Tipps für Kids, 2012 II

Page 1

FLENSBURG | SCHLESWIG | NORDFRIESLAND

An Weihnachten denken GUTSCHEIN verschenken!

Spa ß am Wet win d-B eac h Feriencamp Surf‘n Sail

Schönberger Strand | rechts von der Seebrücke Ab Kiel - Buslinie 200 - bis Endstation Strand

rn!

... endlich Ferien ohne Elte

Piratencamp...

Spaß haben...

Lernen...

Ausflugstage Klassenreisen Strandhochzeit Strandgeburtstag Gruppenreisen Feriencamp

Tretbootfahren Paddeln SUP StandUpPaddling Bananaboat-Riding Wakeboard / Wasserski Beachvolleyball

Windsurfen Segeln - auf Optis, Jollen, Katamaranen

Zertifikat 2012 „Familienfreundliche Wassersportschule“

Ǧ Ǥ Ǥ

Promenade 17 24217 Schönberger Strand

Sportbootführerschein ab 16 Jahren

WETWIND

WASSERSPORTSCHULE

mit Seminar- und Gästehaus PIRATENNEST

Fon 0 43 44 - 30 11 04 Mail info@wetwind.net

Winter 2012

10 % Fr ü h b u c h e r r a b a t t s i c h e r n !

Tipps für Kids · Winter 2012 · Flensburg/Schleswig/Nordfriesland · www.tippsfuerkids.de

Bis 31.01.2013 buchen und

Tipps für Kids

LESEN | TOBEN | SPIELEN | BASTELN | FEIERN | ABENTEUER FORSCHEN | SELBERMACHEN | FÜR MENSCHEN VON 0-16 JAHREN

D i e A b e n t e u e r v o n D o l o re s u n d M i k e – eine Entdeckungsreise ab 7 Jahren Zusammen mit seiner Freundin, der flotten Marienkäfer-Dame Dolores, macht GlĂźhwĂźrmchen Mike einen ungewĂśhnlichen Ausflug ins Innere eines Apfelbaums. Hier entdecken sie einen ganz wunderbaren eigenen Kosmos – vielgestaltig, schĂśn und geheimnisvoll. Ein Erlebnis fĂźr die ganze Familie, das unser Bewusstsein fĂźr den Schutz der Natur weckt, in der wir leben.

@aZ^c Vc[Vc\Zc! \gd› gVjh`dbbZc HeVg`VhhZc"Eg~b^ZcheVgZc ÓZm^WZa#

Jb WZ^ >]gZc ÒcVco^ZaaZc L“chX]Zc b^i H^X]Zg]Z^i \gd› gVjhoj`dbbZc! W^ZiZc l^g >]cZc YVh Eg~b^ZcheVgZc ÓZm^WZa# 9Vc` Z^cZg ViigV`i^kZc <gjcYkZgo^chjc\ jcY Z^cZg _~]ga^X] lVX]hZcYZc Eg~b^Z kdc W^h oj *% ZggZ^X]Zc H^Z >]g O^Za hX]cZaaZg Vah H^Z YZc`Zc# JcY YVh WZgZ^ih VW `aZ^cZc '*� bdcVia^X] Ä WZ^ bVm^bVaZg ;aZm^W^a^i~i# LZ^iZgZ >c[dgbVi^dcZc ^c _ZYZg ;^a^VaZ! YZb 9^gZ`ihZgk^XZ %)+& &*%%"** ** dYZg lll#cdheV#YZ

B3UDHPLHQVSDUHQB.HVFKHUB [ B F LQGG

Š Softmachine

CdgY"DhihZZ HeVg`VhhZ

Karten: 0 40 - 42 88 65 20

www.planetarium-hamburg.de.

PLANETARIUM HAMBURG. DER HIMMEL AUF ERDEN.

Impressum Tipps für Kids erscheint kostenlos in fünf Regionalausgaben in Schleswig-Holstein jeweils zweimal im Jahr im Verlagskontor Schleswig-Holstein GmbH.

Fünfmal in Schleswig-Holstein Flensburg - Schleswig - Nordfriesland Kiel und Umgebung Neumünster - Mittelholstein Lübeck - Ostholstein Hamburg Umland - Dithmarschen

Tipps für Kids Marienstraße 3, 24534 Neumünster Tel. 0 43 21 / 5 59 59 - 21, Fax 5 59 59 - 14 info@tippsfuerkids.de, www.verlagskontor-sh.de

Titelgestaltung Karla Kroll

Titelfoto Ramona Heim, pixelio

Liebe Kinder, liebe Eltern,

Fotos (Innenteil) Die Fotos wurden uns von den jeweiligen Institutionen und Veranstaltern zur Verfügung gestellt.

Schmuddelwetter, frostige Temperaturen und trotzdem ganz viel Spaß? Na klar! Wir zeigen euch, wie in der Winterzeit keine Langeweile aufkommt. Wir haben uns auf die Suche gemacht nach den besten Bastelideen, den leckersten Rezepten für eine adventliche Schleckerei und aufregende Spiele für draußen. Ihr erfahrt, warum Tiere Winterschlaf machen, wie ihr eine Futterglocke baut, warum euch Musik schlau machen kann und was ihr beim Surfen im Internet beachten solltet.

Redaktion Andrea Scholten, Nadine Sorgenfrei

Anzeigenleitung Jörg Stoeckicht, Tel. 0 43 21 / 5 59 59 - 0 (V.i.S.d.P.)

Satz, Lay-Out Angelika Böge (LINE Media Agentur) Giulia Storm, Laura Hoosemans

Druck PerCom, Westerrönfeld Alle Fotos, Beiträge und vom Verlag gestaltete Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Abdruck, Ablichtung oder Auszüge nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Der Verlag übernimmt – trotz aller journalistischer Sorgfalt – keine Gewähr für die Richtigkeit der gemachten Angaben, Preise und Termine.

www.tippsfuerkids.de Winterausgabe:

Redaktionsschluss am 30.09. des Jahres Anzeigenschluss am 30.09. des Jahres Sommerausgabe: Redaktionsschluss am 30.03. des Jahres Anzeigenschluss am 30.03. des Jahres

Außerdem haben wir unsere Omas nach ihren besten Hausmitteln gegen Erkältungen gefragt und hatten auch schon Gelegenheit, ihre Tricks am eigenen Leib auszuprobieren. Alles, was uns tatsächlich geholfen hat, findet ihr im Kapitel Gesundheit. Dazu gibt´s im ganzen Heft wieder interessante Tipps, tolle Ideen und spannendes Alltagswissen – lasst euch überraschen. Übrigens: Der Nikolaus hat bei uns vorbei geschaut und jede Menge toller Geschenke für euch da gelassen, die ihr gewinnen könnt. Viel Glück dabei! Wir wünschen euch eine tolle Winterzeit,

euer Tipps für Kids-Team 1

Impressum/Vorwort

S. 1

Inhalt

S. 2

Es weihnachtet sehr

S. 4

… alles, was die Adventszeit verschönert

Theater & Musik

S. 12

… spannende Veranstaltungen für Kids

Museen & Ausstellungen

S. 22

… Wissen und Staunen

Natur & Tiere

S. 28

… denn draußen sein macht Spaß!

Nikolaus-Verlosung

S. 40

… tolle Preise warten auf euch

Hin und weg

S. 42

… Ferien, Freizeit, faulenzen

Natürlich gesund

S. 50

… damit ihr euch pudelwohl fühlt

Lernen & Erziehen

S. 58

… Kinder fördern und begleitent

Bücher, Spiele & Geschenke

S. 64

… Ideen für den Wunschzettel

Aus der Region

S. 76

… das passiert vor deiner Tür

Bastelideen

S. 90

… an die Schere, fertig, los

Ein Grund zum Feiern … so wird es ein wunderbarer Geburtstag

2

S. 92

Pizza aus dem Holzbackofen

Eine reiche Auswahl an vielfältigen Spezialitäten in täglich frischer Zubereitung jeden Werktag, Mo. bis Fr., 8 Stammessen, 11.30 - 15.00 Uhr Pizza nach Wahl: klein 4,30 Euro groß 5,50 Euro Öffnungszeiten des Restaurants: Mo.- Fr. 11.30 - 24.00 Uhr Sa. 12.00 - 24.00 Uhr So. 12.00 - 23.00 Uhr

Alle Gerichte auch außer Haus!

Heinrichstr. 15 · Tel. (0461) 1 34 77

Es weihnachtet sehr Weihnachtszeit im Wildpark Eekholt Die Adventszeit ist im Wildpark Eekholt immer eine tolle Zeit. An den Adventssonntagen, dem 2.12., 9.12., 16.12. und 23.12 findet immer um 15 Uhr eine adventliche Fackelwanderung statt. Alle Kinder und Erwachsene können dabei sein, wenn es beim beschaulichen und stimmungsvollen Wildparkrundgang mit Fackeln den Wölfen, dem Dammwild und bei den Wildschweinen geht. In aller Ruhe werden die Tiere mit einem Leckerli verwöhnt und alle Kinder dürfen beim Füttern helfen! So kann man der Hektik vor Weihnachten entfliehen und im Wildpark einen ruhigen

Spaziergang durch die zauberhafte winterliche Natur genießen. Am Vormittag des heiligen Abends (24.12.) kommt dann tatsächlich der Weihnachtsmann in den Wildpark Eekholt. Von 10.30-13 Uhr findet die alljährliche Wildweihnacht statt. Der Weihnachtsmann bringt allen Tieren ein „Weihnachtleckerli“ und braucht bestimmt eure Unterstützung. Wildpark Eekholt , 24623 Großenaspe Tel. 0 43 27 / 99 23-0 www.wildpark-eekholt.de

Advent mit Tieren … … feiert der Wildpark Schwarze Berge. Hier leben rund 1.000 Wild- und Haustiere in großzügig angelegten Gehegen. 365 Tage im Jahr können die Tiere beobachtet werden, viele Attraktionen wie das Streichelgehege, der große Spielplatz, die freilaufenden Hängebauchschweine, die Flugschau und das Freigehege warten hier auf die Besucher. Darüber hinaus bietet der Wildpark das ganze Jahr über ein spannendes Programm an: Mit dem Nikolaus geht es am 7., 8. und 9.12. jeweils um 12.30 und 14.30 Uhr und am 22.12. um 12 und 14 Uhr auf Futtertour (bitte anmelden). Im Januar geht’s dann gleich weiter mit den märchenhaften Nachtwanderungen und ab Februar finden auch wieder die beliebten Futtertouren zu Wolf und Co. statt. Ab März fliegen die Greifvögel in der faszinierenden

4

Flugschau wieder zweimal täglich um 12 und 15 Uhr. Die ersten Jungtiere tummeln sich im April in den großzügigen Gehegen und springen vergnügt durch das saftige Gras und zu Ostern können die Besucher wieder im Park Ostereier suchen gehen. Wildpark Schwarze Berge Am Wildpark 1, 21224 Rosengarten Tel. 0 40 / 81 97 74 70, www.wildpark-schwarze-berge.de

Es weihnachtet sehr Die Ballett-Saison beginnt!

Der Nussknacker Ballett mit Musik von Peter I. Tschaikowsky Weihnachten – das Fest der Ăźberquellenden Gabentische‌ Nur Tochter Klara lässt sich von der allgemeinen Vorbereitungshektik nicht anstecken. Selig ist sie Ăźber den Nussknacker von Onkel Drosselmeyer. Um Mitternacht rettet sie ihn vor dem MäusekĂśnig und seiner Rattenarmee und reist mit ihm in das Reich der Zuckerfee‌ Katharina Torwesten hat sich von der literarischen Vorlage, dem skurrilen Feenmärchen von E.T.A. Hoffmann, inspirieren lassen und verbindet eigene Gedanken Ăźber das Familienleben heutzutage mit einer fantasievollen Darstellung der Traumwelt mit ihren Naturphänomenen und Märchenwesen. HĂśhepunkte in Tschaikowskys abwechslungsreicher, melodisch eingängiger Partitur sind der spanische, russische, arabische und chinesische Tanz, der Schneeflocken- und der Blumen-Walzer, der Marsch der Zinnsoldaten und der Tanz der RohrflĂśten.

$= ; 8

Ă–ffne deine Augen fĂźr meine Welt. ! e t a P e d r e W

Im Theater Flensburg am 25.11., 28.11., 5.12. und 19.12. Tickets und Infos: www.sh-landestheater.de

Nähere Infos:

0 0 4 4w.p0la-n-6de1u1 0 tschland.de ww Plan International Deutschland e.V. Bramfelder Str. 70 22305 Hamburg 5

Es weihnachtet sehr © by Hein Glück, Pixelio.de

Die Geschichte von der Weihnachtsmaus (von James Krüss) Die Weihnachtsmaus ist sonderbar sogar für die Gelehrten, Denn einmal nur im ganzen Jahr entdeckt man ihre Fährten.

Ein drittes Mal verschwand vom Baum, an dem die Kugeln hingen, ein Weihnachtsmann aus Eierschaum nebst andren leck`ren Dingen.

Mit Fallen und mit Rattengift kann man die Maus nicht fangen. Sie ist, was diesen Punkt betrifft, noch nie ins Garn gegangen.

Die Nelly sagte rundheraus: Ich habe nichts genommen! Es war bestimmt die Weihnachtsmaus, die über Nacht gekommen!

Das ganze Jahr macht diese Maus den Menschen keine Plage. Doch plötzlich aus dem Loch heraus kriecht sie am Weihnachtstage.

Und Ernst und Hans und der Papa, die riefen: welche Plage! Die böse Maus ist wieder da und just am Feiertage!

Zum Beispiel war vom Festgebäck, das Mutter gut verborgen, mit einem mal das Beste weg am ersten Weihnachtsmorgen.

Nur Mutter sprach kein Klagewort. Sie sagte unumwunden: Sind erst die Süßigkeiten fort, ist auch die Maus verschwunden!

Da sagte jeder rundheraus: Ich hab´ es nicht genommen! Es war bestimmt die Weihnachtsmaus, die über Nacht gekommen.

Und wirklich wahr: Die Maus blieb weg, sobald der Baum geleert war, sobald das letzte Festgebäck gegessen und verzehrt war.

Ein andres Mal verschwand sogar das Marzipan von Peter; Was seltsam und erstaunlich war. Denn niemand fand es später.

Sagt jemand nun, bei ihm zu Haus, bei Fränzchen oder Lieschen da gäb es keine Weihnachtsmaus, dann zweifle ich ein bißchen!

Der Christian rief rundheraus: ich hab es nicht genommen! Es war bestimmt die Weihnachtsmaus, die über Nacht gekommen!

Doch sag ich nichts, was jemand kränkt! Das könnte euch so passen! Was man von Weihnachtsmäusen denkt, bleibt jedem überlassen.

6

In der Weihnachtsbäckerei … Diese Mürbeteigherzen sind kinderleicht zubereitet und schmecken soooooo gut! Zutaten: 100 g Zucker, 200 g Butter, 300 g Mehl, 1 Ei sowie Puderzucker, Zitronensaft und bunte Streusel Zubereitung: Zucker, weiche Butter, Mehl und das Ei gut vermischen und zu einer Teigkugel kneten. Den Teig in Pergamentpapier wickeln und eine Stunde im Kühlschrank ruhen lassen. Dann den Teig noch mal kräftig durchkneten und mit einem Nudelholz ausrollen. Herzen ausstechen und auf ein Backblech legen. In den auf 180° Grad vorgeheizten Backofen schieben und nach 10 Minuten sind die Herzen fertig! Nach dem Abkühlen mit Zuckerguss einstreichen und den Perlen verzieren.

Diese und andere tolle Rezepte findet ihr in dem Buch „Wunderguter Kinderwinter“ von Barbara Gandenheimer, Marion Leinfelder und Ruth Ritz. Wißner Verlag, 192 Seiten, 9,80 Euro

8

(VZD

Illustration: Jan Radermacher

10.11. bis 6.1. (VZDUHLQPDOB7LSSV IÂ U .LGV $= LQGG

Warten auf Weihnachten Schoko- oder Spielzeug-Adventskalender gibt es wie Sand am Meer. Für diejenigen, die den Advent besonders besinnlich und mit viel Zeit für die Familie verbringen möchten, gibt es eine tolle Alternative! Wie wäre es in diesem Jahr mit einem Adventskalender in Buchform?

Das verlorene Audikular Der elfjährige Leo und sein großer Freund, der kauzige Trödelhändler Hannes, entdecken in einer verlassenen Uhrmacherwerkstatt ein seltsames Metallschränkchen. Schnell haben die beiden verstanden, dass dieses Fundstück mit seinen 24 metallenen Klappen, die alle wie Buchdeckel gestaltet sind, ähnlich einem Adventskalender zu funktionieren scheint. Mit Glück und großer Beharrlichkeit finden die beiden Freunde heraus, dass es sich bei ihrer Entdeckung um den berühmten Holzhauser Adventskalender handelt, der seit dem 19. Jahrhundert als verschollen gilt. Alles beginnt sich um die eine Frage zu drehen: Was ist dieses Audikular und warum soll seine Entdeckung unbedingt verhindert werden? Kleegarten Verlag ISBN 978-3981376401 19,80 Euro

10

Die Bücher, die wir euch hier kurz vorstellen, bieten für jeden Tag des Dezembers eine spannende Geschichte oder ein weiteres Kapitel zum Vorlesen rund um die Weihnachtszeit. Eine perfekte Gelegenheit, jeden Tag für eine Weile zusammen zu kommen. Hinter verzauberten Fenstern Julia ist neidisch, dass ihr kleiner Bruder Olli einen mit Schokolade gefüllten Adventskalender bekommen hat und sie nur einen aus Papier. Aber das auf ihrem Kalender abgebildete Haus glitzert so silbrig und geheimnisvoll, dass Julia der Versuchung nicht widerstehen kann und das erste Fenster des Kalenderhauses öffnet. Ein ungewöhnliches Abenteuer beginnt… Fischer Verlage ISBN 978-3-596-85145-4, 12,95 Euro Unglaubliche Weihnachten Der Weihnachtsmann braucht Hilfe, denn er hat sein wichtigstes Utensil, sein Notizbuch verloren, in dem sämtliche Informationen über Weihnachten in aller Herren Länder stehen. Katastrophe! Also wird Helge Rentier, das schnellste aller Schlittentiere, auf die Reise geschickt, um die Weihnachtsbräuche in aller Welt auszukundschaften. Deutscher Taschenbuch Verlag ISBN 978-3423713269, 9,95 Euro

Es weihnachtet sehr

Fabelhafte Weihnachten Eigentlich ist Jola nur auf der Suche nach dem Weihnachtsmann. Aber dabei gerät sie plötzlich in die Welt der Fabelwesen. Und die haben mit den Weihnachtsvorbereitungen ganz schön zu kämpfen. Also hilft Jola den Elfen beim Krippenspiel, verhindert, dass die Kobolde den Weihnachtsbaum mit Klopapier schmücken und befreit den Drachen von seiner verstopften Schnupfennase. Bis sie schließlich am Heiligabend wieder im heimischen Wohnzimmer landet, wo der Weihnachtsmann sie bereits erwartet. Dtv junior ISBN 978-3-423-76068-3 12,95 Euro

Die eiligen drei Könige Die eiligen drei Könige sehen nur noch Sterne. Kein Wunder, sind sie doch in unserer heutigen Zeit gelandet. Doch wie sollen sie nun vor lauter Glitzern und Blinken den richtigen Stern finden? Caspar, Melchior und Balthasar stehen immer wieder vor neuen Rätseln. Deutscher Taschenbuch Verlag ISBN 978-3423760171 9,95 Euro

Warte nur! (von Ortfried Pörsel) Da hat doch Knabberle, die freche Maus, heimlich dem Nikolaus in seinen Sack aus Schabernack ein Loch geknabbert. Stapft heut der Alte von Haus zu Haus, falln ihm die schönsten Sachen raus. Hört nur, wie es klappert! Du willst wohl auf die Straße gehn, um draußen richtig nachzusehn, ob da was liegt? - Na bitte! Und liegt da nichts, ist‘s auch nicht schlimm; dann bin ich grad vorbeigekommen und habe alles mitgenommen.

11

Vorhang auf! „Jim Knopf & Lukas der Lokomotivführer“ Michael Endes Klasisker als Musical für kleine und große Kinder. Bearbeitung: Christian Berg, Musik: Konstantin Wecker Wer kennt sie nicht – die liebevolle, spannende Geschichte von Jim Knopf und Lukas, dem Lokomotivführer, den sympathischen Bewohnern der Insel mit zwei Bergen – genannt „Lummerland“ – regiert von König Alfons dem Viertelvor-Zwölften. Aus Gründen drohender Überbevölkerung verlassen Lukas und Jim Knopf ihre geliebte Heimat. Auf ihrer Reise erleben sie die spannendsten Abenteuer, treffen so ungewöhnliche Wesen wie den Scheinriesen Herrn Tur Tur und retten die Prinzessin von China, Li-Si, aus den Klauen der schrecklichen Drachenlehrerin Frau Mahlzahn. Am 9.12.2012 um 14 Uhr. Deutsche Haus Berliner Platz 1, 24937 Flensburg Tel. 04 61 / 14 12 80, www.deutscheshaus-fl.de

Wenn die Puppen tanzen … Vom 8. bis 16. März 2013 finden in Kappeln die 26. Figurentheater-Tage an Schlei und Ostsee statt. Termine und Programm voraussichtlich ab Dezember unter: www.stadt-kappeln.de

12

Theater & Musik

„Die kleine Meerjungfrau – das Musical“ gastiert in Rendsburg Sprechende Fische, singende Krabben, gemeine Tintenfische und natürlich ein gutmütiger Meereskönig – das ist die Welt der kleinen Meerjungfrau! Pünktlich zur Vorweihnachtszeit kommt die romantische Verwandlung der jungen Nixe zum Menschen als FamilienMusical am Samstag, den 22. Dezember 2012, um 15 Uhr nach Rendsburg in die Aula der Herderschule – ein spannendes Bühnenabenteuer für Kinder und für Kindgebliebene ab vier Jahren und natürlich für alle Musical-Fans. Zwischen der geheimnisvollen Unterwasserwelt und dem Leben an Land spielt sich die schicksalhafte Geschichte der kleinen Meerjungfrau ab. Eine

magische Unterwasserwelt voller lustiger Gestalten. Doch die kleine Meerjungfrau will mehr sehen als nur das Meer und das Schicksal will es so, dass sie während einer ihrer abenteuerlichen Entdeckungstouren einen Prinzen vor dem Ertrinken rettet und sich unsterblich in ihn verliebt. Mit Hilfe der bösen Meerhexe kommt sie ihrem Traum von einem Leben mit ihrem Prinzen an Land näher. Eine letzte Hürde gibt es dann allerdings noch, bevor an Land und im Meeresreich alle glücklich und in Frieden das Happy-End feiern können… Tickets kosten ab 11 Euro. Ticket-Hotline 0 18 05 / 60 03 11, www.theater-liberi.de

13

Theater & Musik

Von fernen Welten und Regenbogenfischen

Sesamstraße Die Geburtstags - Show

Der Blick zum Sternenhimmel wird im Mediendom der Fachhochschule Kiel zu einer Reise in faszinierende Welten. Moderne Technik macht seine Kuppel zur gläsernen Beobachtungslounge. Der Himmel öffnet sich. Ein virtuelles Raumschiff startet in den Kosmos. Seine unendlichen Weiten, seine Vielfalt und Schönheit werden emotional erfahrbar und berühren jeden Zuschauer. Neu imProgramm: „Ferne Welten – fremdes Leben? – Auf der Suche nach Außerirdischen“ und „Der Regenbogenfisch und seine Freunde“: Begleitet den Regenbogenfisch in seine Unterwasserwelt! Mutig schließt er mit einem riesigen Blauwal Frieden und findet neue Freunde in der Tiefsee!

Die Bewohner der Sesamstraße sind in heller Aufregung. Alle haben eine Nachricht bekommen, sie sollen sich mit Bert treffen. Auch Lisa, die extra dafür angereist ist. Doch Bert ist verschwunden! Als sie ihn endlich finden, ü berrascht Bert mit einer großartigen Idee: Samson hat Geburtstag und er plant für ihn eine große Überraschungsparty. Alle sind von der Idee begeistert und beginnen mit den Planungen. Samson denkt in der Zwischenzeit, dass seine Freunde ihn und seinen Geburtstag vergessen haben und ist sehr traurig. Schaffen es Lisa, Ernie, Bert, Elmo, Wolle, Pferd und das Krümelmonster ein Geburtstagsfest für Samson auf die Beine zu stellen? Und gelingt die große Überraschung?

Dabei lernt ihr, wie die Farben im Regenbogen entstehen und wie man Fische auch am Sternenhimmel finden kann! Ein 360°-Erlebnis für unsere Kleinsten: freundlich und farbenfroh, lehrreich und unterhaltsam. Es gibt auch Gruppenführungen und Firmenservice (nach Vereinbarung). Mediendom der Fachhochschule Kiel Sokratesplatz 6, 24149 Kiel Tel: 04 31 / 2 10 17 41 (Di-Fr 8:30-11 Uhr), www.mediendom.de

14

Original Figuren, original Stimmen und zusätzlich LIVE Dialoge und viel Musik. Das große Event für die ganze Familie. Am 10.3.2013 um 11 Uhr in der SparkassenArena Kiel, Karten ab 19,75 Euro

Konzert- und Veranstaltungsgesellschaft mbH & Co. KG Kiel Europaplatz 1, 24103 Kiel, www.sparkassen-arena-kiel.de, Tickethotline: 04 31 / 98 21 02 26

Theater & Musik

Bibi Blocksberg – Das Musical

In Neustadt herrscht große Aufregung! Nach einem verhexten Vormittag zu Hause und in der Schule wird Bibi von Karla Kolumnas Neuigkeiten überrascht: Der Bürgermeister von Neustadt will Schloss Klunkerburg abreißen lassen. Das ist natürlich ein Skandal! Schließlich ist Schloss Klunkerburg ein herrlicher Abenteuerspielplatz für Junghexen. Da muss etwas unternommen werden! Bibi und ihre Hexenfreundin Schubia erfahren von der Legende der alten Hexenkönigin Coronaria, die vor 333 Jahren mit einem Superhexspruch in eine Statue verhext wurde und seitdem im Rosengarten von Schloss Klunkerburg steht. Bibi und Schubia schmieden einen Plan: Sie wollen Coronaria lebendig hexen, um mit ihrer Hilfe Schloss Klunkerburg zu retten. Wird der Plan funktionieren? Am 16.12. 17 Uhr in der Sparkassen-Arena Kiel, Karten ab 13,40 Euro Konzert- und Veranstaltungsgesellschaft mbH & Co. KG Kiel Europaplatz 1, 24103 Kiel, www.sparkassen-arena-kiel.de, Tickethotline: 04 31 / 98 21 02 26

15

Theater & Musik

Kinder- und Jugendtheater im theater itzehoe Ziel des Kinder- und Jugendtheaters am theater itzehoe ist es, über den Theaterbesuch hinaus zu wirken. In Zusammenarbeit mit den Schulen werden durch die Theaterpädagogin Britta Schramm Theaterbesuche vorbereitet und begleitet. In den von ihr geleiteten Jugendclubs haben Kinder und Jugendliche von zehn bis ca. 20 Jahren die Möglichkeit, selbst auf der Bühne zu stehen. Die Inszenierungen werden am Ende der Spielzeit auf die Studiobühne des theater itzehoe gebracht. Dazu bietet die JugendKulturWoche einmal im Jahr Kindern und Jugendlichen ab zwölf Jahren die Chance, sich die Bühne des theater itzehoe zu erobern und sich einem großen Publikum zu stellen. Vom 2.-6. April 2013 wird es darum gehen, eine ganz besondere Theaterform kennen zu lernen: das Schwarzlichttheater. Schon im Januar 2013 startet wieder das Abonnement für die ab Zehnjährigen, immer sonntags, immer 17 Uhr: Am 20.1. mit einem panischen Kammerspiel von Hartmut El Kurdi „Angstmän“. Am 24.2. gibt es „Engel mit nur einem Flügel“. Und am 14.4. zeigt das Theater den Krimi „Die Wanze – Der neueste Fall“ nach einem Roman von Paul Shipton. Das Abo endet am 12.5. mit der Vorstellung „Die Schatzinsel“. Das theater itzehoe bietet viele Vergünstigungen für Kinder und Jugendliche, Kinder- und Jugendabos, Schülerrabatte, Schüler-Abos oder LastMinute-Karten. Noch mehr Informationen über das komplette Kinder- und Jugendtheaterprogramm und die Abos ab 4, 7 und 14 Jahren im Internet unter www.theater-itzehoe.de.

16

theater itzehoe Theaterplatz, 25524 Itzehoe Tel. 0 48 21 / 67 09 31 E-Mail: theaterkasse@itzehoe.de

Theater & Musik Petterson & Findus

Kinder- und Jugendtheater in Itzehoe Ziel des Kinder- und Jugendtheaters am theater itzehoe ist es, über den Theaterbesuch hinaus zu wirken. In Zusammenarbeit mit den Schulen werden durch die Theaterpädagogin Britta Schramm, Theaterbesuche vorbereitet und begleitet. In den von ihr geleiteten Jugendclubs haben Kinder und Jugendliche von zehn bis ca. 20 Jahren die Möglichkeit, selbst auf der Bühne zu stehen. Die Inszenierungen werden am Ende der Spielzeit auf die Studiobühne des theater itzehoe gebracht. Dazu bietet die JugendKulturWoche einmal im Jahr Kindern und Jugendlichen ab zwölf Jahren die Chance, sich die Bühne des theater itzehoe zu erobern und sich einem großen Publikum zu stellen. Vom 2.6. April 2013 wird es darum gehen, eine ganz besondere Theaterform kennen zu lernen: das Schwarzlichttheater. Schon im Januar 2013 startet wieder das Abonnement für die ab Zehnjährigen, immer sonntags, immer 17 Uhr: Am 20.1. mit einem panischen Kammerspiel von Hartmut El Kurdi „Angstmän“. Am 24.2. gibt es „Engel mit nur einem Flügel“. Und am 14.04. zeigt das Theater den Krimi „Die Wanze – Der neueste Fall“ nach einem Roman von Paul Shipton. Das Abo endet am 12.05. mit der Vorstellung „Die Schatzinsel“. Das theater itzehoe bietet viele Vergünstigungen für Kinder und Jugendliche.

In diesem Jahr erfindet der alte Pettersson für seinen Kater Findus einen automatischen Weihnachtsmann. Doch als dann der echte Weihnachtsmann vor der Tür steht, ist Pettersson sprachlos. „Morgen, Findus wird’s was geben“ heißt die außergewöhnliche Weihnachtsgeschichte. Premiere ist am Freitag, 7.12., 15.30 Uhr. Bis zum 30.12. können sich kleine und große Zuschauer jeden Freitag-, Samstag- und Sonntagnachmittag ansehen, wie Pettersson heimlich eine Weihnachtsmannmaschine baut und am Ende erstaunter als sein Kater ist. Am Heiligabend öffnet sich der Vorhang schon um 14 Uhr. Am ersten und zweiten Weihnachtsfeiertag wird um 15.30 Uhr gespielt. Die Karten kosten ab 10 Euro Tel. 0 41 94 / 75 64, www.buehne-luebeck.de

theater itzehoe Theaterplatz, 25524 Itzehoe, Tel. 0 48 21 / 67 09 31 E-Mail: theaterkasse@itzehoe.de

ALLE_17_27.indd 17

17.11.12 16:47

Pferdezauber in Kiel und Hamburg

Freunde für immer

rent Jahan, der schwierige Dressurlektionen zeigt – die Zuschauer erleben zwei Stunden grandiose Unterhaltung und können sich auch im Jubiläumsjahr vom „Pferdefieber“ anstecken lassen! Termine im Norden: 12.+13.1.2013 in Hamburg, 11.5.2013 in Kiel Alle News zur aktuellen Tour, Informationen zu Tickets und Eintrittspreisen sowie Stallführungen gibt es unter: www.apassionata.com

Kindertheater vor Ort Das Landestheater Schleswig-Holstein ist wieder auf Tour. Mit zauberhaften Weihnachtsmärchen treten sie bestimmt auch in deiner Nähe auf. Hier die Termine: 25.11. um 10 und 15.30 Uhr, TraumInsel Schleswig, Frau Holle, Puppenspiel nach den Gebrüdern Grimm Apassionata, die „Erfolgsgeschichte auf vier Beinen“ geht weiter. In der spektakulären Pferde-Show nimmt Hauptdarstellerin Amélie das Publikum mit auf ihre Reise. Es geht um Geborgenheit und Heimat, um die Schwierigkeit, die Anforderungen des Lebens mit der Stimme des Herzens zu vereinbaren. Und natürlich vor allem um ihre besten Freunde, die Pferde. Denn was wäre Apassionata ohne die vierbeinigen Hauptdarsteller? Viele hochkarätige Stars des letzten Jahrzehnts sind wieder mit dabei. Freuen darf man sich unter anderem auf traumhafte Freiheitsdressuren von Christophe Hasta Luego aus Frankreich, Doma Vaquera auf höchstem Niveau mit Sebastian Fernandez aus Spanien und eine fantastische Gala der „Hohen Schule“ von der Equipe Luis Valença aus Portugal. Action pur erlebt man beim Western- und Trickreiten und auch die Kleinen kommen bei „fliegenden“ Shettys und lustigen Eseln voll auf ihre Kosten. Ob rasante Islandpferde, elegante Friesen oder der imposante Bretone von Lau-

26.11. um 9 und 11 Uhr, Stadthalle Niebüll, Die Schneekönigin, Märchen nach Hans Christian Andersen 27.-29.11. um 9 und 11 Uhr, Stadttheater Flensburg, Die Schneekönigin, Märchen nach Hans Christian Andersen 27.11. um 9 und 11 Uhr, Erheiterung Meldorf, Der kleine Häwelmann, Kinderstück nach Theodor Storm 29.11. um 15 Uhr, VHS am Markt in Heide, Frau Holle, Puppenspiel nach den Gebrüdern Grimm 30.11. um 9 Uhr, Stadttheater Flensburg, Die Schneekönigin, Märchen nach Hans Christian Andersen 2.12. um 11 und 15.30 Uhr, Kleine Bühne Flensburg, Frau Holle, Puppenspiel nach den Gebrüdern Grimm 2.12. um 16 Uhr, 3.-8.12. um 9 und 11 Uhr, Slesvighus Schleswig, Die Schneekönigin, Märchen nach Hans Christian Andersen

18

ALLE_17_27.indd 18

17.11.12 16:47

Theater & Musik 16.12. um 16 Uhr, Stadttheater Flensburg, Die Schneekönigin, Märchen nach Hans Christian Andersen 18.-21.12. um 9 und 11 Uhr, Stadttheater Rendsburg, Die Schneekönigin, Märchen nach Hans Christian Andersen 19.12. um 14.30 Uhr, Kinderspielhaus St.-Peter Ording, Frau Holle, Puppenspiel nach den Gebrüdern Grimm

8.12. um 15 Uhr, Sporthalle Riseby, Frau Holle, Puppenspiel nach den Gebrüdern Grimm 9.12. 11 Uhr, Kammerspiele Rendsburg, Frau Holle, Puppenspiel nach den Gebrüdern Grimm 10.-14.12. um 9 und 11 Uhr, Stadttheater Flensburg, Die Schneekönigin, Märchen nach Hans Christian Andersen 16.12. um 16 Uhr, Im Wald Eggebek, Frau Holle, Puppenspiel nach den Gebrüdern Grimm

12.-13.01.2013 Hamburg 11.05.2013 Kiel

20.12. 15 Uhr, Kindergarten Kropp, Frau Holle, Puppenspiel nach den Gebrüdern Grimm 23.-26.12. um 16 Uhr, Stadttheater Rendsburg, Die Schneekönigin, Märchen nach Hans Christian Andersen Schleswig-Holsteinisches Landestheater Tel. 0 46 21 / 9 67 00, www.sh-landestheater.de

Tickethotline:

Ein Herz für

01805 – 88 55 08

14 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 42 Cent/Min

www.apassionata.com

19

ALLE_17_27.indd 19

17.11.12 16:47

Theater & Musik

GHOST – das vergessene Lachen Das passt wunderbar auf euren Wunschzettel: Tickets für ein unverwechselbares Event für Familien, Pferde- und Theaterfreunde!

Karten kaufen:

medienpartner:

26. & 27. 04. 2013 • 19:30 Uhr Holstenhallen - Neumünster

Karten: Hotline 01805-570070* oder www.nordpferd.de

* Bestell-Hotline: 0,14 € / Min. Mobilfunkpreise max. 0,42 € / Min.

Die NORDPFERD präsentiert: Pferde-Theater in 2 Akten

Der Karten-Vorverkauf für die brandneue Pferdetheater-Show der NORDPFERD hat begonnen. Erlebt ein grandios inszeniertes Theaterstück mit 100 herrlichen Pferden in 20 brandneuen Schaubildern mit hervorragenden Reitern und ca. 60 kleinen Statisten aus dem Norden als „kleine Geister“, „Fußballkinder“ oder „Jugendliche auf dem Reiterhof“ in den Holstenhallen Neumünster. ProfiSchauspieler und Artisten, Live-Gesang und geschulte Tänzer, tolle Effekte und fantasievolle Impressionen entführen euch in eine wunderbare Fantasiewelt. Reiter der Spitzenklasse, internationale Artisten und die besten Akteure aus Schleswig-Holstein werden umrahmt von einer Geschichte voller Emotionen. Pferdetheater in dieser Dimension gibt es sonst nirgends. Lasst euch verzaubern und genießt einen einmaligen Theaterabend – in Uraufführung nur auf der NORDPFERD am 26. und 27. April 2012! Karten und Infos gibt es ab sofort über die Ticket-Hotline auf www.nordpferd.de

20

ALLE_17_27.indd 20

17.11.12 16:47

Theater & Musik

Das Theater für Kinder Ob mitreißendes Musical oder spannendes Theaterstück, beim Theater für Kinder in Hamburg habt ihr ganz bestimmt beste Unterhaltung! In diesem Winter läufen zum Beispiel:

Der geheime Garten Für Kinder ab 5 Jahren, Schauspiel von Barbara Hass nach dem gleichnamigen Roman von Frances H. Burnett mit Musik von Barbara Henneberg. Nach dem Tod ihrer Mutter kommt Mary nach England auf das Schloss ihres sonderbaren Onkels. Die geheimnisvollen Umstände, die das

verwöhnte Mädchen dort antrifft, krempeln sie völlig um. Heimlich findet sie Zugang zu dem hinter hohen Efeumauern verborgenen Lieblingsgarten ihrer verstorbenen Tante und baut sich dort eine eigene Welt auf. Als sie eines Nachts ihren zehnjährigen Vetter in einem der hundert Zimmer des düsteren Hauses schreien hört, fasst Mary einen wichtigen Entschluss... Mit dieser eigens für das Theater für Kinder geschaffenen Bühnenfassung des berühmten Romans steht eine bezaubernde Alternative zum klassischen Weihnachtsmärchen auf dem Programm: Die anrührende Geschichte zweier Kinder, die vom Schicksal nicht verwöhnt wurden, ist voller Dramatik und Komik – für alle, die an kleine und große Wunder glauben. Am 23.11. um 16 Uhr, 24.11. um 14.30 Uhr, 28.11. um 16 Uhr, 29.11. um 16 Uhr, 30.11. um 16 Uhr. Eintrittspreis 14 Euro, Schulvorstellungen vormittags 7 Euro, Termine auf Anfrage. Theater für Kinder Max-Brauer-Allee 76, 22765 Hamburg Tel. 0 40 / 38 25 38, www.theater-fuer-kinder.de

21

ALLE_17_27.indd 21

17.11.12 16:47

Von wegen verstaubt... Seid euren Stars ganz nah Neben Lena Meyer-Landrut stehen, Harry Potter besuchen oder sich mit Angela Merkel fotografieren lassen? Im Panoptikum, dem Wachsfigurenkabinett in Hamburg, ist das alles möglich! Seid erstaunt und lasst euch beeindrucken von der Ähnlichkeit der Wachsfiguren mit ihren prominenten oder historischen Vorbildern. Über 120 Figuren sind im Panoptikum zu bestaunen. Die jungen Besucher im Alter von sieben bis zwölf Jahren können eine spannende Rallye durch das Wachsfigurenkabinett machen. Pauli P., die kleine Piratenmaus, begleitet die Kinder dabei. Spielend könnt ihr dabei etwas lernen und eine Menge Spaß haben. Auch Geburtstage können im Panoptikum gefeiert werden. Hört euch spannende Geschichten an und betrachtet die Wachsfiguren mit ihren Glasaugen aus nächster Nähe. Geöffnet: Mo-Fr 11-21 Uhr, Sa 11-24 Uhr, So 10-21 Uhr Preise: Erw. 5,50 Euro, Kinder (bis 18 J.) 3,50 Euro Betriebsferien sind vom 7.1.-31.1.2013. Panoptikum, Spielbudenplatz 3 20359 Hamburg, Tel. 0 40 / 31 03 17 www.panoptikum.de

22

ALLE_17_27.indd 22

17.11.12 16:47

Copyrigh Foto: Chr

Gelebte Geschichte Geschichte Gelebte

Copyright: CAU Kiel Foto: Christina Kloodt

Spannung und Kultur für die ganze Familie Während es draußen kalt und grau ist, locken die acht Häuser des Kieler Museumsverbundes museen am meer mit bunten Angeboten für die ganze Familie. Vom lebenden Seehund bis zum liebevoll restaurierten Museumsschiff, vom 14 Meter langen Walskelett bis zur historischen Apotheke, von der Kunst der Antike bis zur neuesten Gegenwartskunst – für jedes Familienmitglied ist etwas dabei.

Copyright: CAU Kiel Foto: Christina Kloodt

Für Schulklassen aller Altersstufen haben erfahrene Museumspädagoginnen und -pädagogen das Schulprogramm Museumsforscher – Schätze entdecken entwickelt. Gemeinsam entdecken die Kinder und Jugendlichen hier außergewöhnliche Museumsschätze. An jedem ersten Sonntag im Monat bieten die museen am meer zudem unter dem Titel Sonntags! museen am meer ein vielfältiges Programm für die ganze Familie.

Alle Informationen zu den museen am meer (Antikensammlung, Aquarium GEOMAR, Kunsthalle zu Kiel, Medizin- und Pharmaziehistorische Sammlung, Stadtgalerie Kiel, Stadt- und Schifffahrtsmuseum Warleberger Hof und Fischhalle, Zoologisches Museum) findet ihr unter www.museen-am-meer.de

1

Copyright: CAU Kiel Foto: Zuckerguss Werbeagentur ALLE_17_27.indd 23

17.11.12 16:47

Von wegen verstaubt‌

Das neue Garantiert

Zeichnen lernen

„Einen Menschen in die Kunst des Zeichnens einzufĂźhren ähnelt in vieler Hinsicht dem Versuch, Unterricht im Radfahren zu geben: Beides lässt sich mit Worten kaum beschreiben,“ berichtet Autorin Betty Edwards. Trotzdem verspricht sie, dass jeder normale Mensch, der einigermaĂ&#x;en gute Augen hat und bei dem Augen und Hände aufeinander abgestimmt sind – der zum Beispiel imstande ist, eine Nadel einzufädeln oder einen Ball aufzufangen –, zeichnen lernen kann. Wie das geht, zeigt sie in ihrem Buch. Rowohlt, ISBN 978-3-498-01669-2, 19,90 Euro

Kunst fßr Kinder Auf dem Museumsberg Flensburg dreht sich alles um die Kunst. Jeder Museumsbesuch wird zu einem neuen Erlebnis, denn die ständige Ausstellung wird immer wieder durch wechselnde

Sonderausstellungen bereichert. Auch fßr Kinder hat das Museum einiges zu bieten: Konzerte von Kindern und fßr Kinder, Faschingsfeste, Workshops und Märchenstunden stehen auf dem Programm. Kinder ab sechs Jahren haben im Sonntags-Atelier die MÜglichkeit, sich auch

praktisch mit der Kunst zu beschäftigen. Jeden Sonntag um 11 Uhr werden unter fachkundiger Anleitung von Museumspädagoginnen verschiedene Techniken der Gestaltung ausprobiert. Ob drucken, aquarellieren, kleben oder falten, die Kinder kÜnnen sich auf unterschiedliche Weise kßnstlerisch betätigen. Die Themen des Sonntags-Ateliers orientieren sich an den jeweils aktuellen Sonderausstellungen. Dort werden Anregungen gesucht und im neu eingerichteten Atelier umgesetzt. Termine und Themen sind auf der Internetseite des Museums und in der Tagespresse zu finden. Nach Voranmeldung stehen Museumspädagoginnen auch fßr Kindergeburtstage, Schulklassenbesuche und Fßhrungen zur Verfßgung. Sie helfen dabei, die verschiedenen Aspekte der Kunst und der Geschichte kennenzulernen und zu erleben, denn im Museum gibt es viel zu entdecken. GeÜffnet: Di-So 10-17 Uhr, Do 10-20 Uhr Museumsberg Flensburg Museumsberg 1, 24937 Flensburg Tel. 04 61 / 85 29 56, www.museumsberg.flensburg.de

$OWH 6FKžW]H $OWH 6FKžW]H 1HXH 6FKžW]H 1HXH 6FKžW]H

0XVHXPVEHUJ 0XVHXPVEHUJ 1 Museumsberg )OHQVEXUJ )OHQVEXUJ 24937 Flensburg 04 61 / 85 29 56 ZZZ PXVHXPVEHUJ Ă°HQVEXUJ GH ZZZ PXVHXPVEHUJ Ă°HQVEXUJ GH

www.museumsberg.flensburg.de

24

ALLE_17_27.indd 24

17.11.12 16:47

Von wegen verstaubt…

Museum der Abenteuer Wer öffnet die 7 Siegel des Michelangelo? Im Museum der Abenteuer geschehen unheimliche und gefährliche Dinge. Was geht vor sich? Wurden die Sieben Siegel des Michelangelo geöffnet, die seine geheime Kammer verschließen? Um die Gefahr zu bannen, müsst ihr mit Hilfe von Hund Pablo das Geheimnis des Michelangelo lüften, trefft im Steinbruch in Carrara auf Michelangelo und belauscht im Rom der Renaissance Gespräche über den großen Meister… Mit Spaß und Spannung entdecken kleine Kunstabenteurer die Hauptwerke des Künstlers und werden mit diesem faszinierenden Kunst-Krimi aus der erfolgreichen Reihe von Bestsellerautor Thomas Brezina spielerisch ans Thema Kunst herangeführt. Prestel Verlag, ISBN: 978-3-7913-3494-3, 9,95 Euro

Im Museum die Natur erkunden Elch, Reh, Seehund und Eule warten schon auf einen Besuch im Museum. An zahlreichen Entdeckerstationen und Computerterminals kann man den Geheimnissen der Natur in der Umgebung von Flensburg selbst auf die Spur kommen. Auf dem Flensburger Museumsberg wartet eine Reise durch die Lebensräume Schleswig-Holsteins. Wer lebt in den Knicks, wieso sind Pilze für den Wald so wichtig und was spielt sich eigentlich in der Förde unter Wasser ab? Die Antworten auf diese und weitere Fragen gibt es im Naturwissenschaftlichen Museum. Für Besucher bis 18 Jahre ist der Eintritt frei! Geöffnet: Di-So 10-17 Uhr Naturwissenschaftliches Museum Museumsberg 1, 24937 Flensburg, Tel. 04 61 / 85 25 04 oder 85 29 93 www.Naturwissenschaftliches-Museum.Flensburg.de

Naturwissenschaftliches

Museum Flensburg

Heute schon dem Elch “ gesagt?

„Moin

Museumsberg 1 Di.–So.: 10–17 Uhr 25

ALLE_17_27.indd 25

17.11.12 16:47

Von wegen verstaubt…

Warum lachst du, Mona Lisa? 100 Rätsel der Kunst Ungewöhnliches in Kunstwerken entdecken Kinder sofort. Und wollen es wissen: Warum lacht das Kamel? Wie malt man Unsichtbares wie den Wind? Wie schwer ist ein Engel? Die kindliche Neugier Rätselhaftes zu erkunden, bietet viele Ansätze, ihnen die Welt der Kunst zu eröffnen. Anhand von 100 Fragen zu allen Epochen der Kunstgeschichte erzählt die renommierte Autorin von Künstlern und ihren Werken. Viele originelle Anregungen wecken die Lust am Miträtseln, Experimentieren oder verführen zum genauen Hinsehen. Spannende Informationen und Details lassen auch Erwachsene noch verblüffend Neues entdecken. Prestel Verlag, ISBN: 978-3-7913-7051-4, 19,99 Euro

Entdecke den Forscher in dir Mitmachen und Ausprobieren, Anfassen und Experimentieren sind erlaubt und erwünscht. Alle Sinne sind gefordert: Im Lichtlosen Tasten bewegt man sich in totaler Dunkelheit vorwärts. Zerrspiegel, der schräge Raum, Lichtprojek-

tionen oder drehende Scheiben, verwirren und trainieren Auge und Gehirn. Zahlreiche dreidimensionale mathematische Stationen laden

ein zum stundenlangen Tüfteln und Grübeln. Licht und Töne, Lachen und Gespräche, und jede Menge Bewegung erfüllen die gesamte Ausstellung. An über 150 Stationen kann Natur erlebt, Technik angefasst und die Naturgesetze hautnah erforscht werden. Öffnungszeiten, Eintrittspreise, das aktuelle Programm und vieles mehr unter www.phaenomenta-flensburg.de. Phänomenta Norderstraße 157-163, 24939 Flensburg Tel. 04 61 / 1 44 49 11, www.phaenomenta-flensburg.de

26

ALLE_17_27.indd 26

17.11.12 16:47

Auf www.nah.sh

kannste t채glich tolle Preise und in der Hauptverlosung 3 iPods

gewinnen Kannste woanders nicht!

Der Adventskalender des Nahverkehrs: Vom 1. bis 24. Dezember nur auf www.nah.sh

Ab nach Draussen Psst... ich mache Winterschlaf! Wenn der Winter kommt und es kalt wird, haben einige Tiere eine ganz besondere Strategie – sie machen einen Winterschlaf. Aber welche Tiere machen ihn und warum eigentlich? Bei uns machen vor allem Igel, Fledermäuse und Siebenschläfer einen Winterschlaf. Sie machen das, weil sie bei Schnee und Frost nicht genügend zu essen finden würden. Wie lange sie sich in dieser Ruhephase befinden, ist unterschiedlich. Viele wachen zwischendurch auf, um sich mal umzudrehen oder Pipi zu machen. Beim Winterschlaf senken die Tiere ihre Körpertemperatur, dadurch sparen sie Energie. Außerdem verbraucht der Körper den im Sommer angefressenen Speck. Die Tiere richten sich rechtzeitig ein kuscheliges Winterquartier zum Beispiel in einer Höhle oder einem Laubhaufen ein und legen auch einen Nahrungsvorrat an. Ihre innere Uhr sagt den Tieren, wann sie im Frühjahr wieder aus dem Schlaf erwachen müssen. Frühzeitig geweckt werden dürfen die Winterschläfer übrigens auf keinen Fall. Es kostet die Tiere viel Energie und kann sogar lebensbedrohlich sein. Einige Tiere wie Eichhörnchen, Braunbär und Maulwurf halten statt Winterschlaf eine Winterruhe. Dabei senken sich die Körpertemperaturen nicht so stark wie bei den Winterschläfern. Außerdem wird die Winterruhe häufiger unterbrochen, auch um auf Nahrungssuche zu gehen. Neben dem Winterschlaf und der Winterruhe gibt es noch die Winterstarre. Reptilien, Insekten, Frösche und Fische verfallen in der dunklen Jahreszeit in diese Starre. Sie senken ihre Körpertemperatur stark herab, essen und bewegen sich nicht. Im Frühjahr werden sie durch die milden Temperaturen wieder geweckt. Andere Tiere, z.B. viele Vögel, machen statt dessen Urlaub – sie fliegen in wärmere Gebiete und gehen der Kälte so aus dem Weg.

© Frank Erstling / pixelio.de

V

B

Ve ww

© Dieter Haugk / pixelio.de

28

ALLE_28_39.indd 28

17.11.12 19:05

Winterzeit ist schön

Nemo wohnt im Klimahaus

Den lustigen Helden Nemo aus dem Pixar-Film könnt ihr nun auch live erleben. Denn Nemo ist mit einer ganzen Schar von Artgenossen in das Klimahaus Bremerhaven eingezogen. Rund 30 leuchtend-orange Clownfische tummeln sich seit Kurzem mit Schwarzpunktkugelfischen, Zebramuränen und anderen Exoten im Ausstellungsbereich „Reise“ in der Lagune von Samoa. Dort leben nur Fische, die auch „in echt“ in den Gewässern vor Samoa heimisch sind. Denn alle

Aquarien und Schaubecken im Klimahaus sind dem natürlichen Lebensraum der Meeres- und Flussbewohner nachempfunden und zeigen den Originalbestand der Tier- und Pflanzenwelt. Die Reisestation Samoa im Klimahaus bietet eine schöne Abwechslung zum stürmischen Herbst- und Winterwetter draußen. Auch die anderen Reisestationen entlang des achten Längengrades sind eine Erkundungstour wert. Denn hier erwarten euch von der Gluthitze der Sahelzone über die tropische Wärme des Regenwaldes bis zur Eiseskälte der Antarktis viele Eindrücke. Lernt Menschen kennen, die in extremen Klimaverhältnissen leben, und sammelt authentische Eindrücke über das Leben dort. Der Ausstellungsbereich „Reise“ führt entlang des achten östlichen Längengrades über neun Reisestationen einmal um die Erde. Tickets für das Klimahaus können jetzt auch ganz bequem übers Internet gebucht werden und sind ein tolles Weihnachtsgeschenk. Klimahaus Bremerhaven Am Längengrad 8, 27568 Bremerhaven Tel. 04 71 / 9 02 03 00, www.klimahaus-bremerhaven.de

VON ERFAHRENEN WELTEN-

BUMMLERN EMPFOHLEN Verschenken Sie eine Weltreise durch die Klimazonen unserer Erde. www.klimahaus-bremerhaven.de

Familienhon tickets sc ab 30 G

!

Für Weltentdecker und Klimaretter! ALLE_28_39.indd 29

17.11.12 19:05

Winterzeit ist schön

Futterglocke selbst gemacht Mit dem ersten Frost kann man beginnen, den Vögeln im Garten oder auf dem Balkon Futter anzubieten. So bastelt ihr eine tolle Futterglocke: Zutaten pro Glocke: 150 Gramm Kokosfett, 150 Gramm Körnermischung, ein Stück Kordel, ein Tontopf mit rund 10 cm Durchmesser, ein Zweig, der min. 10 cm länger ist als der Topf, zwei Holzklötze Zuerst das Fett in einem Kochtopf schmelzen, aber nicht aufkochen. Die Kerne einrühren und einen Schuss Öl dazu geben. Die Kordel zu einer Schlaufe legen und einen Knoten machen.

Dieses Ende wird die Aufhängung für die Futterglocke. Die Schlaufe von innen durch das Loch in den Blumentopf fädeln, der Knoten verdeckt dann das Loch. Jetzt hält einer die Glocke mit der Öffnung nach oben fest und hält den Zweig mittig hinein. Der andere füllt die noch flüssige Futtermischung in den Topf. Futterglocke zum Abkühlen mit der Öffnung nach oben hinstellen – am besten auf zwei Holzklötze, so dass die Kordel zwischen diesen Platz findet. Sobald die Fettmischung ausgekühlt ist, hängt ihr die Futterglocke an der Schlaufe auf. An dem Zweig können sich die Vögel beim Fressen festhalten.

Spannung und Action In der Sturmflutenwelt „Blanker Hans“ werdet ihr zuerst in die Nacht der großen Sturmflut vor 50 Jahren zurück versetzt. Mit einem Schauspieler geht ihr in die 60er-Jahre Kneipe „Zum Deichgrafen“. Doch da müsst ihr auch vor dem Sturm flüchten und rettet euch mit einer rasanten Fahrt in den Sturmflutrettungskapseln durch die Sturmflut. Danach erfahrt ihr, wo das Wasser der Nordsee bei Ebbe bleibt und könnt an vielen Dingen ausprobieren, wie Sturm, Wind, Wetter und das Klima funktionieren. Ganz toll ist die wöchentliche Führung am Sonntag um 14:30 Uhr von Kindern für Kinder. Außerdem gibt es hier noch unsere riesige Sonderausstellung „PIRATEN – Segeln unter schwarzer Flagge“ mit ganz vielen MitmachMöglichkeiten. Hier könnt ihr einmal ein richtiger Pirat sein auf dem Piratenschiff Black Diamond. Wenn ihr dann Hunger habt, geht ihr ins Bistro. Und draußen erwarten Euch noch der tolle Wasserspielplatz und die Seilbahn. Geöffnet: 1.11.-31.3., Di-So 10-17 Uhr Eintritt: 9 Euro (Erw.), 7 Euro (Kinder 4-15 J.), Familie 25 Euro, Gästekarte notwendig Sturmflutenwelt „Blanker Hans“ Dr.-Martin-Bahr-Straße 7, 25761 Nordsee-Heilbad Büsum Tel. 0 48 34 / 90 91 35, www.blanker-hans.de

30

ALLE_28_39.indd 30

17.11.12 19:05

Winterzeit ist schĂśn

Wann merkt ein Tier, ob es ein Winterfell braucht? Wenn es am Ende des Jahres kälter wird, bekommen viele Tiere ein dickeres Fell. Dieses Winterfell hält sie warm. Aber wie steuern die Tiere das Wachstum des Fells? Gar nicht! Wenn in der dunklen Jahreszeit die Sonne weniger scheint und es kälter wird, wächst das Fell von alleine! Es sind also Licht und Kälte, die bestimmen, wann das Winterfell wächst – und nicht das Tier selbst. Manche Tiere bekommen ein dickeres Fell als andere. Das kommt darauf an, wo sie leben, da viele Regionen in der Welt kälter sind als andere.

Nationalpark-Zentrum Multimar Wattforum

Keck blickt das Seepferdchen, neugierig der Tintenfisch, angriffslustig der Hummer. Im Nationalpark-Zentrum Multimar Wattforum scheinen die Tiere in den Aquarien die Gäste genauso zu beobachten wie die Gäste die Tiere. Die Erlebnisausstellung entfĂźhrt in die faszinierende Unterwasserwelt des Nationalparks und Weltnaturerbes Wattenmeer. Sie zeigt in 36 Die Wasserspinne sucht sich am Grund des GeAquarien mehr als 280 Arten von Fischen, Krebwässers gern ein Schneckenhaus zum Ăźberwinsen, Muscheln und Schnecken. tern. Nachdem sie das Haus mit Atemluft gefĂźllt Hauptattraktion ist das GroĂ&#x;aquarium, in dem hat und es zugesponnen hat, lässt sie sich an StĂśre, Katzenhaie und Nagelrochen ihre Runden die Oberfläche treiben. Dort friert sie fest und drehen, die von Tauchern zweimal wĂśchentlich verbleibt bis zum FrĂźhjahr in Kältestarre. jeweils um 14 Uhr gefĂźttert werden. Abtauchen in die Welt der Wale und einem Pottwal in die Augen sehen: Auch dazu lädt das Multimar Wattforum ein. Der Pottwal war vor einigen Jahren im Wattenmeer gestrandet – ein Bulle, 18 Meter lang, etwa 45 Tonnen schwer und 28 Jahre alt. Rund um den sanften Giganten sind zehn Kammern angeordnet, die vor allem auch Ăźber Schweinswale informieren. Im Nationalpark Wattenmeer sind sie besonders geschĂźtzt. Wale, Watt und Weltnaturerbe 'PUP 4DIMPSLF

Wie Ăźberwintern Wasserspinnen?

Ă–ffnungszeiten: 1.4.-31.10.: 9-18 Uhr 1.11.-31.3.: 10-17 Uhr Eintritt: Erwachsene 9 Euro, Kinder 6 Euro, Familien: 25 Euro Nationalpark-Zentrum Multimar Wattforum Am Robbenberg, 25832 TĂśnning Tel. 0 48 61 / 96 200 www.multimar-wattforum.de

Nationalpark-Zentrum Multimar Wattforum (BO[KĂŠISJH HFĂšòOFU BV•FS "QS 0LU 6IS /PW .ĂŠS[ 6IS

Multimar Wattforum "N 3PCCFOCFSH t 5ĂšOOJOH www.multimar-wattforum.de *OGP 5FMFGPO

,

31

ALLE_28_39.indd 31

17.11.12 19:06

Winterzeit ist schön

Ostsee-Erlebniswelt bei Heiligenhafen Auf dem Klaustorfer Berg ist auf 1000 qm Fläche die Ostsee-Erlebniswelt entstanden. Erlebe eine Zeitreise durch das Meer. Lerne in der Ausstellung über die Kreidezeit und die anschließende Eiszeit etwas über die Entstehung unserer heutigen Ostsee – das größte Brackwassermeer

der Welt. Im Küstenzimmer erfährst du, welche Steine man am Strand finden kann, wie Bernstein abgebaut wird, wie er entstanden ist und wo du ihn heute noch finden kannst. Sammlungen aus der Fischereigeschichte kannst du im Fischerei und Meeresmuseum entdecken. Das Ostsee-Aquarium zeigt die Flora und Fauna vom Fehmarnsund bis in den Kattegat. Hier siehst du Dorsche, Steinbeisser, viele Plattfische, gefährliche Petermännchen, Aale und sogar Hummer, Krabben und viele Seesterne, Nelken und Anemonen. Geöffnet: März-Okt 10-18 Uhr, Nov-Feb 10-16 Uhr Preise: Erw. 10 Euro, Ki. (4-15J.) 7 Euro, erm. 8 Euro Ostsee-Erlebniswelt, Bäderstraße 6a 23775 Klaustorf / bei Heiligenhafen Tel. 0 43 71 / 44 16, www.ostseeerlebniswelt.de

Der Lebensraum der Wasservögel Erlebt bis zu 270 unterschiedliche Vogelarten und beobachtet sie in ihrem Lebensraum. Auf der Insel Fehmarn liegt ein wahres Paradies für Wasservögel. Aus Beobachtungsverstecken könnt ihr die Vögel unbemerkt betrachten und ihnen förmlich in ihr „Wohnzimmer“ schauen. Im WASSER „Alten Gutshaus“, dem VOGEL Herzstück des InformaRESERVAT tionszentrums, startet Natur erleben ein Rundgang. Auch die WALLNAU umfangreiche VogelzugAusstellung gibt AusBESUCHEN SIE UNS GANZJÄHRIG AUF FEHMARN kunft und vermittelt mit viel Sachverstand und Ausstellung, Naturlehrpfad, Spielplatz, NABU-Shop u. Café Einfallsreichtum Wissen. Infos unter: Tel. 04372-1002, Zusammen mit den Fühwww.NABU-Wallnau.de rern oder Führerinnen oder auch eigenständig könnt ihr das Reservat erkunden. Entdeckt verschiedene Erlebnisstationen, Froschteiche, Bienenstöcke oder auch die Gärten und Beobachtungsverstecke. Völlig überraschende Fühl- und Schnuppererlebnisse beschert euch der kleine Tast- und Schnupperpfad, der vom Pfad der Sinne abzweigt. Im NABU-Café am Ende des Rundgangs können sich alle hungrigen und durstigen Entdecker wieder stärken. © Christian Moullec, www.zwerggans.de

1.3.-31.10., täglich Führungen um 11, 13 und 15 Uhr sowie zahlreiche Sonderführungen NABU-Wasservogelreservat Wallnau 23769 Fehmarn, Tel. 0 43 72 / 10 02, www.wallnau.nabu.de

32

ALLE_28_39.indd 32

17.11.12 19:06

Winterzeit ist schön

Haie erleben

Meereszentrum Fehmarn Getrudenthaler Str. 12 Burg/Fehmarn Tel. 0 43 71 / 44 16 www.meereszentrum-fehmarn.de

Das Ostsee-Aquarium!

Über Heiligenhafen, auf dem Klaustorfer Berg liegt einer der schönsten Aussichtspunkte Schleswig-Holsteins. Hier ist in einem ehemaligen Horchposten auf 1000 qm „Die OstseeErlebniswelt“ entstanden. Das Ostsee-Aquarium hat über 20 Aquarien und zeigt die Flora und Fauna vom Fehmarnbelt bis in den Kattegat. Im Fischerei- & Meeresmuseum erfährst du alles über die Entstehung der Ostsee und I ERLEBN die Fischerei.

E O S T SS WEE L T

Bäderstraße 6a 23775 Klaustorf / bei Heiligenhafen www.ostseeerlebniswelt.de INFOTELEFON: 04371/4416

Willkommen im Meereszentrum Fehmarn . . . unsere Hai-lights . . . . . . das 3 Mio. Liter „Ozeanaquarium“& die Korallenwelt

INFO: 04371/4416

www.meereszentrum.de

Auf einer Fläche von 3000 qm zeigt das Meereszentrum Fehmarn eine Ausstellung über das Leben der Haie. Die Erkundungsreise beginnt vor 400 Mio. Jahren bei den Urhaien. Du lernst alles über ihre Sinne: wie sie riechen, fressen oder sehen können. In Form von Präparaten lassen sich der Große Weiße Hai oder ein Tiefseehai aus Grönland mit über 4 Meter Länge bestaunen. Auch lebende Haie kannst du sehen: die großen Sandtigerhaie, Ammenhaie, Schwarzspitzenriffhaie und den Zitronenhai lassen sich im 3 Mio. Liter Ozean-Aquarium beobachten. In der Korallenwelt kannst du unzählige bunte Korallenfische der tropischen Meere sehen. Hier kannst Du sogar gefährlich anmutenden Muränen, Steinfischen, Seeigeln sowie Napoleonfischen, Igel- und Kugelfischen begegnen. Mit seiner Größe und Artenvielfalt ist das Aquarium einzigartig in Europa. Preise: Erw. 11 Euro, Kinder (4-15 J.) 7 Euro, erm. 9 Euro Geöffnet: Mär-Okt 10-18 Uhr Nov-Feb 10-16 Uhr

Meereszentrum Fehmarn Gertrudenthaler Straße 12 23769 Burg/Fehmarn kontakt@meereszentrum.de

33

ALLE_28_39.indd 33

17.11.12 19:06

Winterzeit ist schön

Eintauchen in die Welt der Meere Das Seehundbecken an der Kiellinie kennt ihr bestimmt schon – aber wusstest ihr, dass es auch im Aquarium Kiel noch viel zu entdecken gibt? Von den Meeresböden der Tiefsee bis zur Atmosphäre über den Ozeanen, im GEOMAR - HelmholtzZentrum für Ozeanforschung Kiel gibt es viel zu erkunden. Hier könnt ihr an allen wichtigen Bereichen der modernen Meeresforschung mitwirken. Und ganz viel von diesen Forschungsergebnissen könnt ihr hier im Kieler Aquarium ganz aus der Nähe beobachten. Die unterschiedlichen Meeresbewohner werden in 15 Becken artgerecht gehalten und gewähren euch einen Einblick in ihr Leben. Ihr könnt Seepferdchen und lustige Clownsfische, Nagelrochen und die giftigen Feuerfische beobachten. Sogar ein ganzer Heringsschwarm, bestehend aus Hunderten von Fischen, dreht sich unermüdlich in seinem runden Becken und legt dabei jährlich etwa 10.000 km zurück. Kommt

vorbei und taucht in die stille Welt der Meere ein. Entgeht dabei für eine Weile dem Getümmel der Großstadt und entspannt euch. Geöffnet: 9-17 Uhr Eintritt: Kinder (6-18 Jahre) 2 Euro, Erwachsene 3 Euro Familienkarte 9 Euro Aquarium Kiel, Düsternbrooker Weg 20 24105 Kiel, Tel. 04 31 / 6 00 16 37 www.aquarium-kiel.de

34

ALLE_28_39.indd 34

17.11.12 19:06

Winterzeit ist schön

Tierische Kontakte hautnah Der Wildpark Schwarze Berge ist immer wieder und zu jeder Jahreszeit einen Ausflug wert. Er beherbergt über 1.000 Tiere in rund 100 Arten. Zu sehen sind hier unter anderem Luchse, Wölfe, Bären, Elche und Waschbären. In großen Streichel- und Freigehegen lassen sich Hängebauchschweine, Ziegen und das sonst so scheue Damwild vertrauensvoll von den Besuchern aus der Hand füttern. Die 50 Hektar große Parklandschaft wird bestimmt von Bergen, Tälern, einem See, mehreren Teichen und großem Mischwald. Täglich findet im Freigehege eine faszinierende Flugschau statt, bei der auf unterhaltsame Art interessantes Wissen vermittelt wird. Außerdem bietet ein 31 m hoher Elbblickturm einen schönen Blick auf Hamburg. Die Köhlerhütte nebenan lädt zum urigen Würstchen grillen ein. In der Kunsthandwerkerhalle stellen rund 20 Künstler ihre neusten handgemachten Werke aus und bieten sie zum Kauf an.

Marienkäfer können nicht einfrieren Die kleinen Marienkäfer haben einen Dreifach-Schutz gegen das Einfrieren! Sie überwintern nicht alleine, sondern in Gruppen. Da können dann schon 100 kleine Marienkäfer zusammenkommen. Ihr Platz zum Überwintern liegt sehr geschützt – entweder in Baumritzen oder auch unter dem Laub. Damit ihre Körperflüssigkeit nicht gefriert, haben sie zudem so was wie ein Frostschutzmittel in sich. Das haben übrigens viele Insekten. So können die Tiere nicht einfrieren, wenn es kalt wird.

Ein riesiger Spielplatz am Ausgang lässt die Kinderherzen höher schlagen und rundet den Tagesausflug ab. Im Rahmen von Führungen zu den verschiedensten Themen gibt es die Möglichkeit, einigen Tieren besonders nah zu sein. Einmal einem Waschbären die Hand reichen, mit einem Frettchen spazieren gehen oder die Wölfe und Luchse füttern – diese besonderen Wünsche erfüllt das Natur-Erlebnis-Zentrum im Wildpark Schwarze Berge e.V. den Gästen gern (diese individuellen Programme müssen im Vorwege abgestimmt und gebucht werden). Und auch für das leibliche Wohl ist gesorgt: Ob Wildpark-Restaurant im Obergeschoss des Eingangsgebäudes, SB-Restaurant am Eingang, Kiosk in der Kunsthandwerkerhalle oder Kiosk am Waldhaus - für jeden Geschmack ist etwas dabei. Ganzjährig täglich geöffnet: Apr.-Okt. 8-18 Uhr, Nov.-März 9-17 Uhr Wildpark Schwarze Berge Am Wildpark 1, 21224 Rosengarten Tel. 0 40 / 81 97 74 70, www.wildpark-schwarze-berge.de

t ch na ih we ld e wa diein den malig im nor 8.12. 13-19 uhr 9.12. 11-18 uhr

lassen sie sich verzaubern in das weihnachtsland der kinder und der fantasie

Direkt an der A21, Abfahrt Daldorf

mehr infos im internet: www.forst-sh.de

35

ALLE_28_39.indd 35

17.11.12 19:06

Winterzeit ist schĂśn

Sind MaulwĂźrfe wirklich blind?

Es reicht ihnen Hell und Dunkel zu unterscheiden – und das kÜnnen sie auch. Der Maulwurf ist also gar nicht richtig blind, er kann einfach nur sehr sehr schlecht sehen!

Maulwßrfe leben unter der Erde – da ist es sehr dunkel.

Mit seinem Tastsinn kann er zudem hÜren und riechen – die Augen braucht er somit eigentlich gar nicht.

Sie graben dort Gänge und HÜhlen. Da sie unter der Erde wohnen, brauchen sie auch gar nicht gut zu sehen.

Noctalis – Welt der Fledermäuse

Das Fledermaus-Zentrum Noctalis in Bad Segeberg bietet in diesem Jahr neben seiner Erlebnisausstellung rund um die Fledermäuse zwei ganz besondere Highlights: In der Sonderausstellung Abenteuer Forschung – Von Afrika bis Transsilvanien wird zum ersten Mal Filmmaterial aus der Forschung des Fledermaus-Zentrums gezeigt. In zehn Stationen und zwei Kinos liegt der Schwerpunkt der neuen Sonderausstellung auf der multimedialen Darstellung, die die Besucher mitten in die Welt der Fledermausforschung entfĂźhrt. Wer Fledermäuse gern live beobachten mĂśchte, kann in einem 60 Quadratmeter groĂ&#x;en Nachtgehege tropische Fledermäuse bei ihren akrobatischen FlugmanĂśvern bestaunen. Das zweite Highlight in dieser Saison ist „Foxi“, eine zahme Riesenflughund-Dame. Sie geht auch gern mal mit ihrer Tierpflegerin im Noctalis spazieren. GeĂśffnet: Mo-Fr 9-17 Uhr, Sa+So 10-18 Uhr Noctalis – Welt der Fledermäuse OberbergstraĂ&#x;e 27 (direkt am Kalkberg) 23795 Bad Segeberg, Tel. 0 45 51 / 8 08 20 www.noctalis.de

ermäusen chen Fled Mit tropis ghund Foxiä!usen undcFhlu en Fledermledermäusen Mit tropis opgishcuh d nFoFxi ! ne Eintauchen in die Lebenswelt Mit untdrFlu und Foxi !

und Flugh

der Fledermäuse: durch die Eintauchen in die Nacht fliegen, mit Lebenswelt den Ohren der Fleder mäuse: durch die sehen, an der Decke laufen Eintauchen in die Lebenswelt )MRXEYGLIR MR HMI 0IFIRW[IPX HIV *PIHIVQmYWI Nacht den Ohren und imfliegen, Hängenmit schlafen! der Fleder mäuse: durch die HYVGL HMI 2EGLX žMIKIR QMX HIR 3LVIR WILIR ER HIV (IGOI sehen, an der Decke laufen Die Erlebnisausstellung Ĺ?Ć?Ćš Ĺ?Ĺľ ^ŽžžÄžĆŒ ÇŒĆľ PEYJIR YRH MQ ,mRKIR WGLPEJIR fliegen, mit den Ohren und im HängenNacht schlafen! ŏŽžÄ?Ĺ?ĹśĹ?ÄžĆŒÄžĆŒĹś ĹľĹ?Ćš der KalkberghĂśhle.

(MI )VPIFRMWEYWWXIPPYRK MWX MQ 7SQQIV ^Y OSQFMRMIVIR QMX HIV

sehen, an der Decke laufen Die Erlebnisausstellung Ĺ?Ć?Ćš Ĺ?Ĺľ ^ŽžžÄžĆŒ ÇŒĆľ

/EPOFIVKL}LPI Mo - Fr 9 -17 Uhr, imder 9 -18 Uhr ŏŽžÄ?Ĺ?ĹśĹ?ÄžĆŒÄžĆŒĹś ĹľĹ?Ćš undSommer imKalkberghĂśhle. Hängen schlafen! Sa und So 10 -18 Uhr 1S *V 9LV MQ 7SQQIV 9LV 7E YRH 7S 9LV

Erlebnis ausstellung Ĺ?Ć?Ćš Ĺ?Ĺľ ^ŽžžÄžĆŒ ÇŒĆľ Mo - Fr 9 -17 Uhr,Die im Sommer -18 Uhr www.noctalis.de Infos: 90455180820 Sa und So 10 -18ŏŽžÄ?Ĺ?ĹśĹ?ÄžĆŒÄžĆŒĹś ĹľĹ?Ćš Uhr der KalkberghĂśhle.

36

www.noctalis.de Infos: 04551- 80820 Mo - Fr 9 -17 Uhr, im Sommer 9 -18 Uhr Sa und So 10 -18 Uhr

www.noctalis.de ALLE_28_39.indd 36

Infos: 04551- 80820 17.11.12 19:06

Winterzeit ist schĂśn

Henne oder Ei – was war denn nun zuerst da? Eier legten bereits Ur-VĂśgel und Dinosaurier – und ihr wisst sicher, dass die Dinos vor ganz langer Zeit lebten, als es noch gar keine Hennen gab. Auch Fisch- und Amphibien-Eier gab es vorher schon. Da die ersten Tiere sich vor fast 400 Millionen Jahren ans Land begaben und die Eier der Wassertiere weich waren, mussten sie geschĂźtzt werden. Während sie im Wasser noch ausreichend mit Feuchtigkeit versorgt wurden, konnten sie an Land nämlich schnell austrocknen. Die Natur hat dann eine harte Eierschale entwickelt, damit das Ei geschĂźtzt ist. Das Ei war also vor der Henne da!

06 [ PP SGI 8KU

Winterzeit im Tierpark Menschenskind! Uns kommt es bereits jetzt schon sehr kalt und winterlich vor; und das, obwohl Norddeutschland den „richtigen“ Winter erst noch zu erwarten hat. Doch einem kann es gar nicht kalt genug werden: Kap, der mächtige Eisbär im Tierpark NeumĂźnster, lauert geradezu auf die Eiseskälte und den frostigen Schnee.

Im Tierpark NeumĂźnster gibt es neben dem Eisbär Kap noch vieles mehr zu entdecken. WĂślfe, Biber, Fischotter, die Seehunde mit ihren groĂ&#x;en Knopfaugen und auch so exotisch anmutende Exemplare wie die Humboldt-Pinguine oder die Berberaffen kĂśnnen auf der Entdeckungstour durch den Park mit und ohne Schnee beobachtet werden. Seehunde, Pinguine und unser Eisbär kĂśnnen alle auch bei Frost und dicker Eisschicht auf dem Wasser durch Panzerglasscheiben bei ihren Tauchgängen unter Wasser beobachtet werden. Wer nicht nur schauen, sondern auch mehr wissen will: Die SchaufĂźtterungen fĂźr Eisbär, Pinguine, Seehunde, WĂślfe und Otter bieten die Gelegenheit, mit dem Tierpfleger zu sprechen und auf diese Weise sehr viel Interessantes Ăźber die Tiere und ihr Leben im Tierpark zu erfahren. Eintritt: Kinder (4 bis 16 Jahre) 4 Euro, Erw. 7 Euro. Tierparkvereinigung NeumĂźnster e.V. GeerdtsstraĂ&#x;e 100, 24537 NeumĂźnster Tel. 0 43 21 / 5 14 02, www.tierparkneumuenster.de

37

ALLE_28_39.indd 37

17.11.12 19:06

Winterzeit ist schön

Krokodile grunzen Nicht nur Schweine grunzen, auch Krokodile verständigen sich untereinander so. Auch brüllen und piepsen sie, um miteinander zu kommunizieren. Da die Töne sehr tief und für den Menschen nicht mehr wahrnehmbar sind, können wir die grunzenden Geräusche aber nicht hören. Die Kommunikation zwischen den Krokodilen beginnt schon sehr früh. Kleine Krokodile kündigen ihrer Mutter vorher an, dass sie bald aus ihrem Ei schlüpfen werden. Schaffen sie es nicht alleine, dann hilft ihnen ihre Mutter. Dabei muss die KrokodilMutter aber sehr vorsichtig sein: Im Maul bewegt sie das Ei, bis die Schale zerbricht und das Junge schlüpfen kann. Wenn es dann soweit ist, bringt sie es zum Wasser.

Tierisch viel Spaß Affen, Tapire, Zebras, Kängurus und Nasenbären, Nandus, Papageien, Flamingos und Hornvögel, Ziegen, Schafen und Alpakas, Antilopen, Zebras, Kängurus und noch viele Tiere mehr gibt es… Richtig, im Tierpark Gettorf! Aber hier könnt ihr nicht nur über 800 Tiere anschauen, es wird euch noch viel mehr geboten: Zweimal am Tag dürft ihr die Pfleger bei der Fütterung begleiten – ein wirklich unvergessliches Erlebnis! Zahlreiche begehbare Gehege ermöglichen den direkten Kontakt zu den Tieren ganz ohne Gitter oder Barrieren. Grünflügelaras und Nymphensittiche fressen den Besuchern glatt aus der Hand. Das Tierpark-Restaurant kümmert sich um

den kleinen und großen Hunger, es gibt viele Spielgelegenheiten, das große Hüpfkissen und natürlich die frechen Ziegen im Streichelzoo. Und sogar Geburtstage kann man im Tierpark Gettorf feiern. Kostenlose Tierparkführungen 2013: 13.01. „Wenn es stürmt und schneit – was machen Tiere im Winter?“ 10.02. „Feinschmecker oder Müllschlucker? – Futter und Fütterung“ 10.03. „Familien-Bande – Tierfamilien“. Treffpunkt ist jeweils um 11 Uhr an der Tierparkkasse. Geöffnet: täglich von 10-16 Uhr Eintritt: Erw. 8 Euro, Kinder (2-13 J.) 5 Euro Tierpark Gettorf Süderstr. 33, 24214 Gettorf Tel. 0 43 46 / 4 16 00, www.tierparkgettorf.de

38

ALLE_28_39.indd 38

17.11.12 19:06

Winterzeit ist schön

Wieso gibt es Elefanten bei uns nur im Zoo? Habt ihr euch schon mal gefragt, warum die Elefanten in Afrika beheimatet sind und bei uns nicht frei herumlaufen? Die Antwort ist einfach: Elefanten leben in warmen Gebieten, also in Afrika und auch in Asien. In Europa sind sie ausgestorben. Dort lebten vor langer Zeit die Mammuts. Sie mochten allerdings die Kälte gern und konnten auch gut darin leben. Die Mammuts lebten in der Eiszeit vor tausenden von Jahren. Nach dem Ende der Eiszeit starben die Mammuts aus – in Europa gibt es Elefanten seitdem nur noch im Zoo zu bewundern.

Heimische Tiere erleben Der Wildpark Eekholt zeigt die Schönheit und Vielfalt der Natur. Eingebettet in die reizvolle Landschaft der Osterau liegt diese wunderschöne Naturerlebnisstätte. Auf einer Fläche von 67 Hektar könnt ihr über 700 heimische Tiere beobachten. Guckt doch mal, wie Damwild, Seeadler, Wildschweine, Waschbären oder Uhus aus der Nähe aussehen! Erlebt Greifvögel im Freiflug bei der täglichen Falkner-Vorführung. Neben den Picknickplätzen gibt es im Park verschiedene Spielmöglichkeiten und Info-Stationen, die es zu entdecken gilt. Für den Transport der kleinen Stärkungen oder die müde werdenden Beine kann man sich einen Bollerwagen ausleihen. Auf die kleinen Besucher warten ein Spielplatz und ein Streichelgehege mit Ziegen. Grillplätze und Geburtstagsangebote können den Ausflug in den Wildpark zu einem unvergesslichen Erlebnis machen. Nähere Informationen und viele tolle Veranstaltungen findet ihr auf der Homepage. Geöffnet: täglich ab 9 Uhr Eintritt: Kinder unter 4 Jahre frei, 4-16 Jahre 6,50 Euro Erw. 8,50 Euro, Ermäßigungen ab 20 Personen Wildpark Eekholt, 24623 Großenaspe Tel. 0 43 27 / 99 23-0, www.wildpark-eekholt.de

39

ALLE_28_39.indd 39

17.11.12 19:06

Kapitelüberschrift

Gewinnspiel 5 x 2 Karten für Der geheime Garten Theater für Kinder, Hamburg www.theater-fuer-kinder.de

3x2 Conni-Hörbücher www.karussell.de

2

1 Familienkarte für das Klimahaus in Bremerhaven www. klimahaus-bremerhaven.de

Kapitelüberschrift 3x3 Monate Musikunterricht in Tommys Rockschool in Neumünster

1 Familienjahreskarte für den Erlebniswald Trappenkamp www.forst-sh.de

4 Bücher Op de Muur, op de Luur vom WachholtzVerlag www. wachholtz. de

5 Familieneintrittskarten für Noctalis die Welt der Fledermäuse in Bad Segeberg www.noctalis.de 6 Karten für die Sturmflutenwelten Blanker Hans in Büsum www.blanker-hans.de

Apassionata 2x2 Karten für Hamburg (13.1.2013) und Kiel (11.5.2013) www. apassionata. com

3 Brettspiele Aufgepasst und zugefasst Ratz Fatz von HABA www. haba.de

Wenn ihr gewinnen möchtet, sendet eine Postkarte an Tipps für Kids, Marienstr. 3, 24534 Neumünster oder eine email an VerlosungTipps@verlagskontor-sh.de. Schreibt bitte dazu, welchen Preis ihr euch wünscht. Einsendeschluss ist der 6.12.2012.

3

Hin und weg

%URO

Skispaß und mehr im alpincenter Wittenburg Ihr wolltet euch schon immer mal auf Skiern oder dem Snowboard ausprobieren? Dann besucht doch einmal das alpincenter HamburgWittenburg. In der Skihalle herrschen das ganze Jahr über -1°C. Vom flachen Anfängerhügel bis zum Bereich für erfahrene Fahrer ist für Jeden etwas dabei. Wer nicht Skifahren möchte, der kann auch mit einem großen Reifen den Eiskanal hinuntersausen. Auf alle Nicht-Skifahrer wartet Tonis Abenteuerwelt mit Klettergerüst, Trampolinen und Wellenrutschen. Hier könnt ihr nach Herzenslust spielen, toben und neue Bekanntschaften schließen. Bestimmt fieberst du auch schon deinem nächsten Geburtstag entgegen. Ent-

decke ein besonderes Geburtstagspaket (ab 9 Euro pro Kind) und feiere mit mindestens vier Freunden eine ganz besondere Party. Entdeckt gemeinsam Tonis Abenteuerwelt und genießt einen leckeren Geburtstagsschmaus im Wirtshaus. Auf das Geburtstagskind wartet dann noch eine Überraschung. Wenn dir das noch nicht reicht, dann kannst du mit deinen Gästen auch auf der Skipiste auf Entdeckungstour gehen. alpincenter Hamburg-Wittenburg Hotel Hamburg-Wittenburg van der Valk GmbH Zur Winterwelt 1, 19243 Wittenburg Tel. 03 88 52 / 23 40 www.alpincenter.com

42

ALLE_42_48.indd 42

17.11.12 21:03

3

&

!,

Ferien, Freizeit, Faulenzen

Der neue Volkswagen Golf – mehr als nur ein Familienauto Das Autohaus Kath in Bordesholm lädt die gesamte Familie zur Probefahrt ein. Der Bestseller VW Golf steht im Autohaus Kath in Bordesholm für Sie bereit. Lernen Sie die vielfältigen Extras des neuen Golf im Hause Kath kennen. Der Golf ist ein echtes Familienauto. Sogar das gesamte Urlaubsgepäck von Kind und Kegel findet in dem geräumigen Koffer-

raum reichlich Platz. Weitere Annehmlichkeiten sind unter anderem eine großzügige Sicherheitsausstattung mit sieben Airbags, die Mulitkollisionsbremse, das Start-Stopp-System, der Touchscreen mit 5 Zoll TFT Display oder eine serienmäßige Klimaanlage und viele weitere Extras. Im großzügigen Fond des Golf VII können auch drei Erwachsene bequem sitzen. Testen Sie den neuen Golf und kommen Sie ins Autohaus Kath Bordesholm. Die Mitarbeiter freuen sich auf Ihren Besuch. Kath Autohaus Kieler Str. 46 24582 Bordesholm Tel. 0 43 22 / 6 97 20 www.kath-gruppe.de

%UROPAS GRϸTER )NDOOR 3CHNEE &REIZEITPARK p .UR -INUTEN VON (AMBURG ! 2ICHTUNG "ERLIN

3+) 30!33 2 $)% '!.:% &µ

&!-),)% !,, ).#,53)6% 3+)4)#+%43 p %INTRITT IN DIE 3KIHALLE DIE +INDERABENTEUERWELT p "UFFET 'ETR½NKE p -ATERIALVERLEIH

PRO +IND

AB _

AB _ PRO %RWACHSENER

*%4:4 .%5 NTICKETS ILIE

!,, ).#,53)6% &AM

(OTEL (AMBURG 7ITTENBURG VAN DER 6ALK 'MB( :UR 7INTERWELT p 7ITTENBURG

ALLE_42_48.indd 43

17.11.12 21:03

Ferien, Freizeit, Faulenzen

Und dann einen heißen Kakao … Ein Herbstspaziergang durch’s bunte Laub, eine Schlittenfahrt im Schnee oder Schlittschuhlaufen auf dem Westensee – das macht in der kalten Jahreszeit in Felde und Umgebung besonders viel Spaß. Hier im Herzen Schleswig-Holsteins liegt eine wundervolle Naturlandschaft, die von vielen Seen, Hügeln, Wäldern und Wiesen umgeben ist und das ganze Jahr über zum Rausgehen verführt. Wo man im Sommer prima Boot fahren kann, gehören jetzt Spaziergänge und Fahrradtouren zu den beliebtesten Freizeitbeschäftigungen. Für Radfahrer und Wanderer gibt es schöne Rundwege im Naturpark Westensee. Der Weg einmal um den Westensee herum ist ca. 18 km lang. Ganz in der Nähe befindet sich der Tierpark Arche Warder, indem vom Aussterben bedrohte Haus- und Nutztiere eine Heimat gefunden haben. Das familienfreundliche Restaurant Felder Seegarten bietet eine tolle Möglichkeit zur gemütlichen Einkehr. Es ist bekannt für seine frische, regionale Küche. Eine bei bei den Kids besonders beliebte Spezialität ist der leckere Auer-

ochsen-Burger, der einfach sooo gut schmeckt. Vielleicht habt ihr mal Lust, mit der ganzen Familie zum Adventsbrunch zu kommen? Oder ihr veranstaltet ein gemütliches Vor-Weihnachtsessen mit Oma, Opa und allen, die dazu gehören. Das Team des Felder Seegartens bietet einen Rundum-Service für alle Familien- und sonstige Feiern. Auch wenn Papa mit seinem Büro eine Weihnachtsfeier macht, werden hier alle bestens versorgt. Öffnungszeiten: Di-Fr ab 18 Uhr, Sa und So ab 12 Uhr und nach Absprache (Montag Ruhetag) Felder Seegarten, Dorfstraße 107, 24242 Felde Tel. 0 43 40 / 4 98 96 70, www.felder-seegarten.de

Das familienfreundliche Restaurant im Naturpark Westensee lecker Auerochsen Burger Brunch

Familienfeiern Konfirmationen

Di-Do ab 17 Uhr · Fr ab 14.30 Uhr · Sa & So ab 12 Uhr · Montag Ruhetag Dorfstraße 107 · 24242 Felde · Tel. 0 43 40 | 4 98 96 70 · www.felder-seegarten.de

Felder Seegarten

44

ALLE_42_48.indd 44

17.11.12 21:03

Ferien, Freizeit, Faulenzen

Immer warm und trocken Dass ihr bei Nordwind & Wetterfest alles findet, was euch das Toben und Spielen drauĂ&#x;en auch an kalten und nassen Tagen mĂśglich macht, wisst ihr ja bestimmt schon. Die Experten in Sachen OutdoorKleidung und AusrĂźstung sind immer auf der Suche nach neuen, tollen Produkten. Jetzt haben sie fĂźr euch neu die Marke IsbjĂśrn nach Flintbek geholt. Die Kleidung ist wahnsinnig robust und sehr funktionell.

Ein Tag, der bleibt.

Die Marke kommt aus Skandinavien – die wissen dort natßrlich am besten, wie man die Kleinen im Winter verpackt. Schaut mal unter www.isbjornofsweden. com/de.

Mit dem Schleswig-Holstein-Ticket inklusive Hamburg und MecklenburgVorpommern. FĂźr nur 26 Euro* und 3 Euro je Mitfahrer.

Ă–ffnungszeiten: Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 10-16 Uhr

Informationen, Ausflugstipps und Kauf unter www.bahn.de/erlebnis *

Die Bahn macht mobil. * Preisstand September 2012

Nordwind & Wetterfest Rosenberg 22 24220 Flintbek Tel. 0 43 47 / 90 88 38, www.nordwindundwetterfest.de

[ B'%5B6+7B3RODB+DPEXUJB7LSSV.LGV LQGG

ALLE_42_48.indd 45

Mit persĂśnlicher Beratung fĂźr 2 Euro mehr.

45

17.11.12 21:03

Spaß mit Wind & Wellen Mit dem Wind um die Wette sausen, sich die frische, salzige Ostseeluft um die Nase wehen lassen und auf Wellen dahin gleiten – wer wie wir im Land zwischen den Meeren lebt, sollte sich den Super-Spaß beim Wassersport nicht entgehen lassen. Und genau so vielfältig wie die Strände sind auch die Sportarten, die man am und auf dem Meer ausüben kann. Tretbootfahren für ruhigere Nachmittage oder richtig rasant wakeboarden – bei der Wassersportschule Wetwind am Schönberger Strand seid ihr gut aufgehoben. Die gesamte Ausrüstung für Paddelboote, Tretboote und Wellenbretter, eine Runde Wasserski oder Wakeboard hat die Wassersportschule Wetwind für euch parat. Dazu gehört auch ein Volleyballfeld, Waveboards zum Streetsurfen, Speedmintonschläger, Kubb (Wikingerschach) oder Boccia. So steht eurem Spaß am Strand nichts mehr im Weg. Das Mitsegeln auf Katamaran oder Jolle entlang der Probsteier Küste ist ein tolles Erlebnis. Ein erfahrener Skipper zeigt euch dabei, wie die Segel gehisst werden und wie man sich richtig zum Wind stellt.

Segeln & Surfen Schon ab sieben Jahren könnt ihr Segeln lernen. Man beginnt im kleinen Optimisten und kann später sogar auf größere Jollen und Katamarane umsteigen. Auf- und Abtakeln, richtig mit dem Boot umzugehen und das Meer kennen lernen gehört dazu. Segeln macht auch in Gemeinschaft ganz viel Spaß. Wer Windsurfen lernen

möchte, bekommt in der Wassersportschule Wetwind die richtige Ausrüstung vom Neopren-Anzug bis zum Bord und Segel geliehen. So kann man mit der Zeit ausprobieren, was am besten zu einem passt. Und mit einem guten Lehrer lernt man schnell, sicher und mit Spaß auf dem Wasser mit dem Wind zu flitzen.

Wassersportcamp Kinder und Jugendliche zwischen zwölf und siebzehn Jahren können in der Wassersportschule ihre Ferien auch ohne Eltern verbringen. Logisch, dass ihr dabei Windsurfen oder Segeln lernt und jederzeit gut betreut werdet. Wer 16 Jahre alt ist, kann sogar den amtlichen Sportbootführerschein See oder Binnen unter Motor/Segeln machen. Für die Unterkunft in Mehrbettzimmern, Vollverpflegung, Getränke und das Wassersportprogramm ist gesorgt, gute Laune und Lust zum Mitmachen solltet ihr selbst mitbringen.

Weihnachten & Geburtstag Die Surf- und Segel-Saison 2012 ist zwar beendet und die Wassersportstation am Schönberger Strand abgebaut – aber das Piratennest bleibt für Familienfeiern, Grünkohlessen oder Geburtstagspartys auch im Winter geöffnet. Ein Gutschein für einen Surf- oder Segelkurs passt übrigens wunderbar auf einen Wunschzettel... Wetwind Wassersportschule Promenade 17, 24217 Schönberger Strand Tel. 0 43 44 / 30 11 04, www.wetwind.net

46

ALLE_42_48.indd 46

17.11.12 21:03

Ferien, Freizeit, Faulenzen

Welches Urlaubsland ist das kinderfreundlichste? Wer mit der Familie in den Urlaub fährt, legt nicht nur Wert auf eine günstige Unterkunft oder gutes Wetter sondern das Reiseziel muss vor allem für Kinder geeignet sein. Das Immobilienportal Immonet hat seine User gefragt, welches Land sie als besonders kinderfreundlich empfinden. Und wo würdet ihr gerne Urlaub machen?

Bambini und Tortellini Der Gewinner heißt Italien. 43 Prozent der Befragten bestätigen: Im Land des Stiefels stehen die Bedürfnisse der Kleinen an erster Stelle. Woher diese Kinderfreundlichkeit kommt, lässt sich hingegen nicht so einfach klären. Dass es in Italien besonders viel Nachwuchs gibt, kann nicht der Grund sein, denn mittlerweile liegt die Geburtenrate der Italiener mit 1,4 Kindern nur knapp über der der Deutschen (1,39). Vielleicht ist es das sonnige Wetter und gute Essen, das die Italiener so entspannt macht.

Endlose Strände im Norden Dänemark liegt gleich um die Ecke, ist platt wie eine Flunder (ideal zum Kinderwagen schieben) und mit Nahrungsmitteln wie Eiscreme oder Hot Dogs gesegnet. Auch wenn diese nicht gesund sind: Kinder lieben sie. Daneben hat Dänemark endlose Strände zum Sandburgenbauen und das Lego-Land zu bieten. Zudem gehören Kinder für viele Dänen selbstverständlich zum Leben dazu: Die Geburtenrate liegt bei 1,87 Kinder.

Wie Gott in Frankreich Ist man erwachsen, kann man wie Gott in Frankreich leben. Ob das aber auch für Kinder gilt? Frankreich ist schließlich als Gourmet- und Mode-Land weltweit bekannt. Austern und High Heals sind aber wenig geeignet für Kinder. An mangelndem Nachwuchs kann die zurückhaltende Freundlichkeit nicht liegen, denn die Geburtenrate liegt bei unseren Nachbarn bei zwei Kindern. Aber immerhin gibt es ja noch das Disney-Land Paris, wo alle wieder Kind sein und sich amüsieren können, egal in welchem Alter.

interticink–et MEGAza-W hlen, immer re Einmal inter lang einen ganzen W

Erwachsene un

d Kinder nur 29

€

Weitere Infos unter www.abenteuer-dschungelland.de MEGA-Tropen-Kombiticket Erwachsene nur 65 €*, Kinder nur 55 €* Gültig vom 1.11.2012 – 31.3.2013 Ferienpark geschlossen vom 10. – 20.12.2012 *Sauna nicht inklusive „Tobebecken“ zeitweise wegen Umbau geschlossen

ket MEGA-Wn,inimtemertric rein – Einmal zahle inter lang einen ganzen W

r 49 €* Erwachsene nu 39 €* r nu er nd und Ki ive na nicht inklus *Sau

Weitere Infos unter www.subtropisches-badeparadies.de

Tickets buchbar unter: 04361 55-2812 www.weissenhaeuserstrand.de

47

ALLE_42_48.indd 47

17.11.12 21:03

Ferien, Freizeit,

Natururlaub ohne schlechtes Gewissen Die Einzigartigkeit des Nationalparks Wattenmeer Schleswig-Holstein entdecken und dabei die Umwelt schonen: Zahlreiche Hotels, Reiseveranstalter und Initiativen bieten nachhaltige Reisen in das UNESCO Weltnaturerbe. Naturnah und umweltschonend lässt sich die Region am besten per Rad erkunden. Das Radwegenetz ist gut ausgebaut, Fahrräder oder Elektro-Fahrräder kÜnnen bei zahlreichen Fahrradverleihern geliehen werden. Tipps fßr Naturentdeckungstouren gibt es unter anderem beim Nordsee-Tourismus-Service (www.nordseetourismus.de). Darßber hinaus sind fast alle Ziele in der Region mit Üffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen (www. nah.sh). Wer bei der Unterkunftswahl oder weiteren Reisebausteinen auf Nachhaltigkeit Wert

legt, sollte auf die beiden Zertifizierungen „Nationalpark-Partner“ oder „Gesicherte Nachhaltigkeit“ achten. Bei den zertifizierten Betrieben wie zum Beispiel Hotels, Gastronomen, WattfĂźhrern und anderen touristischen Anbietern dĂźrfen sich Urlauber sicher sein, dass Umweltschutz, Regionalität und Nachhaltigkeit im Vordergrund stehen (www.nationalpark-partner-sh.de).

SpaĂ&#x; im skandinavischen Schnee DEM WINTER AUF DER SPUR IN GEILO

GEILOLIA HĂœTTE A

Foto Š Geilolia

7 Ăœ in der Geilolia HĂźtte A & 2 Ăœ Fähre Kiel–Oslo–Kiel ab

395 > p. P.

bei einer 4 Pers. Belegung

Holtenauer Str. 318 Tel. 0431-259 70 30

www.ski-und-mehr.de

Wenn ihr euch mal so richtig im Schnee austoben wollt, Ski- oder Langlauf fahren oder auf einem Schlitten den Hang herunter sausen mĂśchtet, dann hat der Reiseveranstalter „Ski und Mehr“ in Kiel genau das Richtige fĂźr euch. Der Experte fĂźr super Skiurlaube in Skandinavien bietet tolle Angebote. Beschauliche Orte wie Sjusjøen, moderne Gebiete wie Hafjell und Kvitfjell – die Austragungsorte der Olympischen Winterspiele von 1994 – oder das abwechslungsreiche Idre Fjäll in Schweden sind nur drei von elf Skigebieten. Im Programm sind tolle SkihĂźtten in Norwegen und Schweden. Die SkiausrĂźstungen kann man sich vor Ort ausleihen. Ski-Anfänger kĂśnnen Unterricht von echten Profis bekommen. Ein Gruppenkurs fĂźr Kinder und Jugendliche im grĂśĂ&#x;ten norwegischen Alpinskigebiet Trysil kostet beispielsweise 143 Euro (5 Tage, je 90 Min.). Auch wer schon immer mal Eisangeln, Langlauf, Pferdeschlittenfahrt oder Hundeschlittentouren ausprobieren wollte, findet hier seine persĂśnliche Wunschreise. Reiseveranstalter Ski und Mehr Holtenauer Str. 318, 24106 Kiel Tel. 04 31 / 2 59 70 30, www.ski-und-mehr.de

48

,11B B B:LQWHUNDPSDJQHB$OSLQB B B [ B5= LQGG

ALLE_42_48.indd 48

17.11.12 21:03

Ferien, Freizeit, Faulenzen

Reisen erster Klasse ‌ ‌ als Kapitän und als kleiner Passagier in der Kindertrage Deuter Kid Comfort III. Den absoluten Komfort beim Tragen verschaffen Papa oder Mama die superbequem gepolsterten, beweglichen Vari Flex HĂźftflossen mit ihrer optimalen Passform. Der groĂ&#x;zĂźgige Stauraum bietet genug Platz, um alle notwendigen Dinge fĂźr die kleinen Lieblinge mitzunehmen. Und auch fĂźr ein gutes WohlfĂźhlklima fĂźr die Kleinen ist gesorgt: ein flauschig gepolstertes, waschbares Kinnpolster, ein atmungsaktives Sitzpolster, Kniepolster am Rahmen und der bequeme seitliche Einstieg bieten einen tolle Komfort. MaĂ&#x;e: 88 x 38 x 34 cm (H x B x T), Gewicht: 3450g, TĂœV-geprĂźft, Preis: 249,95 Euro. TUM – Trekking und mehr, GroĂ&#x;e StraĂ&#x;e 69, 24937 Flensburg Tel. 04 61 / 2 95 16, www.unterwegs-flensburg.de

FĂźr kleine Abenteurer Das Traditionsunternehmen August Clauberg hat sich fĂźr seine kleinen Kunden nach sicheren und trotzdem funktionalen Messern umgesehen. Taschenmesser von Victorinox sind zuverlässige Begleiter fĂźr das ganze Leben. Die ersten Kontakte zu den berĂźhmten Multi Tools entstehen bereits in der Familie: Kinder entdecken sie fĂźr sich und wollen „das Grosse“ von Vater oder Mutter selbst ausprobieren. Ein Multi Tool darf ein Kind jedoch nicht Ăźberfordern. Deshalb bietet der Hersteller der Original Schweizer Offiziersmesser jetzt My First VICTORINOX. Es wurde speziell fĂźr die kleinen Einsteiger konstruiert. Das Besondere an diesem Taschenmesser: Es besitzt eine kurze Klinge ohne Spitze. Mit nur 5,4 cm ist die Klinge etwas länger als die in der Kunststoffschale untergebrachte Pinzette bzw. der Zahnstocher.

3Pb CPbRWT]\TbbTa UÂ?a Z[TX]T 4X]bcTXVTa

Die Neuentwicklung vom MarktfĂźhrer fĂźr Taschenwerkzeuge präsentiert sich als kleiner AlleskĂśnner: Die Kombiklinge dient als Kapselheber, DosenĂśffner, Schraubendreher und Drahtbieger. Das Offiziersmesser von Victorinox gibt es in zwei verschiedenen GrĂśĂ&#x;en in den Farben blau transparent oder rot transparent. Preis: 19,30 Euro bzw. 22,50 Euro. Aug. Clauberg Nachf. Thiel KG GroĂ&#x;e Str. 25, 24937 Flensburg Tel. 04 61 / 2 56 40, www.aug-clauberg.de

Clauberg

GroĂ&#x;e Str. 25 ¡ Flensburg ¡ Tel. 04 61 / 2 56 40 ¡ www.aug-clauberg.de

49

FL_49_57.indd 49

18.11.12 11:46

Gesund & Bio

Die besten Hausmittel für die Erkältungszeit Eine Erkältung nervt und stört beim Spielen und bei den Hausaufgaben. Diese Tipps aus Omas Hausapotheke können euch helfen, schnell wieder gesund zu werden:

wärmen. Das Lavendeltuch auf die Brust legen, fixieren (z. B. mit einem breiten Schal) und ein eng sitzendes Shirt darüber ziehen. Über Nacht tragen.

Gegen Halsschmerzen: Der Quark-Wickel

Gegen Ohrenschmerzen: Das Zwiebelsäckchen

Etwa 150 g Magerquark leicht erwärmen. Dann ca. 5 mm dick auf ein Stofftaschentuch streichen, den Rand frei lassen. Das Tuch so einschlagen, dass die Quarkfüllung auf der einen Seite nur von einer Tuchlage bedeckt ist. Mit dieser Seite wird der Quark-Wickel auf den Hals gelegt. Darüber kommt ein Küchenhandtuch und anschließend noch ein Wollschal. Der Halswickel bleibt 3-5 Stunden drauf, bis der Quark trocken geworden ist. Dann abwaschen und den Hals schön warm halten. Quarkwickel bitte nicht anwenden, wenn ihr eine Kuhmilch-Allergie habt.

Eine Zwiebel fein hacken und in ein Stofftaschentuch einschlagen. An das Ohr legen und z. B. mit einem Stirnband fixieren. 1-2 Stunden drauf lassen, bis zu 3 Mal täglich anwenden. Wenn die Ohrenschmerzen länger als 2-3 Stunden andauern, solltet ihr zum Arzt gehen.

Gegen Husten: Der Brust-Wickel mit Lavendel Lavendel wirkt desinfizierend auf die Atemwege, entkrampft die Bronchien und beruhigt – ideal für eine Anwendung vor dem Schlafengehen. Ein Tuch mit 10-prozentigem Lavendelöl (aus der Apotheke) tränken, in Alufolie einschlagen und 10 Min. zwischen zwei Wärmflaschen er-

Gegen Schnupfen: Inhalieren 1 EL Kochsalz oder Kamillenblüten in 1 Liter heißes Wasser geben. Über die Schüssel beugen und ein Handtuch über den Kopf legen, damit der Dampf nicht entweicht. Für 10-15 Min. durch die Nase ein- und durch den Mund ausatmen. Wichtig: Die Eltern müssen darauf achten, dass der Dampf nicht zu heiß ist und bei kleineren Kindern vielleicht Arme sanft festhalten, damit es nicht versehentlich die Schüssel mit dem heißen Wasser umstößt. Falls eure Erkältung länger als ein paar Tage andauert oder ihr starke Schmerzen oder Atembeschwerden habt, solltet ihr unbedingt zum Arzt gehen.

50

FL_49_57.indd 50

18.11.12 11:47

gesund & bio Noch ein paar Tricks: Viel trinken: Vor allem, wenn ihr Fieber habt, schwitzt ihr und verliert viel FlĂźssigkeit. Das solltet ihr ausgleichen. Bei Erkältungen tun vor allem warme Getränke wie FrĂźchte- oder Kräutertees richtig gut. Trinken wirkt auch schleimlĂśsend. Wärme: Setzt euch fĂźr 10-15 Min. vor eine Rotlichtlampe – gerne bei Mama auf den SchoĂ&#x;. SchlieĂ&#x;t die Augen. Die Wärme fĂśrdert die Durchblutung und beschleunigt die Heilung. Suppe: HĂźhnerbrĂźhe hat eine antibakterielle Wirkung und hemmt so Infekte der oberen Atemwege. AuĂ&#x;erdem erhĂśht der Verzehr die KĂśrpertemperatur und lindert Gliederschmerzen. Wichtig: Die HĂźhnersuppe muss frisch gekocht sein, TĂźtensuppe hilft nicht.

6Tbd]ST 5�•T \TWa

Wir wissen, was FĂźĂ&#x;e brauchen!

Unsere Standorte Sanitätshaus Schßtt & Jahn

Beste UnterstĂźtzung fĂźr Kinder Viele Kinder, bei denen die sprachliche oder motorische Entwicklung nicht nach der gängigen Norm verläuft, haben auch Probleme mit den FĂźĂ&#x;en. Untersuchungen an Ăźber 300 Betroffenen haben gezeigt, dass sensomotorisch wirkende Einlagen FehlfuĂ&#x;formen korrigieren kĂśnnen. AuĂ&#x;erdem kĂśnnen die Einlagen den Muskeltonus und die KĂśrperwahrnehmung verbessern sowie die Aufmerksamkeitsspanne verlängern. Sensomotorische Einlagen haben ein persĂśnlich abgestimmtes Profil mit individuellen Stimulationspunkten. Beim Stehen und Laufen werden so permanent Reize unter dem FuĂ&#x; gesetzt, während andere Zonen gezielt entlastet werden. Das kann helfen, eine muskuläre Balance und ein harmonischen Gleichgewicht des KĂśrpers zu verbessern. AuĂ&#x;erdem gibt die Einlage dem FuĂ&#x; Halt und dämpft die beim Laufen entstehenden ErschĂźtterungen ab. Das Sanitätshaus SchĂźtt & Jahn in Handewitt hat sich auf Kinder eingestellt und bietet neben Kinderorthopädie- und Rehatechnik auch die sensomotorischen Einlagen an.

Heideland SĂźd 7 24976 Handewitt (Ortsteil Weding) Telefon 04 61 - 49 34 93

Sanitätshaus SchĂźtt & Jahn Im Ă„rztehausHarrislee Zur HĂśhe 10 Telefon 04 61 - 7 50 43

Sanitätshaus SchĂźtt & Jahn Flensburg Harrisleer StraĂ&#x;e 1-3 Telefon 04 61 - 4 93 49 41

Sanitätshaus Schßtt & Jahn Am Plack Twedter Plack 1 24944 Flensburg Telefon 0 461 - 4 93 49 91

Sanitätshaus Schßtt & Jahn Heideland Sßd 7, 24978 Handewitt / OT Weding Tel. 04 61 / 49 34 93

51

FL_49_57.indd 51

18.11.12 11:47

gesund & bio

Schüler sind bei Schulwegunfällen versichert

In der dunklen Jahreszeit sind Kinder auf dem Schulweg leicht zu übersehen. Gut zu wissen, dass die Kinder bei Unfällen auf dem Schulweg gesetzlich versichert sind. In Hamburg und Schleswig-Holstein ist die Unfallkasse (UK) Nord zuständig für den Unfallversicherungsschutz der 680.000 Schülerinnen und Schüler. „Der Versicherungsschutz umfasst den Weg von Zuhause zur Schule und wieder zurück“, erklärt Martin Kunze, stellvertretender Geschäftsführer der UK Nord. Das muss nicht immer der kürzeste Weg sein. „Wählen Sie den sichersten Weg für Ihr Kind“, rät Martin Kunze den Eltern. „Der sichere Schulweg ist auch dann versichert, wenn er länger als der direkte Schulweg ist.“ Übrigens: Auch die Wege zu Schulveranstaltungen sind versichert, vom Ausflug über Theaterbesuche und Schulfeste bis zur Wanderfahrt. Es ist für den Versicherungsschutz übrigens unerheblich, wie ein Schüler seinen Schulweg zurücklegt, ob zu Fuß, mit dem Rad, dem Tretroller oder als Mitfahrer im Auto.

Achtung, Umweg! Mancher Schulweg lässt sich durch einen Einkaufsbummel oder einen Besuch bei Freunden spannender gestalten. Aber Achtung: bei privaten Unterbrechungen und Umwegen sind die Schüler nicht versichert. Nach zwei Stunden Unterbrechung erlischt der Versicherungsschutz.

Sichtbar ist sicherer Eltern können viel zur Sicherheit ihrer Kinder auf dem Schulweg tun. Zur Sicherheitsausstattung im Herbst gehören Reflektoren an der Kleidung und auf dem Ranzen. Weiß oder gelb sollten sie sein und über einen hohen Rückstrahlwert (Retro-Reflexion) nach der DIN EN 13 356 verfügen.

Gesetzliche Schüler-Unfallversicherung Schülerinnen und Schüler sind ohne Eigenkosten ab dem ersten Schultag durch die gesetzliche Schüler-Unfallversicherung geschützt. Träger sind die Unfallkassen der Bundesländer. Der Versicherungsschutz umfasst den Schulbesuch und den Schulweg. Eine private Unfallversicherung erübrigt sich hier. Mehr Informationen: www.uk-nord.de, Webcode P00335

52

FL_49_57.indd 52

18.11.12 11:47

© Fatih/istockphoto.com

Immer den sichersten Schulweg wählen

© Fatih/istockphoto.com

Lernen – aber sicher! Im Unterricht, bei der Klassenfahrt, auf dem Schulweg: Die Unfallkasse Nord schützt Ihre Kinder vor Unfällen. Und wenn doch etwas passiert, sind wir für Sie und Ihre Liebsten da – beitragsfrei.

www.uk-nord.de

FL_49_57.indd 53

18.11.12 11:47

gesund & bio

Erntefrische Lebensmittel ins Haus Lebendiges Land liefert mit der Abo-Kiste ökologische, leckere und saisonale Lebensmittel ins Haus. Stets frisch und aktuell – alles was da drin ist, stammt aus ökologischem Anbau. Das Obst und Gemüse kommt überwiegend von Demeter- und Biolandhöfen aus der Region. Ein abwechslungsreicher Speiseplan durch das ganze Jahr ist mit dem LL-Abo garantiert. Man kann das Abo als Gemüse-Kiste für die ganze Familie oder als Single-Kiste, als Rohkost-Kiste, als Mix-Kiste mit Obst oder als Still- und Schonkiste ohne Kohl und Zwiebeln bekommen. Es gibt sie ab 11 Euro und alle lassen sich mit Brot, Getreide, Fleisch, Wurst, Honig, Eiern, Milchprodukten und Säften ergänzen. Die Kiste wird von Montag bis Freitag an Orte zwischen Flensburg, Kappeln und Schleswig geliefert. Die Gesundheitsberaterin Hilke von Appen hilft gern weiter und berät beim Kauf. Dazu gibt es Rezepte und Infos aller Art.

Bio-Essen an Waldorfschulen

Rund 95 Prozent der deutschen Waldorfschulen bieten ihren Schülerinnen und Schülern täglich ein warmes Mittag-essen an. Fast alle verarbeiten dabei zu mind. 50 Prozent biologische oder sogar biologisch-dynamische Lebensmittel. Waldorfschulen fühlen sich dem Ansatz der Salutogenese (Gesunderhaltung) verpflichtet, weshalb ein wichtiger Bestandteil die regelmäßige gesunde Ernährung für die Schülerinnen und Schüler ist. Doch sie umfasst in der Gemeinschaft Lebendiges Land noch deutlich mehr, wie Spitzenkoch Dietmar Haffstr. 48, 24989 Dollerup, Tel. 0 46 36 / 83 18 Hagen von Essenszeit (www.essenszeit.com) auf www.lebendiges-land.de den Punkt bringt: „Kochen und Essen erziehen zu Achtsamkeit und stellen einen sozialen Wert an sich dar“. Fast die Hälfte der Schulen verwenden für die Schulküche Gemüse und Kräuter Lieferservice von Gemüse, Obst und mehr aus dem eigenen ortsansäsGesundheitsberatung sigen Schulgarten oder aus Wochenmärkte in Flensburg, Harrislee der Region.

„Stets frisch und aktuell die Abokiste von LL!“ Fon 0 46 36 / 83 18 · Fax 17 45 www.lebendiges-land.de

Dass dies durchaus Vorbildcharakter hat, beweist der kürzlich der Freien Waldorfschule Minden verliehene Blue Skies Award 2012 für das Projekt „Vom Schulacker auf den Mensatisch“.

54

FL_49_57.indd 54

18.11.12 11:47

gesund & bio

81*()b+5/,&+

Gesund und zeitgemäß leben mit Bio-Produkten Ob im Discounter, im Supermarkt oder beim Gemüsehändler um die Ecke – Bio-Produkte gibt es mittlerweile überall. Der Fachhandel ist aber nach wie vor erste Wahl für umweltbewusste Verbraucher. Und das hat gute Gründe: Hier bekommt man eine kompetente Auskunft und kann sich sicher sein, dass überall „Bio drin ist, wo Bio draufsteht“. Man muss Bio nicht suchen, man greift einfach zu. Bei vielen Produkten findet man eine Auswahl, die es so nur im Fachhandel gibt. Prinz, der Biomarkt mitten im Kappeln, ist ein solcher Fachmarkt.

1$7h5/,&+ (+5/,&+

Hier wissen die Kunden besonders die qualifizierte Beratung und die enorme Bandbreite zu schätzen. Bei Prinz wird auch größter Wert auf streng kontrollierte Verbandsware wie Bioland und Demeter gelegt und die weitgehende Produkt-Verwässerung der EG-Bio-Verordnung wird nicht mitgemacht. Über Drogerie- und Wellnessprodukte, Spielzeug und Babybedarf finden die Kunden auf 400 qm alles, was sie für eine zeitgemäße, gesunde Ernährung sowie für den ökologischen Haushalt und gesundes Wohnen brauchen. PRINZ Biomarkt Querstr. 2, 24376 Kappeln, Tel. 0 46 42 / 38 36 www.biomarkt-kappeln.de

ZZZ %LRPDUNW .DSSHOQ GH 4XHUVWU .DSSHOQ

55

FL_49_57.indd 55

18.11.12 11:47

gesund & bio

Jugendlichen Orientierung geben „Mein Körper entwickelt sich – Veränderungen in der Pubertät“, „Darüber spricht man nicht! – Sexualität, Gefühle und das erste Mal“, „Dumme Anmache und sexualisierte Gewalt“, „Wozu, was, wie? – Rund um Verhütung“. „Was geht mich das an? – Sexuell übertragbare Krankheiten, HIV/Aids, Safer Sex“ – das sind nur einige der möglichen Themenschwerpunkte, die pro familia nach Absprache in Jugendprojekten aufgreift. Und selbstverständlich gehören im digitalen Zeitalter auch die Gefahren im Internet, Pornografie und Mobbing im Netz, also Medienkompetenz, zum Themenkatalog – ebenso wie Schutz vor Gewalt und Missbrauch. Kinder in ihrer Entwicklung begleiten, ihre Fragen und Bedürfnisse ernst nehmen, ist immens wichtig für eine starke Persönlichkeit. Für pro familia ist dies Grundsatz und Motivation ihrer Sexualpädagogik. Jede Beratungsstelle bietet mit einem für pro familia charakteristischen Frau-Mann-Team altersgerechte Projekte in Kindergärten, Kindertagesstätten, Schulen und Jugendeinrichtungen an. pro familia leistet Aufklärung und Prävention auch für junge Menschen mit Behinderung. Ihr Risiko, Opfer von sexueller Gewalt zu werden, ist um das Vierfache erhöht. Spezielle Projekte, wie eine Rallye durch Beratungsstellen vor Ort, Schulsprechstunde oder „Eltern auf Probe“, ergänzen die Basisprojekte. Auf großes Interesse stößt nach wie vor „Eltern auf Probe”. Mutter oder Vater sein, Verantwortung tragen, rund um die Uhr für ein Baby da sein – wie ist das eigentlich? Was erwartet mich da? Diese Erfahrung können Jugendliche ab 14 Jahren im Elternpraktikum machen. Begleitet von einem Frau-Mann-Team von pro familia, erleben Mädchen und Jungen, was es bedeutet, Eltern zu sein. Außerdem geht es in Gesprächen rund um Lebensplanung, Familie, Freizeit und Überforderung. Die Nachfrage nach sexualpädagogischen Angeboten steigt seit Jahren – eigentlich erfreulich, aber für einen Ausbau fehlt einfach das Geld. „Leider erhalten wir für diesen Bereich

zu wenig öffentliche Förderung”, bedauert Reiner Johannsen, Geschäftsführer von pro familia Schleswig-Holstein. „Die für die Gesellschaft wichtige Präventionsarbeit wird nicht genügend finanziell honoriert. Dabei kann sie auch teure Folgekosten verhindern.“ Zum Großteil sind die Jugendprojekte nur durch Spenden möglich und somit in ihrem Fortbestand jedes Jahr gefährdet. Spenden sind daher für die Präventionsarbeit unverzichtbar. Neben der Fördermitgliedschaft, einmaliger Spende oder des Sponsorings, der Zahn- oder anderer Altgoldspende und der Pfandbonspendenaktion in Edeka-Märkten gibt es seit kurzem eine neue Möglichkeit der Unterstützung: Spenden nur mit einem Klick, ohne Mehrkosten. Wenn nämlich der Einkauf im Internet, z.B. bei Amazon, über das Internetportal shop plus plus gestartet wird, erhält pro familia von den beteiligten Firmen eine Spende – der Kunde zahlt keinen Cent mehr. Spendenkonto: 17 035 260 Nord-Ostsee Sparkasse, BLZ 217 500 00 pro familia Schleswig-Holstein Marienstr. 29-31, 24937 Flensburg Tel. 04 61 / 9 09 26 20, www.profamilia-sh.de

56

FL_49_57.indd 56

18.11.12 11:47

FL_49_57.indd 57

18.11.12 11:47

fördern&begleiten Spielerisch lernen – wenn Kinder musizieren Kinder lieben Musik! Sie singen gern und tanzen fröhlich zu den Klängen. Viele Eltern fragen sich, ob ihr Kind zusätzlich ein Instrument lernen sollte – und wenn ja, welches? Oder überfordert es die Kleinen nur, wenn sie neben der Schule und ihren anderen Freizeitbeschäftigungen nun auch noch musizieren? In erster Linie muss das Kind Spaß daran haben, ein Instrument zu erlernen. Fühlt es sich unter Druck gesetzt und spielt nur damit Mama und Papa zufrieden sind, ist das Kind schnell lustlos und unglücklich. Ist das Interesse vorhanden, dann kann ein Musikinstrument nicht nur Spaß machen, sondern auch die Entwicklung des Kindes fördern. Je früher Kinder beginnen zu musizieren, desto leichter fällt ihnen das Erlernen der Instrumente. Durch die Musik können nicht nur die motorischen Fähigkeiten der Kleinkinder gefördert werden. Sie schult das Rhythmus-Gefühl und die Bewegung, auch die Wahrnehmung und das

Gehör verbessern sich durch die Melodien. Zudem wird die Konzentration gesteigert und sogar Sprachstörungen können korrigiert werden. Aber welches ist denn nun das richtige Instrument? Natürlich kann man nicht gleich ein Klavier, Geige und Schlagzeug kaufen, damit das Kind sich entscheiden kann. Viele Musikschulen bieten Schnupperkurse für Kleinkinder an, in denen sie sich orientieren und verschiedene Musikgeräte kennenlernen können. Wenn dann die Begeisterung für ein Instrument länger anhält, kann man immer noch ein eigenes kaufen. Viele Instrumente gibt es in speziellen Kindergrößen, die eine gute Handhabung ermöglichen. Für Anfänger wird oft das Klavier oder die Percussion empfohlen, da bei diesen Instrumenten ein schneller Erfolg eintritt und die Kinder sich an ihren Fortschritte erfreuen. So bleiben sie motiviert und haben Spaß.

58

FL_58_75.indd 58

18.11.12 16:22

fĂśrdern & begleiten

Ein Vogel, der vom Himmel fiel Im Wohnzimmer der Mäusefamilie landet ein Ei. Und tatsächlich – ein KĂźcken schlĂźpft. Die Mäusekinder freuen sich sehr Ăźber den Spielgefährten. Aber bald stellt sich heraus, dass er ganz anders ist als sie, dabei gibt er sich solche MĂźhe. Eines Tages sieht er zum ersten Mal MĂśwen am Himmel fliegen. Eine ganz bezaubernde Geschichte vom Anderssein, die Kindern zeigt, dass man vieles schaffen kann. Auch wenn man manche Sachen, die scheinbar alle kĂśnnen, nicht kann! Magma Verlag, ISBN 978 394 992 007, 7,95 Euro

Flensburg-Pre-School: Optimale Hinfßhrung zur englischen Sprache Fremdsprachenkenntnisse in Englisch sind in der heutigen Zeit selbstverständlich. Da ein frßhes Erlernen von Fremdsprachen leichter fällt und die Hirnentwicklung fÜrdert, setzt die Flensburg-Pre-School auf ihr neues Konzept: eine optimale Hinfßhrung der 3- bis 6-Jährigen zur englischen Sprache, deren Buchstaben und auch der Zahlen. Mit dem Konzept wird wissenschaftlichen Erkenntnissen Rechnung getragen. In dem privaten Kindergarten ist Englisch die Alltagssprache, wobei Kinder und Eltern anhand aktueller Methoden gut an die Sprache herangefßhrt werden. Individuell, je nach Entwicklungsstand des Kindes (nicht nach dem Lebensalter) kann ein Vorschulbetrieb genutzt werden. Flenburg-Pre-School Dr. Susanne Steinert Friesische Str. 18 24937 Flensburg Tel. 04 61 / 2 27 28 www.traudichwas.de

(QJOLVFK VSUDFKLJHU .LQGHUJDUWHQ PLW 9RUVFKXOH ‡ VSLHOHULVFK LQ GLH =ZHLVSUDFKLJNHLW ‡ /HUQW\S XQG HQWZLFNOXQJVJHUHFKWH )|UGHUXQJ ‡ LQGLYLGXHOO DEJHVWLPPWH 6FKZHUSXQNWH

ZZZ IOHQVEXUJ SUH VFKRRO GH 'U 6XVDQQH 6WHLQHUW 7HO 59

FL_58_75.indd 59

18.11.12 16:22

fördern & begleiten

Gibt es auch bei Tieren Rechts- und Linkshänder? Ihr wisst ja sicher, dass nicht alle Menschen mit der gleichen Hand schreiben. Manche schreiben mit der rechten, andere erledigen alles mit der linken Hand. Aber haben Tiere das auch, dass sie Dinge eher mit der rechten Hand bzw. Pfote machen oder mit der linken? Bei Katzen scheint es tatsächlich so zu sein! Das haben Forscher herausgefunden. Demnach nutzen die Kater eher ihre linke Pfote wenn sie losziehen und jagen. Die Katzen nutzen lieber die rechte Pfote. Man vermutet, dass Geschlechtshormone wie Testosteron dafür ausschlaggebend sein können.

Angebote für Familien und Kinder Seit 2009 gibt es das Familienzentrum Fruerlund. Grundidee ist die Erweiterung der Kindertagesstätte Bullerbü zu einem Haus für alle Familien im Stadtteil.

Die Angebote des Familienzentrums richten sich an alle Familien mit Kindern von 0 bis 14 Jahren aus dem Stadtteil Fruerlund und Umgebung. Regelmäßige Veranstaltungen sind etwa die Tausch- und Plausch-Börse oder die MitmachWerkstatt, bei der mit fachlicher Unterstützung Dinge des Alltags gebaut und repariert werden können. Gemeinsame Themen-Frühstücke, das Familiencafé sowie Elternkurse und Beratungsmöglichkeiten runden das Angebot ab.

Die Mitarbeiter des Familienzentrums stehen den Eltern für alle Fragen und Belange rund um Familie und Alltag vertrauensvoll zur Seite und arbeiten eng mit den Beratungsstellen, Einrichtungen und Tageseltern im Stadtteil zusammen. Der Elterntreff vom Schutzengel für Familien mit kleinen Kindern ist in der 2. Etage zu finden. Alle aktuellen Veranstaltungen und Angebote sind auf der Internetseite www.adelby1.de und bei Facebook („Familienzentrum Fruerlund“) zu finden.

Eine ähnliche Idee wird derzeit in der Neustadt in die Tat umgesetzt: Im Familienhaus an der Bergmühle in der Bauer Landstraße 19 sind seit August zwei Krippengruppen untergebracht, Angebote für Familien und ihre Kinder sollen folgen. Im großzügigen Obergeschoss befindet sich eine moderne Küche, um gemeinsam zu kochen und zu backen. Auch Vereine aus dem Stadtteil können die Räumlichkeiten nutzen. Familienzentrum Fruerlund Im Schleibogen 6, Flensburg, www.adelby1.de

FL_58_75.indd 60

18.11.12 16:22

fördern & begleiten

Schulranzenfete in Flensburg Informationen & Antworten vor der Einschulung Eben waren sie doch noch so klein und jetzt sollen sie bald die Schule besuchen! Noch ist es ein paar Monate hin bis zur Einschulung, doch die zu klärenden Fragen warten schon. Ein Termin, an dem es Antworten gibt, ist die Schulranzenfete in Kiel. Hier gibt es einen bunten Tag lang Antworten für die Eltern und viel Spiel und Spaß für die Kinder. Ob Schulranzenberatung, Sehtest, Verkehrssicherheit oder Ernährungsberatung – kompetentes Fachpersonal steht für alle Fragen zur Verfügung. Zum Beispiel der neue Schulranzen: Für die Kinder ist er der ganze Stolz, den sie ab dem ersten Schultag täglich zur Schule hin und zurück tragen. Doch die Eltern wollen sicher gehen, dass die Erstklässler ergonomisch richtig tragen und im Straßenverkehr optimale Sicherheit gewährleistet ist. Längst ist der gute alte Schulranzen leicht und bunt geworden – doch welcher ist der

richtige und worauf ist zu achten? Wie schwer darf er sein und wie ist er auf den Rücken des Kindes optimal einzustellen? Oder die Hausaufgaben: Für eine gesunde Haltung bei den Hausaufgaben sollten Schreibtisch und Stuhl mitwachsen können. Auf der Schulranzenfete können sich Eltern auch hierüber umfassend informieren. Es werden die verschiedensten Modelle gezeigt. Viel Spaß für die Kids – von Malen über Kasperle bis zum Austoben – viel Beratung für die Eltern und viele Schnäppchen für den Schulanfang – die Schulranzenfete ist ein Termin, den man nicht versäumen sollte. Die Schulranzenfete wird von Jacob Erichsen organisiert und findet am 2. Februar 2013 von 10 bis 16 Uhr in der Ausstellungshalle vom Autozentrum Nord in der Liebigstraße 8 in Flensburg statt. Weitere Infos: Tel. 04 61 / 90 33 01 18

Alles für die Schule! Über 30 Heftlineaturen! Linkshänder-Produkte! Markenqualität! Fachberatung!

Lise-Meitner-Str. 26 | 24941 Flensburg t. 046190330-118 flensburg@buerokompetenz.de

61

FL_58_75.indd 61

18.11.12 16:22

fördern & begleiten

Wieso sind die Buchstaben auf der Tastatur ungeordnet? Sicher habt ihr euch schon mal gefragt, nach welchem System die Buchstaben auf der Computer-Tastatur angeordnet sind. Schließlich kommt das W im Alphabet nicht vor dem E und das U nicht vor dem I.

Die Antwort ist ganz einfach. Christopher Sholes, der sich im Jahr 1868 das Patent sichern ließ, entwickelte ein Anordnungssystem für die Buchstaben. Er hatte zuvor Probleme beim Schreiben, da nebeneinanderliegende Tasten

Individuelle Nachhilfe „Ein Leistungsabfall in der Schule kann unterschiedliche Ursachen haben“, kann Klaus Göttsch aus seiner Erfahrung als Institutsleiter von Abacus zu berichten. Er hat es sich zur Aufgabe gemacht, Schüler bei der Lösung ihrer schulischen Probleme zu unterstützen – und

bei den ersten Schreibmaschinen oft verhakten. Die Buchstaben, die häufig auftreten, verteilte er somit entfernt voneinander und platzierte die anderen Buchstaben in die jeweiligen Lücken. Christopher Sholes machte sich dabei einen Spaß und setzte die Buchstaben für das Wort Typewriter (Schreibmaschine) alle in die erste Reihe. Wenn ihr euch nun wundert, weil das Y gar nicht in der ersten Reihe liegt – hier ist die simple Erklärung für diesen Umstand: Da im Deutschen das Z häufiger auftritt, sind Y und Z auf deutschen Tastaturen vertauscht.

zwar durch Einzelnachhilfe zu Hause. So hat der Schüler einen Nachhilfelehrer für sich alleine, der auf seine Bedürfnisse und sein Lerntempo individuell eingehen kann. Fahrzeiten für Schüler und Eltern entfallen. Abacus Nachhilfeinstitut, Klaus Göttsch, Kleinkoogsdeich 4, 25899 Niebüll Tel. 0 46 65 / 6 23, www.abacus-nachhilfe.de

Einzelnachhilfe TEST bu FRA nd IN

ung Aug us rag ef

te Eltern wei b es

- zu Hause -

90,8% qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Fächer: z.B. Mathe, Erfolg Deutsch, Engl., Latein usw. Keine Anmeldegebühren und keine Fahrtkosten. 94% würden ABACUS weiterempfehlen.* *Bundesw. Elternbefragung INFRATEST August 2007 007 t2

Insti tut

Flensburg Schleswig Kappeln Süderbra. Niebüll Husum Itzehoe abacus-nachhilfe.de Rendsburg

0461-182 8 747 04621-290 815 04642-920 617 04646-990 732 04665-623 04841-720 619 04821-957 019 04331-122 736

62 2008-02-21 45b x 60h

FL_58_75.indd 62

18.11.12 16:23

fĂśrdern & begleiten

Wie verschwindet eigentlich die Tinte, wenn man sie „killt“? In der Schule oder bei den Hausaufgaben – es passiert einem doch immer wieder, dass man sich verrechnet oder verschreibt... Dann benutzen wir einen Tintenkiller, der den Fehler korrigiert. Aber wieso verschwindet die Tinte? Ist der Tintenkiller eine Art Zauberstift? Nein, es ist keine Zauberei im Spiel, sondern eine chemische Reaktion! Wasser, Soda und Reduktionsmittel, die sich im Tintenkiller befinden, machen die Tinte farblos. Das heiĂ&#x;t, dass die Tinte eigentlich gar nicht

richtig verschwindet – sie ist dann nur nicht mehr blau, sondern unsichtbar!

,QWHJUDWLY V\VWHPLVFKH /HUQ XQG )DPLOLHQWKHUDSLH

*H]LHOWH +LOIH EHL

Damit Lernen wieder Freude macht Bei der Hausaufgabenflut und den Anforderungen in der Schule verlieren viele Kinder den SpaĂ&#x; und kĂśnnen sich nicht auf das Lernen konzentrieren. Dr. Susanne Steinert hilft Kindern und Jugendlichen, Lernblockaden zu Ăźberwinden und wieder Freude am Schulalltag zu gewinnen. Sie unterstĂźtzt Eltern und zeigt Wege auf, wie mit Legasthenie, Rechenschwäche oder AD(H)S umgegangen wird. Auch beim Thema Hochbegabung hilft Susanne Steinert weiter. Durch die angebotene Schulkrisenfeuerwehr wird SchĂźlern, Eltern und Lehrkräften durch persĂśnliche Beratung, SofortmaĂ&#x;nahmen, Coachings oder pädagogisch-therapeutischer Einzel- oder Gruppenarbeit weitergeholfen. Eine Kostenbeteiligung der Jugendämter und Krankenkassen ist bei einzelnen Therapien mĂśglich. TrauDichWas hat zudem das Ziel, Hochbegabte in Form von Diagnostik, FĂśrderung und Coaching zu unterstĂźtzen. TrauDichWas, Dr. Susanne Steinert Praxis fĂźr integrativ-systemische Familien- und Lerntherapie SchiffbrĂźckenstr. 6, 24937 Flensburg Tel. 04 61 / 2 27 28, www.traudichwas.de

‡ /HJDVWKHQLH '\VNDONXOLH ‡ .RQ]HQWUDWLRQVVFKZLHULJNHLWHQ ‡ /HUQ XQG /HLVWXQJVVW|UXQJHQ ‡ +RFKEHJDEXQJ

)LW IÂ UV /HUQHQ GXUFK

‡ 8PIDVVHQGH 'LDJQRVWLN ‡ (UPLWWOXQJ HLQHV LQGLYLGXHOOHQ /HUQSURILOV ‡ /HUQW\SJHUHFKWHV /HUQHQ /HUQRUJDQLVDWLRQ 6HOEVWLQVWUXNWLRQ ‡ :LHGHUDXIEDX HLQHU IUXFKWEDUHQ =XVDPPHQDUEHLW 6FK OHU (OWHUQ /HKUNUlIWH ‡ 9HUPLWWOXQJ YRQ 6HOEVWYHUWUDXHQ XQG )UHXGH DP /HUQHQ

'U 6XVDQQH 6WHLQHUW )ULHVLVFKH 6WU )OHQVEXUJ ZZZ WUDXGLFKZDV GH

63

FL_58_75.indd 63

18.11.12 16:23

Wenn es kalt wird Wenn es draußen stürmt oder schneit, gibt es doch nichts Schöneres, als es sich auf dem Sofa mit einem tollen Buch gemütlich zu machen. Spannende Jugendkrimis oder Fantasy-Romane versüßen euch die grauen Tage ganz bestimmt. Oder ihr versammelt euch mit der ganzen Familie am Küchentisch und probiert das neuste Brettspiel aus – da vergeht so ein dunkler Winterabend ratzfatz mit ganz viel Spaß. Claudia Scholl Pappenheim Recycling für’s Kinderzimmer – ein wundervolles Buch voller Bastelideen kommt von Claudia Scholl aus dem Haupt Verlag. Bastel’ mit deinen Kindern aus Pappe, Zeitungspapier eine Tankstelle, einen Marktstand, schöne Kleider, Vasen, Bilder, Tiere, Schmuck und vieles mehr. Das Tolle ist, dass man das benötigte Material in jedem Haushalt schnell zur Hand hat (vorausgesetzt, es wird nicht alles sofort weggeworfen …). Die Bastelvorschläge sind leicht umsetzbar und laden zum kreativen Weitergestalten ein. Es entstehen Spielsachen, die auch gleich intensiv genutzt werden, und wenn sie kaputt gespielt sind, ist das nicht schlimm – dann baut man etwas Neues. Für kleine und größere Kinder geeignet. Haupt Verlag, 149 S., geb., 24,90 Euro

Die große Roald Dahl Schatzkiste Endlich erscheint ein Sammelband mit den herrlichen und skurrilen Geschichten von Roald Dahl. Wir treffen Willi Wonka, den etwas abgedrehten Schokoladenfabrikanten und den kleinen Charlie, die geniale Matilda, die Schildkröte Otto, den fantastischen Mr. Fox und andere Helden. Traumhaft, verrückt, erstaunlich, voll des englischen Humors ist dieses große Lesebuch für die ganze Familie. Wie immer witzig illustriert von Quentin Blake. Rowohlt rotfuchs, geb., 352 S., 19,99 Euro

Elin Lindell Pia Karlssons schlimmster Sommer Die neunjährige Pia soll in den Sommerferien zu ihrer Oma und hat dazu gar keine Lust. Seitdem Opa gestorben ist, ist Oma immer so traurig. Als sie am kleinen Bahnhof abgeholt werden soll, erlebt sie eine Überraschung: Da steht Oma in Lederkluft mit einem Motorrad, kaum wiederzuerkennen. Neues Motto: das Leben ist zu kurz, um sich unnötige Gedanken zu machen. Es geht auf eine Motorradtour quer durch Schweden, denn Oma sucht Conny, den sie gerade über eine Kontaktanzeige kennen gelernt hat. Auf ihrer Reise erleben Pia und Oma die verrücktesten Abenteuer. Ein lustiges, temporeiches und skurriles, durchaus auch einfühlsames Roadmovie als Lesespaß. Ein tolles Buch. Kosmos, geb., 8,99 Euro

Sara Gillingham / Lorena Siminovich Auf meiner Wiese Für die kleinen Hasen gibt es so viel zu entdecken: den herrlichen grünen Klee, den lustig plätschernden Fluss und die süßen Erdbeeren. Aber am glücklichsten ist der kleine Hase in seinem Haus zu Hause in der Höhle. Eine süße Fingerpuppengeschichte zum Vorlesen, Mitspielen, Kuscheln und Zuhören, ein Lieblingsbuch für die Allerkleinsten. Moses, Pappbuch, 7,95 Euro

64

FL_58_75.indd 64

18.11.12 16:23

FĂźr Leseratten

kost nix . 19. Jahrgang . Oktober 2012

SpaĂ&#x; am Wetwind-Beach Tourist ourist-Information der Stadt NeumĂźn mĂźnster

Strand | rechts SchĂśnberger im Designer Designe Outlet. et. von der SeebrĂźcke 200 - bis Endstation Strand Ab Kiel - Buslinie Ă–ffnungszeiten

... endlich Ferien

Mo bis Sa 10:00 bis 20:00 Uhr

ohne Eltern!

Piratencamp...

SpaĂ&#x; haben...

Lernen...

Familien-Ausflugstage Klassenreisen Strandhochzeit Strandgeburtstag Gruppenreisen Feriencamp

Tretbootfahren Paddeln SUP StandUpPaddling Bananaboat-Riding Wakeboard / Wasserski Beachvolleyball

Windsurfen Segeln - auf Optis, Jollen, Katamaranen

Zertifikat 2012 „Familienfreundliche Wassersportschule“

‹–‰Ž‹‡† ‹Â? ‡”„ƒÂ?† ‡—–•…Š‡” ’‘”–„‘‘–nj •…Š—Ž‡Â? ‡Ǥ Ǥ

SportbootfĂźhrerschein ab 16 Jahren

WETWIND

WASSERSPORTSCHULE

mit Seminar- und Promenade 17 ,-;1/6-: 7=<4-< 6-=5m6;<-: 24217 SchÜnberger Strand Gästehaus PIRATENNEST

Fon 0 43 44 - 30 11 04 Mail info@wetwind.net

Sommer 2012

KIEL UND UMGEBUNG

Tipps fĂźr Kids

LESEN | TOBEN | SPIELEN | BASTELN | FEIERN | ABENTEUER FORSCHEN | SELBERMACHEN | FĂœR MENSCHEN VON 0-16 JAHREN

... in Schleswig-Holstein August 2011 KULTURFĂœHRER FĂœR NEUMĂœNSTER

UND

UMGEBUNG

! !$ BT_cT\QTa

3Pb YxWa[XRWT :d[cdaUTbcXeP[ STa BcPSc =Td\Â?]bcTa

November 2012

Werken mit dem Taschenmesser Felix Immler Das Taschenmesser Ăźbt auf Kinder und Jugendliche eine besondere Anziehungskraft aus. Dieses Buch befähigt Kinder, den Umgang mit dem Taschenmesser sicher zu lernen. In bebilderten SchrittfĂźr-Schritt Anleitungen werden 26 Werkideen in verschiedenen Schwierigkeitsgraden einfach nachvollziehbar dargestellt: Flugzeuge, Musikinstrumente, Schiff, Windrad u.v.m. Alle Ideen sind mit einem Taschenmesser und einer Holzsäge realisierbar. Auch wichtige Grundlagen wie Sicherheitsregeln, Anwendungstechniken und Pflege des Taschenmessers werden beschrieben. Eine in Kindergruppen durchfĂźhrbare „TaschenmesserprĂźfung“ zeigt, ob die grundlegenden Techniken beherrscht werden. Entstanden in Zusammenarbeit mit Victorinox, Hersteller der bekannten roten Schweizer Taschenmesser. AT Verlag, 200 S., geb., 24,90 Euro

Zielgruppen erreichen ...

Tipps fßr Kids ¡ Sommer 2012 ¡ Kiel und Umgebung ¡ www.tippsfuerkids.de

Bodil Bredsdorff Liebe lange leichte Tage Ferien – fĂźr Dot heiĂ&#x;t das: Balthasar wiedersehen, schon immer, solange sie denken kann. Tagelang haben sie gespielt, Grauwettertage hindurch geflĂźstert und geträumt. Diesmal lädt Balthasar seine Klasse zum Geburtstag ein – Dot ist als einzige AuĂ&#x;enstehende auch da. Ist es jetzt so weit? Werden sie ein Paar? Eine Geschichte Ăźber die Kindheit, die erste Liebe und das Erwachsenwerden. Mit diesem Buch fĂźr LeserInnen ab ca. 12 Jahren ist der dänischen Autorin Bodil Bredsdorff eine wunderbar leichte, hauchzart gewebte Erzählung gelungen, die zugleich äuĂ&#x;erst dicht ist und die von Anfang bis Ende in den Bann schlägt. Unbedingt empfehlenswert. Urachhaus, geb., 93 S., 11,90 Euro

Das kostenlose Monatsmagazin fĂźr Schleswig-Holstein und Hamburg Hamburg West / Pinneberg / Itzehoe

Die wahre Grenze ist das Sie Deutsch-dänische Sichtweisen

Erlebnis Elmshorn Eine Stadt mit Charakter

ƒ†˜‡�–•‹�’”‡••‹‘�‡� „‡‹

͚͛Ǥ—Â?† ͚͜Ǥ Â?‘˜‡Â?„‡” ‘•†‘”ˆ‡” ™‡‰ Í™Í? ȋ‡…Â?‡ Â„ÂƒÂ—Â”Â•Â–Â”ÂƒĂŠÂ‡ČŒ ŠƒÂ?„—”‰ǥ ™™™ǤÂ’Â—ÂŽÂ•ÇŚÂˆÂŽÂ‘Â”Â‹Â•Â–Â‹Â?Ǥ†‡

/$B7LWHOB++:B B3XOV )ORULVWLN LQGG

Das kostenlose Monatsmagazin fĂźr Schleswig, Angeln, Schwansen

Unsere Themen im Oktober Alte Obst- und GemĂźsesorten 6-B B8PEUXFKB1(8 LQGG

Herbstliche Modetrends

Bauen & Wohnen Heizen mit Holz

Ausserdem: Tipps & Termine aus der Region

Baltic Open Air auf der Freiheit

Verlagskontor Schleswig-Holstein GmbH MarienstraĂ&#x;e 3 ¡ 24534 NeumĂźnster Tel: 0 43 21 | 5 59 59 - 0 ¡ Fax: 0 43 21 | 5 59 59 - 14

65

FL_58_75.indd 65

18.11.12 16:23

Für Leseratten Ina Bruhn – Da war’n es nur noch drei Drei Schulfreunde aus Kopenhagen treffen sich nach den Sommerferien wieder, um das Gymnasium zu besuchen. Nick war ein Jahr auf einem Internat in Jütland und freut sich, endlich wieder in der Stadt zu sein, wo etwas los ist und er mit seinen Freunden feiern kann. Jonathan dagegen ist in sich gekehrt und zeigt kaum Interesse an Parties und nächtlichen Touren. Er widmet sich hauptsächlich den Recherchen für seine Artikel, die er im Internet veröffentlicht. Er wird immer merkwürdiger und schließlich kommt es zum Bruch. Plötzlich verschwindet Jonathan spurlos von der Bildfläche. Die Freunde suchen ihn verzweifelt, die einzige Spur führt zu obskuren Drogendealern. In diesem ersten Band der sechsteiligen Serie „Disconnected“ erfährt der Leser noch nicht, wo Jonathan geblieben ist. Drei junge dänische Autoren haben die Reihe geschrieben und sich der Welt der Großstadtjugend und ihrer Sprache auf sehr authentische Weise genähert. Ein spannender Thriller ab ca. 14 Jahren. Band 2: David Menke: Dann fressen ihn die Raben. Kosmos, 204 S., Paperback, 10,99 Euro Ingken Wehrmeyer Schleswig-Holstein spielend entdecken Mit Nils und Nele, den Maskottchen der Tourismusagentur Schleswig-Holstein, entdecken Kinder ab 6 Jahren spielerisch das Land zwischen den Meeren mit seinen Ausflugszielen, Sehenswürdigkeiten und Besonderheiten. Es geht um das Watt und die kleinen Heuler, um Leuchttürme, den Schatz der Wikinger, Leben auf dem Bauernhof, um Herrenhäuser und Schlösser, Piraten, die Karl-May-Spiele und vieles mehr. Zwischendurch gibt es kleine Spiele, Basteltipps, Rezepte und Experimente zu den jeweiligen Themen. Wachholtz Verlag, 112 S., 7,50 Euro

Barbro Lindgren / Eva Eriksson Die Geschichte vom kleinen Onkel Der kleine Onkel ist ein einsamer Mann. Nie kommt ihn jemand besuchen, obwohl er soo nett ist und alle immer höflich grüßt und sich sosehr nach Gesellschaft sehnt. Aber eines Tages läuft ihm ein Hund zu und die Einsamkeit hat ein Ende. Jetzt hat der kleine Onkel einen Freund, aber ist nun alles gut? Wer etwas hat, der hat auch etwas zu verlieren. Eine zarte, melancholische, aber auch lustig-skurrile Geschichte über Freundschaft, Alleinsein und Verlustangst. Sehr schön illustriert von Eva Eriksson. Oetinger, geb., 12,95 Euro

Asterix – das große Wimmelbuch Wo steckt eigentlich Asterix? In diesem Bilderbuch kann man auf zwölf großen Wimmelbildern nach Asterix und seinen Freunden suchen. Ob im tobenden Meer, bei der Schlacht gegen die Römer oder beim traditionellen Festschmaus im heimatlichen Dorf – wer Asterix findet, bekommt einen Lorbeerkranz. Auflösungen gibt es auf der letzten Seite. Eine nette Geschenkidee für Kinder ab ca. 4 Jahren. Egmont Balloon, geb., 9,99 Euro

66

FL_58_75.indd 66

18.11.12 16:23

FĂźr Leseratten Mein erstes groĂ&#x;es Tier-FĂźhlbuch In diesem Buch kĂśnnen ganz kleine Kinder fĂźhlen, was der Esel fĂźr ein zotteliges Fell hat. Die KĂźken sind ganz flauschig, der Frosch glatt und glänzend. Jedes Tier fĂźhlt sich anders an. Kleine Entdeckerfinger erkunden spielerisch verschiedene Oberflächen. Begleitet wird das StreichvergnĂźgen durch kindgerechte Reime. Ravensburger, Pappe, Ringbindung, 10,99 Euro Thomas Svensson Was macht das Baby in Mamas Bauch? Jakobs Mama hat einen schĂśnen, runden Bauch. Dadrinnen ist nämlich ein Baby. Nachts tobt das Baby in Mamas Bauch, denn es weiĂ&#x; noch nicht, wie spät es ist. Jakob Ăźberlegt, was das Baby wohl ist, ein Junge oder ein Mädchen, wie es wohl aussehen wird, ob es im Bauch mit den FleischklĂśĂ&#x;chen Fussball spielt. Sehr spannend. Aber Mama ist ganz schĂśn mĂźde, denn mit dem dicken Bauch ist alles viel anstrengender als sonst. Es wird Zeit, dass es endlich herauskommt. Da ist es auch schon: eine kleine Schwester. Am liebsten wĂźrde Jakob sofort mit dem Baby spielen. Aber bis es groĂ&#x; ist, dauert es noch eine Weile. SchĂśnes Bilderbuch mit vielen (Bauch-)Klappen zum Nachsehen. Ellermann, geb., 12,95 Euro

Media Agentur

6DW] Ăƒ /D\RXW Ăƒ *HVWDOWXQJ

Jesper Juul – Das Familienhaus In diesem Buch findet der Leser die Quintessenz von Jesper Juuls Gedanken zur Erziehung. Juul stellt das Familienleben als Haus dar. Dabei steht jedes Zimmer fĂźr ein Thema: Das Schlafzimmer fĂźr die Paarbeziehung, das Babyzimmer fĂźr Nähe und GefĂźhle, das Kinderzimmer fĂźr Spiel und Selbstständigkeit, das Jugendzimmer fĂźr Protest und Eigenverantwortung. Auf diese Weise wird jeder Bereich des Familienlebens vom Querdenken Juul – dem „Papst der Gelassenheit“ – aus ganzheitlicher Sicht betrachtet. Gelassenheit, Zuwendung, Beziehung statt Erziehung, das Wahren eigener Werte, gegenseitiges Vertrauen und Aushandeln sind wichtige Stichworte in diesem Buch, das in einem Interview Juuls mit der schwedischen Journalistin Monica Ă–ien entstand und das Bild vom tyrannischen Kind, sowie dem neuen Trend zur Disziplin als Erziehungsrezept konterkariert. Wer bisher noch nichts von Jesper Juul gelesen hat, sollte sich dieses Buch vornehmen. KĂśsel, 224 S., geb., 16,99 Euro

/,1( 0HGLD $JHQWXU .LHOHU 6WUD‰H %UHGHQEHN 7HO )D[ LQIR#OLQHPHGLD GH 67

FL_58_75.indd 67

18.11.12 16:23

Spannende Spiele Klack! (Amigo; 2-6 Sp. ab 4 J.) 36 magnetische Scheiben liegen auf dem Tisch. Auf jeder sind drei verschieden farbige Symbole zu sehen: Blitze, Sterne, Puzzleteile, Blumen und Füße. Ein Spieler würfelt mit einem Symbol- und einem Farbwürfel und alle Spieler suchen nun gleichzeitig die Scheiben, auf denen das gewürfelte Symbol in der gewürfelten Farbe zu sehen ist. Blitzschnell stapeln sie die Scheiben mit einer Hand – kein Problem, denn es handelt sich um magnetische Scheiben und diese klacken ganz einfach aneinander! Wer nach mehrmaligem Würfel, wenn die letzte Scheibe gefunden wurde, den höchsten Scheibenstapel besitzt, gewinnt. Ein ganz schnelles Konzentrationsspiel, das nicht nur den Jüngsten Spaß bereitet! Mondo Sapiens (Pegasus Spiele; 1-4 Sp. ab 8 J.) Fischer, Schäfer und Holzfäller besiedeln eine neue Welt. Die Spieler treten gleichzeitig gegeneinander an und jeder legt in der durch einen Timer begrenzten Zeit Landschaftsplättchen möglichst seitlich passend auf die Felder seiner Weltentafel. Bereits im Einsteigerspiel sind Straßen erstmals mit von der Partie und sorgen für zusätzliche Punkte. Im Fortgeschrittenenspiel können Fischer-, Schäfer- und HolzfällerdorfPlättchen eingefügt werden und im Expertenspiel kommen Gebäudeplättchen hinzu. In beiden Fällen verändern sich die Wertungen. Darüber hinaus sorgen vier weitere, unterschiedliche Weltentafeln, zusätzliche Varianten und eine Soloversion für reichlich Abwechslung. „Mondo Sapiens“ ist eine begeisternde Weiterentwicklung des ohnehin schon faszinierenden Spiels „Mondo“!

Riff Raff (Zoch; 2-4 Sp. ab 8 J.) Bei tosender See treibt ein Segelschiff vor sich hin. Nach dem Ausspielen von Karten wird die Reihenfolge festgelegt, in der die Spieler auf drei Rahen des Mastes oder auf dem Deck Gegenstände platzieren. Das Ziel ist es, sich zuerst von allen seinen Gegenständen zu trennen. Aber das ist nicht so einfach, denn das große Holzschiff mit den beweglichen Rahen kippt nach jeder Beladung ständig in beliebige Richtungen. Was herunter fällt, muss der betreffende Spieler seinem Vorrat hinzufügen, es sei denn, er konnte einiges vor dem Aufschlagen auf dem Tisch auffangen. Ein prächtig ausgestattetes und anzuschauendes Spiel!! Spinnengift und Krötenschleim (Kosmos; 2-4 Sp. ab 6 J.) „Siedler von Catan“-Autor Klaus Teuber hat sich dieses wunderschöne Kinderspiel für Jung (und etwas älter!) einfallen lassen. Spinnengift und Krötenschleim, Bibberkräuter und Würgewurzeln, Mäusedreck und Stinkepilze befinden sich auf verdeckt ausliegenden Karten rund um den Hexenküchen-Spielplan. Darauf ziehen Hexen von Weggabelung zu Weggabelung und erfahren durch Würfeln, nach welchen Zutaten sie als nächstes suchen sollen. Beim Umdrehen der Wegechips tauchen aber nicht nur Zutaten, sondern auch Kobolde auf und mal erhält der eine, mal der andere einen Hexenorden. Zutaten-Wegechips werden in den Schlitz eines großen Hexenkessels gesteckt. Irgendwann entweicht ein Ungeheuer dem Kessel und dieser bringt, wie jeder Hexenorden, am Ende des Spiels ebenfalls je einen Punkt ein.

68

FL_58_75.indd 68

18.11.12 16:23

Spannende Spiele Ubongo Junior (Kosmos; 2-4 Sp. ab 5 J.) Das jĂźngste Mitglied der erfolgreichen „Ubongo“-Spielefamilie wendet sich auch an jĂźngere Spieler. Auch diesmal versuchen alle Spieler gleichzeitig, die hervorgehobenen Legeflächen auf ihren Tafeln mit unterschiedlich geformten Legeteilen komplett auszufĂźllen. Wer dies besonders schnell schafft, erhält Runde fĂźr Runde mehr Edelsteine als seine Konkurrenten. Nach sieben Runden gewinnt, wer Ăźber die meisten Edelsteine verfĂźgt. In dieser Juniorversion sind lustige Tiermotive auf den Legeteilen zu sehen, die Kinder eher ansprechen als die abstrakten Teile der anderen „Ubongo“-Spiele. Auch gilt es nur, zwei oder drei Teile unterzubringen. Der schnellere, einfachere Spielverlauf fĂźhrt schon jĂźngere Kinder an die anderen „Ubongo“-Spiele heran und macht riesig SpaĂ&#x;!

Madagascar Catan Junior (Kosmos; 2-4 Sp. ab 6 J.) Klaus Teubers „Die Siedler von Catan“ ist ein Meilenstein in der Geschichte der Brettspiele. Als Variante von „Catan Junior“ liegt jetzt eine weitere Junior-Version vor mit den CartoonCharakteren aus den „Madagascar“-Kinofilmen. Die Spieler schlĂźpfen in die Rollen von LĂśwe Alex, Nilpferd Gloria, Zebra Marty und Giraffe Melman und sind unterwegs mit dem Wanderzirkus. Ihr Ziel ist es, mit ihren Zirkuszelten den meisten Eindruck zu erzielen. Aber vor dieser Freude ist Bauen angesagt. Sand wird unter anderem benĂśtigt, Holz, aber auch Popcorn. Wer mit diesen „Materialien“ mit glĂźcklichem WĂźrfelhändchen am besten plant und dabei auch eine mĂśglichst gute Platzlage berĂźcksichtigt, der hat am Ende die Nase vorn. Eine schĂśne HinfĂźhrung zu den Spielen der groĂ&#x;en „Catan“-Familie!

6OUFSTU U[FO 4JF VOTFSF +VHFOEQSPKFLUF 6OTFSF QSjWFOUJWF "SCFJU NJU ,JOEFSO VOE +VHFOEMJDIFO JTU OVS NJU 4QFOEFO NzHMJDI

8JS CFSBUFO .jEDIFO VOE +VOHFO CFJ EFS -FCFOT QMBOVOH GzSEFSO QBSUOFSTDIBGUMJDIFT 7FSIBMUFO VOE HFCFO 0SJFOUJFSVOH ° CFS ,JOEFSO VOE +VHFOEMJDIFO JN +BIS QSP GBNJMJB CJFUFU NFIS BMT "VGLMjSVOH 7PSCFSFJUVOH BVG WFSBOUXPSUVOHTWPMMF &MUFSOTDIBGU 7PSCFVHVOH HFHFO (FXBMU VOE VOHF XPMMUF 4DIXBOHFSTDIBGU JTU ;JFM BVDI EFT +VHFOE QSPKFLUT &MUFSO BVG 1SPCF -FSOFO EVSDI FJHFOFT &SMFCFO JTU IJFS EJF .BYJNF .FIS CFS VOTFSF 1SP KFLUF FSGBISFO 4JF VOUFS XXX QSPGBNJMJB TI EF PEFS 5FM °

Ihre Spende hilft in jeder Beziehung. Spendenkonto: Nord-Ostsee Sparkasse, Kto 17 035 260, BLZ 217 500 00

69

FL_58_75.indd 69

18.11.12 16:23

Spannende Spiele Angry Birds Trilogy Xbox 360 (Kinect) (Activision; ab 6 J. – auch für Nintendo 3DS) Darauf werden viele vor allem SmartphoneBesitzer schon lange gewartet haben: die knuffigen finnischen „Angry Birds“-Vögel auch auf großen Fernsehschirmen katapultieren zu können! Auf der Xbox 360 ist dies nun wahlweise mit oder ohne Kinect-Steuerung möglich – und es bringt einen Heidenspaß … übrigens auch dreidimensional auf Nintendos kleiner 3DS-Konsole! Gleich drei „Angry Birds“-Staffeln mit ihren vielen Classic-, Seasons- und Rio-Leveln sind vertreten. Die Bedienung ist denkbar einfach und der Herausforderung, sich dank der Highscore-Tabellen auch mit anderen messen zu können, ist nun auch vor der großen häuslichen Mattscheibe grenzenlos. Die „Angry Birds Trilogy“ muss man einfach besitzen, wenn man mit der Xbox 360 oder mit Nintendo 3DS knifflig-spaßige Unterhaltung für jedes Alter sucht!

London 2012 Xbox 360 (Kinect) (Sega; ab 6 J.) Über ein Dutzend olympische Sportarten mit über 45 Disziplinen warten auch nach den Olypischen Spielen in London auf die Spieler. Sie lassen sich mit der Bewegungssteuerung Kinect genauso fesselnd spielen wie mit der herkömmlichen und in diesem Fall intelligent-sportartspezifischen Controller-Steuerung. Vertreten sind zahlreiche Leichtathletik-Disziplinen, es darf mit Kugeln und Pfeilen geschossen werden, Schwimmen, Turnen (mit Trampolin), Kunst- und Turmspringen sind vertreten, beim Radsport hat man es mit der neuen olympischen Disziplin Keirin zu tun und weiterhin dabei sind Kajak und Rudern, Tischtennis, Gewichtheben sowie Beachvolleyball. Außerdem gibt es einen Partymodus mit speziellen Super-Herausforderungen. Man muss am Fernsehgerät zweimal hinschauen, um feststellen zu können, ob es sich um eine Sportübertragung oder um dieses grandiose Spiel handelt – DAS Sportspiel dieses Jahres (auch für PS3 und PC!

Rabbids Alive & Kicking Xbox 360 (Kinect) (Ubisoft; ab 8 J.) Dieses Spiel ist eines der besten, die es bislang für Xbox mit Kinect-Unterstützung gibt! Die seltsamen außerirdischen Wesen, die Rabbids, schlagen ein weiteres Mal in der für sie schrägen Form zu und tauchen auf einmal dank der AR- (also Augmented Reality-) Features und der Kinect-Kamera in den heimischen vier Wänden auf. Es wird in einer Vielzahl von Partyspielen getanzt, geschlagen, gesprungen, geschwommen und vieles mehr, wobei die Kinect-Steuerung hervorragend reagiert. Dabei ist man nicht darauf angewiesen, allein oder nur mit computergesteuerten Wesen zu hüpfen o.ä., sondern kann den direkten Wettstreit mit seinen Freunden suchen. Das ist schweißtreibend und macht Laune – letzteres nicht nur für diejenigen, die, wenn sie noch nie etwas von Kinect gehört haben sollten, aus einer gewissen Distanz verwundert auf das bewegungsintensive Gehampel und Gestrampel schauen! Sie sollen näher kommen, denn dann werden sie garantiert sofort mitspielen wollen!

70

FL_58_75.indd 70

18.11.12 16:23

Schlag den Raab: Das 3. Spiel Sony Play Station 3 (Namco Bandai; ab 8 J. – auch auf Nintendo Wii) 25 Minispiele warten auch im 3. Teil dieser herrlichen, auf der gleichnamigen Pro 7-TV-Show basierenden Spieleserie für in diesem Fall bis zu acht Spieler. Einige Spiele sind vom 1. und 2. Teil her schon bekannt (aber beispielsweise bei den besonders beliebten, teilweise schon kulthaften Quizspielen wie „Blamieren oder Kassieren“ mit vielen neuen Fragen versehen). Bei den neuen Spielen sind Hochkaräter und Lachgaranten dabei, zum Beispiel Airhockey (leider sehr schwer steuerbar), ein Kartenduell, es müssen Bäume im Kampf gegen die Zeit gefällt werden, das wie bei den anderen Spielen auch vom Fernsehen her bekannte Armbrustschießen ist mit von der Partie, Autoreifen müssen passgenau in ein enges Ziel gerollt werden und es gilt Wörter aus anderen Sprachen ins Deutsche zu übersetzen sowie Autokennzeichen richtig zuzuordnen. Über 5.000 Fragen und Aufgaben bringen die Partystimmung zum Überkochen!

FL_58_75.indd 71

Tipps für Kids erscheint im Sommer 2013 mit den Themen:

• Ausflüge • Kinder-

geburtstage

• Urlaub … … sowie jeder Menge nützlicher Informationen für Familien mit Kindern.

AUFGEPASST!

Kinect Rush Xbox 360 (Kinect) (Microsoft; ab 6 J.) Wer als Besitzer der Xbox 360 auch die Kinect-Steuerung besitzt, kann sich darauf freuen, in gleich fünf Kinohits der Disney Pixar Studios spielerisch mitwirken zu dürfen, nämlich in „Ratatouille“, „Die Unglaublichen – The Incredibles“, „Toy Story“, „Oben“ und „Cars“. Wie stets bei Kinect, so bedarf es auch bei „Kinect Rush“ keiner Fernbedienung, die beim gestenreichen Spielen vor der Mattscheibe benötigt wird. Man braucht nur die Koordination seiner Hände und gegebenenfalls Füße in Einklang zu bringen und entsprechende Bewegungen vor dem Sensor auszuführen, schon ist man mitten im Geschehen, ob man sich nun im virtuellen Dschungel, in der Wüste oder in Paris aufhält, im ballongetragenen Häuschen oder auf der Rennpiste.

Verlagskontor SH · Marienstraße 3 24534 Neumünster · 0 43 21 55 95 90 info@tippsfuerkids.de

18.11.12 16:23

Spannende Spiele Mario Party 9 Nintendo Wii (Nintendo; ab 6 J.) Es gibt für Besitzer von Nintendo-Konsolen kaum etwas Schöneres als sich (Nintendo-exklusiv) an den neuesten Mario-Spielen begeistern zu können. In der nun bereits 9. „Mario Party“-Auflage wartet eine Vielzahl von neuen Minispielen – in dieser Version sind es 80 – auf die bis zu vier Spieler. Im Vergleich mit den Vorgängern ist einiges anders geworden. Vor allem sitzen die Spieler gemeinsam in einem Fahrzeug, sind aber Konkurrenten und nur der jeweilige Fahrer und damit der „Bestimmer“ wechselt von Runde zu Runde. Dann gibt es u.a. sogenannte Bosskämpfe, neue Charaktere aus der Nintendo-Welt sind erstmals vertreten und es gibt neue Spielmodi. Geblieben ist das Grundprinzip: Es wird auf verschiedenen interaktiven Spielbrettern durch Würfeln gezogen und es gilt, Mini-Sterne zu sammeln. Fazit: Ein MUSS für Wii-Besitzer … das übrigens jetzt schon neugierig macht darauf, was ab Ende dieses Jahres für die neueste Nintendo-Konsole Wii U umgesetzt werden wird. Zumba Fitness 2 Nintendo Wii (505 Games; ab 8 J.) Bereits der Vorgänger dieses neuen Tanz- und Fitness-Spiels war ein sehr großer Erfolg – kein Wunder also, dass Teil 2 folgen musste. Dieser zweite Teil stellt sogar eine deutliche Steigerung dar. Sage und schreibe 32 neue Choreographien warten darauf, die Schweißdrüsen zu erhöhter Produktivität anzuregen und die über zwanzig unterschiedlichen Tanzstile garantieren eine lang anhaltende Motivation. Bis zu vier Akteure vor dem Fernsehschirm können gleichzeitig ihre Zumba-Workouts zusammenstellen und absolvieren; der enthaltene Fitnessgürtel stellt zumindest für einen von ihnen eine Erleichterung dar (die anderen müssen für eine andere Befestigung sorgen oder halten die Wii-Fernsteuerung in der Hand). Fitness und Tanz-Feeling vom Allerfeinsten!

Mario Tennis Open (3DS: Nintendo; ab 6 J.) „Mario Tennis Open“ ist spielerisch-sportlich dank der 3D-Umsetzung eine der besten TennisSimulationen auf dem Markt. Der Spieler kann sich online und über das lokale Netzwerk spannende Matchund MinispielWettkämpfe gegen bis zu drei Konkurrenten liefern. Aber auch im Solospiel warten faszinierende Herausforderungen mit zahlreichen Spielmodi. Dabei kann der Spieler nicht nur in die Haut verschiender Nintendo-Charaktere, sondern auch in die seines eigenen Mii schlüpfen und um Spiel, Satz und Sieg kämpfen. Junior Games 3D (3DS: Rondomedia; ab 6 J.) Sage und schreibe 35 Spiele sind auf dem kleinen 3DS-Spielmodul vereint – und alle wenden sich ohne jede Einschränkung bereits an jüngere Spieler ab etwa sechs Jahren. Die Spiele sind völlig gewaltfrei und in den meisten Fällen auch für Ältere interessant. Die Spielesammlung ist in vier Kategorien unterteilt: Brett-, Karten-, Action- und Puzzlespiele. Zu den Brettspielen zählen unter anderem Backgammon, Drei gewinnt und Mahjongg, bei den Kartenspielen ist neben weiteren Spielen MauMau dabei, zu den Actionspielen zählen Darts, Tischhockey, Fische fangen und Tennis und eine Vielzahl von Puzzles, zu denen auch Tangram gerechnet wird, sorgt für viel Abwechslung. Eine tolle Spielesammlung mit sehr ansprechender Grafik und hohem Immer-wieder-Spielen-Wert! Über den Autor: Helge Andersen wohnt in Jarplund. Er zählt in Deutschland seit etwa 40 Jahren zu den bekanntesten Spielekritikern und Spielpädagogen. Seine Spielesammlung umfasst mehrere tausend Brett-, Karten- sowie Konsolen- und PC-Spiele. Außerdem ist er Autor zahlreicher Spiele und Spielebücher.

72

FL_58_75.indd 72

18.11.12 16:23

Spannende Spiele Asphalt Injection PS Vita (Ubisoft; ab 6 J.) Wer auf der handlichen PS VITA-Konsole nicht auf das Drehen heißer Runden verzichten möchte, der kann es mit diesem Spiel preiswert tun. Faszinierend ist die sogenannte gyroskopische Steuerung dank der Bewegungssensoren der Konsole. 52 lizensierte Fahrzeuge können für die zwanzig Strecken angewählt werden und der Karrieremodus bietet über 100 Szenarien, die grafisch gefallen. Im Mehrspielermodus kann man sich lokal oder online mit bis zu acht Spielern messen.

FIFA Football PSVita (Electronic Arts; ab 6 J.) In hervorragender HD-Qualität präsentiert sich dieses Spiel, bei dem man mittels Berührungen unglaublich präzise Pässe und Torschüsse durchführen kann: einfach ein Fingerwisch – und der Erfolg ist nahe! Ähnlich einfach kann man bestimmte Spieler gezielt anwählen. Spannend ist der Karrieremodus mit brillanten Managerfunktionen und Statistiken, der Turniermodus mit über 50 internationalen Wettbewerben, der online zu spielende Mann-gegenMann-Modus, ein neuartiger Torwartmodus und vieles mehr. Über 500 Vereine können gewählt werden. Diese PS VITA-Umsetzung der auf allen Konsolen beliebten Fußballsimulation ist wirklich großartig!

2,7 Mio. Kinder in Deutschland leben in Armut – bitte helfen Sie! SMS mit FREUND an 8 11 90* senden und mit 5 Euro helfen! Spendenkonto 333 11 11 Bank für Sozialwirtschaft, BLZ 100 205 00

www.dkhw.de

*Einmalig 5 Euro zzgl. SMS-Gebühr, davon gehen 4,83 Euro direkt an das Deutsche Kinderhilfswerk.

73

FL_58_75.indd 73

18.11.12 16:23

Spannende Spiele Madagascar 3: Flucht durch Europa Nintendo Wii (Namco Bandai; ab 6 J.) Wie im aktuellen dritten „Madagascar“-Kinofilm verschlägt es die bekannten Cartoon-Hauptcharaktere kreuz und quer durch Europa, um für den Zirkus Reklame zu machen. Mit von der grandiosen Partie sind der Löwe Alex, das Zebra Marty, das Nilpferd Gloria, die Giraffe Melman, King Julien, Maurice und Mort, die Schimpansen Phil und Mason, die Pinguine, der Seelöwe Stefano, der sibirische Tiger Vitaly und die Jaguardame Gia … und natürlich ein oder zwei menschliche Spieler. Viele Zirkus-Kunststücke gilt es schwimmend, springend, rennend, balancierend und wie auch immer sonst noch erfolgreich zu absolvieren – eine sehr abwechslungsreiche Spielesammlung und ein Heidenspaß für die ganze Familie!

Quiz Party Nintendo Wii (Nintendo; ab 8 J.) Über 2.000 Fragen aus fünf Kategorien beinhaltet dieses am einfachsten und schnellsten zu bedienende Quizspiel, das es je für eine Konsole gab. Es wird nur ein Regler benötigt für den Spielmaster, der selbst mitraten kann – und es können fast beliebig viele Spieler mitspielen. Der Spielleiter bedient nur das für den Spielablauf Nötigste; ansonsten antwortet der jeweilige, einem der maximal vier Teams angehörende Spieler oder der, welcher in einem Duell am schnellsten reagiert. Etwa die Hälfte der Fragen sind speziell auf deutsche Spieler zugeschnitten. Und es geht nicht nur um reine verbale Fragen, sondern auch Filme, Bilder, Geräusche und Songs sorgen für Abwechslung. Fazit: Darf es mal wieder ein richtig unterhaltsames Quizspiel sein? Hier ist es: „Quiz Party“!

Mahjongg Mysteries: Ancient Athena (DS: Rondomedia; ab 6 J.) Dem Orakel von Delphi, dem Theater von Dionysos, den Göttern des Olymp und noch vielem Altertümlichen mehr kann man bei diesem Spiel – einem der besten aller bisher veröffentlichten „Mahjongg“-Spiele – begegnen. Sage und schreibe 300 Spielbretter warten auf den Spieler. Und noch eindrucksvoller: Es gibt unter anderem zehn äußerst herausfordernde Spielmodi. So muss man zum Beispiel in immer kürzeren Zeitabständen die Steinpaare finden oder man sieht die Symbole auf den Spielsteinen nur ganz kurz, es werden die Symbole der Steine vertauscht und … und … und. Dieses Spiel motiviert lange Zeit!

New Super Mario Bros. 2 (3DS: Nintendo; ab 6 J.) Nintendo-Spiele werden bei Mario & Co. so richtig schön – auch in diesem Fall ist es nicht anders! Angeblich eine Million Münzen (ich hab’s nicht nachgezählt) warten auf den Spieler – oder genauer: auf Mario, den Superklempner … so viele gab es bei Mario-Spielen noch nie zu ergattern. Es wimmelt allerorten nur so von Gold, aber diese Münzen liegen nicht einfach nur in den vielen, vielen Levels so herum, sondern man kann auch Gegner in Goldmünzen verwandeln, es gibt geheimnisvolle Höhlen und vieles mehr. Natürlich muss auch wieder die zum x-ten Male entführte liebreizende Prinzessin befreit werden. Da kann es schon hilfreich sein, dass Mario nun auch das Fliegen gelernt hat. Wie immer bei Mario: ein lange andauernder Superspaß für jedes Alter!

74

FL_58_75.indd 74

18.11.12 16:23

Spannende Spiele Mario & Sonic bei den Olympischen Spielen London 2012 (3DS: Sega; ab 6 J.) Auch nach den Olympischen Spielen 2012 in London kann man sich allein oder mit bis zu drei Kontrahenten virtuell um Goldmedaillen bemĂźhen. Ăœber 50 Disziplinen lassen fĂźr ganz lange Zeit keine Langeweile aufkommen: Einzel- und Staffel-Laufwettbewerbe, Weitsprung, Hammer-, Diskus- und Speerwerfen, Turndisziplinen, Freistil- und Synchronschwimmen, Kanu, Badminton, Beachvolleyball, Tischtennis, FuĂ&#x;ball, Springreiten, SportschieĂ&#x;en, Fechten und Radsport. Die Vielfalt der von der Grafik und den Animationen her sehr beeindruckenden sportlichen WettkampfmĂśglichkeiten ist bestechend und ein MaĂ&#x;stab fĂźr zukĂźnftige SpieleverĂśffentlichungen. Nintendo- und Sega-Fans haben die Wahl unter sehr vielen ihrer Lieblings-Charaktere. Bei diesem Spiel mĂźssen die Spieler alles aufbieten, was die 3D-Konsole derzeit so abwechslungsreich macht: tippen, neigen, in das Mikrofon rufen oder pusten!

LittleBigPlanet PS Vita (Sony; ab 6 J.) Der liebenswerte Sackboy ist zurĂźck und so kann eines der kreativsten elektronischen Spiele, „LittleBigPlanet“, nun auch auf der PS VITAKonsole seine Premiere feiern! Es kĂśnnen komplett eigene Levels und Minispiele erschaffen werden, die sich dann mit der weltweiten LBPGemeinschaft online teilen lassen. SpaĂ&#x; wird groĂ&#x; geschrieben auf dem geheimnisvollen Planeten Carnivalia. Es gibt eine Vielzahl von Tools, schrägen Charakteren und viel Action in bunten Spielwelten. Immer wieder werden neue Orte entdeckt – durch Neigen, BerĂźhren, Zusammen- und Auseinanderziehen, DrĂźcken, Ziehen und Streichen, wie dies auf der PS VITA mĂśglich ist. Und wem das nicht reicht, der kann online neue Inhalte herunterladen.

$= ; 8KU 6HLWH

„Die Welt braucht gute Nachrichten. Werden auch Sie Pate!“ Internationales Kinderhilfswerk

Nähere Infos:

040-611 400 www.plan-deutschland.de

Plan International Deutschland e.V. Bramfelder Str. 70 ¡ 22305 Hamburg

75

FL_58_75.indd 75

18.11.12 16:23

Vor deiner Tür Kinder unterwegs im Netz – Sicherheitstipps für Kids und Eltern Die meisten Kinder surfen mittlerweile regelmäßig durchs weltweite Netz. Sie spielen, chatten und lernen mit dem Internet. Doch das Medium, das alle so fasziniert, ist nicht ganz ungefährlich. Nicht nur die Inhalte der Seiten, auch Mängel im Datenschutz sind eine Gefahr – besonders für Kinder und Jugendliche.

Welche Gefahren gibt es? Seiten mit nicht jugendfreien Inhalten: Im Internet gibt es zahlreiche Seiten mit nicht jugendfreien oder kinderschädlichen Inhalten. Gewalt, Pornografie oder rassistische Inhalte können eine Gefahr darstellen. Soziale Netzwerke: In den letzten Jahren sind soziale Netzwerke wie zum Beispiel facebook immer beliebter geworden. Gerade Jugendliche nutzen diese Plattformen, um sich mit ihren Freunden auszutauschen und sich über ein Profil darzustellen. Doch Probleme bei den Benutzereinstellungen, falsche Freunde, die man im wirklichen Leben gar nicht kennt oder Datenschutz-Problematiken verderben den Spaß an den sozialen Netzwerken. Chats: Die sogenannten Chatrooms sind eine große Gefahr für junge Nutzer, da bei den

anonymen Chats keiner wirklich weiß, mit wem er schreibt. Benutzer können sich als eine andere Person ausgeben, dadurch können die Gespräche inhaltlich sehr schädlich und bedrohlich sein. Downloads: Für Kinder und Jugendliche sind Downloads faszinierend. Ob Spiele oder Klingeltöne fürs Handy – schnell kann etwas heruntergeladen werden, wodurch dann enorme Kosten entstehen.

Was können Eltern tun? Um ihr Kind zu schützen, sollten Eltern zunächst mit ihm über mögliche Gefahren des Internets sprechen. Bei den Jüngeren sollten Eltern aufpassen, auf welchen Seiten sich die Kinder aufhalten. Durch eine Sperr-Funktion können einzelne Seiten blockiert werden, so dass eine Art Kindersicherung vor schädlichen Seiten schützt. Man findet diese bei den Browser-Einstellungen im Bereich „Sicherheit“. Einige Suchmaschinen zeigen nur kinderfreundliche Seiten an, zum Beispiel www.blinde-kuh.de, www.fragfinn.de oder www.helles-koepfchen.de.

Facebook, Twitter & Co. Bei sozialen Netzwerken sollten Kinder nicht zu viel von sich Preis geben – und alle Infos sollten nicht für jeden sichtbar sein. Bei den Privatsphäre-Einstellungen sorgt eine Eingrenzung für einen höheren Datenschutz.

76

FL_76_89.indd 76

18.11.12 12:51

Mit Spaß trommeln lernen Lernt einige der coolsten Instrumente kennen und erzeugt tolle Klänge: Schlagzeug, Marimba, Bongos und Co. warten auf euch in der Schlagzeugschule Schreiber. In 30-minütigen Einzelstunden oder später auch im Gruppenunterricht könnt ihr die zahlreichen Instrumente ausprobieren. Wenn ihr dann einige Takte spielen könnt, dürft ihr mit auf kleine Reisen gehen und bei öffentlichen Auftritten mitmusizieren. 2012 waren die Talente der Schlagzeugschule Schreiber wieder sehr erfolgreich: Drei Husumer und drei Flensburger Schüler haben 1. Preise bei „Jugend musiziert“ abgeräumt. Zwei Flensburger Schüler konnten den 2. Preis bei „Berlingske Musikkonkurrence“ in Kopenhagen, Dänemark erreichen. Unter www.trommel-.kids.de findet ihr Bilder, Berichte und Videos dazu.

Kommt vorbei und lernt in einer Probestunde die zwölf verschiedenen Instrumente kennen. Schulleiter Holger Schreiber und seine elf Mitarbeiter beraten euch und helfen das für euch passende Instrument zu finden. Sie zeigen euch die ersten Schritte auf dem musikalischen Weg, indem sie möglichst wenig Theorie und dafür viel Gefühl für die Praxis rüberbringen. Die Schlagzeugschule unterrichtet an mehreren Orten, z. B. in Flensburg, Sörup, Schleswig, Leck, Langballig, Medelby, Drelsdorf, Apenrade und Padborg. Neue Abteilungen gibt’s jetzt auch in Satrup und Niebüll. Unterrichtsmöglichkeit und Auftritte in eurer Nähe findet ihr auf der Internetseite. Geöffnet: Mo-Fr 9-12 und 14-17 Uhr Schlagzeugschule Schreiber Holm 18, 24937 Flensburg Tel. 04 61 / 18 22 27, www.trommel-kids.de

FL_76_89.indd 77

18.11.12 12:51

Vor deiner Tür

Musikschule Flensburg e.V.

Tanzen Singen Spielen für Kinder ab 18 Monaten Wir beraten Sie gerne individuell unter ( 0461 14 19 10

Marienkirchhof 2-3 - 24937 Flensburg Telefon 0461 14 19 10 Internet www.musikschule-flensburg.de

Mit Spiel und Spaß musizieren Im „Musikgarten“ der Musikschule Flensburg können schon Kinder ab 18 Monaten gemeinsam mit ihren Eltern erste musikalische Erfahrungen sammeln und ihrem Bedürfnis nach Klang und Bewegung nachgehen. Für musikbegeisterte Kinder ab 6 Jahren ermöglicht das „Instrumentenkarussell“ die Suche nach dem Lieblingsinstrument. Mit einem breiten Unterrichtsangebot und durch Begleitung erfahrener Lehrer können die Kinder die Musik erlernen und ihre Kenntnisse vertiefen. Unterrichtet wird neben modernen und klassischen Musikinstrumenten auch Gesang und Tanz. Für Kinder ab 5 Jahren wird zudem Ballettunterricht angeboten. Bei den Flötenminis können 5 bis 6-jährige neben dem Musizieren auf klappenlosen Querflöten auch singen, spielerisch die Notenlehre erlernen und sich bei den Bewegungsspielen der Musik hingeben. Musikschule Flensburg e.V. Marienkirchhof 2-3, 24937 Flensburg Tel. 04 61 / 14 19 10, www.musikschule-flensburg.de

78

FL_76_89.indd 78

18.11.12 12:51

Vor deiner Tür

Zumba tanzen im Wohnzimmer Es ist derzeit der Fitnessrenner: Zumba. Mit diesem Spiel holt ihr euch die Zumba Fitness Party direkt ins Wohnzimmer! Zumba vereint internationale Tanzschritte mit lateinamerikanischer Musik und schafft so eine Ultra-Fun-Fitness-Party auf eurer Konsole, die sich ganz auf den Spaß an der Bewegung fokussiert. Mit Zumba Fitness Core ist nun gerade der neueste Titel der erfolgreichen Reihe erschienen. Die energiegeladene DanceFitness-Party bringt frische Musik und neue Choreographien, neue Tanzstile und Fitness-Features, dazu coole, neue Locations und das Ganze mit prominenten Zumba-Instruktoren, wie z.B. der „Zumba-Erfinder“ Beto. Die neuste Ausgabe des Spiels unterscheidet sich vor allem hinsichtlich der Musik von den Vorgängern. Diesmal ist beispielsweise Musik von Bob Marley mit dabei. Alle 3 Spiele ergänzen sich, es wird also nicht ein Teil „alt“ oder ist plötzlich nicht mehr aktuell. Die Titel sind alle im Handel erhältlich. Bei der Ausgabe für die Wii-Konsole ist ein Gürtel mit dabei, damit man die Hände zum Tanzen frei hat.

und machen erste Tanzbewegungen. Das Tanzstudio N in Flensburg weiß, dass Kleinkinder gerne tanzen und bietet daher tänzerische Früherziehung ab einem Alter von 1 ½ Jahren an. Spielerisch die motorische Koordination schulen und das Zusammenspiel von Musik und Bewegung fördern – der Spaß steht jedoch in den Kindertänzen an vorderster Stelle. Ab einem Alter von 12 Jahren können die Kinder auch HipHop und VideoDancing erlernen.

Tanzspaß für die Kleinen

Ob es ein Klatschen in die Hände ist oder ein Wackeln mit dem Po – sobald sich die Kleinen auf den Beinen halten können, bewegen sie sich

Tanzstudio N, Neben und Cordsen KG Lilienthalstr. 29, 24941 Flensburg Tel. 04 61 / 5 64 79, www.tanzstudio-n.de

Schauen Sie einfach mal rein! ! ! !

Tanzen für Kids, Schüler, Jugendliche, Erwachsene, Paare und Ehepaare. Kurse für Anfänger, Fortgeschrittene, Bronze, Silber, Gold, Tanzkreise, Club, Studentenkurse. Videoclipdancing, Discofox, Hochzeitskurse. Saalvermietung für geschlossene Gesellschaften.

Sprechen Sie mit uns!

Tanzstudio N Neben und Cordsen KG Lilienthalstraße 29 24941 Flensburg Telefon 04 61 / 5 64 79

79

FL_76_89.indd 79

18.11.12 12:51

Vor deiner Tür

Kids-Club macht Spaß

beim Rock‘n’Roll weiter, wo schon aus manchem Hobbytänzer ein Deutscher Meister wurde. Die „Großen“ pflegen später erste zwischenmenschliche Kontakte in den Tanzkursen. Auch hier hat sich das Bild der Tanzschulen gewandelt. Waren früher die Tanzlehrer die gestrengen Sittenwächter, sind sie heute mehr die Entertainer, die mit Rat und Tat zur Seite stehen, wie man es sich beim Erwachsenwerden etwas leichter machen kann. Tanzschule Tangothek Engelsbyer Straße 66, 24943 Flensburg Tel. 04 61 / 6 22 22, www.tangothek.de

© Heike Berse / pixelio.de

Kinder lieben Musik und sie finden es toll, sich zu bewegen – was liegt da näher, als das Eine mit dem Anderen zu verbinden? Unter der Leitung von Andrea Carstensen (Tanztrainerin DTV und staatlich geprüfte Erzieherin) lernen schon die Kleinsten ab 1 Jahr spielerisch wichtige Bewegungselemente nach kindgerechter Musik. Von 3 bis 9 Jahren werden die Bewegungen dann immer komplexer und die kleinen Profis tanzen dann auch schon mal nach aktueller Musik aus den Charts. Höhepunkte der Saison sind die Kindertage, an denen sich die Kinder dann den stolzen Eltern und Großeltern präsentieren. Aber nicht nur die allgemeine Körperschulung nach Musik steht im Mittelpunkt der Übungseinheiten. Integration von Kindern mit Migrationshintergrund ist ebenso im Blickpunkt wie die Überwindung von Einschränkungen im körperlichen oder sozialen Bereich. Kostenlose Schnupperstunden sind selbstverständlich. Für die älteren Kids geht es dann im Hip Hop oder

Lacht euch gesund Oft hört man Leute sagen „Lachen ist gesund!“ Aber stimmt das überhaupt? Ja, das ist korrekt. Beim Lachen atmet ihr ganz tief ein und macht eure Muskeln automatisch locker. So kann mehr Sauerstoff in den Körper gelangen. Das ist gut für die Lunge und somit auch für Herz und Kreislauf. Doch nicht nur eurem Körper tut Lachen gut. Auch eure Seele freut sich darüber. Beim Lachen werden Hormone freigesetzt, die glücklich machen. Stress wird gemildert und Anspannungen lösen sich. Mediziner haben herausgefunden, dass 2 Minuten lachen genau so gut tut wie 20 Minuten laufen. Also, worauf wartet ihr noch? Habt ihr heute schon so richtig herzhaft gelacht? Los geht’s!

80

FL_76_89.indd 80

18.11.12 12:51

Rock‘n’Roll für Kinder und Jugendliche Egal ob ihr Kind Tanzen als Hobby oder als Leistungssport ausüben möchte, beim RRC Flying Saucers in der Tanzschule Tangothek ist es bestens aufgehoben. Seit 30 Jahren ist die „Randsportart Tanz“ fester Bestandteil des Flensburger Sportszene und nicht einmal die Handballer der SG sind annähernd so erfolgreich wie die Flensburger Rock`n`Roller. Mit 7 Jahren kann es losgehen in den Anfängergruppen und, je nach Talent, steht Ihr Kind vielleicht wenig später schon auf der großen Bühne. Ob als Paar oder in der Formation, unzählige Kinder hatten schon ihren Spaß an diesem einmalig interessanten Tanz. Für die Meisten bleibt es ein schönes Hobby mit Highlights wie Auftritte und interne Clubveranstaltungen. Viele wechselten aber später in den Leitungssportbereich und sammelten Erfolge und Pokale. Nicht jedes Kind wird ein Weltmeister, aber die Gefahr besteht. Nicht umsonst ist der RRC Flying Saucers der erfolgreichste Tanzsportverein in Norddeutschland und mehrfach ausgezeichnet worden für seine Talentförderung und seine Jugendarbeit. Aus-

gebildete Übungsleiter unter der Oberaufsicht von Peter Carstensen betreuen Anfänger wie Turniertänzer und haben immer einen Blick für ein verborgenes Talent. Trotzdem sind es immer noch Kinder, und so steht der Spaß im Training immer im Vordergrund. „Turnschuhe und Spaß an der Bewegung sind mitzubringen, den Rest machen wir,“ sagt Carstensen. Also ran an die Fliegenden Untertassen! RRC Flying Saucers e.V. Bäckerweg 42b, 24943 Flensburg Tel. 04 61 / 9 09 33 19, www.flyingsaucers.de

81

FL_76_89.indd 81

18.11.12 12:51

Vor deiner TĂźr

Djeco

Etch a Sketch Zaubertafel Einige Klassiker verlieren ihre Anziehungskraft nie. Zweifellos gehĂśrt „Etch a Sketch“, die klassische Zaubertafel aus den 1960ern, dazu. Dieser alte Freund hat denselben breiten roten Kunststoffrahmen, dieselben KnĂśpfe fĂźrs horizontale und vertikale Malen und denselben Bildschirm wie das Original. Erhältlich bei: KASKADE, Rote Str. 1a, Flensburg Tel. 04 61 / 2 98 06, www.kaskade-flensburg.de

Mit kĂźnstlerischem Anspruch entwickelt die franzĂśsische Firma Djeco farbenfrohe, kreative und lehrreiche Spielsachen, Puzzle und Bastelsets in Designs, die ihresgleichen suchen. Djeco nimmt seine kleinen Kunden ernst und so sind Ăźber 40 KĂźnstler an der Entwicklung der phantasievollen Produkte beteiligt. Djeco ist ein Hersteller, der in allen Bereichen ungewĂśhnlich schĂśne und ansprechende Produkte fĂźr Kinder entwickelt. Man findet selten ein so schĂśnes, liebevoll zusammengestelltes Sortiment an hochwertigen Spielsachen. Ein besonders beeindruckendes Beispiel sind die groĂ&#x;en Puzzle mit 200 - 500 Teilen. Erhältlich bei: KASKADE Rote Str. 1a, Flensburg Tel. 04 61 / 2 98 06 www.kaskadeflensburg.de

Marquito SprĂźhkreide

,FK VSLHOH ZDV ZDV 'X QLFKW VSLHOVW Denn bei uns gibt‘s: Handpuppen, Drachen, Feen, Dinosaurier, Jonglier- und Zauberartikel, Flummis, Kartenspiele, Stofftiere, Engel, Geburtstags-Mitgebsel, YoYos, Tatoos, Bumerangs, Geburtstagsdeko, Schleichwesen, Sorgenfresser, zwitschernde Uhren, Uhrzeitkrebse und alles, was Du auch nicht brauchst. Rote Str. 1a • Flensburg • Tel. 0461 29806

Ob zur Spielfeldmarkierung fĂźr Rasen, Sand oder Schnee, zur Fahrbahnmarkierung bei der Schnitzeljagd, zur Pflanzen- und Schaufensterdeko oder zur Beschriftung von Fahrzeugen – mit Marquito bringt man Farbe in die Welt. Die SprĂźhkreide hält auf Autos, Beton, Metall, Holz, Wände, Fenster, Gras, Sand, Schnee, Papier oder Pappe, hinterlässt keine umweltbelastenden RĂźckstände, ist zu 100% organisch abbaubar und mit FCKW-freiem Treibgas. Erhältlich bei: KASKADE Rote Str. 1a, Flensburg Tel. 04 61 / 2 98 06 www.kaskadeflensburg.de

82

FL_76_89.indd 82

18.11.12 12:51

Vor deiner TĂźr

Š Thommy Weiss / pixelio.de

Wie werden Wachsmalstifte gemacht?

Der Name dieser tollen, bunten Stifte, mit denen ihr so herrlich leuchtende Bilder malen kĂśnnt, kommt nicht von ungefähr. Die Stifte heiĂ&#x;en so, weil in ihnen Wachs drin ist. Meistens bestehen sie aus einer Mischung von echtem Bienenwachs und Paraffin. Beide Zutaten werden erwärmt, bis sie flĂźssig sind. Dann kommen die Farben ins Spiel: Die Pigmente werden der flĂźssigen Wachsmischung hinzugefĂźgt, bis alles eine schĂśne Masse ergibt. Nun muss die Masse nur noch in passende Formen gegossen werden. Das kann eine Stiftform sein, aber auch kleine BlĂśckchen, Tropfen oder ähnliches. Lässt man die Masse darin abkĂźhlen, wird sie wieder fest. Am Ende brauchen sie nur noch aus den Formen befreit zu werden und schon kĂśnnt ihr damit prima malen.

0UNYPK‘Z ([LSPLY .LQGHUJHEXUWVWDJH DXFK EHL PLU ]X +DXVH

ZZZ ILO]DWHOLHURHYHUVHH GH

kÜnnen hier kräftig gefeiert werden. Nähere Informationen zu allen Angeboten erteilt Ingrid Rästa-Thomsen, 24988 Oeversee Tel. 0 46 38 / 89 73 77 www.filzatelieroeversee.de

)LO]ZRUNVKRSV IÂ U .LQGHU

(UZDFKVHQH

0XWWHU .LQG )LO]NXUVH

Kunterbuntes Atelier Ingrids Atelier in Oeversee ist ein Paradies fßr alle, die gerne kßnstlerisch tätig sind. Hier bietet Ingrid Rästa-Thomsen Filzkurse fßr Kinder und Erwachsene, Mutter-Kind Filzkurse, Kinderkunstkurse, Filzworkshops, Malkurse, Nähkurse und Filzfantasiewerke an. Auch Kindergeburtstage

.LQGHUNXQVWNXUVH 0DONXUVH 1lKNXUVH

,FK IUHXH PLFK DXI (XFK ,QJULG 5lVWD 7KRPVHQ 7RQGHUQZHJ 6Â G 2HYHUVHH

83

FL_76_89.indd 83

18.11.12 12:51

Vor deiner Tür

Was bringt den Hüpfball zum Hüpfen? Hüpfen macht Spaß! Besonders auf einem Hüpfball! Aber wieso hüpft der Ball eigentlich? Zum einen ist der Ball aus Gummi, zum anderen ist er mit Luft gefüllt. Wenn der Ball auf den Boden prallt, wird er an der aufkommenden Stelle zusammengedrückt – und so wird natürlich auch die Luft im Ball zusammengepresst. Da die Luft im Ball den Platz braucht, drückt sie den eingedellten Teil des Balles wieder nach außen – und dabei hüpft der Ball hoch. Wenn ein Ball ganz fest aufgepumpt ist und einen harten Untergrund hat, dann hüpft er besonders gut.

FLIC FLAC

Neuwaren & Second Hand Kinderwagen, Kinderzimmer, Lauf-, Türgitter, Wiegen, Kinderbekleidung Größe 50-140, Sicherheitsartikel, Schaffelle, Fußsäcke, Spielzeug, Bücher Autositze, Reisebetten, Buggys auch zu verleihen Schubystraße 91 24837 Schleswig (ehemals Möbelhaus Henke) Telefon 0 46 21-48 76 76

.de

w.flic-flac-baby

bote unter: ww

Aktuelle Ange

Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9-13 + 14-18 Uhr Sa (April-Okt.) 10-14 Uhr Sa (Nov.-März) 10-16 Uhr

Große Auswahl an Kinderbedarf Ob Spielzeuge, Bekleidung oder Laufställe – im etablierten Fachgeschäft Flic Flac in Schleswig finden Eltern alles für ihr Kind. Autositze, Wipper, Umstandsbekleidung, Stillkissen, Schlafsäcke, Sicherheitsartikeln und Kinderwagen, Hochstühle, Laufräder, Fahrräder, Matratzen, Bettzeug, Stubenwagen und Hygieneartikel, im Flic Flac gibt es eine große Auswahl. Sowohl Neuwaren, als auch, im separaten Bereich, Second Hand-Artikel werden angeboten und bieten Gelegenheit zum Stöbern. Zur Ansicht steht eine Auswahl an Kindermöbeln bereit. Das komplette Kinderzimmer kann nach Elternwünschen zusammengestellt und bestellt werden. Außerdem bietet Flic Flac als besonderen Service das Verleihen von Reisebetten, Hochstühlen, Kinderwagen, Kindertragen sowie Autositzen an. Geöffnet: Mo-Fr 9-13 + 14-18, Sa (Apr-Okt) 10-14 Uhr, Sa (Nov-März) 10-16 Uhr Flic Flac Schubystraße 91, 24837 Schleswig Tel. 0 46 21 / 48 76 76, www.flic-flac-baby.de

84

FL_76_89.indd 84

18.11.12 12:51

Vor deiner Tür

Warum bekommen wir eine Gänsehaut?

Spielzeugbörse mit großer Auswahl Schade, wenn ein Spielzeug schnell langweilig geworden ist! Dabei ist neues Spielzeug immer mit viel Spaß und Freude verbunden. Die Spielzeugbörse in Flensburg bietet gebrauchtes und gut erhaltenes Spielzeug an und verkauft dieses zu günstigen Preisen. Lego, Duplo, Playmobil, Bücher, Hörspielkassetten, Puppen, Stofftiere und vieles mehr – die Auswahl ist groß, die Preise niedrig. Schaut doch mal vorbei! Geöffnet: Mo, Mi, Fr 10-12.30 Uhr, Di, Do 14-17 Uhr

© Helene Souza / pixelio.de

Hattet ihr auch schon mal eine Gänsehaut? Fragt ihr euch, wieso ihr die bekommt? Bei Gefahr entwickelt unser Körper eine Gänsehaut, sozusagen als Schutz, damit wir größer wirken. Das hat natürlich nur früher funktioniert, als Menschen noch sehr behaart waren – ihr könnt euch das ähnlich vorstellen, wie bei einem Hund, wenn er sein Fell sträubt. Die dichte Behaarung haben wir zwar heute nicht mehr, aber die Gänsehaut kriegen wir trotzdem – wenn unser Körper eine Gefahr vermutet.

Die kunterbunte Spielzeugbörse Angelburger Straße 68, 24937 Flensburg Tel. 04 61 / 1 60 28 28

Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 10.00-12.30 Uhr

Lego, Duplo, Playmobil Autos, Puppen Hörspielkassetten Kinderbücher Gesellschaftsspiele Fisher Price, Stofftiere und vieles mehr zu günstigen Preisen

Di u. Do 14.00-17.00 Uhr Ankauf: Mo u. Di

www.bruecke-flensburg.de

An- und Verkauf von neuem und gebrauchtem Spielzeug Angelburger Str. 68 · 24937 Flensburg Tel. 0461 - 1602828 · Fax 0461 - 43010139

85

FL_76_89.indd 85

18.11.12 12:51

Vor deiner Tür

Selbstgemachte Knete Schöne bunte Knetmasse könnt ihr euch ganz einfach selbst herstellen – aber bitte mit einem Erwachsenen zusammen! Ihr braucht dafür: 1/2 Tasse Salz, 1 Tasse Mehl, 1 Tasse Wasser, 1 TL gereinigter Weinstein (bekommt ihr in der Apotheke), 2 EL Öl und Lebensmittelfarben. Mischt als Erstes in einem Topf die Lebensmittelfarbe mit dem Wasser und fügt nacheinander alle anderen Zutaten unter ständigem Rühren dazu. Das Ganze wird auf dem Herd erwärmt und dabei fleißig weiter gerührt, bis es ein dicker Teig wird. Nehmt den Topf dann vom Herd und lasst die Masse gut abkühlen! Fertig ist eure selbstgemachte Knete! Die feste Masse wird beim Durchkneten von der Körperwärme wieder schön weich und gut formbar.

86

FL_76_89.indd 86

18.11.12 12:51

Vor deiner Tür

Schmucke Seife Immer zu Weihnachten, an Geburtstagen oder auch zum Muttertag stellt sich die Frage, was man Tolles schenken kann. Wie wäre es, wenn ihr euren Lieben eine selbstgemachte Seife schenkt? Das ist nämlich gar nicht schwer und die nötigen Zutaten kosten auch nicht die Welt. Mit Kreativität macht ihr so jedes Geschenk zu einem Einzelstück. Da bei der Seifenherstellung mit heißer Flüssigkeit hantiert wird, solltet ihr auf jeden Fall eure Eltern fragen, ob ihr das schon alleine dürft, oder es mit ihnen zusammen machen!

© Petra Dirscherl / pixelio.de

Und so geht’s: Der simpelste Weg zur eigenen Seife beginnt mit einem Stück Rohseife, auch Glycerinseife genannt. Das bekommt ihr in einigen Reformhäusern, im gut sortierten Bastelladen oder über’s Internet. Dazu braucht ihr, je nach Geschmack, noch Lebensmittelfarbe zum Einfärben und Duftöle für die individuelle Duftnote und schon kann es losgehen. Die Rohseife muss im Wasserbad (Schüssel mit der Seife in einem Topf mit heißem Wasser) aufgelöst werden. Wenn diese flüssig ist, könnt ihr Farbe und Duftöl dazugeben. Die fertige Mischung gießt ihr in eine Kasten-Kuchenform. Diese kommt im Anschluss für ca. 10 Minuten in den Kühlschrank, sodass die Seife aushärten kann. Anschließend den Seifenblock aus der Form nehmen und einfach in passende Stücke schneiden. Hübsch verpackt habt ihr das perfekte Geschenk! Wer mag, kann in die Kastenform auch Glitter, Kaffeebohnen oder getrocknete Orangen (und natürlich vieles andere mehr) tun, bevor die flüssige Seifenmischung hineingegossen wird. Das sieht in der fertigen Seife richtig hübsch aus! Im Handel gibt es darüber hinaus noch viele verschiedene Förmchen für Seifen. Engelsköpfe, Blütenformen, Herzchen und Co – für jeden Geschmack ist etwas Passendes dabei. Wir wünschen euch viel Spaß!

87

FL_76_89.indd 87

18.11.12 12:51

Vor deiner Tür

Kinder unserer Region Manchmal sind es die scheinbar kleinen Dinge, die viel bewegen können, wie folgendes Beispiel zeigt: Die Ausflüge einer Flensburger Kindergartengruppe fielen regelmäßig buchstäblich ins Wasser, denn viele Kinder des Kindergartens, der in einem eher sozial schwachen Stadtteil angesiedelt ist, hatten keine Gummi-

terstützt. Die Einsatzmöglichkeiten sind dabei vielfältig: Sie möchten z.B. ein notwendiges Spielgerät anschaffen, Räumlichkeiten für Hausaufgabenbetreuung besser ausstatten, den Schulweg für die Kleinsten sicherer machen, ein Kinderfest in einem sozialen Brennpunkt organisieren, etc. Überraschen Sie Queisser Pharma mit Ihren Projekten und Aktionen für Kinder! Queisser Pharma möchte nicht nur Kindertagesstätten, Kindergärten, soziale Einrichtungen, Vereine, Verbände, Grundschulen oder ähnliche Institutionen ansprechen, sondern bewusst auch Eltern- oder Stadtteilinitiativen motivieren, sich mit ihren Projekten zu bewerben. Bewerben Sie sich mit Ihrer Initiative bis zum 28. Februar 2013, indem Sie sich und das geplante Projekt, das gefördert werden soll, ausführlich vorstellen. Seien Sie kreativ!

© C. Falk / pixelio.de

stiefel, um bei nassem Wetter Ausflüge zu machen oder trockenen Fußes draußen zu spielen. Auf Anregung einer engagierten Mitarbeiterin sponserte Queisser Pharma daher Gummistiefel für die Kinder. Dieses Beispiel verdeutlicht die Grundidee, die hinter der Queisser-Initiative „Kinder unserer Region“ steht, die ab 2013 umgesetzt wird: Direkte finanzielle Unterstützung von Projekten und Aktionen für Kinder von 0-10 Jahren.

Die Auswahl der zu fördernden Projekte erfolgt bis Ende April 2013 durch eine buntgemischte 5-köpfige Jury von Queisser Beschäftigten, allesamt selbst Eltern: Gert Bendixen (Geschäftsführer), Jan K. Kuskowski (Geschäftsführer), Wiebke Andresen (Mitarbeiterin im Labor), Holger Klattenhoff (Personalleiter) und Kirsten Pecher (Mitarbeiterin im Marketing). Im Mai/Juni 2013 erfolgt die Übergabe der Förderbeträge an die entsprechenden Initiativen.

Ab 2013 werden jährlich zwei bis vier regionale Initiativen mit insgesamt 10.000 Euro un-

© Ronny Senst / pixelio.de

Bewerbungen senden Sie bitte unter Beachtung des Einsendeschlusses (28.2.13) an:

© Tomizak / pixelio.de

Queisser Pharma GmbH & Co. KG Stichwort: Kinder unserer Region Schleswiger Str. 74 24941 Flensburg

88

FL_76_89.indd 88

18.11.12 12:51

Bis zum 28. Februar 20 13 bewerben!

:LU Q H ] W W V U H XQW W N H M R U 3 U K , I U .LQGHU www.kinder-unserer-region.de FL_76_89.indd 89

18.11.12 12:51

Zeit zum Basteln

An die Schere, fertig, los Hurra, Winterzeit ist Bastelzeit! Es sich drinnen gemütlich machen, zusammen mit Freunden oder Familie Spaß haben und dabei noch ein tolles Geschenk oder zauberhaften Schmuck für dein Zimmer herstellen… Das macht so richtig Spaß. Wir zeigen euch wunderschöne Stücke, die ihr einfach nach basteln könnt:

Diese und andere tolle Bastelanleitungen findet ihr in dem Buch „Wunderguter Kinderwinter“ von Barbara Gandenheimer, Marion Leinfelder und Ruth Ritz. Wißner Verlag, 192 Seiten, 9,80 Euro

90

n

Zeit zum Basteln

Leuchtende Gläser

Tierisch coole Masken

Ihr braucht: Marmeladengläser, Kleister, Transparentpapier und ein Teelicht. So geht’s: Buntes Transparentpapier in kleine Stücke reißen. Dann ein Glas mit Kleister bestreichen und die Schnipsel aufdrücken. Ein Teelicht im Inneren bringt das Glas zum Leuchten!

Ihr braucht: runde Pappteller, Acrylfarben und Filzstifte, Buntpapier, Filz, Kunstfellreste, dünnes Gummiband, Schere und Klebestreife So geht’s: Zuerst die Pappteller in der jeweiligen Tierfarbe anmalen. Dann schneidet ihr die Augen aus und gestaltet das Gesicht. Das wichtigste Erkennungsmerkmal von Tieren sind oft die Ohren. Die schneidet ihr in der zum Tier passenden Form aus Filz oder Buntpapier aus und klebt sie seitlich an den Teller. Pelzige Tiere werden mit Kunstfellstücken geschmückt. Zum Schluss das Gummiband passend zu eurer Kopfgröße anbringen. Viel Spaß beim Zoo oder Zirkus spielen!

Oder … Ihr braucht: Marmeladengläser, doppelseitiges, durchsichtiges Klebeband (5 mm), Glitzersteine, Glitter und Perlen, Schleifenband So geht’s: Die Gläser mit doppelseitigem Klebeband bekleben. Glitzersteine, Glitter und Perlen nach Lust und Laune auf die Streifen kleben oder streuen. Den Rand des Glases könnt ihr noch mit einer Schleife dekorieren. Teelichter hinein stellen und schon erfüllt ein schöner Glanz den Raum!

M I S E R E O R

FÖRDERKREIS

H A N D I N H A N D Gott reicht jedem Menschen seine Hand. Er sehnt sich nach einer gerechten Welt, in der alle in Würde leben und ihre Talente frei entfalten können. Lassen Sie uns gemeinsam mit Gott an einem Strang ziehen. Kommen Sie in unseren Förderkreis! Mehr Infos: www.misereor.de oder telefonisch 0241/442-578

91

Ein toller Geburtstag

Halli-Hallo im FUN-O! Einen super Kindergeburtstag mit ganz viel Spaß kannst du im FUN-O Spielparadies in Owschlag erleben. Hier gibt es ein riesiges Kletterlabyrinth, eine Carrerabahn, ein Nostalgiekarussell und noch viel mehr spannende Spielmöglichkeiten. Die Lütten sind im Kleinkindbereich gut aufgehoben. Das FUN-O hat auch tolle Geburtstagsangebote ab 8 Euro. Dabei sind der Eintritt, ein Geburtstagstisch mit Süßigkeiten, ein Getränk und Popcorn. Geöffnet: Mo+Di auf Anfrage, Mi-Fr 14-19 Uhr, Wochenende + feiertags 10.30-19 Uhr, in den Ferien täglich 12-19 Uhr, Eintritt: Kinder 6 Euro, Erwachsene 2,50 Euro FUN-O, Kampkoppel 2, 24811 Owschlag Tel. 0 43 36 / 35 76, www.fun-o.de

92

FL_92_96.indd 92

18.11.12 13:22

Ein toller Geburtstag

Spielpark mit Spaßfaktor Großen Spielspaß bietet der SumSum FamilienIndoorspielpark in Flensburg. In der über 3800 qm großen Halle sind zahlreiche Spielaktivitäten möglich. Neben einem gigantischen Kletter-Labyrinth, Trampolinen für Groß und Klein, einem Multifunktionssportfeld, den Elektro-Karts und Parcours, Hüpfburgen, einem Kleinkinder-Spielbereich und vielen anderen Spielgeräten gibt es außerdem den einzigartigen Dschungel Run im Norden. Auch die Eltern dürfen mitspielen oder sich auf dem Squashcourts sportlich betätigen. Sie können aber auch bei einer Tasse Kaffee entspannt etwas lesen. Die Kleinsten kommen im liebevoll gestalteten Kleinkinderbereich auf ihre Kosten. Hier können sie spielen und entdecken und ihre Feinmotorik trainieren. Auch ein Wickelraum steht zur Verfügung. Wenn ihr hungrig seid, hält das Bistro Pommes, Würstchen, Getränke, Süßigkeiten und vieles mehr bereit. Auch den Geburtstag kann man im SumSum feiern. Dann steht ein geschmückter Tisch für das Geburtstagskind und seine Gäste

bereit. Wer möchte, darf seinen Kuchen von zu Hause mitbringen. Wichtig ist, dass ihr die Feier rechtzeitig reserviert! Alle Infos über die Geburtstagsangebote findet ihr auf der Homepage oder direkt im SumSum. Geöffnet: Mo-Fr 14-19 Uhr, Sa, So+feiertags und in der Ferienzeit 10.30-19 Uhr SumSum Flensburg Osterallee 198a, 24944 Flensburg Tel. 04 61 / 3 60 04, www.sumsum-flensburg.de

93

FL_92_96.indd 93

18.11.12 13:22

Ein toller Geburtstag

Zaubershow zum Mitmachen Magische Unterhaltung ist garantiert, wenn Tutti der KinderZauberer seine Zuschauer in den Bann zieht. Ob als Zauberer, Kartendompteur, Zirkusdirektor, Puppenspieler oder Raketenmechaniker – Tutti begeistert die kleinen und die großen Zuschauer. Die altersgerechte und zeitgemäße Unterhaltung lädt zum Mitmachen ein und lässt selbst die unruhigsten Kinder verstummen und konzentriert an der magischen Show teilnehmen. Ob fassungslose Zuschauer oder herzhaftes Gelächter – Tutti geht es um den Spaß, den seine Zuschauer mit seinen Zauberkünsten erleben. Und der ist in seiner 30-45 minütigen Show garantiert. Faszinierende Zauberkunststücke, Action, Gags und Interaktion versprechen ein Feuerwerk an guter Laune. Tutti der Kinder-Zauberer Tel. 0 46 24 / 4 05 59 26 www.tutti-der-zauberer.de info@tutti-der-zauberer.de

Schuhe raten

Wäscheklammern schnappen

© euonymus / pixelio.de

Das Spiel ist vor allem für kleinere Kinder geeignet. Jeder bekommt drei Wäscheklammern, die er an einer sichtbaren Stelle seiner Kleidung klemmt. Jetzt müssen sich alle Spieler auf eine Decke oder Matte stellen.

Jedes Kind legt einen Schuh in die Mitte des Kreises. Dabei soll jeder genau hinschauen, welcher Schuh von welchem Kind kommt. Ein Kind geht jetzt vor die Tür. Währendessen werden aus dem Schuhhaufen zwei einzelne Schuhe entfernt und versteckt. Danach wird das Kind wieder hereingeholt. Es soll jetzt raten, von welchem Kind die Schuhe im Haufen fehlen. Rät es richtig, ist es eine Runde weiter, sonst scheidet es aus. Die nächste Runde dieses Spieles kann beginnen. So läuft es immer weiter ab, bis ein Sieger feststeht.

Nach dem Startsignal soll nun jeder von den anderen Kindern so viele Klammern wie möglich stiebitzen und bei sich selbst anklemmen. Dabei muss aber aufgepasst werden, dass man die eigenen Klammern nicht verliert! Nach etwa drei Minuten stoppt das Spiel und es werden bei jedem Kind die Klammern gezählt. Wer die meisten besitzt, ist natürlich der große Sieger dieses lustigen Spiels.

94

FL_92_96.indd 94

18.11.12 13:22

Ein toller Geburtstag

Ran ans Leder! Im Norden darf gekickt werden, was die Tore hergeben! Die Soccer Arena in Flensburg bietet euch auf über 1000 qm Fläche zwei große Fußballfelder mit FIFA zertifiziertem Kunstrasen zum Fußballspielen der Extraklasse. Hier könnt ihr das ganze Jahr über euren Idolen nacheifern, egal wie das Wetter ist. Der Ball bleibt durch installierte Netze und Banden permanent im Spiel. Dieser Spaß steht täglich von 11-23 Uhr zur Verfügung. Für alle Fußballbegeisterten, die auch an ihrem Geburtstag nicht vom runden Leder lassen können, gibt es tolle Geburtstagsangebote. Euren Geburtstagskuchen dürft ihr von zuhause mitbringen. Das Soccer Team sorgt für einen schön geschmückten Geburtstagstisch, der euch auch noch 45 Minuten nach dem Schlusspfiff zur Verfügung steht. Die Indoor-Fußball-Arena hält für euch drei Fußballpakete zum Feiern bereit: • Der Soccer-Arena Mini-Geburtstag, die erste Halbzeit, mit 45 Minuten Fußball, 5 Liter Mi-

neralwasser oder Apfelschorle und 2 Becher Kaffee für die Begleitung für 59 Euro • Der Soccer-Arena Midi-Geburtstag, die zweite Halbzeit, bietet das gleiche wie oben, aber mit 90 Minuten Fußball für 90 Euro. • Der Soccer-Arena Maxi-Geburtstag, die Verlängerung, enthält 135 Min. Fußballspaß und 5 Liter Mineralwasser oder Apfelschorle und zwei Becher Kaffee für die Begleitung für 125 Euro Diese Angebote gelten jeweils für 10 Kinder von 14-17 Uhr (Mo-Fr) und 10.30-19.30 Uhr (Sa, So & feiertags). Weitere Spieler, eine Verlängerung des Spiels oder ein Kombi-Geburtstag mit einer Stunde SumSum sind gegen Aufpreis möglich. Auch nach 17 Uhr darf selbstverständlich gefeiert werden: Hier gilt ein Aufschlag von 10 Euro pro 45 Minuten. Soccer-Arena Flensburg im SumSum Osterallee 198a, 24944 Flensburg Tel. 04 61 / 3 60 05, www.soccer-arena-flensburg.de

95

FL_92_96.indd 95

18.11.12 13:22

Kindheit bewahren

Kinder zeigen Zähne – Aktion gegen sexuelle Gewalt braucht Unterstützung Sexueller Missbrauch und Gewalt geschehen täglich – meist in der eigenen Familie oder im Bekanntenkreis. Die Opfer brauchen viel Mut, um sich anderen anzuvertrauen. „WAGEMUT“ heißt daher die spezialisierte Einrichtung gegen sexuelle Gewalt an Mädchen und Jungen, die

pro familia Schleswig-Holstein vor 20 Jahren in Flensburg eröffnete. Sie hilft betroffenen Mädchen und Jungen und bietet deren Bezugspersonen professionelle Beratung an. Seit diesem Jahr leistet der Landesverband auch Hilfe für Opfer in der Fachstelle Gewalt in Itzehoe. Ein weiterer Schwerpunkt dieser Einrichtungen ist die Prävention. Sie ist generell Ziel der Sexualpädagogik von pro familia. Diese für die Gesellschaft so wichtige Aufgabe ist heute mehr denn je auf Spenden angewiesen. Eine wertvolle Unterstützung ist die Aktion Kinder zeigen Zähne, die landesweit in Kooperation mit Zahnarztpraxen durchgeführt wird. Die Patienten können dort ihr altes Zahngold in eine pro familia-Spendendose werfen. Damit helfen sie Kindern und Jugendlichen, ihre Gewalterfahrungen zu verarbeiten und sich davor zu schützen. „Ohne die Zahngoldspende vieler Patienten wäre unsere Arbeit gegen sexuelle und häusliche Gewalt nicht in diesem Umfang möglich“, betont Reiner Johannsen, Geschäftsführer des Landesverbandes. „Jedes Jahr stellt sich die Frage, ob wir sie aufrechterhalten können. Dem steigenden Bedarf können wir noch lange nicht gerecht werden.“ pro familia sucht daher für „Kinder zeigen Zähne“ neben Privatleuten auch Zahnärztinnen und Zahnärzte, die ihren Patienten die Spende ihres Zahngolds für diese Aktion ermöglichen. Weitere Informationen: pro familia Schleswig-Holstein Marienstr. 29-31, 24937 Flensburg Tel. 04 61 / 9 09 26 20 info@profamilia-sh.de www.profamilia-sh.de www.kinder-zeigen-zaehne.de

96

FL_92_96.indd 96

18.11.12 13:22

D i e A b e n t e u e r v o n D o l o re s u n d M i k e – eine Entdeckungsreise ab 7 Jahren Zusammen mit seiner Freundin, der flotten Marienkäfer-Dame Dolores, macht GlĂźhwĂźrmchen Mike einen ungewĂśhnlichen Ausflug ins Innere eines Apfelbaums. Hier entdecken sie einen ganz wunderbaren eigenen Kosmos – vielgestaltig, schĂśn und geheimnisvoll. Ein Erlebnis fĂźr die ganze Familie, das unser Bewusstsein fĂźr den Schutz der Natur weckt, in der wir leben.

@aZ^c Vc[Vc\Zc! \gd› gVjh`dbbZc HeVg`VhhZc"Eg~b^ZcheVgZc ÓZm^WZa#

Jb WZ^ >]gZc ÒcVco^ZaaZc L“chX]Zc b^i H^X]Zg]Z^i \gd› gVjhoj`dbbZc! W^ZiZc l^g >]cZc YVh Eg~b^ZcheVgZc ÓZm^WZa# 9Vc` Z^cZg ViigV`i^kZc <gjcYkZgo^chjc\ jcY Z^cZg _~]ga^X] lVX]hZcYZc Eg~b^Z kdc W^h oj *% ZggZ^X]Zc H^Z >]g O^Za hX]cZaaZg Vah H^Z YZc`Zc# JcY YVh WZgZ^ih VW `aZ^cZc '*� bdcVia^X] Ä WZ^ bVm^bVaZg ;aZm^W^a^i~i# LZ^iZgZ >c[dgbVi^dcZc ^c _ZYZg ;^a^VaZ! YZb 9^gZ`ihZgk^XZ %)+& &*%%"** ** dYZg lll#cdheV#YZ

B3UDHPLHQVSDUHQB.HVFKHUB [ B F LQGG

Š Softmachine

CdgY"DhihZZ HeVg`VhhZ

Karten: 0 40 - 42 88 65 20

www.planetarium-hamburg.de.

PLANETARIUM HAMBURG. DER HIMMEL AUF ERDEN.

FLENSBURG | SCHLESWIG | NORDFRIESLAND

An Weihnachten denken GUTSCHEIN verschenken!

Spa ß am Wet win d-B eac h Feriencamp Surf‘n Sail

Schönberger Strand | rechts von der Seebrücke Ab Kiel - Buslinie 200 - bis Endstation Strand

rn!

... endlich Ferien ohne Elte

Piratencamp...

Spaß haben...

Lernen...

Ausflugstage Klassenreisen Strandhochzeit Strandgeburtstag Gruppenreisen Feriencamp

Tretbootfahren Paddeln SUP StandUpPaddling Bananaboat-Riding Wakeboard / Wasserski Beachvolleyball

Windsurfen Segeln - auf Optis, Jollen, Katamaranen

Zertifikat 2012 „Familienfreundliche Wassersportschule“

Ǧ Ǥ Ǥ

Promenade 17 24217 Schönberger Strand

Sportbootführerschein ab 16 Jahren

WETWIND

WASSERSPORTSCHULE

mit Seminar- und Gästehaus PIRATENNEST

Fon 0 43 44 - 30 11 04 Mail info@wetwind.net

Winter 2012

10 % Fr ü h b u c h e r r a b a t t s i c h e r n !

Tipps für Kids · Winter 2012 · Flensburg/Schleswig/Nordfriesland · www.tippsfuerkids.de

Bis 31.01.2013 buchen und

Tipps für Kids

LESEN | TOBEN | SPIELEN | BASTELN | FEIERN | ABENTEUER FORSCHEN | SELBERMACHEN | FÜR MENSCHEN VON 0-16 JAHREN

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.