännerdeich; Kirche (Ulsnis) 11.00 Sonntags-Atelier – Purzelbaum; Museumsberg (FL) 11.30 Kunst im 19. + 20. Jahrhundert,Führung auf dänisch; Museumsberg (FL) 15.00 Literatursommer – Von Holstein zur Schweiz – Lyrik und Prosa zwischen Bergen und Meeren; Steinpark (Warder)

15.8.

Montag

MUSIK 20.00 SHMF - Zaz; Sparkassen Arena (KI) 20.00 SHMF – Sir András Schiff u. Capella Andrea Barca; Laeiszhalle (HH) SONSTIGES 22.00 Bert’s Experimente - Kiste; Kaffeehaus

16.8.

Dienstag MUSIK 19.00 Big Harry als Duo; Hafenbühne Ostsee Resort (Damp) 19.00 Musikantenbörse – Livemusik auf 5 Bühnen; Innenstadt (Garding) 19.00 Zaz; Freilichtbühne Stadtpark (HH) 20.00 SHMF – The Philharmonics; Kuhhaus (Altenhof) 20.00 Travis Scott; Docks (HH) 20.00 The Inernet; Nochtspeicher (HH) 21.00 Anderson. Paak & The Free Nationals; Mojo Club (HH) SONSTIGES 19.00 Literatursommer - Michael Fehr – Simeliberg, Lesung; Literaturhaus (KI) 20.00 Tango Argentino; Speicher (HUS)

17.8.

Mittwoch MUSIK 18.10 Sommerkonzert – Percussion posaune Leibzig; St. Marien (RD) 19.00 Kamasi Washington; Freilichtbühne Stadtpark (HH) 20.00 SHMF – Igudesman & Joo; Kulturwerft Gollan (HL) 20.00 SHMF – The Philharmonics; Kuhstall (Pronstorf) 21.00 Iron Reagan; Logo (HH) SONSTIGES 22.00 Ronny Räuber - Electrogedoehns; Kaffeehaus (FL) 23.00 MidMAX; MAX (FL)

18.8.

Donnerstag MUSIK 20.00 SHMF –Alison Balsom, Mari Eriksmoen, NDR Radiophilharmonie, Andrew Manze; MuK (HL) 20.00 SHMF – The Philharmonics; Rinderstall (Haseldorf) 20.00 SHMF – Igudesman & Joo; TriBühne (Norderstedt) 21.00 Lutz Drenkwitz. C; Lütt Matten (Garding) 21.00 Tito & Tarantula; Logo (HH)

19.00 Helge Schneider; Freilichtbühne Stadtpark (HH) 20.00 SHMF – Simone Eckert u. Hamburger Ratsmusik; Scloss (Glücksburg) 20.00 Duo Grau/Schumacher – Klavier; Schloss v. (HUS) 20.00 SHMF – Alison Balsom, Mari Eriksmoen u. NDR Radiophilharmonie; Schloss (KI) 20.00 SHMF – Faltenradio; Kartoffelhalle PohlBoskamp (Hohenlockstedt) 20.00 SHMF – Anton Holzapfel, dolce risonanca, Florian Wieninger; Kirche (Rellingen) 20.00 SHMF – Dieter Ilg Trio; Bucerius Kunst Forum (HH) THEATER 20.00 Boston, v. Kaj Nissen; polnisches theater (KI) 20.00 Theater Die Komödianten Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI) 20.00 Backbeat; Altonaer Theater (HH) 21.00 Lilo Wanders – Endlich 60 – gaga, geil & gierig, Vorpremiere; Lutterbeker (Lutterbek) SONSTIGES 17.00 Führung durch das Pomarium; Pomarium Anglicum (Sörup-Winderatt) 22.00 DHP Storn, Nightnoise & Der Sperling; Kaffeehaus (FL) 24.00 Empore Weekender – House & Techno; Luna (KI)

20.8.

Samstag

THEATER 21.00 Lilo Wanders – Endlich 60 – gaga, geil & gierig, Vorpremiere; Lutterbeker (Lutterbek) SONSTIGES 18.00 Impressionismus – Max Slevogt, Führung; Museumsberg (FL) 19.00 Poetry Slam Spezial; Bootshafen (KI) 22.00 Arne Becker - Dance; Kaffeehaus (FL) 23.00 Donnertach – Soul, Funk, HipHop; Luna (KI)

19.8.

Freitag MUSIK 16.00 Elbriot-Festival; Grossmarkt (HH) 16.30 Jonathan Plowright – Klavier; Schloss v. (HUS)

MUSIK 12.00 Elbriot-Festival; Grossmarkt (HH) 16.00 Summer Soul; Gelände Rettungsschuppen (Laboe) 16.30 Young Explorers – Florian Noack; Schloss v. (HUS) 19.00 Helge Schneider; Freilichtbühne Stadtpark (HH) 20.00 SHMF – dolce risonanza, Florian Wieninger; KIrke (Lügumkloster/DK) 20.00 Young Explorers – Simon Callaghan; Schloss v. (HUS) 20.00 Brodersbyer Konzertsommer – Ein Abend mit Johann Sebastian Bach; St. Andreas-Kirche (Brodersby) 20.00 SHMF – Dieter Ilg Trio; Freilichtmuseum (KI-Molfsee) 20.00 SHMF – Chor, Nicolaus Fink; Dom (HL)

Mi., 03. August, 20.30 h

Hof der Dansk Centralbibliotek

Offpiste Gurus (DK) (Jazz)

Fr., 05. August, 20.30 h Hof der Phänomenta

Friedrich Jr. (D)

(Chanson / Neo-Folk)

Sa., 06. August, 20.30 h

Hof der Duborgskolen Choir Of Young Believers (DK) (Orchestraler Indiepop)

Mi., 10. August, 20.30 h Am Güterbahnhof

The Shells (D) (Folk-Jazz)

Fr., 12. August, 20.30 h

Hof des Schifffartsmuseums

Reykjavíkprojekt (ISL/D) (Jazz, Rap, Weltmusik)

Sa., 13. August, 20.30 h

Hof des Schifffahrtsmuseums

Riddim Posse (D) [Caribbean)

So., 14. August, 11 h

Krusehof Duo Fado Instrumental (NL/D) (Fado)

31. August - 02. September Marienkirchhof

Kinderhofkultur

www.flensburger-hofkultur.de 23

20.00 SHMF – Simone Eckert, Hamburger Ratsmusik; ST. Cyriacus-Kirche (Kellinghusen) 20.00 SHMF – Schumann Quartett; Stadtkirche (Glückstadt) 20.00 SHMF – Faltenradio; Scheune (Hasselburg) 20.00 SHMF – Orchester, Christoph Eschenbach; Laeiszhalle (HH) 21.00 Inga Rumpf & Friends; Fabrik (HH) THEATER 20.00 Boston, v. Kaj Nissen; polnisches theater (KI) 20.00 Theater Die Komödianten Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI) 20.00 SHMF – Bidla Buh; Westhof BioGewächshaus (Wöhrden) 20.00 Backbeat; Altonaer Theater (HH) SONSTIGES 10.00 Klassiker-Tage Schleswig-Holstein; Holstenhallen (NMS) 22.00 Chris Cutter – Soul, Funk & HipHop; Kaffeehaus (FL) 23.00 S & L Disco; Volksbad (FL) 23.00 Mädelsabend; MAX (FL) 24.00 Empore Weekender – House & Techno; Luna (KI)

21.8.

Sonntag MUSIK 11.00 Young Explorers – Husum Piano Quiz Nr. 4k; Schloss v. (HUS) 16.00 SHMF – dolce risonanza, Anton Holzapfel, Florian Wieninger, Dieter Ilg Trio;Schloss Gottorf (SL) 16.30 Young Explorers – Johann Blanchard; Schloss v. (HUS) 18.00 Georg Schroeter & Marc Breitfelder + Matthias Stührwohldt; Freilichttheater Rathaus (KI) 19.00 SHMF – Dieter Ilg Trio; Schloss Gottorf (SL) 19.00 SHMF – Schumann Quartett; Förde Sparkasse, Lorentzendamm (KI) 19.00 Pur; Freilichtbühne Stadtpark (HH) 19.00 SHMF – Balthasar-Neumann-Chor, Balthasar-Neumann Ensemble, Thomas Hengelbrock; Laeiszhalle (HH)

24

20.00 Young Explorers – Artem Yasynskyy; Schloss v. (HUS) THEATER 15.00 Theater Die Komödianten Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI) 19.00 SHMF – Bidla Buh; Kleines Theater (Bargteheide) 19.00 Backbeat; Altonaer Theater (HH) SONSTIGES 08.00 Flohmarkt; Marktplatz (Bredstedt) 10.00 Klassiker-Tage Schleswig-Holstein; Holstenhallen (NMS) 11.00 Sonntags-Atelier – Musikalische Gefährten; Museumsberg (FL) 11.30 Künstlerkolonie Ekensund, Führung; Museumsberg (FL) 12.00 Salon Flohmarkt; Lutterbeker (Lutterbek)

22.8.

Montag MUSIK 19.30 Klavierabend – Joseph Moog; Schloss v. (HUS) 20.00 Duo Sing Your Soul; St. Elisabeth-Kirche (Damp) 20.00 SHMF – Balthasar-Neumann-Chor u.

Balthasar-Neumann-Ensemble, Thomas Hengelbrock; Schloss (KI) 20.00 SHMF – Schumann Quartett; St. Fabian und Sebastian (Bad Schwartau) 20.00 SHMF – The Real Group; Elbeforum (Brunsbüttel) SONSTIGES 22.00 Alles mit Bert; Kaffeehaus (FL)

23.8.

Dienstag MUSIK 19.00 Big Harry als Band; Strandbühne Ostsee Resort (Damp) 19.00 Musikantenbörse – Livemusik auf 5 Bühnen; Innenstadt (Garding) 19.30 Chor Förde-Möwen; Schifffahrtsmuseum (FL) 19.30 Klavierabend – Hubert Rutkowski; Schloss v. (HUS)

20.00 SHMF – David Frey – Klavier; Rinderstall (Haseldorf) 21.00 Cage The Elephant; Uebel & Gefährlich (HH) SONSTIGES 20.00 Literatursommer – Peter Stamm – Weit über das Land, Lesung; Literaturhaus (KI) 23.00 MidMAX; MAX (FL)

24.8.

Mittwoch MUSIK 18.10 Sommerkonzert – Silke Strauf u. Gösta Funck; St. Marien (RD) 19.00 G-Eazy; Freilichtbühne Stadtpark (HH) 19.30 Klavierabend – Severin von Eckardstein; Schloss v. (HUS) SONSTIGES 22.00 Daniel v. Zitzewitz b 2 b Johnny Dschermani; Kaffeehaus (FL) 23.00 MidMAX; MAX (FL)

25.8.

Donnerstag MUSIK 19.00 Gentleman; Freilichtbühne Stadtpark (HH) 19.30 Klavierabend – Martin Jones; Schloss v. (HUS) 20.00 SHMF – Sophie Hunger & Band; Kulturwerft Gollan (HL) 20.00 SHMF Simone Kermes, Indra Stark, Michele Ciacci, La Magnifica Comunita; Enrico Casazza; Reithalle (Wotersen) 20.00 Böser Wolf; Logo (HH) THEATER 20.00 Auf alten Pfannen lernt man kochen; Altonaer Theater (HH) SONSTIGES 18.00 Highlight der Gemäldesammlung, Führung; Museumsberg (FL) 19.00 World Café – Koloniales Erbe; Schifffahrtsmuseum (FL) 19.30 Literatursommer – Peter Stamm – Weit über das Land, Lesung; Nordkolleg (RD) 20.00 Trommelsession; Speicher (HUS)

22.00 Kongo Kim – Spezial Pladde Gemischtes; Kaffeehaus (FL)

26.8.

22.00 Steff & Bert – Ska, Punk, 70er – 90er; Kaffeehaus (FL)

27.8.

Freitag

Samstag

MUSIK 15.00 Baltic Open Air; Auf der Freiheit (SL) 19.00 Johannes Oerding; Freilichtbühne Stadtpark (HH) 19.30 Klavierabend – Zlata Chochieva; Schloss v. (HUS) 20.00 Matthias Stührwohldt u. Georg Schroeter & Marc Breitfelder; Gut Oestergaard (Steinbergkirche) 20.00 SHMF – Renaud Capucon, Gautier Capucon, Rotterdam Philharmonic Orchestra; Schloss (KI) 20.00 SHMF – Sophie Hunger & Band; Freilichtbühne Krusenkoppel (KI) 20.00 SHMF – Max Mutzke und monoPunk, NRD Radio Philharmonie, Enrique Ugarte; MuK (HL) 20.00 SHMF Simone Kermes, Indra Stark, Michele Ciacci, La Magnifica Comunita; Enrico Casazza; Dom (Meldorf)

MUSIK 15.00 Baltic Open Air; Auf der Freiheit (SL) 17.00 Wagners Salonquartett, Seepark, Landesgartenschau (EUT) 18.00 Klavierabend – Héléne Mercier, Cyprien Katsaris; Schloss v. (HUS) 19.00 Johannes Oerding; Freilichtbühne Stadtpark (HH) 19.30 Duo Sing Your Soul; St. Martin-Kirche (Steinbergkirche) 20.00 Brodersbyer Konzertsommer – Magdalena u. Thomas Cornelius; St. Andreas-Kirche (Brodersby) 20.00 Hans Scheibner & Band; Laeiszhalle (HH) 21.00 Altmann; Lütt Matten (Garding) 23.00 Flensburg All Stars; Deutsches Haus (FL)

THEATER 19.00 Jenseits von Afrika – Min afrikanske Farm, szenisches Installation, Premiere; Schloss Gottorf (SL) 20.00 Boston, v. Kaj Nissen; polnisches theater (KI) 20.00 Theater Die Komödianten Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI) 20.00 Backbeat; Altonaer Theater (HH) 21.00 LaLeLu – Muss das sein? – Das Trendprogramm, Vorpremiere; Lutterbeker (Lutterbek) SONSTIGES 10.00 Kreativ-Messe; MesseHalle (HHSchnelsen) 18.00 4. Nacht der Schleilichter – BootsLichterfest; Stadthafen (SL) 19.00 Mesa de Charla – Stammtisch, Viva, Rote Str. 15 (FL) 19.00 Musuemsnacht; div. Museen Innenstadt (KI) 20.00 Literatursommer – Peter Stamm – Weit über das Land, Lesung; Gewächshaus Hof Königsweg (SL) 20.00 Poetry Slam; Morsum Hus (Sylt)

THEATER 20.00 Nabucco; Schloss (Gelting) 20.00 Boston, v. Kaj Nissen; polnisches theater (KI) 20.00 Theater Die Komödianten Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI) 20.00 Backbeat; Altonaer Theater (HH) 21.00 LaLeLu – Muss das sein? – Das Trendprogramm, Vorpremiere; Lutterbeker (Lutterbek) SONSTIGES 10.00 Kreativ-Messe; MesseHalle (HHSchnelsen) 11.00 Matinée – Bryce Morrison im Gespräch mit Jesper Buhl – Who made a better case for Piano Music – Artur Schnbel or Vladimir Horowitz?; Schloss v. (HUS) 19.00 Dun Aengus Quartett; Kirche (Ulsnis) 20.00 Markus Mauthe – Naturwunder Erde, Fotoshow; Erlebnispromenade Ortsteil Bad (St. Peter-Ording) 20.00 Poetry Slam; Fabrik (HH) 22.00 Reggae und andere Sachen; Kaffeehaus (FL) 23.00 Black Sinners Lounge; MAX (FL) 24.00 Chunes Vol. 21 m. DJ Crish & Team Maserati; Luna (KI)

25

28.8.

31.8.

Sonntag

Mittwoch

MUSIK 19.00 Deine Freunde; Freilichtbühne Stadtpark (HH) 20.00 SHMF – Solistenensemble, NDR Elbphilharmonie Orchester, Sir Roger Norrington - Abschlusskonzert; Sparkassen Arena (KI)

MUSIK 17.00 Trio Jazz Vibes; St. Nikolai-Kirche (KI) 19.00 SHMF – Kibardin Quartett; Scheune (Wulfshagen) 20.00 Brodersbyer Konzertsommer – Ensembel Newa; St. Andreas-Kirche (Brodersby) 20.00 Rainer Martens & Band; Lütt Matten (Garding) 20.00 The Fall Of Troy supp. Tiny Moving Parts; Logo (HH)

THEATER 15.00 Theater Die Komödianten Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI) 19.00 Taboo – die klingende Tageszeittung – Der Flug der Wunderlampe; C.ulturgut, Alter Husumer Weg 222 (FL) 19.00 Backbeat; Altonaer Theater (HH) SONSTIGES 08.00 Flohmarkt; Möbel Jessen (Breklum) 08.00 Spezialmarkt für Kindersachen und Spielzeug; Holstenplatz (KI) 11.00 Sonntags-Atelier – Schiff ahoi; Museumsberg (FL) 11.30 Westindien-Ausstellung - Sklaven, Zukker, Rum, Führung; Schifffahrtsmuseum (FL) 11.30 Käte Lassen – eine Flensburger Künstlerin, Führung; Museumsberg (FL) 15.00 NDR 1 Sommertour – Finale; Hansa Park (Sierksdorf) 20.00 Markus Mauthe – Naturwunder Erde, Fotoshow; Gäste- u. Veranstaltungszentrum, Südstrand 11 (Büsum)

29.8.

Montag MUSIK 19.30 The Piano Man; Open Air (Damp)

30.8.

Dienstag MUSIK 19.00 Big Harry als Duo; Hafenbühne Ostsee Resort (Damp) SONSTIGES 20.00 Tango Argentino; Speicher (HUS) 20.00 Poetry Slam Eiderstedt; Theatrium (Tetenbüll)

26

THEATER 19.00 Auf alten Pfannen lernt man kochen; Altonaer Theater (HH) SONSTIGES 19.00 Robert Betz – Dein Körper zeigt dir die Wahrheit; Deutsches Haus (FL) 19.30 Basketball-Länderspiel – Deutschland – Dänemark; Sparkassen Arena (KI 23.00 MidMAX; MAX (FL)

Ausstellungen: 11.08. - 18.08.2016: ARTgenossen 2, Speicher, Husum 20.08. - 28.08.2016: Rares und Rätselhaftes – Bilder zwischen Träumen und Wachen; Speicher, Husum bis 09.10.2016: Otto Beckmanns Sehzeichen; Haus Peters, Tetenbüll bis 16.10.2016: Impressionismus: Max Slevogt; Museumsberg, Flensburg bis 30.10.2016: Art Wolfe - Earth Is My Witness; Stadtmuseum, Schleswig bis 30.10.2016: Unsinkbar - Nicol-Rettungsboote; Schifffahrtsmuseum, Flensburg

Impressum Impressum Herausgeber & Redakion: Verlagskontor SH GmbH Marienstraße 3 24534 Neumünster Tel: 0 43 21 / 5 59 59 - 0 Fax: 0 43 21 / 5 59 59 - 14 info@partout-sh.de www.partout-sh.de www.partout-online.de Anzeigenverwaltung Flensburg: Tel: 0461 / 8408474 Satz, Layout, Scans, Belichtung Lang Verlag - Kiel Tel: 0431 / 561135 Druck: PerCom Druck- und Vertriebsgesellschaft mbH Am Busbahnhof 1 24784 Westerrönfeld Tel.: 04331 844-0 Alle Termine haben wir nach bestem Wissen zusammengestellt. Eine Gewährleistung für deren Richtigkeit und Qualität ist jedoch ausgeschlossen.

Druckauflage 11000 Ex. für unverlangt eingesandte Bilder und Manuskripte wird keine Verantwortung übernommen! Überregionale Anzeigen: Partout ist Mitglied der

Media connect gmbh -advertising-

kurt-schumacher-str. 14 30150 Hannover tel. 0511/18607, fax. 0511/1318542 www.mediaconnect.de citycombimediaconnect.de

© Fathema Murtaza

Ihr neueR ArbeitsPLATZ WIR SUCHEN QUALIFIZIERTE MEDIZINER, TECHNIKER UND ADMINISTRATOREN (M/W), DIE SICH WEITER ENTWICKELN MÖCHTEN UND MIT UNS WELTWEITE NOTHILFE LEISTEN.

Unsere Teams sind in mehr als 60 Ländern im Einsatz. Werden Sie ein Teil davon und lernen Sie humanitäre Hilfe auf höchstem Niveau kennen. Bewerben Sie sich online: www.aerzte-ohne-grenzen.de/mitarbeiten

DAS KULTURMAGAZIN · NR. 8 AUGUST 2016 JAHRGANG 32

KINO DVD TIPPS Julieta Die junge Witwe Julieta (Adriana Ugarte) lebt mit ihrer Tochter Antía in Madrid. Beide leiden im Stillen über den Verlust von Julietas Mann Xoan (Daniel Grao), Antías Vater. Doch manchmal bringt Trauer Menschen nicht näher zusammen, sondern treibt sie auseinander. Als Antía sie kurz nach ihrem 18. Geburtstag ohne ein Wort der Erklärung verlässt, bricht für Julieta eine Welt zusammen. Die verzweifelte Mutter lässt nichts unversucht, Antía aufzuspüren, aber was sie herausfindet ist nur, wie wenig sie über ihre Tochter weiß.

Viele Jahre später trifft Julieta (Emma Suárez) auf der Straße zufällig eine Jugendfreundin ihrer Tochter, die Antía erst kürzlich getroffen hat. Julieta schöpft wieder neue Hoffnung und beginnt ihre Erinnerungen aufzuschreiben, die schönen wie die schmerzhaften Regie: Pedro Almodóvar, Spanien 2016, Darsteller: Emma Suárez, Adriana Ugarte, Daniel Grao, Inma Cuesta, Darío Grandinetti, Michelle Jenner, Rossy de Palma, Kinostart: 4. August

Alles was kommt Die Philosophielehrerin Nathalie steht mit beiden Beinen fest im Leben. Als ihr Mann sie nach 25 Jahren Ehe plötzlich für eine Andere verlässt, ihre Mutter ins Altersheim muss und ihr Verlag den Vertrag kündigen will, erfährt Nathalie völlig unerwartet ein ganz neues Gefühl der Freiheit. Sie ist fest entschlossen, glücklich zu bleiben und offen zu sein für alles, was kommt.

Alles was kommt ist ein starkes Frauenporträt und zugleich eine warmherzige Reflektion über Umbrüche, Älterwerden und Sinnsuche. Isabelle Huppert brilliert in einer Paraderolle als Nathalie und changiert subtil zwischen Trotz und Traurigkeit, Stärke und Zerbrechlichkeit. Mit feinem Gespür für leise Töne inszeniert Mia Hansen-Løve unaufgeregt und intelligent eine persönliche Suche nach neuen Wegen und wurde dafür bei der Berlinale 2016 mit dem Silbernen Bären für die Beste Regie ausgezeichnet.

Regie: Mia Hansen-Løve, Frankreich/Deutschland 2016, Darsteller: Isabelle Huppert, André Marcon, Roman Kolinka, Edith Scob, Sarah Le Picard, Solal Forte, Kinostart: 18. August

2

Patch Adams Von der Gleichgültigkeit seiner Ärzte entsetzt, beschließt Hunter Patch Adams (Robin Williams) selbst die Medizinerlaufbahn einzuschlagen und beginnt ein Studium an der Hochschule von Virginia. Dort eckt er nicht nur wegen seiner bunten Hawaii-Hemden, sondern auch mit seinen seltsamen Ansichten und unkonventionellen Heilmethoden an.

Denn für Patch Adams steht der Mensch im Mittelpunkt. Und so bringt er krebskranke Kinder mit roter Clownsnase zum Lachen und schafft es auf seine ganz besondere Art, selbst todgeweihten Patienten neuen Lebensmut einzuhauchen. Während er so einerseits das Herz der schönen Studentin Carin (Monica Potter) gewinnt, treibt er andererseits die bornierte Hochschul-Verwaltung an den Rand des Wahnsinns. Als Patch dann auch noch heimlich sein eigenes Krankenhaus gründen möchte, schießt er eindeutig über das Ziel hinaus. Zur Strafe soll er vom Studium ausgeschlossen werden ...

18. August, DVD, Blue-ray

Die Hüterin der Wahrheit Die Verfilmung des dänischen Fantasyromans entführt den Zuschauer in eine mystische Welt, in der ein Blick alle Geheimnisse der Seele offenbart…

Dina (Rebecca Emilie Sattrup) hat die übernatürlichen Fähigkeiten ihrer Mutter Melussina (Maria Bonnevie) geerbt. Schaut sie einem Menschen in die Augen, erkennt sie sofort die Sünden und Schwächen, für die er sich schämt. Als der Thronfolger des Königreichs Dunark beschuldigt wird, ein schweres Verbrechen begangen zu haben, soll Dinas Mutter ihm ein Geständnis abzwingen. Doch die weise Frau erkennt, dass Prinz Nicodemus (Jakob Oftebro) unschuldig ist. Der zwielichtige Cousin Drakan (Peter Plaugborg) will nun Dina dazu bringen, den Prinzen zu belasten. Sie gerät dadurch in einen erbitterten Machtkampf und beschließt, die Wahrheit ganz allein herauszufinden. Doch um den wahren Täter zu finden, muss sie tapfer gegen Drachen und ganze Armeen antreten …

26. August als DVD, Blue-Ray

cd-tipps Nonkeen Oddments Of The Gamble R&S Rec./Alive)

hauptsächlich beeinflusst von Nashville Country, London Pop, Mowtown und Folk. Schnell fanden die Songs den Weg ins Radio und beeindruckten auch Billy Bragg, der die beiden gleich zu einem gemeinsamen Auftritt auf das Glastonbury Festival einlud..

Mit "Oddments Of The Gamble" erscheint in diesem Jahr nun schon das zweite Album Nonkeens. Dies liegt schlicht und einfach darin begründet, dass Nonkeen in ihren Sessions für "The Gamble" zu viele gute Stücke produzierte. Die Lösung: ein zweites Album.

Auch auf dem neuen Album stehen analoge Klangexperimente im Vordergrund, man kann es aber trotzdem als eigenes Statment betrachten, denn die Stücke präsentieren sich euphorischer aund ausgelassener. Nach den positiven Resonanzen von "The Gamble" konnten Nonkeen mit "Oddments Of The Gamble" durchaus noch eins draufsetzen.

Sam Coomes Bugger Me (Domino Rec.) "Bugger Me" ist das erste Solo-Album von Sam Coomes, der einigen Interessierten schon durch das Indie-Duo Quasi aus den frühen 90ern bekannt sein könnte. "Bugger Me" bietet echt schräge, etwas verrückte Musik, mit jeder Menge Schweineorgel, schrammelnder Gitarre und Gesang - schwer zu beschreiben. Laut Coomes kann man folgenden Vergleich in Betracht ziehen:

"Suicide meets Beach Boys", wobei auf den ersten Blick von den Beach Boys weit und breit nichts zu sehen ist. "Bugger Me" ist ein Album, das Menschen, die mit Mainstream nicht so viel am Hut haben, jede Menge guter Unterhaltung präsentiert.

Lewis & Leigh Ghost (VÖ: 26.8-16) (Ferryhouse Prod./Warner) Am 26.8. erscheint das Debutalbum von Lewis & Leigh "Ghost", das durch seinen schönen zweistimmigen Harmoniegesang beeindruckt. Im Jahre 2013 trafen sich die Amerikanerin und der Waliser in London bei einem Gig von Matthew Perryman Jones und verabredeten gleich eine Songwrtiting-Session, bei der der musikalische Funke gleich übersprang. Das Projekt Lewis & Leigh war geboren. "Ghost" bietet schöne Lieder,

3

Kleinanzeigen Private Kleinanzeigen werden kostenlos veröffentlicht, gewerbliche für 6,- €, für Chiffreanzeigen berechnen wir 3,- €.

Bitte schickt eure Kleinanzeigen an das Partout, Svendborger Str. 23, 24109 Kiel!

Musik Musikunterricht für Keyb., Gitarre, Gesang, Piano, Bass, Sax, Querfl., Akkordeon, Drums + Percussion. Alle Stilrichtungen - Allround Musikschule, Viktoriastr.3, 24937 Flensburg, Tel.0461/28980 o. 04604/986666

Möchtest Du neue Leute kennen lernen?

Freizeit aktiv m. anderen verbringen? Die Freizeitgruppe Fl freut sich über unternehmungslustige Männer u. Frauen zw. Ende 30 u.

Anfang 60 f. Aktivitäten rund um Kneipe, Kino, Kultur u. Sport. Weitere Infos bei Hilke unter freizeitgruppe.flensburg@googlemail.com

Reisen Fewos an der Ostsee/Flensburger Förde zu vermieten. www.Gut-oestergaard.de, 04632-7249

Wohnen

www.partout-sh.de Lauten u. Gitarrenreparatur vom Gitarrenbauer seit 1985 aus Bremen. Beratung f. den Neukauf v. Gitarren. Gitarreneinzelunterricht im Musikatelier H.Reuter, Flensburg, Tel: 04611682172

Du bist Musiker o. musikbegeistert? Hast Interesse, für andere tolle Events auf die Beine zu stellen und mitzugestalten? Dann melde Dich doch mal bei Rocki NF und werde aktives Mitglied. info@rockinf.de

An- & Verkauf

Gemeinschaftl. Wohnen u. soz. Miteinander in Fl u. rundum gem. gest. Wir treffen uns an jedem 3. Mitt. im Monat um 19 Uhr in Fl, Norderstr. 38 im Flitz/Nordern Art, Seiteneingang li. Willkommen zum Kennenlernen, Wünsche u. Ideen austauschen, Phantasieren u. Planen. Nächstes Treffen am 17.2., Peter Walpurgis, 0461/24505, Monika Krause 0461/31542897 www.partout-sh.de IG f. gemeinschaftl. Wohnen "Leven in`t Huus" freut sich über Zuwachs f. Mehrgenerationsprojekt in SL, Dieter: 04621/984749, Monika: 04621/3050942, www.leven-int-huus.de

www.partout-sh.de

Sonstiges Kontakte Wir dürfen leider keine Kontaktanzeigen mit Angabe der Telefonnr. veröffentlichen!

4

Praxis f. Syst. Beratung Petra Gosch bietet prof. Beratung, Coaching, Supervision f. Einz., Paare, (Stief)Familien u. Teams (sowie Seminare zu Achtsamkeit, Stressmanagement u.

Guitar Center Flensburg Tel. 04 61 / 97 89 40 40 SystAufstellung) an, Tel. 0461/8408184, info@ petra-gosch.de, www.petra-gosch.de CarSharing: Stelle T4 Bus (7 Sitze, Diesel) f. priv. CarSharing zur Verf., Stadtteil: Sandberg, Tel. 0176/63135090 Messie Selbsthilfegruppe: Wir treffen uns jeden 1. Mo. im Monat um 19.30 Uhr im Haus der Familie, Wrangelstr. 18 in FL, Tel. 0461/5052618 Ihre Super 8 / Normal 8 Schmalfilme und Videokassetten aller Art auf DVD oder Festplatte / USB, Tel. 0461/14689622, 01522/8842090, www.filmtransferflensburg. de Hypnose kann dir helfen etwas in deinem Leben zu verändern. Privatpraxis f. Psychotherapie u. Hypnose, www.mana.s.praxis. npage.de Tschüss Rückenschmerzen - ich mache jetzt Feldenkrais, alle Termine der Feldenkraispraxis Fl unter www.feldenkraisflensburg.de Die Wellnessoase Glücksburg, Ihre Adresse f. Gesundheit u. Schönheit aus dem Meer! www.Wellnessoase-Glücksburg.de www.partout-sh.de Yogaschule in Rabel, Dorfstr. 4, Leitung Dipl.

Pädagogin/Yogalehrerin Monika Schübel - fortlaufende Yogagruppen u. Wochenendseminare, Di 17 – 18.30 + 19 – 20.30, Mi 10 – 11.30, Do 19 – 20.30. Info + Anm. 04642-965 668 Zuviel Geld u. keine Talente? Dann bitte

nicht weiterlesen. Und sonst? Infos über den genialen Tauschring lets (Tauschen o.

Geld) bekommt Ihr unter: 04605/1898444 o.

0461/20980 Wir treffen uns an jedem 1. Do. im Monat um 20 Uhr im Stadtteilhaus Neustadt, in Fl in der Neustadt 12 (Buslinien 1 u. 7 bis Walzenmühle, dann ein paar Schritte zurück gehen) An jedem 2. Mitt. im Pastorat in Medelby, 20 Uhr (ausserhalb der Sommerferien) Und dann gibt es noch LETS:cook Jeden Do. wird vegetarisch gekocht. Da das Essen unglaublich lecker ist, bitten wir um rechtzeitiges Erscheinen. Um 18 Uhr ist das Essen fertig.

Treffpunkt ebenfalls Neustadt 12 in Fl. Bezahlt wird auf Spendenbasis gegen Talente o.

Bargeld. JedeR Interessent ist zu allen Veranstaltungen herzlich willkommen! www.partout-sh.de

Guitar Center Flensburg Tel. 04 61 / 97 89 40 40 Bundesfreiwilligendienst (BFD) in S-H: Vergabe der Plätze läuft. Der neue BFD steht Menschen jeden Alters offen, in der Arbeit mit Kindern, Senioren usw. Der Paritätische S-H e.V. bietet über 200 Einsatzstellen in

S-H an. BFDler sind sozialversichert, erhalten Taschengeld, Unterkunfts- u. Verpflegungszuschüsse u.v.m. Informationen unter: www. bundesfreiwilligendienst-schleswig-holstein. de o. Der Paritätische S-H e.V., Frau Sarah Saf 0431/5602-21, Herr Ulrich Krusekopf 0431/5602-16.

Diamantweg-Buddhismus - Meditation jed.

Di. ab 19:30 in FL, Norderstr. 20 (Künstlerhof), Teilnahme kostenlos, auch f. Anfänger geeignet, Buddhistische Gruppe FL der Karma Kagyü Linie. Info: 0461-8079366, www. buddhismus-nord.de, flensburg@diamondway-center.org

www.partout-sh.de

SoVD, Sozialverband Deutschland, Speicherlinie 38 - 40, 24937 FL, Tel. ,461/22827, pers. Sprechzeiten mo. u. Di. 9 - 12 Uhr, Mi. 16 - 18 Uhr, Do. nach Vereinbarung

Wir retten die Welt - montags um halb sieben! Greenpeace Gruppe Flensburg, Burgplatz 1, 24939 Flensburg. Tel. 0461-4817279, info@flensburg.greenpeace.de, www.greenpeace.de/flensburg.

Frauennotruf FL Mo. - Fr. v. 10 - 12 Uhr geöffnet, Tel. 0461/90908200, ansonsten AB. www. fin-flensburg.de Lust auf Linke Politik? Dann komm zu unserer Mitgliederversammlung an jedem 2. Mitt. im Monat im LINKEN Büro, Norderstraße 88, 19:30 Uhr. Außerdem trifft sich am letzten Do. des Monats um 19:30 Uhr ganz zwanglos der Stammtisch der Fl LINKEN im Tableau (Kurze Str.1). Herzlich willkommen! www.die-linkeflensburg.de

Grün wirkt - Bündnis 90/ Grüne, Holm 64, 24937 FL, Tel. 0461/12607, Email: kv.flensburg@gruene.de, Mo 10-13.30, Di 1416, Do 11-13.30.

Zen-Meditation - die Zen-Gruppe FL steht allen offen, die an Zen-Meditation interessiert sind. Fr. 20 Uhr, Sa. 8.30 Uhr im Hofsaal des Pastorats St. Nikolai, Südermarkt, FL, Tel. 0461/979032, info@zen-gruppe-flensburg.de, www.zen-gruppe-flensburg.de.

Freunde des Shaolin, Studiengruppe f. diejenigen, die den Chan (Zen) Buddhismus in den Kampfkünsten, anderen Sportarten oder den Alltag umsetzen möchten. soenkebu@ m3.stud.ku.dk

Kleinanzeigenauftrag hiermit gebe ich folgende Kleinanzeige (max. 250 Zeichen) auf: ο kostenlose private Kleinanzeige ο Chiffreanzeige für 5 € in bar oder Briefmarken ο gewerbliche Kleinanzeige für 8 € in bar oder in Briefmarken Sie soll unter folgender Rubrik erscheinen: ο Musik ο Wohnen ο Reisen ο An- Verkauf ο Kontakte ο Jobs ο Sonstiges

Den Kleinanzeigenauftrag ausschneiden und an das Partout, Marienstraße 3, 24534 Neumünster o. an info@partout-sh.de senden 5