Partout, Oktober 2012

DAS KULTURMAGAZIN ¡ NR. 10 OKTOBER 2012 JAHRGANG 28

Flensburg

pinkpirates 27.Okt .

22:30 Uhr

Sportland

finest of house, dance & classics

.

lll#cdheV#YZ

CdheV"HijYZciZc";jiiZg ### >]g LZ\ ^c Y^Z Oj`jc[i# CdgY"DhihZZ HeVg`VhhZ HijYZciZc Zg]VaiZc YVh CdheV"HijYZciZc";jiiZg b^i [da\ZcYZc KdgiZ^aZc/ 7^aYjc\h`gZY^i! `dhiZcadhZh <^gd`dcid! @gZY^i`VgiZ! Dca^cZ"$IZaZ[dc7Vc`^c\! 9^hed`gZY^i! KZgh^X]Zgjc\heV`Zi! Z^\ZcZh >ciZgcZi" bdYja jcY k^ZaZh bZ]g# >c[dh jciZg %)+& &*%% " ** ** dYZg ^c Z^cZg jchZgZg ,& ;^a^VaZc#

2012.09_Studentenfutter_148x210_4c_FL.indd 1

20.09.12 09:40

YZ

Musikhighlights ..................................... S. 04 Kulturhighlights ....................................

S. 12

Übung macht den Meister . ....................

S. 15

Wunschrakete, Traumflieger und Luftschlösser .................................

S. 15

Sonntagscafé lockt mit Leckerein . .......

S. 15

Knotenmachertreffen ...........................

S. 16

Young Jazz Players . .............................

S. 16

Fr. 05.10.

Funk Warmbier «Friday Breaks»

Do. 18.10. ab 19:30 Uhr Ellen Puffpaff liest aus ihrem Krimi «Dachbodenfund»

Sa. 06.10. ab 18 Uhr Ausstellungseröffnung «Rockstars» von C. Adolphi

Fr. 19.10.

Chris Cutter & SouLutz «Heavyweight Soul Hitters»

Sa. 06.10.

Silvia Feuersenger «Dancing Queens & Disco Boys»

Sa. 20.10.

Around the World with Sonic Athomic : Musik aus der Karibik mit Hoehnikita Chruschtschow & John F. Kennandy (50 Jahre Kubakrise)

Fr. 12.10.

Blumbaker & DJ Bert «Dorfpunk» Sa. 13.10.

C. Feuersenger «Househalt»

Flensburgs innovative EnergieSparMesse ................................

S. 16

Down under .........................................

S. 16

2. Flensburger Verschenkemarkt .........

S. 16

Teeverkostung . ....................................

S. 16

2. Schleswig-Holsteinisches Tastenfestival . ....................................

S. 17

Termine..................................................

S. 18

le club

Oktober ‘12

Fr. 26.10.

DJ Britt & DJ Doom/inik «Put Your Fucking Rock On!»

Sa. 27.10.

So. 14.10. ab 15:30 Uhr Likkle Kicks Viva Con Agua Kickerturnier «Vollkontakreggae»

geformt.de

inhalt Oktober 2012

angelburgerstr. 20 · 24937 flensburg · am c&a parkplatz telefon 0461-13295 · mo-sa ab 10 uhr, so ab 12 uhr mehr termine: www.kaffeehausleclub.de

Impressum............................................. S. 26 Kleinanzeigen......................................... S. 28 Kleinanzeigenauftrag............................. S. 30

inhalt

part two

DVD-Tipps . ............................................ S. 02 Kino News ............................................. S. 04 Mode...................................................... S. 04 Technik . ................................................ S. 06 Gewinnen . ............................................ S. 07 CD-Tipps . .............................................. S. 08 Buchbespechungen................................ S. 09

h "

3

09:40

musik highlights 3.10., 20 Uhr, Deutsches Haus Flensburg Tina Dico In ihrer Heimat Dänemark ist sie ein Star, spielt in großen Hallen und als Headliner auf der Hauptbühne beim Roskilde Festival. Und sie wird mit Preisen und AusTina Dico zeichnungen überhäuft.

Denn überall, wo Tina Dico auftritt hinterlässt sie glühende Fans, jubelnde Presse und ein gerührtes Publikum.

4.10., 20 Uhr (Einlass), Roxy Concerts, Flensburg Mardi Gras.BB „Teutonic Phenomenon“ wird die Band vom Rolling Stone Magazin genannt.

Außergewöhnlich und vielseitig präsentiert die Band eine Mischung aus Blues, Brass Band, Mardi Gras.BB Big Band, Soul, Funk bis hin zu Rock, Pop, Country und Psychedelic. Eine Reise durch die Musikwelt und das Leben. Auch ihr letztes Album Von Humboldt Picnic zeigt eine abwechslungsreiche musikalische Reise entlang des Zeitstrahls.

5.10., 20 Uhr, Roxy Concerts, Flensburg Rock4U – Die Mürwiker, Bali & Sim Special Bali und Mürwiker Band, zwei Musikgruppen aus Werkstätten für Menschen mit Behinderung, sind schon seit Jahren zusammen und jeweils in ihrer Region durch öffentliche Sim Special Auftritte bekannt. Jetzt haben sich beide Bands gefunden und dazu die Profi-Band Sim Special gewonnen, mit dem Ziel deutsch-dänischen Konzertes Rock4U.

4

5.10., 23 Uhr, Kulturwerkstatt Kühlhaus, Flensburg Elektronische Tanzmusik Zu einer stimmungsvollen Tanzveranstaltung laden die Electronic Movement feat. Aka Aka. Mit ihrem frischen Sound begeistern sie das Publikum. Als Live-Unterstützung Aka Aka mit dabei ist Herr Thalström mit seiner Trompete. Als Warm-up wird DJ Hosch einheizen. Das DJ Team Kleinkariert sorgt im Anschluß für die Verlängerung.

5.10., 20 Uhr, Land-Art, Havetoftloit Alex Conti & Paul Botter Auf der Tour 2012 finden die Hauptdarsteller zweier der erfolgreichsten Bands Deutschlands auch mit internationalen Erfolgen zusammen: Alex Conti (LAKE) und Paul Botter (ELEPHANT).

5.10., 20 Uhr, Koslowski-Halle, Kappeln Neanders Jazzband Die Dänen stehen im Ruf, auf der Bühne ein wahres Jazzfeuerwerk zu entzünden. Die Band reiht New Orleans Klassiker und traditionelle Gospelnummern an Hits von Bruce Springsteen ebenso wie an Nummern aus der Irish Folk Szene. Auf Einladung des Jazz-Club Kappelns lässt sich dies nun live an der Schlei überprüfen.

5.10., 21 Uhr, Lütt Matten, Garding Apple Blossom Die Musik der Norwegischen Band hat ihre Wurzeln im Leben der schottisch/irischen Einwanderer in den entlegenen Tälern der südöstlichen USA. Heraus kommen Tanzmusik, tonmalerische Stücke in ungewöhnlichen Geigenstimmungen, alte Balladen und neuere Lieder über das Leben in den Bergen, solo und im Harmoniegesang.

5.10., 20.30 Uhr, Speicher Husum Thorbjørn Risager & Band Mit ihrer kraftvollen Mischung aus Rock, Blues & Soul sind Thorbjörn Risager & Band längst kein

Thorbjørn Risager & Band

Geheimtipp mehr in Deutschland: Seit 2010 spielen die sieben Musiker hier mehr als 20 Konzerte pro Jahr. Auch ihr neues Album Dust & Scratches sorgt fĂźr BeifallsstĂźrme. Und live geht diese Musik erst recht unter die Haut.

12.10., 21 Uhr (Einlass), Volksbad, Flensburg Bratze Bratze ist ein Duo aus Hamburg, das gerade seinen ersten Longplayer auf dem kleinen Hamburger Elektrolabel Audiolith verÜffentlicht hat. Der eine denkt sich kluge Texte aus, Bratze der andere unterlegt das ganze mit einem tanzbaren Elektrobeat und rauskommt: Bratze. Support: Spring Ducks 12.10., 20 Uhr, Land-Art, Havetoftloit Russa Morena Band Rosa Morena Russa, Komponistin und Sängerin, bahnt sich revolutionär und eigenwillig ihren Weg in der Weltmusik. Die Musik der gebßrtigen Russin, die viel in Brasilien gelebt hat, entspringt beiden Kulturen. Ein weiterer namhafter Kßnstler, Pavel Ehrlich, hält die aus der Musik geborenen Gestalten in seinen Zeichnungen fest. Das Ganze wird in Echtzeit auf die Bßhne projiziert.

12.10., 20 Uhr, Casa Cultura, Schleswig Dragseth Ein Vierteljahrhundert waren Dragseth als Duo unterwegs.

Foto: Â S. Â KĂźhle

Deutsches Haus, Berliner Platz 1 Veranstalter: Sydslesvigsk Forening

Figaros Hochzeit

%J t t Flensburg Foto: Â A. Â Bach

IdrĂŚtshallen, Moltkestr. 20 c Veranstalter: Sydslesvigsk Forening Dänisches Theater - TEATRET MĂ&#x2DC;LLEN

$MBSBT LSJH 4P t t Flensburg Foto: Â S. Â H. Â GodtkjĂŚr

Flensborghus, Norderstr. 76 Veranstalter: Sydslesvigsk Forening SSF und SdU präsentieren:

5JOB %JDP 5PVS .J t t Flensburg Deutsches Haus, Berliner Platz 1 Veranstalter: mittendrin Veranstaltungs GmbH SSF und SdU präsentieren:

.FEJOB 5PVS .J t t Flensburg Deutsches Haus, Berliner Platz 1 Veranstalter: mittendrin Veranstaltungs GmbH

#PCP .PSFOP #P 4UJFG 0MF ,PDL )BOTFO %P t t Flensburg Flensborghus, Norderstr. 76 Veranstalter: SSF & SdU %0//&345"( %&/ 0,50#&3

,PO[FSU NJU v%JF -BOETUSFJDIFSi Flensborg Bibliotek, Norderstr. 59, Flensburg s Eintritt frei 'JWF P DMPDL (FTBOH NJU 0MF ,PDL )BOTFO Harreslev danske Skole, SĂźderstr. 90, Harrislee 1TBMNF -JFEFS [VN -FCFO +FOT 3PTFOEBM 5Â&#x201C;OEFS $IPJS TBNU 5SJP ,BK "OEFSTFO #KÂ&#x201C;SO &HF TLKPME )FOSJL 4WBOF Ansgar Kirke, Apenrader Str. 25, Flensburg 'PMLLPO[FSU NJU w1IÂ&#x201C;OJYw Ejderhuset, Brandtstr. 29-31, BĂźdelsdorf %POOFSTUBHTCBS EFT 4UVEFOUFODMVCT NJU EĂ&#x160;OJTDIFN %+ Volksbad, SchiffbrĂźcke 67, Flensburg '3&*5"( %&/ 0,50#&3

+VOHFS ,JSDIFOSPDL HelligĂĽndskirken, GroĂ&#x;e Str. 43, Flensburg s Eintritt frei 8FJUFSF *OGPSNBUJPOFO VOUFS XXX TZGP EF TQJMEBOTL Die obigen Musikveranstaltungen sind gefĂśrdert von der Stadt Flensburg, koda.dk, mittendrin Veranstaltungs GmbH sowie von den Mitgliedern der Lenkungsgruppe Spil Dansk Dagen (Sydslesvigsk Forening, Sydslesvigs danske Ungdomsforeninger, Dansk Centralbibliotek, Skoleforeningen)

syfo.de

SSF auf facebook

5JDLFUT POMJOF BVG 5FM JO BMMFO 44' 4FLSFUBSJBUFO JN "LUJWJUFUTIVTFU PEFS BO EFS "CFOELBTTF

12.10., 20 Uhr (Einlass), Roxy Concerts, Flensburg Pussy Sisster â&#x20AC;&#x17E;Musik kommt, Musik geht - aber den Rockâ&#x20AC;&#x2DC;n Roll wird es immer gebenâ&#x20AC;&#x153; - so das Motto der Band. Wild, heiĂ&#x; und explosiv sorgen die Pussy Sissters fĂźr tollen Rockâ&#x20AC;&#x2DC;n Roll. Bekannt durchs Fernsehen soll mit ihrem neuen Album Pussy Sissters nun endlich der Durchbruch gelingen.

.FOEFMTTPIO #SJUUFO %WPSĂ&#x2C6;L 'S t t Flensburg Oper mit ital. Gesang und dän. Untertiteln

7&3"/45"-56/(&/ */ 4Ă&#x192;%4$)-&48*( t 0,50#&3

6.10., 20 Uhr (Einlass), Roxy Concerts, Flensburg Modern Talking Reloaded Die Doubles von Dieter und Thomas sorgen fĂźr Stimmung und unterhalten die Besucher nicht nur mit stimmungsvollen Hit aus den 80ern und von heute. Auch begeistern sie mit ihren Zwischenmoderationen in Form ihrer Originale und den Darbeitungen derer grĂśĂ&#x;ten Hits. Im AnschluĂ&#x; geht die Party mit einer Ă&#x153;30-Nacht weiter.

Sinfoniekonzert mit

sdu.de

5

Aus dem Zweier ist nun ein Quartett geworden, das seine romantisch-melancholischen Folksongs sowohl auf Platt- als auch auf Hochdeutsch zu Gehör bringt. Auf dem Programm stehen sowohl Literaturvertonungen wie auch Songs aus der angloamerikanischen Tradition.

12.10., 20.30 Uhr, Speicher Husum Der Fall Böse Was die 7er Kombo aus Hamburg-St. Pauli auf der Bühne veranstaltet, ist unfassbar facettenreich und dermaßen energiegeladen, dass kein Publikum der Welt auf dem Teppich bleibt. Musikalisch spielt sich das Ganze zwischen Rock‘n‘Roll, Tanz-Blues-Punk – und im weitesten Sinne Stilcrash ab. Mit dabei haben sie ihr neues Album, Die ganze Nacht.

12.10., 22 Uhr (Einlass), Kulturwerkstatt Kühlhaus, Flensburg 90er Jahre Party Von Scooter über Nirvana wird bei der 90er Party alles geboten. Tic Tac Thomsen und H.P. Möller greifen tief in ihre Plattenkiste und versetzen die Besucher zurück in vergangene Zeiten.

13.10., Club 100 Lounge, Flensburg Herbst Schlager Cappy Calzone serviert die schönsten deutschen Schlager von damals und heute, von Mallorca-Party-Hits, Disco-Fox und Pop-SchlagerGranaten bis zu den alltime Schlager-Klassikern! Der DJ zum Liebhaben, stets frisch gefönt im anliegenden Trainingsanzug oder im Glitzerhemd, versprüht dabei nicht nur einen Hauch von Irish Moos, sondern am Mikrofon eine Riesenportion Charme, Witz und Humor! Dabei kann es vorkommen, daß Cappy das Publikum auch mit eigenem Gesang erfreut und anfeuert, einen mit zu trinken! Erlebt ein „Festival der Liebe“, fahrt mit nach „Mendocino“, laßt Euch „1000 mal belügen“, erlebt das von Helene Fischer besungende „Phänomen“ Cappy Calzone und wundert Euch nicht wenn die Frauenwelt zugeben wird, daß „sie den DJ liebt“! Am Ende werden alle zugeben „ich liebe das Leben“ und der DJ der Herzen wird uns in Ekstase gebracht haben!

17.10., 21.30 Uhr (Einlass), Kulturwerkstatt Kühlhaus, Flensburg Alternative Wednesday Die Uni beginnt und die Ersties werden mit einer super Party begrüßt. Am Alternative Wednesday bietet die Kulturwerkstatt super Live Musik. Neben dem rockigen Indie-Sound der Band Loifior und der Flensburger Rockbad Cash of Sun, sorgen ausserdem zwei DJs für ausgelassene Stimmung.

18.10., 20 Uhr (Einlass), Volksbad, Flensburg Lecheburre 2008 rief eine Gruppe chilenischer Freunde aus Göteborg LecheBurre als Forum für musikalische Experimente und Spiel ins Leben. LecheBurre (= Eselsmilch) ist ein gut geschüttelter Milkshake mit Rhythmen und Stilarten aus ganz Lecheburre Lateinamerika in eine größere Perspektive gesetzt und durchzogen von Einflüssen aus Theater und Poesie. LecheBurre selbst nennen ihre Musik Latinflow.

6

20.10., 21 Uhr, Roxy Concerts, Flensburg Staubkind Ehrliche, deutschsprachige Alternative-Rock-Klänge mit dunklem Touch und Gänsehautgarantie! Staubkind verbinden Tiefgang, groĂ&#x;e GefĂźhle, atmosphärischen Breitwandsound und wuchtige Gitarren zu mitreiĂ&#x;enden OhrwĂźrmern.

20.10., 20.30 Uhr, Speicher Husum Keimzeit 2012 Kaum zu glauben, dass die Band um Norbert Leisegang ihr 30-jähriges Bestehen feiert.

Nun erobern sie mit ihrem 10. Studioalbum Kolumbus die Bßhnen und nehmen das PubliKeimzeit 2012 kum mit auf eine weite Reise, auf der sie sämtliche Facetten ihrer musikalischen und textlichen Vielfalt zelebrieren.

20.10., 23 Uhr (Einlass), Kulturwerkstatt Kßhlhaus, Fl Fantasy Psyland Bei der Tanveranstaltung im Elektrosound werden neben Sumeru aus Dänemark auch Diepsyden auftreten.

Yannek&Teddy Dâ&#x20AC;&#x2DC;Saras, der Flensburger DebĂźtant Deejay Goazilla und der Liveact Dansko sorgen fĂźr weitere tanzbare Musik und fĂźr ausgelassene Stimmung.

24.10., 20 Uhr, Deutsches Haus, Flensburg Medina Medina hat nach der steilen Karriere in ihrer dänischen Heimat, Kurs auf die internationalen Charts genommen.

Die hiesige ausverkaufte Clubtournee im Frßhjahr 2011 hat den Erfolg des Albums, das wie die Single You & I geradewegs auf Goldkurs ist, noch befeuert. Medina, die sich fßr jeden Videoclip eine neue Frisur zugelegt hat, gilt längst als trendsetzende Fashion-Ikone.

13, %)15-8 <65 (1-3-5 %

%

&

!

&

!

%

&

&#

" 2 $ $ " # $ $ $

! # ! " "

3-2:86519+0- ')5?4;912 .-): 2) 2) % #

')5?<-8)59:)3:;5/ -8 1:9

1:-8):;8 <-5:

65?-8: ')5?<-8)59:)3:;5/ &' &$

')5?<-8)59:)3:;5/ 3-2:86

<633-8 -8);9.68,-8;5/-5 '0-):-8<-8)59:)3:;5/

&=15/ $)8:> .-): '0- 18:> 652-89 5,> &15):8) ;5, !)>) 1:? -8)3,

86996<-8

'0-):-8=6829067

" !

"#( &#

"#( &

"#( %

"#( %

Medina

25.10., 20 Uhr, Flensborghus, Flensburg Bobo Moreno, Bo Stief & Ole Kock Hansen Kritikern zufolge ist dieses dänische Jazz-Trio Weltklasse! Es bewegt sich quer durch Genres und nimmt sich Komponisten

"#( &#

"#( !

% ! 6 3 !

$

!

15,-8:0-):-8 ,-9 !65):9 .C8 )33- )* )08-5

)?? 41: ,-8 ,-;:9+0 .8)5?B919+0-5 +06 $8-19:8A/-815

%

1-,-84)+0-815 );9 -8315

1:-8):;8 <-5:

15,-8:0-):-8 ,-9 !65):9 .C8 )33- )* )08-5

632 ')5/6 );9 153)5,

/*./,0',)-.&.. 4(*(&/- ' "

!C03-5,)44 3-59*;8/ 15.6 2;-030);9 5-:

000 )/'(*(&/- +'.

7

wie z.B. Cole Porter, Elvis Costello, Wreeswijk, Burt Bacharach, Lennon/McCartney und sogar U2 liebevoll an. Das Konzert ist Teil des Spil Dansk Dagen 2012 25.10., 20 Uhr, Pumpe, Kiel Royal Republic Sie sind nicht nur die tanzbarste Rock-Formation der Neuzeit, sondern auch bis zum gut frisierten Haaransatz voller Adrenalin und Selbstvertrauen: das sympathische und bodenständige Royal Republic Quartett aus Malmö, das mit seinem neuen Album Save The Nation ein zwar schwer zu eroberndes, aber völlig realistisches Ziel anvisiert: Das Herz der Massen.

Support: Kopek

Oktober und November 2012 2 Gratis-Schnupperstunden immer Donnerstags alle Altersgruppen gleich anmelden

8

26.10, 21 Uhr (Einlass), Volksbad, Flensburg The Love Bülow The Love Bülow setzen im Herbst 2012 den Erfolgskurs ihrer teils ausverkauften Frühjahrstour fort. Vom schwierigen zweiten Album kann bei The Love Bülow keine Rede sein. Eingängige The Love Bülow Refrains, klare Gitarrenläufe und flächige Keyboard-Sounds reifen darauf zu Markenzeichen der dem Newcomer-Stadium entwachsenen Besetzung.

26.10., 19 Uhr, Christuskirche Mürwik, Flensburg Projekt Condorcahua Der peruanische Komponist präsentiert zusammen mit seinem Ensemble fröhliche und auch besinnliche Lieder, die ganz im Sinne lateinamerikanischer Andenfolklore auf Panflöten, Quena, Charango und anderen traditionellen Instrumenten Lateinamerikas gespielt werden.

26.10., 22 Uhr (Einlass und Beginn), Kulturwerkstatt Kühlhaus, Flensburg Nu-Swing Clubbing feat. Dirty Honkers und Andy Sinatra und Maya Fitz Gerald Frische und tanzbare Beats von den Dirty Honkers. Mit ihrer elektrifizierten NeoSwing-Melange mischen sie seit gut einem Jahr alle Tanzwütigen in Europa auf.

Nu-Swing Clubbing Ein Mix aus Elektro und Swing, bei dem jeder mittanzen muss. Andy Sinatra und Maya Fitz Gerald nehmen die Besucher mit auf eine Reise zurück zum verbotenen Swing.

26.10., 20.30 Uhr, Speicher Husum Schäl Sick Brass Band Als Handwerker, die sich sorgfältig die Rosinen der verschiedensten musikalischen Traditionen des multikulturellen Köln herauspicken verstehen sich die Musiker der Schäl Sick Brass Band. Im Gepäck sind Balkan-Melodien und Afrobeats, orientalischer Groove, skandinavische Motive und eine Extraportion Jazz.

26. + 27.10., 20 Uhr, Deutsches Haus Flensburg Herman van Veen - Für einen Kuss von Dir Mit leisen Tönen und geistreichen, rätselhaften, lustigen und verrückten Worten verzückt Herman van Veen sein Publikum seit Jahrzehnten. Wie kaum ein anderer hat sich der niederländische Herman van Veen Ausnahmekünstler einen festen Platz in der europäischen Kulturlandschaft erobert. Herman van Veen berührt jeden, der jemals mit ihm in Berührung gekommen ist. Er singt Lieder von der Liebe, ohne kitschig zu sein. Er bedient sich feiner Ironie, selbstironischer Heiterkeit und erzählt tragikomische Geschichten, die das Publikum in einen Zustand nachdenklicher Heiterkeit versetzen. Mit feinem Sprachwitz erzählt er, was er sieht und was er fühlt und scheut sich auch nicht, autobiografisch oder auch mal albern zu sein. Herman van Veen ist ein Magier der Worte, der aus scheinbar belanglosen

Alltäglichkeiten emotionale Sensationen herausarbeitet.

Er ist ein scharfer Beobachter und vorsichtiger Erzähler, dessen Themen sich, wie er selbst sagt, auf die Begriffe „Baum – Haus – Straße – Papa – Mama – Mann – Frau“ herunterbrechen lassen. Und gerade das macht die Nähe aus, die der Besucher bei jedem seiner Konzerte erfahren kann.

Herman van Veen ist in seinem Genre vollkommen einzigartig. Die Kreativität des Musikers, Clowns, Kabarettisten, Komponisten, Poeten und Malers ist schier unerschöpflich.

Und seine Energie endet nicht bei der Kunst, sondern lässt auch großes soziales Engagement zu. Vor allem aber ist Herman van Veen ein herausragender Sänger, der sich stets mit erstklassigen Musikern umgibt.

Begleitet wird Herman van Veen wieder von seiner barfüßigen Gitarristin Edith Leerkes und seinem Ensemble.

Projekt2:Layout 1 D o13.09.12 11:09 Seite 1

 Acoustic Fingers · Just For Fun Tequila-Band mit Moderation:

Carsten Kock R.SH EINTRITT: 15 Euro

3. November 2012

Vorverkauf: Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen, unter www.reservix.de sowie Werkstätten Rendsburg·Fockbek, Büsumer Str. 135–13, 24768

Nordmarkhalle Rendsburg Beginn: 19.00 Uhr www.musik-in-uns.de Rendsburg, Telefon 0 43 31|4 67 10

9

27.10., 22.30 Uhr, Sportland, Flensburg Pinkpirates are back Achtung! Nach fast einem halben Jahr Sommerpause steht endlich die pinkpirates Fortsetzung auf dem Programm.

Dieses Partyformat, das bereits am Jahresanfang gehörig für Furore gesorgt hat, wird mit Sicherheit dafür sorgen, dass sich Flensburgs Szene an diesem Abend die Klinke in die Hand geben und die Nacht zum Tage machen wird. Mit viel Hingabe und großem Aufwand wird aus dem Sportland in der Raiffeisenstraße 13 ein Club für eine Nacht entstehen, der seinesgleichen suchen wird.

Die außergewöhnliche Dekoration und großzügige Loungebereiche werden die Location wieder in einem völlig neuen Glanz erscheinen lassen!

Die musikalische Regie wird dabei Mirko übernehmen und mit seinen House-und Danceclassics das Publikum in seinen Bann ziehen.

Die Rückkehr von pinkpirates sei also allen Szenegängern und Nachtschwärmern dringend empfohlen.

Diesen Termin sollte man sich unbedingt freihalten, wenn es getreu dem Motto der pinkpirates heißt: If you`re ready to rock, we`re ready to roll!

Weitere Infos und Neuigkeiten sind erhältlich unter facebook.com/pinkpirates.flensburg und pinkpirates.com 27.10., 19.30 Uhr, St. Nikolai Kirche, Flensburg Missa Brevis Richard Wester, Saxophone und Flöte, trifft die Capella Sankt Nicolai unter der Leitung von Michael Mages. Auf dem Programm stehen Werke von Palestrina, H. W. Zimmermann und R. Wester. Ein Benefizkonzert zugunsten des Fördervereins Lions Club Flensburg Alexandra.

10

27.10., 20 Uhr, Land-Art, Havetoftloit Die große Beatles Night Seit nunmehr 10 Jahren begeistern die Five Elements ihr Publikum bei Live-Konzerten und Fernsehshows. Mit dem Original-Outfit der Beatles machen sie nicht nur ein schönes Bild, auch der Satz- bzw. Chorgesang der Five Elements steht den Vorbildern in nichts nach!

27.10., 21 Uhr (Einlass und Beginn), Volkswagen Zentrum Flensburg Flensburgs längste Nacht Eine große Party zum abfeiern erwartet die Besucher von Flensburgs längster Nacht. Das Autohaus sorgt im Jubiläumsjahr für eine tolle Party in ausgefallener Location. Neben stimmungsvollem Ambiente und toller Dekoration, sorgt Party DJ Jan Krambeck für gute Stimmung und abwechslungsreiche Musik. Die Zeitumstellung in der Nacht sorgt für eine ausgiebige und lange Partynacht, bei der bis in die Morgenstunden getanzt werden darf. Im Jubiläumsjahr des Autohauses haben die Veranstalter noch eine Ladung Extravaganz oben drauf gepackt. Nicht nur der neue Golf 7 erleuchtet das Autohaus – die exklusive Dekoration wird Mottogetreu das Autohaus neu verwandeln. Wie gewohnt sorgt nicht nur eine volle Tanzfläche und der DJ für Begeisterung, sondern ebenfalls kühle Getränke und Cocktails an der Bacardi Cocktailbar. Zur kurzen Entspannung gibt es natürlich gemütliche Lounge Bereiche.

27.10., 20 Uhr (Einlass), Kulturwerkstatt Kühlhaus, Flensburg Rainer von Vielen Die Band aus dem Allgäu bietet eine Mischung der Kulturen und Musikstile. Ob Tuba, Quetschkommode und tibetanischen Obertongesang oder aktuelle Clubbeats - Rainer von Vielen überraschen das Publikum mit Rainer von Vielen einem einzigartigen LiveErlebnis. Auch das neue Album Live den Lebenden sprengt die Grenzen der Musikgenres und bietet eine mitreißende Live -Atmosphäre.

31.10., 21 Uhr (Einlass), Volksbad, Flensburg Disco Ensemble Disco Ensemble stammen ursprünglich aus einem kleinen Kaff namens Ulvila an der Westküste Finnlands. Der Bandname Disco Ensemble geht auf eine pfiffige Idee aus den frühen Tagen der Band zurück. Um Zuschauer an ihre Konzerte zu kriegen, luden die Jungs jeweils zu einer vermeintlichen Discoparty ein, die sich dann unversehens als waschechtes Punkkonzert entpuppte.

VO RSCH AU 3.11., 19 Uhr, Nordmarkhalle Rendsburg musik in uns Zum 10. mal „musik in uns! – wenn das nicht Grund genug ist, es ordentlich grooven zu lassen! Mit prominenter Unterstützung soll es ein unvergesslicher Abend werden. Es wurde wieder ein buntes, fröhliches und rockiges Programm zusammengestellt.

Die Tequila-Band, entstanden aus dem Workshop 2012, wird zusammen mit Godewind ihre Bühnenreife präsentieren. Acoustic Fingers wird erneut das Publikum durch Bluegrass Musik begeistern. Just For Fun, eine der renommiertesten Party-Cover-Bands, wird die Nordmarkhalle zum großen Dancefloor verwandeln.

Was 2003 als Wagnis im europäischen Jahr der Menschen mit Behinderungen mit der Idee, Musikerinnen und Musiker mit und ohne Behinderungen zusammen auf die Bühne zu bringen und Zuhörenden zu begeistern, begann, ist heute Normalität.

In all den Jahren ist es gelungen, namhafte und noch namenlose Künstler für diese Idee zu begeistern. Von Saxon bis Gustav-Peter Wöhler, Lotto King Karl und Roger Willemsen, alle haben sie geholfen, diese Idee zum Leben zu erwecken. Seitdem gab es viele wunderbare Workshops und Konzertabende, bei denen Begegnungen mittels Musik das zentrale Thema war. Und genau dies soll 2012 fortgeführt werden.

Das Festival findet in der Nordmarkhalle Rendsburg (WillyBrandt-Platz1, Rendsburg) statt. Der Eintritt kostet 15 Euro.

Einlass ist ab 18 Uhr.

12

kultur highlights 3.10., 19 Uhr, Slesvighus, Schleswig Die Glasmenagerie Emotionen im Übermaß verpackt in präzise Dialoge mit klaren Konflikten, sind das Erfolgsrezept von Tennessee Williams‘ Melodram Die Glasmenagerie, gespielt vom Landestheater in der Interimsspielstätte Das Slesvighus, Lollfuß 89. Weitere Termine: 19.10. und 1.11., jeweils 19.30 Uhr. 04.10., Do+Fr 15-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr, Galerie im Weinkomptor, Husum Noch bis zum 2.11. stellt Helga Martens im Rahmen der Fotoausstellung H3: Fernweh vom Fotoclub Blende 13 aus. Sie präsentiert unter dem Titel Thailands Süden faszinierende Bilder von der Inselwelt Thailands und den Reizen der Hauptstadt Bankok. Paradiesische Strände und Mangrovenwälder lassen die Besucher von der Ferne träumen. Weitere Ausstellungen vom Fotoklub zum Thema Fernweh sind vom 3.11.-7.12. mit dem Titel Alaska und Nordwestkanada, sowie vom 8.12.-18.01. zu dem Thema Hawaii.

4.10., 19.30 Uhr, Koslowski-Halle, Kappeln Kay Ray Bunte Haare, schrille Kleidung, extrem farbenfrohes Make-up und ein unstillbarer Drang, die Grenzen des guten Geschmacks auch mal zu überschreiten. So kennen und lieben ihn seine Fans. Der schillernde Paradiesvogel der deutschen Comedy- und Kabarettszene macht auch dieses Jahr wieder Station in Kappeln.

4.10., 20 Uhr, Deutsches Haus, Flensburg ...bis neulich Ein abwechslungsreiches Kabarettprogramm über den Zustand der Republik bietet Volker Pispers. Charmant- witzig, aber auch bitterböse zeigt er in ...bis neulich ein sich ständig wechselndes Programm. Die Absurditäten der Welt,

seine wilden Zukunftsszenarien und seine direkte Art bringen das Publikum zum Lachen.

6.10., 19.30 Uhr, Slesvighus Schleswig Biedermann und die Brandstifter Max Frischs schneidende Attacke gegen Trägheit, Denkfaulheit, Ängstlichkeit entlarvt präzise die Geisteshaltung allzu vieler Biedermänner, die der Technik des Totalitären zum Erfolg verhilft – eine politische Parabel, die nichts von ihrer aktuellen Strahlkraft verloren hat, gespielt vom Landestheater Schleswig-Holstein.

7.10. 19 Uhr, Slesvighus, Schleswig Manche mögen‘s wilder – Ein Billy-Wilder-Abend Unterhalten wollte er und ging es, gerne unter dem Deckmantel der Komödie, scharfzüngig kritisch an: Billy Wilder – der Mann mit den Rasierklingen im Kopf. Die Show des Landestheaters wandelt auf möglichen Billy-Pfaden: musikalisch und dialogisch beschäftigt sich der Abend mit Wilders Nobody-is-perfect-Welt.

7.10., 19.30 Uhr, Casa Cultura, Schleswig Bidla Buh Die drei tollkühnen, unverschämt gut aussehenden Hamburger Jungs bieten charmant-skurrile Musik-Comedy der absoluten Spitzenklasse. Im Frack, mit Schmalz in der Kehle und roter Rose überm Herz fallen die Herren in parodistischer Art über gesammeltes Liedgut her, vom GrammophonKlassiker bis zum Pop-Oeuvre.

13.10., 19 Uhr (Einlass), Kulturwerkstatt Kühlhaus, Flensburg Poetry Slam Ob Gedicht, Rhymes, Wortkunst oder Erzählungen - beim Poetry Slam im Kühlhaus dürfen alle ihre Texte zum Besten bringen. Der rhetorischen Freiheit sind keine Grenzen gesetzt,die Beiträge sind jedoch alle auf sechs Minuten begrenzt. Das Publikum entscheidet anschließend über die besten Beiträge.

20.10., 19.30 Uhr, Slesvighus Schleswig Der Prozess Franz Kafka verarbeitet in diesem, seinem bekanntesten Roman sein Hauptmotiv in aller Konsequenz: die – fast scheint es unabdingbare – Suche des Menschen nach Schuld.

Kafkas Sprache und seine Erzählperspektive aus der Sicht von Josef K. entlarven Normalität als einen zermürbenden, schambehafteten Überlebensakt – als einen inneren Kampf, den jeder kennt. Gespielt vom Landestheater SchleswigHolstein.

24.10., 19 Uhr, Kulturwerkstatt Kühlhaus, Flensburg Ein Theaterabend voller Herausforderungen...

In der Welt des Theaters erscheint das Leben oft weniger ernst, sondern spielerisch leicht und auch befreiend. Der offene Theaterabend in Kühlhaus lädt ein, die Situationen des Lebens spielerisch umzusetzen, Spaß zu haben und der Ernsthaftigkeit des Alltags mit einem Schmunzeln zu entfliehen.

27.10., 19.30 Uhr, Slesvighus, Schleswig Bauern, Bonzen und Bomben Mit dieser Bühnenadaption Hans Falladas politisch-kriminalistischer Gesellschaftsstudie über Interessenskämpfe in einer schleswig-holsteinischen Kleinstadt von 1931, untersucht das Landestheater bewusst Zusammenhang und Vereinbarkeit von Krise, Widerstand und Demokratie – wo bleibt in Zeiten des Kapitalismus der Gedanke des gerechten Sozialstaats und wo der Mensch? WeitererTermin: 18.11., 19 Uhr 28.10., 14 Uhr, Kulturwerkstatt Kühlhaus, Flensburg Kreativer Theaterworkshop Unter dem Motto Komm ins Theater und spiel mit lädt Theaterexpertin Henriette Felix-Schumacher zu einem Theaterworkshop ein. Sie will theaterbegeisterte Menschen ansprechen, die Lust haben sich künstlerisch zu entfalten und verschiedene Facetten der Schauspielkunst kennenzulernen. Info und Anmeldung: Henriette Felix-Schumacher, Tel.: 0 46 03 /9 62 02 14.

24.09. - 07.10.2012 Roggenbackfermentbrot 1000 g f. 3,50 € 08.10. - 21.10.2012 Hirse-Buchweizenbrot 1000 g f. 3,50 € 22.10. - 04.11.2012 Schlemmerbrot 750 g f. 3,50 € Erhältlich in vielen Naturkostläden in Schleswig-Holstein und Hamburg - Info: 0 46 73 - 3 25

13

14

Neues aus der Region Übung macht den Meister keten, Traumflieger und Luftschlösser entstehen. Anmelden können sich Kinder im Alter von 10 bis 14 Jahren. Unter der Das Tokai-Sports bietet im Kampfkunstbereich Aikido und Iaido Leitung von Beatrix Nierade, Kulturpädagogin und SchauspieSchnupperstunden. Im Oktober und November 2012 könnt ihr lerin, bringen sie ein sehr geheimnisvolles Theaterspiel auf immer Donnerstags zu den folgenden Zeiten schnuppern: die Bühne. Die Werkstatt findet in den Herbstferien vom 2. bis 16–16.15 Uhr: Kinder 8-11 Jahre 6. Oktober in der Internationalen Bildungsstätte Jugendhof 16.15–18.30 Uhr: Jugendliche ab 12 Jahren Scheersberg in Zusammenarbeit mit der LAG Spiel statt.

18.30–19 Uhr: Iaido Anmeldungen und weitere Infos unter 19–20 Uhr: Stock und Schwerttechniken www.scheersberg.de, Tel. 0 46 32 / 8 48 00 oder per mail an 20–21 Uhr: Basis Training info@scheersberg.de Aikido ist eine elegant aussehende Verteidungskunst. Es ist immer die Absicht vom Gegner die kommende Kraft umzulenken Sonntagscafé lockt mit Leckerein und dann durch eine Technik den Angreifer zu Fall zubringen.

Am 7.10. öffnet das Sonntagscafé des ausbildungsverbundes Ein Spezielles, ganzheitliches Aufwärmprogramm erleichtert den Einstieg und eine regelmäßig wiederkehrende Grundschule, verwww.cafe-­extrablatt.com tieft die Sicherheit . Die Technikvielfall lässt den Schüler später dann ganz spontan reagieren.

Beim Iaido hat das Schwert die größte Bedeutung. Um ein Schwert richtig zu benutzen, bedarf es der Kunst ganz bei sich selbst zu sein, damit alle Konzentration auf die durchzuführende Aktion geht und nicht im Raum verschwindet .

012 Wer Interesse hat, schaut am besten Ok tober / November 2 einmal auf der Homepage (www.toPiz zaaben d ab 17 Uhr la 0,5 l oder Wein 0,2 l Montag kai-sports.de) vorbei. Hier könnt ihr Pizza ink l. Pils 0,4 l ,Co euch auch für die Schnupperstunden anmelden. am 10+11. November ist Dienstag Ü-Kurz er nur 1,00 € * Tokai-Sports auf der Sport & Event ea nur 3,95 € Lo ng Is lan d Iced T Mittwoch Messe in der Campushalle zu finden.

MEINE

EXTR A

WOCHE

Wunschrakete, Traumflieger und Luftschlösser Mit Schwarzlicht ist der Phantasie keine Grenze gesetzt. Aus dem Nichts kann alles erschaffen werden, denn schwarze Sachen machen den Schauspieler unsichtbar und buntes kann magisch leuchten.

In dieser Theaterwerkstatt geht es um Träume und Wünsche der Kinder.

Wohin die Reise geht bestimmen sie selber – es wird gemalt und gebastelt und Geschichten um Wunschra-

r inkl. Pils 0,4 l oder C Burger & Beer Day Burge Pitch er Bier nur 8,95 € Donnerstag Wahl nur 1,95 € mi t ei nem Dip nach os ch Na oder H ugo nur 2,95 € Für Mä dels Spr izzecco Freitag co nu t Kiss oder Se x on the Beach, Co tag ms ea jeweils nur 4,95 € Sa Lo ng Is lan d Iced T

Sonntag

*

Ü-Kurz er

Die Ü -­Kur zen g ibt es jed

nur 1,00

en Tag!

ola 0,5 l

€ *

Cafe Extrablatt Flensburg Große Straße 61 & Holm 57-­61

15

flensburg im Martinstift in der Zeit von 14–16.30 Uhr wieder seine Türen. Dieses mal wird zusätzlich "Eingemachtes und Eingekochtes" verkauft.

Knotenmachertreffen Palstek, Hundspint, Affenfaust und Türkischer Bund: beim 7.

Knotenmachertreffen im Flensburger Schifffahrtsmuseum geht es wieder ganz schön kniffelig zu. An diesem Wochenende präsentieren Knotenmacher aus Norddeutschland und den Niederlanden ihre kunstvollen Seemannsarbeiten aus Tauwerk und führen das Schlagen von Knoten und Spleißen von Tauen vor. Im Mittelpunkt des Knotenmachertreffens stehen das Mitmachen und Ausprobieren. Die Besucher können sich unter fachkundiger Anleitung an der Erstellung der wichtigsten Seemannsknoten versuchen und an der historischen Seilermaschine von Peter Willems ihr eigenes Tau schlagen. Auch die Herstellung von Fancywork-Arbeiten wie geflochtenen Matten und Zierknoten wird präsentiert. Besonderer Höhepunkt des Knotenmachertreffens ist die Eröffnung der neuen Ausstellung *Tauwerk und Takelage*, die der Geschichte und Bedeutung der Reepschläger, Segelmacher und Rigger gewidmet ist. Veranstaltet wird das Knotenmachertreffen in Kooperation mit der Deutschen Sektion der Internationalen Gilde der Knotenmacher. Ziel dieses weltweit organisierten Interessenverbandes ist die Bewahrung und Pflege der mit dem Knotenbinden und Seilschlagen verbundenen Traditionen und die Förderung der entsprechenden handwerklichen Fähigkeiten und Kenntnisse.

Insgesamt lässt das Knotenmachertreffen im Flensburger Schifffahrtsmuseum die faszinierenden Fertigkeiten der alten Fahrensmänner der Segelschiffzeit wieder lebendig werden!

Bei der Apfelfahrt im Museumshafen gegenüber gibt es die dazu passenden Schiffe zu bewundern. Flensburg kann sich also wieder auf ein maritimes Erlebniswochenende freuen!

Eintritt 6 Euro, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren frei. 12.14. Oktober, 10-17 Uhr, Flensburger Schifffahrtsmuseum.

Young Jazz Players Erstmalig findet in der Internationalen Bildungsstätte Jugendhof Scheersberg in den Herbstferien vom 12. bis 15. Oktober ein Jazzworkshop für junge Leute im Alter von 8 bis 14 Jahren statt. Egal welches Instrument die Musiker spielen, hier bilden sich Bands und diese tauchen ab in die Welt des Jazz und die seiner Brüder Funk, Latin, Swing und Fusion. Außerdem steht Improvisation auf dem Programm. Unter der Leitung von Fynn Großmann (Sax), Jonas Siewertsen (Piano) und Lennart Bendixen (Drums) wird viel gelernt über Musik und Bühne, denn zum Abschluss werden die jungen Talente ihr Können der Öffentlichkeit präsentieren! Unterstützt wird dieses Projekt vom Lions-Club Flensburg-Schiffbrücke.

Anmeldungen und weitere Infos unter www.scheersberg.de oder Tel. 0 46 32 / 8 48 00.

Flensburgs innovative EnergieSparMesse Bis 2020 wird der weltweite Umsatz mit grünen Technologien voraussichtlich um mehr als das Doppelte auf ca. 3,1 Billionen Euro steigen. Flensburgs innovative EnergieSparMesse präsentiert Unternehmen, die Produkte und Dienstleitungen aus den Bereichen erneuerbare Energien, Energieeffizienz und Energiegewinnung vorstellen. Die Messe findet vom 18.–20. Oktober im Fördepark Flensburg statt. Sie bietet eine tolle Kombination aus Information, Beratung und Einkauf.

Zeitgleich findet im Fördepark auch die ProBio - Flensburger Lifestyle- und Nachhaltigkeitsmesse statt. ProBio bietet den Besuchern eine Kombination aus Genuss-Erlebnis, LiveProgramm, Information und Shopping. Nähere Informationen zu beiden Messen gibt es im Internet unter www.nachhaltigkeitstage.de Down under Kinder und Jugendliche im Alter von 8 bis 13 Jahren dürfen mit der Internationalen Bildungsstätte Jugendhof Scheersberg vom 19. bis 21. Oktober auf eine kurze Reise in das Australische Outback gehen. Nicht wirklich, denn dafür ist so ein Wochenende zu kurz: Aber mit Fantasie und Farbe begeben sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf die Traumreise.

Geschichten über die Kultur der Ureinwohner bringen sie ans Ziel und dabei gestalten sie Digeridoos, Woomeras, Boomerangs und Tjurungas. Der Kunstpädagoge Marco Lensch und Thomas Wittich von Tomahaxx-Abenteuer zeigen, wie das geht!

Unterstützt wird das Projekt von der Kinder- und Jugendhilfe des Kreises Schleswig Flensburg und dem Lions Club Flensburg Schiffbrücke. Anmeldungen und Infos unter www.scheersberg. de oder Tel. 0 46 32 / 8 48 00.

2. Flensburger Verschenkemarkt Vieles, was ausgemustert wird und schnellstens weg soll, kann ein anderer noch gut gebrauchen. Schade nur, dass der eine nichts von dem anderen weiß. Für diese Fälle gibt es den Flensburger Verschenkmarkt. So spart man Geld und tut ein gutes Werk. In diesem Jahr wollen die Veranstalter keine neuen Dinge sammeln, sondern einfach den grossen Flohmarkt auflösen und viele gute Dinge einfach verschenken. Der Verschenkemarkt findet am 20.10. von 14–17 Uhr in der Gemeinschaft in der Ev. Kirche, Südergraben 28, Flensburg, statt. Der Eintritt ist frei.

Teeverkostung Second Flush, Orange Pekoe, Jade – Die Welt des Tees ist von einer faszinierenden Vielfalt. Rainer Schmidt, anerkannter TeeExperte, präsentiert im Rahmen der Teeverkostung exklusive

Es g Welt uns 31.1 Nutz heit u hohe Laufz Siche arbe Baus nicht

FÜR

16

GEW

Tee-Spezialitäten aus aller Welt, darunter ausgesprochene Raritäten (21.10., 15 Uhr). Die einzelnen Sorten werden erläutert und nach Art eines professionellen Tea-Tastings probiert. Die Teemuster werden dafür in Probiertassen eingewogen, aufgegossen und nach Geruch, Blattqualität, Farbe und Geschmack beurteilt – ein traditionelles Ritual, das viel Erfahrung verlangt.

Im Rahmen der Präsentation erfahren die Teilnehmenden viel über die klassischen Anbaugebiete, die typischen Qualitäten sowie die Verarbeitung der Teeblätter. Außerdem erhalten sie Tipps für die Zubereitung und den Einkauf. Die Veranstaltung endet – wie könnte es anders sein – mit einer guten Tasse Tee! Teilnahme: 10 Euro, Anmeldung im Flensburger Schifffahrtsmuseum unter Tel. 04 61 / 85 29 70 oder per E-Mail: schifffahrtsmuseum@flensburg.de.

2. Schleswig-Holsteinisches Tastenfestival Es geht wieder los! Vom 27.- bis 28. Oktober veranstaltet der Musikmarkt Rendsburg in der Altstadtpassage das zweite SH-Tastenfestival! Gezeigt wird alles, was Tasten hat: Vom Akkordeon übers Piano bis zum Keyboard oder Synthesizer.

Natürlich kommen auch in diesem Jahr wieder die Produktspezialisten und Vorführer zu uns, um zu zeigen, wo der musikalische Hammer hängt!

Neben einem kostenlosen Akkordeon-Check vom Spezialisten Wolfgang Fachmann (Instrument mitbringen!!) Holen Sie sich am Stand vom Holsteiner Klavierservice einen Gutschein für einen kostenlosen Flügel- und Klavier-Check!.

Natürlich gibt es auch viel Musik: Auf der Showbühne präsentieren Künstler die absoluten Neuheiten am Keyboard- und Pianomarkt: Die YamahaKeyboards PSRS950 & PSR-S750 sowie die neuen Yamaha Digitalpianos Clavinova CVP-605 & 609!! Korg präsentiert sein neues Entertainer-Keyboard PA-600 Musikant sowie den Synthesizer Korg Krome.

Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei. Weitere Infos unter Tel. 04331 -24773 oder www. Musikmarkt – Rendsburg. de

WELTSPARTAGE Es gibt ihn noch: den Weltspartag – bei uns vom 22. bis zum 31.10.2012.

Nutzen Sie die Gelegenheit und sichern Sie sich hohe Zinsen bei kurzer Laufzeit und maximaler Sicherheit, denn Ihr Geld arbeitet nur auf unseren Baustellen und da wird nicht spekuliert.

FEIERN WIR MIT HOHEN ZINSEN

INS 3% FESTZ M 22. BIS 31.10.2012

FÜR 3 JAHRE SICHERN

VO

Mehr erfahren Sie unter gewoba-nord.de oder 04621/811-161.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

GEWO-12-0014_Anzeige_148x105_V01.indd 1

17

14.09.12 09:39

Termine im Oktober 1.10.

Montag MUSIK 20.30 Statt-Quartett im Statt-Café; KulturForum (KI) 21.00 House of Doils + Heat; Schaubude (KI) 21.00 Touchstone + The Reasoning; Logo (HH) THEATER 20.00 NDB Flensburg – Allens vertüdelt; Stadttheater (FL) FILM 18.30 Buck – Der wahre Pferdeflüsterer; Das Haus (ECK) 20.30 Ausgerechnet Sibirien; Das Haus (ECK)

2.10.

Dienstag MUSIK 20.00 Mono Inc.; MAX (KI) 20.00 Sven Ratzke; Pumpe (KI) 20.00 Talk Shit And Die, Anysecond Now, Schwimmer; MarX (HH) 21.00 Fetsum; Fabrik (HH) THEATER 19.30 Bauern, Bonzen und Bomben; Stadttheater (FL) FILM 18.30 Buck – Der wahre Pferdeflüsterer; Das Haus (ECK) 20.30 Ausgerechnet Sibirien; Das Haus (ECK) SONSTIGES 16.00 Ausblicke & Parks, Stadtführung; Hapag Lloyd Reisebüro, Rote Str. (FL) 17.00 Oktoberfest; Halle400 (KI) 18.30 Autoren-Treff; Stadtteilhaus, Neustadt 12 (FL) 19.30 Zugabe: Flieg, Gedanke…, musikalischliterarischer Abend; Slesvighus (SL) 20.00 Kampagnen After Show Party; Volksbad (FL) 20.30 Offene Bühne; Speicher (HUS) 21.00 Tag der deutschen Einheit; Diskothek Vineta (Busdorf b. SL)

18

23.00 Studio 54; MAX (FL) 23.00 Speicher Party; Speicher Dancehall (FL) 23.00 Horny House Club; Speicher Club (FL)

Musikantenkneipe Garding - Enge Straße 15 www.luettmatten-garding.de

Samstags Live-Musik

3.10.

Mittwoch MUSIK 19.30 Donuts; Markthalle (HH) 20.00 Tina Dico; Deutsches Haus (FL) 21.00 The Driftwood + supp.; Schaubude (KI) 21.00 The Parlotones; Knust (HH) THEATER 119.30 Die Glasmenagerie; Slesvighus (SL) 20.00 Guido Cantz – Cantz schön clever!; Metro-Kino (KI) FILM 18.30 Buck – Der wahre Pferdeflüsterer; Das Haus (ECK) 20.30 Ausgerechnet Sibirien; Das Haus (ECK) SONSTIGES 17.00 Oktoberfest; Halle400 (KI) 23.00 midMAX-Ferien Spezial; MAX (FL)

4.10.

Donnerstag MUSIK 20.00 Mardis Gras.BB; Roxy (FL) 20.00 The Cavern Beatles; Stadthalle (ECK) THEATER 19.30 My Fair Lady; Stadttheater (FL) 19.30 Kay Ray; Koslowski Halle (Kappeln) 20.00 Volker Pispers; Deutsches Haus (FL) 20.00 Loop doch nich jümmer weg!; NDB Studio (FL)

H.-J.-Klinker Str. 2 24837 SL T: 0462151170

20.00 Ollie Dietrich – Das wirklich wahre Leben – eine Leseshow; Metro-Kino (KI) FILM 18.30 Die Kirche bleibt im Dorf; Das Haus (ECK) 19.30 Tomboy; Das Haus (ECK) 20.30 Das Schwein von Gaza; Das Haus (ECK) SONSTIGES 09.00 Flohmarkt; Südermarkt (FL) 17.00 Oktoberfest; Halle400 (KI) 18.00 Stücke über die Schwerkraft, Führung, Museumsberg (FL) 20.00 Tango Argentino; Volksbad (FL) 21.00 Karaffennacht; Diskothek Vineta (Busdorf b. SL) 22.00 Feriendisco; Ela Ela (SL)

5.10.

Freitag MUSIK 20.00 Sonderjyllands Symoniorkester; Deutsches Haus (FL) 20.00 Rock4U m. Die Mürwiker Band, Bali u.

Sim Special; Roxy Concerts (FL) 20.00 Alex Conti & Paul Botter; Land-Art (Torsballig) 20.00 Neanders Jazzband; Koslowski Halle (Kappeln) 20.00 Fischer Spangenberg Quartett + local support; KulturForum (KI) 20.30 Thorbjörn Risager &b Band; ; Speicher (HUS) 21.00 Apple Blossom; Lütt Matten (Garding) THEATER 19.30 Der Barbier von Sevilla; Stadttheater (FL) 19.30 wunschBOX: Manche mögen’s wilder, ein Billy Wilder Abend; Kleine Bühne (FL) 20.00 Loop doch nich jümmer weg!; NDB Studio (FL) FILM 18.30 Die Kirche bleibt im Dorf; Das Haus (ECK) 20.30 Das Schwein von Gaza; Das Haus (ECK) 21.00 Tomboy; Das Haus (ECK) SONSTIGES 17.00 Der Philosophische Salon; Das Haus (ECK) 17.00 Oktoberfest; Halle400 (KI) 19.30 Bingo; Kühls Gasthof (Osterrönfeld)

ENTERN www.facebook.com/TwentyfourClub

21.00 Oldesloer Kornnacht; Diskothek Vineta (Busdorf b. SL) 22.00 Funk Warmbier – Friday Breakz; Kaffeehaus (FL) 22.00 Kornnacht; Ela Ela (SL) 23.00 Friday Night; Volksbad (FL) 23.00 Stefan & Sascha Hermann; Twentyfour (FL) 23.00 Electronic Movement feat. Aka Aka; Kühlhaus (FL) 23.00 RockPop Doppeldecker; Speicher Dancehall (FL)

6.10.

Samstag MUSIK 19.00 Music Point e.V. – Benefizkonzert; Bullentempel (RD) 20.00 Modern Talking Reloaded; Roxy (FL) 20.30 Markus Segschneider; Das Haus (ECK) 20.30 Joseph Meyers im Statt-Café; KulturForum (KI) 21.00 Der fiese Friese; Lütt Matten (Garding) 21.00 We Are The Ocean + Transit; Logo (HH) THEATER 19.30 Evita; Stadttheater (FL) 19.30 Biedermann und die Brandstifter; Slesvighus (SL) 20.00 Loop doch nich jümmer weg!; NDB Studio (FL) FILM 18.30 Die Kirche bleibt im Dorf; Das Haus (ECK) 20.30 Das Schwein von Gaza; Das Haus (ECK) FAMILIE 16.00 Sams im Glück; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 09.00 Hafenflohmarkt; Hafen (HUS) 10.00 Second Hand Benefizverkauf; Gemeindehaus St. Nikolai, Südermarkt 15 (FL) 10.00 Landmarkt im Museumsdorf, (Unewatt) 11.30 Mönche, Heilige & Rummacher, Stadt-

Fotogalerie auf www.ela-ela.de Fr., 05.10. ab 22.00 Uhr

extrem und tanzbar Gothic & Independent Night Fr., 12.10. v. 18.00 - 21.00 Uhr

Handicap Disco für Menschen mit und ohne Behinderung Fr., 12.10. ab 22.00 Uhr

7 0 er/ 8 0 er/ 9 0 er

Party

Fr., 19.10. ab 22.00 Uhr

METAL Rock

Noise and more Fr., 26.10. ab 22.00 Uhr

Ü30 d i e b e s t e i m N o r d e n N ä h e r e s u n t e r www.ela-ela.de 19

Risager

all Böse

ss Band

Kultur-­ & Kommunikationszentrum Hafenstr. 17 25813 Husum

Oktober 2012

Di 02.10.

Offene Bühne

Fr 05.10. Blues / Dänemark Thorbjørn Risager & Band

So 07.10.

Kleidermarkt

Di 09. / 16. / 23. & 30.10.

Tango Argentino

Do 11.10.

After Work Club

Fr 12.10. Rock / St. Pauli Der Fall Böse

Sa 13.10. Offene Bühne Spezial The Loop / Menetekel / Black´n´Blond

Di 16.10.

After-­Work-­Singen

Do 18.10.

Volxküche & Trommeln

Fr 19.10. Nordfriisk Instituut Jan Graf / Janna Eijer / Helmut Debus

Sa 20.10. Jubiläums-­Tournee Keimzeit 2012

Do 25.10. Lesung & Diskussion

Fr 26.10. Speicher-­Geburtstagskonzert

Schäl Sick Brass Band

Sa 27.10. Punk

Toxoplasma / Absturtz / Paragraph 08/15 20

führung; Hapag Lloyd Reisebüro, Rote Str. (FL) 17.00 Christine Bughard u. Judith Petersen - Lesung mit Musik und Ausstellung; Bergmühle (FL) 17.00 Oktoberfest; Halle400 (KI) 18.00 C. Adolphi – Rockstars, Ausstellungseröffnung; Kaffeehaus (FL) 19.00 Autoren-Treff; Alter Kreisbahnhof (SL) 21.00 Oktoberfest; Diskothek Vineta (Busdorf b. SL) 22.00 S. Feuersenger – Dance Queen & Dicos Boys; Kaffeehaus (FL) 22.00 Oldesloer Kornnacht; Ela Ela (SL) 23.00 S & L Party; Volksbad (FL) 23.00 MAXdisco; MAX (FL) 23.00 Toomany & Taktgeber; Twentyfour (FL) 23.00 Speicher Party; Speicher Dancehall (FL) 23.00 Freak Show; Speicher Club (FL)

7.10.

Sonntag MUSIK 18.00 Karat’s Symphonie; Schloss (KI) THEATER 19.00 NDB Flensburg – Allens vertüdelt; Stadttheater (FL) 19.00 wunschBOX: Manche mögen’s wilder, ein Billy Wilder Abend; Slesvighus (SL) 19.30 Bidla Buh; Casa Cultura (SL) FILM 16.00+19.00 Tomboy; Das Haus (ECK) 18.30 Die Kirche bleibt im Dorf; Das Haus (ECK) 20.30 Das Schwein von Gaza; Das Haus (ECK) FAMILIE 11.00+15.30 Der glückliche Schmetterling, Premiere; Trauminsel (SL) 16.00 Sams im Glück; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 08.00 Hallen-Flohmarkt; Stadthalle (Niebüll) 08.00 Flohmarkt; Hörn (KI) 10.00 Angelner Apfelfest; Pomarium Anglicum (Winderatt) 10.00 Landmarkt im Museumsdorf; (Unewatt) 10.00 Kleidermarkt; Speicher (HUS) 11.00 Sonntagsatelier - Herbstbasteleien, Museumsberg (FL) 11.30 Kulturgeschichte des Wohnens, Führung, Museumsberg (FL)

Das komplette Programm auf

14.00 Sonntagscafé; Martinsstift, Eckernförder Str. 200 (FL) 17.00 Nina Petri u. Christian Maintz – Komische Liebesgedichte, Lesung; KulturForum (KI) 17.00 Oktoberfest; Halle400 (KI)

8.10.

Montag

MUSIK 20.00 Kjaer Project meets Jazzica A Capella Frauenchor; KulturForum (KI) 20.30 Folk-Bühne im Statt-Café; KulturForum (KI) FILM 18.30 Die Kirche bleibt im Dorf; Das Haus (ECK) 20.30 Das Schwein von Gaza; Das Haus (ECK)

9.10.

Dienstag MUSIK 20.00 Roman Lob; Gruenspan (HH) 21.00 Robin McKelle & The Flytones; Fabrik (HH) FILM 18.30 Die Kirche bleibt im Dorf; Das Haus (ECK) 20.30 Das Schwein von Gaza; Das Haus (ECK) SONSTIGES 20.00 Tango Argentino; Speicher (HUS)

10.10.

Mittwoch

MUSIK 20.00 Robert Cray; Markthalle (HH) 21.00 The Chuck Norris Experiment + Saigoons; Schaubude (KI) 21.00 Sea + Air; Molotow (HH) 21.00 Bullet, 77’ + Screamer; Logo (HH)

ENTDECKEN www.facebook.com/TwentyfourClub

THEATER 19.30 Biedermann und die Brandstifter; Kleine BĂźhne (FL) 20.00 Loop doch nich jĂźmmer weg!; NDB Studio (FL) 20.00 Werkstatt-Theater â&#x20AC;&#x201C; Die Geschlossene Gesellschaft, v. Jean-Paul Satre; KulturForum (KI)

SONSTIGES 18.00 Nolde und der Expressionismus, FĂźhrung, Museumsberg (FL) 19.00 After Work Club; Speicher (HUS) 22.00 Feriendisco; Ela Ela (SL) 22.30 Studenterklubbens Tordagsbar; Volksbad (FL)

FILM 18.30 Die Kirche bleibt im Dorf; Das Haus (ECK) 20.00 Tomboy; Das Haus (ECK) 20.30 Das Schwein von Gaza; Das Haus (ECK)

Freitag

FAMILIE 14.30 Rumpelstilzchen; Kinderspielhaus (St. Peter-Ording) SONSTIGES 15.00 Malerisches Kapitänsviertel, Stadtfßhrung; Touristinfo am ZOB (FL) 23.00 midMAX-Ferien Spezial; MAX (FL) 23.00 Ladies Night; Speicher Dancehall (FL)

11.10.

Donnerstag MUSIK 20.00 Carmen Souza; KulturForum (KI) 20.00 Privat Line; MarX (HH) 21.00 Bishop rock + Cast Iron Pinata; Schaubude (KI) 21.00 Siddharta; Logo (HH) THEATER 19.30 My Fair Lady; Stadttheater (FL) 20.00 Loop doch nich jĂźmmer weg!; NDB Studio (FL) 20.00 Carola von Klass â&#x20AC;&#x201C; Oben ohne unten nix; Felder Seegarten (Felde) FILM 18.30 Ein griechischer Sommer; Das Haus (ECK) 19.30 Medianeras; Das Haus (ECK) 20.30 Werâ&#x20AC;&#x2122;s glaubt wird selig; Das Haus (ECK)

12.10.

MUSIK 19.30 The Ordeal; MAX (KI) 20.00 Pussysister; Roxy (FL) 20.00 Russa Morena Band; Land-Art (Torsballig) 20.00 Dragseth; Casa Cultura (SL) 20.30 Der Fall BĂśse; Speicher (HUS) 20.30 Guido Goh im Statt-CafĂŠ; KulturForum (KI) 21.00 Bratze & Spring Ducks; Volksbad (FL) 21.00 Tyson + Armstrong; Schaubude (KI) 21.00 Fischer Z; Fabrik (HH) 21.00 Hate Squad, I Amk Revenge, Bitter Verses; Logo (HH) THEATER 19.30 Die Glasmenagerie; Stadttheater (FL) 19.30 wunschBOX: Manche mĂśgenâ&#x20AC;&#x2122;s wilder, ein Billy Wilder Abend; Slesvighus (SL) FILM 18.30 Ein griechischer Sommer; Das Haus (ECK) 20.30 Werâ&#x20AC;&#x2122;s glaubt wird selig; Das Haus (ECK) 21.00 Medianeras; Das Haus (ECK) SONSTIGES 10.00 Knotenmachertreffen; Schifffahrtsmuseum (FL) 13.00 Apfelfahrt am Bohlwerk; Museumshafen (FL) 17.00 Only Teen; Diskothek Vineta (Busdorf b. SL) 18.00 Handicap; Ela Ela (SL) 19.30 Zugabe: Flieg, Gedankeâ&#x20AC;Ś, musikalischliterarischer Abend; Kleine BĂźhne (FL) 22.00 Die einzig wahre 90â&#x20AC;&#x2122;s Party; KĂźhlhaus

% /,1

! ! # "

,987*.,7 (97

! "

" /,1

( '! ( " ,987*.,7 (97

6(3-, 19) /,1

! # < $

" /,1

& " /,1,6 *.1477

;

" /,1

" /,1

6(3-, 19) /,1

# !! !

5(60(77,3 6,3( /,1

,987*.,7 (97

6(3-, 19) /,1

'" !

% /,1

!! "

/,1,6 *.1477

$ % /,1

!

" /,1

$ " !/*0,87 938,6

::: 2/88,3+6/3 -2). +, 93+ (3 (11,3 ),0(338,3 ## 8,11,3

! ! !" "

::: 2/88,3+6/3 -2). +,

& $

21

22.00 Blumbaker + DJ Bert – Dorfpunk; Kaffeehaus (FL) 22.00 70/80/90 Party; Ela Ela (SL) 22.00 Gentlemen’s Night; Diskothek Vineta (Busdorf b. SL) 23.00 Schamus & Drauf; Twentyfour (FL) 23.00 RockPop Doppeldecker; Speicher Dancehall (FL)

13.10.

Samstag

MUSIK 20.00 The Loop, Menetekel, Black’n’ Blond; Speicher (HUS) 20.30 Divide, Rampage, Injection; Das Haus (ECK) 20.30 De/vision; Markthalle (HH) 21.00 Bo Flower, Jahrome & Raw-N-Free; Volksbad (FL) 21.00 Bleed From Within, Bury Tomorrow, Crossfaith; Logo (HH) THEATER 19.30 Bauern, Bonzen und Bomben; Stadttheater (FL) 20.00 Geld op Rezept; Slesivighus (SL) 20.00 Caveman; Schloss (KI) 20.00 Werkstatt-Theater – Die Geschlossene Gesellschaft, v. Jean-Paul Satre; KulturForum (KI) FILM 18.30 Ein griechischer Sommer; Das Haus (ECK) 20.30 Wer’s glaubt wird selig; Das Haus FAMILIE 14.00+16.00 Weihnachten in der Florastraße; Theaterschule (FL) 16.00 Sams im Glück; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 10.00 Knotenmachertreffen; Schifffahrtsmuseum (FL) 10.00 Husumer Krabbentage; Hafen (HUS) 18.30 Dämmerungsbummel, Stadtführung; Nordermrakt/Neptunbrunnen (FL) 20.00 Poetry Slam; Kühlhaus (FL) 21.00 DJ Cappy Calzone; Club 100 Lounge (FL) 21.00 Ü 30; Diskothek Vineta (Busdorf b. SL) 22.00 c. feuersenger – Househalt; Kaffeehaus (FL) 22.00 Birthday Party; Ela Ela (SL) 23.00 MAXdisco; MAX (FL)

22

Musikantenkneipe Garding - Enge Straße 15 www.luettmatten-garding.de

Samstags Live-Musik 23.00 Stereophonie & Olvier Eich; Twentyfour (FL) 23.00 Speicher Party; Speicher Dancehall (FL) 23.00 Freak Show; Speicher Club (FL)

14.10.

Sonntag MUSIK 11.30 Jürgen Saalmann im Statt-Café; KulturForum (KI) 20.00 Herr von Grau; Pumpe (KI) 20.00 Sparks; Gruenspan (HH) 21.00 Panzerballett supp. Consider The Source + Monophonist; Logo (HH) THEATER 15.00 Geld op Rezept; Slesivighus (SL) 19.00 Der Barbier von Sevilla; Stadttheater (FL) 20.00 Werkstatt-Theater – Die Geschlossene Gesellschaft, v. Jean-Paul Satre; KulturForum (KI) 20.00 Henning Venske & Kai Magnus Sting Gegensätze; Metro-Kino (KI) FILM 16.00+19.00 Medianeras; Das Haus (ECK) 18.30 Ein griechischer Sommer; Das Haus (ECK) 20.30 Wer’s glaubt wird selig; Das Haus FAMILIE 11.00 Der glückliche Schmetterling; Kleine Bühne (FL) 16.00 Sams im Glück; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 09.00 Fischmarkt; Hafenpromenade (FL) 10.00 Knotenmachertreffen; Schifffahrtsmuseum (FL) 10.00 10. Traktorado – Int. ModeltraktorenMesse; Nordsee Congress Centrume (HUS) 10.00 Husumer Krabbentage; Hafen (HUS) 11.00 Sonntagsatelier - Tiefdruck, Museumsberg (FL)

Girl's City.

11.30 Von Bauernstuben, bösen Buben und barocken Damen, Führung, Museumsberg 15.30 Kickerturnier; Kaffeehaus (FL)

15.10.

Montag MUSIK 20.00 Ufomammut; Alte Meierei (KI) 20.00 Shinedown; Markthalle (HH) 20.30 Statt-Quartett im Statt-Café; KulturForum (KI) 21.00 Del Castillo; Fabrik (HH) 21.00 Halestorm; Logo (HH) FILM 18.30 Ein griechischer Sommer; Das Haus (ECK) 20.30 Wer’s glaubt wird selig; Das Haus SONSTIGES 19.30 Überrascht: Montagsfoyer; Kleine Bühne (FL) 23.00 Pub Crawler Endsation; MAX (FL)

16.10.

Dienstag MUSIK 19.30 Ektomorf; MarX (HH) 20.00 Lacrimosa; Gruenspan (HH) 21.00 Bonafide; Logo (HH) FILM 18.30 Ein griechischer Sommer; Das Haus (ECK) 20.30 Wer’s glaubt wird selig; Das Haus SONSTIGES 14.00 Flensburg – Meine Perle – Maritime

Highlight, Stadtführung; Jessens Fischperle am Ostufer (FL) 18.00 After Work Singen; Speicher (HUS) 19.30Fanny Hensel – Leben u. Werk, Vortrag; KulturForum (KI) 20.00 Tango Argentino; Speicher (HUS)

17.10.

ERLEBEN www.facebook.com/TwentyfourClub

Mittwoch MUSIK 20.30 Jazz-Jamsession; Orpheus Theater (FL) THEATER 19.30 Der Barbier von Sevilla; Stadttheater (FL) FILM 18.30 Ein griechischer Sommer; Das Haus (ECK) 20.00 Medianeras; Das Haus (ECK) 20.30 Wer’s glaubt wird selig; Das Haus SONSTIGES 22.00 Uni Starter Party; Deutsches Haus (FL) 22.30 Alternative Wednesday; Kühlhaus (FL) 23.00 midMAX-Ferien Spezial; MAX (FL) 23.00 Ladies Night; Speicher Dancehall (FL)

18.10.

Donnerstag MUSIK 20.00 Cellagon – Eröffnungskonzert Baltic Horse Show; Schloss (KI) 20.00 B-Tight Playaz; MarX (HH) 20.00 Between The Buried And Me, Periphery, The Safety Fir; Logo (HH) 21.00 Lecheburre; Volksbad (FL) 21.00 Lions Of Nebraska + Ballaro; Schaubude (KI) 21.00 Madredeus; Fabrik (HH) THEATER 19.30 Das andalusische Mirakel; Kleine Bühne (FL) FILM 18.30 Die Wohnung; Das Haus (ECK) 19.30 Moonrise Kingdom; Das Haus (ECK) 20.30 Ein griechischer Sommer; Das Haus FAMILIE 15.00 Der glückliche Schmetterling; Museumsinsel (Heide)

SONSTIGES 09.00 Flohmarkt; Südermarkt (FL) 10.00 EnergieSpar Messe; Fördepark (FL) 18.00 Stücke über die Schwerkraft, Führung, Museumsberg (FL) 18.30 Vegetarische Volxküche; Speicher (HUS) 19.30 Ellen Puff Paff – Dachbodenfund, Lesung; Kaffeehaus (FL) 19.30 4. Salon für Wirtschaft und Kultur; Slesvighus (SL) 20.00 Trommelsession; Speicher (HUS) 22.00 Feriendisco; Ela Ela (SL)

19.10.

SONSTIGES 10.00 EnergieSpar Messe; Fördepark (FL) 15.00 Höfe, Rum & alte Schiffe, Stadtführung; Schifffahrtsmuseum (FL) 20.00 Ein besonderer Abend am Kamin; Herrenhaus Hoyerswort (Oldenswort) 21.00 Lady’s Night; Diskothek Vineta (Busdorf b. SL) 22.00 Chris Cutter & Soulutz – Heavy Weight Soul Hitters; Kaffeehaus (FL) 22.00 Metal and More; Ela Ela (SL) 23.00 Uni Starter Party; MAX (FL) 23.00 Fan Tomas & Mark Click; Twentyfour (FL)

Freitag MUSIK 19.00 Jan Graf, Janna Eijer, Helmut Debus; Speicher (HUS) 20.00 Tango Emotions m. Tango Diagonal; Café Kranz (Niesgrau) 20.00 Miss Gloria Vain & His Marine Boys; Möwe Jonathan (Pommerby/Gelting) 20.00 Slime; Pumpe (KI) 20.00 Terry Hoax; MarX (HH) 20.00 The Fixx; Räucherei (KI) 20.30 Falco Trio im Statt-Café; KulturForum (KI) 21.00 Stonewall Noise Orchestra + Green Grandma; Schaubude (KI) 21.00 Stick Men; Logo (HH) THEATER 19.30 Die Glasmenagerie; Slesvighus (SL) 19.30 NightWash Live; Koslowski Halle (Kappeln) 20.00 Ein Abend mit Dorothy; NDB Studio (FL) FILM 18.30 Die Wohnung; Das Haus (ECK) 20.30 Ein griechischer Sommer; Das Haus (ECK) 21.00 Moonrise Kingdom; Das Haus (ECK)

Erlebnis-Center

Sportland

NEU · NEU · NEU Auf acht super modernen Bahnen

galaktisch Bowlen 80 ab 2. € pro Person und Spiel

www.sportland-flensburg.de Raiffeisenstr. 13 24941 Flensburg Hotline: 0461-1506880 23

23.00 RockPop Doppeldecker; Speicher Dancehall (FL) 23.00 Dubstep Invasion; Speicher Club (FL)

20.10.

Samstag

MUSIK 18.00 Konzert Chor und Orgel; St. Marien (HUS) 20.00 Staubkind; Roxy (FL) 20.00 Bill Haley’s New Comets; Werkhof (HL) 20.00 Orient Festival; Fabrik (HH) 20.30 Keimzeit – Kolumbus-JubiläumsTournee; Speicher (HUS) 20.30 Royal Party; Das Haus (ECK) 21.00 Die Wohnraumhelden & Heinz Gröning; MarX (HH) 21.00 Nitrovolt; Logo (HH) THEATER 19.30 Der Nussknacker, Premiere; Stadttheater (FL) 19.30 Der Prozess; Slesivighus (SL) 20.00 Loop doch nich jümmer weg!; NDB Studio (FL) FILM 18.30 Die Wohnung; Das Haus (ECK) 20.30 Ein griechischer Sommer; Das Haus FAMILIE 16.00 Pommes Essen; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 10.00 EnergieSpar Messe; Fördepark (FL) 10.00 Herbstmarkt; Naturzentrum (Bredstedt) 14.00 2. Flensburger Verschenkemarkt; ev.

Kirche, Südergraben (FL) 19.00 Tanz Show Oriental; KulturForum (KI) 20.00 Ein besonderer Abend am Kamin; Herrenhaus Hoyerswort (Oldenswort) 21.00 California Dream Boys; Lady’s Night; Diskothek Vineta (Busdorf b. SL) 22.00 Ischgl meets Ibiza; Deutsches Haus (FL) 22.00 Around the World with Sonic Atomic; Kaffeehaus (FL) 22.00 Fly to the Sky; Ela Ela (SL) 23.00 S & L Party; Volksbad (FL) 23.00 Fantasy Psyland; Kühlhaus (FL) 23.00 MAXdisco; MAX (FL) 23.00 Martin Grün & Chris Globe; Twentyfour 23.00 Speicher Party; Speicher Dancehall (FL) 23.00 Freak Show; Speicher Club (FL)

24

21.10.

Sonntag

MUSIK 11.00 1.Kammerkonzert; Museumsberg (FL) 19.30 Overkill, 3 Inches Of Blood, Purified In Bood, Degradead; Markthalle (HH) 20.00 Pure Irish Drops; Große Ochseninsel (Sonderhav/DK) 20.00 Mobago u. Julia Schilinski; TSBFreizeithaus (HUS) 21.00 Peter Hammill; Fabrik (HH) 21.00 Therapy?; Logo (HH) THEATER 18.00 Loop doch nich jümmer weg!; NDB Studio (FL) 19.00 Die Glasmenagerie; Stadttheater (FL) FILM 16.00+19.00 Moonrise Kingdom; Das Haus (ECK) 18.30 Die Wohnung; Das Haus (ECK) 20.30 Ein griechischer Sommer; Das Haus (ECK) FAMILIE 16.00 Pommes Essen; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 08.00 Hallen-Flohmarkt; Messe (HUS) 09.00 Outdoor Flohmarkt; Vineta (Busdorf b. SL) 11.00 Sonntagsatelier - Herbstbasteleien, Museumsberg (FL) 11.30 Stücke über die Schwerkraft, Führung, Museumsberg (FL)

22.10.

Montag

MUSIK 18.25 Impericon Never Say Die Tour feat. We Came As Roman u.v.a.; Markthalle (HH) 18.30 Avi Avital; Laeiszhalle (HH) 21.00 The Fixx; Fabrik (HH) THEATER 20.00 Folketeatret – Slut; Stadttheater (FL) 20.00 Gayle Tufts – Some like it heiss!; Metro-Kino (KI) FILM 18.30 Die Wohnung; Das Haus (ECK) 20.30 Ein griechischer Sommer; Das Haus (ECK)

Das komplette Programm auf

SONSTIGES 16.30 Bekannte Flensburgerinnen von berühmt bis berüchtigt, Stadtführung; Nordermarkt/Neptunbrunnen (FL) 20.00 Literarische Lounge im Statt-Café m.

Barney B. Hallmann; KulturForum (KI)

23.10.

Dienstag

MUSIK 20.00 Milla Kay; KulturForum (KI) 21.00 The Vaccines; Fabrik (HH) 21.00 Warship + Faal; MarX (HH) THEATER 19.30 Der Nussknacker; Stadttheater (FL) 20.00 Die Glasmenagerie; Husumhus (HUS) 20.00 Gayle Tufts – Some like it heiss!; Metro-Kino (KI) FILM 18.30 Die Wohnung; Das Haus (ECK) 20.30 Ein griechischer Sommer; Das Haus (ECK) SONSTIGES 19.30 Amnesty International – Arabischer Frühling, Vorträge; Aktivitetshuset, Norderstr. 49 (FL) 19.00 Erlebnisabend zum Thema Raumklärung; Norden Art (FL) 19.30 Telsche Peters – Bioparadies Toskana, Lesung; Buchhaus Weiland (HUS) 20.00 Tango Argentino; Speicher (HUS)

24.10.

Mittwoch

MUSIK 20.00 Medina; Deutsches Haus (FL) 20.00 Friedrich &b Wiesenhütter; KulturForum (KI) 20.00 The Love Bülow; Trauma (KI) 20.00 Dragonforce; Markthalle (HH) 21.00 The Late Call; Schaubude (KI) 21.00 Andrius Mamontovas; Logo (HH)

THEATER 19.00 Theaterabend voller Herausforderungen; Kühlhaus (FL) 19.30 My Fair Lady; Stadttheater (FL) FILM 18.30 Die Wohnung; Das Haus (ECK) 20.00 Moonrise Kingdom; Das Haus (ECK) 20.30 Ein griechischer Sommer; Das Haus (ECK) SONSTIGES 23.00 midMAX; MAX (FL) 23.00 Ladies Night; Speicher Dancehall (FL)

Boy's City 18.00 Volker Tiemann, Künstlergespräch, Museumsberg (FL) 19.00 Alternative Wohnformen in Flensburg; Wohnlotsen-Station, Osterallee 13 (FL) 19.00 Schulflucht, Lesung, Diskussion; Speicher (HUS) 23.00 SK Torsdagsbar Special; Volksbad (FL)

SONSTIGES 10.00 Alles für s Heim & Freizeit, Messe; Sparkassen Arena (KI) 19.00 Mesa de Charla – Stammtisch; Viva, Rote Str. 15 (FL) 19.00 Handidisco – für Menschen mit Behinderung; Das Haus (ECK) 20.00 Ubi Bene Ball; Nordsee Congress Centrum (HUS) 21.00 Lady’s Night; Diskothek Vineta (Busdorf b. SL) 22.00 Nu-Swing Clubbing feat. Dirty Honkers, Andy Sinatra & Maya Fitz Gerald; Kühlhaus (FL) 22.00 DJ Britt & DJ Doom//inik – Put Your Fucking Rock On; Kaffeehaus (FL) 22.00 Ü 30; Ela Ela (SL)

26.10.

25.10.

Donnerstag MUSIK 20.00 Bobo Moreno, Bo Steve u. Ole Kock Hansen; Flenborghus, Norderstr. 76 (FL) 20.00 Mo’ Blow; KulturForum (KI) 20.00 Royal Republik supp. Kopek; Pumpe (KI) 21.00 Cor + And The They Run; Schaubude (KI) 21.00 The Royal Southern Brotherhood feat.

Devon Allman & Cyril Neville supp. Cosmic Finger; Fabrik (HH) 21.00 Hanzel & Gretyl supp. Deadcell + Underbase; Logo (HH) THEATER 19.30 Türkisch Gold; Kleine Bühne (FL) FILM 18.30 Chico & Rita; Das Haus (ECK) 19.30 Mama Africa; Das Haus (ECK) 20.30 To Rome With Love; Das Haus (ECK) SONSTIGES 14.00 Mönche, Heilige & Rummacher, Stadtführung; Hapag Lloyd Reisebüro, Rote Str. (FL) 15.00 Dr. Hanna Peters – Josef Hebroni, Vortrag, Museumsberg (FL)

Freitag

MUSIK 16.00 Orgelmusik; Schloss Gottorf (SL) 19.00 Projekt Condorcahua .- Anden Folklorekonzert; Christuskirche Mürwik (FL) 20.00 Hermann van Veen; Deutsches Haus (FL) 20.00 Das Pack; Pumpe (KI) 20.00 Robin Beck & Band; Werkhof (HL) 20.00 The Sinderrellas; Gruenspan (HH) 20.00 Fields Of The Nephilim; Markthalle (HH) 20.30 Schäl Sick Brass Band; Speicher (HUS) 21.00 The Love Bülow; Volksbad (FL) 21.00 Lockerbie; Schaubude (KI) 21.00 Magnum supp. Neonfly; Fabrik (HH) 21.00 Sturch supp. Sinew, Cherries On A Blacklist, Never Dying Moment; Logo (HH) THEATER 19.30 Evita; Stadttheater (FL) 19.30 Bauern, Bonzen und Bomben; Slesvighus (SL) FILM 18.30 Chico & Rita; Das Haus (ECK) 20.30 To Rome With Love; Das Haus (ECK) 21.00 Mama Africa; Das Haus (ECK) FAMILIE 16.00 Karla und Katrine; Das Haus (ECK)

25

23.00 Max Powder & Hern Rein; Twentyfour (FL) 23.00 RockPop Doppeldecker; Speicher Dancehall (FL)

27.10.

Samstag

MUSIK 19.30 Missa Brevis m. Richard Wester, Benefizkonzert; St. Nikolai-Kirche (FL) 20.00 Hermann van Veen; Deutsches Haus (FL) 20.00 Beatles For Sale; Land-Art (Torsballig) 20.00 Toxoplasma, Absturtz, Paragraph 08/15; Speicher (HUS) 20.00 Speellüüd; Bistro La Mer (HUS) 20.00 Robin Beck & Band; Räucherei (KI) 20.00 The Sinderrellas; Gruenspan (HH) 20.15 Pierre Dorge & New Jungle Orchestra; Graukloster, Rathausmarkt 1 (SL) 20.30 Christian Nocon &b Sanjib Pal; Das Haus (ECK) 21.00 Das Pack; Volksbad (FL) 21.00 Rainer von Vielen; Kühlhaus (FL) 21.00 Red but Blue; Lütt Matten (Garding) 21.00 The Brew UK; Markthalle (HH) 21.00 Only Death Decides, Slowly Rotten, Ares, Plague Upon The Ocean + spec. Guest; Logo (HH) THEATER 19.30 Evita; Stadttheater (FL) 19.30 Bauern, Bonzen und Bomben; Slesvighus (SL) 19.30 Thomas Otto - ... mit Hirn, Charme und Zitrone; Koslowski Halle (Kappeln) 20.00 Tante Salzmann’s Impro-Show; KulturForum (KI) FILM 18.30 Chico & Rita; Das Haus (ECK) 20.30 To Rome With Love; Das Haus (ECK) FAMILIE 16.00 Pommes Essen; Kino 51 Stufen (FL) 16.00 Karla und Katrine; Das Haus (ECK) SONSTIGES 10.00 Von Samhain bis Halloween – Kunsthandwerkermarkt; Reithalle Handewitt (FL) 10.00 Herbstmarkt; Tierpark (Gettorf) 21.00 Flensburg längste Nacht; Volkswagen Zentrum (FL) 21.00 Halloween Party; Diskothek Vineta (Busdorf b. SL) 22.00 Kaffeehaus (FL)

26

Impressum 22.00 Likkle Kicks – Vollkontakt Reggae; Kaffeehaus (FL) 22.00 Cliquen Party; Ela Ela (SL) 22,00 Disco Royal; Lucifer (ECK) 22.30 Pinkpirates; Sportland (FL) 23.00 MAXdisco-Spezial; MAX (FL) 23.00 Underyourskin Labenight spezial – Greenville Massive u.v.m.; Twentyfour (FL) 23.00 Speicher Party; Speicher Dancehall (FL) 23.00 Freak Show; Speicher Club (FL)

28.10.

Sonntag

MUSIK 11.00 1. Kammerkonzert; Slesvighus (SL) 20.00 Zveri; Gruenspan (HH) 21.00 Saga; Fabrik (HH) THEATER 14.00 Elin Praller Theatertag; Kühlhaus (FL) 16.00 Mozarts magische Flöte; Kleine Bühne (FL) 18.00 NDB Flensburg – Allens vertüdelt; Stadttheater (FL) 19.30 Marianne Christiansen – Claras krig; Flenborghus, Norderstr. 76 (FL) 20.00 Carrington Brown – Mit Schirm, Charme und Cellone; Metro-Kino (KI) FILM 16.00+19.00 Mama Africa; Das Haus (ECK) 18.30 Chico & Rita; Das Haus (ECK) 20.30 To Rome With Love; Das Haus (ECK) FAMILIE 11.00+15.30 Däumelinchen; Trauminsel (SL) 16.00 Puppentheater – Drei kleine Schweinchen; Deutsches Haus (FL) 16.00 Pommes Essen; Kino 51 Stufen (FL) SONSTIGES 08.00 Hallen-Flohmarkt; BGS-Halle (Bredstedt) 10.00 Von Samhain bis Halloween – Kunsthandwerkermarkt; Reithalle Handewitt (FL) 10.00 Herbstmarkt; Tierpark (Gettorf) 11.00 Sonntagsatelier - Halloween, Museumsberg (FL) 11.30 Jan P. Jessen – Zum 600. Todestag von Königin Margarete I., Vortrag, Museumsberg (FL)

Herausgeber & Redakion: Verlagskontor SH GmbH Marienstraße 3 24534 Neumünster Tel: 0 43 21 / 5 59 59 - 0 Fax: 0 43 21 / 5 59 59 - 14 info@partout-sh.de www.partout-sh.de www.partout-online.de Anzeigenverwaltung Flensburg: Tel: 0461 / 8408474 Satz, Layout, Scans, Belichtung Lang Verlag - Kiel Tel: 0431 / 561135 Druck: Druckzentrum Neumünster Rungestr. 4 24537 Neumünster Tel: 04321 / 906256 Alle Termine haben wir nach bestem Wissen zusammengestellt. Eine Gewährleistung für deren Richtigkeit und Qualität ist jedoch ausgeschlossen.

Druckauflage 11000 Ex. für unverlangt eingesandte Bilder und Manuskripte wird keine Verantwortung übernommen! Überregionale Anzeigen: Partout ist Mitglied der

Media connect gmbh -advertising-

kurt-schumacher-str. 14 30150 Hannover tel. 0511/18607, fax. 0511/1318542 www.mediaconnect.de citycombimediaconnect.de

20.00 Mama Africa; Das Haus (ECK) 20.30 To Rome With Love; Das Haus (ECK) SONSTIGES 23.00 Ladies Night; Speicher Dancehall (FL)

Ausstellungen:

29.10.

bis 21.10.2012: ...und fuhren übers Meer - Quilts der Gruppe MeerArt; Schifffahrtsmuseum, Flensburg

Montag

FILM 18.30 Chico & Rita; Das Haus (ECK) 20.30 To Rome With Love; Das Haus (ECK) SONSTIGES 20.00 Sebastian Fitzek & Michael Tsokos – Abgeschnitten, Lesung; Schloss (KI) 20.00 Matthias Hanke - Von Königsberg durch das Baltikum nach St. Petersburg, Film-Diashow; KulturForum (KI)

30.10.

Dienstag MUSIK 19.30 2. Sinfoniekonzert – Sehnsucht; A. P. Moeller Skolen (SL) 20.00 Wingenfelder; KulturForum (KI) 20.00 Caravan Palace; Gruenspan (HH) 20.00 August Burns Red, The Devils Wears Prada, White Chpael; Markthalle (HH) 20.00 Jefferson Starship; Werkhof (HL) 21.00 Down By Law + Sushi Boy; Schaubude (KI) 21.00 Oscar D’Leon; Fabrik (HH) THEATER 19.30 Die Glasmenagerie; Stadttheater (FL) 19.30 Den Jyske Opera – Figaros bryllup; Idraetshallen (FL) 19.30 Cabaret; Det lille Teater, Marienstr. 20 (FL)

Sneakers

FILM 18.30 Chico & Rita; Das Haus (ECK) 20.30 To Rome With Love; Das Haus (ECK) FAMILIE 15.00 Karla und Katrine; Das Haus (ECK)

bis 18.11.2012: Volker Tiemann - Stücke über die Schwerkraft, Museumsberg, Flensburg bis 02.11.2012: Fotoclub Blende 13: Helga Martens - Thailands Süden; Galerie im Weinkomptor, Husum

SONSTIGES 16.00 Ausblicke & Parks, Stadtführung; Hapag Lloyd Reisebüro, Rote Str. (FL) 20.00 Tango Argentino; Speicher (HUS)

31.10.

Mittwoch

MUSIK 19.30 2. Sinfoniekonzert – Sehnsucht; Deutsches Haus (FL) 20.00 Perpetuum Jazzile; Sparkassen Arena (KI) 20.00 Tingvall Trio; KulturForum (KI) 20.00 Misia; Laeiszhalle (HH) 20.00 Coheed And Cambria; Gruenspan (HH) 21.00 Disco Ensemble; Volksbad (FL) 21.00 PO Box + Skankshot; Schaubude (KI) 21.00 Hrromie; Fabrik (HH) 21.00 Fear Factory + Devin Townsend Project; Logo (HH) THEATER 20.00 NDB Flensburg – Allens vertüdelt; Stadttheater (FL) 20.00 René Marik – KasperPop – Abschiedstour; Schloss (KI)

Museumsberg 1 • Di.–So.: 10 –17 Uhr

MUSIK 18.30 Heidenfest 2012 m. Wintersun u.a, Markthalle (HH) 20.00 Haudegen; Gruenspan (HH) 20.30 Nina reloaded Band im Statt-Café; KulturForum (KI) 21.00 Dana Fuchs & Band + Oli Brown & Band; Fabrik (HH) 21.00 The Carpet Crawlers; Logo (HH)

en.

Staun . cken Entde chen. s r o f r E

FAMILIE 16.00 Karla und Katrine; Das Haus (ECK) FILM 18.30 Chico & Rita; Das Haus (ECK)

Bin r wiede! da

Naturwissenschaftliches

Museum Flensburg

27

kleinanzeigen Private Kleinanzeigen werden kostenlos veröffentlicht, gewerbliche für 6,- , für Chiffreanzeigen berechnen wir 3,- .

Bitte schickt eure Kleinanzeigen an das Partout, Svendborger Str. 23, 24109 Kiel!

Musikantenkneipe Garding - Enge Straße 15 www.luettmatten-garding.de

Musik Musikunterricht für Keyb., Gitarre, Gesang, Piano, Bass, Sax, Querfl., Akkordeon, Drums + Percussion. Alle Stilrichtungen - Allround Musikschule, Viktoriastr.3, 24937 Flensburg, Tel.0461/28980 o. 04604/986666 Musiker u. Künstler aufgepasst. Geht doch mal auf www.musikerstammtisch-flensburg.de.

Dort gibt es die Info´s worum es geht u. wo wir uns immer treffen.

Trommeln auf der Djembé! Mo., 17-18 Uhr, 5.11. - 17.12., Neustadt 12, m. Cyriaque Loko (Benin). Trommeln sind vorhanden. Anmeldung Tel: 66012677 Musiker f. Blues, Funk, Fushion, Raggae, Free o. auch zum gelegentlichen Jammen ges., Raum SL/FL/ECK/RD, hugo.trommer@ gmx.de WWW.CLIFFSTUDIO.DE - das Tonstudio im Raum RD/SL - Pop, Rock, Klassik-, Song- und Albumproduktion zum Festpreis - Tel. 04624802831 Eigentlich Singen sie gerne? Aber bisher tun Sie das nur im Auto o. unter der Dusche? In einen Chor gehen Sie nicht, weil Sie denken "Ich kann doch gar nicht singen", würden aber eigentlich gerne? Na dann ist doch der Einsteigerchor in FL genau das richtige f.

Sie! Neugierig? Sie möchten mehr wissen bzw. mitsingen? Dann rufen Sie an: 0461/1604476 o. mailen an: graw-sj@versanet.de, Wir proben montagabends v. 18.15 – 19.15 in den Räumen v. „Nordern art“ in FL, Norderstraße 38. www.partout-online.de Wolltest du immer schon Gitarre spielen lernen aber hast keine Lust die Noten zu lernen?

Jetzt hast du die Chance: “Learn by doing!“ Amerikaner m. über 40 J. Erfahrung bietet Gitarrenunterricht in amerikanischem Folk, Pop, und Blues. Durch Lieder lernen, siehst und hörst du sofortige Ergebnisse. Du brauchst nur eine Gitarre, Zeit und Lust dazu. Für mehr

28

Samstags Live-Musik Information ruf einfach an: Tel: 0461/53122 o.

0171/5396529. Gratisstunde Lauten u. Gitarrenreparatur vom Gitarrenbauer seit 1985 aus Bremen. Beratung f. den Neukauf v. Gitarren. Gitarreneinzelunterricht im Musikatelier H.Reuter, Flensburg, Tel: 0461168 2 172 Du bist Musiker o. musikbegeistert? Hast Interesse, für andere tolle Events auf die Beine zu stellen und mitzugestalten? Dann melde Dich doch mal bei Rocki NF und werde aktives Mitglied. info@rockinf.de www.partout-sh.de

An- & Verkauf Suche Holzherd u. Holzofen funktionstüchtig, Tel: 0162/8785554

Guitar Center Flensburg Tel. 0 46 02 / 96 76 76 SAMIK 5 Saiter Bass m. Koffer 222,- VHB. Und kostenlos BASSunterricht f. Anf. Bei Interesse: musikerstammtisch@gmx.de www.partout-online.de 200 Singles, 30,- o. Tausch geg. Klassik – LPs, Tel: 0162/8785554

New Accessoires Kontakte Sinnl. Begenung m. sinnl., naturbel. Frauen 18 - 35 J., sucht schöner, schl., blond, 1,80, naturbel., NR Herr, 41 J., christiandorlach@ gmail.com Wir dürfen leider keine Kontaktanzeigen mit Angabe der Telefonnr. veröffentlichen!

Möchtest Du neue Leute kennen lernen?

Freizeit aktiv mit anderen verbringen? Die Freizeitgruppe FL freut sich über unternehmungslustige Männer u. Frauen zwischen Ende 30 u. Anfang 60 f. Aktivitäten rund um Kneipe, Kino, Kultur u. Sport. Weitere Infos bei Hilke unter freizeitgruppe.flensburg@googlemail.com www.partout-online.de

Jobs Arbeitslos im BKA - was nun? Tel: 9766553Reisen

Wohnen W, 55 bietet schöne möblierte 1 1/2 Zi. Whg. in Hausgemeinschaft in Husum. Tel: 04841/4044115

2 Stk. Einer-Kajaks (Lettmann u. Bavaria) einschl. Zubehör zu verk. Gesamtpreis : 700,- Euro (auch einzeln zu verk.) scaramanga62@gmx.de, Tel: 0175-9082439

W. 55 bietet 1,5 Zi. Whg., möbliert in netter Gemeinschaft in Husum. Ateliernutzung, Museum im Hause, auch evt.l f. langfristige Projekte u. wohnen. Tel: 04841/4044115

Scheunenfund! Alter Butterstampfer, alte Zinnwanne, alter Handstrohschneider, altes Käfer Cabrio, alte Holzwagenräder günstig zu verkaufen. Tel: 04621-33250

Sonstiges Anerkannte Weiterbildung System (Familien / Organisations)aufstellungen (DGfS), ärz-

lich-psychotherapeutische Leitung, laufende Aufstellungsseminare, Tel: 0461/1682202, www. dietmar-hoehne.de Möchtest du dich genauer sehen, indem du dich anders zeigst als bisher? Ich möchte Fotos v. Dir machen. So wie du wirklich bist. Schreib mir, welche Belohnung du Dir wünschst. Erkenntnis-444@gmx.de Inneres Kind u. Co-Abhängigkeit Intensiv-Seminar f. 2-4 Teilnehmende, 12.08.2012 in Niebüll, Praxis für psych. Beratung und Coaching www. karin-friedrichsen.de Tel: 04662-885892

im Monat, 20 Uhr in der Neustadt 12 (NeustadtBüro) o. jed. 4. Mi. um 20 Uhr in der Speicherlinie 34, tel. Anfragen nur di. zw. 10 u. 11 Uhr unter 0461/20980.

Schrebergarten in Marienhölzung/FL abzugeben! Laube m. Bad/WC, Küche m.

Herd + Kühlschrank, Wohnzimmer + Ofen, Gewächshaus. Kl. Kolonie mit nur 7 Gärten. Tel: 0176/11119217 Tanzkurs Salsa & Merengue: Anf., 9 x ab So. 28.10., Tanzkurs Tango Argentino: Anf. 9 x ab Di. 30.10., Tanzkurs Swing (Lindy Hop): Anf., 9 x ab Mo. 29.10., Infos: 0461/311882; www.los-salseros.com Hochsensibilität: Gabe oder Belastung!?

www.partout-sh.de Für Wachstum & Entwicklung – Praxis f.

Systemische Beratung Petra Gosch bietet prof.

Unterstützung u. unterschiedl. Workshops bei Problemen u. Krisen im Privatleben o. im Beruf f. Einzelne, Paare, (Stief)Familien u. kl. Teams an. www.petra-gosch.de o. rufen Sie an – ich rufe umgehend zurück: 0461/8405184, info@ petra-gosch.de Inneres Kind u. Co-Abhängigkeit IntensivSeminar f. 2-4 Teilnehmende, 30.09.2012 in Niebüll, Praxis für psych. Beratung und Coaching www.karin-friedrichsen.de Tel: 04662-885892 Holidayyoga, 5x Pilates, 5x Yoga + Malkurs, Barcelona + Spanien 7Ü/DZ/HP vegetarisch **** Herrschaftshaus m. Pool – ab 599,- 13.10. 20.10. mit mir: Marita Hamann + Britta Autzen, Info u. Anm.: 0431/569145, pilatesundyoga@tonline.de „Gelassen u. sicher im Stress!“ - Selbstsichereres Auftreten u. eine gelassenere Lebensführung ist Ziel dieser Seminarreihe – ein Workshop kl. aber effektiver Schritte, um mit Druck u. Überforderung besser umgehen zu können. Von Krankenkassen gefördert – 14tg. ab 3.9. 8x v. 19-21 Uhr in FL, ÖBIZ - Anmeldung/ Info unter info@petra-gosch.de, 0461-8405184 Yogaschule in Rabel, Dorfstr. 4, Leitung Dipl.

Pädagogin/Yogalehrerin Monika Schübel - fortlaufende Yogagruppen u. Wochenendseminare, Di 17 – 18.30 + 19 – 20.30, Mi 10 – 11.30, Do 19 – 20.30. Info + Anm. 04642-965 668 lets - Tauschring: Wenn Ihr Euch für dieses geniale Tauschsystem ohne Geld interessiert, homepage lets-flensburg.de. Auch zu den Treffen seit Ihr herzlich eingeladen: jed. 2. Do.

Praxis für psych. Beratung und Coaching www. karin-friedrichsen.de Tel: 04662-885892 "Erfreue dein Herz, beglücke deine Seele, komm ins Theater u. spiel mit!" Erleben Sie das "Theater in spielerischer Weiblichkeit", eine Welt des ganzheitl. Spiels auf der Bühne!

Lernen Sie die fantastische Welt von Fantraby, die dort ansässigen Nymphen sowie die

„Als Spezialist im Dialogmarketing arbeitet die Perry & Knorr Gruppe mit rund 1.700 Mitarbeitern ausschließlich für Auftraggeber, die sich im Umgang mit Ihren Bestandskunden einem besonders hohen Anspruch verpflichtet fühlen.„

Bewirb Dich jetzt!

TELEFONISCHE KUNDENBERATER (m/w)

(für exklusive Inbound-Tätigkeiten)

Wir bieten Dir ein breites Leistungsspektrum: • • • • • • •

Festes Gehalt mit möglichem Bonus Zusätzliche attraktive Provisionen Flexible Arbeitszeiten mit Arbeitszeitkonto Betriebliche Altersvorsorge Angenehme Arbeitsatmosphäre Kostenfreie Heißgetränke Betriebliches Gesundheitsmanagement

Ruf uns an, maile oder schreib uns!

Perry & Knorr Flensburg GmbH Personalabteilung Flensburg, Neustadt 16, 24939 Flensburg Tel.: 0461 / 9570-500 — flensburg@perry-knorr.com www.perry-knorr.com — www.facebook.com/PerryKnorr

29

schrulligen, komischen u. weniger komischen Menschen dieses kl. Ortes kennen! Entdecken Sie Ihre eigene Spielfreude u. erfahren Sie, ob Sie Lust haben auf mehr. Henriette Felix-Schumacher, Tel.: 04603/ 9620214, info@ achtsamezukunft.de

Guitar Center Flensburg Tel. 0 46 02 / 96 76 76 Humanistische Psychotherapieausbildung nach dem Heilpraktikergesetz mit Dr. Björn Tesmer. Fundierte Vorbereitung auf die amtliche Prüfung, Ausbildung in Gesprächstherapie. Tel: 04625-189765, www.tesmer-mbc.de Workshop 24.11. Swing, 15-18 Uhr. Lindy Hop ist "der" Swingtanz, entstanden in den 30iger Jahren. Wir wollen mit Euch ganz unkompliziert in die ersten Swingschritte u. die Bewegung einsteigen.

Cool u. lässig "bouncen & swingen" wir uns in die Materie. Tel: 0461-311882, www.los-salseros. com www.partout-sh.de

Herzlich will Kommen - Massage Ute Rettmann die Kunst der Berührung von pfiffig bis sinnliches Tantra. www.ute-rettmann.de, Tel. 0461/66012633, Rote Strasse 17c, Fl. Workshop 17.11. Tango Argentino, 15-18 Uhr. Wir vermitteln den Grundschritt u. Basiselemente. So entsteht ein erstes Tanzgefühl f.

Musik u. Schritte. Lasst Euch auf einen Hauch von Sinnlichkeit u. Leidenschaft ein! Tel: 0461/311882, www.los-salseros.com

Yoga tut so gut, Kundalini Yoga, Harmonie f.

Körper, Geist u. Seele. Eine dyn. u. ganzheitl.

Körper- u. Energiearbeit nach überl. indischer Tradition. Körper- u. Atemübungen, Rückentraining, Tiefenentsp. u. Meditation. Kurse in FL u. Umg. f. Anf. u. Fortgeschr., Gruppen- u.

Einzelunterricht bei der langj. Yogalehrerin Karin Sadhana Kaur Bruhn, z.B. Di. f. alle 17.20 u. Fr. f. Frauen 8.45 in St. Jürgen, Mitt. f. alle 20 Uhr in Mürwik. F. Neukunden 1 Schnupperstd. gratis, vorher anmelden! Tel. 04 61 / 3 82 61, karinbruhn63@web.de, www.yoga-bruhn.de

Afrikanisches Trommeln! Djembé-Kurse für Anfänger u. Fortgeschrittene in Flensburg (Di.) mit Tina Idiado. Info: 04346/4031, www. djembestudio.de Workshop 10.11. Salsa, 15-18 Uhr. Zu karibischen Rhythmen vermitteln wir Grundschritte Drehungen u. die Bewegungsmuster. Lasst Euch v. der Lebensfreude Südamerikas mitreißen! Tel: 0461-311882, www.los-salseros.com Wahl-Flensburgerin sucht Stellplatz f. bunten Bauwagen, WC-Zugang Beding., Fl + 10km, 1x monatl. Nutzung vorerst. 0157/88864412 o. grosse.schwester.anne@gmx.de

Bundesfreiwilligendienst (BFD) in S-H: Vergabe der Plätze läuft. Der neue BFD steht Menschen jeden Alters offen, in der Arbeit mit Kindern, Senioren usw. Der Paritätische S-H e.V. bietet über 200 Einsatzstellen in S-H an.

BFDler sind sozialversichert, erhalten Taschengeld, Unterkunfts- u. Verpflegungszuschüsse u.v.m. Informationen unter: www.bundesfreiwilligendienst-schleswig-holstein.de o. Der Pari-

Kleinanzeigenauftrag hiermit gebe ich folgende Kleinanzeige (max. 250 Zeichen) auf: ο kostenlose private Kleinanzeige ο Chiffreanzeige für 5 € in bar oder Briefmarken ο gewerbliche Kleinanzeige für 8 € in bar oder in Briefmarken Sie soll unter folgender Rubrik erscheinen: ο Musik ο Wohnen ο Reisen ο An- Verkauf ο Kontakte ο Jobs ο Sonstiges

Den Kleinanzeigenauftrag ausschneiden und an das Partout, Marienstraße 3, 24534 Neumünster o. an info@partout-sh.de senden 30

American and English speaking people in FL at Galerie Restaurant, Holm 66 every first and third Tuesday at 7 pm except for holidays. www.partout-online.de Diamantweg-Buddhismus - Meditation jed. Di. ab 19:30 in FL, Norderstr. 20 (Künstlerhof), Teilnahme kostenlos, auch f. Anfänger geeignet, Buddhistische Gruppe FL der Karma Kagyü Linie. Info: 0461-8079366, www.buddhismus-nord. de, flensburg@diamondway-center.org

Erlebnis-Center

Sportland macht wieder auf zur

SPORTSNIGHT alle 15 Courts Squash · Badminton · Tennis dazu

New Fashion

Kegeln Schwimmbad · Sauna

tätische S-H e.V., Frau Sarah Saf 0431/5602-21, Herr Ulrich Krusekopf 0431/5602-16.

9,00 € all in

www.partout-sh.de Wir retten die Welt - montags um halb sieben! Greenpeace Flensburg, Norderstraße 108, 24939 Flensburg. Tel. 0461-26067, Email flensburg@greenpeace.de, www.greenpeace. de/flensburg.

Guitar Center Flensburg Tel. 0 46 02 / 96 76 76 Flensburger Frauen Notruf Mo., Di., Do., Fr. von 10.00 - 12.00 Uhr geöffnet, Tel. 0461/29001,ansonsten AB. www.frauennotruffl.de Lust auf linke Politik? Die Adresse für alle, die Lust auf linke Politik haben. DIE LINKE. im Kreis FL und SL-FL, Junkerhohlweg 23 , 24939 FL, Tel. 0461-24705, Fax 0461-1828865, Mail: info@die-linke-schleswig-flensburg.de, www. die-linke-schleswig-flensburg.de Hi there! Please join our regular`s table for

Frauen Helpline-Telefon: 0700-99911444 für gewaltbetroffene Frauen, Mo - Fr: 15:00 bis 1:00 Uhr, Sa + So: 10:00 bis 0:00 Uhr. Der Anruf kostet 6,2 Cent pro Minute aus dem Festnetz, Mobilverbindungen sind teurer. Homepage: www.helpline-sh.de Sozialverband Deutschland, Speicherlinie 38-40, persönliche Sprechzeiten Mo., Di., Do. von 9-12 Uhr, Mi. 17-19 Uhr, telefonisch sind wir Mo., Di., Do. zwischen 10.30 u. 12.30 Uhr unter 0461-22827 zu erreichen.

Grün wirkt - Bündnis 90/ Grüne, Holm 64, 24937 FL, Tel. 0461/12607, Email: kv.flensburg@gruene.de, Mo 10-13.30, Di 14-16, Do 11-13.30.

Zen-Meditation - die Zen-Gruppe FL steht allen offen, die an Zen-Meditation interessiert sind. Fr. 20h, Sa. 8.30h im Hofsaal des Pastorats St. Nikolai, Südermarkt, FL, Kontakt Tel.

Naturkosmetik

Wein Käse

jeden Freitag 22 bis 2 Uhr www.sportland-flensburg.de Raiffeisenstr. 13 24941 Flensburg Hotline: 0461-1506880

0461/979032, Mail zen.gruppeflensburg@web. de, Infos: www.zen-gruppe-flensburg.de.

Freunde des Shaolin, Studiengruppe f. diejenigen, die den Chan (Zen) Buddhismus in den Kampfkünsten, anderen Sportarten oder den Alltag umsetzen möchten. soenkebu@ m3.stud.ku.dk

Ringelblume

Obst & Gemüse täglich frisch

Fleisch

Tee

Kaffee Milch & Joghurt

Säfte

Brot & Backwaren

Tiefkühlprodukte

bioladen*Ringelblume Frauke Heimer Kappelner Straße 17 24392 Süderbrarup 0 46 41. 93 37 93 Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8 – 18.30 Uhr, Samstag 8 – 13 Uhr

31

cd-tipps Deine Freunde Ausm Häuschen (noch mal!!!/Universal)

von Nick Sole gemixt und produziert und der hat schon für Oasis, Arctic Monkeys, Stereophonics... gearbeitet.

Deine Freunde sind waschechte Rapper, jedoch haben sie sich eine extrem junge Zielgruppe ausgesucht, nämlich Kinder im Kindergarten- und Grundschulalter. Zu hören ist beste Rapmusik mit deutschen Texten, eben nur für Kinder. Hier wird nicht das ABC näher gebracht, zum Zähne putzen animiert oder ähnliches. Deine Freunde wollen nur eins erreichen: Die Kinder sollen Spaß an der Musik haben und zwar an neuer Musik. Das Konzept hat Rolf Zuckowski so beindruckt, dass er kurzerhand das Label noch mal!!! gründete, den Plattenvertrag vermittelte und sich voll dafür einsetzt, dass Deine Freunde den Zugang in deutsche Kinderzimmer finden - uns das zurecht.

Trademark Future Analog (G-Records/Rough Trade) Trademark stehen für Rockmusik, nicht allerdings für Mainstream-Classic Rock.

Sie orientieren sich an Vorbildern wie The Who, Nirvana, Foo Fighters, Queens Of The Stone Age und auch den Beatles.

Das ergibt in der Summe frische, moderne Musik mit hörbaren Einflüssen aus den 60er und 70er Jahren, die nicht in jede Schublade passt und doch Gespür für Melodien hat. Future Analoge" wurde

Live-CD immer lauter wurde. Mit "Live In Europe" wurde dieser Wunsch nun erfüllt und die Band stellt ihre Live-Qualitäten eindrucksvoll unter Beweis. Wer die Band wirklich und wahrhaftig erleben will, hat am 14.10. in der Räucherei in Kiel dazu die vielleicht einmalige Gelegenheit.

The Brew UK Live In Europe (Jazzhaus Rec.) The Brew UK spielen Rock in reiner Form in klassischer Besetzung. Bass, Gitarre, Schlagzeug und Gesang entzünden ein echtes Feuerwerk. Musikalisch orientieren sich die drei Musiker an Vorbildern wie Jimi Hendrix, The Who etc. Ihre Auftritte sind legendär und es geht immer voll zur Sache, wobei das Trio es versteht, sein Publikum immer mitzureißen.

Kein Wunder, dass der Ruf nach einer

Große Auswahl an Qualitätsgitarren bei guter Beratung

Gebraucht und Neu! Instrumente · Hifi · Zubehör

9

buchbesprechungen Bram Stoker Dracula Steidl, 590 S. geb. 28,- € Der Roman um den Vampirfürsten erschien 1897 und war seitdem Vorlage für unzählige Verfilmungen in allen erdenklichen Variationen.

Historische Vorlage war die Figur des Fürsten Vlad III., genannt Dracula (aus dem Rumänischen Draculea: Sohn des Teufels). Bram Stoker muss sich mit der realen Figur intensiv auseinandergesetzt haben, denn nicht nur die Grausamkeit Vlads, der seine

FREMDSPRACHENSCHULE L Husumer Str. 9 • Tel.: 2 98 07 • Fax 1 78 59 E ENGLISCH, FRANZÖSISCH, DÄNISCH us w.

N nur EUR 54,00 im Monat S • Probestunde kostenlos B • kleine nette Gruppen U • Unterricht nur durch Muttersprachler R • kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür G ÜBERSETZUNGSDIENST 8

Feinde auf Holzpfähle aufspießen ließ, zeigt sich in der Romanfigur, sondern auch das Spöttische und Sarkastische seines Charakters. Stokers Werk ist aber viel mehr als eine phantastische Gruselgeschichte: ein Briefroman erster literarischer Güte, erzählerisch, äußerst dicht – und kulturgeschichtlich interessant. In ihm drücken sich die zentralen Spannungen des 19. Jahrhunderts aus: Glaube contra Wissenschaft, Erfahrung contra Intuition, Protestantismus contra Katholizismus, Westen contra Osten. Wer die Neuübersetzung von Andreas Nohl – die sich eng an das Original anlehnt – aufmerksam liest, erfährt unerhört viel über den Aufbruch in die Moderne und die Ängste und Abgründe einer Gesellschaft im Wandel und genießt außerdem eine spannende und elegant komponierte, keineswegs angestaubte Lektüre.

Daniela Newall, Christina Unwin Die Geschichte der Muster Haupt Verlag, geb. 288 S., 39,90 € Der im Haupt Verlag erschienene, dem Thema entsprechend reich bebilderte Band beschert eine Zeitreise durch die Geschichte der Muster durch drei Jahrtausende. Gezeigt und erklärt werden typische und beliebte Muster, Farben und Formen z.B. der Kelten, Griechen, Wikinger, im alten China, des Mittelalters, des Jugendstils, bis in die heutige Zeit. Faszinierend vielfältig die Ornamente, aber auch die Lebensbereiche, in denen sie die Menschen begleiten und sie bereichern: Im religiös-rituellen Leben , zu repräsentativen Zwecken oder in der eher profanen Welt der Mode. Und immer wieder werden Anleihen erkennbar, so z. B. griff die Mode der 60er Jahre des 20. Jahrhunderts auf Farben und des 19. Jahrhunderts zurück.

Untrennbar ist die Entwicklung von Design auch immer mit gesellschaftlichen und politischen Strömungen und dem sogenannten „Zeitgeist“ verknüpft. Diese Verbindungen werden prägnant und verständlich dargestellt.

Im Anhang findet sich eine Zeitachse mit einem knappen Überblick. Ein interessantes und informatives, vor allem aber schönes Buch über ein allgegenwärtiges Thema.

Gewinnen black stories junior Rätselkrimis Leonard und Leonie sind Zwillinge. In einer ganz normalen Stadt gehen sie auf eine ganz normale Schule und führen ein ganz normales Leben - manchmal mehr, manchmal weniger langweilig.

Bis sie ein Detektivbüro gründen. »Leo & Leo« nennen sie sich. Ihr erster Auftrag lässt nicht lange auf sich warten: Kruso, der Hamster der Nachbarin ist verschwunden. Kaum haben Leo & Leo den Fall gelöst, meldet sich plötzlich ein unbekannter Auftraggeber mit einer mysteriösen Mission: Leo & Leo sollen nach London reisen und das berühmte Gemälde »Mann mit Hund« wiederfinden, das aus dem Museum of Modern Art gestohlen wurde.

Ein verschwundener Spion, ein Papagei mit mieser Laune und ein geheimnisvoller Mayatempel: in ihrem zweiten Fall gehen Leo & Leo wieder auf die Jagd nach dem gefährlichsten Verbrecher der Welt. Inmitten von Giftschlangen, Piranhas und Jaguaren kämpfen sich die Zwillinge durch den Dschungel Mittelamerikas – immer mit dabei natürlich Kruso, der kleine Hamster.

Diese spannenden Leseabenteuer mit vielen Rätseln in jedem Kapitel zum Mitraten könnt ihr überall kaufen, wo es Bücher gibt. Oder ihr gewinnt sie bei uns!

Stichwort: Leo & Leo Staubkind kommt nach Flensburg Gerade erst konnte die Band Staubkind als Supportact bei Unheilig in der Campushalle überzeugen. Über 150 Gäste kauften dort aus Überzeugung gleich seine Cd. Nun kommt er wieder nach Flensburg und wird sein Album spielen .

Staubkind bietet ehrliche, deutschsprachige AlternativeRock-Klänge mit dunklem Touch und Gänsehautgarantie!

Produziert von Henning Verlage (Unheilig) verbinden Staubkind Tiefgang, große Gefühle, atmosphärischen Breitwandsound und wuchtige Gitarren.

Am 20.10. kommen sie nach Flensburg ins Roxy Concerts (Mergenthalerstr.6, FL) Beginn ist um 21 Uhr, Einlass ab 20 Uhr. Die Karten kosten im VVK 16 Euro, an der Abendkasse 20 Euro. Es gibt sie über die Hotline 0461/1687999, an den Moin Moin vvkstellen, im Musikladen, im Roxy Concerts und natürlich auch im internet ! Oder ihr gewinnt sie bei uns! Wir verlosen 3x2 Karten.

Stichwort: Staubkind

Postkarte, Fax oder e-mail an: Redaktion Partout, Marienstraße 3, 24534 Neumünster, Fax: 0 43 21 / 5 59 59 14, 190 X 58 e-mail: gewinnen@verlagskontor-sh.de Einsendeschluss ist der 15.9.2011

7

25 Jahre Pierrot

- internationale und persische Spezialitäten Das Pierrot ist definitiv ein Geheimtipp in Flensburg. Das Restaurant in der Toosbüystraße ist klein, gemütlich und persönlich. Immer wieder überrascht der Wirt mit Angeboten, die nicht auf der Karte zu finden sind.

Ab Oktober wird außerdem eine wöchentlich wechselnde Auswahl persischer Spezialitäten serviert, die immer mit frischen Zutaten zubereitet werden. Die nach original persischen Rezepten zubereiteten Suppen, Haupt- und Süßspeisen sind typisch für die Region im Südosten

ber!

Neu ab Okto n ia pez litäte S e h c is s r Pe Vorspeisen · Hauptgerichte · Desserts Toosbüystraße 11 • 24939 Flensburg Tel. 04 61 / 6 75 51 36 Mo.-So. ab 17 Uhr 6

Persiens (Kerman) und einmalig in Flensburg.

Die kleine reguläre Karte bietet ein tolles Angebot leckerer Tapas, Aufläufe, Flammkuchen und Hauptspeisen mit Geflügel, Lamm- oder Rindfleisch. Als Empfehlungstipp: Lammhaxe mit Kichererbsen, Reis und Salat oder Okragemüse mit Rindfleisch, gelben Linsen in würziger Tomatensoße dazu Reis und Salat.

Nicht nur wegen des Studentenrabatts von 10% (Mo.-Do.) und der kostenlose W-LAN-Nutzung ist das Restaurant bei Studenten sehr beliebt. Die gemütliche Einrichtung, der sehr freundliche und persönliche Service und die stufenartig über drei Ebenen verteilten Tische sorgen für eine sehr familiäre und ruhige Atmosphäre. Das Restaurant ist täglich ab 17:00 Uhr geöffnet.

Pierrot Toosbüystraße 11 Flensburg 0461 6755136

Technik, die begeistert Asus EeePad

Das ASUS Transformer Pad TF300T ist ein wahrer Blickfang. Mit dem unglaublich schlanken Formfaktor passen die mobilen Begleiter in fast jede (Hand-) Tasche. Das Gehäuse erweist sich dabei nicht nur als besonders rutschfest, sondern das konzentrische Kreis-Design verleiht dem Tablet zudem einen besonderen Touch. Mit einer starken Leistung dank kraftvollem Prozessor, integrierter Grafik und exklusiver Audio-Ausstattung mit ASUS SonicMaster Technologie sind die Tablets auch für Multimedia-Liebhaber prädestiniert. Dank der Möglichkeit, eine Docking-Tastatur anzuschließen, lassen sich die Transformer TF300T Pads zudem in Windeseile zum Netbook umfunktionieren.

Auch Asus kann mit einer Vielzahl von Funktionen und Extras aufwarten und so mit den großen Konkurrenten wie Apple gut mithalten.

Apple iPad

Das iPad ist der Alleskönner unter den Tablets. 5-Megapixel iSight Kamera, 24,6 cm Bildschirmdiagonale, hochauflösendes Retinadisplay, über 10 Std. Akkulaufzeit, GPS, 4G, Diktierfunktion, eine riesige Auswahl an praktischen bis verspielten Apps und eine Vielzahl an praktischem Zubehör sind nur einige wenige Funktionen und Eigenschaften des innovativen Tablets. Die dritte Generation steht den iPads der vorigen in nichts nach, jedoch ist die Leistung durch den neuen Dual-Core Apple A5X SOC noch schneller, die Aufölsung durch das Retina Display noch höher und das mobile Surfen durch 4G noch schneller. Alles in einem ist dieses nicht ganz günstige Tablet auf jeden Fall sein Geld wert.

Lenovo IdeaPad

Schon für kleines Geld bekommt Ihr das Lenovo IdeaPad A1.

Das mit Android betriebene Tablet hat ein 17,8 cm Display und vielseitige Funktionen wie GPS oder W-Lan. Das Abspielen von Musik und Filmen, die Aufnahme von Fotos und das checken der Email stellt unterwegs kein Problem mehr dar.

Somit ist das IdeaPad der optimale Begleiter für den Alltag.

5

Vom Bettelarmband zum Modetrend Seit Generationen und Jahrhunderten haben Sammelarmbänder - auch Charms genannt - große Bedeutung.

Ob als Glücksbringer, kleine Erinnerung oder modisches Accessoire, immer waren und sind sie der Inbegriff von Individualität.

Der Klassiker wird zum absoluten Modehit - das Bettelarmband! Dream Charms greift diesen Modetrend mit einer Kollektion zauberhafter Charms-Anhänger auf.

Seit kurzem führt der Uhren- und Trendshop Schmidtke die neue Kollektion des Düsseldorfer Schmuckhauses in seinem Sortiment. Der Kunde kann zwischen

einer großen Auswahl verschiedener Armbänder und Ketten wählen die mit hunderten verschiedenen Anhängern kombiniert werden können. So kann jeder sein individuelles Wunschschmuckstück entwerfen und selbst zum Designer werden. Sowohl die Anhänger, als auch die Ketten und Armbänder werden in 925er Sterling Silber gefertigt und sind schon ab 14,90€ erhätlich.

Uhren- und Trendshop Schmidtke Dr.-Todsen-Str. 5 Flensburg Tel: 0461 28945

4

KINO NEWS Madagascar 3 Looper

Der Löwe Alex (Ben Stiller), das Zebra Marty (Chris Rock), die Giraffe Melman (David Schwimmer) und das Nilpferd Gloria (Jada Pinkett Smith) wollen wieder zurück in ihre wahre Heimat Big Apple New York, nachdem sie nach Afrika geflüchtet sind und dort einige Zeit verbracht haben. Im Vertrauen auf das technische Verständnis der Affen entwickeln die Freunde einen Plan, der dann gründlich schiefgeht und wegen dem sie in Monaco stranden. Dort treffen sie auf die Pinguine sowie den dreizehnten Lemurenkönig Julien (Sacha Baron Cohen) und sorgen zusammen in einem Casino in Monte Carlo für mächtig Aufregung. Vor der Großwildjägerin (Frances McDormand) auf der Flucht quer durch Europa, schließen sie sich zu Tarnungszwecken einem Wanderzirkus an, um heimlich wieder zurück in den Zoo New Yorks zu kommen. Angeführt vom ehrwürdigen Tiger Vitaly (Bryan Cranston), hat der auf Tierattraktionen fokussierte Zirkus allerdings schon bessere Tage erlebt.

Nach ihrer Reise durch mehrere europäische Städte endet die Tour schließlich im Herzen der englischen Metropole London, wo die Crew zum letzten Mal ihr märchenhaftes Zirkuszelt aufschlägt. Alex, Marty, Gloria und Melman wollen, dass der letzte Auftritt etwas ganz Besonderes wird.

Und so helfen sie Vitaly, dem Jaguar Gia (Jessica Chastain) und dem Seelöwen Stefano (Martin Short) dabei, ihre Leidenschaft für die Show wiederzuentdecken und erfinden eine völlig neue Art der Zirkusperformance...

2040 arbeitet Joe (Joseph Gordon-Levitt) erfolgreich als ein sogenannter Looper. Das sind Attentäter, deren Auftrag es ist, per Zeitreise aus dem Jahre 2070 zurückgeschickte Menschen zu töten. In den 70er Jahren sind Zeitreisen verboten und werden nur noch ihm Geheimen durchgeführt. Verbrecherorganisationen nutzen diese illegale Methode immer wieder, um ihre Opfer in die Vergangenheit zurückzuschicken, damit die Looper sie gegen einen horrenden Batzen Geld töten und damit die Existenz der Betroffenen gänzlich auslöschen.

Und genau darin ist Joe ein Ass, er zählt zu den Besten seines Faches und verfolgt nur eine Regel: Nicht versagen denn das sehen seine Auftraggeber gar nicht gern. Das ist ihm bisher auch noch nie passiert. Doch sein nächster Auftrag wird zur Bewährungsprobe, denn plötzlich steht sein zukünftiges Ich (Bruce Willis) vor ihm. Ein kurzes Zögern und die Liquidierung geht schief: Seine futuristische Version schafft es zu entkommen. Nun beginnt eine Jagd um Leben und Tod...

Die Wahrheit über Männer Mads (Thure Lindhardt) ist ein frustrierter, von Selbstzweifeln geplagter Drehbuchautor Anfang 30.

Mit Marie (Tuva Novotny) ist er seit zehn Jahren liiert.

Als sie zusammenziehen und Marie sich ein Kind von ihm wünscht, kommen Mads plötzlich Zweifel. Auf einmal wird er sich seiner Sterblichkeit bewusst. Mads beschließt, sein Leben radikal zu ändern. Kurzerhand wirft er seinen Job hin und trennt sich von Marie, die seiner Aussage zufolge eigentlich nie wirklich sein Typ war. Er, der einst das Leben als einziges langes Gitarrensolo feiern wollte, beschließt, dieses Vorhaben nun in die Tat umzusetzen und will sich seine noch offenen Träume erfüllen, die richtige Frau finden und den Sinn des Lebens entdecken. Doch das erweist sich als besonders schwierig, wie er bald feststellen muss...

3

DVDTIPPS

Lachsfischen im Jemen

Like Crazy Die britische Studentin Anna (Felicity Jones) verliebt sich Hals über Kopf in ihren amerikanischen Kommilitonen Jacob (Anton Yelchin). Sie schreibt ihm ein Liebesgedicht und heftet es an sein Auto. Danach läuft alles wie geschmiert, das Paar erlebt eine berauschende Romanze.

Nachdem Anna ihren Abschluss erlangt hat, entschließt sie sich dazu, nicht zurück nach Großbritannien zu reisen, sondern bei Jacob zu bleiben. Da dies einen Verstoß gegen ihr Studenten-Visum darstellt, wird sie trotz gegenteiliger Bemühungen des Landes verwiesen. Jacob und Anna sind vom Schock getroffen und können sich ein Leben ohne einander nicht vorstellen.

Fortan sind sie durch tausende Kilometer voneinander getrennt, was eine große Belastung für ihre Beziehung ist.

Die beiden nehmen den Kampf mit der Bürokratie auf und versuchen mit allen Mitteln wieder zueinander zu kommen.

Währenddessen stellt sich für die beiden unweigerlich die Frage, ob diese unglaublichen Anstrengungen die Sache überhaupt wert ist.

Chernobyl Diaries

Der visionäre Scheich Muhammad ibn Zaidi bani Tihama (Amr Waked) hat eine große Leidenschaft für sich entdeckt: das Lachsfischen. Er ist der festen Überzeugung, dass er damit das Leben seiner Mitmenschen bereichern wird, sollte es ihm gelingen, das Lachsfischen als Sport unter seinen Landsleuten bekannt zu machen. Dabei scheut er keine Kosten, um seinen Traum zu verwirklichen und bittet den britischen Fischwissenschaftler Dr. Alfred Jones (Ewan McGregor), ihm zu helfen, dessen außergewöhnlichen Wunsch in die Realität umzusetzen. Als Vertreter der führendern Fischerei Großbritanniens ist es für ihn eine spannende Aufgabe, in die er viel Energie steckt. Schon kurze Zeit später schaltet sich die übereifrige Pressesprecherin des Premierministers, Patricia Maxwell (Kristin Scott Thomas), ein: Sie will aus der kleinen Geschichte ein großes Politikum machen und dafür nutzen, Großbritannien in einem guten Licht darzustellen.

2

UdSSR, 26.April 1986: Im AKW Tschernobyl ereignet sich ein katastrophaler Zwischenfall und große Mengen atomar strahlenden Materials verseuchen weite Teile von Europa. Die Einwohner der angrenzenden Stadt Prypjat werden erst einen Tag nach dem Unglück evakuiert, erfahren fast nichts über die Ursache und haben kaum Zeit, ihren Besitz zu packen. Ein Vierteljahrhundert später beschließt eine Gruppe junger Amerikaner um Chris (Jesse McCartney) und Paul (Jonathan Sadowski), ihren Europatrip mit einer Sehenswürdigkeit der besonderen Art zu beenden. Fasziniert von der Geschichte der Atomkatastrophe reisen sie ins nahegelegene Prypjat, die verlassene Stadt der Tschernobyl-Arbeiterschaft. Geleitet vom Fremdenführer Uri (Dimitri Diatchenko) besichtigen sie das Gelände. Als sie schließlich die Heimfahrt antreten wollen, bemerken sie, dass ihr Auto fahruntüchtig gemacht wurde.

Und plötzlich scheinen die drückenden Häuserschluchten doch nicht so verlassen…

DAS KULTURMAGAZIN 路 NR. 10 OKTOBER 2012 JAHRGANG 28