Tipps für Kids Sommer 2019 Ausgabe Hamburg by Verlagskontor Schleswig-Holstein

Das Familienmagazin für Hamburg Umland | Dithmarschen

rt ? e b l i W u d Kennst tt ! a t s k r e w n Idee e i d n i ‘ m Kom t. g im Mona Jeden 1. S

amsta

Sommer 2019

Immer informiert

Tipps für Kids

Impressum Tipps für Kids, das Familienmagazin, erscheint in fünf Regionalausgaben in Schleswig- Holstein, jeweils zweimal im Jahr in der Verlagskontor Schleswig-Holstein GmbH. Flensburg - Schleswig - Nordfriesland Kiel und Umgebung Neumünster - Mittelholstein Lübeck - Ostholstein Hamburg Umland - Dithmarschen

Herausgeber Verlagskontor Schleswig-Holstein GmbH Fehmarnstr. 1, 24782 Büdelsdorf Tel. 0 43 31 / 4 64 - 93 75 Fax: 0 43 31 / 4 64 - 93 79

Geschäftsführer Johannes Jungheim (V.i.S.d.P.)

Satz, Lay-Out Zlatan Rasidovic, Lisa Ernst, Karla Kroll

Liebe Kinder, liebe Eltern,

Redaktion

diese Ausgabe von Tipps für Kids ist magisch! Wir sind auf einem fliegenden Wal ins Land der Fantasie gereist, haben mit Bäumen gesprochen und im Gräsermeer Seepferdchen geangelt. Kleine Menschen bis sechs Jahre bewegen sich ganz selbstverständlich in dieser magischen Welt, doch auch wenn man größer ist, lohnt sich ab und an ein kleiner fantastischer Abstecher. Denn zum Träumen ist man niemals zu alt!

Hanna Wendler, Malin Schmidt, Katharina Jens, Nicole Groth, Ann-Kathrin Schirmer, Karla Kroll

Druck Per Com, Westerrönfeld Alle Fotos, Beiträge und vom Verlag gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Abdruck, Ablichtung oder Auszüge nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Der Verlag übernimmt – trotz aller journalistischer Sorgfalt – keine Gewähr für die Richtigkeit der gemachten Angaben, Preise und Termine.

www.tippsfuerkids.de Winterausgabe:

Redaktionsschluss am 15.10. des Jahres Anzeigenschluss am 15.10. des Jahres Sommerausgabe: Redaktionsschluss am16.04. des Jahres Anzeigenschluss am 16.04. des Jahres

Tipps für Kids präsentiert euch wieder jede Menge zauberhafte Tipps und Ideen für einen Sommer voller Magie: jede Menge Badespaß, tolle Kindergeburtstage, Ausflüge, Reisen, Unternehmungen, Gesundes und Leckeres, Geschenke und das Beste aus eurer Region. Schnappt euch Tipps für Kids und dann ab mit euch nach draußen, denn dort wartet eine Welt voller Wunder auf euch. Das Tipps für Kids-Team wünscht euch einen magischen Sommer…

Euer Tipps für Kids-Team 3

Inhalt Impressum/Vorwort

S. 3

Im Land der Träume

S. 6

Es lebe die Fantasie

S. 8

… Mit Fantasie die Welt entdecken

… Im Land der Träume … Eine fantastische Reise

Ein Sommer voller Ereignisse … viele schöne Veranstaltungen

Familienausflüge

… Ausflug nach Dänemark … Fantastisches Flensburg … Oase Ostsee … Magische Metropole – Hamburg … Malerisches Mittelholstein … Märchenhaftes Meer – Nordseeküste … Kurioses Kiel

S.10

S. 20 S. 26 S. 30 S. 44 S. 50 S. 52 S. 56

Endlich Ferien

S.62

Wunderbare Wasserwelt

S.72

Hoch sollst du leben

S.78

Schöne Geschenke

S.82

Kids & Co

S.84

Alles, was schlau macht

S.88

Genal Gesund

S.92

… Urlaubsziele für die ganze Familie

… Badespaß für Groß und Klein

… Geburtstag feiern in der Region

… das ist los in der Region

… fit für ein aktives Leben

EntdeckT Den Norden!

Jetzt Familienurlaub in den Jugendherbergen im Norden buchen! „Life is a beach!“ Und in Westerland, Dahme und Cuxhaven-Duhnen liegt er praktisch vor der Jugendherbergstür. Ob allein, zu zweit, als Familie oder Gruppe, Sie sind immer herzlich willkommen. Unsere Jugendherbergen von List bis Fehmarn freuen sich auf Sie!

Deutsches Jugendherbergswerk · Landesverband Nordmark e. V.

Telefon: +49 (0) 40 655 995 66 · E-Mail: service-nordmark@jugendherberge.de /Jugendherbergen.Nordsee.Ostsee

Weitere Informationen unter www.nordmark.jugendherberge.de

Mit Fantasie entdecken Kinder die Welt von Malin Schmidt Ein fliegender Wal? Zwei Kinder, die ein Flugzeug durch die Wolken lenken? Mutig, unerschrocken und ohne einen Sicherheitsgurt oder Ausrüstung? So etwas ist für einen Erwachsenen kaum vorstellbar. Möglich wird dieses Bild erst im Kopf eines Kinder, im Land seiner Träume, im Reich seiner Fantasie. Zwischen Magie und Wirklichkeit Während Erwachsenen die Welt oft grau und farblos vorkommt und der Alltag eintönig, ist die Erde für Kinder ein unglaublich bunter und vielfältiger

Kosmos, in dem es unzählige Dinge zu sehen, hören, fühlen, riechen und schmecken gibt. Alles will erkundet werden – und das tun Kinder nicht nur mit ihren körperlichen Sinnesorganen, sondern auch mit ihrer Vorstellungskraft. Dabei erweitern sie die Wirklichkeit um fantastische Welten mit ganz neuen Lebewesen und Regeln. Auf einmal erwachen Fabeltiere, Riesen, Zwerge, Hexen und Feen, Bäume können sprechen und Menschen fliegen. Ihrer Vorstellungskraft sind keine Grenzen gesetzt. Nicht umsonst nennt man die Phase, in der Kinder

Im Land der Träume

diese ausgeprägte Fantasie erleben, nämlich das 3. Bis 6. Lebensjahr, auch „magisches Alter“. Fantasie verleiht Flügel Wenn Kinder ihre Fantasie ausleben dürfen, gelingt es ihnen, sich behutsam an das wirkliche Leben heranzutasten. Beim Erzählen, Werken, Basteln und Spielen in der Natur sammeln sie wertvolle Erfahrungen und Gefühlserlebnisse. Diese bilden die Grundlage für die Entwicklung von Kreativität, Emotionalität und einer eigenen Identität. Vorgefertigte Spielzeuge oder Bilder aus dem Fernsehen hingegen töten die Fantasie beziehungsweise lassen sie gar nicht erst entstehen. Zeichen für Intelligenz Manche Eltern sorgen sich über die überbordende Fantasie ihres Nachwuchses und fragen sich, ob das eigene Kind in einer Traumwelt lebt, aus der es vielleicht nie mehr aufwacht. Dabei ist die magische Phase nicht nur ein ganz normaler Teil der kindlichen Entwicklung, sondern auch ein echtes Zeichen für Intelligenz. Kinder mit einer lebhaften Fantasie versuchen schließlich, die Dinge um sich herum zu verstehen. Erwachsene sollten die Vorstellungswelt ihres Kindes ernst nehmen, respektieren und einen Raum dafür schaffen. Das ist in engen Wohnungen mit vorgefertigtem Spielzeug oder auf asphaltierten Straßen manchmal schwierig. Die Natur bietet Abhilfe: Hier finden Kinder alles, was sie brauchen – vom knorrigen Zweig, der zum

Zauberstab wird, bis zum schiefen Baumstamm, an dem die neue Waldhütte gebaut wird. Flüchtige Freiheit Die wunderbare Phase der kindlichen Fantasie ist kurz – schon mit der Einschulung endet das magische Alter und die Freiheit der Gedanken schwindet. Kinder werden jetzt rationaler und passen sich der Wirklichkeit des Lebens an. Dennoch werden sich Menschen, die magische Märchen in der Kindheit „erlebt“ haben, immer daran erinnern.

* variabel

So verlässlich wie mein Traum-Pferd

Junior-Sparen ab 1 €, 1,20 %* p. a.

Otto-Passarge-Straße 2 • 23564 Lübeck Tel. 0451 61057-700 • www.luebecker-bauverein.de

Eine fantastische Reise von Katharina Jens Das Reich der Fantasie – keiner betritt es so leichtfüßig und ohne Probleme wie Kinder. Per Definition handelt es sich bei dem Begriff Fantasie um die Fähigkeit, mit dem Geist kreative Vorstellungswelten zu erzeugen. Diese können aus inneren Bildern bestehen, sich aber auch in geschriebenen Geschichten oder gesprochenen Worten wiederfinden. Logische Zusammenhänge, wie sie für die hiesige Welt gelten, haben in der Fantasiewelt keine Gültigkeit.

Reisen wie einst Alice es tat Nicht zuletzt deshalb verlieren wir mit dem Erwachsenwerden oftmals die Fähigkeit, völlig unbeschwert in diese bunte Welt der inneren Bilder abzutauchen, wie es einst Alice im Wunderland der ganzen Welt vorgelebt hat. Aber unsere Kinder können das noch. Und wenn wir es zulassen, nehmen sie uns gerne mit auf ihre Reise zu fliegenden Walrössern mit Zuckerwatteflossen, in sprechende Häuser, die auf dem Mond Tango tanzen oder zu einem Autorennen, bei

dem der gewinnt, der am schnellsten Weingummi essen kann. Und das Schönste ist: Die Reise kann jederzeit beginnen.

Leonie und Moritz leben Fantasie Leonie und Moritz, beide sechs Jahre, verreisen jeden Tag. Sie bauen Höhlen aus Stühlen und Decken, versuchen Matsch mit Tusche zu färben oder kreieren für ihre Spielzeugtiere ganze Kontinente

Es lebe die Fantasie! aus allen im Haus befindlichen Handtüchern. Aus alten Verpackungen werden kuschelige Krankenbetten und hochseetaugliche Segelschiffe gebastelt, kleine Klopapierrollen dienen dem Hamster als Abenteuerspielplatz und was am Ende des Tages passiert, wenn man alle Gewürze der Küche zusammenmischt, darf natürlich auch nicht unentdeckt bleiben. Ein simpler Stock kann zum Schwert werden und wer Büsche und Bäume im Garten hat, der kann auch eine Reise in den tropischen Regenwald unternehmen – ganz ohne Flugzeug.

Umfangreiche Aufräumarbeiten Diese magischen Welten sind wichtig für Kinder und ihre Entwicklung, auch wenn sie nicht selten umfangreiche Aufräumarbeiten nach sich ziehen. „Kann das nicht noch ein bisschen stehen bleiben?“ ist eine Frage, die sicherlich jedes Elternteil im Angesicht von Legowelten im Badezimmer und einem Zoo auf der Sofalehne schon einmal gehört hat. Auch Leonie und Moritz mögen sich am Abend nur

ungern von ihren erdachten Welten verabschieden. Und so gerne wir als Eltern die Ordnung auch wiederherstellen möchten, - was übrigens jeder verstehen kann, der nachts schon einmal barfuß auf einen Legostein getreten ist – so wertvoll ist es für unsere Kinder, wenn wir ihre Fantasiereiche noch eine Zeitlang aufrecht erhalten. Aufgeräumt leben können wir später, die Fantasie unserer Kinder entfaltet sich jetzt. Und sie wirkt lange nach. Denn haben Kinder in dieser sogenannten „magischen Phase“, die vom dritten Lebensjahr bis ins Schulalter reichen kann, die Möglichkeit, ihre Fantasie auszuleben, wachsen sie mit großer Wahrscheinlichkeit zu Personen heran, die Konflikte gut lösen und Probleme flexibel angehen können. Deshalb sollten wir als Eltern unseren Kindern den Freiraum geben, sich in ihren Fantasiewelten zu verlieren – auch wenn das bedeutet, dass der Fußboden voller Tusche ist, sich in jedem Winkel des Hauses ein herrenloses Spielzeugtier befindet und alle Handtücher außerplanmäßig in die Waschmaschine müssen. Fantasie muss gelebt werden. Auch von uns Eltern.

KINDERFREUNDLICH WOHNEN

Wohnungen für kleine und große Familien in ganz Lübeck finden Sie bei der Trave. Wir freuen uns auf Sie. www.trave.de

Die Trave. Leben in Lübeck

Ein Sommer voller Ereignisse Lesen und Schreiben – damit erobern wir uns von klein auf die Welt. Das erfordert manchmal ein ganzes Stück Arbeit, doch die ist unverzichtbar. Denn unsere Gesellschaft lebt vom Miteinander und vom Austausch, von Gedanken und Ideen, von Forschung und Weiterentwicklung. Und Lesen bringt Spaß! Mit jeder Geschichte, mit jedem spannenden Buch werden wir für unsere Mühe belohnt, wird unsere Welt ein bisschen bunter und phantasievoller. Zum fünften Mal schon zeigt das Hamburger VorleseVergnügen, dass Bücher großes Glück und Vorlesen ein wahres Vergnügen bedeuten können. Auch in diesem Jahr nehmen Autorinnen und Autoren Kinder überall in Hamburg mit auf kleine Abenteuerreisen, lesen ihnen vor, erzählen von ihrer Arbeit und veranstalten Workshops. Fünf Tage lang entstehen an den unterschiedlichsten Orten unserer Stadt Bilder im Kopf. Das macht Lust darauf, selbst zu lesen.

5 Tage, 34 Lesungen, 34 Autorinnen und Autoren – In ganz Hamburg und Umgebung stehen Lesungen, Mitmachaktionen, Workshops und ein Poetry-Slam auf dem Programm. Vormittags für Schulklassen, nachmittags in der Flussschifferkirche. Den Festivalauftakt gibt die Bestseller-Autorin Alice Pantermüller mit dem neuen Band ihrer Reihe „Mein Lotta-Leben“ in der Flussschifferkirche. Mit Kabarettistin Uschi Flacke erarbeiten Schülerinnen und Schüler ein kreatives Umweltmusical. Über „Das Liebesleben der Tiere“ klärt Katharina von der Gathen anschaulich im Zoologischen Museum auf und Sven Gerhardt liest auf dem Biolandhof aus seinem Buch „Die Heuhaufen-Halunken“. In Museen und im Theater, in Bussen und Bahnen, im Tierheim und in der Zahnarztpraxis, und immer wieder in den Nachbarschaftstreffs der Wohnungsbaugenossenschaften lesen, zeichnen und erzählen Autorinnen und Autoren aus ihren Büchern. 17.-21.6., Infos + Karten: www.hamburger-vorlese-vergnuegen.de

Veranstaltungen

Wer will fleißige Handwerker sehen, der muss… …in den Sommerferien in die Ideenwerkstatt Schenefeld gehen. Zu sehen gibt es in der Ideenwerkstatt natürlich nur etwas für Kinder. Die Nordlichtchen haben im Stadtzentrum Schenefeld, auch während der Sommerferien, immer einen „Handwerkplatz“ in der Ideenwerkstatt. Hier wird gebaut, getüftelt und entdeckt, denn die ständig wechselnden Angebote der Ideenwerkstatt regen die Kreativität an. Wo also kann sich ein Kind besser austoben als in diesem sehr gut betreuten Umfeld mit vielen Umsetzungsmöglichkeiten? Um noch ein Highlight zu nennen: Ab jetzt ist jeden ersten Samstag im Monat Wilbert der Waschbär mit von der Partie. Dann wird gemeinsam gebastelt und als Andenken gibt es für jedes Kind sogar noch eine WilbertAutogrammkarte oben drauf. Das wird ein großer Spaß und ein Erlebnis, vom dem die Kinder noch lange erzählen werden. Wer viel handwerkt, der braucht auch mal eine Pause. Und die lässt sich am besten so genießen, als wäre man im Urlaub. Ein garantiertes Traumwetter (0% Regenwahrscheinlichkeit) unter dem Glasdach des Stadtzentrums und die Sommerdekoration

auf dem Marktplatz, lassen echtes Urlaubsfeeling aufkommen. Für die Erwachsenen einen Kaffee oder ein Kaltgetränk und für die Kids Eis essen und Sandburgen bauen. Was will Familie mehr?

Das Stadtzentrum Schenefeld und Wilbert freuen sich auf euch. Öffnungszeiten der Ideenwerkstatt: Mo-Fr 14 -18 Uhr und Sa 11 -17 Uhr Preis pro Stunde: 3 Euro Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Ihr findet die Ideenwerkstatt im ersten OG.

Veranstaltungen

Viel los in Eutin

Verkleiden, Geschichte, Musik & Spiel

Kinderführungen

Alte Stadt für kleine Leute Kinderstadtführung, im Juli + August dienstags 14.30 Uhr, Treffpunkt: Tourist-Info Eutin, Markt 19 www.holsteinischeschweiz.de/altstadtfuehrung-fuer-kinder

Schlosskinder Schloss entdecken + kreativ sein, jeden 2. Samstag im Monat 11-13 Uhr, 6-10 Jahre www.schloss-eutin.de

Foto: P. Köster

Von Puder, Pasteten und Seidentapeten Familienschlossführung, im Juli + August immer Mo, Mi + Fr 14 Uhr, Oktober Mi + Fr 14 Uhr

Spannende Entdeckungstour durch Eutin

Musik

Foto: Martina Denker

Abu Hassan Familien-Oper nach einem Märchen aus 1001 Nacht für Kinder und Jugendliche ab 6 Jahren 3. 7., 15 Uhr, 11. + 17.7., 16 Uhr Karten: Kinder 8 Euro, Erw. 12 Euro www.eutiner-festspiele.de

Mitsommer im Eutiner Schloss

Feste Kindertag 2.6., 12-18 Uhr, Spiel- & Mitmachaktionen, Treckerschau und vieles mehr in der Eutiner Innenstadt, Eintritt frei! www.kindertag-eutin.de

Foto: Jessenfotografie

Mittsommer im Schloss 21.6., 17-23 Uhr, Tanz, Musik und bunte Blumenkränze, Eintritt frei! www.schloss-eutin.de

3. SeeParkFest 23.6., 12-17 Uhr, Sport, Spiel und Picknick im Park, Eintritt frei! www.holsteinischeschweiz.de/seeparkfest Infos: Tourist-Info Eutin, Markt 19, Tel. 04521 / 70970 www.holsteinischeschweiz.de/eutin

Veranstaltungen

Laut und Luise Einmal im Jahr verwandelt sich die Wiese vor dem Musikpavillon in Planten un Blomen in eine große Bühne für Musik- und Klanginstallationen. Macht mit beim großen Angklung-Orchester (Angklungs sind asiatische Bambusinstrumente) oder beim Trommelworkshop. Tanzt auf der Wiese und lasst euch mit allem verzaubern, was Herz und Ohr begehren: Bollywood-Dance, Hip Hop und Zumba. Der Kinderchor Toto Lightman singt mit Hamburger Kindern Gospel, Soul und Afro. Die Hexe Knickebein hat Kinderlieder zum Mitmachen und Mitsingen im Gepäck und das Philharmonische Staatsorchester Hamburg spielt „Peter und der Wolf“. Im Mobilen Musik Museum könnt ihr das Wasserorchester bespielen, das aus über 50 Instrumenten in 25 Wannen und mechanischen Apparaten besteht. Es gibt sooo viele Töne und Klänge zu entdecken. 16.6., 13-18 Uhr, Musikpavillon, Planten un Blomen, Hamburg

Flederelfens Fantasy Flausen Der Theatergeist Johann von Rasselstein ist weit in die Vergangenheit gereist und befindet sich plötzlich auf dem Dachboden eines alten Schlosstheaters. Dort geistern Fledermausvampire umher, die es auf das köstliche Blut der Museumsgäste abgesehen haben. Ihre größten Feinde sind die Elfen, übrig gebliebene Geisterelfen aus Theaterstücken der Vergangenheit. Sie wollen die Menschen vor den Angriffen der Fledermausvampire schützen und verteilen Knoblauch und Kreuze. Doch die Lage spitzt sich zu … ein phantastisches Tanztheater-Abenteuer. 2.6., 11 Uhr + 9.6., 15.30 Uhr, Theater Lübeck, Beckergrube 16 www.theaterluebeck.de

Ein kunterbuntes Haus … Pippi-Lotta, Viktualia, Rollgardina, Pfefferminz, Efraims´ Tochter, kurz nur Pippi genannt, ist zurück aus den Ferien im Taka-Tuka-Land. Zusammen mit ihren Freunden Annika, Thomas und ihrem Affen Herrn Nilson tobt die Göre über die Bühne der Batavia. Zwischen Marschkoppeln und alten Bäumen liegt das 100 Jahre alte Schiff im kleinen Auehafen mit dem uralten Kopfsteinpflaster. Bei Regen wird im Schiff gespielt. Karten: Kinder 9 Euro, Erw. 12 Euro, bitte unbedingt vorbestellen. Juni-Oktober, So 16 Uhr, Theaterschiff Batavia Brooksdamm, Wedel, www.batavia-wedel.de

31 Jahre:

Sonntags im Juni – September 2019 Karten unter Tel.: 04103/85836 oder www.batavia-wedel.de Brooksdamm, 22880 Wedel

Veranstaltungen

Ein Universum der Möglichkeiten Slawentage

Ein Bauernhof mit Wald und Wiese, Handwerkeln, Musik, Theater, Tanz – Das lalafestival liebt Kunst, das lala ist Kunst – alles zum Angucken, Ausprobieren, Mit- und Selbermachen, ehrenamtlich organisiert von den kreativen Mitgliedern des gemeinnützigen lala-Vereins. Das lalafestival findet nicht nur auf und vor den Bühnen statt, sondern vor allem dazwischen, drinnen und draußen, ein Fest(ival) für die ganze Familie, Kinder, Omas, Opa, Onkel und Tanten. Der Planet B, der kreative Kunst und Mitmach-Bereich im Apfelgarten, gehört den Kindern: Bogenschießen, Kinder-Schminken, Upcycling, Workshops, KinderYoga und vieles mehr.

Die Slawentage sind nicht nur irgendein Mittelaltermarkt: Jedes Jahr im Juli treffen sich Krieger, Händler und Handwerker aus ganz Europa und lassen das 9. und 10. Jahrhundert wieder auferstehen. Schmiede formen aus glühendem Eisen kunstvolle Messer, Garne und Tuche werden in Pflanzensuden gefärbt, Silberschmiede und Glasperlenmacher stellen kostbare Schmuckstücke her. Höhepunkte sind die großen Schlachten. Ihr seid mittendrin, wenn Krieger sich darin versuchen, die Burg von „Starigard“ zu erobern. Kämpfer landen in Schiffen an, während die Verteidiger die Angreifer mit Speeren und Steinen zurückzuschlagen versuchen. Ihr könnt auch selbst tätig werden: Erkundet die mittelalterlichen Siedlungen mit einer Rallye oder backt im historischen Backhaus Brot. Außerdem dürft ihr verschiedene mittelalterliche Handwerke ausprobieren.

4.-7.7., lala Festival, Hof Ovendorf in Negenharrie, Familien-TageslichtTicket: 1. Erw. (Ü18) Fr 30 Euro, Sa 40 Euro, jeder weitere Erw. 15 Euro, Jugendl. (14-18 J.) 5 Euro, Kinder bis 14 J. frei, www.lalafestival.org

20.+21.7., Oldenburger Wallmuseum Tel. 04361/623142 www.oldenburger-wallmuseum.de

Der Sohn des Bärenjägers Mitten in den Jagdgründen des roten Mannes liegt die Farm des Bärenjägers, ein Freund aller Roten. Doch ein heftiger Sturm zieht auf. Der Schwere Mokassin, mächtiger Häuptling der Sioux-Ogellallah, schwingt den Tomahawk des Krieges gegen alle Bleichgesichter. Als der Bärenjäger in die Hände der Sioux-Ogellallah fällt, scheint sein Schicksal besiegelt. Das Abenteuer könnte schlimm enden – gäbe es da nicht zwei Männer, die sich an die Fährte der Entführer heften: der legendäre Apachenhäuptling Winnetou und sein weißer Blutsbruder Old Shatterhand. Zwischen brodelnden Geysiren und über dampfenden Kratern kommt es zum entscheidenden Kampf zwischen Gut und Böse… Als „neuer“ Winnetou tritt in diesem Jahr Alexander Klaws an. Der bereits mehrfach ausgezeichnete Mime ist ein hervorragender Reiter und wie prädestiniert für diese Rolle. Premiere: 29.6., 20.30 Uhr, 29.6.-8.9., Do, Fr+ Sa, 15+20 Uhr, So 15 Uhr, Tel. 01805/95211, www.karl-may-spiele.de

Foto: Alexander Klaws

Unter Geiern

Veranstaltungen

Familien-Oper nach einem Märchen aus 1001 Nacht Abu Hassan und seine Frau Fatima leben auf großem Fuß am Hofe des Sultans. Für ihre Partys machen sie eine Menge Schulden, nun wollen die Kreditgeber ihr Geld zurück. Da hat Abu Hassan eine Idee: Der Sultan gibt für jeden Trauerfall einen Beutel Gold. Wenn also erst Fatima und dann Abu Hassan für tot erklärt werden, hätten sie genug Bares, um die Geldverleiher zu besänftigen. Gedacht, getan – aber natürlich geht dieser Trick nicht so glatt über die Bühne … Als orientalische Märchenstunde für die ganze Familie gestalten die Eutiner Festspiele die Oper „Abu Hassan“, die der aus Eutin stammende Komponist Carl Maria von Weber vor über 200 Jahren geschrieben hat. Abu Hassan – für Kinder und Jugendliche ab 6 Jahren 3.7., 15 Uhr, 11. + 17.7., 16 Uhr, Torhaus, Alter Bauhof 9, 23701 Eutin, Karten: Kinder 8 Euro, Erwachsene 12 Euro

Racesburg Wylag Römer, Wikinger und Normannen laden eine Woche lang zum Wylag. Und da kommt keine Langeweile auf. Denn das Motto lautet: Geschichte erleben – und zwar tatkräftig. Mit den Wikingern könnt ihr auf Plünderfahrt gehen. Dazu gehört es sich natürlich, mit einem echten Drachenboot am Strand anzulanden, um einen reichhaltigen Schatz aus Süßigkeiten zu erbeuten. Wer auf nasse Füße verzichten möchte, aber trotzdem mal das Gefühl der Ritter erleben möchte, ist bei den Normannen bestens aufgehoben: Im Knappentraining darf man Rüstungen, Schwerter und Schilde auf ihre Funktion prüfen. . Die normannischen Ritter sind immer auf der Suche nach talentiertem Nachwuchs. Wer‘s lieber gemütlich hat, ist eingeladen aufzusitzen und die Luft aus dem Sattel zu schnuppern. Oder ihr schaut den vielen Handwerkern bei ihrem Tun über die Schulter. Viel Arbeit macht Hunger. Leckere Speysen zum Beispiel aus der Feldbeckerey schaffen da Abhilfe. 27.7.-4.8., 11 Uhr bis Mitternacht, Schlosswiese, Ratzeburg www.wylag.de

Veranstaltungen

F SH.M –1.9. 6.7

2019

tein ig-Hols Schlesw estival F ik s u M

Schleswig-Holstein Musikfestival für Familien An junge Festivalbesucher ab fünf Jahren und ihre Eltern und Großeltern richten sich die Familienkonzerte. Schauspielerin Nora Tschirner und Gerhard Schöne tragen gemeinsam Geschichten und Lieder aus Schönes Kinderbuch „Wenn Franticek niest" vor. 27.8.16 Uhr, Reußenköge 28.8., 16 Uhr, Kurgartensaal, WYk, Föhr

K 204 K 209

Magie der Zauberflöte

Kinderkulturfest 29.+ 30.6.

Rendsburg-Büdelsdorf ACO Thormannhalle

Die Melodien der Arie „Der Vogelfänger bin ich ja“ oder „Dies Bildnis ist bezaubernd schön“ kennt jedes Kind. Sie stammen aus der berühmten Oper „Die Zauberflöte“ von Wolfgang Amadeus Mozart. Aber welche Geschichte steckt eigentlich dahinter? Der beliebte KiKA-Moderator Juri Tetzlaff, der jeden Abend mit der Sendung „Baumhaus“ kurz vor dem „Sandmännchen“ eine Million Kinder ins Bett bringt, und das hochkarätige Holzbläserquintett „Profive“ machen sich auf, um gemeinsam das Geheimnis der Zauberflöte zu lüften. In der Geschichte geht es um den abenteuerlustigen Prinzen Tamino und seinen lustigen Begleiter, den Vogelfänger Papageno. Gemeinsam bekommen sie den Auftrag, eine entführte Prinzessin zu befreien. Wird es ihnen gelingen? Für Kinder ab 5 Jahren. 14.8., 16 Uhr, Krummlandhalle Bad Schwartau K 147 15.8., 16 Uhr, Kulturwerk am See, Norderstedt K 151 16.8., 16 Uhr, Johann-Risst-Forum, Wedel K156, 17.8., 16 Uhr, Marstall, Ahrensburg K 164 Karten: Kinder 7 Euro, Erw. 14 Euro

Mit Käpt’n Kruso – Furioso! und Groovin’ Kids und vielen bunten Mitmachaktionen € 18,-/ Kinder € 9,Karten und Infos: Tel 0431-23 70 70 www.shmf.de/kinder

Foto: Jenny Siebo ldt

Veranstaltungen

Kindermusikfeste Auch in diesem Jahr findet wieder das beliebte Kindermusikfest statt. Ganz auf die kleinsten Festivalbesucher zugeschnitten werden hier einstündige Kinderkonzerte und zahlreiche Möglichkeiten angeboten, sich klassischer Musik spielerisch zu nähern.

Foto: Anne Ackermann

18.8., 11 Uhr, Reithalle, Schloss Wotersen

KMF 1

F SH.M –1.9.

Ei der Daus! Dieses Kinderkulturfest auf dem Gelände der NordArt in Rendsburg-Büdelsdorf ist ein Novum beim SchleswigHolstein Musikfestival. Malen, basteln und entdecken oder spannende Klänge durch Luft erzeugen – Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt, wenn das NordArtGelände um die ACO Thormannhalle am 29. und 30. Juni zu einem musikalischen und künstlerischen Experimentierfeld für junge Festivalfreunde wird. Zwischen Musik und Kunst können die kleinen Festivalbesucher einen Tag lang ihre Kreativität entdecken. In zwei Konzerten tauchen die Kinder in die Welt der Musik ein, dargeboten von faszinierenden Musikern. Nach den Konzerten wartet auf der Wiese nebenan ein Gigantenorchester darauf, dass neugierige Besucher ihm wundersame Töne entlocken. Andere wiederum können in verschiedenen Workshops beim Malen, Basteln und Gestalten kreativ werden oder sich einer kindergerechten Führung durch die Kunstwerke der NordArt anschließen. Auch für Speisen ist gesorgt, wenn sich der Hunger meldet. Dieser spannende Mix verspricht einen abwechslungsreichen Tag zwischen Kunstwerken und Rieseninstrumenten und vielen Abenteuern für die ganze Familie. Eltern erhalten gegen Vorlage der Konzertkarte an dem Tag ermäßigten Eintritt zur internationalen Kunstausstellung NordArt.

6.7

2019

tein ig-Hols Schlesw estival F ik s u M

Die Magie der Zauberflöte 14.8. Bad Schwartau 15.8. Norderstedt 16.8. Wedel 17.8. Ahrensburg Musikalisch erzählt vom Holzbläserquintett PROFIVE, moderiert von Juri Tetzlaff, für Kinder ab fünf Jahren € 14,-/ Kinder € 7,Karten und Infos: Tel 0431-23 70 70 www.shmf.de/kinder

29.+30.6., ACO Thormannhalle, Rendsburg-Büdelsdorf KKF 1 bzw. KKF 2, Karten: Kinder 9 Euro, Erw. 18 Euro

Fertig zum Entern

Foto: Richard Stoehr

Veranstaltungen

Eckernförde ist ein kleines verträumtes Fischerdorf an der Ostseeküste Schleswig-Holsteins. Das ganze Jahr ein schönes Plätzchen an der Ostsee! Das ganze Jahr? Einmal im Jahr und zwar am 1. August Wochenende ist die Ruhe vorbei, wenn eine Horde von Piraten die Stadt überfällt. Von Freitag ab 17 Uhr bis Sonntag 23. Uhr herrscht Ausnahmezustand. In ganz Eckernförde sind die Kornersfjord Piraten am Werk, plündern den Markt, bestehlen die Geschäfte, kurz: treiben piratigen Spaß. Doch sie haben auch einen Gegner, die Eckernförder Stadtgarde. Tapfer verteidigen sie den Strand. Meist ohne Erfolg. Sie verteidigen die Stadtkasse und auch hier haben sie meistens keinen Erfolg. So bleibt der Stadtgarde nichts anderes übrig, als die Wilde Horde das Wochenende über im Zaum zu halten und damit hat die Stadtgarde dann auch alle Händevoll zu tun. Ein Piratenlager am Strand dient als Rückzugsort der Piratenhorde. Und dort haben kleine Gäste tagsüber alle Hände voll zu tun. Über Stockbrot backen, Luftballon, Säbel, Lederbeutel basteln, Piratenfotos machen und anderen Spielen gibt es viel zu erleben. Und das beste: Alles ist kostenfrei. Dieses Jahr werden die Karten neu gemischt. Ein Gerücht geht um in der Stadt. Kein Gold im Rathaus, hier wird ein falsches Spiel gespielt und der Bürgermeister ist ratlos. Was da auf euch zu kommt? Seht selber! In diesem Jahr lautet das Motto: „Falsches Spiel in Eckernförde“. 2.-4.8., Hafen, Eckernförde www.ostseebad-eckernfoerde.de/piratenspektakel

Weltkinderfest Vor dem Weltkindertag der Vereinten Nationen werden die Rechte der Kinder mit vielen Mal-, Bastel, Kletter-, Musizier- und Spielstationen gefeiert. Es treten kleine und große Künstler aus der Hamburger Umgebung auf und zeigen Musik und Tanz aus ihrer teilweise fernen Heimat. Der Eintritt ist frei, alle Angebote sind kostenlos. Das Weltkinderfest bildet den Auftakt zum Internationalen Musik- und Theaterfestival „KinderKinder“, das noch bis zum 10. November läuft. 15.9., 11-18 Uhr, Planten un Blomen, Hamburg

Pole Poppenspäler Tage Puppenspieler aus ganz Deutschland und dem Ausland geben alljährlich zu den Pole Poppenspäler Tagen mehr als 60 Figurentheater-Vorstellungen. Eine phantastische Reise in die Welt der Marionetten, Handpuppen, Schatten- und Tischfiguren. Die Pole Poppenspäler Tage gelten als eines der wichtigsten regelmäßigen Treffen deutscher und internationaler Figurentheater. Unter anderem beteiligten sich schon Künstler aus den Niederlanden, der Schweiz, Bulgarien, Dänemark und Tschechien an dem Festival. 19.-29.9., Schloss Husum und andere Spielorte www.pole-poppenspaeler.de

Veranstaltungen

Pippi Langstrumpf sorgt für jede Menge Trubel Pippi Langstrumpf sorgt auf der Lübecker Freilichtbühne für jede Menge Trubel: Kaum ist sie in die Villa Kunterbunt eingezogen, muss sie sich mit Dieben, tollpatschigen Polizisten und der aufdringlichen Tante Prysellius herumärgern. Zum Glück findet Pippi auch Freunde: Tommy und Annika halten immer fest zu ihr, auch wenn sie die Lügengeschichten des starken Rotschopfs nicht immer glauben können. Die Lübecker Freilichtbühne in den Wallanlagen öffnet wieder ihre Pforten. Aufregend sind auf der Bühne nicht nur Pippis Lügengeschichten, die Schauspieler laufen durch die Zuschauerreihen und Pippis kleiner Affe, Herr Nilsson, wird für einige Überraschungen sorgen.

30.6. – 1.9., Fr, Sa, So jew. 15 Uhr, Freilichtbühne Lübeck Wallstraße 36, Karten: Erw. 15 Euro, Kinder 11 Euro, Tel. 04194/7564, www.freilichtbuehne-luebeck.de

Der Himmel wird bunt … … wenn Drachenflieger aus aller Welt mit ihren selbst gebauten Drachen nach St. Peter Ording anreisen. Ob Lenkdrachen, StablosExponate in Form von Comic und Kinderfiguren oder asiatische Centipeden (Hundertfüßer) – sehenswert sind sie alle. Als Highlight sind in diesem Jahr wieder Fallschirmspringer dabei. Das Team um Yorck Vettereck von HiEmotion bietet Tandemfallschirmsprünge direkt auf den Strand an, damit man das Festival mal aus der Sicht eines Drachen betrachten kann. Achtung, eine rechtzeitige Anmeldung ist wichtig: Tel: 0177/4221922. Für kleine Gäste gibt es viele Angebote: Bungeetrampolin, Bobby Car Parcour, Riesenrutsche, Sammy´s Super Show und vieles mehr. Wer es lieber etwas ruhiger mag, kann in den Kinderzelten vom Coppenrath Verlag basteln, malen, sich schminken lassen oder in der gemütlichen Kuschel- und Leseecke einfach nur entspannen.. 9.-11. 8., Ordinger Strand, www.st-peter-ording.de

191

Hjertelig VELKOMMEN! 20

Panoramablick über den Baumwipfeln auf Seelands höchstem Aussichtsturm Schwindelfrei sollte man schon sein: Seelands neuer Aussichtsturm „Skovtårnet” (dt. Waldturm) bietet einen 360-Grad-Panoramablick über Dänemarks größte Insel – vom hügeligen Süden bis hin zur Hauptstadt Kopenhagen und bei sehr guter Sicht sogar bis nach Schweden. Der 45 Meter hohe Turm aus Holz und Stahl gehört zu Dänemarks größtem Hochseilgarten Camp Adventure im Wald von Gisselfeld Kloster bei Haslev. Mit insgesamt 135

Metern Höhe ü.d.M. bildet „Skovtårnet” den höchsten Punkt Seelands. Der Aussichtsturm ist im Frühjahr und Winter von 10 bis 18 Uhr, im Sommer bis 20:00 geöffnet. Der Eintritt kostet 125,- DKK (rund 16,50 Euro). Auf über 650 Metern und mit einer bequem zu überwindenden Steigung von 7,5 Prozent windet sich der neue Aussichtsturm schneckenförmig vom Waldboden hinauf bis zum höchsten Punkt. Insgesamt 7.750 Eichenplanken aus dem Süden Seelands und wetterfester Cortenstahl wurden für die 600 Tonnen schwere Konstruktion verwendet. Der Hochseilgarten Camp Adventure verfügt über zehn Kletterparcours in verschiedenen Schwierigkeitsgraden für alle Generationen. Neben den Erlebnissen in den Baumwipfeln des unter Naturschutz stehenden Waldes umfasst der Park auch eine große Indoor-Kletterwand. Camp Adventure Denderupvej 9A, 4690 Haslev, Dänemark www.campadventure.dk/en

Ritterspiele und Schlossnächte im beliebtesten Freizeitpark Dänemarks Die neue Saison im LEGOLAND® ist vor allem eins: ritterlich. Die waghalsige Rittershow „Battle of the Brick“ mit echten Pferden und tapferen Rittern sorgt für eine Extra-Portion Action. Während die Ritter aufeinandertreffen, hilft das Publikum bei der Eroberung einer begehrten Trophäe. Natürlich hat der beliebteste Freizeitpark Dänemarks noch viel mehr zu bieten: Hier fliegen sogar schon die kleinen Gäste auf der Achterbahn „The

Flying Eagle“ durch die Rocky Mountains, kämpfen mit den Ninjas im LEGO NINJAGO® The Ride oder schauen sich im LEGOTOP® alles ein wenig von oben an. In der Raupe ist es Schwindel erregend, im Ghost – The Haunted House gibt es Gruselspaß pur und im Miniland kann man die Welt im Kleinformat entdecken. Mit mehr als 55 Attraktionen bietet das LEGOLAND® Tempo, Action und Spannung und ist somit ein perfektes Ausflugsziel für Familien.

Viel Glück in Dänemark

Verlosung Im Schloss residieren Direkt neben dem LEGOLAND® Park, umgeben von einer großen Grünfläche und einem Spielplatz, befindet sich das neu eröffnete, märchenhafte LEGOLAND® Castle Hotel, das wie ein echtes Schloss aussieht. Es ist aus Materialien gebaut, die wie Felsbrocken aussehen, mit beeindruckenden LEGO® Themenzimmern, die für jeden Geschmack etwas bieten. Egal ob in den königlichen Gemächern der Prinzessin, in der magischen Sternwarte des Zauberers oder im Aufenthaltsraum des Drachenritters: die Gäste werden hier auf Händen getragen. LEGOLAND Billund Nordmarksvej, 7190 Billund, Dänemark www.legoland.dk

Wir verlosen 20 Freikarten für Familien (2 Erwachsene, 3 Kinder für EUR 51,- /Karte) für das LEGOLAND® in Dänemark. Und so geht’s: Schicken Sie einfach eine Mail mit Ihrem Namen, Adresse und Telefonnummer mit dem Betreff „LEGOLAND“ bis zum 28. Juni an gewinnen@verlagskontor-sh.de. Die Gewinner werden dann von uns per Mail oder Telefon benachrichtigt.

Tretet ein in die Abenteuerwelt des LEGOLAND®

Erlebt die Neuigkeiten des Jahres, Battle of The Brick – eine riesig angelegte Rittershow mit echten Pferden und mutigen Rittern, die eure Hilfe brauchen, damit es ihnen gelingt, die begehrte LEGO® Trophäe zu gewinnen. Das ist das ultimative LEGOLAND Erlebnis für Ritter, Zauberer und Prinzessinnen: Übernachten im ganz neuen Castle Hotel – ein echtes Schloss mit abenteuerlichen und märchenhaften Themenzimmern. Lasst das Abenteuer beginnen! Mehr unter LEGOLAND.dk/de

Kinderfreikarte fürs LEGOLAND® Billund

So geht’s: Beim Kauf einer Tageskarte für einen Erwachsenen vor Ort im LEGOLAND Billund Resort erhalten Sie gegen Vorlage dieses Gutscheins eine Freikarte für ein Kind*. *Gültig für ein Kind im Alter von 3 bis 12 Jahren für einen LEGOLAND® Besuch im Zeitraum vom 30. März – 3. November 2019. Dieser Gutschein im Wert von € 50 kann NUR an den LEGOLAND Kassen vor Ort und in Verbindung mit dem Kauf einer voll bezahlten Tageskarte für Erwachsene eingelöst werden. Pro voll zahlendem Erwachsenen erhält man 1 Kinderfreikarte, die nur am Kauftag der Erwachsenentageskarte gültig ist. Als Teil eines Aktionsangebots kann der Gutschein nicht mit bereits früher erworbenen Tickets bzw. Online-Tickets oder anderen Rabatten kombiniert und auch nicht gegen Bargeld oder andere Tickets eingetauscht werden. LEGO, the LEGO logo and LEGOLAND are trademarks of the LEGO Group. ©2019 The LEGO Group

Der Erlebnispark, in dem Wissenschaft Spaß macht Erstaunliche Erlebnisse machen und dabei noch etwas lernen – das ist Universe, Dänemarks beliebter Themenpark, in dem sich Kinder und Erwachsene spielend naturwissenschaftliches und technisches Wissen aneignen. Bei Universe gibt es viele außergewöhnliche Erlebnisangebote und Attraktionen zu entdecken. Hier kann man versuchen, ein Auto anzuheben oder eine eigene Wasserrakete zu bauen, in der virtuellen Welt auf Entdeckungsreise gehen oder andere der zahlreichen coolen Aktivitäten ausprobieren. Auf dem neuen Rundkurs für E-Autos können die Kleinsten ihre ersten Fahrerfahrungen machen, im „Bubblelab 2.0“ kann man die faszinierende Welt der Seifenblasen erforschen und mithilfe der vielen

Seifenblasengeräte Seifenblasen in allen erdenklichen Formen schaffen oder im nagelneuen Film Studio Star für einen Tag werden. Alles ist möglich im Erlebnispark Universe. Auf einem Brett zwischen Wolkenkratzern hindurch balancieren, während unten das Großstadtleben pulsiert, im Rennauto mit Freuden um die Wette fahren oder eine atemberaubende Achterbahnfahrt erleben? Auch das ist bei Universe möglich, zumindest fühlt es sich so an: mit der VR (Virtual Reality) Brille auf der Nase geht es ab in die virtuelle Welt – und die wirkt täuschend echt! Neben dem umfangreichen Erlebnisangebot für Groß und Klein gibt es auch viele Erholungsmöglichkeiten: Im chinesischen Garten können Familien es sich im Pavillon in den Korbstühlen gemütlich machen, an einer Gartenführung durch die Gärten des gesamten Parks teilnehmen oder sich in der Burger Factory, dem Biotope oder dem Snack House mit leckeren Speisen und Getränken stärken. Viel Spaß und spannende, unvergessliche Erlebnisse bei Universe! Universe Science Park Mads Patent Vej 1, 6430 Nordborg, Dänemark Tel. +45 8881 / 9500, info@universe.dk www.universe.dk/de

Ref. Nr.: 898

e Kinderticket fürs Univers cht

Der Erlebnispark , in dem

Wissenschaft Spass ma

Komm mit deiner Familie ins Universe und erlebe den größten und lustigsten Erlebnispark in Südjütland. Hier könnt ihr in der fantastischen Welt der Naturwissenschaften und Technik auf Entdeckungsreise gehen.

www.universe.dk/de Universe-Kinderticket

Universe Mads Patent vej 1 6430 Nordborg

Gegen Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie ein Kinderticket für ein Kind. Das Kinderticket fürs Universe gilt an einem Tag und für ein Kind (5-15 Jahre) bei gleichzeitigem Kauf eines voll bezahlten Erwachsenentickets am Universe-Ticketschalter vor Ort. Der Gutschein kann nicht mit anderen Rabatten kombiniert und auch nicht gegen Bargeld oder andere Tickets eingetauscht werden. Das Ticket kann vom 13. April 2019 bis zum 20. Oktober 2019 eingelöst werden. Siehe Öffnungszeiten auf Universe.dk/de Ref. Nr.: 898

Flensburg

Â© foto-hh / Adobe Stock

FLENSBURG

Fantastisches

Ausflug nach Flensburg

Das Irrland von Angeln

Neben Familien kommen jedes Jahr Schulklassen, Jugend- und Kindergeburtstagsgruppen aus der ganzen Region in den rund 3.000 Meter langen Irrgarten aus Mais. Zwischen 275.000 Maispflanzen suchen sie „irres“ Vergnügen, wandern die Wege im Durchschnitt in einer Dreiviertelstunde ab und sammeln dabei auf ihren Eintrittskarten Kontrollstempel, die an verschiedenen Posten ausgegeben werden. Wer alle Stempelposten gefunden hat, erhält am Ausgang eine süße Überraschung. Hat ein Teilnehmer die Orientierung verloren, oder möchte er einfach einmal ausruhen, kann er auf eine kleine Aussichtsplattform steigen. Wer keinen Verirrungs-

Am 13. Juli öffnet das Maislabyrinth auf Gut Oestergaard bei Steinberg zum 19. Mal seine Pforten und lädt in diesem Jahr erneut zu zwei Gespensternächten (23.8.+ 6.9., ab 21 Uhr) ein. Gut neun Wochen wird das knapp drei Fußballfelder (2,5 Hektar) große Maislabyrinth täglich von 10-18 Uhr geöffnet sein.

Gut 3.000 Meter ist der Irrweg des Maislabyrinths in Steinberg lang.

bedarf hat, kann kostenlos auf dem Rasenplatz bei Kaffee, Eis und kühlen Getränken verweilen. Außerdem stehen zahlreiche Spielgeräte zur Verfügung. Gut Oestergaard ist schnell und einfach über die B 199 zu erreichen. Besucher folgen am besten zwischen Steinbergkirche und Gelting der Abzweigung Richtung Norgaardholz / Steinberghaff. Gut Oestergaard, Oestergaard 2, Steinberg Tel. 04632 / 7249, www.gut-oestergaard.de

Maislabyrinth Für Jung und Alt

Das Maislabyrinth an der Ostsee 13. Juli – 16. Sept. 2019 tägl. von 10 Uhr bis 18 Uhr direkt an der B 199

Ob Sie den Geburtstag Ihrer Kinder, einen Ausﬂug in die Natur oder einen Betriebsausﬂug mit den Kollegen planen … … bei uns sind Sie richtig.

Glücksburg B199

Flensburg B200

3,50 Euro Eintritt je Besucher Gruppenrabatt ab 20 Pers. Stempelrallye, Spiel und Spaß, Sonnenblumenfeld Gespensternächte: 23.8 + 6.9., ab 21 Uhr Kaffee, Eis, Getränke und mehr …

Steinberg Sörup

Kappeln A7

Schleswig

Das biologisch abbaubare Freizeitvergnügen für die ganze Familie Gut Oestergaard · 24972 Steinberg · 0 46 32-72 49 · www.gut-oestergaard.de

Ausflug nach Flensburg

Geschichte zum Anfassen Naturwissenschaftliches

Museum Flensburg

Heute schon dem Elch

„Moin“ gesagt?

Museumsberg 1 Di.–So.: 10 –17 Uhr

Im Naturwissenschaftlichen Museum in Flensburg erfahren kleine Besucher, welche Tiere in SchleswigHolsteins leben. Wald, Feldmark, Stadt, Binnengewässer und die Ostsee lüften ihre Geheimnisse. Des Weiteren erwartet Kinder die Landschaftsgeschichte SchleswigHolsteins – und zwar zum Anfassen und Hören. Sie erleben Steinmarder, Mauswiesel, Zaunkönig und die Dorngrasmücke, die im Knick eine Wohngemeinschaft mit Fuchs und Igel bildet. An Computer-Terminals mit Filmen können Eltern und Kinder noch weiter in die Natur Schleswig-Holsteins eintauchen. Für Besucher bis 18 Jahre ist der Eintritt frei! Geöffnet: Di-So 10-17 Uhr Naturwissenschaftliches Museum Museumsberg 1, Flensburg, Tel. 0461 / 852504 www.naturwissenschaftliches-museum.flensburg.de

Abenteuer in Angeln Zeitreisen sind nicht möglich? Doch und zwar in Unewatt, einem kleinen, hübschen Dorf in Angeln. Wer gemütlich durch den Ort spaziert, entdeckt zwischen Wohnhäusern und Natur historische Gebäude, in deren Inneren die Geschichte der Menschen von vor hundert Jahren erlebbar gemacht wird – denn Unewatt ist auch ein Freilichtmuseum mit Marxenhof, der Räucherei, der wasserbetriebenen Buttermühle, der Windmühle Fortuna und der Christesen-Scheune. Diese Gebäude dürfen besichtigt werden. Ein Rundweg führt große und kleine Zeitreisende auf alten Wegen durch das ganze Dorf. Eintritt: Erw. 5 Euro, Kinder frei, Geöffnet: Mai-Sept.: Di-So 10-17 Uhr, April+Okt.: Fr-So 10-17 Uhr Landschaftsmuseum Angeln/Unewatt Unewatter Str. 1a, Langballig Tel. 04636/ 1021, www.museum-unewatt.de

Auf Entdeckungstour gehen Naturinteressierte können im Niebüllll auf Naturkundemuseum Niebü große Entdeckungstour gehen und die Phänomene der regionalen Natur kennenlernen. Hier kann man Fische in Sü Süßwasser-Aquarien ßwasser-Aquarien beobachten oder den Rufen im nächtlichen Wald horchen, mit einem Naturfü Naturführer hrer auf eine virtuelle Moorwanderung gehen oder dem Zirpen von Grashüpfern lauschen und vieles mehr. In modern gestalteten Ausstellungsräumen wird im Museum die Natur und Landschaft der deutsch-dänischen Grenze vorgestellt. Hier kann man sich interessante Anregungen für den nächsten Ausflug in die Natur einholen. Freilandführungen, KreativWerkstatt, Kindergeburtstag und Ferienprogramm für Kinder und Erwachsene bieten ein spannendes Programm. Naturkundemuseum Niebüll, Hauptstr. 108, Niebüll Tel. 04661 / 5691, www.nkm-niebuell.de

Natürlich spannend Entdecke den Forscher in dir! So lautet das Motto des Flensburger Science Centers Phänomenta. Hier warten mehr als 170 Experimentierstationen darauf, angefasst und ausprobiert zu werden. Jeder geht auf eigene Entdeckungsreise. Die Phänomene aus Natur und Technik nach Lust und Laune zu erkunden, steht im Mittelpunkt. Alle Sinne sind gefordert, man taucht ein in eine faszinierende Welt. Das vielfältige Zusatzprogramm ist ebenfalls spannend. Im Café Lichtlos (bis 2.6.) in totaler Dunkelheit zu essen oder in der Ausstellung „Nach den Sternen greifen“ (8.6.-4.8.) unser Sonnensystem zu erfühlen, sind besondere Erlebnisse. Phänomenta, Norderstr. 157-163, Flensburg Telefon 0461 / 144490, www.phaenomenta-flensburg.de Norderstr. 157-163 D-24939 Flensburg 0461 - 14 44 90

www.phaenomentaflensburg.de facebook.com/ phaenomenta

Oase

OSTSEE

Ausflug an die Ostsee

Barfußlaufen – warum das Einfache doch so besonders ist. Im Barfußpark Schwackendorf in Hasselberg an der Ostsee betreibt Familie Claussen seit 2011 auf 2,5 Hektar einen ganz besonderen Park – den Barfußpark Schwackendorf. Hier kann jeder, egal ob groß oder klein, mit seinen Füßen auf verschiedenen Untergründen und Stationen ein ganz besonderes Tasterleben erfahren. Es werden alle Sinne angesprochen und im gemeinsamen Erleben der verschiedenen Stationen ganz neue Erfahrungen geknüpft. Im tiefen Wasser waten wie ein Storch, balancieren wie eine Prinzessin, sich den Weg bahnen durch einen trockenen Bachlauf… Knotenkünstler und

Heimatspezialisten sind ebenfalls gefragt. Und dann den Ausblick auf einem der Aussichtsstürme genießen, Dinge mit geschlossenenAugen begreifen und all die verschiedenen Untergründe ertasten – eine wahre Informationsflut für die Sinne. Überall gibt es die Möglichkeit, zu verweilen, zu lauschen, zu fühlen, zu beGREIFEN, zu tasten, zu riechen, zu hören oder auch einfach nur ein Picknick zu halten.

Barfußpark Schwackendorf Schwackendorf 37, Hasselberg www.barfusspark-schwackendorf.de

Übernachtung in FeWos möglich!

k ne am BARFUSSpar TIPP: EVENTscheu s! un i be zu mieten – Feiert NEU!

Mit Streichelzoo

TIPP: Lecker Kaﬀee, der Terrasse auch oh Kuchen & Eis auf ne Eintritt möglich!

Spiel und Spaß für deine Füße! 1,5 km Tast-Pfad auf 2,5 ha Fläche

hen für NEUE Grillplätze ste reit! be lie dich und deine Fami

www.barfusspark-schwackendorf.de Familie Claussen • Schwackendorf 37 • 24376 Hasselberg • 04642 / 96 51 78 31

Ein Schloss – zwei Museen

Schloss Gottorf – ein Erlebnis für die ganze Familie Archäologie und Kunst unter einem Dach

Von Funden aus der Steinzeit bis zur großen Kunst der Moderne: In den zwei Landesmuseen auf Schloss Gottorf werden über 120.000 Jahre Menschheitsgeschichte lebendig.

Für kleine und große Kinder werden zahlreiche spannende Programme, etwa Geburtstagsfeiern, Ferienaktionen oder Kunstworkshops angeboten. In historischen Gewändern könnt ihr als Prinzessin und Herzog in die Zeit des Barock oder als Ritter und Burgfräulein ins Mittelalter eintauchen. Wie echte Archäologen erforscht ihr die geheimnisvollen Moorleichen, oder ihr nehmt im Kunstatelier Meisterwerke unter die Lupe. Eine Sensation erwartet euch im Barockgarten: Dort steht der Gottorfer Globus. Das älteste Planetarium der Welt ist begehbar und verrät vieles über Sternzeichen, Fabelwesen und das Leben am Gottorfer Hof. Dank eines Audioguides lässt sich alles auf eigene Faust erkunden. Familienführungen und tolle Sonderausstellungen ermöglichen zudem, sich kindgerecht mit verschiedenen Themen auseinanderzusetzen. Auf Schloss Gottorf steht euer Erlebnis im Mittelpunkt – Spaß garantiert! Stiftung Schleswig-Holsteinische Landesmuseen Schloss Gottorf Schlossinsel 1, Schleswig Information: 04621/813222 Buchungen: 04621/813333 Öffnungszeiten und Veranstaltungsprogramm: www.landesmuseen.sh

Ausflug an die Ostsee

Das Freilichtmuseum Molfsee Wie wäre es mit einem Familienausflug ins Grüne? Oder mit einer Zeitreise in die Vergangenheit eurer Heimat? Wer beides verbinden will, ist im familienfreundlichen Freilichtmuseum Molfsee genau richtig. Auf dem 40 Hektar großen Gelände stehen rund 70 historische Bauernhäuser, Katen, Scheunen, Mühlen und die alte Meierei. Dazwischen liegen Gärten, Felder sowie Teiche; überall leben Haus- und Nutztiere. Man erfährt unmittelbar, wie die Menschen in Schleswig-Holstein einst lebten und kann mit den Tieren auf Tuchfühlung gehen. Jedes Jahr findet in den Sommerferien ein Kindertag mit Kreativ-Angeboten statt. Für Kinder ist zudem ein Rallye-Heft mit kniffligen Fragen erhältlich. Natürlich könnt ihr hier auch euren Geburtstag feiern. Los geht’s!

Freilichtmuseum Molfsee Hamburger Landstr. 97, Molfsee Information: 0431 / 6596622 Öffnungszeiten und Veranstaltungsprogramm unter www.freilichtmuseum-sh.de

Wikinger Museum Haithabu Das Wikinger Museum Haithabu am Haddebyer Noor präsentiert eine der modernsten archäologischen Ausstellungen Europas: Einzigartige Originalfunde nehmen euch mit auf eine Reise in das Leben vor 1000 Jahren. Eine Vielzahl von Objekten zeugt von Handwerk und Handel am Ort. Bei den Wikinger Häusern begegnet man den Wikingern hautnah: Zwischen April und Oktober wohnen Wikinger über viele Tage in den Häusern und lassen sich gern über die Schulter schauen. Fast täglich gibt es Vorführungen und Aktionen zu wikingerzeitlichem Hand- und Hauswerk. Techniken wie Bo-

genschießen, Brotbacken, Gießen eines Amulettes und vieles mehr können selbst ausprobiert werden. Ein Höhepunkt ist der alljährliche Sommermarkt, der dieses Jahr vom 11. bis 14. Juli stattfindet. Hier kann die ganze Familie mit allen Sinnen in buntes Markttreiben eintauchen.

Wikinger Museum Haithabu Am Haddebyer Noor 3 24886 Busdorf / Schleswig Information: 04621 / 813122 Buchungen: 04621 / 813133 Öffnungszeiten und Veranstaltungsprogramm unter www.haithabu.de

Ausflug an die Ostsee

Hoch hinaus

Mutige Kinder können im Natur-Hochseilgarten Altenhof Mindestalter 7 Jahre, wie Tarzan durch den Wald Mindestgröße 1,10 Meschwingen. Die Lüfte werden ter. Geburtstagskinder auf Kletternetzen, Hängebrüerhalten freien Eintritt, cken, Seilbahnen und sogar wenn sie mit mindestens 7 weiteren Klettereinem Fahrrad erobert. In Gästen (unter 18 Jahren) dem größten Hochseilgarten im Natur-Hochseilgarten des Nordens dürfen sich die Altenhof feiern. Besucher auf 14 Parcours mit über 100 Elementen und 30 Seilbahnen freuen. Im Teambereich können angemeldete Gruppen wie Firmen, Schulklassen oder Sportvereine ihren Zusammenhalt stärken und Teamgeist erleben. Der Knüller ist das 4D Jump & Run, bei dem alle Teilnehmer knifflige Aufgaben lösen und verschiedene Herausforderungen im Kletter-Parcours meistern – wie in einem echten Computerspiel! Natur-Hochseilgarten Altenhof Am Bahnhof 14, Altenhof bei Eckernförde Tel. 04351 / 667333, www.hochseilgarten-eckernfoerde.de

Energiewende selber machen „fridays-for-future“? Alle anderen Tage auch! So stoppen wir den Klimawandel:

Auf zum Powerpark nach Glücksburg Watt- und Volt-Wandern im neuen Klima-Parcour So kommt die Sonne in die Steckdose! geöffnet April bis Oktober: mo-fr 9-18 h, sa/so u. Okt. ab 10h Cafeteria, für Gruppen uöl Schulklassen auf Anfrage auch weitere Mahlzeiten möglich Sattelschweine, Afrikahaus und vieles mehr im Natur-Erlebnisraum

Mit „fridays for future" heizen Schüler aktuell den Erwachsenen ein, damit der Ausstieg aus Kohle und Öl noch gelingt. Doch wie kann das funktionieren? Das Zentrum für nachhaltige Entwicklung, artefact in Glücksburg, versorgt sich schon seit fast 30 Jahren mit Sonne, Wind und Biomasse und zeigt in Deutschlands erstem Energie-Erlebnispark, wie cool es ist, die Sonne in die Steckdose zu bringen. Bis Ende Oktober ist der „Powerpark" täglich geöffnet. Ferienpass-Aktionen und Power-Rallyes, ein Energie-Quiz für Kindergeburtstage, Schulklassen und Besuchergruppen können nach Absprache gebucht werden. Derzeit entsteht ein Klima-Parcours für den eigenen ökologischen Handabdruck. Und auch die Angler Sattelschweine freuen sich über Besuch! Für Klassenfahrten und Urlaub gibt es ein Gästehaus mit eigener Energieversorgung. Tüftler zwischen 10 und 18 Jahren können sich noch schnell anmelden für den Schleswig-Holstein Solarcup am 23. Juni. artefact - Zentrum für nachhaltige Entwicklung Bremsbergallee 35, Glücksburg/Ostsee Tel. 04631 / 61160, www.artefact.de

Ausflug an die Ostsee

7 Achterbahnen am Meer! An der Lübecker Bucht liegt der HANSA-PARK, Deutschlands einziger Erlebnispark am Meer. Es ist die einzigartige Kombination aus Themenpark und Ostseestrand, die den Charme des HANSA-PARKs ausmacht. Hier findet man nicht nur die Hanse in ihrer schönsten Form vor, sondern auf insgesamt 46 Hektar mehr als 125 Attraktionen von „Chill bis Thrill“. Insgesamt 37 Fahrattraktionen, davon allein sieben Achterbahnen sowie vier verschiedene Live-Shows und eine farbenprächtige Parade durch den Park begeistern von den Kids bis hin zu den Best Agern alle gleichermaßen. Drei Indoorspielplätze bieten Spaß für alle Altersgruppen. Die Nutzung des 10 Meter hohen Hochseilgartens mit 25 Übungen ist im Eintrittspreis enthalten. Nicht zu vergessen: Die beeindruckenden Events wie „Zeit der Schattenwesen“ und „Herbstzauber am Meer“.

Hanse & Hightech Wohl keinem anderen Freizeitpark in Deutschland gelingt der Spagat zwischen Tradition und Moderne so authentisch wie dem HANSA-PARK. So kann man bei den Nachbauten des KÄRNAN Turms und seiner Burg sowie des Kremls von Novgorod die Verbindung zwischen Hanse & Hightech am eigenen Leib erfahren. Beide beherbergen modernste Hightech Achterbahnen: Der Schwur des KÄRNAN, der Hyper-Coaster mit dem weltweit einzigartigen Rückwärtsfreifall und der Fluch Novgorod, ein Launchcoaster, welcher in 1,4 Sekunden von 0 auf 100 beschleunigt. NEU IN DIESER SAISON: der HIGHLANDER ist mit 120 Meter Höhe und 120 km/h Fallgeschwindigkeit der höchste Freifallturm der Welt.

HANSA-PARK, Am Fahrenkrog 1, Sierksdorf www.hansapark.de Öffnungszeiten: Bis 20. Oktober täglich von 9-18 Uhr, die Fahrattraktionen öffnen ab 10 Uhr

120 m Gesamthöhe 103 m Fallhöhe 120 km/h * Eröffnung im Laufe

der Sai son

04.04. bis 20.10.2019 täglich von 09:00 bis 18:00 Uhr! Attraktionen ab 10:00 Uhr

www.hansapark.de

Ausflug an die Ostsee

Vogelleben ganz nah dran

dein erlebnis: abenteuer oben!

TRAU H C A N H C I D

OBEN! 4 PARCOURS. MEHR ALS 80 ELEMENTE. FAST 100 m LANGE SEILBAHN. BASE JUMP AUS 15 m HÖHE. Direkt gegenüber der Ostsee-Therme: An der B 76 zwischen Scharbeutz und Timmendorfer Strand. Parkplatz vor Ort. www.waldhochseilgarten-scharbeutz.de

Zwischen wogendem Schilf, blühenden Wiesen und auf den in der Sonne funkelnden Wasserflächen tummeln sich überall Vögel. Dazwischen grasen friedlich Galloway-Rinder, die das Gras auf den Wiesen kurz halten. Aus Beobachtungshütten lässt sich das bunte Treiben in aller Ruhe verfolgen. Der liebevoll gestaltete Naturerlebnispfad stillt Wissenshunger und lädt zum Ausprobieren und Toben ein. Ob mit fachkundiger Begleitung bei einer Führung oder auf eigene Faust: Das Wasservogelreservat Wallnau ist ein Ort, an dem man die Seele baumeln lassen und tolle Naturerlebnisse tanken kann. Auf den sonnigen Terrassen oder unter Obstbäumen gibt’s für zwischendurch selbstgebackenen Kuchen und leckeren Bio-Mittagstisch. Eine reiche Auswahl an Geschenkartikeln und Fachliteratur findet man im NABU-Shop. Ein Blick in das Veranstaltungsprogramm lohnt sich: Kräuterwanderungen, Aktionstag Meeresschutz, BatDay, Sommerfest und vieles mehr. NABU Wasservogelreservat Wallnau Wallnau 4, 23769 Fehmarn Tel. 04372 /1002, www.NABU-Wallnau.de

Ausflug an die Ostsee

Neustadt in alten Zeiten Im zeiπor findet ihr viel Spannendes über das Leben der Steinzeitmenschen. Das Besondere: Es ist ein Mitmach-Museum, in dem ihr wie in der Steinzeit Löcher in Steine bohren, Getreide mahlen oder mit dem Feuerbohrer arbeiten könnt. Wenn ihr mehr wissen möchtet, dann macht einfach bei „Fit für Flint“ mit. Dabei könnt ihr noch mehr ausprobieren, z. B. wie man mit echten Steinzeitwaffen den Elch Waldemar erlegt. Außerdem könnt ihr entdecken, wie die Menschen in Neustadt im Mittelalter gelebt haben. Der Stadtrundgang „Neustadt für kleine Leute“ ist besonders interessant für Ritterfans, denn am Ende wird ein Kettenhemd anprobiert. Wer ein Gerät aus der Steinzeit, eine Versteinerung oder einen interessanten Stein findet, kann ihn in der „Archäologischen Sprechstunde“ kostenlos bestimmen lassen und mehr über ihn erfahren. Spannend ist auch die kostenlose Audioguide-Führung. In den Hörtexten stellen sich Exponate oder historische Persönlichkeiten vor und erzählen, was sie alles erlebt haben. Übrigens, das zeiπor ist von der Tourismus-Agentur Schleswig-

Holstein als familienfreundliche Einrichtung zertifiziert. Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre haben sogar freien Eintritt. Geöffnet: Ostern – Okt: Di–Sa 10.30–17 Uhr, So+feiertags 14–17 Uhr + nach Absprache. Nov–Ostern: Sa+So 14–16 Uhr + nach Absprache. Preise: Kinder (bis 18 J.) Eintrit frei, Erw. 3,50 Euro, erm. 2,50 Euro zeiπor – Museum der Stadt Neustadt in Holstein Haakengraben 2–6 (fürs Navi: Vor dem Kremper Tor) 23730 Neustadt in Holstein Tel. 0 45 61 / 61 93 05, www.zeittor-neustadt.de

eschichte zum Mitmachen Haakengraben 2-6 · 23730 Neustadt in Holstein T Te el 0 45 61 - 619-3 05 · 619-3 07 · Fax 04561-619-1305 Tel. zeittor@neustadt-holstein.de · www.zeittor-neustadt.de (fürs Navi: Vor dem Krempertor)

Ausflug an die Ostsee

Die Könige der Tierwelt Die naturnahen Parkanlagen des Grömitzer Zoos „Arche Noah“ erstrecken sich über zehn Hektar und bieten mehr als 300 Tieren aus aller Welt ein Zuhause, darunter Affen, Kängurus, Kamele und Lamas oder Seehunde. Sogar einige der stärksten, schnellsten und gefährlichsten Erdenbewohner leben hier: Das sind Löwen, Leoparden und Luchse. Bei den zwei Mal täglich stattfindenden Fütterungsrunden um 11 und 15.30 Uhr erklären die ausgebildeten Tierpfleger den Besuchern eine ganze Menge über das Verhalten und die Lebensweise der einheimischen und exotischen Tierwelt. Einige

der weitläufigen Gehege sind begehbar, viele Tiere dürfen gefüttert und gestreichelt werden. Im Café mit Terrasse gibt es leckeres Eis, Süßes, Kaffee und Kuchen oder herzhafte Speisen – dem perfekten Sommertag steht also nichts mehr im Wege! Zoo-Park „Arche Noah“, Mühlenstr. 32, Grömitz Tel. 04562 / 5660, www.zoo-arche-noah.de Geöffnet täglich 9-18 Uhr Die Könige der Tierwelt sind im Zoo-Park „Arche Noah“ zuhause: Schwarzer Panther, Luchs und Löwe.



Die Eiszeit entdecken Woher wissen wir heute von vergangenen Eiszeitaltern? Diese Frage werden den jungen Besucherinnen und Besuchern die Zeugen der Eiszeit verraten, zum Beispiel ein tonnenschwerer Findling – mitten im Eiszeit-

Wissenschaft zum Anfassen Schleswig-Holsteinisches Eiszeitmuseum e.V. Nienthal 7, 24321 Lütjenburg Tel.: 04381/415210 www.eiszeitmuseum.de Öffnungszeiten:

Mai - September Täglich 10-18 Uhr Oktober - April Dienstag - Sonntag 11- 17 Uhr

Fossilien- & Steinzeitwerkstatt Kinderuni & Ferienprogramm Museumscafe

museum! Hier lässt sich die Lebenswelt der Menschen und Tiere entdecken: Da kann man einen MammutBackenzahn anfassen, und sehen wie ein Steinzeitjäger gelebt hat! Vom Leben in der Eiszeit geht es weiter mit fast zwei Milliarden Jahren Erdgeschichte: Tolle Fossilien, darunter der einzige Fund eines Dinosaurierknochens in Schleswig-Holstein, warten auf die Kids! Eiszeitmuseum Nienthal 7, Lütjenburg Tel. 04381 / 415210 www.eiszeitmuseum.de

Verrückter Golfspaß

Fehmarnsundbrücke, überwinde einen zwei Meter hohen Wall mit einem Schlag oder loche von einem wackeligen Surfbrett bei hohem Wellengang ein. Adventure-Golf ist eine Mischung aus normalem Golf und Minigolf, kann in jedem Alter gespielt werden und ist ein Riesenspaß für die ganze Familie. Die 18 Bahnen mit Wasserfontänen, einem Bachlauf oder einer Klangtreppe bieten jede Menge ausgefallene Hindernisse. Und hinterher kann man die tolle Aussicht und hausgemachte Kuchen auf der Panoramaterrasse genießen. Während die Großen sich noch bei einer Tasse Kaffee stärken, toben die Kinder schon längst wieder auf dem großen Piratenspielplatz.

Warst du schon einmal Golfen? Wenn nicht, dann solltest du unbedingt die Adventure-Golfanlage in Meeschendorf besuchen. Auf der größten Anlage dieser Art erlebst du nicht nur das normale Spiel mit Schläger und Ball, sondern total verrückten Golfspaß der besonderen Art: Putte z. B. über die

Vom 1. Juli bis 31. August 9-21 Uhr, vom 1. September bis 5. November 10-18 Uhr geöffnet. Adventure-Golf Fehmarn OT Meeschendorf, Fehmarn Tel. 04371 / 8888574 www.adventuregolf-fehmarn.de

Minigolf war gestern! Erleben Sie den neuen Golfspaß für die ganze Familie auf Fehmarn!

› › ›

18 abwechslungsreiche Bahnen mit völlig abenteuerlichen Golfhindernissen großer Piratenspielplatz für Kinder Café mit traumhaftem Ostseeblick

NEUE N BAHNE Fehmarn

Meschendorf

Meeschendorf 39, 23769 Fehmarn, täglich geöffnet von 10–19 Uhr, Tel. 04371/8888574, www.adventure-golf-fehmarn.de

Ausflug an die Ostsee

Das Mega-Meeresabenteuer mit dem Kombi Ticket erleben! Im Meereszentrum auf Fehmarn taucht man in die schillernde Unterwasserwelt der tropischen Meere ab. Hier erwarten den Meeresbegeisterten unzählige bunte Korallenfische. Der Unterwassertunnel mit Rochen sowie das Ozeanaquarium mit Haien sind mit ihrer Artenvielfalt und Größe einzigartig. Die Ostsee Erlebniswelt bei Heiligenhafen ist keine 20 Minuten mit dem Auto von der Korallenwelt entfernt. Hier tummeln sich Ostseetiere in den Aquarien. Ein Geocenter, eine Fischereiausstellung und das Kunst-Cafe mit Panoramaterrasse sowie der weithin sichtbare Aussichtsturm sind hier die Highlights. Über eine Freitreppe oder mit dem

Aufzug kommt man in 80 Meter über dem Meeresspiegel. Der Rundumblick ist atemberaubend. Das Meereszentrum Fehmarn und die Ostsee Erlebniswelt Heiligenhafen sind Mega-Meeresabenteuer, die man nicht versäumen sollte!

★ Hai-Ozean ★ Tropisches aquarium ★ Unterwasser-Tunnel

mit dem KOMBI-MEERESTICKET Info-Telefon 0 43 71/44 16 mega-meereswelten.de

Fehm a rn

Besuchen Sie die

Meeres - zentruM

MEGA-MEERESWELTEN

Meereszentrum Fehmarn Gertrudenthaler Str. 12, Fehmarn Ostsee Erlebniswelt Heiligenhafen Bäderstraße 6 a-f, Großenbrode www.mega-meereswelten.de

Ostsee- erlebniswelt HeiligenHafen

Ostsee ERLEBNISWELT

★ geocenter ★ Ostsee-aquarium ★ aussichtsturm

Ausflug an die Ostsee

Atemberaubende Unterwasserwelt Willkommen in einer Welt voller schillernder Schuppen, beeindruckender Tentakel und rasiermesserscharfer Zähne im SEA LIFE Timmendorfer Strand. Vom Asiatischen Kurzkrallenotter bis hin zum Zwergfeuerfisch gibt es in der atemberaubenden Unterwasserwelt viel zu entdecken. 2.500 faszinierende Tiere aus über 100 verschiedenen Arten sind im SEA LIFE Timmendorfer Strand zu Hause. Hier kann man von den Besucherbetreuern erstaunliche Geschichten über die Welt des Schwimmens, Schnappens und Zwickens erfahren, spannende Schaufütterungen erleben und Seegurken und Seeanemonen am Berührungsbecken so nah wie noch nie kommen. Neu seit 2019 ist der 50 Quadratmeter große interaktive Erlebnisbereich, in dem man die wunderbare Welt der Tiere unter dem Mikroskop erforschen oder im Schwarzlicht die Faszination leuchtender Meeresbewohner entdecken kann. SEA LIFE Timmendorfer Strand. Kurpromenade 5, Timmendorfer Strand, tel. 04503 / 35880

Events im Sealife Timmendorfer Strand Bis 31.5. | Hai-Live – Auf die Zähne, fertig, los Eine aufregende Mischung aus Unterwasserwelt und spannenden Mitmachaktionen rund um Haie und deren Zähne! 1.7.-31.8. | Superhelden der Ozeane In einem fantastischen Parcours können Kids ihre eigenen Superhelden-Fähigkeiten erproben und testen, wie nah sie an die sogenannten „Superpowers“ verschiedener Meeresbewohner herankommen. 1.-31.10. | Mythen der Meere Das Meer ist bis heute ein Ort voller Geheimnisse. Diesen Geheimnissen gehen alle Entdecker im neuen Event „Mythen der Meere“ auf die Spur.

NEUE

Events und t Themenwel

2019

Gutschein – 2x5€ Rabatt*

*Pro Gutschein erhalten max. 2 Personen je einen Rabatt von 5€ auf den regulären Eintrittspreis im SEA LIFE Timmendorfer Strand. Original Gutschein unaufgefordert beim Erwerb der Eintrittskarten an den Kassen abgeben. Nicht kombinierbar mit anderen Ermäßigungen, Jahreskarten, Vorverkaufskarten oder Onlinetickets. Keine Rückerstattung oder Barauszahlung; Weiterverkauf nicht gestattet. Einlösbar bis zum 31.03.2020. 6618 Tipps für Kids.

Kurpromenade 5, 23669 Timmendorfer Strand •

www.sealife.de 41

Ausflug an die Ostsee

Bowlingspaß, Musik und Lightshow

Eine der beliebtesten Locations für erlebnisreiche Kindergeburtstage im Großraum Lübeck ist die Erlebniswelt Hülshorst. Hier könnt ihr montags bis sonntags auf 24 Bowlingbahnen (davon 16 in Star Wars Kulisse und 8 im Western Style) eine spaßige und aufregende Zeit beim Bowling verbringen. Hier könnt ihr zum günstigen Pauschalpreis feiern, was das Zeug hält. Am Sonntag beim Youngsters Cosmic Bowling, wo direkt auf den Bahnen eine tolle Lightshow mit Nebel läuft und zu cooler Musik aus den Charts und den besten Partyhits gebowlt wird. Dazu gibt es eine Partyplatte mit leckerem Fingerfood und optional eine Softdrink-Flat zum günstigen Sparpreis. Wer dann noch immer nicht genug hat, kann beim Schwarzlicht Minigolf auf 18 Bahnen im Piraten Abenteuerland in fünf fantastisch und aufwändig gestalteten Welten den Minigolf-Ball einlochen. Eure Gäste werden begeistert sein! Erlebniswelt Hülshorst An der Hülshorst 11, 23568 Lübeck Tel. 0451-32111 www.Erlebniswelt-Huelshorst.de

Ausflug an die Ostsee

Workshop: Holstentor-Backstudio Lübecker Kaufmänner und -frauen und deren internationalen Verbindungen durch die Hanse. Nach der Führung werden in der Küche des Kinder- und Jugendkulturhauses „Röhre“ in der Mengstraße selber solche Leckereien zusammengerührt und gegessen. Lecker! Der Workshop ist eine Ferienaktion vom Museum Holstentor in Kooperation mit dem Kinder- und Jugendkulturhaus Röhre und für Kinder von 9 bis 14 Jahren gedacht. Die Teilnahme kostet 6 Euro inklusive Eintritt.

Zum Backen braucht man viele leckere Zutaten, mit denen auch die alten Lübecker ihre Kekse und Kuchen zusammengerührt haben. Mehl aus verschiedenen Urgetreidesorten, internationale Gewürze sowie Milch und Eier aus dem Umland wurden auf dem Rathausmarkt gehandelt. Bei einer Führung durch das Holstentor am 2. Juli erfahren die jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmer einiges über die

Anmeldung bis zum 21.06.2019 per Email unter ferienpass@kjhroehre-luebeck.de oder schriftlich an KJH-Röhre, Mengstraße 35, 23539 Lübeck. Bitte unbedingt mit angeben: Name, Adresse, Alter und Telefonnummer. Weitere Angebote gibt es im Internet unter: www.die-luebecker-museen.de/vermittlung 2.7. 10-14 Uhr Museum Holstentor, Lübeck

die LÜBECKER MUSEEN

RAMBAZAMBA IM MUSEUM Kindergeburtstage, Rallyes, Workshops und vieles mehr. Infos unter www.die-luebecker-museen.de/vermittlung Kulturstiftung Hansestadt Lübeck || die LÜBECKER MUSEEN

Magische

METROPOLE

Â© Adobe Stock/Kristof Topolewski

Ausflug nach Hamburg

Ferien auf dem Lande

Beim historischen Kochen lernen die Kinder auch die heimische Natur besser kennen.

Endlose Sommertage liegen vor allen wagemutigen und abenteuerlustigen Kindern, denn vom 7. Juli bis zum 11. August lädt das Freilichtmuseum am Kiekeberg wieder zum offenen Ferienprogramm ein. Fünf Wochen lang erleben teilnehmende Kinder ab 4 Jahre und ihre Familien hier dienstags bis sonntags zwischen 10 und 17 Uhr kunterbunte Aktivitäten, darunter Kochen und Backen, Färben, Filzen und Werken. Alle Aktionen finden in den historischen Häusern und Gärten des weitläufigen, grünen Museumsgeländes statt. Die Aktionen finden auf Materialkostenbasis statt, der Museumseintritt beträgt 9 Euro (Besucher unter 18 J. und Mitglieder des Fördervereins frei). Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1, Rosengarten-Ehestorf www.kiekeberg-museum.de

Raus in die Natur!

Sommerspaß am Kiekeberg 7. Juli – 11. August (dienstags bis sonntags 10-17 Uhr)

Sommerspaß im Freilichtmuseum am Kiekeberg

7. Juli bis 11. August Backen, basteln, kochen, Kutschfahrten, werken – ein buntes Ferienprogramm im Freilichtmuseum!

Ohne Anmeldung Direkt an der A7 www.kiekeberg-museum.de

Es surrt im Baum, es summt im Knick – ist das eine Biene oder eine Hummel? Die Begegnung mit der Natur ist ein wichtiges Element für die Entwicklung eines Kindes. Deswegen sollten Eltern unbedingt auf die Einbindung der Natur in den kindlichen Alltag achten. Die NaturführerInnen des Vereines der Natur- und LandschaftsführerInnen Schleswig-Holstein e.V. nehmen Geburtstagskinder und ihre Gäste mit hinaus in die Natur und gestalten ein aufregendes und lehrreiches Programm rund um Flora und Fauna. Beim Entdecken und Spielen fordern die Guides (zertifiziert vom BNUR, Bildung für Natur & ländliche Räume) alle Sinne und machen den Ausflug zu einem besonderen Erlebnis. Tolle Naturerlebnisse

Nix wie raus!

Mehr Informationen und NaturführerInnen in der Region unter: www.naturfuehrer-sh.de

für Klein und Groß!

• Naturgeburtstage • Umweltpädagogische Angebote für Kita und Schule • Naturführungen für Familien und andere Zielgruppen

Mehr unter: www.naturfuehrer-sh.de

Ausflug nach Hamburg

Elefanten und Giraffen füttern, Ponyreiten, Ziegen streicheln, auf Expedition gehen – all das und noch viel können kleine und große Tierliebhaber bei Hagenbeck. Hier eröffnen sich verschiedene wunderbare Tierwelten: Im Eismeer begegnen Kinder Pinguinen, Eisbären, Seevögeln und Robben – sie kann man über und unter Wasser beobachten. Bei den kommentierten Fütterungen erfahren die Besucher viele interessante Neuigkeiten aus der Tierwelt, zum Beispiel warum das riesige Walross nur ganz kleine Fische frisst oder warum sich Eisbären und Pinguine in der freien Natur niemals treffen würden.

Fantastische Tierwelten und spannende Ferienprogramme

schiedenen Ferienprogrammen werden Kinder und Jugendliche vor tolle Herausforderungen gestellt! Tierpark Hagenbeck, Lokstedter Grenzstr. 2, Hamburg Tel. 040 / 530033-0, www.hagenbeck.de

Mehr als 1.860 exotische Tiere leben insgesamt im Tierpark Hagenbeck. Vom Nord- bis zum Südpol über die Kontinente Afrika, Asien und Südamerika geht die Expedition durch die Tierwelt. Die besonderen Stars sind die vielen Tierkinder, die in den Sommermonaten in den einzelnen Gehegen zu finden sind.

Ferienzeit ist Abenteuerzeit!

Ob Tierpfleger, Meeres- oder Polarforscher: Viele spannende Tiere im Tierpark, im Eismeer und im Tropen-Aquarium Hagenbeck warten auf interessierte Besucher und ihre Familien. Bei den ver-

Ausflug nach Hamburg

Hafentour für Kinder Mit einer speziell für Kinder von sechs bis zwölf Jahren gestalteten Tour lernen kleine Besucher die große Stadt Hamburg kennen. Warum stehen die Häuser der Kaufleute im Wasser? Was ist in den Lagern der Speicherstadt? Was ist ein englisches Klosett und wie kommt das riesige Schiff in das Trockendock? Diese und viele andere Fragen werden beantwortet auf der abwechslungsreichen Tour von der historischen Deichstraße zu den Landungsbrücken. Dabei sehen die Jungen und Mädchen auch die Speicherstadt, die Hafencity und die Elbphilharmonie und besuchen den Alten Elbtunnel.

samstags 11 Uhr, donnerstags 14 Uhr Treffpunkt: Deichstraße / Ecke Steintwiete (Nähe U-Bahnstation Rödingsmarkt) Preis: 10 Euro

Der etwa zweistündige Rundgang beinhaltet eine kleine Fährfahrt für die Kinder. Für die Tour sind die Begleitung der Eltern und ein HVV-Ticket erforderlich. Stattreisen Hamburg, Kuhberg 2, Hamburg Tel 040 / 87080100, www.stattreisen-hamburg.de

Hamburg-ABC Bücherhalle, Franzbrötchen und Peterwagen – in diesem Pappbuch stellen freundliche Tiere lauter Dinge vor, die es nur in Hamburg gibt oder die jedenfalls nur in Hamburg so heißen, wie sie hier eben heißen. Der besondere Clou: Die Tiere treten in alphabetischer Reihenfolge auf und präsentieren jeweils ein Hamburger Ding oder zeigen sich an einem Ort in der Stadt, der mit demselben Buchstaben beginnt wie ihr Name – der Affe schippert über die Alster, der Dachs besucht den Dom und der Elefant entspannt am Elbstrand. Dass das Tier und der Hamburger Begriff sich manchmal sogar reimen, wird nicht nur die jungen Betrachter, sondern auch die Vorleser freuen. Die ebenso liebevollen wie klaren Zeichnungen in diesem Buch stammen aus der Feder der dänischen Illustratorin Karin Lindeskov Andersen. Wer sie ganz genau anschaut, wird neben den Hamburger Hauptsachen mit lustigen maritimen Details belohnt. Geeignet ab 18 Monaten. Karin Lindeskov Andersen: Hamburg-ABC, Junius 2015, 29 S., 12,- Euro.

Ausflug nach Hamburg

Im Planetarium Hamburg wartet das Universum mit allen Galaxien, Sternen und Welten auf kleine und große Entdecker!

Den Sternen zum Greifen nah

Besucher der Show „Das Geheimnis der Bäume“ tauchen ein in ein liebevoll und naturgetreu gestaltetes Rundum-Abenteuer und finden erstaunliche Antworten auf viele Fragen wie „Was macht die Blätter grün?“, „Wie wachsen Bäume eigentlich?“ oder „Wie gelangt das Wasser von der Wurzel bis in die Krone?“

Es wird wärmer, der Sommer steht bevor und die Ausflugszeit beginnt. Das Planetarium Hamburg inmitten des Hamburger Stadtparks ist dabei ein toller Ausflugsort für die ganze Familie. Unter der großen Sternenkuppel sind auch die fernsten Winkel des Universums zum Greifen nah. Speziell für Kinder eignen sich gleich eine ganze Reihe von Shows, zum Beispiel „Sonne, Mond und Stella“ (empfohlen ab 6 Jahren), „Kleiner Stern im großen All“ (empfohlen ab 6 Jahren) oder „Polaris und das Rätsel der Polarnacht“ (empfohlen ab 8 Jahren). In „Meine Heimat – Unser blauer Planet“ können schon Fünfjährige begeistert zu den OhrwurmSongs von Rolf Zuckowski singen. Die Kids geraten außer Rand und Band, wenn die Strahlen der fabelhaften Laseranlage den Raum mit unzähligen Farben in ein Lichtermeer verwandeln. Für die ganz Kleinen (ab 3 Jahren) musizieren „Die Sternenfee und der Mondritter“. In über hundert

Gerade in den Hamburger Sommerferien lohnt sich der Besuch; das Planetarium ist täglich geöffnet und bietet abwechslungsreiche Shows. Der Besuch des Sternentheaters lässt sich bestens mit einem Tag im Stadtpark verbinden. Im Planetarium können sich Kinder in Begleitung eines Erwachsenen die vom Haus entwickelte „BaumRallye“ abholen, einen Bogen mit Aufgaben, der abenteuerlustige Kinder auf einen kindgerechten Baumlehrpfad nach draußen in den Stadtpark schickt, auf dem es viel zu entdecken gibt. Rund wird der Tag, wenn die ganze Familie davor oder danach die Show „Das Geheimnis der Bäume 3D“ (für Kinder ab 7 Jahren) besucht. Eintritt 11 Euro, Kinder und Jugendliche 7 Euro, je in 3D-Shows zzgl. 1,50 Euro Leihgebühr für 3D-Brillen (Preise für Kategorien „Unsere Welt“ und „Unser Kosmos“), Tickets unter Tel. 040 / 4288652-10 und www.planetarium-hamburg.de

MAT MEINE HEI

empfohle n ab 6 Jahren

STELLA OND UND SONNE, M

Planetarium de Saint Etienne

empfohle n ab 8 Jahren

D DAS RÄTS

UN POLARIS

T LARNACH EL DER PO

empfohle n ab 3 Jahren

Carlos Kella

Planetarium Hamburg Linnering 1 (Stadtpark), Hamburg, www.planetarium-hamburg.de

Der kleine Tag: Unter der Sternenkuppel des Planetariums wird der Zauber des herzerwärmenden Musicals „Der kleine Tag“ durch eindrucksvolle Laserlichtfächer, funkelnde Sterne und andere magisch wirkende Effekte lebendig und zu einem einzigartigen Erlebnis.

ET AUER PLAN – UNSER BL

Timo Wuerz

Veranstaltungen haben die beiden die jungen Sternenfreunde bereits zum Schauen, Staunen und Mitsingen animiert. Ein wunderbares Erlebnis sind die Musicals „Der kleine Tag“ (empfohlen ab 6 Jahren) und für Kinder ab 8 Jahren „Tabaluga und die Zeichen der Zeit“. Wieder auf dem Spielplan ist die beliebte Planetenreise „Das Geheimnis der Papierrakete“ (empfohlen ab 6 Jahren). In „Sternbilder erkennen mit Ebi Naumann“ (empfohlen ab 6 Jahren) lernen kleine Sternengucker, wie man Sternenmuster am nächtlichen Himmel kinderleicht finden kann.

Musik für Dich

empfohle n ab 5 Jahren

NDRITTER D DER MO ENFEE UN N ER ST E DI

TICKETS: +49 (40) 428 86 52-10 www.planetarium-hamburg.de

Die Welt der Fledermäuse Die einzigartige Erlebnisausstellung Noctalis lädt in die faszinierende Welt der Fledermäuse ein. Besucher von klein bis groß können hier eine multimediale Ausstellung über vier Etagen erkunden und über 100 lebende Exemplare der tropischen Brillenblattnasenfledermäuse hautnah erleben, ihre akrobatischen Flugmanöver bestaunen oder

sie beim Fressen ihrer Leibspeise – den Bananen – beobachten. Im Vivarium sind auch das zahme Riesenflughundeweibchen Foxi und weitere Exoten wie Gekkos, Zwergsiebenschläfer, Frösche und ein Grüner Baumpython zu sehen. Im Sommerhalbjahr ist der Besuch der Segeberger Kalkberghöhle Teil des Angebotes. Man taucht ein in die geheimnisvolle Welt der Naturhöhle und trifft mit etwas Glück die eine oder andere Fledermaus in freier Wildbahn, denn die Höhle ist Winterquartier für ca. 30.000 Fledermäuse und im Sommer auch Tages-Schlafplatz für zahlreiche Tiere. Noctalis Fledermaus-Zentrum Oberbergstraße 27, Bad Segeberg Tel. 04551 / 8082-0, www.noctalis.de Nicht nur das zahme Riesenflughundeweibchen Foxi wartet auf aufmerksame Besucher, auch viele andere Exoten sind in der Ausstellung Noctalis zu sehen.

Noctalis

10-25 % sparen: Familienticket online buchen

WE LT DER FLEDERM ÄU S E Z UM G R E I F E N N A H !

Interaktive Erlebnisausstellung Ganzjährig geöffnet, im Sommerhalbjahr mit Höhlenführungen durch Naturhöhle Am Kalkberg in Bad Segeberg Tel: 04551 / 80 82-0 www.noctalis.de nur 2 Minuten Fußweg vom Freilichttheater!

Malerisches Mittelholstein

Fleißige Bienchen Honigbienen sammeln Nektar aus Brombeeren, und Himbeeren, Klee und Kornblumen und machen daraus leckeren Blütenhonig. Und sogar das Wachs, das die Tiere zum Versiegeln der Waben benutzen, schmeckt prima! Im Bienenhaus des Wildparks Eekholt könnt ihr unter Anleitung des erfahrenen Imkers mithelfen, den süßen Honig aus den Waben zu schleudern. Mit der gläsernen Schleuder lässt sich dieser Vorgang genau beobachten, und wenn der köstliche Honig dann bereit steht, darf von dieser Leckerei auch probiert werden – süß und gesund! 9. Juni, ab 11 Uhr, Wildpark Eekholt, Großenaspe www.wildpark-eekholt.de

Paulina, die kleine Wiesenhummel Im Reich Krabbelonien wird einfach jeder Tag zu einem ganz besonderen Abenteuer. Besonders seitdem Paulina, die Hummelprinzessin, die Bekanntschaft des Marienkäfers Mariechen, des Hirschkäfers Rudi und des Rüsselkäfers Schnäuzchen gemacht hat. Gemeinsam retten sie eine Schmetterlingshochzeit vor der miesen Mückenmeute, machen eine kleine Baumwanze glücklich und verhelfen Rosenkäfer Emeraldo zur Erfüllung seines Traums. Nur das Verschwinden der kleinen Raupe Grüni gibt allen ein großes Rätsel auf – ob es ihnen gemeinsam gelingen wird, ihren Freund wiederzufinden? Ein Vorlesebuch voller origineller Geschichten aus der fabelhaften Welt der Insekten! Hanna Kirschbaum: Paulina, die kleine Wiesenhummel Arena Verlag, 128 S., 13 Euro

WILDPARK EEKHOLT NaturErlebnisse S NI

EB S-ERL 00 M² WOMLEFHR ALS 10.0 AUF

Entdecken Sie mit Ihrer Familie die Schönheit und Vielfalt der Natur und erleben Sie über 700 heimische Wildtiere auf 67 Hektar natürlichem Lebensraum... Flugvorführungen Otter- und Wolfsfütterungen Kindergeburtstage Umweltpädagogische Betreuungen Abenteuerspielplatz Grillhütten und Picknickplätze Günstige Jahreskarten

So. 11.08.19, ab 11 Uhr Eekholter Indianertag So. 22.09.19, ab 11 Uhr Faszination Seeadler ... und viele weitere!

Eekholt 1 24623 Großenaspe Telefon 0 43 27 / 99 23 - 0 www.wildpark-eekholt.de Ganzjährig geöffnet!

Märchenhaftes

52 © Nordreisender / Adobe Stock

MEER

Auf Spurensuche Wenn die lieben Kleinen keine Lust mehr haben, den ganzen Tag nur Sandburgen am Strand zu bauen, können sie stattdessen auf Entdeckungstour gehen – und zwar im UNSECO-Weltnaturerbe Wattenmeer. Ziel ist es, die Small-Five der Nordseeküste zu finden: Wattwurm: Der Wattwurm frisst Sand. Der muss natürlich hinten wieder raus und so entstehen die vielen Spaghettihaufen im Watt. Ein einzelner Wurm schichtet so rund 25 kg Sand pro Jahr um.

Ausflug an die Nordsee

Die Herzmuschel gehört zu den Small-Five des Wattenmeeres.

häuten. Dabei wird ihr alter Panzer abgestreift und an die Küsten gespült.

Herzmuschel: Klein, gerillt und gewellt – das ist die Herzmuschel. Als leere Schale finden man sie häufig am Strand liegen. Eigentlich lebt sie auf dem Boden des Wattenmeeres. Während der Flut nimmt sie durch ihre kleinen Kiemen Nahrungspartikel auf.

Wattschnecke: Um diesen kleinen Bewohner zu finden, muss man schon ganz genau hinschauen. Die braunen, knapp sechs Millimeter großen Schnecken fallen auf dem Wattboden kaum auf. Dafür hinterlassen sie aber feine Spuren, die wie dünne Fäden auf dem Boden aussehen.

Strandkrabbe: Am Strand finden sich hin und wieder Skelette der Gemeinen Strandkrabbe. Doch es handelt sich nicht um verstorbene Tiere. Bis eine kleine Krabbe groß ist, muss sie sich bis zu fünf Mal

Nordseegarnele: Nordseegarnelen sind langschwänzige Zehnfußkrebse. Sie werden bis zu 8 cm lang. Sie gelten als gefräßiger Räuber, die sogar Wattwandern an den Füßen knabbern.

Erlebbare Geschichte © AÖZA

Im Steinzeitpark Dithmarschen in Albersdorf hat die Jagdsaison begonnen! Der Steinzeitjäger (und Museumspädagoge) Werner Pfeifer lebt von Mitte April bis Mitte Oktober mittwochs bis sonntags während der Öffnungszeiten von 11 bis 17 Uhr im Albersdorfer Steinzeitdorf und lädt alle Besucher dazu ein, die eigene SteinzeitTauglichkeit auszuprobieren. Jungen und Mädchen können dann das steinzeitliche Jagen mit Pfeil und Bogen, mit Speer und anderen Geräten kennenlernen, Feuer machen, Schmuck der Steinzeit herstellen und vieles mehr. Wer mag, kann sogar seinen Kindergeburtstag mit dem Steinzeitjäger verbringen. Es gibt auch noch mehr Neues zu entdecken. Auf den Weiden könnt ihr „steinzeitliche“ Haustierherden von Rindern bis Schafen beobachten oder auf dem erweiterten Barfußpfad auf echten Materialien aus der Urgeschichte wandeln. Steinzeitpark Dithmarschen, Süderstr. 47, Albersdorf www.steinzeitpark-dithmarschen.de

Steinzeitpark Dithmarschen in Albersdorf

Steinzeit erleben! Jetzt noch me zu entde hr cken!

Ortsausgang Richtung A 23 /Hamburg Telefon: (0 48 35) 97 10 97 Geöffnet: Di-So 11-17 Uhr (April-Okt.)

Jeden Sonntag Aktionstage! www.steinzeitpark-dithmarschen.de

Auf große Fahrt gehen

Ausflug an die Nordsee

Noch nie Draisine gefahren? Dann wird es höchste Zeit! Die Draisine wird wie ein Fahrrad gefahren. Einmalig dabei ist, dass sie mit sogenannten Stecksegeln für die Fahrt in Windrichtung eingesetzt werden können. Ein Erlebnis für die ganze Familie ohne große Kraftanstrengung – wenn der frische Wind bläst. Die ca. 70-minütige Fahrt führt von Marne nach St. Michaelisdonn (oder umgekehrt) auf den alten Bahngleisen vorbei an Feldern und Wiesen, also direkt durch die Natur, abseits der Straße. Bitte unbedingt vorher anmelden!

Das Erlebnis in der Marsch

0 48 53 - 80 73 05 www.marschenbahn-draisine.de

Marschenbahn-Draisine GbR, Bahnhofstr. 26, St. Michaelisdonn, www.marschenbahn-draisine.de info@marschenbahn-draisine.de Reservierungen: 04853 / 807305 oder 04851 / 957686 Täglich geöffnet vom 1. Mai bis 30. September, im Oktober nur nach telefonischer Voranmeldung

Nordfriesland Museum NISSENHAUS Herzog-Adolf-Straße 25 25813 Husum Nordfriesland Museum N ISSENHAUS

Deutschlands ältestes Freilichtmuseum – bäuerliches Wohnen aus dem 17. Jahrhundert Freilichtmuseum Ostenfelder Bauernhaus Nordhusumer Straße 13 25813 Husum Ostenfelder Bauernhaus

Schlossmuseum, Schlossgarten, Café, Dachgalerie moderner Kunst, Marionetten und Handpuppen im Poppenspäler-Museum Schloss vor Husum König-Friedrich V.-Allee 25813 Husum

Herzog-Adolf-Straße 25 25813 Husum Telefon 04841-2545 www.museumsverbund-nordfriesland.de

Er ist bei jeder Entdeckungsreise dabei: der Rucksack. Schön, wenn der Begleiter nicht nur praktisch, sondern auch niedlich ist, wie der Krokodilrucksack von Trixie. Besonders entzückend sind die charakteristischen Zacken und Augen und das nett gezeichnete Gesicht. Der Rucksack hat ein geräumiges Hauptfach, das mit einem Reißverschluss verschlossen wird. In der aufgesetzten Tasche lassen sich die Butterbrotdose oder andere Kleinigkeiten verstauen. Der Überschlag der Tasche schließt ganz simpel per Magnet. Die Schulterriemen lassen sich leicht in der Länge verstellen. Dass sie gepolstert sind und mit einem Brustgurt mit Klickverschluss verbunden werden können, macht sie besonders bequem. Am Tragegriff kann der Rucksack transportiert oder auch ordentlich aufgehängt werden.

www.kinderraeume.com

Tierisch guter Begleiter Museum der Kulturlandschaft, Kunstsammlung, Sonderausstellungen

Ausflug an die Nordsee

Spannendes Nordfriesland Aller guten Dinge sind drei und so bietet der Museumsverbund Nordfriesland gleich ein Trio interessanter Adressen, an denen der Wissensdurst von Groß und Klein gestillt werden kann. Im Nordfriesland Museum Nissenhaus lernen Besucher das kulturelle Erbe der Region Nordfriesland kennen und erleben die vielfältige Geschichte dieses faszinierenden Natur- und Kulturraums. Das Schloss vor Husum führt in die Vergangenheit des Herzogtums Schleswig-Holstein-Gottorf und thematisiert das Leben der einstigen Schlossbewohner. Im Ostenfelder Bauernhaus, dem ältesten Freilichtmuseum Deutschlands, wird die bäuerliche Lebens- und Arbeitswelt der Zeit von 1700 bis 1900 lebendig. Ein spannender Ausflug im schönen Nordfriesland ist Familien somit garantiert. Museumsverbund Nordfriesland Herzog-Adolf-Straße 25, Husum, Tel. 04841 / 2545 www. museumsverbund-nordfriesland.de

Auf Tuchfühlung: Mit allen Sinnen erleben Klein und Groß die faszinierende Natur- und Kulturwelt Nordfrieslands.

Tierisches Erlebnis an der Nordseeküste Die großen Kulleraugen niedlicher Seehund-Babys, das aufgeregte Klappern stolzer WeißstorchEltern und die kühnen Tauchmanöver der Basstölpel: Der Westküstenpark in St. PeterDer Westküstenpark Ording hat sie alle. Auf & Robbarium hält das größte Seehundbecken dem 14,5 Hektar großDeutschlands vor. en Areal an der Grenze des Nationalparks Wattenmeer trifft sich jedes Jahr Schleswig-Holsteins größte, freifliegende Storchenkolonie, schwimmen Robben in Deutschlands größtem Seehundbecken,

und brüten Basstölpel in Europas größter BasstölpelAnlage. Basstölpel sind eine Rarität in Zoos. Die Kolonie der kühnen Sturzflieger im Westküstenpark ist im Laufe der Jahre aus verletzten bzw. verölten Vögeln aufgebaut worden, die nicht wieder ausgewildert werden konnten. Man muss kein Kind sein, um sich im Westküstenpark wohl zu fühlen. Die Gehege sowie die Landschafts- und Vogelvolieren liegen idyllisch zwischen Feuchtwiesen, kleinen Seen und Vogelinseln. Neben einem Haustierhof mit Ställen und Remisen warten Streichelgehege, Terrarien und Aquarien auf die Besucher. Öffnungszeiten: täglich 9.30-18 Uhr Westküstenpark & Robbarium, Wohldweg 6, St. Peter-Ording Tel. 04863 / 3044, www.westkuestenpark.de

Seehunde & Co. St. Peter-Ording

Der NaturErlebnisTierpark Westküstenpark & Robbarium Info: 04863/3044 · westkuestenpark.de

tk wes üste

ark st. pet np über

Jahre

sei

ording er

Größte Seehundanlage Deutschlands, über 800 Haus- und Wildtiere, Schlangen, Schildkröten, Pelikane, freifliegende Storchenkolonie ...

t 1992

Kurioses

KIEL

Â© Peter Hansen / Adobe Stock

Strand statt Stadt In Kiel gibt es eine Menge zu sehen und zu erleben. Doch vor allem im Sommer möchten die lieben Kleinen natürlich besonders gerne baden, planschen und in den kurzen Pausen an Land Sandburgen bauen. Kieler und Besucher müssen SchleswigHolsteins Hauptstadt nicht verlassen, um einen schönen Tag an Strand und Wasser zu genießen. Strände mit Bademöglichkeit gibt es in Schilksee, Strande, Laboe, Heidkate, Friedrichsort (Falckensteiner Strand), Heikendorf und Schönberg. Jeder Standort hat natürlich seinen ganz eigenen Charme. In Schilksee kommen kleine und große Schiffefans auf ihre Kosten. Denn vom Strand aus sind die Segelschiffe des Olympiajachthafens zu sehen. Der Strand Falckenstein bietet am Westufer Kiels einen wunderbaren feinen Sand. Hier lässt es sich nicht nur toll mit Sandkastenförmchen spielen. Vor allem der Ausblick auf die Kieler Förde ist fantastisch. Vorbeifahrende Kreuzfahrtschiffe und Co. können

Ausflug nach Kiel

Der Strand von Laboe mit dem Marine-Ehrenmal im Hintergrund.

in Ruhe beobachtet werden. Vom Falckensteiner Strand aus ist auch das Marinen-Ehrenmal in Laboe auf der gegenüberliegenden Fördeseite zu sehen. Dort können Besucher ebenfalls pures Strandgefühl genießen. Wenn das norddeutsche Wetter sich mal wieder von seiner besten – also regnerischen – Seite zeigen sollte, wechseln Besucher vom Strand einfach in die Meerwasser-Schwimmhalle Laboe. Hier kann mit Blick auf die Ostsee gebadet werden.

Dunkle Welten, tief im Meer … Ein Besuch im U995 bannt große und kleine Besucher in die faszinierende Welt der Unterwasserseefahrt. Hier können Jungen und Mädchen ein echtes U-Boot sehen, spüren, riechen und erkunden, das ist Abenteuer pur! Dazu prägt die weithin sichtbare Silhouette des Marine-Ehrenmals mit In den schmalen Gängen und Kammern des U995 gibt es viel zu entdecken! seinem 85 Meter über der Ostsee aufragenden Turm das Gesicht der Kieler Außenförde. Von der Aussichtsplattform bietet sich ein einzigartiger Rundblick über Land und Meer. Zu der Anlage gehören außerdem noch eine unterirdische Gedenkhalle, die historische Halle mit zahlreichen Schiffsmodellen und anderen marineund schifffahrtsgeschichtlichen Exponaten sowie eine große Freifläche. Deutscher Marinebund e.V., Strandstr. 92, Laboe, www.marinebund.de

WIR HABEN TÄGLICH GEÖFFNET!

Komm an Bord eines echten U-Boots. Staune über unsere Ausstellung mit vielen Modellschiffen oder blicke in 85 Meter Höhe über die Ostsee! Strandstraße 92, 24235 Laboe Internet: www.marinebund.de

Ausflug nach Kiel

Abenteuer unter der Kuppel Mitten drin, statt nur dabei – das ist für Besucher des Mediendoms kein daher gesagter Spruch, sondern gehört zum Konzept eines intensiven Erlebnisses. Unter der Kuppel des Mediendoms werden Gäste zu Passagieren einer spannenden, informativen oder unterhaltsamen Reise. Und das Schöne ist, Groß und Klein können sich dabei einfach zurücklehnen, entspannen und den Alltag vergessen. Je nach Programmpunkt tauchen Gäste in unbekannte Welten ein, genießen großartige Konzerte oder erleben spannende Abenteuer. Die ungewohnte Perspektive der 360-Grad-Kuppel lädt Jung und Alt zu faszinierenden Reisen in die Welt der Planeten, zu fernen Sternen und Galaxien, in die Vergangenheit und die Zukunft ein. Mediendom der FH Kiel, Sokratesplatz 6, Kiel Tel. 0431 / 2101741, www.mediendom.de

Mein kleine Stadt-Wimmelbuch – Kiel In Kiel ist immer was los! Graugans Guntje besucht die „Sailing City“ und stattet dem Hafen gleich einen ersten Besuch ab. Beeindruckt von den großen Pötten stürzt sie sich schließlich in den Trubel der Kieler Woche und macht auf dem Kinderfest auf der Krusenkoppel ganz erstaunliche Entdeckungen. Im Herbst lockt die wuselige Schwentine-Mündung zu einer Erkundungstour und in der kalten Jahreszeit lässt Guntje das Jahr beim gemütlichen Weihnachtsmarkt ausklingen. Auf den Abbildungen der Originalschauplätze mit hohem Wiedererkennungswert machen kleine und große Kieler und ihre Gäste immer wieder neue spannende und witzige Entdeckungen.

Infos: 0431 210-1741 (di, do, fr 9-11. di 15-17 Uhr)

Wolfgang Slawski: Mein kleine Stadt-Wimmelbuch – Kiel, Willegoos 2017, 16 S., 11,50 Euro.

Ausflug nach Kiel

Der Natur ganz nah

Von den Meeresböden der Tiefsee bis zur Atmosphäre über den Ozeanen, im GEOMAR – Helmholtz-Zentrum für Ozeanforschung Kiel gibt es viele Bereiche der modernen Meeresforschung. Und viele von diesen Forschungsergebnissen lassen sich im Kieler Aquarium ganz aus der Nähe beobachten.

Die unterschiedlichen Meeresbewohner werden in 15 Becken artgerecht gehalten und gewähren einen Einblick in ihr Leben. Lustige Clownfische, elegante Nagelrochen und die giftigen Feuerfische sind aus nächster Nähe zu sehen. Sogar ein ganzer Heringsschwarm, bestehend aus Hunderten von Fischen, dreht sich unermüdlich in seinem runden Becken und legt dabei jährlich etwa 10.000 km zurück. Kommt vorbei und taucht in die stille Welt der Meere ein. Und vergesst nicht, den lustigen Seehunden im Becken an der Kiellinie einen Besuch abzustatten! Am interessantesten ist das um 10 Uhr und um 14.30 Uhr, wenn Sally, Kielius, Krümel und Luna gefüttert werden (täglich außer freitags). Geöffnet: 9-18 Uhr Eintritt: Kinder (6-18 J.) 2 Euro Erw. 3 Euro, Familienkarte 9 Euro Aquarium Kiel, Düsternbrooker Weg 20, Kiel Tel. 04 31 / 6001637, www.aquarium-kiel.de

Das Schaufenster zu maritimen Welten in Kiel Aquarium GEOMAR Düsternbrooker Weg 20, 24105 Kiel Offen: ganzjährig 09:00 bis 18:00 Uhr (Eingang an der Kiellinie) Seehundefütterung: 10:00 und 14:30 Uhr (außer Fr.) Telefon: 0431 600-1637 kontakt@aquarium-geomar.de | www.aquarium-geomar.de

Ausflug nach Kiel

Adrenalin & Kletterspaß pur Der Kieler Hochseilgarten „High Spirits“ bietet Höhenluft und Seebrise in einem. Direkt am Wasser und zugleich mitten im Wald warten hier über 140 Elemente auf Wagemutige. In 1,80 bis 25 Metern Höhe und in acht Parcours darf geklettert werden. Von Dschungelbrücke, Tarzansprung und schaukeligem Seil bis zur rasanten Abfahrt mit dem Wok ist hier alles möglich. Und wer sich traut, kommt zum Nachtklettern mit Helmlampe. Erfahrene Sicherheitstrainer sind ständig im Parcours und bieten Tipps und konkrete Hilfe. Für Kinder ab fünf Jahren gibt es einen Kinderparcours und auch Geburtstage können hier gefeiert werden. Es gibt einen Kiosk und einen kostenlosen Grillplatz. High Spirits Hochseilgarten, Kiel-Falckenstein Falckensteiner Strand 15, Kiel Tel. 0431 / 3104947, www.highspirits-kiel.de

Sicherheit wird im High Spirits groß geschrieben. Dafür sorgt das Sicherungssystem, bei dem ein versehentliches Ausklinken unmöglich ist.

Großstadtdschungel in Kiel

Wilde Natur inmitten der Stadt – das ist gleich fünfmal in Kiel möglich. Rund 200 Tiere, sowohl solche, die in Schleswig-Holstein leben, als auch Lebewesen, die eigentlich zu den Wildtieren oder europäischen Haustieren gehören, halten sich in den Gehegen auf. Der meist direkte Kontakt zu den Tieren ist für kleine und große Besucher ein besonderes Erlebnis. Die wunderschönen Wald- und Parkflächen eignen sich zum Entspannen und Spazierengehen mit der ganzen Familie. Kinder und Eltern können sich in den Tiergehegen Suchsdorf, Tannenberg, Hasseldieksdamm, Uhlenkrog und Hammer auf Islandpferde, Rotwild, Auerochse, Bisons und Co. freuen – und das sogar das ganze Jahr, da die Parks durchgehend geöffnet haben. Der Eintritt ist für jeden Besucher frei. www.kiel.de

Ausflug nach Kiel

Hand-Werken mit edlen Metallen Industriegebäude im 19. Jahrhundert sahen eigentlich ganz hübsch aus, aber auch nach Arbeit. So denken wir, wenn wir vor der Alten Metallgießerei an der Schwentinemündung in Kiel stehen. Hier wurden noch bis 1980 Rahmen von Bullaugen, Schalttafeln, Armaturen, Hebel und Beschläge aus Messing, Kupfer oder Bronze hergestellt. Heute geben die Mitglieder des Gießereivereins Einblicke in den Arbeitsalltag dieses alten Handwerks. Und sie erzählen nicht nur. Bei jeder Führung wird das Herstellen einer Gussform aus Sand und das Gießen der Form vorgeführt. Und das Besondere ist: Ihr könnt auch selber helfen. Ihr erlebt, wie sich der Formsand um das Modell schmiegt und probiert aus, wie stark der Sand gestampft werden muss. Und beim fertig gegossenen Teil habt ihr das tolle Gefühl: Da habe ich mitgearbeitet. Das Museum bietet außerdem Gruppenführungen an. Und auch Kindergeburtstage können dort gefeiert werden. Öffnungszeiten: Ende März - Ende Oktober jeden So 14–16 Uhr Grenzstraße 1, 24149 Kiel-Dietrichsdorf, Tel. 0431/3877439 gussmuseum@alte-giesserei-kiel.de, www.alte-giesserei-kiel.de

Fabelhafte Ferien!

Ab in den Urlaub!

Skiurlaub im Land der Trolle Norwegen und Schweden Wer einen Winterurlaub für die ganze Familie mit viel Spaß im Schnee und tollen Möglichkeiten für Abfahrt und Langlauf sucht, der ist im Land der Trolle genau richtig, denn hier findet man von Dezember bis April hervorragende Bedingungen für einen gelungenen Familienurlaub. Nur knapp 3,5 Stunden Fahrtzeit von Oslo entfernt, bieten die skandinavischen Skigebiete den perfekten Winterspaß. Gemütliche und entspannte Abfahrten gehören ebenso zum Vergnügen, wie der Nervenkitzel auf schwarzen Pisten und Spaß in den Funparks. Übrigens, lange Schlangen an den Liften und überfüllte Pisten sucht man hier vergebens. Der Urlaub beginnt schon auf der Überfahrt mit den komfortablen Schiffen der Color Line von Kiel. Besucher schlendern über die Einkaufspromenade oder besuchen die Show-Lounge, bevor sie am nächsten Morgen ausgeruht Oslo erreichen.

Ski und Mehr Holtenauer Str. 318, 24106 Kiel Tel. 0431 / 2597030, www.ski-und-mehr.de

Endlich Ferien!

An und auf der Schlei Opti-Segeln in den Sommerferien

www.eventnature.de

Viel Spaß beim Segeln lernen auf der Schlei!

Sundsacker an der Schlei 04644-9737170

Das Camp in Sundsacker bietet für Wassersportbegeisterte vielfältige Möglichkeiten. Vom 01.05. - 03.10. öffnet die Kanuvermietung und jedermann kann in Seekajaks, Kanadiern und mit SUP´s die Schlei auf eigene Faust erkunden. Wer eine längere Tour unternehmen möchte, kann sich das Kajak auch mitnehmen. Auch für Einsteiger besteht die Möglichkeit bei den Kursen - Kenter Training, Paddeltrainings- und Wochenendtouren - ab Sundsacker unter Begleitung eines Trainers den Kajaksport zu entdecken. Jeweils freitags kann man nach Voranmeldung ab sechs Teilnehmern das Segeln auf Kuttern hautnah erleben. Für die Kleinen werden vom 15. – 19.07. und vom 22. – 27.07. Optikurse angeboten. Nach kurzen oder langen Törns kann man sich mit Getränken, Eis und kleinen Köstlichkeiten im Biergarten stärken. Öffnungszeiten: Vorsaison Do-So, Sommerferien tägl. Event Nature GmbH, Mühlenberg 4, Winnemark Tel. 04644 / 9737170, www.eventnature.de

Familien- und Jugendreisen

Familienreisen

ue rl ich. ak tiv. ab enteöh nl ich. au ße rg ew

0251-871880 www.rucksack-reisen.de

Familien, die Wert auf abenteuerliche Aktivitäten und gemeinsame Erlebnisse legen, sind bei Rucksack Reisen richtig. Der Katalog 2019 für Familien und Jugendliche präsentiert wieder außergewöhnliche Reiseideen. Besonders beliebt sind die einwöchigen Kanutouren. Im Kanadier über Seen und Flüsse paddeln, am Lagerfeuer sitzen, in Zelten schlafen - das gefällt Eltern und Kindern. In der Natur fühlen sich die Kinder so richtig wohl, ob in Frankreich, Deutschland oder in Schweden. In den Familiencamps und Sportclubs wird Eltern und Kindern ein umfangreiches Programm geboten. Kanu- und Radtouren, Wanderungen und Ausflüge, Klettern und Floßfahrten machen den Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis. Neben Outdoor- und Sportaktivitäten kommen aber auch Kultur und Kreativität nicht zu kurz.Für die Altersgruppe zwischen 15 und 20 Jahren organisiert Rucksack Reisen spannende Outdoorcamps sowie Kanu-, Seekajak-, Trekking- und Wildniswochen in Schweden und Frankreich. Diese und viele weitere Angebote findet man im aktuellen Katalog. www.rucksack-reisen.de

Sommercamp auf Korsika Das Sommercamp auf Korsika ist ein echter Geheimtipp für alle Familien. Der Campingplatz ist mit schattenspendenden Eukalyptusbäumen bepflanzt und verfügt über direkten Zugang zum Strand. Auf dem Areal befindet sich alles, was man braucht: Bar, Pizza-Imbiss, Lebensmittelgeschäft, Küchenzelt, Waschsalon und viele Spielgelegenheiten. Surfstation, Stand Up Paddeln, Kanu, Kajak, Tauchstation, Wasserski, Schnorcheln, Superradverleih, Reiten am Strand, Beachvolleyball und Boule sorgen für ordentlich Action. Der Platz hat eine eigene Haltestelle der berühmten korsischen Schmalspurbahn, die die wunderschön romantischen Sandstrände zwischen Calvi und Ile Rousse anfährt. Alternativ Bus Reisen Friedensallee 128, 22763 Hamburg Tel. 040 / 393393, www.aber.de

der Geheimtipp für Familien vom 01. Juli bis 14. August 2019 10, 17 oder 21 Tage möglich wöchentliche Abfahrt jeweils Montags ab Hamburg, Hannover, Kassel, Frankfurt ... Rückkehr jeweils Mitwochs

10 Tage ab 499,00 € Weitere Informatonen unter

www.ABeR.de

ABE UG Friedensallee 128, 22763 Hamburg Tel. 040 393 393, ABeR@ABeR.de

Reiter- und Erlebnisbauernhof Auf dem Reiter- und Erlebnisbauernhof Augustenhof geht es munter zu: Jedes Kind bekommt ein eigenes Pony zugeteilt und darf am Ende des Aufenthalts zeigen, was es alles gelernt hat. Je nach den Reitkenntnissen der Kinder werden diese gefördert – bis hin zum Turniersport. Dafür stehen neben den Shetlandponys auch mittlere und große Ponys sowie Pferde zur Verfügung. Vorhanden sind zwei große und eine kleine Reithalle, ein Dressurund Springplatz, eine Geländestrecke und ein schönes Ausreitgelände. Bastel- und Spieleabende, Kinderdisco und Lagerfeuer gehören natürlich auch dazu. Zusätzlich lernen die Kinder die Kreisläufe auf dem Bauernhof kennen. Reiter- und Erlebnisbauernhof Augustenhof 24790 Hassmoor-Höbek, Tel. 04331 / 91546 www.reiterferien-bauernhof.de

Wir verlosen eine Woche Ferien auf dem Ponyhof Augustenhof! Wenn ihr gewinnen möchtet, sendet eine E-Mail oder Postkarte mit dem Stichwort „Augustenhof“ bis zum 30.06.2019 an: gewinnen@verlagskontor-sh.de oder Verlagskontor SH, Fehmarnstr. 1, 24782 Büdelsdorf.

Reiterferien Kindergeburtstage  Ferienwohnung  Klassenfahrten  Reitstunden  Bauernhofpädagogik  

Familie Prang, Augustenhof 24790 Hassmoor/Höbek Tel.: 04331/91546, Fax.: 336764

Ab in den Urlaub!

Großer Wimmelspaß für die ganze Familie Was gibt es Schöneres als Ferien auf dem Land! Auf dem Hof von Familie Bauer mit all den vielen Tieren ist immer was los und es gibt viel zu entdecken: Im Frühjahr werden die Pflanzen ausgesät, im Sommer gibt es auf den Feldern viel zu tun, im Herbst steht die Heuernte an und im Winter sausen die Kinder mit ihren Schlitten den Berg hinunter. Die wimmligen Bilder von Magdalena Koziel-Nowak zeigen das Leben auf dem Bauernhof im Laufe eines Jahres. Unzählige Details bieten zahlreiche Gesprächsanlässe und stundenlangen Entdeckerspaß! Magdalena Kozieł-Nowak: Ein Jahr auf dem Land arsEdition 2018, 32 S., 15 Euro, ab 3 Jahren

Tierisch gute Ferien

Auf dem Ferienhof Thomsen in Stenderup zwischen Gelting und Kappeln, etwa 2,5 km von der Ostsee entfernt, kommt die ganze Familie auf ihre Kosten. Kinder haben einen spannenden Tag: Ponys striegeln, Ziegen streicheln, mit Kätzchen durch Strohballen toben, mit Trettreckern, Dreirädern oder Rollern durch die Gegend brausen und natürlich reiten, reiten, reiten. Bei den Eltern geht es da etwas ruhiger zu. Erholung auf der Liege oder

Ferienhof Thomsen

im Strandkorb lautet die Devise, denn die Kinder erblickt man nur während des Essens oder man schaut dem Nachwuchs entspannt am Rande des Reitplatzes beim Reiten zu. Eltern dürfen aber natürlich auch auf’s Pferd steigen, wenn sie es möchten. Geführte Ausritte in die schöne Umgebung, in das Naturschutzgebiet Geltinger Birk oder an den herrlichen Ostseestrand werden nach Bedarf angeboten. Einmal in der Woche wird die Kutsche angespannt und dann geht‘s auf Spritztour nach Stenderup. Anwärter auf Reitabzeichen sind hier leider falsch, aber Familien, die einen entspannten Urlaub auf einem Ferienhof mit vielen Tieren erleben möchten, sind hier doppelt richtig. Außerhalb der Saison sind auch Schulklassen etc. zu Sonderkonditionen herzlich willkommen. Familienappartments: 38-65 Euro pro Person/Tag inkl. Vollpension und Reiten. Kinder bis 6 Jahre ermäßigt. Ferienhof Thomsen, Stenderup 7, 24395 Gelting Tel. 04643 / 2263, www.ferienhof-thomsen.de

• Gemütliche Appartements Wochenendpauschale und Feriwenzimmer 4 2 Übernachtungen in einem unserer gemütlichen Appartements • großzügiger Aufenthaltsraum mit Kamin 4 2 x reichhaltiges Frühstücks-, Mittags und Abendbuffet • Reiten auf Ponys und Pferden 4 4 Reitstunden für die Kinder, 2 für die Erwachsenen 4 1 x Strandausritt für Kinder und Erwachsene • Kutschfahrten € 125 pro Person • Ausritte an die Ostsee & in die schöne Umgebung Familie Thomsen · Stenderup 7 · 24395 Gelting • großzügiger Garten mit Spielplatz & Liegewiese Tel. 04643-2263 · Fax. 04643-2207 • Vollpension www.ferienhof-thomsen.de · thomsen@ferienhof-thomsen.de

Endlich Ferien

Abenteuer, Tiere & Ponyreiten In allen Schulferien können Kinder ab 6 Jahren einen unvergesslichen Urlaub auf dem Ponyhof Hagedorn verbringen. Neben Ponys und Pferden leben auf der Hofanlage viele weitere Tiere, die sich über einen Besuch auf der Streichelwiese freuen. Nach dem täglichen Ausritt am Vormittag, findet nachmittags der Reitunterricht in der Reitbahn statt. Geschlafen wird in fünf rustikalen Blockhütten oder in gemütlichen Zimmern im Haus. Außer Reiterferien bietet der Ponyhof auch ein Programm für Schulklassen, Kindergärten, Kindergeburtstage und Familien an. Auf dem Fußballplatz, dem Beach-Volleyballfeld oder dem großen Abenteuerspielplatz kann man sich richtig austoben und bei gutem Wetter gibt es hinterher Abkühlung im hofeigenen Pool. Für schlechtes Wetter gibt es eine überdachte Hüpfburg und einen Spielraum. Abends wird oft gegrillt - anschließend geht es zur Nachtwanderung ins Lichtenmoor. Für Kinder ab 6 Jahre gibt es vom 28.6. – 3.7.19 Schnuppertage zum Kennenlernen! Ponyhof Hagedorn, Am Walde 4, 31634 Steimbke Tel. 05165 / 2372, www.ponyhof-hagedorn.de

Luxus und Natur auf dem Bauernhof Der Ferienhof Lunau ist einzigartig in seiner Vielfalt und bietet modernes Wohnen in 4* Ferienwohnungen und 5* Luxus-Wellness-Häusern. Hier kann man ganz besondere Ferien mit der ganzen Familie verbringen. Für Spaß und Abwechslung sorgen das hofeigene Hallenbad, Reitunterricht, Kinderprogramm, Streichelzoo, Tiere von A wie Alpaka bis Z wie Ziege sowie Abenteuerspielplätze, Heuscheune und Hüpfburg. Hier könnt ihr naturnahe Ferien erleben. Das nahegelegene Hofcafé mit Hofladen bietet verführerische Genüsse.

Schnuppertage für Ferienkinder und Familien vom 28.6. – 3.7.19

Ferienhof Lunau, Masselberg 8/9, Kabelhorst/Ostholstein Tel. 04363 / 901954, kontakt@ferienhof-lunau.de www.ferienhof-lunau.de

Ostsee-Ferienhof: • 11 Wohnungen • vier 5* WellnessFerienhäuser • Hallenbad • Reitunterricht • Kinderprogramm • Streichelzoo • Abenteuerspielplätze • Heuscheune

Masselberg 9 · Schwienkuhl 04363 90 19 54 www.ferienhof-lunau.de

Endlich Ferien!

Urlaub mitten im Watt Familienurlaub auf Pellworm

Urlaub auf Pellworm ist auch Urlaub für die Sinne und vor allem mit allen Sinnen. Schon bei der Ankunft riecht es nach Meer und salziger Luft. Hier kannst du die Augen ungehindert einmal richtig schweifen lassen, über das Meer bis zum unendlich erscheinenden Horizont. Während die Schiffe in der Ferne vorüberziehen, kannst du einfach deinen Gedanken nachhängen. Und während einer Nachtwanderung entdeckst du am klaren dunklen Himmel Sternbilder und lauschst der nie schlafenden Nacht.

der Wind, der über die Insel streicht, das Zwitschern und Schnattern einheimischer Singvögel sowie das grandiose Naturschauspiel zehntausender Zugvögel, die sich während ihrer Reise auf Pellworm ausruhen, bilden den Soundtrack dieser schönen Insel. Und nicht zuletzt kann man Frische und Natürlichkeit auf Pellworm auch schmecken: In den Restaurants genießt du den Tagesfang einheimischer Fischer, gerade gepulte Krabben, frisches Gemüse und Salzwiesenlamm von der Insel.

Auch Geräusche nimmst du auf Pellworm ganz anders wahr: Das leichte Rauschen des Meeres,

Auf einer Wattwanderung spürst du wieder Boden unter den Füßen, denn im Watt läufst du am

Wandern im Watt

Endlich Ferien

besten barfuß: Das „erdet“. Wer Angst hat, trotz Aufmerksamkeit in eine der vielen Muschelarten zu treten, dem seien alte Baumwollsocken empfohlen. Im Wattenmeer ist eine vielfältige und faszinierende Tier- und Pflanzenwelt beheimatet, die es ebenso mit wachsamen Augen zu entdecken gilt wie die Spuren untergegangener Orte, wie der sagenumwobenen Stadt Rungholt und einem der beliebtesten Souvenirs von Pellworm: dem selbstgefundenen Bernstein. Zielsicherheit beim Ringreiten.

abwechslungs- und erlebnisreich zu gestalten. Gemächlich und ländlich geht’s bei einer Kutschfahrt zu. Auch Romantiker kommen voll auf ihre Kosten, wenn sie mit Landauer oder Planwagen über die Insel schaukeln. Natürlich können begeisterte Reiter die Insel beim Wanderreiten auch auf dem Rücken der Pferde erkunden. Ein besonderes Erlebnis ist das Wattreiten, bei dem Mensch und Tier mit der Natur verschmelzen, während sie in die Weite des Watts galoppieren. Und du kannst auf Pellworm sogar einen Ponyführerschein machen, bei dem du nicht nur das Reiten lernen kannst, sondern auch viel über den Umgang mit den Tieren erfährst.

Radtouren für Groß und Klein

Inselparadies für Pferdenarren

Pellworm zählt zu den sonnenreichen Gebieten in Deutschland. Die spezielle Insellage sorgt dafür, dass hier häufiger die Sonne scheint als auf dem Festland, Dauerregen ist dagegen untypisch. Zudem gibt es zahlreiche Möglichkeiten, den Tag draußen

Apropos fahren: Weil Pellworm nicht so groß ist, kann man es auch wunderbar mit dem Fahrrad erkunden. Auf einer übersichtlich gestalteten Fahrradkarte sind fünf verschiedene Touren gekennzeichnet. Das besondere Highlight liefert die „große Inselrunde“ mit 21 km. Die Tour führt die Radler auf dem asphaltierten Außendeich entlang, wo sie von Autoverkehr völlig ungestört die Nordseeluft, in vollen Zügen einatmen können. Natürlich können die einzelnen Radtouren auch abgekürzt oder miteinander kombiniert werden. Ihr seht schon, ein Urlaub reicht vielleicht gar nicht aus, um alles auszuprobieren was diese schöne Insel zu bieten hat. Das ist doch ein guter Grund wiederzukommen. pellworm.de

TERMINE JUNI 9.06.: Pfingstfeuer 15. – 23.06.: Zirkus ZappZarapp 21.06.: Abendbrot bei Abendrot 23. – 28.06.: Rosentage 23.06.: Rosenmarkt 26.06.: Rosentag im Wattenmeerhaus

JULI 11.07.: Vernissage 21. Sommerausstellung 12.07. – 02.08.: 22. Sommerausstellung Künstler 27.+28.07.: 40 Jahre Hafenfest 19.07.: 1. Bootskorso

AUGUST 1. – 3.08.: Scheunenfete 05.08.: Energiewoche 11.08.: Kuntshandwerkermarkt 16.08.: 2. Bootskorso 24.08.: Ringreiten 28.08. – 04.09.: Pellwormer Kulturwoche 31.08.: 15. Trifun

SEPTEMBER 28.08. – 04.09.: Pellwormer Kulturwoche OKTOBER 7. – 20.10.: Herbstvergnügen 10.10.: Drachenfest NOVEMBER 23.+24.11.: Adventsmarkt im Holzwürmchen

Endlich Ferien!

Jugendherberge ahoi: Ferien am Wasser Ob Groß oder Klein, ob Landratte oder Wassersport-Profi: Aktivitäten am und auf dem Wasser machen einfach glücklich. Wir zeigen, wo ihr im Sommer an Bord gehen könnt. Und wo ihr eure Ferien unter Gleichaltrigen verbringen könnt. „Erholung ist, wenn ich den ganzen Tag draußen auf dem Wasser bin.“ Um das sagen zu können, muss man kein eigenes Boot haben. Nutzt doch euren Familienurlaub für einen gemeinsamen Törn. Auf dem Plöner See lernt ihr im Segelkurs „Klar zur Wende“, wie ihr den Wind optimal nutzt, um übers Wasser zu gleiten. Und das Beste daran: Euer Zuhause auf Zeit liegt direkt am See neben der Segelschule. Von der Terrasse der Jugendherberge Plön aus könnt ihr das Wasser schon glitzern sehen. Nach etwa 30 Stunden Theorieund Praxisunterricht könnt ihr gleich den Segelgrundschein ablegen. Kinder von 7 bis 12 Jahren absolvieren den Jüngstenschein.

Ebenso auf dem Programm stehen ein Kanuausflug und ein Grillabend. Die Segel werden gehisst im Juli und August. Sieben Übernachtungen im Familienzimmer mit Vollpension und Programm ab 400 Euro pro Person.

Ferienfreizeit am Ostseefjord

Mama und Papa sind langsam uncool? Dann nichts wie auf zur Jugendfreizeit „Fun & Sports am Ostseefjord“ in die Jugendherberge Kappeln! Am Ostseefjord Schlei erlebt ihr Wasserski, Floßbau, Citytour und Strandfeeling gemeinsam mit anderen Teens. Das Abenteuer steigt vom 14. - 20.7.2019 sowie vom 20. - 26.7.2019. Sieben Übernachtungen mit Vollpension inklusive Programm 440 Euro pro Person. Mehr Informationen, Reisekataloge und Tipps über die Familienangebote der Jugendherbergen zwischen Nordsee und Ostsee erhaltet ihr hier: Deutsches Jugendherbergswerk Landesverband Nordmark e.V. Rennbahnstraße 100, 22111 Hamburg service-nordmark@jugendherberge.de Tel. 040 / 655995 -66 oder-77 www.nordmark.jugendherberge.de

Endlich Ferien!

Helgoland – tolles Abenteuerland für Kinder und Familie Helgoland bietet große Freiheit für kleine Leute. Weil es hier zum Beispiel keinen Autoverkehr gibt. Und sich hier keiner verlaufen kann. Und weil man hier unendlich viel erleben kann. Die ganze Insel ist ein Abenteuerland und die kleine Nachbarinsel Düne eine riesige Sandkiste. Wer hier nicht zum Schatzsucher, Piraten, Kapitän oder Burgenbauer wird, hat keine Phantasie. Es gibt immer wieder Neues zu entdecken. Große Schiffe laufen ein und aus, die Dünenfähre startet zur Überfahrt, Börteboote werden be- und entladen und Fischer bringen ihren Fang an Land. Vom Oberland betrachtet, wird der Hafen mit seinen Schiffen zum Miniatur-Wunderland. Ein paar hundert Meter weiter gibt es wieder „Kino Iive“. Am Lummenfelsen tummeln sich Tausende von Seevögeln direkt an der Steilküste. Auf kleinsten Felsvorsprüngen bauen sie ihre Nester und brüten ihre Jungen aus. Man könnte stundenlang dabei zuschauen! Paradies für Wasserratten Aber es gibt noch mehr zu sehen. Vorbei an der Langen Anna geht es an der Ostklippe zurück. Von hier hat man den tollen Blick auf die Nachbarinsel Düne, mit ihren weiten, weißen Stränden, dem Abenteuerspielplatz, dem bunten Bungalowdorf, dem Campingplatz und dem kleinen Flughafen. Wer jetzt nicht baden möchte, ist wasserscheu! Also - schnell rüber mit der Dünenfähre und dann ab in die Wellen! Die Strände sind kinderfreundlich und gehen seicht ins Wasser. Man hat sie allerdings nicht ganz für sich allein. Denn auch die Seehunde haben hier ihr Zuhause, sonnen sich im Sand und genießen das Bad im Meer. Da heißt es: respektvoll Abstand halten! Die bunten Bungalows mit Blick auf Meer und den roten Felsen sind ideal für Familien. Und wer nur für eine Nacht etwas ganz Besonderes erleben

möchte, der mietet sich einen Schlaf-Strandkorb und fühlt sich dann wie einst Robinson Crusoe. Sollte sich die Sonne ausnahmsweise einmal nicht zeigen, dann kann sich der Nachwuchs im Freizeitbad mare frisicum-SPA HELGOLAND tummeln, während die Eltern in der Sauna schwitzen, im Whirlpool und dem Ruheraum relaxen und sich von den kleinen Abenteurern und Piraten erholen. www.helgoland.de

ABENTEUERLAND

INSELGLÜCK FÜR SCHATZSUCHER Glitzersand und Feuersteine – Piratenglück und Wasserspaß. Mach das, worauf Du Lust hast und träum Dich ins geheime Urlaubsparadies. KOMM NACH HELGOLAND! www.helgoland.de

Wunderbare

Wunderbare Wasserwelt

Urlaub vom Alltag Im Warmwasserfreibad Roland Oase in Bad Bramstedt ist von Mai bis September abwechslungsreiches Badevergnügen garantiert. Schwimmer kommen im 50-Meter-Sportbecken auf ihre Kosten. Das Nichtschwimmerbecken bietet mit der Großrutsche, der Breitrutsche, Schwall- und Nackenduschen, einem Strömungskanal sowie dem Trimaran viel Spaß. Das bunt gestaltete Kleinkindbecken wird bei Temperaturen ab 23 Grad geöffnet. Mutige können am Sprungturm den Sprung aus fünf Metern Höhe wagen. Auch außerhalb des Wassers findet der Besucher mit einem Beachvolleyballfeld, einem Bolzplatz, einem Kinderspielplatz, Tischtennisplatten sowie einer Trampolinanlage ausreichend Beschäftigung. Eine große Liegewiese mit schattigen Plätzen und Sonnenliegen an allen Becken laden zum gemütlichen Dösen ein. Erholung bietet auch die angeschlossene Sauna. Das Bistro verwöhnt die Besucher mit leckeren Kleinigkeiten. Die Anlage ist

barrierefrei gestaltet. In der Roland Oase finden im Laufe der Saison viele interessante Veranstaltungen statt, wie z. B. ein Piratenfest und Hörspielkino aber auch Hundeschwimmen und Modellbautage. Warmwasserfreibad Roland Oase Am Badesteig 5, Bad Bramstedt Tel. 04192 / 1608, wwww.roland-oase.de

Blubber-Post

Es ist ein beliebtes Spiel im Kindergarten oder auf der Geburtstagsfeier: Stille Post. Doch wer hat das denn schon mal unter Wasser gespielt? Weil man im kühlen Nass nicht ganz so gut sprechen kann, ist die Aufgabe eindeutig schwieriger, aber garantiert auch lustiger als an Land. Alle Kinder stellen sich in einer Reihe auf. Die ersten beiden Kinder tauchen unter, damit Spieler 1 seinem Mitspieler ein Wort sagen kann. Schön laut und so deutlich wie möglich, das erhöht die Chancen, das Wort richtig zu verstehen. So geht es in der Reihe Kind für Kind weiter. Mal sehen, was am Ende für ein Begriff herauskommt. Wer die Schwierigkeitsstufe erhöhen möchte, sagt einen ganzen Satz. Aber Achtung: Nur aussprechen, nicht einatmen unter Wasser.

Wer schafft es, unter Wasser deutlich zu sprechen?

Badevergnügen von Mai bis September Auch in diesem Jahr bietet die Roland Oase wieder viele interessante Veranstaltungen an!

Schauen Sie rein wir freuen uns auf Sie!

www.roland-oase.de �armwasser�reibad Roland Oase� Am �adesteig �� ad �ramstedt� �el� ��-��

Wunderbare Wasserwelt

Segeln soll Spaß machen Deshalb segeln Jungen und Mädchen bei der Segelschule Plön zu zweit in einem Boot. Die Schule bildet die jüngsten Segler auf „Dolmenjollen” aus. Kein Kind ist bei den anfänglichen Versuchen auf sich allein gestellt. Zu Beginn hilft in jedem Boot ein Trainer, um die ersten Schritte zu erlernen. Nach einer Woche Ausbildung mit annähernd 25 Stunden Praxis meistern die Nachwuchssegler selbständig die wichtigsten Manöver und Knoten und beherrschen die Grundbegriffe der Theorie des Segelns. Die Kurse beginnen ab Mai immer montags wöchentlich neu, bis Ende August läuft die Segelsaison. Eine Woche Segelschule (Mo-Fr 9-12 + 14-17 Uhr) kostet 175 Euro, die Prüfungsgebühr für Kurse zum „Jüngstenschein“ beträgt 20 Euro. Die Verlängerung um eine Segeltrainingsanschlusswoche beträgt 130 Euro. Für Kinder ab zehn Jahren, die schon ihren „Jüngstenschein“ in der Tasche haben, bietet die Segelschule den Aufbaukurs für Kinder auf New Cat 12 junior und Open Bic Gleitjollen an. Hier kostet eine Woche halbtags 99 Euro (keine Prüfung möglich), ganztags 185 Euro, die Prüfungsgebühr beträgt 20 Euro. In Kooperation mit der benachbarten Jugendherberge bietet die Segelschule Plön eine Familiensegelfreizeit an. Noch nicht genug von der Fahrt auf dem nassen Element? Für denjenigen stehen bei der Kanuvermietung Plön verschiedene Kanus (Canadier und Kajaks) zu moderaten Preisen für die Vermietung bereit. Die Vermietung erfolgt inkl. allem Zubehör wie Versicherung, Einweisung in die Boote, Paddelkarte und allem was dazu gehört. Pro Person zahlen Nutzer

im 1er bis 12 er Kanadier für bis zu zwei Stunden 8 Euro, für einen Tag 12 Euro, für eine Woche 60 Euro. Kinder von 6-13 Jahren zahlen bei der Tagesmiete nur 8 Euro und bis sechs Jahre sogar nur 4 Euro. Die Preise für Kajakvermietung betragen ohne Lenkung für zwei Stunden 8 Euro, für einen Tag 12 Euro und für eine Woche 60 Euro. Mit Lenkung für zwei Stunden 10 Euro, für einen Tag 14 Euro und für eine Woche 70 Euro. In der Segelschule werden auch Angelboote, Stand-Up-Paddling-Boards, Drachen-, Segel- sowie Ruder- und Tretboote vermietet. Ganz neu dabei sind jetzt neun Motiv-Tretboote. Da steht doch einem tollen Tag auf dem Wasser nichts mehr im Wege! Segelschule Plön, Ascheberger Str. 70 Kanuvermietung: Ascheberger Str. 6, Plön Tel. 04522 / 4111 www.segelschuleploen.de, www.kanuvermietungploen.de www.jugendherberge.de

Wunderbare Wasserwelt

Schnuppersegeln für alle In der Segelsaison 2019 heißt es bereits zum 17. Mal „Leinen los!“ im Camp 24/7. Ab 9. Mai laden viele verschiedene Schnuppersegelangebote zum Mitmachen ein. Im Herzen der maritimen Landeshauptstadt kommen so Klein und Groß auf den Geschmack, ein neues Hobby zu entdecken oder alte Segelkenntnisse in lockerer Atmosphäre wiederaufzufrischen. Im Gemeinschaftsprojekt wird auf Optis, O’pen BICs, Jollen, kleinen Segelyachten und Kuttern gesegelt – und das sieben Tage in der Woche. Auch an Land gibt es einiges zu erleben: Beachvolleyballfelder, kostenlose Geschicklichkeitsspiele, ein Segelsimulator oder ferngesteuerte Segelmodellboote warten auf ihren Einsatz. Die Camp 24/7 Gastronomie „Fischbar“ lädt mit gemütlichen Strandkörben und einem leckeren Angebot an re-

gionalen Speisen und Getränken zum Verweilen und Entspannen ein. Die Landeshauptstadt Kiel präsentiert das Camp 24/7, ein Gemeinschaftsprojekt der Kiel-Marketing GmbH und der Stadtwerke Kiel AG. Es hat zum Ziel, Kinder und Jugendliche mit dem Segelsport in Kontakt zu bringen. Zudem werden wichtige Werte wie Teamgeist, soziale Kompetenz, Kommunikation erlebbar und das Naturerlebnis sowie Umweltverständnis gestärkt. Dieses bundesweit einmalige Projekt wird von der Wirtschaft, von den Medien und von vielen Organisationen positiv begleitet. Das Camp 24/7 ist unter Tel. 0431 / 2400070 zu erreichen. www.camp24-7.de www.facebook.com/segelcamp

7 Von Mai bis Oktober hat das Segelprojekt Camp 24/7 wieder seine Zelte an der Kiellinie geöffnet und wartet mit spannenden Angeboten. Jetzt anmelden, vorbeikommen und mitsegeln!

Weitere Informationen: www.camp24-7.de

Jetzt a www nmelden u .cam p24- nter: 7.de

Segelspaß für Kids im Camp 24/7

Wunderbare Wasserwelt

Auf in die Freibäder In Lübeck erleben große und kleine Gäste in zwei Freibädern von Mai bis September sommerliches Badevergnügen.

Freibad Mosling

Freibad Schlutup

Badegäste erfrischen sich im 25-Meter-Schwimmerbecken und ziehen ihre Bahnen. Die Wasserrutsche bringt einen rasant in das beheizte Wasser. Für großen Spaß sorgt auch die Schaukelbucht. Kleinkinder spielen beim bunten Wasserspielplatz und die Erwachsenen sonnen sich auf der grünen Liegewiese. Weitere Attraktionen, freies WiFi, der neue Kiosk mit der Eisfabrik und viele Veranstaltungen warten auf große und kleine Badegäste. Anbaden: 24. Mai

Kinder springen vom 1-Meter-Brett direkt ins erfrischende Nass und haben Spaß beim Tauchen im Wasser. Die kleinen Geschwister entdecken den Planschbereich und backen Kuchen in der Sandkiste. Sportlich geht es beim Beachvolleyball oder beim Tischtennis zu. Gäste können sich die Currywurst vom Kiosk schmecken lassen, eine Auszeit auf der Wiese nehmen, das freie WiFi nutzen und Veranstaltungen besuchen. Anbaden: 24. Mai

Pennmoor 1, Lübeck, Tel. 0451 / 31772240 Buslinie 7, Parkplätze vorhanden

Palinger Weg 70, Lübeck, Tel. 0451 / 31772250 Buslinie 11, Parkplätze vorhanden

Öffnungszeiten 2019 Vor- und Nachsaison: 24.5.-30.6., 12.8.-15.9. Mo-Fr 13-20 Uhr, Sa+So 11-20 Uhr Hauptsaison: 1.7.-11.8. Mo-So 11- 20 Uhr

Mach dein Seepferdchen im Freibad! Für Kinder ab fünf Jahren Infos und Termine online: kurse.luebecker-schwimmbaeder.de

Springt hinein und entdeckt Lübeck’s Freibäder! www.luebecker-schwimmbaeder.de 76

Wunderbare Wasserwelt

Wasserspaß mit Baby Die Wasserwelt erinnert Babys an ihre vertraute Umgebung im Mutterleib. Beim Babyschwimmen in der Schwimmschule Delphin können sich die Kleinen und ihre Mütter an diese einzigartige Zweisamkeit erinnern. Zwischen der sechsten und zehnten Lebenswoche fangen die meisten Babys an und bleiben oft in der Schwimmschule, bis sie schwimmen gelernt haben. Erfahrene KursleiterInnen und eine ungestörte Atmosphäre ohne öffentlichen Badebetrieb bilden den wesentlichen Schlüssel zum Erfolg der Kurse. Eltern und Babys erwartet eine tolle Mischung aus individueller Betreuung und optimal abgestimmten Übungsangeboten. Das Schwimmen ist aufgeteilt in Altersstufen 6 Wochen bis ca. 8 Monate (1), 9 Monate bis ca. 1 1/2 Jahre (2) und 1 1/2 Jahre bis ca. 3 Jahre (3). Die Kurse sind auch online buchbar. Schwimmschule Delphin – direkt am AEZ Heegbarg 36, Hamburg, www.schwimmschule-delphin.de

Ahoi, ihr Wasserratten! Entdecke Spaß und Action für deine ganze Familie in unserer Wassererlebniswelt: mit sprudelndem Wildwasserkreisel, rasanten Rutschen und angenehmer Wassertemperatur! Mehr Informationen unter: www.ostsee-therme.de

ntag – Familie m Im e r gs! F r e it a

Ostsee Therme · Strandallee 143 · 23683 Scharbeutz Tel.: 04503 3526-11, E-Mail: info@ostsee-therme.de

Kindergeburtstag Das Spielparadies für den ganzen Norden Spielen + Toben + Spaß + Feiern! Erlebt das tolle Angebot im riesigen Innen- und Außenbereich im Spielparadies Abacolino. Mit Trampolin, ElectroKarts und Hüpfburgen für Groß und Klein, Riesen-Rutschen, Baby- und Spielecken, Kinder-Karussells, Rodeo-Bullen, einem Kletterturm mit Sportfeld und Torwand und dem neuen „Snappy“ – hier bieten sich unzählige Möglichkeiten zu toben und zu spielen. Toben an der frischen Luft Bei sonnigem Wetter habt ihr auch im Außenbereich mit großem Spielplatz, Planschbecken, Wabbelberg, superschnellen Mega-Rutschen und Beach-Volleyball-Feld viel Spaß. Entspannt einfach beim sommerlichen Strandflair in Hängematte oder am Grill- und Lagerfeuerplatz. Natürlich kann man sich auch im Bistro mit Pommes, Würstchen, Cola, Kaffee und vielen Köstlichkeiten mehr stärken. Party für Groß und Klein Jeden Tag werden hier Geburtstagspartys für Kinder oder Erwachsene ausgerichtet! Und immer wieder stehen zusätzliche Veranstaltungen auf dem Programm, wie z.B. das „Schlaf- und Spielfest“ oder der Kinder-Krabbel-Club immer donnerstags. Aktuellen

Veranstaltungen und News findet man auf der Internetseite. Vom Verleih der Hüpfburgen, der kompletten Fest-Ausstattung über Bedienung und Unterhaltung bis hin zum Catering-Service werden alle Wünsche erfüllt. Auch die Firmen- oder Vereinsfeier sowie tolle Sommerfeste werden hier zu einer Veranstaltung der besonderen Art! Sogar Erwachsene werden hier ganz schnell wieder zu Kindern! Aber auch externe Veranstaltungen werden vom Abacolino-Team geplant und durchgeführt. Abacolino, Daimlerstr. 2, Stockelsdorf Tel. 0451 / 58249470 Veranstaltungen, Termine, Preise und Öffnungszeiten unter: www.abacolino.de

Hier tobt Hamburg Der Indoor-Spielplatz rabatzz! bietet seit über 15 Jahren Spielspaß für die ganze Familie und entwickelt sich mit neuen Ideen und Attraktionen ständig weiter. Auf einer Fläche von über 3.500 qm könnt ihr euren Spieltrieb so richtig ausleben: Riesen Spiel- und Kletterlabyrinth, die Feuerleiter „Plumpzz“, eine Riesenwellenrutsche, der „SkyTrail“-Hochseilgarten mit bis zu 6 m Höhe, Trampoline und Hüpfburgen im XL-Format oder Adrenalinschübe wie die steile Doppel-Freifall-Rutsche „Twin-Falls“, die Power-Aqua-Paddler und „Bully“, der Rodeobulle…

Geburtstag

Schon Einjährige können im liebevoll gestalteten Kleinkinderbereich Lilliputzz! aktiv auf Entdeckungsreise gehen. Hier warten zahlreiche Spiele, die die Fein- und Grobmotorik ausreizen, die kognitiven Fähigkeiten herausfordern, die Fantasie anregen und nebenbei noch das soziale Miteinander stärken. Alles macht natürlich am meisten Spaß, wenn die besten Freunde dabei sind. Deshalb werden im rabatzz! auch täglich die tollsten Geburtstagspartys gefeiert, mit eigenem Geburtstagstisch, Luftballons und oft auch in Kombination mit Piratenschatzsuche oder lustigem Limbo-Tanz. Insgesamt vier rabatzz!Geburtstagsparty-Pakete mit einer Auswahl an spannenden Spielanimationen lassen sich telefonisch oder ganz bequem online buchen. rabatzz! Das Indoor Abenteuer- und Tobezentrum Kieler Str. 571, 22525 Hamburg Tel. 040 / 54709690, www.rabatzz.de

rabatzz! bietet neben großem Abenteuer-TobeSpaß auch den liebevoll gestalteten Kleinkindbereich Lilliputzz! – hier haben kleine Kinder schon ab einem Jahr Freude!

Kieler Str. 571 • HH-Stellingen

rabatzz.de

HAMBURGS GRÖSSTER INDOOR SPIELPLATZ 79

Geburtstag

Wenn Illusion und Wirklichkeit verschmelzen… Das Schwarzlichtviertel – seit 10 Jahren! Willkommen in Deutschlands größter SchwarzlichtErlebniswelt. Hier erstrahlt nicht nur der Spieler in einem anderen Licht, sondern die gesamte, verzwickte 18 ½ -Bahnen-Anlage „Funtastic“ Minigolf. Geht auf eine Entdeckungsreise zwischen Spiel und Wirklichkeit und nehmt am besten ein paar Freunde mit. Mit einem Tauchgang ins Vergnügen erlebt ihr ein buntes Abenteuer in einem Meer von Farben …

rö ßte ! lands g lt Deutschht Erlebniswe c li z r a Schw

Ihr startet in einer bunten Unterwasserwelt und spielt euch durch die fantastisch gestalteten Kulissen. Die abenteuerliche Reise führt durch geheimnisvolle Landschaften eines längst versunkenen Kontinents. Außergewöhnliche Beleuchtungs- und Soundeffekte bringen Unterhaltungsspaß für Gruppen und Familien. Aber Achtung! Der Weg ist weit und die Herausforderung schwer. Hütet euch vor Neptuns göttlichem Dreizack, nehmt euch in Acht vor prähistorischem Dschungel-Getier und durchschreitet das Stargate nicht ohne eure 3D-Brille. Denn wenn Illusion zu Realität wird, hilft nur noch guter Durchblick. Im „Mission Possible“ kann man sich durch farbige Laserstrahlen kämpfen, beim „Eye-Play“ auf dem interaktiven Fußboden seine Geschicklichkeit testen und in völliger Dunkelheit durch das Blind House tasten. Bald wir auch die neue VRlebnis Anlage Hologate eröffnet. Kinder ab 8 Jahren feiern am liebsten die Spielund Pizza-Party mit lecker duftender, hausgemachter Pizza aus dem Steinofen und nutzen die verbleibende Zeit noch für ein paar Runden Schwarzlicht-Airhockey. Aber auch die Erwachsenen kommen auf ihre Kosten. Firmenfeiern oder Junggesellenabschiede finden hier den passenden Rahmen, um aktiv lustige Stunden zu verbringen. Online Reservierung dringend empfohlen!

www.schwarzlichtviertel.de

Online Reservierung empfohlen!

Schwarzlichtviertel Kieler Str. 571, Hamburg Tel. 040 / 219019150, www.schwarzlichtviertel.de

Geburtstag

Hoch hinaus – und weiter! SPRUNG.RAUM in Kiel ist mit 4.000 qm die größte Trampolinhalle im ganzen Norden. Hier erleben mutige Besucher einen Freizeitspaß der Extraklasse, egal bei welchem Wetter. Ob Anfänger oder Profi, die verschiedenen Attraktionen liefern Spaß für jedermann. Neben dem „Free Jump“, dem „Foam Jump“, zwei großen „Air Bags“, dem „Dodgeball“, Ninja Parcours, Trapez, „Sport Catch“ und vielem mehr bietet der SPRUNG.RAUM auch den deutschlandweit ersten „Bounce Parcours“. Dieser besteht aus acht schwierigen Stationen, die Sprungkraft, Präzision, Geschicklichkeit und Taktik trainieren. Ein Buzzer stoppt die Zeit, die jeder Springer für den Kurs benötigt. Das ist echte Spannung! Ebenso einzigartig sind die drei High Performance Trampoline „Grand Master“. Mit speziellem Sprungtuch und Federn ausgestattet, geben sie den Sprüngen noch mehr Kraft und die maximale Performance. Entspannung bietet dagegen der „Chill out“-Bereich mit freiem Internetzugang. Von hier aus erreichen Besucher auch Umkleiden, Duschen und den Handtuchverleih sowie eine behindertengerechte Toilette. Die „Sprung Bar“ versorgt alle Durst- und Hungerwünsche mit leckeren Erfrischungsgetränken, Pizza, Fingerfood, Snacks und Desserts. Neben dem Vorteil des gesundheitlichen Aspektes des Trampolinspringens, sollen Besucher im SPRUNG.RAUM

vor allem sicher springen können und sich rundum wohlfühlen – deshalb sind alle Trampoline und weiteren Attraktionen TÜV zertifiziert und entsprechen den höchsten Sicherheitsanforderungen. Die Trainer sind ausgebildete Sportler und besitzen den Trampolinschein. Fast alle kommen aus dem Parcours-, Tricking- und Freerunning-Bereich, sind Athleten und Akrobaten, Ninja Warrior Deutschland Teilnehmer sowie Teilnehmer von der Big Bounce TV Show. SPRUNG.RAUM Kiel, Schleiweg 10, Kiel-Wik Tel. 0431 / 88822210, kiel@sprungraum.de

Schöne Geschenke

Geschenketipps Bunte Kindermode

Bei Wölflein Kindermoden sind die schicken Barfußschuhe der Marke Filii besonders beliebt. Sie erhalten den natürlichen Gang und stärken die Muskulatur und den Gleichgewichtssinn. Durch die 3,5 mm dünne und sehr flexible Schuhsohle können die Kleinen die vielfältigen und unterschiedlichen Untergründe erleben und spüren. Die Filii-Barfußschuhe werden umweltschonend aus hochwertigen Materialien in der EU gefertigt. In dem Itzehoer Fachgeschäft gibt es natürlich nicht nur Schuhe, sondern auch Baby- und Kindermode bis Größe 176. Das Sortiment besteht überwiegend überwiegend aus dänischen Labels, die ihre Produkte nachhaltig und fair produzieren. Neben den namhaften Herstellern und Trendmarken welovefrugi, Danefae, Pippi, Ce-LaVi, Engel, Ducksday, Racing Kids oder Mala steht auch das deutsche Label loud + proud zur Verfügung. Verfügung. (Werdende) Eltern finden zauberhafte Inspirationen bei Wölflein Kindermoden. Wölflein Kindermoden, Breite Str. 45, 25524 Itzehoe, www.woelflein-itzehoe.de Bei Wölflein‘s Kindermoden ist die Auswahl an Baby- und Kinderkleidung nicht nur riesig, niedlich und schön, sie eröffnet regelrecht eine bunte Welt voller guter Laune.

Alles rund ums Baby und schicke Kindermode bis Größe 176 NEU Barfußschuhe der Firma Filii Bei Facebook posten wir stets Neuigkeiten und Angebote

Breite Straße 45 • 25524 Itzehoe • 0 48 21-40 89 662 www.woelflein-itzehoe.de Mo–Fr 9.30 Uhr – 13.30 und 14 – 18 und Sa 9.30–14 Uhr

Schöne Geschenke

Bunte Modevielfalt für alle ...für Wirbelwind und Sonnenschein, Abenteurer, Pferdefee, große Brüder und beste Schwestern, bei Pittis Kids & Kerle wird es nie langweilig! Angesagte Styles, tolle Labels, Mode in den Größen 50 bis 176, Erstlingsgeschenke und Mitbringsel. Reinkommen, Entdecken, begeistern lassen! Pittis Kids & Kerle, Gr. Sand 12, 25436 Uetersen Tel.: 04122 / 9777770

Kids & Co Mixed Pickles Kultur ist für alle da, sollte sie zumindest sein. Mixed Pickles in Lübeck ist ein Verein für Mädchen und Frauen mit und ohne Behinderung, der sich unter anderem zum Ziel gesetzt hat, Kulturprojekte für Mädchen und Frauen mit Behinderungen zu öffnen. Dazu gehören Theater spielen, Theater- und Museumsbesuche, Radio- und Filmworkshops. Zur Zeit gibt es eine Theatergruppe für Mädchen und Jungen und eine Mediengruppe für Mädchen. Die „Mädchen machen Medien“-Gruppe trifft sich einmal im Monat. Sie drehen coole Videos, machen Comics auf dem I-Pad oder spannende Foto- Projekte. Sogar ein Hörspiel haben sie schon aufgenommen. einmal im Monat, freitags 15.30-18.30 Uhr Infos und Anmeldungen: k.roessler@mixedpickles-ev.de

In der Theatergruppe treffen sich einmal pro Woche Jungen und Mädchen ab 10 Jahren. Unter Anleitung einer Theaterpädagogin werden verschiedene Übungen, wie Rollenspiele, Wahrnehmung, Impro-Spiele, Sprache und Rhythmus gemacht. In den Herbstferien findet eine Probenwoche im Kleinen Hoftheater statt, wo ein Theaterstück eingeprobt und zur Aufführung gebracht wird. Mo 16-17.30 Uhr, das Angebot ist barrierefrei mixed pickles e.V., Schwartauer Allee 7, Lübeck, www.mixedpickles-ev.de

Habt ihr den Willen zum Chillen? Yoga für Teenies! Ob Yoga, Kochen, Töpfern, Nähen in den Ferien für Teenies, ob DELFI©/PEKIP©, Babymassage, Beratung bei Erziehungsfragen für junge Familien, ob kreatives Gestalten, Bewegung oder Ausflüge – im Programm der Evangelischen Familienbildung ist für jeden etwas dabei. Die Angebote richten sich an werdende Eltern oder Familien mit Kleinkindern, an Jugendliche bis hin zu den Großeltern. Im gesamten Großraum Hamburg und Südholstein verteilt ist die Evangelische Familienbildung an ihren Standorten mit Bildung, Beratung, Information und Austausch rund um das Familienleben aktiv. Die kostengünstigen Angebote sind offen für alle. Seid ihr / Sind Sie dabei? Gehen Sie auf www.fbs-hamburg.de auf Entdeckungstour.

www.fbs-hamburg.de

was, wann, wo…?

Gute (Kinder-) Gesellschaft Die Betreuung in der Kindertagespflege ist familienähnlich und findet in kleinen Gruppen statt. Bald nach der Geburt will der Chef wissen: Wann kann es wieder losgehen? Bei einer Tagesmutter oder -vater können Kinder spielen und lernen. Während ihre Eltern zur Arbeit gehen, erhalten Jungen und Mädchen Bildung, Erziehung und Betreuung. Kleine Gruppen, große Betreuung Ein Kind kann einen echten Nutzen aus der Fremdbetreuung ziehen, auch Jüngere sind nicht überfordert. Wichtig ist, eine gute Pflegeperson zu finden und dem Kind Zeit zur Eingewöhnung zu geben. Im Alltag der Tagespflege treffen Jungen und Mädchen auf eine feste, vertraute Bezugsperson. Der Betreuer setzt sich intensiv mit den Kleinen auseinander. Da Tageskinder in einer kleinen Gruppe betreut werden, bieten sie einen guten Geschwister-Ersatz für Einzelkinder. Während kleine Draufgänger gleich überall mitmischen, tun sich andere schwerer. Feste Bezugsperson Eine Kindertagespflegeperson zu finden ist keine

leichte Aufgabe. Vertrauen ist die Basis für eine gute Zusammenarbeit zwischen Eltern und Tagespflegeperson. Ob man einen guten Betreuer gefunden hat, entscheidet oft das Bauchgefühl. Wichtig ist, dass sich das Kind nicht an wechselnde Betreuer gewöhnen muss – das könnte sich negativ auf das Sozialverhalten der Kleinen auswirken. Für das Kind gibt die Betreuungsperson Verlässlichkeit und Sicherheit. Kindertagespflege Stormarn e.V. Tel. 04102/9825245, www.kindertagespflege-stormarn.de

was, wann, wo …?

Mathekings und Mathequeens Interaktive Ausstellung im Norderstedter Stadtmuseum vom 06. Oktober 2019 bis zum 10. Februar 2020 Eine wamiki-Aktionsausstellung in Kooperation mit dem Stadtmuseum Norderstedt, der Stabsstelle Nachhaltiges Norderstedt und weiteren Partnern.

Mathe steckt in B[…] ist Rhythmus der N lumen, Früch , Musik, Ta reszeitenacuhnt, in der Sonne untden und Bäumen, im nTza, g d d im ganzen UniverseunmSternen, in den Juanhd in Ausstellung (

Die Nancy Hoenis im Stadtmuseum Norderch) stedt lädt Familien mit Kindern im Alter von 4 bis 8 Jahren zu einer spannenden Reise in das Land der Mathematik ein. Mit großer Lust und viel Neugier wird sortiert, gezählt, verglichen und spielerisch erkundet, was es auf den sechs Inseln für Schätze aus Natur und Alltag zu entdecken gibt. Auch Eltern und Großeltern werden überrascht sein. Anmeldung: Tel. 040 / 53595-333 o. Tel. 040 / 53595-823 Stadtmuseum, Friedrichsgaber Weg 290, Norderstedt www.stadtmuseum.norderstedt.de

Mit flinker Nadel Bei „Der Stoff Norderstedt“ gibt es auch in diesen Sommerferien wieder viele verschiedene Nähkurse für Kinder ab 8 Jahren. Los geht es mit dem Nähmaschinenführerschein und dann mit vielen kleinen bis großen Projekten immer weiter, die Grenze ist nur die eigene Fantasie. Die Kurse finden über 1, 2 oder 3 Tage abgeschlossen statt: um Nähluft zu schnuppern, die Ferien mit einem schönen Hobby und anderen Nähverrückten zu verbringen, weil neben der Schule einfach keine Zeit ist, oder ohne Schule einfach zu viel Zeit. In den drei Kursräumen stehen hochwertige BerninaNähmaschinen, Zuschneide- und Bügeltische zur Verfügung. Die kompetenten Kursleitungen unterstützen die Kinder und Teenies bei ihren Nähprojekten in kleinen Gruppen von 4-8 Teilnehmern.

Der-Stoff DerDer Stoff ● Ulzburgerstr. 186 ● 22850 Norderstedt Tel.: 040 – 5251085 ● a.vauk@der a.vauk@der--stoff.de ● www.der www.der--stoff.de 86

was, wann, wo…?

SCHAUSPIEL, TANZ & GESANG! Neu in Lübeck! Vorhang auf! In der Musik und Kunstschule Lübeck wird jeden Samstag drei Stunden lang Schauspiel, Tanz und Gesang unterrichtet. Bei professionellen Coaches lernen Mädchen und Jungen von 6 bis 17 Jahren alles, was sie brauchen, um auf der Bühne zu stehen und vieles, was sie im Leben selbstbewusster macht. „In jedem Kind schlummert kreatives Talent. Immer früher sind heute viele Kinder in der digitalen Welt unterwegs. Damit geht Raum für das Erleben ihrer kreativen Möglichkeiten verloren. Unsere Ausbildung lässt junge Menschen jede Woche neu in einem kompakten Workshop von drei Stunden ihre verborgenen Talente entdecken“, erklärt Anna Greie, die Leiterin der Musicalschule.

N RMI T TE N JETZ INBARE E VER UND ING RAIN BET ! PRO ICHERN S

Alle Infos auf: www.stage-up.de oder unter: 040/897 20 888

Informationen und Anmeldungen: www.stage-up.de oder Tel. 040 / 89720888

Eine Schule – alle Künste Die Musik- und Kunstschule in Lübeck widmet sich der frühkindlichen musisch-kreativen Förderung. Eine interessante Angebotskombination bietet der sogenannte Tandem-Musikgarten, zu dem neben dem älteren Kind auch noch ein kleineres Geschwister- oder Tageskind mitgebracht werden kann. In der Tänzerischen Früherziehung steht der spielerische und kreative Umgang mit Bewegung und Musik im Vordergrund. Von spielerischen Übungen für Körpergefühl, Körperhaltung, Koordination und Beweglichkeit werden die Kinder langsam an erste Tanzschritte und sogar kleine Tänze herangeführt. In den Ateliers der Musik- und Kunstschule können Kinder ab vier Jahren, Jugendliche und Erwachsene bis bin zu Senioren ihr künstlerisches Fach wählen werden in altersgerechten Gruppen unterrichtet. Musik- und Kunstschule Lübeck Kanalstr. 42-48, Lübeck, Tel. 0451 / 296320 www.mks-luebeck.de

Alles, schlau

was macht

Spezialgebiet Feinmotorik- und Schriftbildentwicklung

Schönschrift oder Sauklaue? Unsere Handschrift begleitet uns ein Leben lang. Auch wenn wir in einer zunehmend digitalen Welt leben und viele schriftliche Dinge mit der Tastatur regeln, kommen wir doch nach wie vor nicht ohne unsere Handschrift aus. Der Grundstein für entspanntes Schreiben wird bereits in der Kindheit gelegt. Wer hier einen guten und entspannten Zugang zu Stift und Papier findet, der wird ohne Probleme durch die Welt des Schreibens gehen. Sind aber Probleme vorhanden, sollte man sich frühzeitig Hilfe holen. Anja Pflüger berät Kinder, Jugendliche und Studenten, die Probleme beim Schreiben haben. Sie ist Ergotherapeutin und Expertin für Schriftbildentwicklung und Feinmotoriktraining. Egal ob unleserliche

Jägerlauf 51 · 22851 Norderstedt Telefon: 040 529 017 25 www.die-handschrift-deines-lebens.de

Handschrift, Stifthaltungsprobleme, Schreibkrampf oder einfach nicht das passende Schreibgerät, Anja Pflüger verhilft ihren Patienten auf einfühlsame Weise zu einer entspannten Handschrift. . Anja Pflüger, Privatpraxis für Ergotherapie Norderstedt, Jägerlauf 51 Tel. 040 / 52901725 www.die-handschrift-deines-lebens.de

Alles für die Schule! Über 30 Heftlineaturen Linkshänder-Produkte Markenqualität Fachberatung

CITTI-PARK und in der Königstr. 101 ∙ 23552 Lübeck T 0451 589 00-0 ∙ luebeck@buerokompetenz.de

Fördern

Schlaf, mein Kindlein, schlaf ... Das Thema Schlafen ist bei jungen Familien ein Dauerbrenner und in aller Munde. Sie hatten es sich so schön vorgestellt mit dem neuen Familienmitglied und nun weint es so viel und kommt nur mit aufwendigen, langandauernden Hilfen zur Ruhe und ist schon nach kurzer Zeit wieder hellwach und schreit. Was ist bloß los? Die Erschöpfung der Eltern durch andauernden Schlafmangel ist groß. Hinzu kommen Gefühle der Hilflosigkeit und die starke Verunsicherung, vielleicht alles falsch zu machen. An dieser Stelle ist es sinnvoll, sich Unterstützung von außerhalb zu holen.

Antje VoigtOstrowsky: „Schlafen ist ein Prozess, der vom Kind gelernt werden muss“.

Individuelle Maßnahmen

Schlafen ist ein Prozess, der vom Kind gelernt werden muss, so wie das Laufen, Essen oder Sprechen. So unterschiedlich wie die Ursachen für die Schlafproblematik des Kindes sind, so individuell sind auch die Maßnahmen, die getroffen

werden müssen, um Abhilfe zu schaffen und dem Baby mit sanften Veränderungen das Schlafen beizubringen. Hier ist guter Rat gefragt und den weiß die erfahrene Kinderphysiotherapeutin Antje Voigt-Ostrowsky aus Neustadt in Holstein. Sie ist ausgebildeter Schlafcoach und versteht sich als Dolmetscherin zwischen Eltern und Kind.

Umfassendes Wissen

Die Arbeit der Expertin fußt auf einem umfassenden Wissen über die frühkindliche Entwicklung, Bindungstheorien, Schlafbiologie und Schlafentwicklung im Kindesalter sowie einem breiten Erfahrungsschatz und der erprobten, professionellen Methodik nach Bianca Niermann, die schnell und nachhaltig wirkt. Schlafcoaching ist keine medizinische Therapie und auch kein Schlaftraining, sondern eine maßgeschneiderte individuelle Lösung für jede Familie. Es hilft schnell und die gewünschten Ergebnisse stellen sich schnell ein.. Antje Voigt-Ostrowsky richtet ihr Angebot für ein individuelles Schlafcoaching an werdende Eltern sowie alle Eltern von Kindern im Alter von 0 bis 3 Jahren und bietet allen Interessierten zunächst ein unverbindliches und kostenloses Informationsgespräch an. Antje Voigt-Ostrowsky, Schlafcoach info@schlafcoaching-oh.de Tel. 0160 / 4516693, www.schlafcoaching-oh.de

Schlafen lernen Schritt für Schritt

Genial

GESUND

Genial Gesund

Der Norden is(s)t bio! Hof Dannwisch betreibt biologisch-dynamische Landwirtschaft und das seit über 60 Jahren. Insgesamt sind über tausend Produkte im Angebot – saisonale Gemüse- und Obstsorten, Wurst und Fleisch aus der eigenen artgerechten Tierhaltung, preisgekrönte Käsespezialitäten, Vorzugsmilch und Milchprodukte aus der hauseigenen Käserei, Eier, frisches Brot und Backwaren. Was vor Ort nicht hergestellt werden kann, wird von vertrauensvollen Partnern bezogen: Kaffee, Tee, Weine, Säfte und Brotaufstriche, aber auch Tiefkühlkost und Kosmetikartikel.

Die natürlichen und frischen Lebensmittel von Hof Dannwisch gibt es:

… im Hofladen: Mo-Fr 9-18 Uhr & Sa 9-13 Uhr. … auf Märkten: donnerstags 7-12 Uhr in Itzehoe & samstags 8-13 Uhr in Eimsbüttel. … oder im Lieferservice: shop.dannwisch.de. Hof Dannwisch, Dannwisch 1, Horst, Tel. 04126 / 3967641

Caspar und Ferdinand sind die offiziellen Hühnerbewacher des Hofes. Bei so viel Auslauf haben die Hühner gut lachen.

Biologisc h Dynamisc h

SEIT SEI T ÜBER

JAHREN

FÜHRUNGEN SOMMERHALBJAHR 2019

RUND GÄNGE Do., 30. Mai, 11.00 - 17 Uhr: HOFFEST Sa., 22.Juni, 10.00 Uhr: Gärtnerei Sa., 24.August, 10.00 Uhr: Feldgemüse Sa., 7. September, 13.00 - 17.00 Uhr: HOFFEST Sa., 21. September, 10.00 Uhr: Bienen DANNWISCH 1 · 25358 HORST WWW.DANNWISCH.DE

Genial Gesund

Frisch zubereitetes Mittagessen Durch den Ausbau der Ganztagsbetreuung bleiben immer mehr Kinder bis zum Nachmittag in der Kita oder in der Schule und essen dort auch zu Mittag. Meyer Menü hat aufgrund seiner langjährigen Erfahrung als Anbieter frisch zubereiteter Mittagsmenüs ein spezielles Verpflegungskonzept für Kinder und Schüler entwickelt. Täglich können diese zwischen zwei Mittagsmenüs (eines davon ist vegetarisch) und/oder einem Dessert und Beilage wählen. Besonderes Augenmerk wird dabei auf die Qualität der eingesetzten Rohstoffe gelegt: Gekocht wird ohne Geschmacksverstärker! Außerdem arbeitet Meyer Menü mit dem Forschungsinstitut für Kinderernährung (FKE) zusammen und bietet regelmäßig optimiX-zertifizierte Menüs an. Diese optimierte Mischkost – kurz optimiX – ist ein Konzept für die gesunde Ernährung von Kindern und Jugendlichen, das vom FKE (www.FKE-do. de) entwickelt wurde. optimiX versorgt Kinder mit allen wichtigen Nährstoffen, die sie für Wachstum, Entwicklung und Gesundheit benötigen. Meyer Menü liefert aber nicht nur leckere Mittagessen, die auf die Bedürfnisse von Kindern zugeschnitten

sind, sondern sorgt auch dafür, dass der Aufwand für die Mittagsverpflegung in den Kitas und Schulen nicht überhandnimmt. Die Lieferung erfolgt ab zehn Portionen pro Menü, es besteht keine Vertragsbindung und kein Mindestbestellzeitraum. Damit sich interessierte Neukunden eine eigene Meinung über den Service und die Qualität des Essens machen können, bietet Meyer Menü unter dem Motto „3 Wochen probieren – 2 Wochen bezahlen“ eine Probieraktion an. Überzeugen Sie sich selbst, und vereinbaren Sie ein unverbindliches Probeessen. Für die Kunden in Kita und Grundschule wird ein Mittagsessen bereits ab 2,70 Euro angeboten. Mit der Unterstützung von Meyer Menü kann sich die Bildungseinrichtung auf das konzentrieren, was sie am besten kann: vorzüglich verpflegte Kinder und Jugendliche fachgerecht unterrichten. Meyer Menü, Jacobsrade 4b, Siek Tel. 0800 / 1501505 (gebührenfrei), www.meyer-menue.de

Genial Gesund

Glückliche Tiere und frische Bio-Produkte

Hier stimmt das Bild von einem beschaulichen Bauerhof mit glücklichen Tieren noch: Auf dem Gut Rothenhausen leben unter anderem zirka 30 Kühe, 300 Hühner und einige Schafe und Gänse, die von der Hofgemeinschaft liebevoll versorgt werden und ein artgerechtes Leben führen dürfen.

biologisch-dynamischer Erzeugung. Neben den klassischen Bereichen Ackerbau und der Milchviehhaltung gibt auch es eine Gärtnerei, eine Käserei, eine Bäckerei, einen großen Hofladen und einen Lieferservice. Hier können Kinder frische Bioprodukte in hochwertiger Qualität genießen und gleichzeitig sehen, wo sie hergestellt werden. Gerne können die Schafe, Gänse und Hühner bei ihren Ausläufen besucht oder im Kuhstall dabei zugeschaut werden, wie die Milch gemolken wird, aus der in der Hofkäserei eine Vielzahl hochwertiger Rohmilchprodukte hergestellt wird. Außerdem gibt es auf dem Gut Rothenhausen noch Pensionspferde, Katzen, alte Obstbäume, einen Teich mit Hechten, viele hunderte Meter Knicks, uralte Eichen, ein Windrad und vieles mehr, was Kindern einen erlebnisreichen Ausflug beschert.

Artgerechte Tierhaltung ist einer der Grundsätze von Gut Rothenhausen, das seit 1976 nach den DEMETER-Richtlinien bewirtschaftet wird. Alle Produkte, die hier hergestellt werden, stammen aus

Hofladen Gut Rothenhausen Gut Rothenhausen 4, Groß Schenkenberg Tel. 04508 / 1040, Fax 04508 / 7772492 www.gutrothenhausen.de

Termine auf dem Gut Rothenhausen: TrödelGlück Hofflohmarkt: Vom Korn zum Brot: Wanderkino:

15.6. 10-14 Uhr 6.7. 11Uhr thematische Führung 13.7. 20Uhr

GemüseVielfalt: Zukunft Säen:

10.8. 11Uhr thematische Führung 21.9. gemeinsam Verantwortung übernehmen

Genial Gesund

Das Momo Therapierad – Immer fest im Sattel

Neben der mobilisierenden und stimulierenden Wirkung für Gelenke, Muskulatur und Kreislauf, leistet das MOMO einen besonderen Beitrag bei der Integration von Kindern und Jugendlichen mit Bewegungsstörungen.

Das Momo Therapierad dein Therapierad für mehr Balance. Es ist für dich da, wenn das Wetter zur Spritztour einlädt. Aber ein Ausflug mit ihm kann noch viel mehr. Je nachdem, wie sicher du beim

Fahrradfahren bist, lassen sich seine Stützräder von starr auf weich federnd einstellen. Damit trainierst du deine Balance spielend leicht. Außerdem sieht es wirklich cool aus: Es ist von einem Fahrrad ohne unterstützende Funktionen kaum zu unterscheiden. Mit einem Momo Therapierad oder Momo Dreirad bist du nicht zu bremsen. Toll, dass beide auch ganz nach deinen Wünschen ausgestattet werden können, denn es gibt fünf unterschiedliche Sattelformen. Noch mehr Halt und Sicherheit bieten die Fixationsweste und der Brustgurt – oder auch die Rücken- und Beckenpelotten, die man ganz nach deinen Bedürfnissen in der Breite einstellen kann. Kennst du auch schon unsere unterschiedlichen Lenker? Auf dem Rundlenker kannst du dich ganz bequem abstützen. Der Multifunktionslenker hingegen entlastet deine Handgelenke. Bei Fragen beraten wir dich und deine Eltern gerne. Schuchmann GmbH und Co. KG, Dütestraße 3, Hasbergen Tel. 05405 / 9090, www.schuchmann.de

MOMO DREIRAD Schuchmann mobilisierend stimulierend natürliche Motivation kompakte Bauform wendiger Begleiter für den Alltag hochwertige Grundausstattung „Mit mir bist du nicht zu bremsen!“ Heideland Süd 7 • 24976 Handewitt/Weding • Tel.: 0461 - 493 493 • Fax: 0461 - 493 492 0 und in Husum, Harrislee, Flensburg-Twedter Plack • www.schuett-jahn.de

Genial Gesund

Frische Luft für Eltern und Kind

Spaziergänge an der frischen Luft stärken das Immunsystem, das Tages- und Sonnenlicht kurbelt die Vitamin-D-Produktion an.

Raus in die Natur: Das tut jungen Eltern wie auch Kindern gut - und zwar zu jeder Jahreszeit. Vor allem bei trockenem Wetter steht einem Spaziergang mit dem Kinderwagen nichts im Wege, auch wenn die Temperaturen frostig werden. Bei gemütlichen Ausflügen ins Freie können die Eltern - nach einer eventuell schlaflosen Nacht - etwas entspannen. Die erhöhte Sauerstoffzufuhr stärkt das Immunsystem des Babys und das Sonnenlicht kurbelt die Produktion von Vitamin D an, das vor allem für den Knochenaufbau und die Zahnbildung wichtig ist. Babys lieben zudem meist das sanfte Schaukeln des Kinderwagens und schlafen dabei gerne ein. Bevor man mit den Kleinen nach draußen geht, gilt es allerdings an einiges zu denken. Gerade wenn sonniges Wetter zu einem längeren Ausflug verführt, sollte man die Wickeltasche mit Windeln und Reinigungstüchern mit dabei haben. Wer an Ersatzschnuller und Mahlzeiten für die Kleinen denkt, ist bei Quengelattacken bestens gerüstet. Praktisch für unterwegs ist ein Thermo-Essglas, das Karottenbrei und Co. schön warm und frisch hält. Auch an einen guten Wetterschutz sollten Eltern beim Spaziergang denken. Regenhauben für den Kinderwagen können griffbereit in der Wickeltasche oder im Ablagefach des Wagens liegen. Werden die Kleinen nach dem Zwiebelprinzip gekleidet, kann man schnell auf wechselnde Temperaturen reagieren. (djd)

Wahmstraße 29, 23552 Lübeck T 04 51 - 77 6 55 info@colibri.de www.colibri.de

Genial Gesund

Eine geheimnisvolle Reise Kino, bowlen, Schwimmhalle – alles schon gehabt? Warum dann nicht einmal den Kindergeburtstag in einer Salzoase feiern? In Bad Schwartau ist das möglich. Die kleinen Geburtstagskinder bekommen einen eigenen Salzstein und erleben ein nicht alltägliches Abenteuer, das nach einem ausgiebigen Frühstück zum Beispiel mit einer Abenteuertour durch den Riesebusch fortgesetzt werden kann. Nebenbei profitiert auch noch die Gesundheit, denn die wertvollen Mikroelemente und Mineralien aus dem Salz werden über die Haut und die Atemwege aufgenommen und können bei Hauterkrankungen, Allergien, Asthma, Bronchitis

Ein Kindergeburtstag in der Salzoase ist ein unvergessliches Erlebnis.

oder Erschöpfungszuständen Linderung verschaffen. Auch die Erkältungsrate sinkt merklich. Übrigens: Die Salzoase kann auch komplett gemietet werden, so dass dem individuellen Abenteuer garantiert nichts im Wege steht. Salzoase, Eutiner Str. 6a, Bad Schwartau Tel. 0451 / 3894525, www.salzoase.de

Den Durchblick behalten Kinder werden mit zwei anatomisch vollwertig angelegten Augen geboren. Die Sehfunktionen entwickeln sich jedoch erst nach der Geburt und können sich nur ausbilden, wenn die Voraussetzungen dazu gegeben sind. Die umfassende Prüfung des Sehens wird von AugeRund fünf Prozent der Kinnärzten, Orthoptisten der in Deutschland leiden unter Sehschwächen. und Augenoptikern/ Optometristen vorgenommen und kann subjektiv oder objektiv durchgeführt werden. Alle Messungen können aber von den Kompensationsmechanismen des Auges beeinflusst werden. In der augenärztlichen Praxis werden deshalb Tropfen verabreicht, die die Akkommodation außer Kraft setzen. Ein Augenoptiker oder Optometrist darf keine Medikamente verabreichen. Um dennoch das richtige Messergebnis zu erhalten, verwendet man eine spezielle Messtechnik, die Skiaskopie, die eine Messung ohne Tropfen erlaubt. Migra Optik, Rathausplatz 3, Henstedt-Ulzburg Tel. 04193 / 1546, www.migra-optik.de

Besucht mich im Tierpark Hagenbeck! hagenbeck.de