(eng esp) catalog by Alex Kanunikov

The United States of America

START

The 2018 Health and Energy Catalog Catálogo «Salud y energía». 2018

A NEW AND BETTER LIFE with TRULY NATURAL PRODUCTS

COMIENCE

UNA NUEVA Y MEJOR VIDA con PRODUCTOS VERDADERAMENTE NATURALES

START A NEW AND BETTER LIFE! WE FIRMLY BELIEVE THAT SELF-IMPROVEMENT, WHETHER IN MIND OR BODY, STARTS WITH ALL NATURAL SOLUTIONS. It was with this mantra in mind that Siberian Health was born 20 years ago in Siberia. Staying true to our roots, Siberian Health now makes over 200 unique healthcare products, marketing them globally both online and via regional offices in more than 40 countries across the world. The key to our successful genesis and our continuing inspiration is the natural bounty of Siberia, an area that is larger than the continental US. Whether it’s our beauty products, herbal teas or health supplements, all of our products are based on the natural healing properties of herbs that grow in this pristine part of the world. Siberia is a host to a treasure trove of miracle herbs that we have spent more than 20 years identifying and researching. Herbs that grow nowhere else in the world, and that Siberian Health is working hard to preserve from encroachment, guaranteeing that this natural bounty will be enjoyed by generations to come. WE ARE DEDICATED TO IMPROVING YOUR LIFE AND THE LIFE OF YOUR FAMILY, WHILE MAINTAINING THE NATURAL BEAUTY OF SIBERIA, ONE OF THE LAST UNSPOILED PARTS OF THE WORLD. WELCOME TO THE WORLD OF SIBERIAN HEALTH.

COMIENCE UNA NUEVA Y MEJOR VIDA ESTAMOS FIRMEMENTE CONVENCIDOS DE QUE LA FUERZA DE LA NATURALEZA SIBERIANA CAMBIA LA CALIDAD DE NUESTRA VIDA. Con esta idea comenzó la historia de Siberian Health hace 20 años. Hoy en día más de 200 productos innovadores para apoyar el bienestar y mantener la belleza se distribuyen por medio de las oficinas de representación en más de 40 países del mundo. Siberia es una región única. En su totalidad supera la superficie de China o E.U., pero más del 70% de su territorio no ha sido alterado por las actividades humanas. ¡No es posible encontrar tanta cantidad del bosque, monte o estepa prístinos! Siberia es guardiana de riquezas naturales de su flora, estas plantas nosotros las hemos ido investigando durante más de 20 años. En Siberia se desarrollan las plantas únicas por su pureza y fuerza, y la capacidad de resistencia a un clima severo pasa a formar parte integral de los productos de Siberian Health. NUESTRO OBJETIVO ES MEJORAR TU VIDA Y LA VIDA DE TUS SERES QUERIDOS, CONSERVANDO LA BELLEZA NATURAL DE SIBERIA, UNO DE LOS POCOS RINCONES DEL MUNDO QUE SIGUEN INTACTOS. ¡BIENVENIDO AL MUNDO DE SIBERIAN HEALTH!

AT THE FOREFRONT OF CONSERVATION CONSERVATION IS THE VERY CORNERSTONE OF OUR PHILOSOPHY. THE SECRET TO PHYSICAL AND MENTAL HEALTH STEMS FROM THE NATURAL WORLD, SO IT IS ONLY NATURAL THAT WE CARE DEEPLY ABOUT THE ENVIRONMENT. Our manufacturing process filters and cleans the water and air we use. In conjunction with this, we also insist on using the very best biodegradable materials in our products and packaging. We absolutely prohibit the use of synthetic fillers in our products — no fumed silica, magnesium stearate or calcium stearate are used at our facilities. In addition, we avoid using sulfates, phthalates, parabens, mineral oils, synthetic flavors and colorings in our products. WE BELIEVE IN ALL NATURAL!

LA CONSERVACIÓN DE LA NATURALEZA LA CONSERVACIÓN DE LA NATURALEZA ES LA PIEDRA ANGULAR DE NUESTRA FILOSOFÍA. LA SALUD CORPORAL Y MENTAL SE EMANA DEL MUNDO NATURAL, ASÍ QUE NUESTRO CUIDADO DE LA NATURALEZA ES INHERENTE. En nuestro establecimiento de fabricación está instalado el equipo más avanzado de limpieza de agua y aire. Tratamos de usar al máximo los materiales biodegradables fabricando y empacando nuestros productos. No utilizamos los excipientes sintéticos o aditivos tecnológicos en los procesos de fabricación así como estearato de magnesio, estearato de calcio y otros Además en nuestros productos no utilizamos ftalatos, sulfatos, parabenos, aceite mineral, aromatizantes y colorantes sintéticos . ¡CREEMOS EN TODO LO NATURAL!

RESEARCH FOR A BETTER TOMORROW HERE ARE SOME OF THE BRANCHES OF SCIENCE THAT WE ARE CURRENTLY ENGAGED IN:

THE SCIENCE BEHIND THE SCIENCE Not only are all our products manufactured in Siberia from indigenously grown herbs, but they are also formulated at our on-site Scientific Center. In collaboration with leading research and development institutions around the world, Siberian Health conducts a vast array of clinical trials for dietary supplements and other product lines. Siberian Health is proud to have its own up-to-date manufacturing facilities which are GMP, ISO 9001, HACCP certified. Siberian Health manufacturing facilities have been also inspected by the Food & Drug Administration (FDA).

DETRÁS DE LA CIENCIA ESTÁ LA CIENCIA Nuestros productos se fabrican a partir de materias primas siberianas, sus fórmulas se desarrollan en nuestro propio centro de investigación científica. Cooperando con diferentes institutos de investigación del mundo, Siberian Health lleva a cabo varios estudios de seguridad y eficacia de los suplementos alimenticios y otros tipos de productos para el consumo humano. Nos llena de orgullo el hecho que nuestras instalaciones productivas cumplen con las normas internacionales de GMP, ISO 9001 y HACCP. Además nuestro establecimiento ha superado con éxito una inspección de la Dirección de productos alimentarios y medicamentos.

ENDOECOLOGY Endoecology is the science that studies and develops the ways and means of cleansing and maintaining the internal environment of the body, ensuring the normal functioning of all organs and tissues. Endoecology is a new branch of scientific medicine, which is primarily meant to prevent diseases rather than to cure them, one that has become vitally important in the modern world. ADAPTIVE MEDICINE Adaptive medicine is the research and study of plants with unique adaptogenic properties that help improve overall protection and maximize the effectiveness of virtually all human organs and systems. CHRONOBIOLOGY Chronobiology is the science that studies the genesis, nature, principles and importance of biological rhythms and the way they relate to human health.

INVESTIGACIONES PARA UN MEJOR MAÑANA SIBERIAN HEALTH DESARROLLA TRES RAMAS DE CIENCIA QUE TIENEN MUCHO POTENCIAL: ENDOECOLOGÍA Endoecología es la rama de ciencia que investiga y desarrolla vías y métodos de limpieza interior del organismo, proporcionando un funcionamiento normal de todos los órganos y tejidos del cuerpo humano. La endoecología es una rama novedosa de medicina y su objetivo principal es la prevención de las enfermedades que se ha vuelto indispensable en el mundo moderno. MEDICINA ADAPTIVA La medicina adaptiva es la rama de ciencia que investiga las posibilidades de optimizar el uso de energía por el organismo. CHRONOBIOLOGÍA Chronobiología es la rama de ciencia que investiga como optimizar el funcionamiento del organismo manejando los biorritmos.

CHARITY BEGINS AT HOME The natural world has been the key to our success, so it is only fair that we give back as much as we take. We cannot just indifferently watch how the forests and rivers are polluted, plants and animals disappear. Charitable Foundation “The World Around You” is an active participant of the environmental protection events in the countries where the Company is present. Its goal is to engage in conservation projects in the countries whose markets we enter. It is our dream that everything we touch turns green. Siberian Health aims to preserve wildlife and restore endangered species to their former populations, before they came into conflict with industrial encroachment. It is a dream worth fighting for!

LA BENEFICENCIA EMPIEZA EN CASA

Nos importa mucho qué es lo que dejamos a las generaciones futuras. No estamos indiferentes a la deforestación, contaminación de los acuíferos, extinción de las especies. El Fondo caritativo de la Compañía The World Around You se dedica a la conservación de la naturaleza en los países en los que desarrollamos el negocio.

El objetivo principal del Fondo es participar en los proyectos de preservación y protección del medio ambiente en las regiones donde desarrollamos nuestras actividades comerciales. Nuestro sueño es convertir en sustentable cualquer objeto o actividad que toquemos. Siberian Health está orientada a conservar la vida silvestre, sobre todo las especies en peligro de extinción o amenzadas por las actividades humanas. ¡Es un sueño por el que vale la pena luchar!

DETOXIFICATION & CLEANSING DETOXIFICACIÓN Y LIMPIEZA

RENEWCLEANSE TRIPLE SET

Cellular detoxification system

THE RENEWCLEANSE TRIPLE SET represents a new approach to whole body support, maintenance and health. Environmental pollution, unhealthy diet, smoking, alcohol intake, stress and illnesses impose a heavy burden on our bodies. Toxic chemicals and poisons in the environment can lead to poor health. RENEWCLEANSE TRIPLE SET helps to support the body’s natural detoxifying functions and systems to maintain overall health using a completely new 3-dimensional approach.

RENEWCLEANSE TRIPLE SET Sistema de desintoxicación celular

New Formula

Suplemento dietético Renewcleanse TRIPLE SET representa un nuevo enfoque en la conservación y apoyo de la salud de todo el organismo. El ambiente contaminado, dieta desequilibrada, fumo, alcohol, estrés, enfermedades afectan nuestro organismo y el entorno vulnerable de la célula. Las sustancias tóxicas del ambiente causan un deterioro de la salud. El suplemento dietético Renewcleanse TRIPLE SET representa un nuevo enfoque tredimensional en la conservación y apoyo a la salud y todo el organismo y su limpieza. 500213 90 capsules

$39.00*

The first formula encourages the natural detoxifying functions of the intestines, kidneys, lungs, and the immune system, i.e., the outer cellular defense. FÓRMULA 1. EXTRACELLULAR D.TOX Este potente pero completamente natural sistema de limpieza ayuda a combatir y eliminar paulatinamente muchas de los síntomas de las enfermedades parasitarias y estimula la restauración de los intestinos, del hígado y del sistema biliar.

30 capsules Ingredients: extracts of Siberian burdock, Siberian horsetail, Siberian bearberry leaf, aloe vera, plantain leaf, fennel, artichoke, chamomile, echinacea, senna leaf. Ingredientes: extractos de bardana siberiana, cola de caballo siberiana, hoja de gayuba siberiana, sábila, hoja de llantén, hinojo, alcachofa, manzanilla, equinácea, hoja de senna.

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

FORMULA 2 INTRACELLULAR D.TOX

The second formula helps to maintain the natural antitoxic activity of your cells, i.e., the inner cellular defense. FÓRMULA 2. INTRACELLULAR D.TOX La segunda fórmula ayuda a mantener la actividad antitóxica natural de sus células, es decir, la defensa celular interna.

30 capsules Ingredients: extracts of Siberian ramsons, Baikal scullcap, water cress, milk thistle, St. John’s wort, sage, horseradish. Ingredientes: extractos del ajo de oso siberiano, escutelaria del Baikal, berro de agua, cardo mariano, hierba de San Juan, salvia, rábano picante.

FORMULA 3 ANTIOXIDANT D.TOX

The third formula provides a good source of antioxidants. These unique natural substances promote the body’s ability to resist environmental stresses and maintain overall well-being. FÓRMULA 3. ANTIOXIDANT D.TOX La tercera fórmula proporciona una buena fuente de antioxidantes. Estas sustancias naturales únicas estimulan la habilidad del cuerpo para resistir las tensiones ambientales y mantener el bienestar general.

30 capsules Ingredients: vitamins C, A, E, B6, thiamin, riboflavin, beta‑carotene, lycopene, rutin, dihydroquercetin, grape seed extract (15% OPC), green tea extract (70% EGCG), zinc, selenium, manganese, copper, chromium, iodine, extracts of sage, Siberian cranberry, Siberian thyme, oregano, Siberian bilberry. Ingredientes: vitaminas A, C, E, B1, B2, B6, betacaroteno, licopeno, rutina, dihidroquercetina, extracto de semilla de uva (15% OPC), extracto del té verde (70% EGCG), zinc, L-selenometionina, manganeso, cobre, picolinato de cromo, extracto de algas kelp, extractos de salvia, arándano rojo siberiano, tomillo siberiano, orégano, arándano siberiano.

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

FORMULA 1 EXTRACELLULAR D.TOX

DETOXIFICATION & CLEANSING

DETOXIFICACIÓN Y LIMPIEZA

RENAISSANCE TRIPLE SET

Total body support

RENAISSANCE TRIPLE SET represents a new approach to whole body support, maintenance, and health. Environmental pollution, unhealthy diet, tobacco smoking, alcohol intake, stress and illnesses impose a heavy burden on our bodies. Toxic chemicals and poisons in the environment can lead to poor health. RENAISSANCE TRIPLE SET helps to support the body’s natural detoxifying functions and systems to maintain overall health, using a completely new 3-dimensional approach.

RENAISSANCE TRIPLE SET Apoyo multifuncional al organismo.

El suplemento alimenticio Renaissance Triple Set - Body Cleansing & Detox System es un nuevo enfoque en la preservación de la salud de todo el organismo. El medio ambiente contaminado, comida chatarra, tabaco, alcohol, estrés y enfermedades ejercen un fuerte impacto sobre nuestro organismo. Las sustancias tóxicas y contaminantes causan un deterioro de la salud. El suplemento Renaissance Triple Set Body Cleansing & Detox System es una solución tridimensional para la conservación de la salud y la limpieza del organismo.

400223

$39.50*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

The first formula encourages the natural detoxifying functions of the intestines, kidneys, lungs, and the immune system, i.e., the outer cellular defense. FÓRMULA 1. LIMPIEZA INTERCELULAR Estimula las funciones naturales detoxificantes del intestino, riñones, pulmones y sistema inmunitario, o sea brinda la protección del ambiente intercelular.

60 capsules Ingredients: Altai costus root extract, echinacea herb extract, senna leaves extract, saberweed herb, purple sweetvetch root, St. John’s wort extract, beaberry leaves, foxberry leaves, black currant leaves, everlasting flowers, Siberian thoroughwax herb, Baikal burnet root, knotweed herb, horsetail herb, Ural liquorice root, golden tancy flowers, heart-leaved linden flowers, Altai burdock root, red clover herb. Ingredientes: extracto de raíz de costus de Altái, extracto de equinácea, extracto de hojas de sen, tallo de comarum, raíz de hedysarum, extracto de hipérico, hojas de gayuba, hojas de grosella negra, flores de siempreviva del monte, tallos de Bupleurum de Siberia, raíz de sanguisorba de Baikal, centinodia, cola de caballo, raíz de regaliz, flores de tanaceto, flores de tilo, raíz de bardana de Altái, trébol rojo.

FORMULA 2 INTRACELLULAR D.TOX

The second formula helps to maintain the natural antitoxic activity of your cells, i.e., the inner cellular defense. FÓRMULA 2. LIMPIEZA INTRACELULAR Ayuda a activar los procesos de detoxificación del ambiente intracelular.

60 capsules Ingredients: cruciferous vegetables extract, Siberian thistle herb extract, milk thistle extract, Baikal dandelion root, silver fir needles, Kuril tea extract, parsley extract, green tea extract. Ingredientes: extracto de berro de agua, extracto de cardo siberiano, extracto de cardo mariano, raíz de diente de león de Baikal, agujas de abeto, extractos de cincoenrama leñoso, perejil, té verde.

FORMULA 3 ANTIOXIDANT D.TOX

The third formula provides a good source of antioxidants. These unique natural substances promote the body’s ability to resist environmental stresses and maintain overall well-being. FÓRMULA 3. COMPLEJO ANTIOXIDANT Es una fuente indispensable de antioxidantes. Los ingredientes vegetales únicos brindan protección contra otros factores destructivos del medio ambiente y apoyan la salud general del organismo.

60 capsules Ingredients: vitamins C, A, E, selenium, zinc, copper, manganese, bilberry leaves extract, raspberry leaves extracts, marigold flowers, sacred thyme herb, Siberian rose herbs fruits, grape seed extract, peach tree leaves extract, citrus bioflavonoids. Ingredientes: vitaminas C, A, E, selenio, zinc, cobre, manganeso, extracto de hojas de mora azul, extracto de hojas de frambuesa, flores de caléndula, tomillo, frutos de rosa mosqueta siberiana, extracto de semillas de uva, extracto de hojas de árbol de durazno, bioflavonoides cítricos.

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

FORMULA 1 EXTRACELLULAR D.TOX

DETOXIFICATION & CLEANSING

DETOXIFICACIÓN Y LIMPIEZA

ParaCleanse Triple Set is an all-natural 3-step herbal cleanse program which helps to fight and gently eliminate many of the symptoms of parasitic disease and to promote repair of the intestines, liver and the bile system.

PARACLEANSE TRIPLE SET

ParaCleanse Triple Set es un sistema de limpieza de tres niveles en base a los componentes naturales que ayuda a enfrentar y combatir muchas síntomas de enfermedades parasitarias, favorece la recuperación del funcionamiento normal del intestino, hígado y el sistema biliar. 500116

$37.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

PARACLEANSE. FORMULA 1

PARACLEANSE. FÓRMULA 1

Ingredients: echinacea herb extract, saberweed herb, St. John’s wort extract, bearberry leaves, foxberry leaves, blackcurrant leaves, Baikal burnet root, knotweed herb, horsetail herb, Ural liquorice root, linden flowers, Altai burdock root, red clover herb. Ingredientes: extracto de equinácea, extracto de Comarum palustre, extracto de hipérico, hojas de gayuba, hojas de arándano, hojas de grosella negra, sanguisorba de Baikal, centinodia, cola de caballo, raíz de regaliz de Ural, flores de tilo, raíz de bardana, trébol rojo.

PHYTOPAR. FORMULA 2

PHYTOPAR. FÓRMULA 2

Ingredients: artichoke leaf extract, grapefruit seed extract, feverfew leaf extract. Ingredientes: extracto de alcachofa, extracto de semillas de toronja, flores de tanaceto. 30 capsules

ENTEROVIT. FORMULA 3

ENTEROVIT. FÓRMULA 3

Ingredients: Siberian honey, peppermint, chamomile, immortelle (everlasting), сlove. Ingredientes: miel natural, menta, manzanilla, siempreviva del monte, clavo de olor. 200 g

60 capsules

* Product prices shown do not include sales tax.

PARACLEANSE TRIPLE SET

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

LYMPHOSAN Detoxification & cleansing Detoxificación y limpieza

FEMALE BEAUTY BLEND

This all-natural blend of dietary fibers and rare Siberian botanicals provides the most important nutrients that every woman needs every day for her health and beauty: antioxidants, phytoestrogens, natural vitamins and a huge portion of apple and oat fibers. FEMALE BEAUTY BLEND Esta mezcla natural de fibras dietéticas y valiosas especies botánicas de Siberia proporciona los nutrientes más importantes que cada mujer necesita todos los días para su salud y su belleza: los antioxidantes, los fitoestrógenos, las vitaminas naturales y una enorme porción de fibras de manzana y avena.

Ingredients: apple pectin, micronized oat bran, wheat germ flour, extracts of soybean sprouts, red clover, peppermint, purple marshlocks, motherwort, nettle, pot marigold, raspberry and bearberry leaves, St. John’s wort, Siberian angelica root, Siberian thyme. Ingredientes: pectina de manzana, salvado de avena micronizada, harina del germen de trigo, extractos de los brotes de la soya, trébol rojo, menta, Comarum palustre, agripalma, ortiga, caléndula, frambuesa y hojas de gayuba, hierba de San Juan, raíz de angélica de Siberia, tomillo siberiano.

400951 3 fl. oz. / 85 g

$16.00*

2 CARDIO BALANCE BLEND Lymphosan Cardio Balance was developed with a focus on cardiovascular health. Pectin, Psyllium and Guar Gum play an important role in the prevention of atherosclerosis by lowering LDL cholesterol and improving blood lipid profiles. CARDIO BALANCE BLEND El Lymphosan Cardio Balance fue desarrollado con un enfoque hacia la salud cardiovascular. La pectina, el psilio y la goma guar juegan un papel importante en la prevención de la aterosclerosis al reducir el colesterol LDL y la mejora de los perfiles de los lípidos en la sangre.

Ingredients: a proprietary herbal blend (citrus pectin, inulin-enriched extract of Siberian topinambur, psyllium husk powder, guar gum, xanthan gum, extract of green tea leaves, extract of Siberian hawthorn flowers and berries). Ingredientes: mezcla patentada vegetal (pectina cítrica, extracto del topinambur siberiano enriquecido con inulina, cáscara de semilla de psilio en polvo, goma guar, goma xantana, extracto de hojas de té verde, extracto de flores y frutos de espino siberiano).

500043 3 fl. oz. / 85 g

$14.00*

3 PURE LIFE BLEND Lymphosan Pure Life is a powerful cleansing formula that consists of antioxidant-rich Siberian plants and the most efficient types of dietary fiber. It can play several important roles in the maintenance of intestinal health and wellness in general.

Ingredients: a proprietary herbal blend (apple pectin, micronized oat bran, wheat germ flour, extracts of alpine sweetvetch, red clover, bergenia crassifolia leaves, bilberry leaves, nettle, foxberry leaves, golden root (rhodiola rosea), sweet flag, chaga mushroom, rose hips, Siberian Kuril tea (potentilla fruticosa), St. John’s wort, Siberian angelica root, Siberian thyme). Ingredientes: mezcla vegetal (pectina de manzana, hojuelas de avena micronizadas, harina de gérmenes de trigo, extracto de hedysarum alpinum, trébol rojo, hojas de bergenia crassifolia, hojas de mora azul, ortiga, hojas de arándano, raíz de rhodiola rosea, cálamo aromático, hongo de abedul, escaramujo, té de Kuriles, hipérico, raíz de angélica, tomillo).

400952 3 fl. oz. / 85 g

$16.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

PURE LIFE BLEND Lymphosan Pure Life es una potente fórmula de limpieza compuesta por plantas siberianas ricas en antioxidantes y por los tipos de fibra dietética de mayor rendimiento. Puede desempeñar varias funciones importantes en el mantenimiento de la salud intestinal y el bienestar en general.

SIBERIAN HERBAL TEAS

TÉS DE PLANTAS SIBERIANAS

LIVER VITALITY TEA WITH GOLDEN TANSY

2 INTESTINAL BALANCE

TEA WITH SIBERIAN THOROUGHWAX

Liver Vitality Tea is specially composed of the rarest Baikal herbs to support healthy liver functions.

The Intestinal Balance Tea with rare Siberian herbs, including Siberian Thoroughwax, helps normalize digestion and intestinal flora and helps detoxify the liver.

LIVER VITALITY TEA WITH GOLDEN TANSY El Té Vitalidad para el hígado está especialmente compuesto por las más valiosas plantas de Baikal para apoyar las funciones saludables del hígado.

Ingredients: St. John’s wort herb, corn silk, rose hips fruits, Sparrow’s tongue herb, chamomile herb, immortelle flowers, peppermint leaves, Mongolian dandelion root, golden tansy flowers. Ingredientes: hierba de San Juan, pelos de maíz, frutas de escaramujos, hierba de centinodia, hierba de manzanilla, flores de siemprevivas, hojas de menta, raíz de diente de león de Mongolia, flores de tanaceto.

3 1

INTESTINAL BALANCE TEA WITH SIBERIAN THOROUGHWAX El té para el Balance Intestinal con hierbas siberianas valiosas, incluyendo el Bupleurum de Siberia, ayuda a normalizar la digestión y la flora intestinal y ayuda a desintoxicar el hígado.

Ingredients: Siberian thoroughwax herb, Kuril tea leaves, chamomile herb, plantain leaves, rose hips. Ingredientes: hierbas del Bupleurum siberiano, hojas de Potentilla fruticosa, hierba de manzanilla, hojas de llantén, escaramujos.

500021 30 tea bags x 1.5 g

$10.50*

500022 30 tea bags x 1.5 g

$10.50*

3 FEMALE BEAUTY TEA WITH

OLKHON MOTHERWORT

The Female Beauty tea is a soothing all-natural herbal blend that helps balance female hormones, achieve a more regular and healthy female cycle, enhance positive mood, promote sound sleep and support overall health. FEMALE BEAUTY TEA WITH OLKHON MOTHERWORT El té para la Belleza Femenina es una mezcla calmante de plantas totalmente naturales que ayuda a mantener el balance de las hormonas femeninas, a lograr un ciclo femenino más regular y saludable, a mejorar el estado de ánimo positivo, a estimular el sueño profundo y mantener la salud en general.

Ingredients: lemon balm leaves, Olkhon motherwort herb, peppermint leaves, alfalfa herb, red clover herb, St. John’s wort herb, sage leaves, Siberian oregano herb. Ingredientes: hierba de bálsamo de limón, hierba de agripalma de olkhon, hojas de menta, hierba de alfalfa, trébol rojo, hierba de San Juan, hojas de salvia, orégano siberiano. 500023 30 tea bags x 1.5 g

JOINT COMFORT TEA WITH ALTAI SABERWEED

SLEEP PHASE TEA WITH TAIGA MARJORAM

The cleansing formula of the Joint Comfort Tea helps normalize the water and mineral balance in the joints.

The Sleep Phase Tea helps relieve stress and calm your body so that you can sleep well again and wake up full of energy.

JOINT COMFORT TEA WITH ALTAI SABERWEED La fórmula de limpieza del Joint Comfort Tea ayuda a normalizar el equilibrio de líquido y los minerales en las articulaciones.

SLEEP PHASE TEA WITH TAIGA MARJORAM El Té de Fase de Sueño ayuda a aliviar el estrés y calmar su cuerpo para que pueda dormir bien nuevamente y despertarse lleno de energía.

Ingredients: black currant leaves, rose hips fruits, meadowsweet herb, Ural licorice root, horsetail herb, foxberry leaves, Altai saberweed herb. Ingredientes: hojas de grosella negra, frutos de rosa mosqueta, hierba de ulmaria, raíz de regaliz de los Urales, cola de caballo, hojas de arándano rojo, hierba sable del Altai. 500025 30 tea bags x 1.5 g

$10.50*

Ingredients: taiga marjoram herb, St. John’s wort herb, valerian root, Siberian motherwort herb, chamomile herb, peppermint leaves, lemon balm herb. Ingredientes: mejorana silvestre, hierba de San Juan, raíz de valeriana, agripalma siberiana, manzanilla, hojas de menta, toronjil. 500028 30 tea bags x 1.5 g

$10.50*

4 CLEANSING TEA

WITH KURIL TEA

Translated from the Buryat language, “Seber Nuur” means “Crystal Lake”. Thus, the Seber Nuur Cleansing Tea helps to maintain the internal purity of our body. CLEANSING TEA WITH KURIL TEA Traducido del lenguaje Buriato, “Seber Nuur” significa “lago de cristal.” Así el Té de Limpieza Seber Nuur ayuda a mantener la pureza interna de nuestro cuerpo.

Ingredients: senna leaves, black currant leaves, cardamom fruits, Kuril tea herb, red clover herb, burdock root, chamomile flowers, nettle leaves. Ingredientes: hojas de senna, hojas de grosella negra, fruto de cardamomo, Potentilla fruticosa, trébol rojo, raíz de bardana, flores de manzanilla, hojas de ortiga. 500024 30 tea bags x 1.5 g

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

$10.50*

CARBO BLOCKER TEA WITH CHAGA MUSHROOMS

Carbo Blocker Tea is composed according to traditional Buryat recipes that help to maintain healthy carbohydrate metabolism. CARBO BLOCKER TEA WITH CHAGA MUSHROOMS El Carbo Blocker Tea está compuesto según las recetas tradicionales de Buriatia que ayudan a mantener el metabolismo saludable de los carbohidratos.

Ingredients: haricot shells, bilberry leaves, Siberian ginseng root, Ural licorice root, alfalfa herb, burdock root, sage leaves, chaga mushroom. Ingredientes: conchas haricot, hojas de arándano, raíz del ginseng siberiano, raíz del regaliz de los Urales, hierba de alfalfa, raíz de bardana, hojas de salvia, hongo сhaga. 500026 30 tea bags x 1.5 g

$10.50*

6 CARDIO BALANCE TEA

WITH ALTAI ZIZIPHORA

The Cardio Balance Tea is developed in full conformity with the Tibetan principles of strengthening and protecting the cardiovascular system. CARDIO BALANCE TEA WITH ALTAI ZIZIPHORA El Té Cardio Balance se desarrolló de conformidad plena con los principios tibetanos para fortalecer y proteger el sistema cardiovascular.

Ingredients: hawthorn fruits, motherwort herb, lemon balm leaves, raspberry leaves, marsh cudweed herb, Altai ziziphora herb. Ingredientes: frutos del espino, agripalma, hojas de bálsamo de limón, hojas de frambuesa, gnaphalium palustre, ziziphora de Altái. 500027 30 tea bags x 1.5 g

$10.50*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

A GLIMPSE INTO THE WORLD OF SIBERIAN PURE HERBS natural Siberian herbs, mushrooms, spices and berries that we use in our products

KURIL TEA

Pentaphylloides fruticosa This famous herb is named after the Kuril Islands, where sailors used it instead of common tea. However, the Baikal people knew of its cleansing properties long before. They say that it was dogs that taught people how to use this herb. Seriously sick animals with poisoning sought out this herb because it offered them relief. Since then local people have always used it to alleviate any indigestion.

LINGONBERRY

Vaccinium vitis-idaea This small shrub plant with pink to purple berries keeps its hard lacquered leaves alive during the entire Siberian winter. Covered with a several foot layer of snow, it can tolerate temperatures as low as −50 °C (−58 °F) or even lower.

SABERWEED

Comarum palustre Every autumn after the first frost, Siberian women went to gather cranberries from the marshes and swamps to provide their families with vitamins for the upcoming winter. Standing in the frigid water, they often developed serious joint pain. The ancient remedy they have been using up until now is a small marsh herb, known as Altai Saberweed.

SIBERIAN THOROUGHWAX

Bupleurum sibiricum The local Buryat people call this herb Hare’s Ear due to the shape of the plant’s leaves, which resemble a small hare’s ear. Thoroughwax is one of the most revered herbs both in Chinese and Buryat-Tibetan medicine. But whereas in China they use only roots, Buryat people use mostly the aerial parts of Thoroughwax which are far richer in active ingredients especially relating to the digestive system.

HORSETAIL

Equisetum arvense It contains up to 10% of natural silicon, which is used to build the inner ‘skeleton’ of the plant. Together with the tubular stem it makes Horsetail one of the hardiest grass plants.

A GLIMPSE INTO THE WORLD OF SIBERIAN PURE HERBS natural Siberian herbs, mushrooms, spices and berries that we use in our products

SIBERIAN OREGANO

Origanum vulgare Oregano is in wide use for culinary purposes. And although the Siberian people rarely use it for seasoning as people in Europe or the USA do, they do use Oregano together with Thyme for preparing a very aromatic herbal tea, which they frequently drink instead of common tea. Siberian oregano is the champion among all the existing species of Oregano in regards to antioxidant activity.

BAIKAL SKULLCAP

Scutellaria baicalensis One of the rare examples where an indigenous plant of Lake Baikal has become famous all over the world. Thanks to traditional Chinese medicine, which uses Baikal Skullcap for a wide range of conditions due to its surprisingly diverse and multifaceted effects, this plant is now also widely used in Western medicine.

GOLDEN TANSY

Tanacetum vulgare Imagine the most beautiful and fashionable jewelry — a cluster of artistically engraved golden hemispheres ornamented with bright emeralds. It’s Golden Tansy — one of the most beautiful medicinal herbs in the world! But Siberians have always appreciated Golden Tansy for its ability to protect the liver from various stresses.

SIBERIAN ROSE HIPS

Rosa dahurica Although Rose Hips are well-known on every continent, it is often misunderstood that there are a lot of sometimes very different species of this common plant. Siberian Rose shrub is distinguished by its almost black twigs and deep red roundshaped fruits that make for a very beautiful contrast.

GREAT BURNET

Sanguisorba officinalis These tall plants with very unusual deep red cones look like a very exotic decoration of mainly green Siberian meadows. Local people believed that this strange color is due to the ability of this plant to ‘drink’ blood and named it accordingly – ‘blood drinker’ as translated from the local language.

SIBERIAN RED ROOT

Hedysarum sibiricum Red Root is a mountain plant, which is native to Southern Siberia. It was traditionally used by Siberian hunters to maintain better physical endurance during long and often exhausting hunting expeditions.

SIBERIAN THYME

Thymus serpyllum Opposite to the common thyme that grows very densely and up to 2 feet high, Siberian Thyme usually clings to mountain rocks and so it’s much smaller, with fewer leaves, however with many more flowers that are needed to attract insects that are so rare in the cold Siberian mountains.

SYNCHROVITALS III

SynchroVitals III is a new 2-phase chronobiological complex designed to provide a comprehensive range of nutrients and antioxidants for healthy heart and vessels functioning. SYNCHROVITALS III SynchroVitals III está diseñado para proporcionar una amplia gama de nutrientes y antioxidantes para la salud del corazón y el funcionamiento de los vasos.

Ingredients of ActiFaza™ Morning Formula: vitamin C (as L-ascorbate), vitamin E (as natural d-alpha tocopheryl succinate), vitamin A (as retinyl pamitate), beta-carotene, zinc (as zinc citrate), copper (as copper L-lysine chelate), manganese (as manganese sulfate), selenium (as L-selenomethionine), L-carnitine (as L-carnitine tartrate), lycopene, soybean extract (40% isoflavones), grape seed extract (90% oligomeric proanthocyanidins). Ingredients of RestFaza™ Evening Formula: micronized omega-3 fatty acids, EPA, DHA, hawthorn flowers extract. Fórmula de ActiFaza™: vitamina C (como L-ascorbato), vitamina E (d-alfa tocoferil succinato natural), vitamina A (retinil pamitato), beta-caroteno, zinc (citrato de zinc), cobre (quelato de L-lisina de cobre), manganeso (sulfato de manganeso), selenio (L-selenometionina), L-carnitina (tartrato de L-carnitina), licopeno, extracto de soya (40% de isoflavonas), extracto de semilla de uva (90% de proantocianidinas oligoméricas). Fórmula de RestFaza ™: micronizado ácidos grasos omega 3 micronizados, EPA, DHA, extracto de flores de espino. 400296 60 capsules

CARDIOVASCULAR HEALTH SALUD CARDIOVASCULAR

LYMPHOSAN CARDIO BALANCE El Lymphosan Cardio Balance fue desarrollado con un enfoque hacia la salud cardiovascular. La pectina, el psilio y la goma guar juegan un papel importante en la prevención de la aterosclerosis al reducir el colesterol LDL y la mejora de los perfiles de los lípidos en la sangre.

3 4 2

Ingredients: proprietary herbal blend (citrus pectin, inulinenriched extract of Siberian topinambur, psyllium husk powder, guar gum, xanthan gum, extract of green tea leaves, extract of Siberian hawthorn flowers and berries). Ingredientes: mezcla patentada vegetal (pectina cítrica, extracto del topinambur siberiano enriquecido con inulina, cáscara de semilla de psilio en polvo, goma guar, goma xantana, extracto de hojas de té verde, extracto de flores y frutos de espino siberiano). 500043 3 fl. oz. / 85 g

$14.00*

$22.50*

3 RENAISSANCE TRIPLE SET FORMULА 3 FORMULA 3 provides a rich source of natural antioxidants and helps promote the body‘s ability to resist environmental challenges and maintain overall well-being. RENAISSANCE TRIPLE SET FORMULА 3 Una fuente rica de antioxidantes naturales favorece la protección del organismo del impacto ambiental y apoya su funcionamiento.

Ingredients: vitamin C (as L-ascorbate), vitamin A (as retinyl palmitate), vitamin E (as alpha-tocopherol), vitamin B6 (as pyridoxine HCl), thiamin (as mononitrate), riboflavin, betacarotene, lycopene, rutin, dihydroquercetin, grape seed extract (15% OPC), green tea extract (70% EGCG), zinc (as citrate), selenium (as L-selenomethionine), manganese (as aspartate), copper (as L-lysine chelate), chromium (as picolinate), iodine (as kelp extract), proprietary herbal blend of sage, Siberian cranberry, Siberian thyme, wild oregano, Siberian bilberry extracts. Ingredientes: vitamina C (como L-ascorbato), vitamina A (como palmitato de retinilo), vitamina E (como alfa-tocoferol), vitamina B6 (como piridoxina HCl), tiamina (como mononitrato), riboflavina, betacaroteno, licopeno, rutina, dihidroquercetina, extracto de semilla de uva (15% OPC), extracto de té verde (70% EGCG), zinc (como citrato), selenio (como L-selenometionina), manganeso (como aspartato), cobre (como L-lisina quelato), cromo (como picolinato), yodo (como extracto de algas kelp), mezcla patentada de salvia, arándano siberiano, tomillo siberiano, orégano silvestre, extractos del arándano siberiano. 500113 120 capsules

2 LYMPHOSAN CARDIO BALANCE Lymphosan Cardio Balance was developed with a focus on cardiovascular health. Pectin, Psyllium and Guar Gum play an important role in the prevention of atherosclerosis by lowering LDL cholesterol and improving blood lipid profiles.

4 SIBERIAN LINSEED OIL AND OMEGA-3

CONCENTRATE

A blend of the most important Omega-3 polyunsaturated fatty acids, such as Eicosapentaenoic acid (EPA), Docosahexaenoic acid (DHA) and one of their precursors — AlphaLinolenic Acid (ALA). It is extremely helpful for the maintenance of cardiovascular health. SIBERIAN LINSEED OIL AND OMEGA-3 CONCENTRATE Una mezcla de los ácidos grasos poliinsaturados – Omega-3 más importantes, tales como el ácido eicosapentaenoico (EPA), el ácido docosahexaenoico (DHA) y uno de sus precursores – el ácido alfa linolénico (ALA). Es extremadamente útil para el mantenimiento de la salud cardiovascular.

Ingredients: omega-3 polyunsaturated fats: alpha-linolenic acid (ALA) from flax, eicosapentaenoic acid (EPA) from fish, docosahexaenoic acid (DHA) from fish. Ingredientes: grasas poliinsaturadas omega-3: ácido alfa-linolénico (ALA) de linaza, ácido eicosapentaenoico (EPA) de pescado, ácido docosahexanoico (DHA) de pescado. 500062 30 capsules

$19.00*

$45.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

TETRARDIOL

A powerful combination of the four specific and most active homocysteine-lowering nutrients. These include vitamins B 6 , B12, folic acid and trimethylglycine (TMG), which are needed for the normal activity of the homocysteine-lowering enzymes.

TETRARDIOL Una potente combinación de los cuatro nutrientes específicos y más activos reductores de homocisteína. Estos incluyen las vitaminas B6, B12, ácido fólico y trimetilglicina (TMG), que son necesarios para la actividad normal de las enzimas de disminución de la homocisteína.

Ingredients: vitamin B6 (pyridoxine HCI), folic acid, vitamin B12, TMG (trimethylglycine). Ingredientes: vitamina B6 (piridoxina HCl), ácido fólico, vitamina B12, TMG (trimetilglicina). 400924 30 capsules

$15.00*

6 CARDIO BALANCE TEA

WITH ALTAI ZIZIPHORA

The Cardio Balance Tea was developed in full conformity with the Tibetan principles of strengthening and protecting the cardiovascular system. CARDIO BALANCE TEA WITH ALTAI ZIZIPHORA El Té Cardio Balance se desarrolló de conformidad plena con los principios tibetanos para fortalecer y proteger el sistema cardiovascular.

$10.50*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

Essential Fatty Acids / Ácidos grasos esenciales 1 2

SIBERIAN BORAGE AND AMARANTH OIL

Contains pure cold pressed Sea-Buckthorn oil fortified with natural tocopherols and BetaCarotene to strengthen our body’s natural antioxidant defense, maintain the healthy inner layer (mucosa) of the digestive system and help prevent minor lesions and ulcers.

SIBERIAN BORAGE AND AMARANTH OIL El Ácido Gamma-Linolénico (GLA) extraído de los aceites de borraja y amaranto prensados en frío proporciona un soporte natural para la piel y las articulaciones y ayuda a mantener la salud respiratoria. Es un hecho conocido que junto con las vitaminas D y E sirve para reducir el riesgo de inflamaciones o alergias.

ALL-NATURAL BETA-СAROTENE IN SEA-BUCKTHORN OIL Contiene aceite de espino amarillo puro prensado en frío fortificado por los tocoferoles naturales y betacaroteno para reforzar la defensa antioxidante natural de nuestro cuerpo, mantener la capa interna sana (mucosa) del sistema digestivo y ayudar a prevenir las lesiones menores y las úlceras.

Ingredients: high quality gamma-linolenic acid from borage and amaranth oils, vitamins D and E. Ingredientes: ácido gamma-linolénico de alta calidad proveniente de los aceites de borraja y amaranto, vitaminas D y E.

Ingredients: Siberian sea-buckthorn oil, natural vitamin E, natural beta-carotene. Ingredientes: aceite de espino amarillo siberiano, vitamina E natural, betacaroteno natural.

$16.00*

3 SIBERIAN LINSEED OIL

AND OMEGA-3 CONCENTRATE

500060 30 capsules

$19.50*

4 LUTEIN AND ZEAXANTHIN SUPERCON-

CENTRATE

A blend of the most important Omega-3 polyunsaturated fatty acids, such as Eicosapentaenoic acid (EPA), Docosahexaenoic acid (DHA) and one of their precursors – AlphaLinolenic Acid (ALA). It is extremely helpful for the maintenance of cardiovascular health.

These softgels protect our eyes from premature aging and enhance our vision in an all-natural way. They contain natural retinal sunscreens – lutein and zeaxanthin, including those from one of the best natural sources – Siberian Sea-Buckthorn oil.

SIBERIAN LINSEED OIL AND OMEGA-3 CONCENTRATE La mezcla de los ácidos grasos poliinsaturados – Omega-3 más importantes, tales como el ácido eicosapentaenoico (EPA), el ácido docosahexaenoico (DHA) y uno de sus precursores – el ácido alfa linolénico (ALA). Es extremadamente útil para el mantenimiento de la salud cardiovascular.

LUTEIN AND ZEAXANTHIN SUPERCONCENTRATE Estas cápsulas blandas protegen nuestros ojos contra el envejecimiento prematuro y mejoran nuestra visión de una forma totalmente natural. Contienen filtros retinales solares naturales, la luteína y la zeaxantina, incluidas las que provienen de una de las mejores fuentes naturales – el aceite de espino amarillo siberiano.

$19.00*

IN SEA-BUCKTHORN OIL

Gamma-Linolenic Acid (GLA) from coldpressed Borage and Amaranth oils provides natural support for the skin and joints and helps maintain respiratory health. Together with Vitamins D and E it is known to reduce the risk of inflammatory or allergic conditions.

500049 30 capsules

2 ALL-NATURAL BETA-СAROTENE

Ingredients: Siberian sea-buckthorn oil, vitamin E (as a blend of natural tocopherols), natural lutein FloraGlo®, natural zeaxanthin OptiSharp®. Ingredientes: aceite de espino amarillo siberiano, vitamina E (en forma de mezcla de tocoferoles naturales), luteína natural FloraGlo®, zeaxantina natural OptiSharp®. 500102 30 capsules

$23.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

TRIMEGAVITALS

WOMEN’S HEALTH

VITAMINS AND ANTIOXIDANTS

SALUD FEMENINA

VITAMINAS Y ANTIOXIDANTES

MALACHITE SIBERIAN PROPOLIS HERBAL SYRUP

This unique Siberian folk medicine recipe contains an unrivalled blend of highly specialized herbal extracts, mountain propolis and honey specifically suited to meet the vital needs of a woman’s body, keeping you in vibrant good health and looking younger for longer. MALACHITE SIBERIAN PROPOLIS HERBAL SYRUP Esta receta única de medicina popular siberiana contiene una mezcla inigualable de extractos a base de plantas altamente especializadas, propóleo y miel de montaña adaptadas específicamente para satisfacer las necesidades vitales del cuerpo de la mujer, la mantienen vibrante con una buena salud y con un aspecto más juvenil durante más tiempo.

400522 150 ml

$19.00* HEALTHY RHYTHMS

ANTI-AGING NUTRITIONAL COMPLEX FOR WOMEN CHRONOLONG

Chronolong Timeless Beauty contains the pure Soybean Genistein geniVida® which has been shown to help maintain skin thickness, resilience and healthy texture, promote healthy bones, maintain normal cholesterol levels and cope with age-related stress.

ANTI-AGING NUTRITIONAL COMPLEX FOR WOMEN CHRONOLONG Chronolong Timeless Beauty contiene genisteína pura de soya geniVida® que ha demostrado su eficacia para ayudar a mantener el espesor de la piel, la elasticidad y la textura saludable, estimula la salud de los huesos, mantiene los niveles normales de colesterol y ayuda a hacer frente al estrés relacionado con la edad.

Ingredients: genistein geniVida®, folic acid, vitamin D3 (as cholecalciferol), Proprietary Blend (glucosamine sulfate, taurine, dahurian soy extract (40% isoflavones). Ingredientes: genisteína geniVida®, ácido fólico, vitamina D3 (en forma de colecalciferol), sulfato de glucosamina, taurina, extracto de soya de dauria (40% de isoflavonas).

400229 30 capsules

$36.50*

The morning formula sustains the active phase of our biorhythms and boosts our energy levels for daily activities, while the evening formula sustains the rest phase of biorhythms bringing our body relaxation and replenishing resources. HEALTHY RHYTHMS La fórmula diurna sostiene la fase activa de nuestros biorritmos y aumenta nuestros niveles de energía para las actividades diarias, mientras que la fórmula nocturna sostiene la fase de reposo de los biorritmos dándole a nuestro cuerpo la relajación y la recuperación de las fuerzas.

Healthy Rhythms Morning Formula: vitamin E (as d-alpha tocopheryl acetate), thiamin (as thiamin mononitrate), riboflavin, niacin (as niacinamide), vitamin B-6 (as pyridoxine HCI), folate (as folic acid), vitamin B-12 (as cyanocobalamin), vitamin D (as cholecalciferol), vitamin A (as retinyl palmitate), vitamin C (as L-ascorbate), vitamin K (as phytonadione), pantothenic acid (as d-calcium pantothenate), biotin, coenzyme Q10, natural beta-carotene CaroCare™, dihydroquercetin, lycopene, paraaminobenzoic acid (PABA), proprietary herbal blend: Siberian ginseng extract, Siberian larch extract, green tea extract (70% EGCG). Healthy Rhythms Evening Formula: zinc (as zinc citrate), selenium (as L-selenomethionine), copper (as copper L-lysine chelate), manganese (as manganese aspartate), iron (as iron chelate), iodine (as kelp extract), chromium (as picolinate), molybdenum (as amino acid chelate), silica (as horsetail extract), deer antler multimineral proprietary concentrate, proprietary herbal blend: valerian root extract, horsetail 500048 60 capsules

extract, Baikal skullcap extract. Formula de día: vitamina Е (d-alfa-tocoferol succinato), tiamina (mononitrato), riboflavina, niacina (niacinamida), vitamina В6 (piridoxina HCI), folato (ácido fólico), vitamina В12 (cianocobalamina), vitamina D (colecalciferol), vitamina А (palmitato de retinol), vitamina С (L-ascorbato), vitamina К (fitonadiona), ácido pantoténico (D-calcio pantotenato), biotina, coenzima Q10, beta caroteno natural CaroCareTM, dihidroquercetina, licopeno, acido para aminobenzóico, mezcla vegetal (ginseng siberiano, extracto de alerce siberiano, extracto de té verde (70% EGCG). Fórmula de noche: zinc (citrato de zinc), selenio (en forma de selenometionina), cobre (lisina quelato), manganeso (aspartato de manganeso), hierro (quelato de hierro), yodo (extracto de laminaria), picolinato de cromo, molibdeno (quelato de aminoácido) óxido de silice (extracto de cola de caballo), polvo de asta de ciervo siberiano, mezcla vegetal (raíz de valeriana, extracto de cola de caballo, extracto de escutelaria de Baikal).

NOVOMIN

Novomin was developed more than 25 years ago for overall health protection in areas affected by the Chernobyl nuclear accident. Its extremely high antioxidant activity has been repeatedly reaffirmed by specialists as well as customers. NOVOMIN Novomin fue desarrollado hace más de 25 años para la protección general de la salud en las zonas afectadas por el accidente nuclear de Chernóbil. Su elevada actividad antioxidante ha sido reafirmada en repetidas ocasiones por los especialistas, así como por los usuarios.

Ingredients: vitamin C (as L-ascorbate), vitamin E (as natural d-alpha tocopheryl succinate), vitamin A (as retinyl palmitate), Citrofibe™ proprietary herbal complex (citrus fiber enriched with citrus bioflavonoids). Ingredientes: Vitamina C (como L-ascorbato), vitamina E (como d-alfa tocoferol succinato natural), vitamina A (como palmitato de retinol), Citrofibe™ (fibra de cítricos enriquecida con bioflavonoides cítricos) complejo vegetal patentado. 500020 120 capsules

$29.00*

$25.50*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

Ingredients: Altai buckwheat honey, proprietary herbal blend (Siberian mountain propolis, glycerin, fluid extracts of sidebells wintergreen, shepherd’s purse, Siberian sage, liquorice, bearberry leaves, Siberian motherwort, chamomile, Siberian angelica). Ingredientes: miel de trigo sarraceno del Altai, mezcla patentada de plantas (propóleos de montaña siberiana, glicerina, extractos fluidos de orthilia, bolsa de pastor, salvia siberiana, regaliz, hojas de gayuba, agripalma siberiana, manzanilla, angélica siberiana).

THE FAMOUS SIBERIAN HERBAL ADAPTOGEN TRIAD LA FAMOSA TRÍADA DE ADAPTÓGENOS SIBERIANOS

SIBERIAN LEUZEA (MARAL ROOT) Leuzea carthamoides Maral is a type of Siberian deer that inhabits the Altai mountains. Long time ago local people noticed that marals often fed on the roots of Leuzea when exhausted. Hence they named it Maral Root and learned to use it as a powerful stimulant. Indeed, this is a very powerful adaptogen and a natural anabolic. LEUZEA SIBERIANA (RAÍZ DE MARAL) Leuzea carthamoides Maral es una subespecie del ciervo siberiano cuyo hábitat es el área de las montañas de Altái. Ya hace mucho tiempo los pobladores locales se dieron cuenta de que los ciervos cuando su salud y enegía están mermadas se comen esta planta. Por ello le dieron el nombre de raíz de maral y la usaban como un poderoso tonificante. Es un adaptógeno muy potente además de ser anabólico natural.

Urban Immunobooster CoreN is a concentrated blend of the most powerful energizing, antioxidant and adaptogenic plants from the heart of Siberian forest. Its highly bioavailable liquid formula helps fight stress, supports immunity and promotes extra energy and stamina. RG

COREN RG – INMUNOESTIMULADOR UNIVERSAL

Concentrado líquido de vegetales

Inmunoestimulador universal CoreNRG es un complejo muy concentrado de componentes vegetales poderosos que poseen un efecto antioxidante y adaptógeno y provienen del mero corazón de Siberia.

Ingredients: water, concentrated juice of Siberian fir (Abies sibirica) needles, proprietary herbal blend: aqueous extracts of Siberian ginseng, Siberian rhodiola, Siberian leuzea, Kuril tea (pentaphylloides fruticosa), Siberian Tumbleweed (Salsola collina), thyme, St. John’s wort and Baikal scullcap. Ingredientes: agua, jugo concentrado de agujas de abeto siberiano, extractos de eleuterococo, raíz de maral, rhodiola, cincoenrama leñoso, meliloto blanco, tomillo, hipérico y escutelaria de Baikal. 500327 30 ml

$11.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

GINSENG SIBERIANO Eleutherococcus senticosus Un científico famoso de Siberia, I. Brekhman pasó largos años de investigaciones sobre varias plantas de la región para poder descubrir un sustituto al famosísimo ginseng rojo con su capacidad estimuladora. Quería encontrar una planta nativa siberiana que aumentara la resistencia del organismo al estrés sin ninguna reacción adversa. Esta propiedad finalmente fue descubierta en la raíz de eleuterococo, que poco después recibió el nombre de ginseng siberiano.

SIBERIAN RHODIOLA ( GOLDEN ROOT) Rhodiola quadrifida This plant can be regarded as the quintessential authentic Siberian adaptogen because it grows much farther to the North than any other adaptogenic plants, including Siberian Ginseng or Maral Root. And given the fact that Golden Root is a mountain plant growing at an altitude of 3,000-5,000 feet, one can imagine the winter temperatures it can endure: up to -76 °F! This would be impossible without extra strong protective and energy-sparing phytochemicals which we can use now for supporting our health! RAÍZ DORADA SIBERIANA Rhodiola quadrifida Esta planta se puede considerar como el adaptógeno siberiano más auténtico, porque su hábitat se extiende mucho más hacia el Norte de Siberia (en las alturas de 3000 a 5000 pies) que otras plantas adaptógenas, incluyendo eleuterococo y raíz de maral. Gracias a la particularidad de su crecimiento la rhodiola es capaz de resistir las temperaturas de hasta -76°F lo que no sería posible sin propiedades fotoquímicas de defensa y ahorro de energía, las mismas que podemos usar para mantener nuestro bienestar. The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

CORENRG – URBAN IMMUNOBOOSTER Liquid herbal concentrate

SIBERIAN GINSENG Eleutherococcus senticosus A famous Siberian scientist I. Brekhman conducted years of studies on various native Siberian plants, trying to find a replacement for Red Ginseng as a stimulant. He wanted to find a new herb that would increase resistance to any stress, and do so without side effects. All of these qualities were found in Eleuterococcus root which was soon called Siberian Ginseng.

B.SMART SERIES

SMART HERBS, DHA, PHOSPHATIDYL SERINE AND MULTI-CAROTENOID BLEND

The unique blend of the most powerful standardized herbal extracts, docosahexaenoic acid (DHA), natural lutein, zeaxanthin, beta-carotene and phosphatidylserine to provide maximum support for healthy eyes and brain function.

Ingredients: vitamin A (as natural beta-carotene from CaroCare®), ginkgo biloba extract (standardized to 24% flavone glycosides, 6% terpene lactones), proprietary NeuroSmartTM blend (extracts of sage, panax ginseng and bilberry (36% anthocyanins); phosphatidylserine), ultra-pure DHA oil (70% DHA), lutein (from FloraGLO®) zeaxanthin (from OptiSharp®). Ingredientes: vitamina A (beta caroteno natural CaroCare®), extracto de gingko biloba (estandarizado de hasta 24% glucósidos de flavonas, 6% lactonas terpénicas), complejo de extractos vegetales NeuroSmart™ (extractos de salvia, ginseng y mora azul (36% de antocianos), fosfatidilserina), aceite de ADH de alto nivel de limpieza (70% de ADH), luteína (FloraGLO®), zeaxantina (OptiSharp™). 500482 30 softgels and 30 capsules

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

$55.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

PLANTAS INTELIGENTES, ADH, FOSGATIDILSERINA Y COMPLEJO DE CAROTENOIDES Una mezcla única de los extractos vegetales estandarizados más poderosos, ácido docosahexaenoico, luteína natural, zeaxantina, beta caroteno y fosfatidilserina para un máximo apoyo del funcionamiento saludable de los ojos y el cerebro.

ENERGY, HEALTH & WELL-BEING ENERGÍA, SALUD Y BIENESTAR

REVITALIZE TRIPLE SET

Cellular nutrition system

This new dietary supplement is not only a source of essential vitamins, omega-3 fatty acids and minerals, but also brings you energy, health and well-being. It’s an innovative two-phase dietary program specially designed to sustain our biorhythms. It consists of natural vitamins, omega-3 fatty acids, minerals and botanical extracts divided into two portions. The morning portion sustains the active phase of our biorhythms and boosts our body’s energy levels for daily activities, while the evening portion sustains the resting phase of our biorhythms bringing our body relaxation and replenishing resources. In 2-3 months, this patented chronobiologic complex will help strengthen your health and vitality.

REVITALIZE TRIPLE SET Sistema de nutrición celular

Este nuevo suplemento dietético no solo es una fuente de vitaminas necesarias, ácido graso omega-3 y minerales sino te provee de energía, salud y bienestar. El programa innovador de dos fases está desarrollado especialmente para apoyar nuestros biorritmos. Su fórmula contiene vitaminas naturales, ácidos grasos omega-3, minerales y extractos vegetales, distribuidos por las dos fases. La fórmula diurna sostiene la fase activa de nuestros biorritmos y aumenta nuestros niveles de energía para las actividades diarias, mientras que la fórmula nocturna sostiene la fase de reposo de los biorritmos dándole a nuestro cuerpo la relajación y la reposición de los recursos. Este complejo cronobiológico tomado durante 2 o 3 meses fortalece tu salud y te proporciona fuerzas vitales.

FÓRMULA 1

Ingredients: vitamin E (as d-alpha tocopheryl acetate), thiamin (as thiamin mononitrate), riboflavin, niacin (as niacinamide), vitamin B-6 (as pyridoxine HCI), folate (as folic acid), vitamin B-12 (as cyanocobalamin), vitamin D (as cholecalciferol), vitamin A (as retinyl palmitate), vitamin C (as L-ascorbate), vitamin K (as phytonadione), pantothenic acid (as D-calcium pantothenate), biotin, coenzyme Q10, natural beta-carotene CaroCare™, dihydroquercetin, lycopene, para-aminobenzoic acid (PABA), proprietary herbal blend: Siberian ginseng extract, Siberian larch extract, green tea extract (70% EGCG). Ingredientes: vitamina Е (d-alfa-tocoferol succinato), tiamina (mononitrato), riboflavina, niacina (niacinamida), vitamina В6 (piridoxina HCI), folato (ácido fólico), vitamina В12 (cianocobalamina), vitamina D (colecalciferol), vitamina А (palmitato de retinol), vitamina С (L-ascorbato), vitamina К (fitonadiona), ácido pantoténico (D-calcio pantotenato), biotina, coenzima Q10, beta caroteno natural CaroCareTM, dihidroquercetina, licopeno, acido para aminobenzóico, mezcla vegetal (ginseng siberiano, extracto de alerce siberiano, extracto de té verde (70% EGCG).

FORMULA 2 FÓRMULA 2

Ingredients: zinc (as zinc citrate), selenium (as L-selenomethionine), copper (as copper L-lysine chelate), manganese (as manganese aspartate), iron (as iron chelate), iodine (as kelp extract), chromium (as picolinate), molybdenum (as amino acid chelate), silica (as horsetail extract), proprietary herbal blend: valerian root extract, horsetail extract, Baikal skullcap extract, kelp extract. Ingredientes: zinc (citrato de zinc), selenio (en forma de selenometionina), cobre (lisina quelato), manganeso (aspartato de manganeso), hierro (quelato de hierro), yodo (extracto de laminaria), cromo (picolinato de cromo), molibdeno (quelato de aminoácido) óxido de silice (extracto de cola de caballo), mezcla vegetal (raíz de valeriana, extracto de cola de caballo, extracto de escutelaria de Baikal, extracto de laminaria).

FORMULA 3 FÓRMULA 3

Ingredients: omega-3 polyunsaturated fats: alpha-linolenic acid (ALA) from flax, eicosapentaenoic acid (EPA) from fish, docosahexaenoic acid (DHA) from fish. Ingredientes: ácidos grasos poliinsaturados omega-3: ácido alfa-linolénico (ALA) de aceite de lino, ácido eicosapentaenoico (EPA) de aceite de pescado, ácido docosahexaenoico (DHA) de aceites de pescado. 30 capsules

30 capsules

30 capsules The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

FORMULA 1

500257

$46.00*

CORENRG

COREN RG Inmunoestimulador universal CoreNRG es un complejo muy concentrado de componentes vegetales poderosos que poseen un efecto antioxidante y adaptógeno y provienen del mero corazón de Siberia.

Ingredients: concentrated juice of Siberian fir (Abies sibirica) needles, proprietary herbal blend: aqueous extracts of Siberian ginseng, Siberian rhodiola, Siberian leuzea, Kuril tea (pentaphylloides fruticosa), Siberian Tumbleweed (Salsola collina), thyme, St. John’s wort and Baikal scullcap. Ingredientes: jugo concentrado de agujas de abeto siberiano, extractos de eleuterococo, rhodiola, raíz de maral, cincoenrama leñoso, meliloto blanco, tomillo y escutelaria de Baikal. 500327 30 ml

$11.00*

2 RENAISSANCE TRIPLE SET FORMULА 3 FORMULA 3 provides a rich source of natural antioxidants and helps promote the body‘s ability to resist environmental challenges and maintain overall well-being.

IODINE WITH SIBERIAN HERBS Contiene el yodo extraido de algas kelp y fucus, selenio orgánico en forma de selenometionina proveniente de levaduras además del extracto de astrágalo siberiano. El ginseng siberiano es un adaptógeno potente que estimula los procesos de metabolismo,activa la inmunidad y actividad cerebral.

Ingredients: organic iodine (as kelp and bladder wrack extracts), selenium (as L-selenomethionine from organic selenium yeast), proprietary herbal blend (Siberian astralagus extract, Siberian golden root). Ingredientes: yodo orgánico (en forma de extractos de algas kelp y fucus vesiculosus), selenio (L-selenometionina de levadura de selenio orgánico), mezcla patentada vegetal (extracto del astrágalo siberiano, raíz de oro siberiana).

Ingredients: vitamin C (as L-ascorbate), vitamin A (as retinyl palmitate), vitamin E (as alpha-tocopherol), vitamin B6 (as pyridoxine HCl), thiamin (as mononitrate), riboflavin, betacarotene, lycopene, rutin, dihydroquercetin, grape seed extract (15% OPC), green tea extract (70% EGCG), zinc (as citrate), selenium (as L-selenomethionine), manganese (as aspartate), copper (as L-lysine chelate), chromium (as picolinate), iodine (as kelp extract), proprietary herbal blend of sage, Siberian cranberry, Siberian thyme, wild oregano, Siberian bilberry extracts. Ingredientes: vitamina C (como L-ascorbato), vitamina A (como palmitato de retinilo), vitamina E (como alfatocoferol), vitamina B6 (como piridoxina HCl), tiamina (como mononitrato), riboflavina, betacaroteno, licopeno, rutina, dihidroquercetina, extracto de semilla de uva (15% OPC), extracto de té verde (70% EGCG), zinc (como citrato), selenio (como L-selenometionina), manganeso (como aspartato), cobre (como L-lisina quelato), cromo (como picolinato), yodo (como extracto de algas kelp), mezcla patentada vegetal de salvia, arándano siberiano, tomillo siberiano, orégano silvestre, extracto del arándano siberiano.

$45.00*

4 L-CARNITINE AND SIBERIAN GINSENG Developed to promote fat metabolism, support body fat reduction and increase sports performance.

L-CARNITINE AND SIBERIAN GINSENG Ha sido desarrollado para estimular el metabolismo de la grasa, para apoyar la reducción de la grasa corporal y aumentar el rendimiento deportivo.

Ingredients: L-carnitine carnipure (as L-carnitine tartrate), vitamin C (as ascorbyl palmitate), Siberian ginseng root extract, green tea leaf extract (70% EGCG). Ingredientes: L-carnitina Carnipure (tartrato de L-carnitina), vitamina C (como palmitato de ascorbilo), extracto de raíz de ginseng siberiano, extracto de hoja de té verde (70% EGCG). 500009 60 capsules

$23.00*

500089 120 capsules

$16.00*

ENERGÍA Y APOYO ANTI EDAD

RENAISSANCE TRIPLE SET FORMULА 3 Una fuente rica de antioxidantes naturales favorece la protección del organismo del impacto ambiental y apoya su funcionamiento.

500113 120 capsules 3 IODINE WITH SIBERIAN HERBS Contains organic Iodine from Kelp and Bladder Wrack, organic Selenium in the form of yeastproduced selenomethionine and Siberian Astralagus extract. Siberian Golden Root, a powerful adaptogen, helps stimulate energy metabolism, immunity and mental acuity.

ENERGY & ANTI-AGING SUPPORT

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

FIND YOUR OWN SOLUTION FOR STAYING ENERGETIC AND YOUTHFUL! ¡ENCUENTRA TU PROPIA SOLUCIÓN PARA SENTIRTE LLENO DE ENERGÍA Y JOVEN!

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

SYNCHROVITALS 4

1 3

SYNCHROVITALS II

Synchrovitals II is a new 2-phase chronobiological complex designed to enhance brain cells activity and maintain their health through proper regulation of brain nutrition and antioxidant protection. SYNCHROVITALS II SynchroVitals II está diseñado para mejorar la actividad de las células cerebrales y mantenerlas saludables a través de una adecuada regulación de la nutrición y la protección antioxidante del cerebro.

ActiFaze™ proprietary herbal blend: ginkgo biloba extract, panax ginseng extract, gotu kola extract, vitamin C (as ascorbyl palmitate). RestFaze™ proprietary herbal blend: vitamin C (as ascorbyl palmitate), sage leaf extract, Baikal skullcap extract, St. John’s wort extract. La ActiFaze™ Morning Formula (diurna): extracto de ginkgo biloba, extracto de ginseng, extracto de gotu kola, vitamina C (en forma de ascorbil palmitato). La RestFaze™ Evening Formula (nocturna): vitamina C (en forma de ascorbil palmitato), extracto hojas de salvia, extracto de escutelaria de Baikal, extracto de hierba de San Juan. 500071 60 capsules

$24.00*

2 SYNCHROVITALS III SynchroVitals III is a new 2-phase chronobiological complex designed to provide a comprehensive range of nutrients and antioxidants for healthy heart and vessels functioning. According to the intrinsic biorhythms of our heart and blood vessels, the ActiFaze™ complex supplies vitamins, minerals and herbal nutrients and other heart-nourishing ingredients to support active circulatory functioning. The RestFaze™ complex helps support our cardiovascular system during sleep. SYNCHROVITALS III SynchroVitals III está diseñado para proporcionar una amplia gama de nutrientes y antioxidantes para la salud del corazón y el funcionamiento de los vasos. De acuerdo con los intrínsecos biorritmos de nuestro corazón y los vasos sanguíneos, el complejo Acti-Faze™ proporciona vitaminas, minerales, componentes vegetales y otros ingredientes nutritivos del corazón para así apoyar el funcionamiento circulatorio activo. El complejo RestFaze™ ayuda a apoyar nuestro sistema cardiovascular durante el sueño.

ActiFaza™ Morning Formula: vitamin C (as L-ascorbate), vitamin E (as natural d-alpha tocopheryl succinate), vitamin A (as retinyl pamitate), beta-carotene, zinc (as zinc citrate), copper (as copper L-lysine chelate), manganese (as manganese sulfate), selenium (as L-selenomethionine), L-carnitine (as L-carnitine tartrate), lycopene, soybean extract (40% isoflavones), grape seed extract (90% oligomeric proanthocyanidins). RestFaza™ Evening Formula: micronized omega-3 fatty acids, EPA, DHA, hawthorn flowers extract. Fórmula de ActiFaza™: vitamina C (como L-ascorbato), vitamina E (d-alfa tocoferil succinato natural), vitamina A (retinil pamitato), beta-caroteno, zinc (citrato de zinc), cobre (quelato de L-lisina de cobre), manganeso (sulfato de manganeso), selenio (L-selenometionina), L-carnitina (tartrato de L-carnitina), licopeno, extracto de soya (40% de isoflavonas), extracto de semilla de uva (90% de proantocianidinas oligoméricas). Fórmula de RestFaza ™: micronizado ácidos grasos omega 3 micronizados, EPA, DHA, extracto de flores de espino. 400296 60 capsules

$22.50*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

3 SYNCHROVITALS IV SynchroVitals IV is designed to comprehensively support liver health and many life processes which it plays several important roles in. It provides a combination of herbal ingredients and taurine used to support and protect the liver from environmental stresses. SYNCHROVITALS IV SynchroVitals IV está diseñado para apoyar integralmente la salud del hígado y muchos procesos vitales en los que desempeña varias funciones importantes. Proporciona una combinación de ingredientes a base de plantas y taurina utilizados para apoyar y proteger al hígado del estrés ambiental.

ActiFazeТМ Morning Formula: gotu cola extract, milk thistle extract, artichoke leaves extract, devil’s claw extract. RestFazeТМ Evening Formula: Baikal skullcap extract, St. John’s wort extract. La ActiFazeТМ Morning Formula (diurna): extracto de gotu cola, extracto de cardo mariano, extracto de hojas de alcachofa, extracto de harpagófito. La RestFazeТМ Evening Formula (nocturna): extracto de escutelaria de Baikal, extracto de hierba de San Juan. 500130 60 capsules

$25.00*

4 SYNCHROVITALS VI SynchroVitals VI is designed to maintain and encourage joint health. All the necessary nutrients needed for active and flexible joints are specially divided into two formulas to achieve higher efficiency. SYNCHROVITALS VI SynchroVitals VI está diseñado para mantener y fomentar la salud de las articulaciones. Todos los nutrientes necesarios para las articulaciones activas y flexibles están especialmente distribuidas por dos fórmulas para lograr una mayor eficiencia.

ActiFazeТМ Morning Formula: glucosamine sulfate, chondroitin sulfate, white willow bark extract. RestFazeТМ Evening Formula: glucosamine sulfate, chondroitin sulfate, harpagophytum procumbens extract (root, tuber), Siberian rose hips extract. La ActiFaze™ Morning Formula (diurna): sulfato de glucosamina, sulfato de condroitina, extracto de corteza de sauce blanco. La RestFaze™ Evening Formula (nocturna): sulfato de glucosamina, sulfato de condroitina, extracto de raíz y tubérculo de harpagófito, extracto de escaramujo siberiano. 500065 60 capsules

$27.00*

SYNCHROVITALS VII

SynchroVitals VII helps to maintain vision and promote healthy eye functions. It provides a full range of anthocyanins which are now considered to be among the most important vision-sustaining nutrients, and eye-friendly carotenoids. SYNCHROVITALS VII SynchroVitals VII ayuda a mantener la visión y estimula el funcionamiento normal de los ojos. Brinda una gama completa de antocianinas que ahora se consideran como uno de los más importantes nutrientes para mantener la visión y los carotenoides saludables para los ojos.

ActiFazeТМ Morning Formula: Siberian bilberry extract, Siberian aronia powder, hibiscus flower extract. RestFazeТМ Evening Formula: vitamin C (as ascorbyl palmitate), beta-carotene CaroCare®, lutein FloraGlo®, zeaxanthin OptiSharp®, Siberian rose hips extract, acerola extract. La ActiFaze™ Morning Formula (diurna): extracto de arándano siberiano, polvo de aronia siberiana, extracto de flor de jamaica. La RestFaze™ Evening Formula (nocturna): vitamina C (como palmitato de ascorbilo), betacaroteno CaroCare®, luteína FloraGlo®, zeaxantina OptiSharp®, extracto de escaramujo siberiano, extracto de acerola. 500050 60 capsules

$29.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

CORENRG

Ingredients: concentrated juice of Siberian fir (Abies sibirica) needles, proprietary herbal blend: aqueous extracts of Siberian ginseng, Siberian rhodiola, Siberian leuzea, Kuril tea (pentaphylloides fruticosa), Siberian Tumbleweed (Salsola collina), thyme, St. John’s wort and Baikal scullcap. Ingredientes: zumo concentrado de aguja de abeto siberiano, extractos de eleuterococo, raíz de maral, rhodiola, cincoenrama leñoso, meliloto blanco, tomillo, hipérico y escutelaria de Baikal

2 LIVER VITALITY TEA

WITH GOLDEN TANSY

Liver Vitality Tea is specially composed of the rarest Baikal herbs to support healthy liver functions.

LIVER & DIGESTIVE HEALTH

SALUD DEL HÍGADO Y DEL SISTEMA DIGESTIVO

LIVER VITALITY TEA WITH GOLDEN TANSY El Té Vitalidad Para El Hígado está especialmente compuesto por las más valiosas plantas de Baikal para apoyar las funciones saludables del hígado.

Ingredients: St. John’s wort herb, corn silk, rose hips fruits, Sparrow’s tongue herb, chamomile herb, immortelle flowers, peppermint leaves, Mongolian dandelion root, golden tansy flowers. Ingredientes: hierba de San Juan, pelos de maíz, escaramujos, centinodia, manzanilla, flores de siemprevivas, hojas de menta, raíz de diente de león de Mongolia, flores de tanaceto. 500021 30 tea bags x 1.5 g

$10.50*

500327 30 ml

$11.00*

SYNCHROVITALS IV SynchroVitals IV está diseñado para apoyar integralmente la salud del hígado y muchos procesos vitales en los que desempeña varias funciones importantes. Proporciona una combinación de ingredientes a base de plantas y taurina utilizados para apoyar y proteger al hígado del estrés ambiental.

ActiFaze™ Morning Formula: gotu cola extract, milk thistle extract, artichoke leaves extract, devil’s claw extract. RestFaze™ Evening Formula: Baikal skullcap extract, St. John’s wort extract. La ActiFaze™ Morning Formula (diurna): extracto de gotu cola, extracto de cardo mariano, extracto de hojas de alcachofa, extracto de harpagófito. La RestFaze™ Evening Formula (nocturna): extracto de escutelaria de Baikal, extracto de hierba de San Juan. 500130 60 capsules

4 SELENIUM WITH SIBERIAN HERBS Contains antioxidants known to boost the protective activity of selenium: vitamin C, vitamin E, natural dihydroquercetin from Siberian Larch and natural antioxidants from Baikal Skullcap and Garlic.

SELENIUM WITH SIBERIAN HERBS El producto está enriquecido con antioxidantes para reforzar las propiedades protectoras de selenio: las vitaminas C y Е, la dihidroquercetina natural proveniente de alerce siberiano y los antioxidantes naturales extraidos de escutelaria de Baikal y de ajo.

Ingredients: vitamin C, vitamin E, selenium (as L-selenometheonine from organic selenium yeast), Siberian larch wood extract (90% of dihydroquercetin), acerola extract, garlic extract, Baikal skullcap extract, Siberian rose hips extract. Ingredientes: vitamina C, vitamina E, selenio (como L-selenometheonina de levadura de selenio orgánico), extracto de madera de alerce siberiano (el 90% de dihidroquercetina), extracto de acerola, extracto de ajo, extracto de escutelaria de Baikal, extracto de escaramujo siberiano. 500031 60 capsules

$23.00*

$25.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

BUILD UP NATURAL DEFENSE FOR THE LIVER AGAINST TOXINS, ALCOHOL AND OVEREATING!

¡LEVANTA LA DEFENSA NATURAL DE TU HÍGADO CONTRA LAS TOXINAS, ALCOHOL Y COMIDA EN EXCESO!

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

LUTEIN AND ZEAXANTHIN SUPERCONCENTRATE

2 SIBERIAN LINSEED OIL

AND OMEGA-3 CONCENTRATE

LUTEIN AND ZEAXANTHIN SUPERCONCENTRATE Estas cápsulas blandas protegen nuestros ojos contra el envejecimiento prematuro y mejoran nuestra visión de una forma totalmente natural. Contienen filtros retinales solares naturales, la luteína y la zeaxantina, incluidas las que provenientes de una de las mejores fuentes naturales – el aceite de espino amarillo siberiano.

$23.00*

VISION SUPPORT APOYO A LA VISIÓN

500062 30 capsules

$19.00*

SYNCHROVITALS VII SynchroVitals VII ayuda a mantener la visión y estimula el funcionamiento normal de los ojos. Brinda una gama completa de antocianinas que ahora se consideran como uno de los más importantes nutrientes para mantener la visión y los carotenoides saludables para los ojos.

ActiFaze™ Morning Formula: Siberian bilberry extract, Siberian aronia powder, hibiscus flower extract. RestFaze™ Evening Formula: vitamin C (as ascorbyl palmitate), beta-carotene CaroCare®, lutein FloraGlo®, zeaxanthin OptiSharp®, Siberian rose hips extract, acerola extract. La ActiFaze™ Morning Formula (diurna): extracto de arándano siberiano, polvo de aronia siberiana, extracto de flor de jamaica. La RestFaze™ Evening Formula (nocturna): vitamina C (como palmitato de ascorbilo), betacaroteno CaroCare®, luteína FloraGlo®, zeaxantina OptiSharp®, extracto de escaramujo siberiano, extracto de acerola. 500050 60 capsules

$29.00*

4 RENAISSANCE TRIPLE SET FORMULА 3 FORMULA 3 provides a rich source of natural antioxidants and helps promote the body‘s ability to resist environmental challenges and maintain overall well-being. RENAISSANCE TRIPLE SET FORMULА 3 Una fuente rica de antioxidantes naturales favorece la protección del organismo del impacto ambiental y apoya su funcionamiento.

Ingredients: vitamin C (as L-ascorbate), vitamin A (as retinyl palmitate), vitamin E (as alpha-tocopherol), vitamin B6 (as pyridoxine HCl), thiamin (as mononitrate), riboflavin, betacarotene, lycopene, rutin, dihydroquercetin, grape seed extract (15% OPC), green tea extract (70% EGCG), zinc (as citrate), selenium (as L-selenomethionine), manganese (as aspartate), copper (as L-lysine chelate), chromium (as picolinate), iodine (as kelp extract), proprietary herbal blend of sage, Siberian cranberry, Siberian thyme, wild oregano, Siberian bilberry extracts. Ingredientes: vitamina C (como L-ascorbato), vitamina A (como palmitato de retinilo), vitamina E (como alfa-tocoferol), vitamina B6 (como piridoxina HCl), tiamina (como mononitrato), riboflavina, betacaroteno, licopeno, rutina, dihidroquercetina, extracto de semilla de uva (15% OPC), extracto de té verde (70% EGCG), zinc (como citrato), selenio (como L-selenometionina), manganeso (como aspartato), cobre (como L-lisina quelato), cromo (como picolinato), yodo (como extracto de algas kelp), mezcla patentada vegetal de salvia, arándano siberiano, tomillo siberiano, orégano silvestre, extracto del arándano siberiano. 500113 120 capsules

$45.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

CHOOSE YOUR OWN SUPPLEMENT SET TO HELP YOUR EYES SEE BETTER! ¡SELECCIONA TU PAQUETE DE PRODUCTOS PARA APOYAR TU VISIÓN!

ZINC WITH SIBERIAN HERBS

Contains organic Zinc in the form of natural organic acid chelates and a potent Echinacea extract. Among other powerful botanical immune boosters there are also Siberian Rose Hips and Siberian Burdock, as well as Acerola which is very rich in natural Vitamin C. ZINC WITH SIBERIAN HERBS Contiene zinc orgánico en forma de quelatos de ácidos orgánicos naturales y un potente extracto de equinácea. Entre otros poderosos inmuno estimuladores botánicos también está el escaramujo siberiano y la bardana siberiana, así como la acerola que es muy rica en contenido de vitamina C natural.

Ingredients: zinc (as orotate, lactate and citrate), copper (as citrate), echinacea standardized extract, proprietary herbal blend (extracts of acerola, Siberian burdock and Siberian rose hips). Ingredientes: zinc (como orotato, lactato y citrato), cobre (como citrato), extracto estandarizado de equinácea, mezcla patentada vegetal (extractos de acerola, de bardana de Siberia y escaramujo siberiano).

500040 60 capsules

$20.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

3 SYNCHROVITALS VII SynchroVitals VII helps to maintain vision and promote healthy eye functions. It provides a full range of anthocyanins which are now considered to be among the most important vision-sustaining nutrients, and eye-friendly carotenoids.

ELEMVITALS

Organic chelated minerals

Minerales orgánicos quelatados

CALCIUM WITH SIBERIAN HERBS

ElemVitals Calcium with Siberian herbs is a newly developed blend of natural calcium, minerals, vitamins and phytochemicals that affords maximum bone protection and strengthening. CALCIUM WITH SIBERIAN HERBS ElemVitals Calcium con plantas de Siberia es una mezcla nueva de calcio natural, minerales, vitaminas y fitoquímicos que ofrecen la máxima protección ósea y el fortalecimiento de los mismos.

Ingredients: calcium (as microcrystalline hydroxyapatite), zinc (as zinc citrate), manganese (as amino acid chelate), vitamin K1, vitamin D, vitamin C, vitamin B6, soybean extract (40% isoflavones), Siberian horsetail extract. Ingredientes: calcio (como hidroxiapatita microcristalina), zinc (como citrato de zinc), manganeso (como quelato de aminoácido), vitamina K1, vitamina D, vitamina C, vitamina B6, extracto de soya (40% de isoflavonas), cola de caballo siberiana. 500054 60 capsules

$22.00*

2 ZINC

WITH SIBERIAN HERBS

$20.00*

3 SELENIUM

WITH SIBERIAN HERBS

4 MAGNESIUM

WITH SIBERIAN HERBS

Contains antioxidants known to boost the protective activity of selenium: vitamin C, vitamin E, natural dihydroquercetin from Siberian Larch and natural antioxidants from Baikal Skullcap and Garlic.

The product provides highly absorbable organic magnesium together with Siberian herbs which double its anti-stress effects. It helps to promote restful sleep, balance blood pressure and relieve anxiety and headaches.

MAGNESIUM WITH SIBERIAN HERBS El producto proporciona magnesio orgánico altamente absorbible junto con las plantas siberianas que duplican sus efectos anti-estrés. Ayuda a estimular el sueño reparador, a equilibrar la presión arterial y aliviar la ansiedad y los dolores de cabeza.

Ingredients: magnesium chelates, valerian root extract, Baikal skullcap root extract and Siberian hawthorn extract. Ingredientes: quelatos de magnesio, extracto de raíz de valeriana, extracto de raíz de escutelaria de Baikal, extracto de espino blanco siberiano.

500031 60 capsules

$23.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

500038 60 capsules

$20.00*

IODINE WITH SIBERIAN HERBS

Contains organic iodine from Kelp and Bladderwrack, organic selenium in the form of yeast‑produced selenomethionine and Siberian Astralagus extract. Siberian Golden Root, a powerful adaptogen, helps stimulate energy metabolism, immunity and mental acuity. IODINE WITH SIBERIAN HERBS Contiene el yodo extraido de algas kelp y fucus, selenio orgánico con forma de selenometionina proveniente de levaduras además del extracto de astrágalo siberiano. El ginseng siberiano es un adaptógeno potente que estimula los procesos de metabolismo,activa la inmunidad y actividad cerebral.

Ingredients: organic iodine (as kelp and bladderwrack extracts), selenium (as L-selenomethionine from organic selenium yeast), proprietary herbal blend (Siberian astralagus extract, Siberian golden root). Ingredientes: yodo orgánico (en forma de extractos de algas kelp y fucus vesiculosus), selenio (L-selenometionina de levadura de selenio orgánico), mezcla patentada vegetal (extracto del astrágalo siberiano, raíz de oro siberiana). 500089 60 capsules

$16.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

CORENRG

Urban Immunobooster CoreNRG is a concentrated blend of the most powerful energizing, antioxidant and adaptogenic plants from the heart of Siberian forest. Its highly bioavailable liquid formula helps fight stress, supports immunity and promotes extra energy and stamina. COREN RG Inmunoestimulador universal CoreNRG es un complejo muy concentrado de componentes vegetales poderosos que poseen un efecto antioxidante y adaptógeno y provienen del mero corazón de Siberia.

Ingredients: concentrated juice of Siberian fir (Abies sibirica) needles, proprietary herbal blend: aqueous extracts of Siberian ginseng, Siberian rhodiola, Siberian leuzea, Kuril tea (pentaphylloides fruticosa), Siberian Tumbleweed (Salsola collina), thyme, St. John’s wort and Baikal scullcap. Ingredientes: jugo concentrado de agujas de abeto siberiano, extractos de eleuterococo, raíz de maral, rhodiola, cincoenrama leñoso, meliloto blanco, hipérico y escutelaria de Baikal. 500327 30 ml

$11.00*

2 LYMPHOSAN PURE LIFE Lymphosan Pure Life is a powerful cleansing formula that consists of antioxidant-rich Siberian plants and the most efficient types of dietary fiber. It can play several important roles in the maintenance of intestinal health and wellness in general.

IMMUNITY SUPPORT

APOYO A LA INMUNIDAD 2

LYMPHOSAN PURE LIFE El Lymphosan Pure Life es una potente fórmula de limpieza compuesta por plantas siberianas ricas en antioxidantes y por los tipos de fibra dietética de mayor rendimiento. Puede desempeñar varias funciones importantes en el mantenimiento de la salud intestinal y el bienestar general.

Ingredients: a proprietary herbal blend (apple pectin, micronized oat bran, wheat germ flour, extracts of alpine sweetvetch (hedysarum alpinum), red clover, bergenia crassifolia leaves, bilberry leaves, nettle, foxberry leaves, golden root (rhodiola rosea), sweet flag, chaga mushroom (inonotus obliquus), rose hips, Siberian Kuril tea (potentilla fruticosa), St. John’s wort, Siberian angelica root, Siberian thyme). Ingredientes: mezcla vegetal (pectina de manzana, hojuelas de avena micronizadas, harina de gérmenes de trigo, extracto de hedysarum alpinum, trébol rojo, hojas de bergenia crassifolia, hojas de mora azul, ortiga, hojas de arándano, raíz de rhodiola rosea, cálamo aromático, hongo de abedul, escaramujo, cincoenrama leñoso, hipérico, raíz de angélica, tomillo).

400952 3 fl. oz. / 85 g

$16.00* 1

HERBAL SYRUP

This ultra-rich herbal concentrate based on traditional Siberian folk medicine recipes helps bring your immune system back in balance by supplementing your diet with key immunonutrients which can help you achieve optimal immune function. SILVER SIBERIAN PROPOLIS HERBAL SYRUP Este concentrado herbal ultra enriquecido está basado en recetas tradicionales de la medicina popular de Siberia, ayuda a devolverle el equilibrio a su sistema inmunológico mediante el complemento de su dieta con inmunonutrientes claves, que pueden ayudarle a lograr una óptima función inmunológica.

Ingredients: Altai buckwheat honey, Siberian mountain propolis, glycerin, fluid extracts of echinacea, marigold, Kuril tea, rose hips, thyme, bearberry leaves, red root, buckthorn berries, Jacob’s ladder, black currant leaves, meadow cranesbill and Siberian cedar needles. Ingredientes: miel de trigo sarraceno del altai, propóleos de la montaña siberiana, glicerina, extractos fluidos de la equinácea, caléndula, cincoenrama leñoso, escaramujo, tomillo, hojas de gayuba, raíz de maral, frutos de espino amarillo, polemonium caeruleum, hojas de grosella negra, geranio y hojas de cedro siberiano. 400523 150 ml

$19.00*

4 RENAISSANCE TRIPLE SET FORMULА 3 FORMULA 3 provides a rich source of natural antioxidants and helps promote the body‘s ability to resist environmental challenges and maintain overall well-being.

RENAISSANCE TRIPLE SET FORMULА 3 Una fuente rica de antioxidantes naturales favorece la protección del organismo del impacto ambiental y apoya su funcionamiento.

Ingredients: vitamin C (as L-ascorbate), vitamin A (as retinyl palmitate), vitamin E (as alpha-tocopherol), vitamin B6 (as pyridoxine HCl), thiamin (as mononitrate), riboflavin, betacarotene, lycopene, rutin, dihydroquercetin, grape seed extract (15% OPC), green tea extract (70% EGCG), zinc (as citrate), selenium (as L-selenomethionine), manganese (as aspartate), copper (as L-lysine chelate), chromium (as picolinate), iodine (as kelp extract), proprietary herbal blend of sage, Siberian cranberry, Siberian thyme, wild oregano, Siberian bilberry extracts. Ingredientes: vitamina C (como L-ascorbato), vitamina A (como palmitato de retinilo), vitamina E (como alfatocoferol), vitamina B6 (como piridoxina HCl), tiamina (como mononitrato), riboflavina, betacaroteno, licopeno, rutina, dihidroquercetina, extracto de semilla de uva (15% OPC), extracto de té verde (70% EGCG), zinc (como citrato), selenio (como L-selenometionina), manganeso (como aspartato), cobre (como L-lisina quelato), cromo (como picolinato), yodo (como extracto de algas kelp), mezcla patentada vegetal de salvia, arándano siberiano, tomillo siberiano, orégano silvestre, extractos del arándano siberiano. 500113 120 capsules

$45.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

EVERYTHING YOU NEED FOR A COMPLETE IMMUNE BOOST! ¡TODO LO QUE NECESITAS PARA ESTIMULAR LAS DEFENSAS DEL ORGANISMO!

ZINC WITH SIBERIAN HERBS

500040 60 capsules

$20.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

3 SILVER SIBERIAN PROPOLIS

A GLIMPSE INTO THE WORLD OF SIBERIAN PURE HERBS

natural Siberian herbs, mushrooms, spices and berries that we use in our products

SIBERIAN LARCH

Larix sibirica Young twigs and branches of this tree contain a unique antioxidant – dihydroquercetin. It’s a close relative of another well-known antioxidant – quercetin, but due to some differences in its chemical structure, dihydroquercetin possesses significantly higher antioxidant properties.

SIBERIAN GINSENG

MARAL ROOT

Leuzea carthamoides Maral is a type of Siberian deer that inhabits the Altai mountains. Long time ago local people noticed that marals often fed on the roots of this plant and hence they named it Maral Root. This is a very powerful adaptogen, but it is much more famous for high contents of ecdysterone – a natural anabolic.

SIBERIAN GOLDEN ROOT

natural Siberian herbs, mushrooms, spices and berries that we use in our products

ZIZIPHORA

Ziziphora bungeana Coming home to their yurts and to a hot mug of Ziziphora tea with a pat of yak butter floating on top after a hard day of wolf hunting on horseback with berkuts (the big Siberian eagles they hunt with) is an ancient tradition of Altai nomads. They believed that Ziziphora invigorates the heart and nourishes the blood.

SIBERIAN ANGELICA

Eleutherococcus senticosus A famous Siberian scientist I. Brekhman conducted years of studies on various native Siberian plants, trying to find a replacement for Red Ginseng as a stimulant. He wanted to find a new herb that would increase resistance to any stress, and do so without side effects. All of these qualities were found in Eleutherococcus root which was soon called Siberian Ginseng.

Rhodiola rosea This plant can be regarded as the quintessential authentic Siberian adaptogen because it grows much farther to the North than any other adaptogenic plants, including Siberian Ginseng or Maral Root. And given the fact that Golden Root is a mountain plant growing at an altitude of 3,000-5,000 feet, one can imagine the winter temperatures it can endure: up to −60 °C (−76 °F)!

Angelica archangelica The fluted stem of this plant can easily reach 6 feet in height and its fragrant flowers form a huge ‘umbrella’ up to 4-5 feet in diameter. And thus it is one of the biggest grassy plants in Siberian forest. The local people used to drink its sweet and fragrant sap, which is accumulated within its hollow stem in large amounts.

SIBERIAN ARALIA

SIBERIAN RAMSONS

Hippophae rhamnoides These small bright orange berries contain possibly the highest amount of bio-available betacarotene, and not only in Siberia, but on the whole planet. ‘Bio-available’ means that Sea-buckthorn beta-carotene is already dissolved in natural oil and thus is ready to be absorbed by the body in contrast to most of all the other beta-carotene sources that lack natural oil or fat.

Aralia mandshurica Teas, and in more recent times alcohol tinctures as well, made from the bark, roots, and flowers of this thorny shrub were historically used in Siberia to treat fatigue, physical and lack of sexual vigor and headaches. Together with Siberian ginseng and Golden root, Aralia is now considered as one of the most famous Siberian adaptogenic plants.

Allium ursinum Siberian bears like to dig for the bulbs of this small plant with a very strong garlic-like scent, and that is the reason for its Latin name, which is translated as ‘bear’s onion’. The local people also knew about its rich vitamin content and harvested large amounts of its leaves and stems to preserve by salting for long winters.

SIBERIAN SEA-BUCKTHORN

BERGENIA

Bergenia crassifolia This plant, which is also known as badan or Siberian tea, has very thick and hard leaves that can survive during even the most severe winters. In spring and summer these old leaves undergo natural self-fermentation and become dark and dry. The local people gather them to brew a very aromatic and tonifying tea.

SIBERIAN CEDAR

Pinus sibirica This is one of the tallest trees in Siberian forests. It reaches up to 150 feet in height and its trunk can reach 7 feet in diameter. Siberian Cedar is also a symbol of longevity, having an astounding life span of up to 500-700 years. The seeds of Siberian Cedar are a very important staple in the diet of the locals.

CHAGA MUSHROOM

Inonotus obliquus Chaga is a mushroom that grows for decades on old birch trunks and can reach up to 3 feet in diameter. Siberian shamans believed that these mushrooms accumulated the sacred energy of the Earth which they used for centuries for strengthening the body and the mind. However, they always warned people to be careful when harvesting Chaga because of the danger of being shocked by the dramatic energy that could be released.

IODINE WITH SIBERIAN HERBS

Ingredients: organic iodine (as kelp and bladderwrack extracts), selenium (as L-selenomethionine from organic selenium yeast), proprietary herbal blend (Siberian astralagus extract, Siberian golden root). Ingredientes: yodo orgánico (en forma de extractos de algas kelp y fucus vesiculosus), selenio (L-selenometionina de levadura de selenio orgánico), mezcla patentada vegetal (extracto del astrágalo siberiano, raíz de oro siberiana). 500089 60 capsules

2 CARBO BLOCKER TEA

WITH CHAGA MUSHROOMS

Carbo Blocker Tea is composed according to traditional Buryat recipes that help to maintain healthy carbohydrate metabolism.

CONTROL DE PESO

CARBO BLOCKER TEA WITH CHAGA MUSHROOMS El Carbo Blocker Tea está compuesto según las recetas tradicionales de Buriatia que ayudan a mantener el metabolismo saludable de los carbohidratos.

Ingredients: haricot shells, bilberry leaves, Siberian ginseng root, Ural licorice root, alfalfa herb, burdock root, sage leaves, chaga mushroom. Ingredientes: vainas de frijol, hojas de arándano, raíz del ginseng siberiano, raíz del regaliz de los Urales, alfalfa, raíz de bardana, hojas de salvia, hongo сhaga. 500026 30 tea bags x 1.5 g

1 5

$10.50* 2

$16.00*

3 LYMPHOSAN PURE LIFE Lymphosan Pure Life is a powerful cleansing formula that consists of antioxidant-rich Siberian plants and the most efficient types of dietary fiber. It can play several important roles in the maintenance of intestinal health and wellness in general. LYMPHOSAN PURE LIFE Lymphosan Pure Life es una potente fórmula de limpieza compuesta por plantas siberianas ricas en antioxidantes y por los tipos de fibra dietética de mayor rendimiento. Puede desempeñar varias funciones importantes en el mantenimiento de la salud intestinal y el bienestar general.

Ingredients: a proprietary herbal blend (apple pectin, micronized oat bran, wheat germ flour, extracts of alpine sweetvetch (hedysarum alpinum), red clover, bergenia crassifolia leaves, bilberry leaves, nettle, foxberry leaves, golden root (rhodiola rosea), sweet flag, chaga mushroom (inonotus obliquus), rose hips, Siberian Kuril tea (potentilla fruticosa), St. John’s wort, Siberian angelica root, Siberian thyme). Ingredientes: mezcla de plantas (pectina de manzana, hojuelas de avena micronizadas, harina de gérmenes de trigo, extracto de hedysarum alpinum, trébol rojo, hojas de bergenia crassifolia, hojas de mora azul, ortiga, hojas de arándano, raíz de rhodiola rosea, cálamo aromático, hongo de abedul, escaramujo, cincoenrama leñoso, hipérico, raíz de angélica, tomillo).

4 CHROMIUM PICOLINATE

AND BITTER MELON

Developed to support healthy blood sugar levels and enhance lean body mass.

CHROMIUM PICOLINATE AND BITTER MELON Ha sido desarrollado para apoyar los niveles saludables de azúcar en la sangre y aumentar la masa corporal sin grasa.

Ingredients: chromium (as chromium picolinate), bitter melon fruit extract (standardized for 10% charantin), Siberian ginseng root extract, spirulina. Ingredientes: cromo (en forma de picolinato de cromo), extracto de fruta de melón amargo (estandarizado para el 10% de charantina), extracto de raíz de ginseng siberiano, espirulina. 500004 60 capsules

BUILD YOUR OWN EXERCISE PROGRAM, TAKE OUR SUPPLEMENTS, AND ALWAYS STAY IN SHAPE!

¡HAZ TU PROPIO PROGRAMA DE EJERCICIO, TOMA NUESTROS SUPLEMENTOS Y SIEMPRE MANTÉN LA FORMA!

$24.00*

400952 3 fl. oz. / 85 g

$16.00*

WEIGHT MANAGEMENT

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

L-CARNITINE AND SIBERIAN GINSENG

Developed to promote fat metabolism, support body fat reduction and increase sports performance. L-CARNITINE AND SIBERIAN GINSENG Ha sido desarrollado para estimular el metabolismo de la grasa, para apoyar la reducción de la grasa corporal y aumentar el rendimiento deportivo.

500009 60 capsules

$23.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

BE.ACTIVE SERIES

CHROMIUM PICOLINATE AND BITTER MELON

Developed to support healthy blood sugar levels and enhance lean body mass.

Perfomance enhancing supplements

2 L-CARNITINE AND SIBERIAN GINSENG Developed to promote fat metabolism, support body fat reduction and increase sports performance.

CHROMIUM PICOLINATE AND BITTER MELON Ha sido desarrollado para apoyar los niveles saludables de azúcar en la sangre y aumentar la masa corporal sin grasa.

Los suplementos que te permiten mejorar tu rendimiento

$24.00*

L-CARNITINE AND SIBERIAN GINSENG Ha sido desarrollado para estimular el metabolismo de la grasa, para apoyar la reducción de la grasa corporal y aumentar el rendimiento deportivo.

$23.00*

3 YOHIMBE AND SIBERIAN

MARAL ROOT

Yohimbe bark and Siberian Maral Root have been used traditionally for centuries to help support male sexual performance. YOHIMBE AND SIBERIAN MARAL ROOT La corteza del yohimbe y la raíz de maral se han utilizado tradicionalmente durante siglos para ayudar a mejorar el rendimiento sexual masculino.

Ingredients: yohimbe bark extract (standardized for 8% yohimbine alkaloids), Siberian maral root extract (rhaponticum carthamoides), Siberian ginseng root extract. Ingredientes: extracto de la corteza del yohimbe (estandarizado para el 8% de alcaloides de la yohimbina), extracto de raíz de maral siberiano (rhaponticum carthamoides), extracto de raíz de ginseng siberiano. 2

500046 60 capsules

$30.00*

4 MILD IRON, B VITAMINS AND SIBERIAN GIN-

SENG

An ultra-gentle iron supplement combined with vitamin C and B vitamins for a better absorption and with Siberian Ginseng for extra energy.

Ingredients: Siberian Ginseng Root Extract, Iron (as ferrous fumarate and ascorbate), Vitamin C (as L-ascorbate), Vitamin B1 (as thiamin mononitrate), Vitamin B2 (ariboflavin), Vitamin B6 (as pyridoxine HCI), Folic acid (as folic acid), Niacin (as niacinamide). Ingredientes: polvo plasmático de asta de venado siberiano, hierro (fumarato ferroso y ascorbato), vitamina C, vitamina B1, vitamina B2, vitamina B6, ácido fólico, niacina, extracto de ginseng siberiano, extracto de bardana siberiana. 500039 60 capsules

$25.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

MILD IRON, B VITAMINS AND SIBERIAN GINSENG Este producto es una combinación patentada de hierro orgánico con plantas siberianas y vitaminas que proporcionan la máxima absorción del hierro y la síntesis adecuada de hemoglobina que lleva el oxígeno en nuestra sangre.

B.HEALTHY SERIES

Maintain healthy vascular tone of your leg veins with this powerful natural bioflavonoid complex for perfect and younger looking legs. SIBERIAN WINTERGREEN, DIOSMIN AND RUTIN Tonifica tus vasos sanguíneos con este complejo poderoso de bioflavonoides para mantener tus piernas jóvenes y hermosas.

Ingredients: diosmin, rutin, Siberian bitter wintergreen bioflavonoid complex. Ingredientes: diosmina, rutina, complejo de bioflavonoides de quimafila siberiana 500191 60 tablets

$21.30*

SIBERIAN BERGENIA, SAGE AND THYME

This extra-strong formula combines the most powerful Siberian plants with proven antibacterial and antiviral activity.

SIBERIAN BERGENIA, SAGE AND THYME La fórmula altamente eficaz cuya base es una mezcla de plantas siberianas que posee características antibacterianas y antivirales.

Ingredients: highly standardized extracts of Siberian bergenia (bergenia crassifolia), sage and thyme. Ingredientes: extractos estandarizados de bergenia siberiana (Bergenia crassifolia), salvia y tomillo. 400961 60 capsules

$19.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

BEARBERRY, CRANBERRY, LINGONBERRY AND HORSERADISH

SIBERIAN OREGANO, MELISSA AND VALERIAN

BEARBERRY, CRANBERRY, LINGONBERRY AND HORSERADISH Una fórmula cuya eficacia está comprobada con los siglos de su uso, para apoyar la función de los riñones y vías urinarias.

SIBERIAN OREGANO, MELISSA AND VALERIAN Enriquecida con extractos estandarizados de plantas, esta fórmula ayuda a tener un sueño tranquilo, aumenta la resistencia al estrés.

Proved by centuries of use, this traditional Siberian recipe helps to support healthy function of kidneys and urinary tract.

Ingredients: extracts of Siberian bearberry (arctostaphylos uva-ursi), cranberry, lingonberry and horseradish. Ingredientes: extractos de gayuba siberiana (Arctostaphylos uva-ursi), arándano, arándano rojo y rábano picante 500143 60 capsules

Based on extra-strong standardized plant extracts, this formula helps to promote restful sleep and cope with stress in your daily life.

Ingredients: highly standardized extracts of Siberian oregano, melissa and valerian. Ingredientes: extractos estandarizados de orégano siberiano, toronjil y valeriana. 500211 60 capsules

$8.60*

$7.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

SIBERIAN WINTERGREEN, DIOSMIN AND RUTIN

UYAN NOMO JOINT COMFORT NATURAL RELIEF CREAM

This powerful massage cream is enriched with pure essential oils, rare plant extracts and natural repair substances to provide fast relief for discomfort in your limbs. UYAN NOMO JOINT COMFORT NATURAL RELIEF CREAM Este potente gel de masaje está enriquecido con aceites esenciales puros, extractos de plantas valiosas y sustancias restauradoras naturales que ofrecen un alivio rápido de las molestias en sus extremidades.

A rich repair complex of: Siberian fir turpentine, comfrey and cowberry extracts, papain, essential oils complex (eucalyptus, Siberian fir, rosemary, incense, comfrey, cowberry, clove). Ingredientes activos: hidrocloruro de glucosamina, condroitín sulfato de sodio, alcanfor, mentol, extracto de hoja de consuelda, extracto de comarum palustre, aceite de enebro, aceite de melaleuca, aceite de hoja de eucalipto, aceite de hoja de romero. Componentes naturales que proporcionan restauración: condroitina, azufre orgánico. 402579 3.38 fl.oz. / 100 ml

2 SIBERIAN BORAGE AND AMARANTH OIL Gamma-Linolenic Acid (GLA) from coldpressed Borage and Amaranth oils provides natural support for the skin and joints and helps maintain respiratory health. Together with Vitamins D and E it is known to reduce the risk of inflammatory or allergic conditions.

JOINT HEALTH & MOBILITY

LA SALUD Y LA MOVILIDAD DE LAS ARTICULACIONES 1

$16.00*

$8.50*

CALCIUM WITH SIBERIAN HERBS ElemVitals Calcium con hierbas de Siberia es una mezcla nueva de calcio natural, minerales, vitaminas y fitoquímicos que ofrecen la máxima protección ósea y el fortalecimiento de los mismos.

Ingredients: calcium (as microcrystalline hydroxyapatite), zinc (as zinc citrate), manganese (as amino acid chelate), vitamin K₁, vitamin D, vitamin C, vitamin B₆, soybean extract (40% isoflavones), Siberian horsetail extract. Ingredientes: calcio (como hidroxiapatita microcristalina), zinc (como citrato de zinc), manganeso (como quelato de aminoácido), vitamina K₁, vitamina D, vitamina C, vitamina B₆, extracto de soya (40% de isoflavonas), cola de caballo siberiana. 500054 60 capsules

$22.00*

4 SYNCHROVITALS VI SynchroVitals VI is designed to maintain and encourage joint health. All the necessary nutrients needed for active and flexible joints are specially divided into two formulas to achieve higher efficiency. SYNCHROVITALS VI SynchroVitals VI está diseñado para mantener y fortalecer la salud de las articulaciones. Todos los nutrientes necesarios para las articulaciones activas y flexibles están especialmente distribuidas por dos fórmulas para lograr una mayor eficiencia.

ActiFaze™ Morning Formula: glucosamine sulfate, chondroitin sulfate, white willow bark extract. RestFaze™ Evening Formula: glucosamine sulfate, chondroitin sulfate, harpagophytum procumbens extract (root, tuber), Siberian rose hips extract. La ActiFaze™ Morning Formula (diurna): sulfato de glucosamina, sulfato de condroitina, extracto de corteza de sauce blanco. La RestFaze™ Evening Formula (nocturna): sulfato de glucosamina, sulfato de condroitina, extracto de raíz y tubérculo de harpagófito, extracto de escaramujo siberiano. 500065 60 capsules

$27.00*

DON’T GIVE IN TO LIMITATIONS! WE HAVE EVERYTHING TO HELP YOU ENJOY FREEDOM! ¡NO TE PONGAS LÍMITES! ¡TENEMOS TODO PARA AYUDARTE A SENTIRTE LIBRE!

JOINT COMFORT TEA WITH ALTAI SABERWEED

The cleansing formula of the Joint Comfort Tea helps normalize the water and mineral balance in the joints. JOINT COMFORT TEA WITH ALTAI SABERWEED La fórmula de limpieza del Joint Comfort Tea ayuda a normalizar el equilibrio de líquido y de los minerales en las articulaciones.

Ingredients: black currant leaves, rose hips fruits, meadowsweet herb, Ural licorice root, horsetail herb, foxberry leaves, Altai saberweed herb. Ingredientes: hojas de grosella negra, escaramujos, hierba de ulmaria, raíz de regaliz de los Urales, cola de caballo, hojas de arándano rojo, hierba sable del Altai.

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

500025 30 tea bags x 1.5 g

$10.50*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

3 CALCIUM WITH SIBERIAN HERBS ElemVitals Calcium with Siberian herbs is a newly developed blend of natural calcium, minerals, vitamins and phytochemicals that affords maximum bone protection and strengthening.

ORAL CARE

CUIDADO BUCAL

Extra rich botanical toothpaste Natural oral care This extra rich botanical toothpaste contains natural bee propolis emulsion, essential oils and powerful extracts of Siberian plants. Free from sodium lauryl sulfate, parabens, fluoride, sugar, artificial flavors and colors, harsh abrasives or preservatives. SIBERIAN PROPOLIS Extra rich botanical toothpaste Natural oral care Esta pasta de dientes botánica está enriquecida con una emulsión natural de propóleo de abeja, aceites esenciales y potentes extractos de las plantas siberianas. No contiene lauril sulfato de sodio, parabenos, fluoruro, azúcar, saborizantes ni colorantes artificiales, abrasivos fuertes o conservantes.

Active ingredients: Siberian bee propolis, bergenia crassifolia leaf extract, pelargonium graveolens flower oil. Ingredientes activos: propóleo de abeja siberiano, extracto de hoja de hortensia de invierno, aceite de flor de geranio. 403380 2.54 fl. oz. / 75 ml

$6.50*

SIBERIAN SEA-BUCKTHORN

Extra rich botanical toothpaste Sensitive teeth care Rich in precious and antioxodant-rich sea-buckthorn fruit oil and juice, this toothpaste is an all‑natural solution for even the most sensitive teeth and gums. Free from sodium lauryl sulfate, parabens, fluoride, sugar, artificial flavors and colors, harsh abrasives or preservatives.

SIBERIAN ROSE HIPS

Extra rich botanical toothpaste Natural repair & renewal This extra rich botanical toothpaste contains Siberian Rose Hip high potency extract, Red Clay mineral complex, natural essential oils and rare botanical extracts. Free from sodium lauryl sulfate, fluoride, artificial flavors and colors, bleaches and harsh abrasives, parabens.

SIBERIAN SEA-BUCKTHORN Cuidado de los dientes sensibles Sensitive teeth care Enriquecida con un antioxidante natural contenido en el aceite y jugo de espino amarillo, la pasta es una solución excelente para el cuidado de los dientes y encias más sensibles. No contiene lauril sulfato de sodio, parabenos, fluoruro, azúcar, saborizantes ni colorantes artificiales, abrasivos fuertes o conservantes.

SIBERIAN ROSE HIPS Recuperación y renovación Natural repair & renewal Esta pasta de dientes botánica extra rica contiene extracto potente de escaramujo siberiano, complejo mineral de arcilla roja, aceites esenciales naturales y extractos botánicos valiosos. No contiene lauril sulfato de sodio, fluoruro, saborizantes ni colorantes artificiales,así como aclarantes, abrasivos fuertes o parabenos.

Active ingredients: sea-buckthorn fruit oil, sea-buckthorn fruit juice, Siberian oregano extract, marigold flower extract. Ingredientes: extracto del escaramujo siberiano, arcilla roja natural, extracto de espino amarillo siberiano, extracto de manzanilla.

Active ingredients: Siberian rose hips potency extract, natural red kaolin clay, Siberian sea-buckthorn extract, chamomile extract. Ingredientes activos: extracto de escaramujo, arcilla roja, extracto de espino amarillo, extracto de manzanilla.

403024 2.54 fl. oz. / 75 ml

$6.50*

403379 2.54 fl. oz. / 75 ml

$6.50*

FRESH BREATH MOUTHWASH

Freshen your breath and keep your smile bright with this all‑ natural mouthwash! Its completely renewed formula freshens your breath with potent Sage and Peppermint Oils while Siberian Larch and Eucalyptus leaf extracts help reduce plaque build-up. Tea Tree oil fights harmful bacteria while Baikal Skullcap and Knotweed extracts soothe gum irritation. FRESH BREATH MOUTHWASH Este enjuague bucal concentrado a base de hierbas refresca la boca y el aliento utilizando el aroma natural de los aceites esenciales de salvia, eucalipto y menta. Los extractos de manzanilla siberiana silvestre y caléndula se suman a la limpieza y a la acción calmante del producto.

A rich repair complex of: chlorophylliptum (eucalyptus leaf extract), tea tree, peppermint and sage oils, Siberian Larch extract, Japanese knotweed, Baikal skullcap. Ingredientes: extracto de hoja de eucalipto, melaleuca, aceites de menta y salvia, extracto de alerce siberiano, camelia japonesa, escutelaria de Baikal. 401915 2.54 fl. oz. / 75 ml

$13.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

SIBERIAN PROPOLIS

THE MOST POWERFUL HERBS FROM THE HEART OF SIBERIA THE SIBERIAN PURE HERBS COLLECTION

TRULY SAFE AND ECO-FRIENDLY COSMETICS NO SULFATES, PARABENS, PHTHALATES, MINERAL OIL, SYNTHETIC DYES AND FRAGRANCES. NOT TESTED ON ANIMALS.

LAS PLANTAS MÁS PODEROSAS PROVENIENTES DEL CORAZÓN DE SIBERIA THE SIBERIAN PURE HERBS COLLECTION

LOS COSMÉTICOS SEGUROS, FABRICADOS DE MANERA SUSTENTABLE NO CONTIENE SULFATOS, FTALATOS, PARABENOS, ACEITE MINERAL, COLORANTES Y AROMATIZANTES SINTÉTICOS.

NATURAL HAIR CARE

CUIDADO NATURAL DEL CABELLO HEALTHY SCALP HERBAL SERUM

This tonifying herbal serum helps maintain a healthy scalp. Infused with natural extracts of Siberian plants the Serum is a natural solution for daily hair and skin care. Your hair is flake free while also looking healthier and stronger. HEALTHY SCALP HERBAL SERUM Un suero tonificante a base de plantas favorece mantener sano el cuero cabelludo. Enriquecido con extractos botánicos, el suero es una solucion natural para un cuidado diario del cabello y el cuero cabelludo. Tu cabello está protegido de caspa y luce más saludable y fuerte.

A rich botanical complex: Siberian willow extract, Siberian juniper fruit oil, Siberian nettle extract, sage essential oil, thuja leaf oil. Ingredientes activos: extracto de sáuce blanco, aceite de frutos de enebro, extracto de ortiga, aceite esencial de salvia, aceite esencial de hoja de tuya. 402814 3,35 fl.oz. / 100 ml

$9.50*

SCALP TONIFYING LOTION

HEALTHY SCALP HERBAL SHAMPOO Un excelente complejo de extractos botánicos de Siberia es una perfecta solución para tener el cabello y el cuero cabelludo hermoso, fuerte, brillante sin maltratarlo con agentes purificadores agresivos. Su única fórmula de ingredientes vegetales protege el cuero cabelludo contra la sequedad y comezón, restaura el brillo natural de tu pelo.

A rich botanical complex of: Siberian St. John’s wort extract, Siberian juniper fruit oil, Siberian nettle extract, sage essential oil, thuja leaf oil. Ingredientes activos: extracto de hipérico, aceite esencial de frutos de enebro, extracto de ortiga, aceite esencial de salvia, aceite esencial de hojas de tuya. 401820 8.6 fl.oz. / 250 ml

$17.00

SCALP TONIFYING LOTION Esta fórmula multi-hierbas estimula, energiza e hidrata el cuero cabelludo, dándole una nueva sensación con un cuero cabelludo totalmente revitalizado.

A rich botanical complex of: aloe vera leaf juice extract, willow herb extract, chamomile extract, St. John’s wort extract, Siberian burdock extract, elder flower extract, spearmint herb oil, thuja leaf oil, Siberian spruce needle oil, anise fruit oil. Ingredientes activos: extracto del jugo de hoja de sábila, extracto de sauce, extracto de manzanilla, extracto de hierba de San Juan, extracto de bardana siberiana, extracto de flor de saúco, aceite de hierbabuena, aceite de hoja de thuya, aceite de hoja de pícea siberiana, aceite de fruto del anís. 401805 8.3 fl. oz. / 250 ml

$17.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

HEALTHY SCALP HERBAL SHAMPOO

This superior blend of Siberian plant extracts creates beautiful, strong, lustrous hair and a healthy scalp while avoiding harsh detergents. The proprietary herbal formula helps protect against a dry and itchy scalp and thus restores natural glow to your hair.

This multi-herb formula stimulates, energizes and moisturizes the scalp, giving you a new feeling of a fully revitalized scalp.

GENTLE SHAMPOO FOR COLORED AND DRY HAIR Este champú extra suave acaricia con proteínas de trigo y péptidos de seda nutre y revitaliza abundantemente el cabello seco y dañado, protege suavemente el cabello teñido y mantiene el color por mayor tiempo.

A rich botanical complex: Siberian burdock extract, Siberian chamomile extract, Siberian linden extract, thuja oil. Ingredientes activos: extracto de bardana siberiana, extracto de manzanilla siberiana, extracto de tilo siberiano, aceite de thuya.

401837 8.3 fl. oz. / 250 ml

$17.00*

LUXURY CONDITIONER FOR COLORED AND DRY HAIR

NATURAL REVIVAL SHAMPOO La fórmula única a base de hierbas ayuda a desintoxicar, nutrir, energizar, dar volumen, hidratar y proteger el cabello, así como mejorar el peinado. Ayuda a restaurar y reconstituir el cabello debilitado y dañado después de ataques químicos, térmicos y ambientales.

A rich botanical complex of: Siberian burdock root extract, Siberian St. John’s wort extract, sage leaf oil, ginger root extract. Ingredientes activos: extracto de raíz de bardana siberiana, extracto de hierba de San Juan siberiana, aceite de hoja de salvia, extracto de raíz de jengibre.

401821 8.3 fl. oz. / 250 ml

$17.00*

NATURAL REVIVAL HAIR CONDITIONER

Shea butter, Silk peptides and Chamomile gently repair fine damaged hair. Arnica and Linden extracts keep hair strong and protected while conditioning agents from Burdock root maintain and enhance a healthy shine.

This velvety herbal conditioner reconstructs tired and damaged hair and goes deep down to restore moisture, strength and shine. It contains unique Siberian herbs to bring life back into dry, coarse or damaged hair.

LUXURY CONDITIONER FOR COLORED AND DRY HAIR La manteca de karité, péptidos de seda y manzanilla restauran suavemente el cabello fino dañado. Los extractos de árnica y tilo mantienen el cabello fuerte y protegido mientras que los agentes acondicionadores obtenidos de la raíz de bardana mantienen y mejoran un brillo saludable.

NATURAL REVIVAL HAIR CONDITIONER Este suave acondicionador herbal reconstituye el cabello cansado y dañado y penetra adentro del cabello para restaurar su humedad, fuerza y brillo. Contiene hierbas siberianas únicas para devolver la vida al cabello seco, áspero o dañado.

A rich botanical complex: Siberian rose hips oil, Siberian burdock extract, Siberian chamomile extract, Siberian linden extract, thuja oil. Ingredientes activos: escaramujo siberiano, extracto de bardana siberiana, extracto de manzanilla siberiana, extracto de tilo siberiano, aceite de thuya.

401780 8.3 fl. oz. / 250 ml

$17.00*

MOISTURIZING MASK FOR COLORED AND DRY HAIR

This velvety and lavishly rich hair mask revitalizes and nourishes dry and damaged hair, helps retain moisture and a youthful shine with a rich blend of natural proteins and lipids that continually hydrate, repair and strengthen your hair. MOISTURIZING MASK FOR COLORED AND DRY HAIR La estructura aterciopelada y la fórmula rica de la mascarilla nutre y sana el cabello seco y dañado, proporciona un brillo con su complejo de proteinas y lípidos que nutren, restauran y fortalecen la estructura del cabello.

A rich botanical complex: Siberian rose hips oil, Siberian chamomile extract, Siberian burdock extract, aloe vera juice. Ingredientes activos: aceite de escaramujo siberiano, extracto de manzanilla siberiana, extracto de bardana siberiana, jugo de sábila.

NATURAL REVIVAL SHAMPOO

The unique herbal formula enables you to detoxify, nourish, energize, volumize, moisturize, and protect the hair as well as to enhance styling. It helps to repair and reconstruct damaged and thinned hair after chemical, thermal and environmental damage.

402882 6.7 fl. oz. / 200 ml

$16.00*

A rich botanical complex of: Siberian St. John’s wort extract, Siberian castor oil, Siberian birch polypore extract, Siberian burdock extract. Ingredientes activos: extracto de hierba de San Juan, aceite de ricino, extracto de hongo de abedul, extracto de bardana.

401823 8.3 fl. oz. / 250 ml

$17.00*

NATURAL REVIVAL HAIR MASK

This intensive moisture hair mask rescues even the most damaged and thinned hair strands. Use it twice a week to nourish, revive and energize your hair. Just a small amount is enough to strengthen and restore dried out hair to be soft and shining in minutes. NATURAL REVIVAL HAIR MASK Esta mascarilla intensamente humectante recupera incluso el cabello más debilitado y dañado. Úselo dos veces por semana para nutrir, revitalizar y dinamizar su cabello. Sólo una pequeña cantidad es suficiente para fortalecer y restaurar el cabello seco para tornarlo suave y brillante en unos cuantos minutos.

A rich botanical complex of: Siberian burdock extract, Siberian chamomile extract sage leaf oil, ginger root extract. Ingredientes activos: extracto de bardana siberiana, extracto de manzanilla siberiana, aceite de hoja de salvia, extracto de raíz de jengibre.

402883 6.7 fl. oz. / 200 ml

$16.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

GENTLE SHAMPOO FOR COLORED AND DRY HAIR

This extra mild caressing shampoo with wheat protein and silk peptides lavishly nourishes and revives dry and damaged hair, gently protects color treated hair and keeps hair color longer lasting.

A GLIMPSE INTO THE WORLD OF SIBERIAN PURE HERBS

natural Siberian herbs, mushrooms, spices and berries that we use in our products

SIBERIAN FIR

Abies sibirica This tall evergreen tree is famous for its resin. Unlike pines or cedars, the trunk of the fir tree has a very thin, soft and smooth bark studded with numerous little resin swellings. The indigenous people used to prick these swellings with a needle or a knife and then gather the outflowing resin to use it for healing wounds.

SIBERIAN JUNIPER

COLTSFOOT

AMUR CORK TREE

Phellodendron amurense Along with the famous ginkgo biloba, the Amur Cork Tree is a relict tree, which means that it existed on the Earth before the Ice Age when most primeval plants had already died. The bark of this tree is highly revered in traditional Chinese medicine as a multi-purpose medicine.

SIBERIAN FIREWEED

Juniperus sibirica For centuries the Siberian people knew about the antibacterial and antifungal properties of Juniper, which is very rich in volatile oils. They brewed its young twigs in boiling water and then with this hot infusion they washed the barrels that they used for preserving food during the long winters.

Tussilago farfara Translated from a local language the name of this plant means “mother-and-stepmother.” It is because the upper surface of its leaves is smooth and it feels cold upon touching it, while the opposite side is velvety-furred and pleasantly warm.

Chamerion angustifolium This was a very important plant for the local Siberian population. The leaves of Fireweed can undergo natural fermentation, much like real tea, and thus they were in wide use for centuries as an excellent substitute for common tea.

GUELDER-ROSE

SIBERIAN WINTERGREEN

Arnica montana This plant prefers alpine meadows and can easily grow at altitudes of up to 9,000 feet. Arnica is one of the most potent “cardiovascular” herbs on the planet, however, it is rarely used now because it grows very sparsely and high up in the mountains which makes harvesting very difficult.

Viburnum opulus These very sour berries are considered to be inedible in most countries where this plant grows. However, since food resources are scarce in Siberia, the local people learned how to process these berries and use them as a popular stuffing for traditional Siberian pies.

SIBERIAN CRANBERRY

Vaccinium oxycoccos Wild-growing Siberian Cranberry contains a high amount of antioxidants. Although it’s not only the chemical composition that is different. Siberian cranberries even look quite different from their American counterparts. These berries are smaller and thicker, with a much more intense aroma, and they taste sour, not sweet.

natural Siberian herbs, mushrooms, spices and berries that we use in our products

Chimáphila umbellata Translated from several languages in different countries the name of this small forest plant means “winter-loving.” The reason is that this is one of the rarest evergreen grassy plants in northern forests including those in Siberia.

ARNICA

SIBERIAN FLAX

Linum usitatissimum People in Siberia have historically used Flax fiber as a substitute for the more expensive cotton. But since a lot of Flax seeds were always left over after processing, they learned to extract the oil from them and use it for food. Modern scientists discovered the heart-protecting properties of Flax seed oil only towards the end of the 20 th century.

SIDEBELLS WINTERGREEN

Orthilia secunda Translated from a local language the name of this small evergreen herb means “women’s forest herb.” It is because this plant was historically used for treating female infertility.

SIBERIAN SAW-WORT

Saussurea pygmaea This plant is a typical “highlander.” It often can be found high up in the mountains at the level of glaciers. In order to evade the ruthless mountain sun and dehydration this plant developed several very specific features. It is densely furred with wooly hairs and all its stems and roots are closely tangled together to form a dense mass in the form of a hemisphere, which local people name “witch’s rings”.

MEN’S SKIN CARE

CUIDADO DE LA PIEL PARA LOS HOMBRES

MALE ESSENTIALS FACIAL CLEANSING WASH

This daily cleansing balm combines the hydrating properties of Siberian herbs with the cleansing action of natural Angelica and Hops extracts to deeply clean and purify the skin. Suitable for all skin types and may be used every day. MALE ESSENTIALS FACIAL CLEANSING WASH Este bálsamo destinado para la limpieza diaria combina las propiedades hidratantes de las hierbas siberianas con la acción limpiadora de los extractos naturales de angélica y lúpulo para purificar profundamente la piel. Adecuado para todo tipo de piel, apto para uso diario.

A rich botanical complex of: Siberian pine oil, Siberian thyme extract, Siberian plantain extract, Siberian hops extract, aloe flower extract, holy basil extract. Ingredientes activos: aceite de pino siberiano, extracto de tomillo siberiano, extracto de llantén siberiano, extracto de lúpulo siberiano, extracto de flor de sábila, extracto de tulsí.

402145 2.7 fl. oz. / 80 ml

$17.00*

ULTRA COMFORT SHAVING GEL

This ultra-rich shaving gel gently conditions your skin and beard and effectively calms and comforts the skin before, during and after shaving. The special hydrating ingredients of this formula help prevent dryness and tightness. For all skin types. ULTRA COMFORT SHAVING GEL Este gel de afeitar ultra enriquecido acondiciona suavemente su piel y su barba y de manera efectiva calma y reconforta la piel antes, durante y despues de la afeitada. Los ingredientes humectantes especiales de esta fórmula brindan a la piel una hidratación eficaz. Para todo tipo de piel.

A rich botanical complex of: Siberian galega extract, Siberian juniper oil, Siberian pine oil. Ingredientes activos: extracto de galega siberiana, aceite de enebro siberiano, aceite de pino siberiano.

402087 3.3 fl. oz. / 100 ml

$18.50*

CALMING AFTER SHAVE BALM

This rich balm contains unique Siberian Cedar oil to condition, soothe and moisturize the skin after the impact of shaving. It reduces the appearance of redness and razor bumps. CALMING AFTER SHAVE BALM Este rico bálsamo contiene el aceite único de cedro siberiano para acondicionar, suavizar e hidratar la piel después del impacto del afeitado. Reduce la aparición de irritación y los consecuencias de la cuchilla.

402086 3.3 fl. oz. / 100 ml

$18.50*

* Product prices shown do not include sales tax.

A rich botanical complex of: Siberian cedar oil, Siberian pine oil, rosemary extract. Ingredientes activos: aceite de cedro siberiano, aceite de pino siberiano, extracto de romero.

TOTAL CARE

CUIDADO PERSONAL

Being extremely rich in natural oils and emollients, this natural formula leaves your skin nourished and protected from the environmental stresses. It perfectly softens the skin, repairing its natural balance and keeping it supple, provides feeling of comfort and brings immediate relief to the irritated skin.

TOTAL RECOVERY LIP BALM

Natural balm with shea butter and mink oil smoothes, nourishes and restores gentle lip skin. Fortified with omega-3 and omega-5 fatty acids the black currant oil promotes skin renewal and shields it against environmental damages.

TOTAL RECOVERY LIP BALM El bálsamo natural con manteca de karité y aceite de visón suaviza, nutre y restaura la piel delicada de los labios. El aceite de grosella negra extremadamente rico en vitaminas y ácidos omega 3 y 6 estimula la regeneración de las células y disminuye los cambios de edad.

A rich botanical complex of: blackcurrant seed oil, Amur cork tree bark extract, wheat germ oil and rice bran oil. Ingredientes activos: aceite de semillas de grosella negra, extracto de corteza de alcornoque, aceite de gérmen de trigo, aceite de gérmen de salvado de arróz.

404864 0.50 fl. oz. / 15 ml

$5.00*

REVITALIZING HAND CREAM La fórmula rica en aceites naturales y sistancias suavizantes nutre y protege la piel contra el impacto del medio ambiente. La crema suaviza perfectamente la piel, restaurando su equilibrio natural, brinda una sensación de suavidad, ayuda a eliminar irritaciones.

A rich botanical complex of: Siberian sea-buckthorn fruit oil, Siberian cedar oil and shea butter. Ingredientes naturales: aceite de frutos de espino amarillo, aceite de cedro siberiano, manteca de karité. 404863 2.53 fl. oz. / 75 ml

$7.30*

MINK OIL FACE MASK

A rejuvenating facial mask is an excellent way to refresh tired and dry skin. A unique natural emollient – mink oil – together with Siberian sea buckthorn oil will help nourish and restore the skin. MINK OIL FACE MASK Un suero rejuvenecedor invensivo para la cara es una manera excelente de refrescar una piel seca y desgastada. El componente único del producto - el aceite de visón, combinado con el aceite de escaramujo nutre bien y restaura la piel.

Active ingredients: mink oil, beeswax, sea buckthorn fruit oil, honey, sweet clover flower extract, jasmine oil. Ingredientes: aceite de visón, cera de abeja, aceite de fruto de espino amarillo, miel, extracto de flor de meliloto, aceite de jazmín. 400310 3.38 fl. oz. / 100 ml

$9.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

REVITALIZING HAND CREAM

FACE CARE

CUIDADO FACIAL

HERBAL CLEANSING GEL Este gel suave a base de plantas restablece el balance, tonifica, exfolia y limpia levemente la piel sin resecarla. Elimina eficazmente el maquillaje y las huellas del exceso de grasa, dejando la piel completamente fresca.

A rich botanical complex of: Siberian cranberry extract, Siberian blackcurrant extract, Siberian honeysuckle extract, holy basil extract, aloe vera extract. Ingredientes activos: extracto de arándano siberiano, extracto de grosella negra siberiana, extracto de madreselva siberiana, extracto de tulsí, extracto de sábila. 401831 2.7 fl. oz. / 80 ml

$15.00*

ALL-NATURAL EXFOLIATING FACIAL CLEANSER

This revitalizing exfoliant gently removes all traces of dead cells and impurities. Active botanical ingredients revive the skin, help tighten pores, smooth out irregularities and brighten the complexion to regain radiant and healthy-looking skin.

DEEP MOISTURE CLEANSING MILK

With a delicate and silky texture, this cleansing milk gently cleanses, removes light facial makeup and maintains the moisture barrier, leaving your skin soft and comfortable. For sensitive, dry or normal-todry skin types.

ALL-NATURAL EXFOLIATING FACIAL CLEANSER Este exfoliante revitalizante elimina suavemente todos los restos de células muertas y las impurezas. Los ingredientes botánicos activos revitalizan la piel, ayudan a cerrar los poros, a suavizar las irregularidades y aclarar la tez para recuperar una piel radiante y saludable.

DEEP MOISTURE CLEANSING MILK Esta leche limpiadora con una textura delicada y sedosa limpia suavemente, elimina el ligero maquillaje facial y conserva el nivel necesario de humedad dentro del cutis, dejando la piel suave y confortable. Para las pieles sensibles, secas o pieles que van de normal a seca.

A rich botanical complex of: Siberian bilberry extract, Siberian raspberry fruit juice, Siberian hawthorn fruit extract, Siberian cowberry fruit extract, Siberian strawberry fruit extract, Siberian dog rose fruit extract. Ingredientes activos: extracto de arándano siberiano, jugo de frambuesa siberiana, extracto de fruto del espino blanco, extracto de fruto de arándano rojo siberiano, extracto de fruto de fresa siberiana, extracto de escaramujo.

A rich botanical complex of: Siberian honeysuckle extract, Siberian coltsfoot extract Siberian marigold extract, Siberian cornflower extract. Ingredientes activos: extracto de madreselva siberiana, extracto de tusilago, extracto de caléndula siberiana, extracto de aciano siberiano.

401777 2.7 fl. oz. / 80 ml

$15.00*

401829 3.3 fl. oz. / 100 ml

$13.00*

NATURAL SHIELD DAY CREAM

Siberian wild plants, powerful antioxidants and hydrating agents have been formulated into this protective and skin-nourishing cream. All to help you feel your skin naturally renewed and refreshed. NATURAL SHIELD DAY CREAM Plantas silvestres de Siberia, poderosos antioxidantes y agentes hidratantes han sido formulados en esta crema protectora y nutritiva para la piel. Todo para ayudar a que sienta su piel renovada y fresca de manera natural.

A rich botanical complex: Siberian rose hips extract, Siberian milk thistle extract, Siberian thuja leaf oil. Ingredientes activos: extracto del escaramujo, extracto de cardo mariano siberiano, aceite de hoja de thuya siberiana. 401811 1.7 fl. oz. / 50 ml

$14.50*

NATURAL REPAIR DAY CREAM

The universal day cream has a profound moisturizing and renewal effect on mature skin. Rare Siberian herbs restore vitality and elasticity to your skin. The cream helps renew youthful radiance and smoothes out fine lines, leaving your skin velvety soft. NATURAL REPAIR DAY CREAM La crema de día universal, tiene un profundo efecto hidratante y renovador de la piel madura. Las hierbas valiosas de Siberia restauran la vitalidad y la elasticidad de su piel. La crema ayuda a renovar el brillo juvenil y suaviza las líneas finas, dejando su piel suave y aterciopelada.

A rich botanical complex of: Siberian golden root, Siberian cedar oil, Siberian rose hips oil, Ural licorice root extract. Ingredientes activos: raíz de oro siberiana, aceite de cedro siberiano, aceite de escaramujo, extracto de raíz de regaliz de los Urales. 401813 1.7 fl. oz. / 50 ml

$16.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

HERBAL CLEANSING GEL

This gentle herbal gel rebalances, tones, mildly scrubs and cleanses your skin without overdrying. It effectively removes makeup and traces of excess sebum, leaving your skin thoroughly refreshed.

INTIMATE & BODY CARE

REPAIR GEL

CUIDADO ÍNTIMO Y DEL CUERPO

This powerful all-natural blend of botanical and essential oils, Siberian bee propolis and royal jelly helps to sooth and repair even the most damaged skin. REPAIR GEL Un complejo natural potente de aceites esenciales, propóleos y jalea real ayuda a restaurar aun una piel profundamente dañada.

A rich botanical complex of: Siberian fir essential oil, amaranth extract, royal jelly, rosemary extract. Ingredientes activos: aceite esencial de abeto, extracto de amaranto, jalea real, extracto de romero.

401802 1 fl.oz. / 30 ml

$12.00*

AROMATHERAPY WARMING MASSAGE BALM

This highly concentrated aromatherapy and point massage balm is an exotic blend of more than ten essential oils. When blended together the synergy of this fragrant and wаrming oils helps enhance the efficacy of the massage. AROMATHERAPY WARMING MASSAGE BALM Un bálsamo de alta concentración contiene más de diez aceites esenciales y posee un efecto aromaterapéutico además de estar apto para masajes. Una sinergia de aceites aromáticos con efecto calor aumenta el efecto del masaje.

A rich botanical complex of: Siberian sea‑buckthorn oil, lavender oil, ginger oil, sweet marjoram oil. Ingredientes activos: aceites de escaramujo, lavanda, jengibre, aceite esencial de mejorana.

NATURAL INTIMATE WASH Este delicado limpiador ha sido desarrollado específicamente para el cuidado íntimo diario de la mujer. Su fórmula herbal extremadamente rica ofrece una delicada limpieza y protección natural contra la irritación. Es lo suficientemente suave para utilizarlo todos los días sin resecar la piel delicada o sensible.

A rich botanical complex of: Siberian peppermint oil, tea tree oil, rosemary oil, lavender oil, magnolia extract. Ingredientes activos: aceite de menta siberiana, aceite de árbol de té, aceite de romero, aceite de lavanda, extracto de magnolia. 401825 8.3 fl.oz. / 250 ml

$17.00*

ALL-NATURAL INTIMATE CARE DEODORANT GEL

This formula helps fight age-related changes that cause discomfort, odor, dryness and irritation to the intimate area. The natural blend of Siberian plants guarantees gentle non-irritating cleansing, long‑lasting moisturizing and an all-day sense of freshness. ALL-NATURAL INTIMATE CARE DEODORANT GEL Esta fórmula ayuda a combatir los cambios relacionados con la edad que causan malestar, olor, sequedad e irritación en la zona íntima. La mezcla natural de las plantas siberianas garantiza una limpieza suave sin irritación, con una hidratación de larga duración y una sensación de frescura todo el día.

A rich botanical complex of: Siberian pine leaf oil, Siberian chamomile extract, Siberian calendula extract, Siberian sweet flag root extract. Ingredientes activos: aceite de hoja de pícea siberiana, extracto de manzanilla siberiana, extracto de caléndula siberiana, extracto de raíz de cálamo siberiano. 401815 5 fl.oz. / 150 ml

$17.00*

$12.00*

ALL-PURPOSE BALSAM KOREN

This warming and tonifying all-purpose balsam with its distinctive aroma contains a unique and highly effective blend of powerful botanical ingredients and natural essential oils, which deeply penetrate the skin and help quick recovery even after a brief massage. ALL-PURPOSE BALSAM KOREN Este bálsamo para masajes tonificantes y de efecto calor con su aroma exclusivo contiene una mezcla única y altamente efectiva de potentes ingredientes botánicos y aceites esenciales naturales, que penetran profundamente en la piel y ayudan a una rápida recuperación, aun después de un masaje muy breve.

A rich botanical complex of: Siberian fir oil, Siberian thyme extract, Siberian bergenia extract, birch polypore extract, tumbleweed extract, honey clover extract. Ingredientes activos: aceite de abeto siberiano, extracto de tomillo siberiano, extracto de bergenia siberiana, extracto de hongo de abedul, extracto de planta rodadora, extracto de meliloto.

401806 8.3 fl.oz. / 250 ml

$17.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

NATURAL INTIMATE WASH

This delicate wash was developed specifically for woman’s daily intimate care. Its extremely rich herbal formula provides delicate cleansing and natural protection against irritation. Gentle enough to use daily without drying out delicate or sensitive skin.

401800 1 fl.oz. / 30 ml

MASSAGE OILS

ACEITES DE MASAJE

WARMING MASSAGE OIL

2 INVIGORATING MASSAGE OIL Discover the extraordinary warmth and energy of Siberian spruce, lemongrass and spearmint essential oils which have a strong revitalizing effect. It’s a real spa experience to boost blood flow, invigorate your entire body and make your tired legs feel light.

Originally designed as a sport’s massage oil, this invigorating blend of camphor, cayenne, ginger, sage and other natural essential oils and extracts is especially great for soothing aches, treating heavy legs and sore muscles, promoting restful sleep. WARMING MASSAGE OIL La fórmula única del aceite para masaje deportivo, incluye una combinación tonificante de alcanfor, pimienta de Cayena, jengibre, salvia y otros extractos y aceites esenciales que disminuyen dolor de manera eficiente, quitan la sensación de pesadez en los músculos y favorecen un sueño reparador y saludable.

INVIGORATING MASSAGE OIL Descubre un calor increíble y energía de aceites esenciales de abeto siberiano, shizandra y menta que ejercen una poderosa acción revitalizante. Un procedimento de SPA con este aceite de masaje aumenta la circulación sanguínea y proporciona a tu cuerpo una energía indispensable.

A rich botanical complex of: lemongrass and mint essential oils, spruce and thyme essential oils, green coffee oil and hazelnut. Ingredientes activos: aceites esenciales de hierba limón y menta, aceites esenciales de abeto y tomillo, aceite de café verde y avellana.

A rich botanical complex of: red pepper and burning vanilla oils, ginger and cinnamon essential oils, clary sage, vetiver, mandarin essential oils. Ingredientes activos: acete de pimienta de cayena, aceite de vainilla picante, aceite esencial de jengibre y canela, aceite esencial de salvia moscada, aceite esencial de vetiver, aceite esencial de mandarina.

401832 3.3 fl.oz. / 100 ml

401833 3.3 fl.oz. / 100 ml

$13.00*

3 RELAXING MASSAGE OIL A rich blend of natural essential oils and extracts relaxes your senses and soothes your body when gently massaged into the skin. It helps ease away tension and makes you feel the calming sensation in your entire body. RELAXING MASSAGE OIL Un complejo exquísito de aceites esenciales naturales y extractos relaja y tranquiliza tu cuerpo durante un masaje delicado. Quita la tensión y devuelve un bienestar.

A rich botanical complex of: lavender essential oil, essential oils of peppermint and sandalwood, extract of clover sesame oil. Ingredientes activos: aceite esencial de lavanda, aceite esencial de menta y sándalo, extracto de meliloto, aceite de ajonjolí. 401834 3.3 fl.oz. / 100 ml

$13.00*

2 * Product prices shown do not include sales tax.

FOOT AND HAND CARE

CUIDADO DE PIERNAS, PIES Y MANOS

LEG COOLING GEL

This herbal cryogel helps revitalize tired aching limbs. The instant chilling and soothing effect of the essential oils will help you to quickly calm and relax your swollen and heavy legs. LEG COOLING GEL Este criogel botánico ayuda a revitalizar las piernas cansadas y adoloridas. El efecto de enfriamiento y relajante instantáneo de los aceites esenciales le ayudará a calmar rápidamente las piernas hinchadas y pesadas.

A rich botanical complex of: elder flower extract, sweet marjoram oil, horse chestnut extract, clove oil, peppermint oil, eucalyptus oil, everlasting oil. Ingredientes activos: extracto de flor de saúco, aceite de mejorana dulce, extracto de castaño de las Indias, aceite de clavo, aceite de menta, aceite de eucalipto, aceite de siempreviva.

401803 2.5 fl.oz. / 75 ml

$14.50*

TONIFYING CREAM FOR PERFECT LEGS

This natural tonifying cream with Wintergreen essential oil from Siberia is specially developed to help relieve the unpleasant feeling of discomfort of tired, heavy or swollen legs and provides a pleasing sensation of lightness. TONIFYING CREAM FOR PERFECT LEGS Esta crema tonificante natural con aceite esencial de gaulteria de Siberia ha sido especialmente desarrollada para ayudar a aliviar la sensación de incomodidad de las piernas cansadas, pesadas o hinchadas y brinda una agradable sensación de ligereza.

A rich botanical complex of: Siberian wintergreen oil, plant flavonoids. Ingredientes activos: aceite de gaulteria siberiana, flavonoides vegetales.

401804 2.5 fl.oz. / 75 ml

$14.00*

ANTI-ODOR FOOT CREAM

Infused with several precious essential oils including the unique Siberian fir oil, this fast acting Anti Odor Foot Cream was specially designed to leave feet smelling clean and feeling soft, fresh, smooth and moisturized. ANTI-ODOR FOOT CREAM Los aceites esenciales preciosos que forman parte de la fórmula de esta crema, el aceite de pícea siberiana entre ellos, dejan tus pies frescos, ligeros e hidratados.

A rich botanical complex of: Siberian white willow bark extract, Siberian spruce needle oil, Siberian fir oil, Siberian sweet flag extract, Siberian thuja leaf oil. Ingredientes activos: extracto de corteza de sauсe blanco, acete de hoja de abeto siberiano, acete de pícea siberiana, extracto de cálamo aromático, aceite de hoja de tuya siberiana.

401797 2.5 fl.oz. / 75 ml

$15.50*

NOURISHING HAND CREAM Una rica crema nutritiva para la piel seca y muy seca de las manos ayuda a protegerla contra el impacto del medio ambiente. El aceite de espino amarillo y los fosfolípidos naturales dejan tus manos suaves, con piel elástica y lisa. La crema se absorbe rápidamente sin dejar una capa de grasa sobre la piel.

A rich botanical complex of: Siberian sea buckthorn oil, Siberian camelina oil, Siberian blackcurrant juice, Siberian beeswax, mountain ash extract. Inredientes activos: aceite de espino amarillo, aceite de camelina, zumo de grosella negra, cera de abeja, extracto de bola de nieve.

401819 2.2 fl.oz. / 65 ml

$13.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

NOURISHING HAND CREAM

This ultra-rich nourishing cream for dry, chapped hands helps protect your hands from environmental stresses. Sea-buckthorn oil and natural phospholipids keep your hands soft, supple and smooth. Absorbs quickly without leaving the skin greasy.

SIBERIAN SPA

THE SIBERIAN SPA COLLECTION for your face and body care, restoring emotional balance and inner energy, emphasizing your natural beauty and brining the perfect look. •NATURAL AROMATIC compositions with biological activity. •Aromatherapy effect of NATURAL essential oils. •100% NATURAL active components. 76

This lightweight lotion melts into the skin and invigorates it with a refreshing fragrance of wild strawberry and mint. Infused with botanical extracts and essential oils it soothes and saturates the skin with a wave of long-lasting hydration. SIBERIAN SEA-BUCKTHORN VITAMIN-RICH MOISTURIZING MASK Una magnífica mascarilla para la cara, rica en vitaminas mejora la apariencia del cutis, deja su tono más homogéneo. Los jugos de frutas y bayas nutren a la piel con ácidos de acción saludable y oligoelementos, la hidratan y llenan de energía. El extracto de algas ejerce una acción de lifting. La mascarilla regala a la cara una apariencia bien cuidada, la deja más elástica y firme, le devuelve su brillo y belleza natural.

A rich botanical complex of: Siberian sea-buckthorn, orange, apricot and lemon fruit juices and seaweed extract. Ingredientes activos: espino amarillo siberiano, jugo de naranja, chabacano y limón,extracto de macroalga. 402584 2.5 fl. oz. / 75 ml

$10.00*

SIBERIAN GINSENG FACE CARE 3 IN 1

The product combines the three basic skin treatment steps: cleansing, peeling and deep cleansing. It gently removes make‑up and eliminates impurities for a feeling of comfort. SIBERIAN GINSENG FACE CARE 3 IN 1 El producto combina los tres pasos básicos del tratamiento de la piel: la limpieza, la exfoliación y la limpieza profunda. Quita suavemente el maquillaje y elimina las impurezas para una sensación de comodidad.

A rich botanical complex of: Siberian cranberry extract, red cedar essential oil, sweet orange essential oil, grapefruit essential oil. Ingredientes activos: extracto de arándano rojo siberiano, aceite esencial de enebro de Virginia, aceite esencial de naranja dulce, aceite esencial de toronja. 402585 2.5 fl. oz. / 75 ml

$10.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

SIBERIAN SEA-BUCKTHORN VITAMIN-RICH MOISTURIZING MASK

SIBERIAN SPA Enriched with Wild Strawberry and Mint extracts the cream smooths and nourishes the hand skin, provides nail care strengthening brittle nails. The feather-light texture is instantly absorbed.

This fresh and aromatic herbal shower gel leaves you euphoric and full of energy for the whole day. Mint extract perfectly tonifies the skin while Siberian strawberry fresh leaf essences moisturize and revitalize the skin filling it with energy and vitamins.

WILD STRAWBERRY AND MINT HAND & NAIL CREAM Enriquecida con extractos de fresa silvestre y menta, esta crema suaviza y nutre la piel de las manos, le brinda cuidado a las uñas fortaleciendo las uñas quebradizas. La textura ligera como una pluma se absorbe de manera instantánea.

WILD STRAWBERRY AND MINT REFRESHING SHOWER GEL El gel herbal te regalará una sensación de frescura para todo el día. El extracto de menta tonifica perfectamente la piel y el aceite esencial de hojas de fresa hidrata y revitaliza la piel, llenándola de vitaminas y fuerza vital.

A rich botanical complex of: Siberian wild strawberry and mint extracts, sweet orange essential oil, grapefruit essential oil. Ingredientes activos: extractos de fresa silvestre y menta siberiana, aceite esencial de naranja dulce, aceite esencial de toronja.

402587 2.5 fl. oz. / 75 ml

$9.50*

SIBERIAN GINSENG HAND & NAIL CREAM

A rich botanical complex of: Siberian wild strawberry and mint extracts, Sweet orange essential oil, grapefruit essential oil. Ingredientes naturales: extractos de fresa silvestre y menta, aceite esencial de naranja dulce, aceite esencial de toronja.

402417 8.3 fl. oz. / 250 ml

$16.00*

SIBERIAN GINSENG TONIFYING SHOWER GEL

The feather-light texture is instantly absorbed leaving no sticky feeling. The nourishing formula with Siberian Ginseng and Red Cedar essential oil restores and smooths the hand skin. With keratin in its formula the cream helps strengthen nails.

This tonifying shower gel with a delicate scent of Siberian ginseng and an invigorating touch of red cedar will energize your whole body! Its luxurious formula, enriched with natural hydrating substances, makes your skin feel soft, velvety and supple.

SIBERIAN GINSENG HAND & NAIL CREAM La textura ligera como una pluma se absorbe de manera instantánea sin dejar sensación pegajosa. La fórmula nutritiva con ginseng siberiano y aceite esencial de enebro de Virginia restaura y suaviza la piel de las manos. Con queratina incluida en su fórmula la crema ayuda al fortalecimiento de las uñas.

SIBERIAN GINSENG TONIFYING SHOWER GEL El gel de baño tonificante con aroma suave de eleuterococo y unas notas revitalizantes de cedro de Virginia te proporcionará un buen humor y energía para todo el día. Su fórmula rica en componentes hidratantes naturales dejara tu piel suave, sedosa y elástica.

A rich botanical complex of: Siberian ginseng root extract, red cedar essential oil, sweet orange essential oil, bergamot fruit oil, Siberian angelica root oil, ginger root oil. Ingredientes activos: extracto de raíz de ginseng siberiano, aceite esencial de enebro de Virginia, aceite esencial de naranja dulce, aceite de fruto de bergamota, aceite de raíz de angélica siberiana, aceite de raíz de jengibre.

402588 2.5 fl. oz. / 75 ml

$9.50*

ARCTIC CRANBERRY HAND & NAIL CREAM

This vitamin-rich, all-natural and feather-light texture cream is instantly absorbed leaving no sticky feeling. The nourishing formula enriched with Siberian plant extracts and essential oils revives, nurtures and deeply hydrates your hand skin and nails. ARCTIC CRANBERRY HAND & NAIL CREAM Esta crema rica en vitaminas, de textura natural y ligera como una pluma, se absorbe de manera instantánea sin dejar sensación pegajosa. La fórmula nutritiva enriquecida con extractos de plantas y aceites esenciales de Siberia revitaliza, nutre e hidrata profundamente la piel de sus manos y de las uñas.

A rich botanical complex of: Siberian cranberry extract, red cedar essential oil, sweet orange essential oil, grapefruit essential oil. Ingredientes activos: extractos de fresa silvestre y menta siberiana, aceite esencial de naranja dulce, aceite esencial de toronja.

WILD STRAWBERRY AND MINT REFRESHING SHOWER GEL

402586 2.5 fl. oz. / 75 ml

$9.50*

A rich botanical complex of: Siberian ginseng root extract, red cedar essential oil, sweet orange essential oil, bergamot fruit oil, angelica root oil, ginger root oil. Inredientes activos: extracto de eleuterococo, aceite esencial de enebro, aceite esencial de naranja dulce, aceite esencial de bergamota, aceite de raíz de angélica, aceite de ginseng.

402416 8.3 fl. oz. / 250 ml

$16.00*

ARCTIC CRANBERRY VITAMIN-RICH SHOWER GEL

Fortified with vitamin-rich Siberian cranberry and precious essential oils, this luxurious shower gel not only leaves your skin clean and delicately scented, but also moisturizes and intensively nourishes, leaving it feeling soft, supple and more comfortable. ARCTIC CRANBERRY VITAMIN-RICH SHOWER GEL Enriquecido con aceites esenciales valiosos y vitaminas provenientes de arándano siberiano , este gel de baño no sólo limpia delicadamente la piel sino también la hidrata y nutre activamente, dejándola suave y elástica.

A rich botanical complex of: Siberian cranberry extract, red cedar essential oil, sweet orange essential oil, grapefruit essential oil. Inredientes activos: extracto de arándano siberiano, acete de cedro de Virginia, aceite esencial de naranja dulce, aceite esencial de toronja.

402418 8.3 fl. oz. / 250 ml

$16.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

WILD STRAWBERRY AND MINT HAND & NAIL CREAM

SIBERIAN ROSE

VELVETY SOFT CLEANSING FOAM

with Bulgarian rose, flower water and oil, Siberian rose hips extract This very delicate plant-based cleanser was specially formulated for even the most sensitive skin. Gently and without overdrying, it purifies the skin and helps to renew its texture for a refreshed, smooth look and radiant, youthful glow. VELVETY SOFT CLEANSING FOAM con agua floral, aceite de rosa de Bulgaria y extracto de rosa mosqueta Una espuma increíblemente suave para limpieza de la cara con ingredientes vegetales en su fórmula. Está apta aun para la piel más sensible. El producto limpia delicadamente sin resecar, ayuda a restaurar la textura natural de la piel para crear una imagen fresca y brillante.

405598 5.07 fl. oz. / 150 ml

$15.00*

SIBERIAN ROSE HIPS TONIFYING WATER

with Siberian rose hips extract, floral water and Bulgarian rose oil This alcohol-free Siberian Rose Hips Tonifying Water contains powerful botanical extracts and essential oils to nourish and gently tonify the skin. Feel your skin naturally renewed, moisturized, resilient and radiant again! SIBERIAN ROSE HIPS TONIFYING WATER con rosa mosqueta, romero silvestre y aceites de rosa francesa y búlgara. Agua tonificante sin alcohol contiene 14 poderosos extractos botánicos y aceites esenciales que nutren y tonifican delicadamente la piel. ¡Regala a tu piel frescura, hidratación, firmeza y brillo!

405597 3.33 fl. oz. / 100 ml

$11.50*

Rich in natural bio-lipids, this fragrant Natural Extra Rich Rose Oil builds up your own skin’s protective lipid barrier and helps to counteract the dehydrating, drying and aging of the skin while protecting its natural balance and beauty. NATURAL EXTRA RICH ROSE OIL Rico en bio-lípidos naturales, este fragante aceite de rosa natural extra enriquecido crea una barrera lipídica protectora de la piel y ayuda a contrarrestar la deshidratación, el proceso de pérdida de humedad y de envejecimiento de la piel al tiempo que protege su balance natural y su belleza.

A rich botanical complex of: Siberian rose hips oil, Bulgarian rose oil, wild rosemary extract. Ingredientes activos: aceite de escaramujo de rosa siberiana, aceite de rosa de Bulgaria, extracto de romero silvestre. 404112 0.5 fl. oz. / 15 ml

$15.00*

SIBERIAN ROSE HIPS HAND & NAIL CREAM

Rich properties of Siberian, Bulgarian and French Roses: beautiful scent that helps slow down the process of aging. Keratin helps strengthen the nails. SIBERIAN ROSE HIPS HAND & NAIL CREAM La crema combina todas las características más apreciadas de las rosas siberiana, búlgara y francesa: una aroma magnífico y la capacidad de inhibir los procesos de envejecimiento. La queratina en su fórmula fortalece las uñas.

A rich botanical complex of: Siberian Rose Hips, Wild Rosemary, French Rose and Bulgarian Rose oil. Ingredientes activos: con escaramujo, romero silvestre y aceites de rosa búlgara y rosa francesa. 403443 2.5 fl. oz. / 75 ml

$9.50*

SIBERIAN ROSE HIPS MOISTURIZING SHOWER GEL

with Siberian rose hips, French rose extracts and Bulgarian rose oil This seductively fragrant, allnatural hydrating shower gel gently cleanses, soothes, and invigorates your entire body. It rejuvenates your skin with essential oils, hydrates with rose flower water, and protects with botanical extracts. Its extra-mild formula leaves your skin feeling radiantly clean and thoroughly moisturized. SIBERIAN ROSE HIPS MOISTURIZING SHOWER GEL con extractos de rosa mosqueta, romero y rosa francesa, flores y aceite de rosa búlgara

Gel de baño natural hidratante con un aroma encantador de rosa limpia delicadamente, rejala los músculos y tonifica el cuerpo. Los aceites esenciales de su fórmula rejuvenecen, el agua de rosa hidrata y los extractos botánicos protegen la piel, regalándole una sensación de frescura. 403445 00* 8.3 fl. oz. / 250 ml

$16.

MOISTURE LOCK FRAGRANT MOUSSE

The fragrant and easily absorbable mousse provides a long-lasting moisturizing effect. Its nourishing, yet lightweight formula is enriched with powerful plant antioxidants to fight off environmental damage, boost cellular renewal and slow down the aging process. MOISTURE LOCK FRAGRANT MOUSSE El mousse fragante y de fácil absorción proporciona un efecto hidratante de larga duración. Su fórmula nutritiva, pero ligera está enriquecida con poderosos antioxidantes de las plantas para combatir los daños producidos por el medio ambiente, para estimular la renovación celular y desacelerar el proceso de envejecimiento.

A rich botanical complex of: rose water, Siberian rose hips and Bulgarian rose oils. Ingredientes activos: extracto de rosa, aceite esencial de rosa, extracto de la lonícera, extracto de algas kelp, extracto de sábila. 404111 3.3 fl. oz. / 100 ml

$14.00*

SIBERIAN ROSE HIPS MULTI ACTIVE FACIAL CREAM

This nourishing and moisturizing cream melts delightfully on the skin for intense hydration and long-lasting comfort and pampers your senses with a natural rose fragrance. Special compliments to its silky and weightless texture. SIBERIAN ROSE HIPS MULTI ACTIVE FACIAL CREAM con rosa mosqueta, agua de rosa, aceite de rosa búlgara, ginseng, extrastos de romero y Rhodiola rosea. Una crema nitritiva e hidratante con un aroma exquísito de rosa literalmente se derrite sobre la piel y regala una sensación duradera de confort. Tiene una textura super ligera que te va a encantar.

A rich botanical complex of: Siberian rose hips oil, rose water, Bulgarian rose oil, ginseng, rosemary and rhodiola rosea extracts. Ingredientes activos: aceite de escaramujo, agua de rosa, aceite de rosa de bulgaria y extractos de ginseng, romero y rhodiola rosea. 404113 1.67 fl. oz. / 50 ml

$14.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

NATURAL EXTRA RICH ROSE OIL

A NEW LEVEL OF SKIN CARE FOR YOU Experalta Platinum is an advanced cosmetics line of Siberian Health. The 20 years of experience of biotechnologists of our Research and Development Center and the immense power of Siberian nature have united to create the adaptive and intelligent care products which have embodied Nature, Science and Beauty into one concept: •• a maximum concentration of biologically active substances; •• no sulfates, parabens and phthalates; •• a clinically proven efficacy of components.

UN NUEVO NIVEL DEL CUIDADO PARA TU PIEL

Experalta Platinum es una línea innovadora de los cosméticos de Siberian Health. La experiencia de veinte años de los investigadores de Siberian Health y las fuerzas ilimitadas de la naturaleza siberiana se han juntado para crear productos intelectuales en los que se combina todo lo mejor de la Naturaleza, la Ciencia y la Belleza en el siguiente concepto:

•• concentración máxima de las sustancias biológicamente activas; •• aunsencia total de parabenos, sulfatos, ftalatos;

* Product prices shown do not include sales tax.

•• eficacia de los ingredientes se comprueba con estudios clínicos;

EXPERALTA PLATINUM

LUXURIOUS FACE RENEWAL MICELLAR WATER

This fragrant and very delicate plant-based cleanser was specially formulated with Siberian galega and rosemary extracts for even the most sensitive skin. Gently and without over-drying, it purifies the skin and helps to renew its texture for a refreshed, smooth look and radiant, youthful glow.

CLEANSING

LUXURIOUS FACE RENEWAL MICELLAR WATER Esta espuma increíblemente delicada y fragante con los extractos de galega siberiana y romero está desarrollada especialmente para una piel aun muy sensible. Suavemente y sin resecar en exceso, purifica la piel y ayuda a renovar su textura para darle una apariencia más fresca, suave y radiante, con un brillo juvenil.

These innovative cleansing products saturate the skin with energy, cleanse away toxins and impurities and restore the natural pH‑balance, protecting it from environmental stresses.

Active ingredients: sea water, amaranth extract, galega extract, ganoderma extract, rosemary leaf extract, pumpkin seed extract. Ingredientes: agua de mar, extracto de amaranto, extracto de galega, extracto de ganoderma, extracto e hoja de romero, extracto de semilla de calabaza.

LIMPIEZA

Estos productos innovadores de limpieza llenan la piel de energía, eliminan las toxinas e impurezas y restauran el pH natural, protegiéndo la piel del estrés provocado por los factores dañinos del medio ambiente.

404328 5.08 fl. oz. / 150 ml

$18.00*

PORE CLEANSING FACIAL EXFOLIATOR

This luxurious exfoliator provides a multistep gentle cleansing and reviving treatment for all skin types, including sensitive and irritable skin. It carefully dissolves excess sebum, removes dead cells and polishes the skin, opening up its pores to breathe. PORE CLEANSING FACIAL EXFOLIATOR Un exfoliante de lujo que proporciona una limpieza suave multifase para todo tipo de pieles, incluyendo las pieles sensibles con tendencia a irritación. Elimina el exceso de grasa y las células muertas, también abre los poros.

HYDROPHILIC CLEANSING OIL Este lujoso aceite para una limpieza facial diaria y la eliminación del maquillaje está creado a base de aceites vegetales y agua. Crea una emulsión de textura agradable, limpia la piel sin dejar una sensación grasa. Ideal para pieles normales y secas.

Active ingredients: rapeseed seed oil, camelina seed oil, sesame seed oil, cedar bark oil, cedar seed oil, ylang ylang flower oil, bergamot peel oil, vetiver root oil, neroli flower oil, cypress leaf oil. Ingredientes: aceite de semilla de colza, aceite de semilla de camelina, aceite de ajonjolí, aceite de corteza de pícea, aceite de ylang ylang, aceite de bergamota, acerte de raíz de vetiver, aceite de flor de naranjo, aceite de hoja de ciprés. 404327 5.08 fl. oz. / 150 ml

$18.00*

404329 3.35 fl. oz. / 100 ml

$16.00*

DEEP CLEANSING AND PEELING LOTION

This extra gentle peeling lotion formulated with natural botanical acids helps remove impurities, dead and dull cells to reveal a completely new, youthful and radiant look of your skin. Ideal daily care for oily and acne-prone skin. DEEP CLEANSING AND PEELING LOTION Esta suave loción con efecto peeling contiene ácidos naturales que ayudan a eliminar las impurezas y las células muertas. La piel se ve renovada y luminosa. Es perfecto para las pieles grasas, con tendencia al acné.

Active ingredients: lactic acid, glycolic acid, crowberry fruit juice, succinic acid, malic acid, schisandra fruit extract, ganoderma extract, patchouli leaf oil, juniper fruit oil. Ingredientes: ácido láctico, ácido glicólico, extracto de fruto de émpetro, ácido succínico, ácido málico, extracto de fruto de schisandra de China, extracto de ganoderma, aceite de hoja de pachulí, aceite de fruto de enebro.

404330 5.08 fl. oz. / 150 ml

$18.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

HYDROPHILIC CLEANSING OIL

This unique oil combines the natural cleansing power of herbal oils and water to create a skin friendly biphase hydrolipid cleansing system which ensures a gentle yet thorough face cleansing, leaving no oily residue on the skin. Ideal for dry and sensitive skin.

Active ingredients: sweet almond oil, olive oil, Siberian pine stone powder, amber powder, centella asiatica extract, Baikal skullcap root extract, Japanese knotweed root extract, licorice root extract, green tea leaf extract, rosemary leaf extract. Ingredientes: aceite de almendra dulce, aceite de oliva, polvo de ámbar, extracto de gotu kola, extracto de centella asiática, extracto de escutelaria de Baikal, extracto de fallopia japonica, extracto de raíz de regaliz, extracto de té verde, extracto de hojas de romero.

EXPERALTA PLATINUM

REJUVENATING ULTRA LIGHTWEIGHT DAY CREAM

HYDRATION AND NOURISHMENT (daily care)

Three complete products for the total care of all skin types. Which one are you going to choose? The delicate creamy texture of the day serum, the intensive day care or the ultra-nourishing night cream? Listen to your skin and give one a try!

HIDRATACIÓN Y NUTRICIÓN (cuidado diario)

Tres productos independientes para un cuidado completo son aptos para todo tipo de piel. ¿Qué vas a escoger tú? ¿La textura suave de la ULTRA LIGHTWEIGHT DAY CREAM, el cuidado intensivo diario o CELULAR REVIVAL NIGHT CREAM? ¡Escúchate a ti misma y prueba!

This precious bio-peptide complex, with gotu kola extract and Siberian seabuckthorn oil help to deeply hydrate, nourish and revive even the dullest skin. Within several weeks you will find your skin more radiant and youngerlooking, with fewer wrinkles and fine lines, firmer contours and an even skin tone. The natural SPF factors disperse UVA/UVB rays for superior sun protection. REJUVENATING ULTRA LIGHTWEIGHT DAY CREAM Este valioso complejo de biopéptidos, extracto de centella asiática y aceite de espino amarillo siberiano hidrata en profundidad, nutre y ayuda a la renovación de la piel estropeada. En tan solo unas semanas su cara se ve más joven, se alisan las arrugas, los contornos se ven más marcados y el tono más homogéneo. Los compenentes naturales de la protección SPF contra las rayos UVA/UVB para la protección solar.

Active ingredients: Siberian sea-buckthorn and Altai rapeseed oils is enriched with potent extracts of rosemary, gotu kola, ganoderma and shiitake mushroom. Ingredientes activos: aceites de espino amarillo siberiano y colza de Altai enriquecidos con extractos poderosos de romero, gotu kola, ganoderma y hongo reishi.

404320 1.67 fl. oz. / 50 ml

$35.00*

REJUVENATING ULTRA RICH DAY CREAM 1This advanced anti-aging formula helps restore the skin’s natural mois-

ture and elasticity and protect the skin from dehydration for a long-lasting smoothness and radiance. This Rejuvenating Ultra Rich Day Cream will leave your skin lavishly nourished, hydrated and protected from future age damage. REJUVENATING ULTRA RICH DAY CREAM La fórmula antiedad mejorada ayuda a hacer la piel más firme. Repone las reservas de agua y protege de la deshidratación. CREMA DE DÍA ULTRAENRIQUECIDA REJUVENECEDORA le regala a su piel una nutrición profunda, hidratación y protección de los futuros daños relacionados al envejecimiento.

Active ingredients: natural bio-peptide complex, pure olive oil unsaponifiables and powerful extracts of Siberian golden root, marigold and ginseng. Ingredientes: complejo natural de biopéptidos, componentes insaponificables de aceite de oliva, extractos de rhodiola siberiana, caléndula y ginseng.

Revitalize your eye contour with this powerful anti-age formula based on royal jelly, red reishi mushroom and Siberian bupleurum. This velvety eye cream deeply hydrates the skin, targets puffiness and fine lines and gives your eyes a younger and brighter look. REVITALIZING EYE CREAM Revitaliza el contorno de tus ojos con la fórmula poderosa anti edad a base de jalea real, hongo ganoderma y la planta siberiana Bupleurum. Esta crema aterciopelada para el contorno de los ojos hidrata profundamente la piel, quita la hinchazón y las pequeñas líneas de expresión, deja el contorno de tus ojos con una apariencia más joven y brillante.

404326 0.50 fl.oz. / 15 ml

$12.50*

$35.00*

CELLULAR REVIVAL NIGHT CREAM

This innovative bio-lifting face cream with a volumizing effect targets slackened areas and helps reduce the appearance of fine lines and wrinkles. Over time the skin is firmer, the facial contours look more defined and fine lines appear as if filled in. CELLULAR REVIVAL NIGHT CREAM Su fórmula mejorada contiene biolifting con efecto volumen que ayuda a alisar las arrugas. Como resultado, la piel tiene un aspecto más liso y tonificado, y el contorno de la cara se ve más uniforme.

Active ingredients: unique plant ferment oils, anti-aging bio-peptide complex and rare extracts of Siberian peony, amaranth and pansy. Ingredientes: aceites vegetales fermentados, complejo rejuvenecedor de biopéptidos y extractos valiosos de peonia siberiana, amaranto y viola.

404323 1.67 fl. oz. / 50 ml

$35.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

REVITALIZING EYE CREAM

404321 1.67 fl. oz. / 50 ml

EXPERALTA PLATINUM

30+

MOISTURE SURGE SERUM CONCENTRATE

The Advanced X50 Hyalufiller hyaluronic acid, moisture-retaining algae extract, royal jelly and Siberian arnica extract help to deeply hydrate, nourish and revive even aged skin. In several weeks you will find your skin more radiant and younger-looking, with fewer wrinkles and fine lines, firmer contours and an even tone. MOISTURE SURGE SERUM CONCENTRATE El innovador complejo X50 Hyalfiller con ácido hialurónico, extracto de algas de acción humectante, jalea real y extracto de árnica siberiana hidratan, nutren y revitalizan aun las pieles muy deslucidas. En tan solo unas semanas su piel se verá más luminosa y rejuvenecida, con menos arrugas, los contornos mejorarán y el tono será más homogéneo.

Active ingredients: algae extract, royal jelly, arnica flower extract, linseed seed extract, ganoderma extract. Ingredientes: extracto de algas, jalea real, extracto de flores de árnica, extracto de semilla de linaza, extracto de ganoderma.

+40

FACE CONTOUR SERUM CONCENTRATE Lujoso sérum alisador, enriquecido con extractos de schizandra siberiana y jalea real, que contribuye a la regeneración de la piel, mejora los contornos, la resilencia y el estado general de las pieles maduras. Este sérum brinda una hidratación duradera, aportándole frescura y alisando las arrugas.

CUIDADO FOCALIZADO (los sueros de belleza)

Active ingredients: leontopodium alpinum extract, royal jelly, galega extract, schisandra fruit extract, ganoderma extract, silica, algae extract. Ingredientes: extracto de flor de las nieves, jalea real, extracto de galega, extracto de fruto de schizandra, extracto de ganoderma, dióxido de sílice, extracto de algas.

Los productos de acción focalizada formulados a base de plantas valiosas siberianas y ingredientes de tecnologías avanzadas, le devuelven a tu piel el brillo y la elasticidad.

The precious Face Treatment Oil slows down aging process, leaving your skin youthful and radiant. Powerful blend of Siberian plant extracts and oils increase collagen production, preventing the fine lines and wrinkles appearance. Day by day your skin is lavishly nourished, hydrated and protected from age-related damages. FACE TREATMENT OIL Un complejo de aceites siberianos valiosos día tras día favorece a frenar los procesos de envejecimiento, brindando a la piel juventud y brillo. Una combinación poderosa de extractos y aceites de plantas siberianas estimulan la síntesis de colágeno disminuyendo visiblemente las manifestaciones de arrugas. Día tras día el aceite nutre profundamente la piel, la hidrata y protege de los daños relacionados con la edad.

405382 0.33 fl.oz. / 10 ml

$15.00*

FACE CONTOUR SERUM CONCENTRATE

This luxurious firming serum with extra rich extracts of Siberian schizandra, galega and royal jelly helps revitalize the skin, enhance contours, resilience as well as the overall appearance of mature skin. It has also a profound and longlasting hydrating effect and helps reduce the appearance of fine lines.

Give your skin an instant feeling of youth, radiance and elasticity with targeted care products, based on Siberian plants and innovative components.

FACE TREATMENT OIL

$15.00*

50+

404325 0.33 fl. oz. / 10 ml

$15.00*

WRINKLE EXPERT SERUM CONCENTRATE

This serum intensely hydrates the skin for a radiant and more youthful look. Enriched with the Natural Oligopeptide X50 Myocept Complex to tone facial muscles аnd with a potent ginseng extract to revive skin, it has a visible lifting effect and reduces fine lines and wrinkles. WRINKLE EXPERT SERUM CONCENTRATE Este sérum hidrata profundamente la piel, aportándole lucidez y juventud. Está enriquecido con oligopéptidos naturales X50 Myocept, un complejo para la tonificación muscular, y extracto activo de ginseng que favorece la regeneración y disminuye notablemente las primeras apariciones de arrugas.

Active ingredients: ginseng root extract, royal jelly, ganoderma extract, folic acid. Ingredientes: extracto de raíz de ginseng, jalea real, extracto de ganoderma, ácido fólico.

404324 0.33 fl. oz. / 10 ml

$15.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

INTELLIGENT CARE (beauty serums)

404322 0.33 fl. oz. / 10 ml

EXPERALTA

CКОРО В ПРОДАЖЕ! ¡LANZAMIENTO!

Absolutely innovative next-generation formula of this rejuvenating serum is enriched with Hyaluronic Filling Spheres for a profound and long-lasting anti-wrinkle effect. Siberian Lingzhi mushroom and wild cherry flower extracts and Siberian cranberry seed oil provide powerful anti-aging and antioxidant protection for radiant and younger-looking skin. COSMETELLECTUAL SERUM Una fórmula absolutamente innovadora de nueva generación de este suero está enriquecida con Hyaluronic Filling Spheres (esferas hialurónicas rellenadoras) para acción profunda y duradera enfocada en prevenir aparición de arrugas. Los extractos de ganoderma y pétalos de ciruelo así como el aceite de semillas de arándano siberiano proporcionan una protección poderosa antioxidante y anti edad para dejar la piel joven y brillante.

406466 1.67 fl.oz. / 50 ml

$30.00*

COSMETELLECTUAL FACIAL CREAM

Advanced deep-penetration formula with more than 20 active ingredients: for a long-lasting youthful glow! Reduction of horizontal or vertical lines, facial sculpting, lifting and detox. COSMETELLECTUAL FACIAL CREAM Una acción de múltiples niveles brindada por más de 20 ingredientes activos: auyda a mantener y conservar por más tiempo la juventud de la piel de la cara. Disminuye la cantidad de arrugas horizontales y verticales, corrige el contorno facial, estira y desintoxica la piel.

406342 1.67 fl. oz / 50 ml

$30.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

COSMETELLECTUAL SERUM

PHYTOMEDICA

Natural solutions for problem skin Natural solutions for problem skin

This extra rich cream provides UV protection to prevent any sun-induced pigmentation of the skin, while constantly working on existing dark spots and balancing skin tone. It also contains powerful botanical ingredients to protect, hydrate and nourish the skin. PHASE I SKIN LIGHTENING DAY CREAM SPF 30 La fórmula rica de la crema proporciona una protección contra los rayos ultravioleta, preveniendo así la aparición de pigmentaciones, al mismo tiempo combate las manchas oscuras y normaliza el tono del cutis. Contiene compontetes botánicos poderosos para la protección, hidratación y nutrición de la piel.

A rich botanical complex of: Siberian calendula extract, Siberian chamomile extract, Siberian schizandra extract, rosemary oil. Ingredientes activos: extracto de bardana siberiana, extracto de manzanilla siberiana, extracto de tilo siberiano, aceite de thuya.

401752 1.6 fl. oz. / 50 ml

$20.00*

PHASE II SKIN LIGHTENING NIGHT CREAM

This very powerful skin lightening cream is fortified with botanical extracts and the most effective lightening ingredients to help visibly fade dark spots and balance skin tone in just 2 weeks, avoiding irritations and increased sensitivity of the skin. PHASE II SKIN LIGHTENING NIGHT CREAM Crema aclaradora intensiva enriquecida con extractos vegetales y otras sutancias combate las manchas oscuras y normaliza el tono del cutis en sólo dos semanas, sin dejar irritaciones y sin aumentar la sensibilidad de la piel.

A rich botanical complex of: Russian licorice extract, Baikal skullcap extract, Siberian rose hips oil, matsutake extract, rosemary oil. Ingredientes activos: extracto de regaliz, extracto de escutelaria de Baikal, aceite de rosa mosqueta, extracto de matsutake, aceite de romero. 401753 1.6 fl. oz. / 50 ml

$20.00*

ACNE RELIEF SERUM

DRYNESS RELIEF CREAM

ACNE RELIEF SERUM La textura ligera y sin grasa de este suero ayuda a eliminar las manchas de edad, barras y espinillas reduciendo los poros al mismo tiempo. Normaliza la secreción de sebo y el contenido de humedad dentro del cutis, lo que resulta en la recuperación de la microflora natural de la piel.

DRYNESS RELIEF CREAM Solución dermatológica para una piel reseca y/o propensa a las alergias. Proporciona una hidratación intensa y profunda durante todo el día. Alisa instantáneamente y suaviza las pieles más secas y sensibles, mejorando su estado general.

This lightweight and non-oily extra gentle serum helps clear blemishes, blackheads and pimples while shrinking skin pores. It controls skin sebum (oil) and balances skin moisture, so it is never shiny or too dry.

A rich botanical complex of: Siberian fir oil, Siberian willow herb and white willow bark extracts, tea tree, peppermint and manuka oils, St. John’s wort extract, Siberian fireweed extract. Ingredientes activos: aceite de abeto, extractos de epilóbio, corteza de sauce blanco, aceite de árbol de té y menta, extracto de hierba de San Juan. 402091 1.7 fl. oz. / 50 ml

$20.00*

A dermatological solution for severe dry or/and allergy-prone skin. Guarantees a 24 hour intense and deep hydration. It immediately smoothens and softens even the driest and most sensitive skin improving the skin’s overall condition.

A rich botanical complex of: milk proteins, bisabolol, vitamin F, magnolia bark extract, spearmint oil. Ingredientes activos: proteína de leche, bisabolol, vitamina E, extracto de corteza de magnolia, aceite de menta japonesa. 402090 1.6 fl. oz. / 50 ml

$20.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

PHASE I SKIN LIGHTENING DAY CREAM SPF 30

VITAMAMA BABY СREAM MADE WITH CHAMOMILE WATER

Soft cream for your baby’s skin care from the very first days. Panthenol perfectly moisturizes the skin and supports its natural barriers. Blue chamomile and lavender essential oils help to reduce skin irritations and flaking. BABY СREAM MADE WITH CHAMOMILE WATER Una crema suave para el cuidado de la piel de tu bebé desde sus primeros días de vida. El pantenol contribuye a una hidratación eficiente de la piel, reforzando sus propiedades protectoras. Los aceites esenciales de manzanilla azul y lavanda ayudan a eliminar la irritación y descamación.

404240 200 ml

$15.00*

BABY CLEANSING FOAM MADE WITH SIBERIAN PINE AND CHAMOMILE WATER

Tender foam soap with chamomile and pine water gently and effectively cleanses baby’s sensitive skin preserving it soft and moisturized. Chamomile and lavender essential oils helps to sustain supple baby’s skin in natural state. BABY CLEANSING FOAM MADE WITH SIBERIAN PINE AND CHAMOMILE WATER Un jabón espuma suave con agua de manzanilla y pino limpia delicadamente la piel sensible del bebé, manteniendola suave y hidratada. Los aceites de manzanilla y lavanda ayudan a mantener la piel sensible del bebé en su estado natural.

404242 250 ml

$16.00*

BABY BATH HERBAL CONCENTRATE MADE WITH CHAMOMILE WATER

BABY BATH HERBAL CONCENTRATE MADE WITH CHAMOMILE WATER ¡Da a tu bebé una baño divertido y feliz con este bálsamo a base de igredientes seguros y naturales que no crean espuma. Las plantas de caléndula, cáñamo acuático y celidonia mayor refrescan la piel y ayudan a eliminar irritaciones. Los aceites esenciales de lavanda y manzanilla calman la piel y favorecen un sueño tranquilo de tu bebé.

404241 200 ml

$13.50*

* Product prices shown do not include sales tax.

May your baby enjoy aromatic and warm bathing! Gel on basis of herbs pampers baby skin gently and is foam free. Calendula, bur-marigold and celandine refresh skin and reduce skin irritations. Сhamomile and lavender essential oils calm skin and set baby for a soft sleep.

Online Shopping in USA: www.usasib.com

YOUR CONSULTANT:

000000 | 000000