(eng rus) catalog by Alex Kanunikov

The 2018/2019 Health and Energy Catalog

START

A NEW AND BETTER LIFE with TRULY NATURAL PRODUCTS

The United States of America

START A NEW AND BETTER LIFE! WE FIRMLY BELIEVE THAT SELF-IMPROVEMENT, WHETHER IN MIND OR BODY, STARTS WITH ALL NATURAL SOLUTIONS. It was with this mantra in mind that Siberian Health was born 20 years ago in Siberia. Staying true to our roots, Siberian Health now makes over 200 unique healthcare products, marketing them globally both online and via regional offices in more than 40 countries across the world. The key to our successful genesis and our continuing inspiration is the natural bounty of Siberia, an area that is larger than the continental US. Whether it’s our beauty products, herbal teas or health supplements, all of our products are based on the natural healing properties of herbs that grow in this pristine part of the world. Siberia is a host to a treasure trove of miracle herbs that we have spent more than 20 years identifying and researching. Herbs that grow nowhere else in the world, and that Siberian Health is working hard to preserve from encroachment, guaranteeing that this natural bounty will be enjoyed by generations to come. WE ARE DEDICATED TO IMPROVING YOUR LIFE AND THE LIFE OF YOUR FAMILY, WHILE MAINTAINING THE NATURAL BEAUTY OF SIBERIA, ONE OF THE LAST UNSPOILED PARTS OF THE WORLD. WELCOME TO THE WORLD OF SIBERIAN HEALTH.

НАЧНИТЕ НОВУЮ, ЛУЧШУЮ ЖИЗНЬ! МЫ ТВЕРДО УБЕЖДЕНЫ, ЧТО СИЛА СИБИРСКОЙ ПРИРОДЫ МЕНЯЕТ КАЧЕСТВО ЖИЗНИ. С этой идеи 20 лет назад началась история Siberian Health. Сегодня уже более 200 видов инновационных продуктов для поддержания здоровья и красоты продвигаются через собственные Представительства в более чем 40 странах мира. Сибирь – это уникальный край! Более 70% этой огромной территории, превосходящей по размеру США, до сих пор не тронуто цивилизацией! Такого количества первозданных лесов, гор и степей нет больше нигде в мире! Сибирь – это сокровищница чудодейственных трав, которые мы подбирали и изучали в течение более чем 20 лет. Здесь растут уникальные по своей чистоте и силе травы, и та природная сила, которая помогает им выжить в этом суровом климате, становится неотъемлемой частью продуктов Siberian Health. НАША ЦЕЛЬ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ В ТОМ, ЧТОБЫ УЛУЧШИТЬ ВАШУ ЖИЗНЬ И ЖИЗНЬ ВАШЕЙ СЕМЬИ, СОХРАНЯЯ ПРИ ЭТОМ ПРИРОДНУЮ КРАСОТУ СИБИРИ, ОДИН ИЗ ПОСЛЕДНИХ НЕТРОНУТЫХ РЕГИОНОВ В МИРЕ. ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МИР SIBERIAN HEALTH!

AT THE FOREFRONT OF CONSERVATION CONSERVATION IS THE VERY CORNERSTONE OF OUR PHILOSOPHY. THE SECRET TO PHYSICAL AND MENTAL HEALTH STEMS FROM THE NATURAL WORLD, SO IT IS ONLY NATURAL THAT WE CARE DEEPLY ABOUT THE ENVIRONMENT. Our manufacturing process filters and cleans the water and air we use. In conjunction with this, we also insist on using the very best biodegradable materials in our products and packaging. We absolutely prohibit the use of synthetic fillers in our products — no fumed silica, magnesium stearate or calcium stearate are used at our facilities. In addition, we avoid using sulfates, phthalates, parabens, mineral oils, synthetic flavors and colorings in our products. WE BELIEVE IN ALL NATURAL!

ОХРАНА ПРИРОДЫ – НА ПЕРВОМ ПЛАНЕ ОХРАНА ПРИРОДЫ – КРАЕУГОЛЬНЫЙ КАМЕНЬ НАШЕЙ ФИЛОСОФИИ. СЕКРЕТ ФИЗИЧЕСКОГО И УМСТВЕННОГО ЗДОРОВЬЯ ПРОИСХОДИТ ИЗ МИРА ПРИРОДЫ, ПОЭТОМУ НАША ЗАБОТА О НЕЙ ЕСТЕСТВЕННА. На нашем производстве установлено современное оборудование по очистке воздуха и воды. Мы стараемся максимально использовать биоразлагаемые материалы при производстве и упаковке наших продуктов. Мы не используем синтетические наполнители или технологические добавки при производстве нашей продукции, такие как аэросил, стеарат магния, стеарат кальция и др. Также в наших продуктах мы не используем сульфаты, фталаты, парабены, минеральные масла, синтетические ароматизаторы и красители. МЫ ВЕРИМ В НАТУРАЛЬНОСТЬ!

RESEARCH FOR A BETTER TOMORROW HERE ARE SOME OF THE BRANCHES OF SCIENCE THAT WE ARE CURRENTLY ENGAGED IN:

THE SCIENCE BEHIND THE SCIENCE Not only are all our products manufactured in Siberia from indigenously grown herbs, but they are also formulated at our on-site Scientific Center. In collaboration with leading research and development institutions around the world, Siberian Health conducts a vast array of clinical trials for dietary supplements and other product lines. Siberian Health is proud to have its own up-to-date manufacturing facilities which are GMP, ISO 9001, HACCP certified. Siberian Health manufacturing facilities have been also inspected by the Food & Drug Administration (FDA).

ЗА НАУКОЙ СТОИТ НАУКА Наши продукты производятся из исконно сибирских трав, а рецептуры разрабатываются в нашем собственном Научно-инновационном центре. Сотрудничая с ведущими научно-исследовательскими институтами мира, Siberian Health проводит разнообразные клинические исследования БАД и других продуктов. Мы гордимся собственной производственной базой, соответствующей международным стандартам GMP, ISO 9001 и HACCP. Наше производство также прошло проверку Управления по продовольствию и лекарствам.

ENDOECOLOGY Endoecology is the science that studies and develops the ways and means of cleansing and maintaining the internal environment of the body, ensuring the normal functioning of all organs and tissues. Endoecology is a new branch of scientific medicine, which is primarily meant to prevent diseases rather than to cure them, one that has become vitally important in the modern world. ADAPTIVE MEDICINE Adaptive medicine is the research and study of plants with unique adaptogenic properties that help improve overall protection and maximize the effectiveness of virtually all human organs and systems. CHRONOBIOLOGY Chronobiology is the science that studies the genesis, nature, principles and importance of biological rhythms and the way they relate to human health.

ИССЛЕДОВАНИЯ ДЛЯ ЛУЧШЕГО ЗАВТРА SIBERIAN HEALTH ЦЕЛЕНАПРАВЛЕННО РАЗВИВАЕТ ТРИ ПЕРСПЕКТИВНЫХ НАУЧНЫХ НАПРАВЛЕНИЯ ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ: ЭНДОЭКОЛОГИЯ Наука, которая изучает и разрабатывает пути и средства очищения и поддержания внутренней среды организма, обеспечивая нормальное функционирование всех органов и тканей человека. Эндоэкология является новым направлением научной медицины, которое в первую очередь предназначено для профилактики, а не лечения заболеваний, и которое стало жизненно важным в современном мире. АДАПТАЦИОННАЯ МЕДИЦИНА Наука о повышении эффективности его энергетических систем. ХРОНОБИОЛОГИЯ Наука об управлении биологическими ритмами.

CHARITY BEGINS AT HOME The natural world has been the key to our success, so it is only fair that we give back as much as we take. We cannot just indifferently watch how the forests and rivers are polluted, plants and animals disappear. Charitable Foundation “The World Around You” is an active participant of the environmental protection events in the countries where the Company is present. Its goal is to engage in conservation projects in the countries whose markets we enter. It is our dream that everything we touch turns green. Siberian Health aims to preserve wildlife and restore endangered species to their former populations, before they came into conflict with industrial encroachment. It is a dream worth fighting for!

БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ НАЧИНАЕТСЯ ДОМА Для нас важно, что останется после нас. Мы не можем спокойно смотреть, как уничтожаются леса, загрязняются реки, исчезают растения и животные. Благотворительный фонд Компании «Мир Вокруг Тебя» направлен на активное участие в природоохранных мероприятиях в странах присутствия Компании. Главная задача фонда состоит в том, чтобы участвовать в проектах по сохранению природы в странах присутствия Компании. Наша мечта – чтобы все, к чему мы прикасаемся, становилось «зеленым». Siberian Health нацелено на сохранение дикой природы и спасение исчезающих видов. Это мечта, за которую стоит бороться!

DETOXIFICATION & CLEANSING ДЕТОКСИКАЦИЯ И ОЧИЩЕНИЕ

RENEWCLEANSE TRIPLE SET

Cellular detoxification system

THE RENEWCLEANSE TRIPLE SET represents a new approach to whole body support, maintenance and health. Environmental pollution, unhealthy diet, smoking, alcohol intake, stress and illnesses impose a heavy burden on our bodies. Toxic chemicals and poisons in the environment can lead to poor health. RENEWCLEANSE TRIPLE SET helps to support the body’s natural detoxifying functions and systems to maintain overall health using a completely new 3-dimensional approach.

БАД «ИСТОКИ ЧИСТОТЫ» Комплексная защита клеточного очищения

New Formula

БАД «Истоки чистоты» представляет собой новый подход к поддержанию здоровья нашего организма. Плохая экология, неправильный режим питания, курение, алкоголь, стрессы, токсичные и ядовитые вещества окружающей среды оказывают негативное воздействие на наш организм. Благодаря новому комплексному трехмерному подходу «Истоки чистоты» помогают поддерживать естественные функции и системы очищения организма. 500213 90 capsules

$39.00*

The first formula encourages the natural detoxifying functions of the intestines, kidneys, lungs, and the immune system, i.e., the outer cellular defense. ФОРМУЛА 1. ОЧИЩЕНИЕ МЕЖКЛЕТОЧНОЙ СРЕДЫ Первая формула стимулирует естественные функции детоксикации кишечника, почек, легких и иммунной системы, т. е. защиту межклеточной среды.

30 capsules Ingredients: extracts of Siberian burdock, Siberian horsetail, Siberian bearberry leaf, aloe vera, plantain leaf, fennel, artichoke, chamomile, echinacea, senna leaf. Состав: экстракты лопуха сибирского, хвоща, листьев толокнянки, алоэ вера, листьев подорожника, фенхеля, артишока, ромашки, эхинацеи, листьев сенны.

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

FORMULA 2 INTRACELLULAR D.TOX

The second formula helps to maintain the natural antitoxic activity of your cells, i.e., the inner cellular defense. ФОРМУЛА 2. ВНУТРИКЛЕТОЧНОЕ ОЧИЩЕНИЕ Вторая формула способствует поддержанию внутриклеточной защиты – естественной устойчивости клеток организма к токсинам.

30 capsules Ingredients: extracts of Siberian ramsons, Baikal scullcap, water cress, milk thistle, St. John’s wort, sage, horseradish. Состав: экстракты черемши сибирской, шлемника байкальского, кресса водяного, расторопши, зверобоя, шалфея, хрена.

FORMULA 3 ANTIOXIDANT D.TOX

The third formula provides a good source of antioxidants. These unique natural substances promote the body’s ability to resist environmental stresses and maintain overall well-being. ФОРМУЛА 3. АНТИОКСИДАНТНАЯ ЗАЩИТА КЛЕТОК Третья формула является незаменимым источником антиоксидантов. Уникальные растительные компоненты защищают организм от других более опасных экологических факторов современной городской среды и поддерживают хорошее самочувствие.

30 capsules Ingredients: vitamins C, A, E, B6, thiamin, riboflavin, beta‑carotene, lycopene, rutin, dihydroquercetin, grape seed extract (15% OPC), green tea extract (70% EGCG), zinc, selenium, manganese, copper, chromium, iodine, extracts of sage, Siberian cranberry, Siberian thyme, oregano, Siberian bilberry. Состав: витамины C, A, E, B6, тиамин, рибофлавин, бета-каротин, ликопин, рутин, дигидрокверцетин, экстракт виноградных косточек (15% OPC), экстракт зеленого чая (70% EGCG), цинк, селен, марганец, медь, хром, йод, экстракты шалфея, клюквы сибирской, чабреца сибирского, орегано, черники сибирской.

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

FORMULA 1 EXTRACELLULAR D.TOX

DETOXIFICATION & CLEANSING

ДЕТОКСИКАЦИЯ И ОЧИЩЕНИЕ

RENAISSANCE TRIPLE SET

Total body support

RENAISSANCE TRIPLE SET represents a new approach to whole body support, maintenance, and health. Environmental pollution, unhealthy diet, tobacco smoking, alcohol intake, stress and illnesses impose a heavy burden on our bodies. Toxic chemicals and poisons in the environment can lead to poor health. RENAISSANCE TRIPLE SET helps to support the body’s natural detoxifying functions and systems to maintain overall health, using a completely new 3-dimensional approach.

БАД «ИСТОКИ ЧИСТОТЫ» Полноценная поддержка организма

400223

$39.50*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

The first formula encourages the natural detoxifying functions of the intestines, kidneys, lungs, and the immune system, i.e., the outer cellular defense. ФОРМУЛА 1. ОЧИЩЕНИЕ МЕЖКЛЕТОЧНОЙ СРЕДЫ Стимулирует защиту межклеточной среды – естественные функции детоксикации кишечника, почек, легких и иммунной системы.

60 capsules Ingredients: Altai costus root extract, echinacea herb extract, senna leaves extract, saberweed herb, purple sweetvetch root, St. John’s wort extract, beaberry leaves, foxberry leaves, black currant leaves, everlasting flowers, Siberian thoroughwax herb, Baikal burnet root, knotweed herb, horsetail herb, Ural liquorice root, golden tancy flowers, heart-leaved linden flowers, Altai burdock root, red clover herb. Состав: экстракт корня костуса алтайского, травяной экстракт эхинацеи, экстракт листьев сенны, трава сабельника, корень копеечника, экстракт зверобоя, листья толокнянки, листья брусники, листья черной смородины, цветки бессмертника, трава володушки сибирской, корень кровохлебки байкальской, трава горца, трава хвоща, корень лакрицы уральской, цветки пижмы, цветки липы сердцелистной, корень лопуха алтайского, трава красного клевера.

FORMULA 2 INTRACELLULAR D.TOX

The second formula helps to maintain the natural antitoxic activity of your cells, i.e., the inner cellular defense. ФОРМУЛА 2. ВНУТРИКЛЕТОЧНОЕ ОЧИЩЕНИЕ Способствует поддержанию внутриклеточной защиты – естественной устойчивости клеток организма к токсинам.

60 capsules Ingredients: cruciferous vegetables extract, Siberian thistle herb extract, milk thistle extract, Baikal dandelion root, silver fir needles, Kuril tea extract, parsley extract, green tea extract. Состав: экстракт крестоцветных овощей, травяной экстракт чертополоха сибирского, экстракт расторопши, корень байкальского одуванчика, пихтовая хвоя, экстракты курильского чая, петрушки, зеленого чая.

FORMULA 3 ANTIOXIDANT D.TOX

The third formula provides a good source of antioxidants. These unique natural substances promote the body’s ability to resist environmental stresses and maintain overall well-being. ФОРМУЛА 3. АНТИОКСИДАНТНЫЙ КОМПЛЕКС Незаменимый источник антиоксидантов. Уникальные растительные компоненты направлены на защиту организма от опасных экологических факторов современной городской среды и поддержание хорошего самочувствия в целом.

60 capsules Ingredients: vitamins C, A, E, selenium, zinc, copper, manganese, bilberry leaves extract, raspberry leaves extracts, marigold flowers, sacred thyme herb, Siberian rose herbs fruits, grape seed extract, peach tree leaves extract, citrus bioflavonoids. Состав: витамины C, A, E, селен, цинк, медь, марганец, экстракт листьев черники, экстракты листьев малины, цветки календулы, трава чабреца, плоды шиповника сибирского, экстракт виноградных косточек, экстракт листьев персикового дерева, цитрусовые биофлавоноиды.

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

FORMULA 1 EXTRACELLULAR D.TOX

DETOXIFICATION & CLEANSING

ДЕТОКСИКАЦИЯ И ОЧИЩЕНИЕ

ParaCleanse Triple Set is an all-natural 3-step herbal cleanse program which helps to fight and gently eliminate many of the symptoms of parasitic disease and to promote repair of the intestines, liver and the bile system.

НАБОР БАД «ТРИГЕЛЬМ»

Трехступенчатая система очищения организма на основе природных компонентов обладает антипаразитарным действием, способствует восстановлению работы кишечника, печени и желчевыводящих путей. 500116

$37.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

PARACLEANSE. FORMULA 1

PARACLEANSE. ФОРМУЛА 1

Ingredients: echinacea herb extract, saberweed herb, St. John’s wort extract, bearberry leaves, foxberry leaves, blackcurrant leaves, Baikal burnet root, knotweed herb, horsetail herb, Ural liquorice root, linden flowers, Altai burdock root, red clover herb. Состав: экстракт эхинацеи, трава сабельника, экстракт зверобоя, листья толокнянки, листья брусники, листья смородины, байкальская кровохлебка, трава горца, хвощ, корень уральской солодки, цветы липы, корень алтайского лопуха, красный клевер.

PHYTOPAR. FORMULA 2

PHYTOPAR. ФОРМУЛА 2

Ingredients: artichoke leaf extract, grapefruit seed extract, feverfew leaf extract. Состав: экстракт артишока, экстракт косточек грейпфрута, цветки пижмы. 30 capsules

ENTEROVIT. FORMULA 3

ENTEROVIT. ФОРМУЛА 3

Ingredients: Siberian honey, peppermint, chamomile, immortelle (everlasting), сlove. Состав: мед натуральный, мята, ромашка, бессмертник, гвоздика. 200 g

60 capsules

* Product prices shown do not include sales tax.

PARACLEANSE TRIPLE SET

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

LYMPHOSAN Detoxification & cleansing Детоксикация и очищение

FEMALE BEAUTY BLEND

This all-natural blend of dietary fibers and rare Siberian botanicals provides the most important nutrients that every woman needs every day for her health and beauty: antioxidants, phytoestrogens, natural vitamins and a huge portion of apple and oat fibers. ЛИМФОСАН РАСТВОРИМАЯ КЛЕТЧАТКА Комплексное средство для женской красоты Комплексное средство для женщин содержит растительный сорбент пектин, который служит источником пищевой клетчатки. В состав продукта вошли популярные растительные экстракты: водяного кресса, алоэ вера, листьев мяты, цветков лугового клевера с предгорий Алтая. Экстракт виноградных косточек широко используется в косметической индустрии, а соевые бобы содержат важные для женского организма вещества — фитоэстрогены.

Ingredients: apple pectin, micronized oat bran, wheat germ flour, extracts of soybean sprouts, red clover, peppermint, purple marshlocks, motherwort, nettle, pot marigold, raspberry and bearberry leaves, St. John’s wort, Siberian angelica root, Siberian thyme. Состав: яблочный пектин, микронизированные овсяные хлопья, мука из зародышей пшеницы, экстракты соевых ростков, красного клевера, перечной мяты, сабельника болотного, пустырника, крапивы, ноготков, малины и листьев толокнянки, зверобой, корень дягиля сибирского, чабрец.

400951 3 fl. oz. / 85 g

$16.00*

2 CARDIO BALANCE BLEND Lymphosan Cardio Balance was developed with a focus on cardiovascular health. Pectin, Psyllium and Guar Gum play an important role in the prevention of atherosclerosis by lowering LDL cholesterol and improving blood lipid profiles. ЛИМФОСАН КАРДИОЛОГИЧЕСКИЙ Продукт нацелен на поддержание сердечно-сосудистой системы. Пектин, подорожник и гуаровая камедь играют важную роль в профилактике атеросклероза, снижая уровень холестерина ЛПНП и улучшая липидный профиль крови.

Ingredients: a proprietary herbal blend (citrus pectin, inulin-enriched extract of Siberian topinambur, psyllium husk powder, guar gum, xanthan gum, extract of green tea leaves, extract of Siberian hawthorn flowers and berries). Состав: цитрусовый пектин, экстракт топинамбура, обогащенный инулином, порошок шелухи семян подорожника, гуаровая камедь, ксантановая камедь, экстракт листьев зеленого чая, экстракт цветов и плодов сибирского боярышника.

500043 3 fl. oz. / 85 g

$14.00*

3 PURE LIFE BLEND Lymphosan Pure Life is a powerful cleansing formula that consists of antioxidant-rich Siberian plants and the most efficient types of dietary fiber. It can play several important roles in the maintenance of intestinal health and wellness in general.

Ingredients: a proprietary herbal blend (apple pectin, micronized oat bran, wheat germ flour, extracts of alpine sweetvetch, red clover, bergenia crassifolia leaves, bilberry leaves, nettle, foxberry leaves, golden root (rhodiola rosea), sweet flag, chaga mushroom, rose hips, Siberian Kuril tea (potentilla fruticosa), St. John’s wort, Siberian angelica root, Siberian thyme). Состав: яблочный пектин, микронизированные овсяные хлопья, мука из зародышей пшеницы, экстракт копеечника альпийского, красный клевер, листья бадана толстолистного, листья черники, крапива, листья брусники, золотой корень (родиола розовая), аир, чага, шиповник, курильский чай, зверобой, корень дягиля, тимьян.

400952 3 fl. oz. / 85 g

$16.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

ЛИМФОСАН БАЗОВЫЙ Продукт обладает мощной очищающей формулой, вобравшей в себя всю силу ценных сибирских растений-антиоксидантов, а также наиболее эффективных пищевых волокон. Данный продукт может стать незаменимым и универсальным помощником в поддержании функции кишечника и хорошего самочувствия в целом.

SIBERIAN HERBAL TEAS

СЕРИЯ ФИТОЧАЕВ «ЦЕЛЕБНЫЕ ТРАВЫ ОЛЬХОНА»

LIVER VITALITY TEA WITH GOLDEN TANSY

2 INTESTINAL BALANCE

TEA WITH SIBERIAN THOROUGHWAX

Liver Vitality Tea is specially composed of the rarest Baikal herbs to support healthy liver functions.

The Intestinal Balance Tea with rare Siberian herbs, including Siberian Thoroughwax, helps normalize digestion and intestinal flora and helps detoxify the liver.

АМИНАЙ ЭМ (ТРАВА ЖИЗНИ) Специально подобранные редчайшие травы Байкала, входящие в состав этого фиточая, способствуют нормализации работы печени.

КУРИЛ САЙ (КУРИЛЬСКИЙ ЧАЙ) Фиточай с редкими сибирскими травами способствует нормализации пищеварения и микрофлоры кишечника, стимулирует детоксикацию печени.

Ingredients: St. John’s wort herb, corn silk, rose hips fruits, Sparrow’s tongue herb, chamomile herb, immortelle flowers, peppermint leaves, Mongolian dandelion root, golden tansy flowers. Состав: зверобой, рыльца кукурузы, плоды шиповника, спорыш, ромашка, бессмертник, листья мяты перечной, корень одуванчика монгольского, цветки пижмы. 3 1

Ingredients: Siberian thoroughwax herb, Kuril tea leaves, chamomile herb, plantain leaves, rose hips. Состав: трава володушки, листья курильского чая, ромашка, листья подорожника, шиповник.

500021 30 tea bags x 1.5 g

$10.50*

500022 30 tea bags x 1.5 g

$10.50*

3 FEMALE BEAUTY TEA

WITH OLKHON MOTHERWORT

The Female Beauty tea is a soothing all-natural herbal blend that helps balance female hormones, achieve a more regular and healthy female cycle, enhance positive mood, promote sound sleep and support overall health. САГААН ХАРААСГАЙ (БЕЛАЯ ЛАСТОЧКА) Натуральный успокаивающий чайный напиток помогает нормализовать гормональный фон у женщин, улучшает настроение и сон, способствует поддержанию хорошего самочувствия.

Ingredients: lemon balm leaves, Olkhon motherwort herb, peppermint leaves, alfalfa herb, red clover herb, St. John’s wort herb, sage leaves, Siberian oregano herb. Состав: листья мелиссы, пустырник, листья перечной мяты, трава люцерны, красный клевер, зверобой, листья шалфея, сибирская душица. 500023 30 tea bags x 1.5 g

JOINT COMFORT TEA WITH ALTAI SABERWEED

SLEEP PHASE TEA WITH TAIGA MARJORAM

The cleansing formula of the Joint Comfort Tea helps normalize the water and mineral balance in the joints.

The Sleep Phase Tea helps relieve stress and calm your body so that you can sleep well again and wake up full of energy.

УЯН НОМО (ГИБКИЙ ЛУК) Очищающая формула способствует нормализации водного и минерального баланса в суставах.

ШЭДИТЭ НОЙР (ВОЛШЕБНЫЙ СОН) Помогает снять стресс, способствует нормализации сна и бодрому пробуждению.

Ingredients: black currant leaves, rose hips fruits, meadowsweet herb, Ural licorice root, horsetail herb, foxberry leaves, Altai saberweed herb. Состав: листья смородины, плоды шиповника, трава лабазника, корни солодки, трава хвоща, листья брусники, трава сабельника. 500025 30 tea bags x 1.5 g

$10.50*

Ingredients: taiga marjoram herb, St. John’s wort herb, valerian root, Siberian motherwort herb, chamomile herb, peppermint leaves, lemon balm herb. Состав: майоран, зверобой, корень валерианы, сибирский пустырник, ромашка, листья мяты перечной, трава мелиссы. 500028 30 tea bags x 1.5 g

$10.50*

4 CLEANSING TEA

WITH KURIL TEA

Translated from the Buryat language, “Seber Nuur” means “Crystal Lake”. Thus, the Seber Nuur Cleansing Tea helps to maintain the internal purity of our body. СЭБЭР НУУР (ЧИСТОЕ ОЗЕРО) Фиточай способствует поддержанию внутренней чистоты организма.

Ingredients: senna leaves, black currant leaves, cardamom fruits, Kuril tea herb, red clover herb, burdock root, chamomile flowers, nettle leaves. Состав: экстракт сенны, листья черной смородины, плоды кардамона, курильский чай, красный клевер, корень лопуха, цветки ромашки, листья крапивы. 500024 30 tea bags x 1.5 g

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

$10.50*

CARBO BLOCKER TEA WITH CHAGA MUSHROOMS

Carbo Blocker Tea is composed according to traditional Buryat recipes that help to maintain healthy carbohydrate metabolism.

ХУБАД САЙ (ЖЕМЧУЖНЫЙ ЧАЙ) Состав этого фиточая был разработан на основе бурятских рецептов и способствует нормализации углеводного обмена организма.

Ingredients: haricot shells, bilberry leaves, Siberian ginseng root, Ural licorice root, alfalfa herb, burdock root, sage leaves, chaga mushroom. Состав: створки фасоли, листья черники, корень женьшеня, корни уральской солодки, трава люцерны, корни лопуха, листья шалфея, чага. 500026 30 tea bags x 1.5 g

$10.50*

6 CARDIO BALANCE TEA

WITH ALTAI ZIZIPHORA

The Cardio Balance Tea is developed in full conformity with the Tibetan principles of strengthening and protecting the cardiovascular system. ШАНГА ЗУРХЭН (СИЛЬНОЕ СЕРДЦЕ) Фиточай разработан в соответствии с канонами тибетской медицины и способствует укреплению и защите сердечно-сосудистой системы.

Ingredients: hawthorn fruits, motherwort herb, lemon balm leaves, raspberry leaves, marsh cudweed herb, Altai ziziphora herb. Состав: плоды боярышника, трава пустырника, листья мелиссы, листья малины, трава сушеницы топяной, трава алтайской зизифоры. 500027 30 tea bags x 1.5 g

$10.50*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

A GLIMPSE INTO THE WORLD OF SIBERIAN PURE HERBS natural Siberian herbs, mushrooms, spices and berries that we use in our products

KURIL TEA

Pentaphylloides fruticosa This famous herb is named after the Kuril Islands, where sailors used it instead of common tea. However, the Baikal people knew of its cleansing properties long before. They say that it was dogs that taught people how to use this herb. Seriously sick animals with poisoning sought out this herb because it offered them relief. Since then local people have always used it to alleviate any indigestion.

LINGONBERRY

Vaccinium vitis-idaea This small shrub plant with pink to purple berries keeps its hard lacquered leaves alive during the entire Siberian winter. Covered with a several foot layer of snow, it can tolerate temperatures as low as −50 °C (−58 °F) or even lower.

SABERWEED

Comarum palustre Every autumn after the first frost, Siberian women went to gather cranberries from the marshes and swamps to provide their families with vitamins for the upcoming winter. Standing in the frigid water, they often developed serious joint pain. The ancient remedy they have been using up until now is a small marsh herb, known as Altai Saberweed.

SIBERIAN THOROUGHWAX

Bupleurum sibiricum The local Buryat people call this herb Hare’s Ear due to the shape of the plant’s leaves, which resemble a small hare’s ear. Thoroughwax is one of the most revered herbs both in Chinese and Buryat-Tibetan medicine. But whereas in China they use only roots, Buryat people use mostly the aerial parts of Thoroughwax which are far richer in active ingredients especially relating to the digestive system.

HORSETAIL

Equisetum arvense It contains up to 10% of natural silicon, which is used to build the inner ‘skeleton’ of the plant. Together with the tubular stem it makes Horsetail one of the hardiest grass plants.

A GLIMPSE INTO THE WORLD OF SIBERIAN PURE HERBS natural Siberian herbs, mushrooms, spices and berries that we use in our products

SIBERIAN OREGANO

Origanum vulgare Oregano is in wide use for culinary purposes. And although the Siberian people rarely use it for seasoning as people in Europe or the USA do, they do use Oregano together with Thyme for preparing a very aromatic herbal tea, which they frequently drink instead of common tea. Siberian oregano is the champion among all the existing species of Oregano in regards to antioxidant activity.

BAIKAL SKULLCAP

Scutellaria baicalensis One of the rare examples where an indigenous plant of Lake Baikal has become famous all over the world. Thanks to traditional Chinese medicine, which uses Baikal Skullcap for a wide range of conditions due to its surprisingly diverse and multifaceted effects, this plant is now also widely used in Western medicine.

GOLDEN TANSY

Tanacetum vulgare Imagine the most beautiful and fashionable jewelry — a cluster of artistically engraved golden hemispheres ornamented with bright emeralds. It’s Golden Tansy — one of the most beautiful medicinal herbs in the world! But Siberians have always appreciated Golden Tansy for its ability to protect the liver from various stresses.

SIBERIAN ROSE HIPS

Rosa dahurica Although Rose Hips are well-known on every continent, it is often misunderstood that there are a lot of sometimes very different species of this common plant. Siberian Rose shrub is distinguished by its almost black twigs and deep red roundshaped fruits that make for a very beautiful contrast.

GREAT BURNET

Sanguisorba officinalis These tall plants with very unusual deep red cones look like a very exotic decoration of mainly green Siberian meadows. Local people believed that this strange color is due to the ability of this plant to ‘drink’ blood and named it accordingly – ‘blood drinker’ as translated from the local language.

SIBERIAN RED ROOT

Hedysarum sibiricum Red Root is a mountain plant, which is native to Southern Siberia. It was traditionally used by Siberian hunters to maintain better physical endurance during long and often exhausting hunting expeditions.

SIBERIAN THYME

Thymus serpyllum Opposite to the common thyme that grows very densely and up to 2 feet high, Siberian Thyme usually clings to mountain rocks and so it’s much smaller, with fewer leaves, however with many more flowers that are needed to attract insects that are so rare in the cold Siberian mountains.

SYNCHROVITALS III

SynchroVitals III is a new 2-phase chronobiological complex designed to provide a comprehensive range of nutrients and antioxidants for healthy heart and vessels functioning. СИНХРОВИТАЛ III Новый двухфазный хронобиологический комплекс был разработан с учетом биоритмов сердечно-сосудистой системы и является источником полного спектра питательных веществ и антиоксидантов для правильного функционирования сердца и сосудов.

Ingredients of ActiFaza™ Morning Formula: vitamin C (as L-ascorbate), vitamin E (as natural d-alpha tocopheryl succinate), vitamin A (as retinyl pamitate), beta-carotene, zinc (as zinc citrate), copper (as copper L-lysine chelate), manganese (as manganese sulfate), selenium (as L-selenomethionine), L-carnitine (as L-carnitine tartrate), lycopene, soybean extract (40% isoflavones), grape seed extract (90% oligomeric proanthocyanidins). Ingredients of RestFaza™ Evening Formula: micronized omega-3 fatty acids, EPA, DHA, hawthorn flowers extract. Состав утренней формулы: бета-глюканы овса OatWell™, липоевая кислота. Состав вечерней формулы: экстракт листьев с цветками боярышника, органический селен в форме селенометионина, ликопин. 400296 60 capsules

CARDIOVASCULAR HEALTH

БЕРЕЖНАЯ ЗАБОТА О СЕРДЦЕ

ЛИМФОСАН КАРДИОЛОГИЧЕСКИЙ Продукт нацелен на поддержание сердечно- сосудистой системы. Пектин, подорожник и гуаровая камедь играют важную роль в профилактике атеросклероза, снижая уровень холестерина ЛПНП и улучшая липидный профиль крови.

3 4 2

Ingredients: proprietary herbal blend (citrus pectin, inulinenriched extract of Siberian topinambur, psyllium husk powder, guar gum, xanthan gum, extract of green tea leaves, extract of Siberian hawthorn flowers and berries). Состав: цитрусовый пектин, экстракт топинамбура, обогащенный инулином, порошок шелухи семян подорожника, гуаровая камедь, ксантановая камедь, экстракт листьев зеленого чая, экстракт цветов и плодов сибирского боярышника. 500043 3 fl. oz. / 85 g

$14.00*

$22.50*

3 RENAISSANCE TRIPLE SET FORMULА 3 FORMULA 3 provides a rich source of natural antioxidants and helps promote the body‘s ability to resist environmental challenges and maintain overall well-being. ИСТОКИ ЧИСТОТЫ. ФОРМУЛА 3 Богатый источник природных антиоксидантов, способствующий защите организма от негативного воздействия плохой экологии и поддержке организма.

Ingredients: vitamin C (as L-ascorbate), vitamin A (as retinyl palmitate), vitamin E (as alpha-tocopherol), vitamin B6 (as pyridoxine HCl), thiamin (as mononitrate), riboflavin, betacarotene, lycopene, rutin, dihydroquercetin, grape seed extract (15% OPC), green tea extract (70% EGCG), zinc (as citrate), selenium (as L-selenomethionine), manganese (as aspartate), copper (as L-lysine chelate), chromium (as picolinate), iodine (as kelp extract), proprietary herbal blend of sage, Siberian cranberry, Siberian thyme, wild oregano, Siberian bilberry extracts. Состав: витамин C (в форме L-аскорбата), витамин A (в форме ретинолапальмитата), витамин E (в форме альфа-токоферола), витамин B6 (в форме пиридоксина HCl), тиамин (мононитрат), рибофлавин, бета-каротин, ликопин, рутин, дигидрокверцетин, экстракт виноградных косточек (15% OPC), экстракт зеленого чая (70% EGCG), цитрат цинка, селен (L-селенометионин), аспартат марганца, медь (как L-лизинхелат), пиколинат хрома, йод (в виде экстракта ламинарии), экстракты шалфея, сибирской клюквы, тимьяна, дикого майорана, черники. 500113 120 capsules

2 LYMPHOSAN CARDIO BALANCE Lymphosan Cardio Balance was developed with a focus on cardiovascular health. Pectin, Psyllium and Guar Gum play an important role in the prevention of atherosclerosis by lowering LDL cholesterol and improving blood lipid profiles.

4 SIBERIAN LINSEED OIL AND OMEGA-3

CONCENTRATE

A blend of the most important Omega-3 polyunsaturated fatty acids, such as Eicosapentaenoic acid (EPA), Docosahexaenoic acid (DHA) and one of their precursors — AlphaLinolenic Acid (ALA). It is extremely helpful for the maintenance of cardiovascular health. ТРИМЕГАВИТАЛ. СИБИРСКИЙ ЛЕН И ОМЕГА-3 Комплекс жизненно важных омега-3 полиненасыщенных жирных кислот, таких как эйкозапентаеновая кислота (ЭПК), докозагексаеновая кислота (ДГК), а также альфа-линоленовая кислота (ALA). Данные кислоты очень полезны для поддержания сердечно-сосудистой системы.

Ingredients: omega-3 polyunsaturated fats: alpha-linolenic acid (ALA) from flax, eicosapentaenoic acid (EPA) from fish, docosahexaenoic acid (DHA) from fish. Состав: омега-3 полиненасыщенные жиры: Альфа-линоленовая кислота (ALA) из льна, эйкозапентаеновая кислота (EPA), докозагексаеновая кислота (DHA) из рыбы. 500062 30 capsules

$19.00*

$45.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

TETRARDIOL

A powerful combination of the four specific and most active homocysteine-lowering nutrients. These include vitamins B 6 , B12, folic acid and trimethylglycine (TMG), which are needed for the normal activity of the homocysteine-lowering enzymes.

ТЕТРАРДИОЛ Комплекс содержит мощную комбинацию наиболее активных питательных веществ, понижающих уровень гомоцистеина. К ним относятся витамины В 6 , В12, фолиевая кислота и триметилглицин, которые необходимы для нормализации работы ферментов, воздействующих на уровень гомоцистеина.

Ingredients: vitamin B6 (pyridoxine HCI), folic acid, vitamin B12, TMG (trimethylglycine). Состав: витамин B6 (пиридоксин HCI), фолиевая кислота, витамин B12, триметилглицин.

6 CARDIO BALANCE TEA

WITH ALTAI ZIZIPHORA

The Cardio Balance Tea was developed in full conformity with the Tibetan principles of strengthening and protecting the cardiovascular system. ШАНГА ЗУРХЭН (СИЛЬНОЕ СЕРДЦЕ) Фиточай разработан в соответствии с канонами тибетской медицины и способствует укреплению и защите сердечно-сосудистой системы.

$10.50*

400924 30 capsules

$15.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

Essential Fatty Acids 1

SIBERIAN BORAGE AND AMARANTH OIL

Contains pure cold pressed Sea-Buckthorn oil fortified with natural tocopherols and BetaCarotene to strengthen our body’s natural antioxidant defense, maintain the healthy inner layer (mucosa) of the digestive system and help prevent minor lesions and ulcers.

ТРИМЕГАВИТАЛ. БОРАГО И АМАРАНТ Гамма-линоленовая кислота (ГЛК), полученная путем холодного прессования из семян бурачника и амаранта, обеспечивает природную поддержку кожи и суставов, а также способствует здоровому функционированию органов дыхания. В сочетании с витаминами D и Е она предотвращает развитие воспалительных процессов и аллергии.

НАТУРАЛЬНЫЙ БЕТА-КАРОТИН И ОБЛЕПИХА Содержит в своем составе чистое масло облепихи холодного отжима, обогащенное природными токоферолами и бета-каротином для усиления естественной антиоксидантной защиты организма, поддержки слизистой оболочки пищеварительной системы и предотвращения развития воспалений и язв.

500049 30 capsules

$16.00*

3 SIBERIAN LINSEED OIL

AND OMEGA-3 CONCENTRATE

Ingredients: Siberian sea-buckthorn oil, natural vitamin E, natural beta-carotene. Состав: облепиховое масло, натуральный витамин Е, натуральный бета-каротин. 500060 30 capsules

$19.50*

4 LUTEIN AND ZEAXANTHIN

SUPERCONCENTRATE

A blend of the most important Omega-3 polyunsaturated fatty acids, such as Eicosapentaenoic acid (EPA), Docosahexaenoic acid (DHA) and one of their precursors – AlphaLinolenic Acid (ALA). It is extremely helpful for the maintenance of cardiovascular health.

These softgels protect our eyes from premature aging and enhance our vision in an all-natural way. They contain natural retinal sunscreens – lutein and zeaxanthin, including those from one of the best natural sources – Siberian Sea-Buckthorn oil.

ТРИМЕГАВИТАЛ. СИБИРСКИЙ ЛЕН И ОМЕГА-3 Комплекс жизненно важных омега-3 полиненасыщенных жирных кислот, таких как эйкозапентаеновая кислота (ЭПК), докозагексаеновая кислота (ДГК), а также альфа-линоленовая кислота (ALA). Данные кислоты очень полезны для поддержания сердечно-сосудистой системы.

ТРИМЕГАВИТАЛ. ЛЮТЕИН И ЗЕАКСАНТИН. СУПЕРКОНЦЕНТРАТ Гелевые капсулы помогут защитить ваши глаза от преждевременного старения и сохранить остроту зрения. Липидный комплекс содержит природные пигменты-светофильтры, включая лютеин и зеаксантин, а также усилен ценными свойствами сибирского облепихового масла.

Ingredients: omega-3 polyunsaturated fats: alpha-linolenic acid (ALA) from flax, eicosapentaenoic acid (EPA) from fish, docosahexaenoic acid (DHA) from fish. Состав: омега-3 полиненасыщенные жиры (альфа-линоленовая кислота (ALA) из льна, эйкозапентаеновая кислота (EPA), докозагексаеновая кислота (DHA) из рыбы). 500062 30 capsules

$19.00*

IN SEA-BUCKTHORN OIL

Gamma-Linolenic Acid (GLA) from coldpressed Borage and Amaranth oils provides natural support for the skin and joints and helps maintain respiratory health. Together with Vitamins D and E it is known to reduce the risk of inflammatory or allergic conditions.

Ingredients: high quality gamma-linolenic acid from borage and amaranth oils, vitamins D and E. Состав: высококачественная гамма-линоленовая кислота бораго и масла амаранта, витамины D и E.

2 ALL-NATURAL BETA-СAROTENE

Ingredients: Siberian sea-buckthorn oil, vitamin E (as a blend of natural tocopherols), natural lutein FloraGlo®, natural zeaxanthin OptiSharp®. Состав: облепиховое масло, витамин Е (в виде смеси природных токоферолов), натуральный лютеин FloraGlo®, природный зеаксантин OptiSharp®. 500102 30 capsules

$23.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

TRIMEGAVITALS

WOMEN’S HEALTH

VITAMINS AND ANTIOXIDANTS

ЖЕНСКОЕ ЗДОРОВЬЕ

ВИТАМИНЫ И АНТИОКСИДАНТЫ

MALACHITE SIBERIAN PROPOLIS HERBAL SYRUP

This unique Siberian folk medicine recipe contains an unrivalled blend of highly specialized herbal extracts, mountain propolis and honey specifically suited to meet the vital needs of a woman’s body, keeping you in vibrant good health and looking younger for longer. МАЛАХИТОВЫЙ БАЛЬЗАМ Бальзам, изготовленный по рецептам сибирских знахарей, сочетает в себе уникальные растительные экстракты, горный прополис и мед и является уникальным источником поддержания хорошего самочувствия и молодости женского организма.

400522 150 ml

$19.00*

HEALTHY RHYTHMS

ANTI-AGING NUTRITIONAL COMPLEX FOR WOMEN CHRONOLONG

Chronolong Timeless Beauty contains the pure Soybean Genistein geniVida® which has been shown to help maintain skin thickness, resilience and healthy texture, promote healthy bones, maintain normal cholesterol levels and cope with age-related stress.

ХРОНОЛОНГ АНТИВОЗРАСТНОЙ КОМПЛЕКС ДЛЯ ЖЕНЩИН Комплекс содержит экстракты сои и генистеин GeniVida®, который способствует увеличению плотности и толщины кожи, улучшает ее текстуру, укрепляет костную ткань, нормализует уровень холестерина в крови и борется с возрастными проблемами.

Ingredients: genistein geniVida®, folic acid, vitamin D3 (as cholecalciferol), Proprietary Blend (glucosamine sulfate, taurine, dahurian soy extract (40% isoflavones). Состав: генистеин GeniVida®, фолиевая кислота, витамин D3 (холекальциферол), глюкозамина сульфат, таурин, экстракт даурской сои (40 % изофлавонов).

400229 30 capsules

$36.50*

The morning formula sustains the active phase of our biorhythms and boosts our energy levels for daily activities, while the evening formula sustains the rest phase of biorhythms bringing our body relaxation and replenishing resources. РИТМЫ ЗДОРОВЬЯ Утренняя формула комплекса поддерживает активную фазу наших биоритмов, способствует восстановлению общего тонуса и работоспособности организма. Вечерний комплекс обладает мягким успокаивающим действием и способствует постепенной гармонизации биоритмов.

Healthy Rhythms Morning Formula: vitamin E (as d-alpha tocopheryl acetate), thiamin (as thiamin mononitrate), riboflavin, niacin (as niacinamide), vitamin B-6 (as pyridoxine HCI), folate (as folic acid), vitamin B-12 (as cyanocobalamin), vitamin D (as cholecalciferol), vitamin A (as retinyl palmitate), vitamin C (as L-ascorbate), vitamin K (as phytonadione), pantothenic acid (as d-calcium pantothenate), biotin, coenzyme Q10, natural beta-carotene CaroCare™, dihydroquercetin, lycopene, paraaminobenzoic acid (PABA), proprietary herbal blend: Siberian ginseng extract, Siberian larch extract, green tea extract (70% EGCG). Healthy Rhythms Evening Formula: zinc (as zinc citrate), selenium (as L-selenomethionine), copper (as copper L-lysine chelate), manganese (as manganese aspartate), iron (as iron chelate), iodine (as kelp extract), chromium (as picolinate), molybdenum (as amino acid chelate), silica (as horsetail extract), deer antler multimineral proprietary concentrate, proprietary herbal blend: valerian root extract, horsetail extract, Baikal skullcap extract. 500048 60 capsules

Состав утренней формулы: витамин Е (d-альфа-токоферола сукцинат), тиамин (мононитрат), рибофлавин, ниацин (ниацинамид), витамин В6 (пиридоксин HCI), фолат (фолиевая кислота), витамин В12 (цианокобаламин), витамин D (холекальциферол), витамин А (ретинола пальмитат), витамин С (L-аскорбат), витамин К (фитонадион), пантотеновая кислота (D-кальций пантотенат), биотин, коэнзим Q10, натуральный бета-каротин CaroCare™, дигидрокверцетин, ликопин, парааминобензойная кислота, травяной сбор (сибирский женьшень, экстракт сибирской лиственницы, экстракт зеленого чая (70% EGCG). Состав вечерней формулы: цинк (цитрат цинка), селен (в форме селенометионина), медь (лизинхелат), марганец (аспартат марганца), железо (хелат железа), йод (экстракт ламинарии), пиколинат хрома, молибден (хелат аминокислоты), оксид кремния (экстракт хвоща), порошок из измельченных рогов пятнистого оленя, травяной сбор (корень валерианы, экстракт хвоща, экстракт шлемника байкальского).

NOVOMIN

Novomin was developed more than 25 years ago for overall health protection in areas affected by the Chernobyl nuclear accident. Its extremely high antioxidant activity has been repeatedly reaffirmed by specialists as well as customers.

НОВОМИН Витаминный комплекс был разработан более 25 лет назад для комплексной поддержки хорошего самочувствия, живущих в зонах, попавших под воздействие последствий аварии на Чернобыльской АЭС. Высокая эффективность его антиоксидантных свойств неоднократно подтверждалась специалистами и потребителями.

Ingredients: vitamin C (as L-ascorbate), vitamin E (as natural d-alpha tocopheryl succinate), vitamin A (as retinyl palmitate), Citrofibe™ proprietary herbal complex (citrus fiber enriched with citrus bioflavonoids). Состав: витамин С (в виде L-аскорбиновой кислоты), витамин Е (в виде натурального d-альфа токоферола сукцината), витамин А (как ретинол пальмитат), Citrofibe™ травяной сбор (цитрусовые волокна, обогащенные цитрусовыми биофлавоноидами). 500020 120 capsules

$29.00*

$25.50*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

Ingredients: Altai buckwheat honey, proprietary herbal blend (Siberian mountain propolis, glycerin, fluid extracts of sidebells wintergreen, shepherd’s purse, Siberian sage, liquorice, bearberry leaves, Siberian motherwort, chamomile, Siberian angelica). Состав: мед гречишный алтайский, прополис горный, глицерин, экстракт боровой матки, пастушья сумка, сибирский шалфей, солодка, листья толокнянки, сибирский пустырник, ромашка, дягель сибирский.

THE FAMOUS SIBERIAN HERBAL ADAPTOGEN TRIAD ЗНАМЕНИТАЯ ТРИАДА СИБИРСКИХ РАСТЕНИЙ-АДАПТОГЕНОВ

SIBERIAN LEUZEA (MARAL ROOT) Leuzea carthamoides Maral is a type of Siberian deer that inhabits the Altai mountains. Long time ago local people noticed that marals often fed on the roots of Leuzea when exhausted. Hence they named it Maral Root and learned to use it as a powerful stimulant. Indeed, this is a very powerful adaptogen and a natural anabolic. ЛЕВЗЕЯ СИБИРСКАЯ (МАРАЛИЙ КОРЕНЬ) Leuzea carthamoides Маралий корень – одно из любимых растений маралов (сибирских оленей, населяющих горы Алтая), которые употребляют корни этого растения для поддержания жизненных сил при истощении. Оно является мощным адаптогеном и известно высоким содержанием натурального анаболика.

Urban Immunobooster CoreNRG is a concentrated blend of the most powerful energizing, antioxidant and adaptogenic plants from the heart of Siberian forest. Its highly bioavailable liquid formula helps fight stress, supports immunity and promotes extra energy and stamina.

COREN RG – УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ИММУНОБУСТЕР Жидкий растительный концентрат Универсальный иммунобустер СoreNRG – высококонцентрированный комплекс, вобравший в себя всю силу растений, обладающих антиоксидантным и адаптогенным действием, из самого сердца Сибири. Его легендарная формула повышает устойчивость организма к стрессам, улучшает иммунитет и является источником дополнительной энергии и работоспособности.

Ingredients: water, concentrated juice of Siberian fir (Abies sibirica) needles, proprietary herbal blend: aqueous extracts of Siberian ginseng, Siberian rhodiola, Siberian leuzea, Kuril tea (pentaphylloides fruticosa), Siberian Tumbleweed (Salsola collina), thyme, St. John’s wort and Baikal scullcap. Состав: вода, клеточный концентрат сибирской пихты, водный экстракт элеутерококка, маральего корня, левзеи, курильского чая, донника белого, чабреца, зверобоя и байкальского шлемника. 500327 30 ml

$11.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

СИБИРСКИЙ ЖЕНЬШЕНЬ Eleutherococcus senticosus Известный ученый И. Брехман долгие годы пытался найти растение-стимулятор, способное заменить красный женьшень. Он хотел найти новое растение, улучшающее устойчивость организма к стрессам без побочных эффектов. Его исследования не прошли даром: эти свойства были обнаружены в корне элеутерококка, который вскоре был назван сибирским женьшенем.

SIBERIAN RHODIOLA ( GOLDEN ROOT) Rhodiola quadrifida This plant can be regarded as the quintessential authentic Siberian adaptogen because it grows much farther to the North than any other adaptogenic plants, including Siberian Ginseng or Maral Root. And given the fact that Golden Root is a mountain plant growing at an altitude of 3,000-5,000 feet, one can imagine the winter temperatures it can endure: up to -76 °F! This would be impossible without extra strong protective and energy-sparing phytochemicals which we can use now for supporting our health! ЗОЛОТОЙ КОРЕНЬ Rhodiola quadrifida Это растение может рассматриваться как самый аутентичный сибирский адаптоген, потому что растет гораздо дальше на севере Сибири (на высоте не менее 3000–5000 футов), чем любые другие адаптогенные растения, в том числе элеутерококк или маралий корень. Из-за особенности произрастания родиола очень морозоустойчива и способна выдерживать температуру до -76 °F, что было бы невозможно без мощных защитных и энергосберегающих фитохимических веществ растения, которые теперь мы можем использовать для поддержания нашего самочувствия. The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

CORENRG – URBAN IMMUNOBOOSTER Liquid herbal concentrate

SIBERIAN GINSENG Eleutherococcus senticosus A famous Siberian scientist I. Brekhman conducted years of studies on various native Siberian plants, trying to find a replacement for Red Ginseng as a stimulant. He wanted to find a new herb that would increase resistance to any stress, and do so without side effects. All of these qualities were found in Eleuterococcus root which was soon called Siberian Ginseng.

B.SMART SERIES

SMART HERBS, DHA, PHOSPHATIDYL SERINE AND MULTI-CAROTENOID BLEND

The unique blend of the most powerful standardized herbal extracts, docosahexaenoic acid (DHA), natural lutein, zeaxanthin, beta-carotene and phosphatidylserine to provide maximum support for healthy eyes and brain function.

Ingredients: vitamin A (as natural beta-carotene from CaroCare®), ginkgo biloba extract (standardized to 24% flavone glycosides, 6% terpene lactones), proprietary NeuroSmartTM blend (extracts of sage, panax ginseng and bilberry (36% anthocyanins); phosphatidylserine), ultra-pure DHA oil (70% DHA), lutein (from FloraGLO®) zeaxanthin (from OptiSharp®). Состав: витамин А (в виде природного бета-каротина CaroCare®), экстракт гинкго билоба (стандартизированный до 24% флавоновых гликозидов, 6% терпеновых лактонов), комплекс растительных экстрактов NeuroSmartTM (экстракты шалфея, женьшеня и черники (36% антоцианов); фосфатидилсерин), масло ДГК высокого уровня очистки (70% ДГК), лютеин (FloraGLO®), зеаксантин (OptiSharp®). 500482 30 softgels and 30 capsules

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

$55.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

ИНТЕЛЛЕКТ-ТРАВЫ, ДГК, ФОСФАТИДИЛСЕРИН И МУЛЬТИ-КАРОТИНОИДНЫЙ КОМПЛЕКС Уникальная смесь самых мощных стандартизированных травяных экстрактов, докозагексаеновой кислоты (ДГК), природного лютеина, зеаксантина, бета-каротина и фосфатидилсерина для обеспечения максимальной поддержки здоровой функции глаз и мозга.

ENERGY, HEALTH & WELL-BEING

ЭНЕРГИЯ, ЗДОРОВЬЕ И ХОРОШЕЕ САМОЧУВСТВИЕ

REVITALIZE TRIPLE SET

Cellular nutrition system

This new dietary supplement is not only a source of essential vitamins, omega-3 fatty acids and minerals, but also brings you energy, health and well-being. It’s an innovative two-phase dietary program specially designed to sustain our biorhythms. It consists of natural vitamins, omega-3 fatty acids, minerals and botanical extracts divided into two portions. The morning portion sustains the active phase of our biorhythms and boosts our body’s energy levels for daily activities, while the evening portion sustains the resting phase of our biorhythms bringing our body relaxation and replenishing resources. In 2-3 months, this patented chronobiologic complex will help strengthen your health and vitality.

REVITALIZE TRIPLE SET Комплексное насыщение клеток

Это новая биологически активная добавка является источником не только необходимых витаминов, омега-3 жирных кислот и минералов, но и энергии, здоровья и хорошего самочувствия. Инновационная двухфазная программа, специально разработана для поддержания наших биоритмов. В ее состав входят натуральные витамины, омега-3 жирные кислоты, минералы и растительные экстракты, разделенные на две фазы. Утренняя формула поддерживает активную фазу наших биоритмов и повышает тонус организма для повседневной деятельности. В то время как вечерняя формула поддерживает фазу покоя биоритмов, способствуя расслаблению тела и подзарядке организма. Запатентованный хронобиологический комплекс в течение 2–3 месяцев укрепит здоровье и придаст жизненный силы. ФОРМУЛА 1

Ingredients: vitamin E (as d-alpha tocopheryl acetate), thiamin (as thiamin mononitrate), riboflavin, niacin (as niacinamide), vitamin B-6 (as pyridoxine HCI), folate (as folic acid), vitamin B-12 (as cyanocobalamin), vitamin D (as cholecalciferol), vitamin A (as retinyl palmitate), vitamin C (as L-ascorbate), vitamin K (as phytonadione), pantothenic acid (as D-calcium pantothenate), biotin, coenzyme Q10, natural beta-carotene CaroCare™, dihydroquercetin, lycopene, para-aminobenzoic acid (PABA), proprietary herbal blend: Siberian ginseng extract, Siberian larch extract, green tea extract (70% EGCG). Состав: витамин Е (в виде натурального d-альфа токоферола сукцината), тиамин (в форме мононитрата тиамина), рибофлавин ниацин (ниацинамид), витамин B6 (пиридоксин HCI), фолат (фолиевая кислота), витамин В12 (цианокобаламин), витамин D (холекальциферол), витамин A (ретинол пальмитат), витамин С (в форме L-аскорбиновая кислота), ActiFaze™ травяной сбор (экстракт женьшеня, листья крапивы, экстракт зеленого чая), L-карнитин (L-карнитин тартрат), спирулина.

FORMULA 2 ФОРМУЛА 2

Ingredients: zinc (as zinc citrate), selenium (as L-selenomethionine), copper (as copper L-lysine chelate), manganese (as manganese aspartate), iron (as iron chelate), iodine (as kelp extract), chromium (as picolinate), molybdenum (as amino acid chelate), silica (as horsetail extract), proprietary herbal blend: valerian root extract, horsetail extract, Baikal skullcap extract, kelp extract. Состав: кальций (цитрат кальция), магний (цитрат магния), цинк (цитрат цинка), селен (в форме L-селенометионина), медь (L-лизин хелат меди), марганец (аспартат марганца), железо (хелат железа), йод (в виде экстракта бурых водорослей), RestFaze™ травяной сбор (экстракт корня валерианы, экстракт пустырника, экстракт лопуха, экстракт листьев сибирского майорана, экстракт перечной мяты), спирулина.

FORMULA 3 ФОРМУЛА 3

Ingredients: omega-3 polyunsaturated fats: alpha-linolenic acid (ALA) from flax, eicosapentaenoic acid (EPA) from fish, docosahexaenoic acid (DHA) from fish. Состав: омега-3 полиненасыщенные жирные кислоты: альфа-линоленовая кислота (ALA) из льна, эйкозапентаеновая кислота (ЭПК) из рыбы, докозагексаеновая кислота (DHA) из рыбы. 30 capsules

30 capsules

30 capsules The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

FORMULA 1

500257

$46.00*

CORENRG

COREN RG Универсальный иммунобустер СoreNRG – высококонцентрированный комплекс, вобравший в себя всю силу растений, обладающих антиоксидантным и адаптогенным действием, из самого сердца Сибири. Его легендарная формула повышает устойчивость организма к стрессам, улучшает иммунитет и является источником дополнительной энергии и работоспособности.

Ingredients: concentrated juice of Siberian fir (Abies sibirica) needles, proprietary herbal blend: aqueous extracts of Siberian ginseng, Siberian rhodiola, Siberian leuzea, Kuril tea (pentaphylloides fruticosa), Siberian Tumbleweed (Salsola collina), thyme, St. John’s wort and Baikal scullcap. Состав: клеточный концентрат сибирской пихты, водный экстракт элеутерококка, маральего корня, левзеи, курильского чая, донника белого, чабреца, зверобоя и байкальского шлемника. 500327 30 ml

$11.00*

3 IODINE WITH SIBERIAN HERBS Contains organic Iodine from Kelp and Bladder Wrack, organic Selenium in the form of yeastproduced selenomethionine and Siberian Astralagus extract. Siberian Golden Root, a powerful adaptogen, helps stimulate energy metabolism, immunity and mental acuity. ЙОД С СИБИРСКИМИ ТРАВАМИ Содержит органический йод из фукуса и экстракта ламинарии, органический селен в виде селенометионина и экстракт сибирского астрагала. Сибирский золотой корень — мощный адаптоген — стимулирует энергетический обмен, способствует повышению иммунитета и умственной активности.

Ingredients: organic iodine (as kelp and bladder wrack extracts), selenium (as L-selenomethionine from organic selenium yeast), proprietary herbal blend (Siberian astralagus extract, Siberian golden root). Состав: органический йод (из экстрактов ламинарии и фукуса), селен в форме селенометионина, экстракты астрагала и родиолы розовой.

2 RENAISSANCE TRIPLE SET FORMULА 3 FORMULA 3 provides a rich source of natural antioxidants and helps promote the body‘s ability to resist environmental challenges and maintain overall well-being. ИСТОКИ ЧИСТОТЫ. ФОРМУЛА 3 Богатый источник природных антиоксидантов, способствующий защите организма от негативного воздействия плохой экологии и поддержке организма.

Ingredients: vitamin C (as L-ascorbate), vitamin A (as retinyl palmitate), vitamin E (as alpha-tocopherol), vitamin B6 (as pyridoxine HCl), thiamin (as mononitrate), riboflavin, betacarotene, lycopene, rutin, dihydroquercetin, grape seed extract (15% OPC), green tea extract (70% EGCG), zinc (as citrate), selenium (as L-selenomethionine), manganese (as aspartate), copper (as L-lysine chelate), chromium (as picolinate), iodine (as kelp extract), proprietary herbal blend of sage, Siberian cranberry, Siberian thyme, wild oregano, Siberian bilberry extracts. Состав: витамин C (в форме L-аскорбата), витамин A (в форме ретинолапальмитата), витамин E (в форме альфа-токоферола), витамин B6 (в форме пиридоксина HCl), тиамин (мононитрат), рибофлавин, бета-каротин, ликопин, рутин, дигидрокверцетин, экстракт виноградных косточек (15% OPC), экстракт зеленого чая (70% EGCG), цитрат цинка, селен (L-селенометионин), аспартат марганца, медь (как L-лизинхелат), пиколинат хрома, йод (в виде экстракта ламинарии), экстракты шалфея, сибирской клюквы, тимьяна, дикого майорана, черники. 500113 120 capsules

$45.00*

4 L-CARNITINE AND SIBERIAN GINSENG Developed to promote fat metabolism, support body fat reduction and increase sports performance.

L-КАРНИТИН И СИБИРСКИЙ ЖЕНЬШЕНЬ Разработан для поддержания процессов метаболизма, снижения уровня жира и повышения физических показателей.

Ingredients: L-carnitine carnipure (as L-carnitine tartrate), vitamin C (as ascorbyl palmitate), Siberian ginseng root extract, green tea leaf extract (70% EGCG). Состав: L-карнитин Carnipure® (L-карнитин тартрат), витамин С (в форме аскорбилпальмитата), экстракт корня элеутерококка, экстракт листьев зеленого чая (70 % EGCG). 500009 60 capsules

$23.00*

500089 120 capsules

$16.00*

ENERGY & ANTI-AGING SUPPORT

ЭНЕРГИЯ И ТОНУС

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

FIND YOUR OWN SOLUTION FOR STAYING ENERGETIC AND YOUTHFUL!

НАЙДИТЕ СОБСТВЕННОЕ РЕШЕНИЕ, ЧТОБЫ ОСТАВАТЬСЯ ЭНЕРГИЧНЫМ И МОЛОДЫМ!

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

SYNCHROVITALS 4

1 3

SYNCHROVITALS II

Synchrovitals II is a new 2-phase chronobiological complex designed to enhance brain cells activity and maintain their health through proper regulation of brain nutrition and antioxidant protection.

СИНХРОВИТАЛ II «Синхровитал II» — это новый двухфазный хронобиологический комплекс, разработанный для повышения активности клеток головного мозга за счет их правильного насыщения и антиоксидантной защиты.

ActiFaze™ proprietary herbal blend: ginkgo biloba extract, panax ginseng extract, gotu kola extract, vitamin C (as ascorbyl palmitate). RestFaze™ proprietary herbal blend: vitamin C (as ascorbyl palmitate), sage leaf extract, Baikal skullcap extract, St. John’s wort extract. Состав утренней формулы: экстракт гинкго билоба, экстракт женьшеня обыкновенного, экстракт готу колы, витамин С. Состав вечерней формулы: витамин С, экстракт листьев шалфея, экстракт шлемника байкальского, экстракт зверобоя. 500071 60 capsules

$24.00*

2 SYNCHROVITALS III SynchroVitals III is a new 2-phase chronobiological complex designed to provide a comprehensive range of nutrients and antioxidants for healthy heart and vessels functioning. According to the intrinsic biorhythms of our heart and blood vessels, the ActiFaze™ complex supplies vitamins, minerals and herbal nutrients and other heartnourishing ingredients to support active circulatory functioning. The RestFaze™ complex helps support our cardiovascular system during sleep. СИНХРОВИТАЛ III Новый двухфазный хронобиологический комплекс был разработан с учетом биоритмов сердечно-сосудистой системы и является источником полного спектра питательных веществ и антиоксидантов для правильного функционирования сердца и сосудов. Комплекс ActiFaze™ восполняет дефицит витаминов, минералов, растительных веществ и других компонентов, необходимых для поддержки активного функционирования кровеносной системы. Комплекс RestFaze™ обеспечивает поддержку сердечно-сосудистой системы во время сна.

ActiFaza™ Morning Formula: vitamin C (as L-ascorbate), vitamin E (as natural d-alpha tocopheryl succinate), vitamin A (as retinyl pamitate), beta-carotene, zinc (as zinc citrate), copper (as copper L-lysine chelate), manganese (as manganese sulfate), selenium (as L-selenomethionine), L-carnitine (as L-carnitine tartrate), lycopene, soybean extract (40% isoflavones), grape seed extract (90% oligomeric proanthocyanidins). RestFaza™ Evening Formula: micronized omega-3 fatty acids, EPA, DHA, hawthorn flowers extract. Состав утренней формулы: бета-глюканы овса OatWell™, липоевая кислота. Состав вечерней формулы: экстракт листьев с цветками боярышника, органический селен в форме селенометионина, ликопин. 400296 60 capsules

$22.50*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

3 SYNCHROVITALS IV SynchroVitals IV is designed to comprehensively support liver health and many life processes which it plays several important roles in. It provides a combination of herbal ingredients and taurine used to support and protect the liver from environmental stresses. СИНХРОВИТАЛ IV Формула продукта разработана специально для комплексного поддержания печени и других жизненно важных процессов, связанных с работой этого органа. Растительные компоненты и таурин в составе используются для поддержания и защиты печени от негативного воздействия окружающей среды.

ActiFazeТМ Morning Formula: gotu cola extract, milk thistle extract, artichoke leaves extract, devil’s claw extract. RestFazeТМ Evening Formula: Baikal skullcap extract, St. John’s wort extract. Состав утренней формулы: экстракты готу колы, расторопши пятнистой, листьев артишока, лютика полевого. Состав вечерней формулы: экстракты шлемника байкальского и зверобоя. 500130 60 capsules

$25.00*

4 SYNCHROVITALS VI SynchroVitals VI is designed to maintain and encourage joint health. All the necessary nutrients needed for active and flexible joints are specially divided into two formulas to achieve higher efficiency. СИНХРОВИТАЛ VI Формула «Синхровитала VI» специально разработана для поддержания хорошей работы суставов. Для наибольшего эффекта продукт разделен на две формулы: утреннюю и вечернюю.

ActiFazeТМ Morning Formula: glucosamine sulfate, chondroitin sulfate, white willow bark extract. RestFazeТМ Evening Formula: glucosamine sulfate, chondroitin sulfate, harpagophytum procumbens extract (root, tuber), Siberian rose hips extract. Состав утренней формулы: глюкозамина сульфат, хондроитина сульфат, экстракт коры белой ивы. Состав вечерней формулы: глюкозамина сульфат, хондроитина сульфат, экстракт корней гарпагофитума (гарпагозиды), экстракт шиповника. 500065 60 capsules

$27.00*

SYNCHROVITALS VII

SynchroVitals VII helps to maintain vision and promote healthy eye functions. It provides a full range of anthocyanins which are now considered to be among the most important vision-sustaining nutrients, and eye-friendly carotenoids.

СИНХРОВИТАЛ VII Формула продукта разработана специально для защиты хрусталика и сетчатки глаза от светового повреждения и включает в себя полный спектр антоцианов, которые в настоящее время считаются одними из наиболее важных питательных веществ для поддержания зрения.

ActiFazeТМ Morning Formula: Siberian bilberry extract, Siberian aronia powder, hibiscus flower extract. RestFazeТМ Evening Formula: vitamin C (as ascorbyl palmitate), beta-carotene CaroCare®, lutein FloraGlo®, zeaxanthin OptiSharp®, Siberian rose hips extract, acerola extract. Состав утренней формулы: экстракт черники, порошок сибирской рябины, экстракт цветков гибискуса. Состав вечерней формулы: витамин С (в виде аскорбилпальмитата), бета-каротин CaroCare®, лютеин FloraGlo®, зеаксантин OptiSharp®, экстракты сибирского шиповника и ацеролы. 500050 60 capsules

$29.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

CORENRG

2 LIVER VITALITY TEA

WITH GOLDEN TANSY

Liver Vitality Tea is specially composed of the rarest Baikal herbs to support healthy liver functions.

LIVER & DIGESTIVE HEALTH

ПРИРОДНОЕ РЕШЕНИЕ ИЗБАВЛЕНИЯ ОТ ТОКСИНОВ

$10.50*

500327 30 ml

$11.00* 4

СИНХРОВИТАЛ IV Формула продукта разработана специально для комплексного поддержания печени и других жизненно важных процессов, связанных с работой этого органа. Растительные компоненты и таурин в составе используются для поддержания и защиты печени от негативного воздействия окружающей среды.

4 SELENIUM WITH SIBERIAN HERBS Contains antioxidants known to boost the protective activity of selenium: vitamin C, vitamin E, natural dihydroquercetin from Siberian Larch and natural antioxidants from Baikal Skullcap and Garlic.

СЕЛЕН С СИБИРСКИМИ ТРАВАМИ Содержит известные антиоксиданты, повышающие защитную активность селена: витамин С, витамин Е, натуральный дигидрокверцетин из сибирской лиственницы и природные антиоксиданты из байкальского шлемника и чеснока.

Ingredients: vitamin C, vitamin E, selenium (as L-selenometheonine from organic selenium yeast), Siberian larch wood extract (90% of dihydroquercetin), acerola extract, garlic extract, Baikal skullcap extract, Siberian rose hips extract. Состав: витамин C, витамин E, селен (в форме селенометионина из органических селениевых дрожжей), экстракт лиственницы (90% дигидрокверцетина), экстракт ацеролы, экстракт чеснока, экстракт шлемника байкальского, экстракт шиповника. 500031 60 capsules

$23.00*

$25.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

BUILD UP NATURAL DEFENSE FOR THE LIVER AGAINST TOXINS, ALCOHOL AND OVEREATING!

ПОМОГИТЕ ОРГАНИЗМУ ВЫВЕСТИ ТОКСИНЫ И ДРУГИЕ ПРОДУКТЫ ОБМЕНА, В ТОМ ЧИСЛЕ ПОСЛЕ ПРИНЯТИЯ АЛКОГОЛЯ И ПЕРЕЕДАНИЯ. The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

LUTEIN AND ZEAXANTHIN SUPERCONCENTRATE

2 SIBERIAN LINSEED OIL

AND OMEGA-3 CONCENTRATE

ТРИМЕГАВИТАЛ. ЛЮТЕИН И ЗЕАКСАНТИН. СУПЕРКОНЦЕНТРАТ Гелевые капсулы помогут защитить ваши глаза от преждевременного старения и сохранить остроту зрения. Липидный комплекс содержит природные пигменты-светофильтры, включая лютеин и зеаксантин, усилен ценными свойствами сибирского облепихового масла.

$23.00*

VISION SUPPORT ПОДДЕРЖАНИЕ ЗРЕНИЯ

Ingredients: omega-3 polyunsaturated fats: alpha-linolenic acid (ALA) from flax, eicosapentaenoic acid (EPA) from fish, docosahexaenoic acid (DHA) from fish. Состав: омега-3 полиненасыщенные жиры (альфа-линоленовая кислота (ALA) из льна, эйкозапентаеновая кислота (EPA), докозагексаеновая кислота (DHA) из рыбы).

500062 30 capsules

$19.00*

ActiFaze Morning Formula: Siberian bilberry extract, Siberian aronia powder, hibiscus flower extract. RestFazeТМ Evening Formula: vitamin C (as ascorbyl palmitate), beta-carotene CaroCare®, lutein FloraGlo®, zeaxanthin OptiSharp®, Siberian rose hips extract, acerola extract. Состав утренней формулы: экстракт черники, порошок сибирской рябины, экстракт цветков гибискуса. Состав вечерней формулы: витамин С (в виде аскорбилпальмитата), бета-каротин CaroCare™, лютеин FloraGlo®, зеаксантин OptiSharp®, экстракты сибирского шиповника и ацеролы. ТМ

500050 60 capsules

$29.00*

4 RENAISSANCE TRIPLE SET FORMULА 3 FORMULA 3 provides a rich source of natural antioxidants and helps promote the body‘s ability to resist environmental challenges and maintain overall well-being. ИСТОКИ ЧИСТОТЫ. ФОРМУЛА 3 Богатый источник природных антиоксидантов, способствующий защите организма от негативного воздействия плохой экологии и поддержке организма.

Ingredients: vitamin C (as L-ascorbate), vitamin A (as retinyl palmitate), vitamin E (as alpha-tocopherol), vitamin B6 (as pyridoxine HCl), thiamin (as mononitrate), riboflavin, betacarotene, lycopene, rutin, dihydroquercetin, grape seed extract (15% OPC), green tea extract (70% EGCG), zinc (as citrate), selenium (as L-selenomethionine), manganese (as aspartate), copper (as L-lysine chelate), chromium (as picolinate), iodine (as kelp extract), proprietary herbal blend of sage, Siberian cranberry, Siberian thyme, wild oregano, Siberian bilberry extracts. Состав: витамин C (в форме L-аскорбата), витамин A (в форме ретинолапальмитата), витамин E (в форме альфа-токоферола), витамин B6 (в форме пиридоксина HCl), тиамин (мононитрат), рибофлавин, бета-каротин, ликопин, рутин, дигидрокверцетин, экстракт виноградных косточек (15% OPC), экстракт зеленого чая (70% EGCG), цитрат цинка, селен (L-селенометионин), аспартат марганца, медь (как L-лизинхелат), пиколинат хрома, йод (в виде экстракта ламинарии), экстракты шалфея, сибирской клюквы, тимьяна, дикого майорана, черники. 500113 120 capsules

$45.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

CHOOSE YOUR OWN SUPPLEMENT SET TO HELP YOUR EYES SEE BETTER! ВЫБЕРИТЕ НАБОР ПРОДУКТОВ ДЛЯ ВАШЕГО ЗРЕНИЯ!

ZINC WITH SIBERIAN HERBS

Contains organic Zinc in the form of natural organic acid chelates and a potent Echinacea extract. Among other powerful botanical immune boosters there are also Siberian Rose Hips and Siberian Burdock, as well as Acerola which is very rich in natural Vitamin C. ЦИНК С СИБИРСКИМИ ТРАВАМИ Продукт содержит органический цинк в форме природных хелатов органических кислот, а также мощный экстракт эхинацеи. Он также усилен такими сильными природными иммунными стимуляторами, как экстракты шиповника, лопуха и ацеролы, которая очень богата витамином С.

Ingredients: zinc (as orotate, lactate and citrate), copper (as citrate), echinacea standardized extract, proprietary herbal blend (extracts of acerola, Siberian burdock and Siberian rose hips). Состав: оротат цинка, лактат цинка, цитрат цинка, цитрат меди, экстракт эхинацеи, экстракты ацеролы, сибирского лопуха и шиповника.

500040 60 capsules

$20.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

3 SYNCHROVITALS VII SynchroVitals VII helps to maintain vision and promote healthy eye functions. It provides a full range of anthocyanins which are now considered to be among the most important vision-sustaining nutrients, and eye-friendly carotenoids.

ELEMVITALS

Organic chelated minerals

Органические хелатные минералы

CALCIUM WITH SIBERIAN HERBS

ElemVitals Calcium with Siberian herbs is a newly developed blend of natural calcium, minerals, vitamins and phytochemicals that affords maximum bone protection and strengthening.

КАЛЬЦИЙ С СИБИРСКИМИ ТРАВАМИ Относительно новый комплекс из натурального кальция, минералов, витаминов и фитохимических соединений, обеспечивающих максимальную защиту и прочность костей.

Ingredients: calcium (as microcrystalline hydroxyapatite), zinc (as zinc citrate), manganese (as amino acid chelate), vitamin K1, vitamin D, vitamin C, vitamin B6, soybean extract (40% isoflavones), Siberian horsetail extract. Состав: кальций (в виде микрокристаллического гидроксиапатита), цитрат цинка, хелат аминокислоты, витамин К1, витамин D, витамин С, витамин B6, соевый экстракт (40% изофлавонов), экстракт хвоща. 500054 60 capsules

$22.00*

2 ZINC

WITH SIBERIAN HERBS

$20.00*

3 SELENIUM

WITH SIBERIAN HERBS

4 MAGNESIUM

WITH SIBERIAN HERBS

Contains antioxidants known to boost the protective activity of selenium: vitamin C, vitamin E, natural dihydroquercetin from Siberian Larch and natural antioxidants from Baikal Skullcap and Garlic.

The product provides highly absorbable organic magnesium together with Siberian herbs which double its anti-stress effects. It helps to promote restful sleep, balance blood pressure and relieve anxiety and headaches.

МАГНИЙ С СИБИРСКИМИ ТРАВАМИ Входящие в состав продукта легкоусвояемый органический магний и сибирские травы способствуют снижению стресса, нормализуют кровяное давление, улучшают сон, уменьшают тревогу и головные боли.

$23.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

Ingredients: magnesium chelates, valerian root extract, Baikal skullcap root extract and Siberian hawthorn extract. Состав: цитрат магния, экстракт корня валерианы, экстракт шлемника байкальского, экстракт боярышника. 500038 60 capsules

$20.00*

IODINE WITH SIBERIAN HERBS

Contains organic iodine from Kelp and Bladderwrack, organic selenium in the form of yeast‑produced selenomethionine and Siberian Astralagus extract. Siberian Golden Root, a powerful adaptogen, helps stimulate energy metabolism, immunity and mental acuity.

ЙОД С СИБИРСКИМИ ТРАВАМИ Содержит органический йод из фукуса и экстракта ламинарии, органический селен в виде селенометионина и экстракт сибирского астрагала. Сибирский золотой корень — мощный адаптоген — стимулирует энергетический обмен, способствует повышению иммунитета и умственной активности.

Ingredients: organic iodine (as kelp and bladderwrack extracts), selenium (as L-selenomethionine from organic selenium yeast), proprietary herbal blend (Siberian astralagus extract, Siberian golden root). Состав: органический йод (из экстрактов ламинарии и фукуса), селен в форме селенометионина, экстракты астрагала и родиолы розовой. 500089 60 capsules

$16.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

CORENRG

$11.00*

2 LYMPHOSAN PURE LIFE Lymphosan Pure Life is a powerful cleansing formula that consists of antioxidant-rich Siberian plants and the most efficient types of dietary fiber. It can play several important roles in the maintenance of intestinal health and wellness in general.

IMMUNITY SUPPORT

ПОДДЕРЖКА ИММУНИТЕТА 2

ЛИМФОСАН БАЗОВЫЙ Продукт обладает мощной очищающей формулой, вобравшей в себя всю силу ценных сибирских растений — антиоксидантов, а также наиболее эффективных пищевых волокон. Данный продукт может стать незаменимым и универсальным помощником в поддержании функции кишечника и хорошего самочувствия в целом.

Ingredients: a proprietary herbal blend (apple pectin, micronized oat bran, wheat germ flour, extracts of alpine sweetvetch (hedysarum alpinum), red clover, bergenia crassifolia leaves, bilberry leaves, nettle, foxberry leaves, golden root (rhodiola rosea), sweet flag, chaga mushroom (inonotus obliquus), rose hips, Siberian Kuril tea (potentilla fruticosa), St. John’s wort, Siberian angelica root, Siberian thyme). Состав: яблочный пектин, микронизированные овсяные хлопья, мука из зародышей пшеницы, экстракт копеечника альпийского, красный клевер, листья бадана толстолистного, листья черники, крапива, листья брусники, золотой корень (родиола розовая), аир, чага, шиповник, курильский чай, зверобой, корень дягиля, тимьян.

400952 3 fl. oz. / 85 g

$16.00*

3 SILVER SIBERIAN PROPOLIS

HERBAL SYRUP

This ultra-rich herbal concentrate based on traditional Siberian folk medicine recipes helps bring your immune system back in balance by supplementing your diet with key immunonutrients which can help you achieve optimal immune function. СЕРЕБРЯНЫЙ БАЛЬЗАМ Бальзам, созданный по рецептам сибирских народных знахарей, помогает укрепить иммунную систему благодаря натуральным иммуностимуляторам в составе.

Ingredients: Altai buckwheat honey, Siberian mountain propolis, glycerin, fluid extracts of echinacea, marigold, Kuril tea, rose hips, thyme, bearberry leaves, red root, buckthorn berries, Jacob’s ladder, black currant leaves, meadow cranesbill and Siberian cedar needles. Состав: мед гречишный алтайский, прополис горный, глицерин, экстракт эхинацеи, календула, курильский чай, шиповник, чабрец, листья толокнянки, красный корень, плоды облепихи, корни синюхи, листья смородины, трава герани луговой, хвоя кедра сибирского. 400523 150 ml

$19.00*

ИСТОКИ ЧИСТОТЫ. ФОРМУЛА 3 Богатый источник природных антиоксидантов, способствующий защите организма от негативного воздействия плохой экологии и поддержке организма.

500113 120 capsules

4 RENAISSANCE TRIPLE SET FORMULА 3 FORMULA 3 provides a rich source of natural antioxidants and helps promote the body‘s ability to resist environmental challenges and maintain overall well-being.

Ingredients: vitamin C (as L-ascorbate), vitamin A (as retinyl palmitate), vitamin E (as alpha-tocopherol), vitamin B6 (as pyridoxine HCl), thiamin (as mononitrate), riboflavin, betacarotene, lycopene, rutin, dihydroquercetin, grape seed extract (15% OPC), green tea extract (70% EGCG), zinc (as citrate), selenium (as L-selenomethionine), manganese (as aspartate), copper (as L-lysine chelate), chromium (as picolinate), iodine (as kelp extract), proprietary herbal blend of sage, Siberian cranberry, Siberian thyme, wild oregano, Siberian bilberry extracts. Состав: витамин C (в форме L-аскорбата), витамин A (в форме ретинолапальмитата), витамин E (в форме альфа-токоферола), витамин B6 (в форме пиридоксина HCl), тиамин (мононитрат), рибофлавин, бета-каротин, ликопин, рутин, дигидрокверцетин, экстракт виноградных косточек (15% OPC), экстракт зеленого чая (70% EGCG), цитрат цинка, селен (L-селенометионин), аспартат марганца, медь (как L-лизинхелат), пиколинат хрома, йод (в виде экстракта ламинарии), экстракты шалфея, сибирской клюквы, тимьяна, дикого майорана, черники.

$45.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

EVERYTHING YOU NEED FOR A COMPLETE IMMUNE BOOST! ВСЕ, ЧТО НУЖНО ДЛЯ УКРЕПЛЕНИЯ ИММУНИТЕТА!

ZINC WITH SIBERIAN HERBS

500040 60 capsules

$20.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

A GLIMPSE INTO THE WORLD OF SIBERIAN PURE HERBS

natural Siberian herbs, mushrooms, spices and berries that we use in our products

SIBERIAN LARCH

Larix sibirica Young twigs and branches of this tree contain a unique antioxidant – dihydroquercetin. It’s a close relative of another well-known antioxidant – quercetin, but due to some differences in its chemical structure, dihydroquercetin possesses significantly higher antioxidant properties.

SIBERIAN GINSENG

MARAL ROOT

Leuzea carthamoides Maral is a type of Siberian deer that inhabits the Altai mountains. Long time ago local people noticed that marals often fed on the roots of this plant and hence they named it Maral Root. This is a very powerful adaptogen, but it is much more famous for high contents of ecdysterone – a natural anabolic.

SIBERIAN GOLDEN ROOT

natural Siberian herbs, mushrooms, spices and berries that we use in our products

ZIZIPHORA

Ziziphora bungeana Coming home to their yurts and to a hot mug of Ziziphora tea with a pat of yak butter floating on top after a hard day of wolf hunting on horseback with berkuts (the big Siberian eagles they hunt with) is an ancient tradition of Altai nomads. They believed that Ziziphora invigorates the heart and nourishes the blood.

SIBERIAN ANGELICA

Eleutherococcus senticosus A famous Siberian scientist I. Brekhman conducted years of studies on various native Siberian plants, trying to find a replacement for Red Ginseng as a stimulant. He wanted to find a new herb that would increase resistance to any stress, and do so without side effects. All of these qualities were found in Eleutherococcus root which was soon called Siberian Ginseng.

Rhodiola rosea This plant can be regarded as the quintessential authentic Siberian adaptogen because it grows much farther to the North than any other adaptogenic plants, including Siberian Ginseng or Maral Root. And given the fact that Golden Root is a mountain plant growing at an altitude of 3,000-5,000 feet, one can imagine the winter temperatures it can endure: up to −60 °C (−76 °F)!

Angelica archangelica The fluted stem of this plant can easily reach 6 feet in height and its fragrant flowers form a huge ‘umbrella’ up to 4-5 feet in diameter. And thus it is one of the biggest grassy plants in Siberian forest. The local people used to drink its sweet and fragrant sap, which is accumulated within its hollow stem in large amounts.

SIBERIAN ARALIA

SIBERIAN RAMSONS

Hippophae rhamnoides These small bright orange berries contain possibly the highest amount of bio-available betacarotene, and not only in Siberia, but on the whole planet. ‘Bio-available’ means that Sea-buckthorn beta-carotene is already dissolved in natural oil and thus is ready to be absorbed by the body in contrast to most of all the other beta-carotene sources that lack natural oil or fat.

Aralia mandshurica Teas, and in more recent times alcohol tinctures as well, made from the bark, roots, and flowers of this thorny shrub were historically used in Siberia to treat fatigue, physical and lack of sexual vigor and headaches. Together with Siberian ginseng and Golden root, Aralia is now considered as one of the most famous Siberian adaptogenic plants.

Allium ursinum Siberian bears like to dig for the bulbs of this small plant with a very strong garlic-like scent, and that is the reason for its Latin name, which is translated as ‘bear’s onion’. The local people also knew about its rich vitamin content and harvested large amounts of its leaves and stems to preserve by salting for long winters.

SIBERIAN SEA-BUCKTHORN

BERGENIA

Bergenia crassifolia This plant, which is also known as badan or Siberian tea, has very thick and hard leaves that can survive during even the most severe winters. In spring and summer these old leaves undergo natural self-fermentation and become dark and dry. The local people gather them to brew a very aromatic and tonifying tea.

SIBERIAN CEDAR

Pinus sibirica This is one of the tallest trees in Siberian forests. It reaches up to 150 feet in height and its trunk can reach 7 feet in diameter. Siberian Cedar is also a symbol of longevity, having an astounding life span of up to 500-700 years. The seeds of Siberian Cedar are a very important staple in the diet of the locals.

CHAGA MUSHROOM

Inonotus obliquus Chaga is a mushroom that grows for decades on old birch trunks and can reach up to 3 feet in diameter. Siberian shamans believed that these mushrooms accumulated the sacred energy of the Earth which they used for centuries for strengthening the body and the mind. However, they always warned people to be careful when harvesting Chaga because of the danger of being shocked by the dramatic energy that could be released.

IODINE WITH SIBERIAN HERBS

Ingredients: organic iodine (as kelp and bladderwrack extracts), selenium (as L-selenomethionine from organic selenium yeast), proprietary herbal blend (Siberian astralagus extract, Siberian golden root). Состав: органический йод (из экстрактов ламинарии и фукуса), селен в форме селенометионина, экстракты астрагала и родиолы розовой. 500089 60 capsules

2 CARBO BLOCKER TEA

WITH CHAGA MUSHROOMS

Carbo Blocker Tea is composed according to traditional Buryat recipes that help to maintain healthy carbohydrate metabolism.

КОНТРОЛЬ ВЕСА

1 5

$10.50* 2

$16.00*

3 LYMPHOSAN PURE LIFE Lymphosan Pure Life is a powerful cleansing formula that consists of antioxidant-rich Siberian plants and the most efficient types of dietary fiber. It can play several important roles in the maintenance of intestinal health and wellness in general. ЛИМФОСАН БАЗОВЫЙ Продукт обладает мощной очищающей формулой, вобравшей в себя всю силу ценных сибирских растений — антиоксидантов, а также наиболее эффективных пищевых волокон. «Лимфосан Базовый» может стать незаменимым и универсальным помощником в поддержании функции кишечника и хорошего самочувствия в целом.

4 CHROMIUM PICOLINATE

AND BITTER MELON

Developed to support healthy blood sugar levels and enhance lean body mass.

ХРОМЛИПАЗА Продукт разработан для поддержания стройности и нормального уровня сахара в крови.

Ingredients: chromium (as chromium picolinate), bitter melon fruit extract (standardized for 10% charantin), Siberian ginseng root extract, spirulina. Состав: пиколинат хрома, экстракт момордики (10% харантин), экстракт женьшеня, спирулина. 500004 60 capsules

$24.00*

$16.00*

WEIGHT MANAGEMENT

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

BUILD YOUR OWN EXERCISE PROGRAM, TAKE OUR SUPPLEMENTS, AND ALWAYS STAY IN SHAPE!

ПОДБЕРИТЕ СОБСТВЕННУЮ ПРОГРАММУ УПРАЖНЕНИЙ И ПРИНИМАЙТЕ БАД, ЧТОБЫ ВСЕГДА ОСТАВАТЬСЯ В ПРЕКРАСНОЙ ФОРМЕ! 5

L-CARNITINE AND SIBERIAN GINSENG

Developed to promote fat metabolism, support body fat reduction and increase sports performance.

500009 60 capsules

$23.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

BE.ACTIVE SERIES

CHROMIUM PICOLINATE AND BITTER MELON

Developed to support healthy blood sugar levels and enhance lean body mass.

Perfomance enhancing supplements

2 L-CARNITINE AND SIBERIAN GINSENG Developed to promote fat metabolism, support body fat reduction and increase sports performance.

ХРОМЛИПАЗА Продукт разработан для поддержания нормального уровня сахара в крови и повышения мышечной массы тела.

Совершенствование физической формы

$24.00*

$23.00*

3 YOHIMBE AND SIBERIAN

MARAL ROOT

Yohimbe bark and Siberian Maral Root have been used traditionally for centuries to help support male sexual performance. ЙОХИМБЕ И КОРЕНЬ СИБИРСКОГО МАРАЛА Йохимбе и маралий корень традиционно используется для поддержания мужского сексуального здоровья.

Ingredients: yohimbe bark extract (standardized for 8% yohimbine alkaloids), Siberian maral root extract (rhaponticum carthamoides), Siberian ginseng root extract. Состав: экстракт коры йохимбе (8 % алкалоид йохимбин), экстракт маральего корня (левзея сафлоровидная), экстракт корня элеутерококка. 2

500046 60 capsules

$30.00*

MILD IRON, B VITAMINS AND SIBERIAN GINSENG

An ultra-gentle iron supplement combined with vitamin C and B vitamins for a better absorption and with Siberian Ginseng for extra energy.

Ingredients: Siberian Ginseng Root Extract, Iron (as ferrous fumarate and ascorbate), Vitamin C (as L-ascorbate), Vitamin B1 (as thiamin mononitrate), Vitamin B2 (ariboflavin), Vitamin B6 (as pyridoxine HCI), Folic acid (as folic acid), Niacin (as niacinamide). Состав: экстракт корня сибирского женьшеня, железо (фумарат и аскорбат железа), витамин С (L-аскорбат), витамин B1 (мононитрат тиамина), витамин B2 (рибофлавин), витамин B6 (пиридоксин HCl), фолиевая кислота, ниацин (ниацинамид). 500039 60 capsules

$25.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

ЖЕЛЕЗО, ВИТАМИНЫ ГРУППЫ B И СИБИРСКИЙ ЖЕНЬШЕНЬ Пищевая добавка с железом бережно воздействует на организм. Витамин С и витамины группы В повышают усвояемость железа, а сибирский женьшень является дополнительным источником энергии.

B.HEALTHY SERIES

BEARBERRY, CRANBERRY, LINGONBERRY AND HORSERADISH

SIBERIAN OREGANO, MELISSA AND VALERIAN

Maintain healthy vascular tone of your leg veins with this powerful natural bioflavonoid complex for perfect and younger looking legs.

This extra-strong formula combines the most powerful Siberian plants with proven antibacterial and antiviral activity.

Proved by centuries of use, this traditional Siberian recipe helps to support healthy function of kidneys and urinary tract.

Based on extra-strong standardized plant extracts, this formula helps to promote restful sleep and cope with stress in your daily life.

ЗИМОЛЮБКА СИБИРСКАЯ, ДИОСМИН И РУТИН Поддерживайте сосудистый тонус с помощью мощного природного биофлавоноидного комплекса для идеальных ног.

СИБИРСКИЙ БАДАН, ШАЛФЕЙ И ЧАБРЕЦ Высокоэффективная формула на основе мощных сибирских растений, обладающая антибактериальными и противовирусными свойствами.

ТОЛОКНЯНКА, КЛЮКВА, БРУСНИКА И ХРЕН Традиционный сибирский рецепт для поддержания почек и мочевыводящих путей.

СИБИРСКАЯ ДУШИЦА, МЕЛИССА И ВАЛЕРИАНА Обогащенная эффективными стандартизированными экстрактами растений, формула продукта способствует спокойному сну и повышает устойчивость к стрессам.

Ingredients: diosmin, rutin, Siberian bitter wintergreen bioflavonoid complex. Состав: диосмин, рутин, биофлавоноидный комплекс из сибирской зимолюбки. 500191 60 tablets

$21.30*

SIBERIAN BERGENIA, SAGE AND THYME

Ingredients: highly standardized extracts of Siberian bergenia (bergenia crassifolia), sage and thyme. Состав: стандартизированные экстракты сибирского бадана, шалфея и чабреца. 400961 60 capsules

$19.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

Ingredients: extracts of Siberian bearberry (arctostaphylos uva-ursi), cranberry, lingonberry and horseradish. Состав: экстракты сибирской толокнянки, клюквы, брусники и хрена. 500143 60 capsules

$7.00*

Ingredients: highly standardized extracts of Siberian oregano, melissa and valerian. Состав: стандартизированные экстракты сибирской душицы, мелиссы и валерианы. 500211 60 capsules

$8.60*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

SIBERIAN WINTERGREEN, DIOSMIN AND RUTIN

UYAN NOMO JOINT COMFORT NATURAL RELIEF CREAM

This powerful massage cream is enriched with pure essential oils, rare plant extracts and natural repair substances to provide fast relief for discomfort in your limbs. УЯН НОМО (КОМФОРТ СУСТАВОВ) Природный успокаивающий крем Мощная формула массажного бальзама обогащена эфирными маслами редких растительных экстрактов и натуральными компонентами для мгновенного устранения дискомфорта и эффекта усталых ног.

A rich repair complex of: Siberian fir turpentine, comfrey and cowberry extracts, papain, essential oils complex (eucalyptus, Siberian fir, rosemary, incense, comfrey, cowberry, clove). Активные компоненты: экстракты пихтовой живицы, окопника и брусники, папаин, комплекс эфирных масел (эвкалипт, пихта, розмарин, ладан, окопник, брусника, гвоздика). Натуральные восстанавливающие компоненты: хондроитин, органическая сера. 402579 3.38 fl.oz. / 100 ml

$8.50*

2 SIBERIAN BORAGE AND AMARANTH OIL Gamma-Linolenic Acid (GLA) from coldpressed Borage and Amaranth oils provides natural support for the skin and joints and helps maintain respiratory health. Together with Vitamins D and E it is known to reduce the risk of inflammatory or allergic conditions.

JOINT HEALTH & MOBILITY ГИБКИЕ СУСТАВЫ 1

$16.00*

КАЛЬЦИЙ С СИБИРСКИМИ ТРАВАМИ «Кальций с сибирскими травами» — это относительно новый комплекс из натурального кальция, минералов, витаминов и фитохимических соединений, обеспечивающих максимальную защиту и прочность костей.

Ingredients: calcium (as microcrystalline hydroxyapatite), zinc (as zinc citrate), manganese (as amino acid chelate), vitamin K1, vitamin D, vitamin C, vitamin B6, soybean extract (40% isoflavones), Siberian horsetail extract. Состав: кальций (в виде микрокристаллического гидроксиапатита), цитрат цинка, марганец (хелат аминокислоты), витамин К1, витамин D, витамин С, витамин B6, соевый экстракт (40% изофлавонов), экстракт хвоща. 500054 60 capsules

$22.00*

$27.00*

DON’T GIVE IN TO LIMITATIONS! WE HAVE EVERYTHING TO HELP YOU ENJOY FREEDOM! НЕ СОГЛАШАЙТЕСЬ НА ОГРАНИЧЕНИЯ! У НАС ЕСТЬ ВСЕ ДЛЯ СВОБОДЫ ВАШИХ ДВИЖЕНИЙ!

JOINT COMFORT TEA WITH ALTAI SABERWEED

The cleansing formula of the Joint Comfort Tea helps normalize the water and mineral balance in the joints. УЯН НОМО (ГИБКИЙ ЛУК) Очищающая формула способствует нормализации водного и минерального баланса в суставах.

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

500025 30 tea bags x 1.5 g

$10.50*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

3 CALCIUM WITH SIBERIAN HERBS ElemVitals Calcium with Siberian herbs is a newly developed blend of natural calcium, minerals, vitamins and phytochemicals that affords maximum bone protection and strengthening.

ORAL CARE

УХОД ЗА ПОЛОСТЬЮ РТА

Extra rich botanical toothpaste Natural oral care This extra rich botanical toothpaste contains natural bee propolis emulsion, essential oils and powerful extracts of Siberian plants. Free from sodium lauryl sulfate, parabens, fluoride, sugar, artificial flavors and colors, harsh abrasives or preservatives. СИБИРСКИЙ ПРОПОЛИС Натуральный уход В состав этой натуральной зубной пасты входят эмульсия пчелиного прополиса, эфирные масла и мощные экстракты сибирских растений. Не содержит лаурилсульфата натрия, парабенов, фторида, сахара, искусственных ароматизаторов и красителей, жестких абразивных материалов и консервантов.

Active ingredients: Siberian bee propolis, bergenia crassifolia leaf extract, pelargonium graveolens flower oil. Активные компоненты: экстракт прополиса, экстракт бадана, эфирное масло герани. 403380 2.54 fl. oz. / 75 ml

$6.50*

SIBERIAN SEA-BUCKTHORN

Extra rich botanical toothpaste Natural repair & renewal This extra rich botanical toothpaste contains Siberian Rose Hip high potency extract, Red Clay mineral complex, natural essential oils and rare botanical extracts. Free from sodium lauryl sulfate, fluoride, artificial flavors and colors, bleaches and harsh abrasives, parabens.

СИБИРСКАЯ ОБЛЕПИХА Уход за чувствительными зубами Обогащенная натуральным антиоксидантом — маслом и соком облепихи, — зубная паста является отличным решением для ухода даже за самыми чувствительными зубами и деснами. Не содержит лаурилсульфата натрия, парабенов, фторида, сахара, искусственных ароматизаторов и красителей, жестких абразивных материалов и консервантов.

СИБИРСКИЙ ШИПОВНИК Натуральное восстановление и обновление Натуральная зубная паста содержит мощный экстракт сибирского шиповника, минеральный комплекс из красной глины, натуральных эфирных масел и редких растительных экстрактов. Не содержит лаурилсульфата натрия, фторидов, искусственных ароматизаторов и красителей, отбеливателей, жестких абразивных материалов и парабенов.

Active ingredients: sea-buckthorn fruit oil, sea-buckthorn fruit juice, Siberian oregano extract, marigold flower extract. Состав: масло ягод облепихи, сок ягод облепихи, экстракт душицы, экстракт календулы. 403024 2.54 fl. oz. / 75 ml

SIBERIAN ROSE HIPS

Extra rich botanical toothpaste Sensitive teeth care Rich in precious and antioxodant-rich sea-buckthorn fruit oil and juice, this toothpaste is an all‑natural solution for even the most sensitive teeth and gums. Free from sodium lauryl sulfate, parabens, fluoride, sugar, artificial flavors and colors, harsh abrasives or preservatives.

$6.50*

Active ingredients: Siberian rose hips potency extract, natural red kaolin clay, Siberian sea-buckthorn extract, chamomile extract. Активные компоненты: экстракт шиповника, красная глина, экстракт облепихи, экстракт ромашки. 403379 2.54 fl. oz. / 75 ml

$6.50*

FRESH BREATH MOUTHWASH

Freshen your breath and keep your smile bright with this all‑ natural mouthwash! Its completely renewed formula freshens your breath with potent Sage and Peppermint Oils while Siberian Larch and Eucalyptus leaf extracts help reduce plaque build-up. Tea Tree oil fights harmful bacteria while Baikal Skullcap and Knotweed extracts soothe gum irritation.

ЭЛЬБЭШЭН (ВОЛШЕБНИК) Ощути свежесть дыхания и порази всех своей ослепительной улыбкой! Обновленная формула «Эльбэшэна» с маслами шалфея и перечной мяты, экстрактами сибирской лиственницы и листьев эвкалипта освежает дыхание и способствует уменьшению зубного налета. Масло чайного дерева защищает от бактерий, а экстракты байкальского шлемника и сахалинского горца снимают воспаление десен.

A rich repair complex of: chlorophylliptum (eucalyptus leaf extract), tea tree, peppermint and sage oils, Siberian Larch extract, Japanese knotweed, Baikal skullcap. Активный состав: хлорофиллипт (экстракт листьев эвкалипта), масла чайного дерева, перечной мяты и шалфея, экстракт сибирской лиственницы, горец сахалинский, байкальский шлемник. 401915 2.54 fl. oz. / 75 ml

$13.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

SIBERIAN PROPOLIS

THE MOST POWERFUL HERBS FROM THE HEART OF SIBERIA THE SIBERIAN PURE HERBS COLLECTION

TRULY SAFE AND ECO-FRIENDLY COSMETICS NO SULFATES, PARABENS, PHTHALATES, MINERAL OIL, SYNTHETIC DYES AND FRAGRANCES. NOT TESTED ON ANIMALS.

САМЫЕ СИЛЬНЫЕ РАСТЕНИЯ ИЗ СЕРДЦА СИБИРИ СИБИРСКАЯ КОЛЛЕКЦИЯ БАЛЬЗАМОВ

БЕЗОПАСНАЯ ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ КОСМЕТИКА НЕ СОДЕРЖИТ СУЛЬФАТОВ, ПАРАБЕНОВ, ФТАЛАТОВ, МИНЕРАЛЬНОГО МАСЛА, СИНТЕТИЧЕСКИХ КРАСИТЕЛЕЙ И ОТДУШЕК. НЕ ТЕСТИРОВАНО НА ЖИВОТНЫХ.

NATURAL HAIR CARE

УХОД ЗА ВОЛОСАМИ

HEALTHY SCALP HERBAL SERUM

This tonifying herbal serum helps maintain a healthy scalp. Infused with natural extracts of Siberian plants the Serum is a natural solution for daily hair and skin care. Your hair is flake free while also looking healthier and stronger. СЫВОРОТКА ПРОТИВ ПЕРХОТИ Тонизирующая сыворотка, обогащенная природными экстрактами сибирских растений, является естественным решением для ежедневного ухода за волосами и кожей головы. Ваши волосы защищены от перхоти, выглядят более здоровыми и сильными.

A rich botanical complex: Siberian willow extract, Siberian juniper fruit oil, Siberian nettle extract, sage essential oil, thuja leaf oil. Активные компоненты: экстракт коры белой ивы, масло можжевеловых ягод, экстракт крапивы, эфирное масло шалфея, эфирное масло листьев туи. 402814 3,35 fl.oz. / 100 ml

$9.50*

SCALP TONIFYING LOTION

ФИТОШАМПУНЬ ПРОТИВ ПЕРХОТИ Комплекс экстрактов сибирских растений, входящий в состав шампуня, придает волосам природную красоту. Особая травяная формула защищает кожу головы от сухости и зуда, придает им естественный блеск и силу. Шампунь не содержит жестких очищающих компонентов.

A rich botanical complex of: Siberian St. John’s wort extract, Siberian juniper fruit oil, Siberian nettle extract, sage essential oil, thuja leaf oil. Активные компоненты: экстракт зверобоя, эфирное масло можжевеловых ягод, экстракт крапивы, эфирное масло шалфея, эфирное масло листьев туи. 401820 8.6 fl.oz. / 250 ml

$17.00

ТОНИЗИРУЮЩИЙ ЛОСЬОН ДЛЯ КОЖИ ГОЛОВЫ Натуральная формула на основе трав стимулирует, заряжает и увлажняет кожу головы, даря ощущение энергии и свежести.

A rich botanical complex of: aloe vera leaf juice extract, willow herb extract, chamomile extract, St. John’s wort extract, Siberian burdock extract, elder flower extract, spearmint herb oil, thuja leaf oil, Siberian spruce needle oil, anise fruit oil. Активные компоненты: экстракт сока листьев алоэ вера, экстракт иван-чая, экстракт ромашки, экстракт зверобоя, экстракт лопуха, экстракт бузины, масло мяты японской, масло листьев туи, масло еловой хвои, масло плодов аниса. 401805 8.3 fl. oz. / 250 ml

$17.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

HEALTHY SCALP HERBAL SHAMPOO

This superior blend of Siberian plant extracts creates beautiful, strong, lustrous hair and a healthy scalp while avoiding harsh detergents. The proprietary herbal formula helps protect against a dry and itchy scalp and thus restores natural glow to your hair.

This multi-herb formula stimulates, energizes and moisturizes the scalp, giving you a new feeling of a fully revitalized scalp.

НЕЖНЫЙ ШАМПУНЬ ДЛЯ ОКРАШЕННЫХ И СУХИХ ВОЛОС Шампунь с мягкой бархатистой текстурой, обогащенный пшеничным протеином и пептидами шелка, щедро питает и восстанавливает сухие и поврежденные волосы, мягко защищает, сохраняет стойкость цвета окрашенных волос.

A rich botanical complex: Siberian burdock extract, Siberian chamomile extract, Siberian linden extract, thuja oil. Активные компоненты: экстракт лопуха, экстракт ромашки, экстракт липы, масло туи.

401837 8.3 fl. oz. / 250 ml

$17.00*

LUXURY CONDITIONER FOR COLORED AND DRY HAIR

ВОССТАНАВЛИВАЮЩИЙ ШАМПУНЬ ДЛЯ РОСТА ВОЛОС Уникальная формула шампуня на основе трав очищает, питает, наполняет энергией, придает объем, увлажняет и защищает волосы, делая их послушными. Активные компоненты в составе восстанавливают структуру поврежденных и истонченных волос после химической и термической обработки и воздействия окружающей среды.

A rich botanical complex of: Siberian burdock root extract, Siberian St. John’s wort extract, sage leaf oil, ginger root extract. Активные компоненты: экстракт лопуха, экстракт зверобоя, эфирное масло листьев шалфея, экстракт корня имбиря.

401821 8.3 fl. oz. / 250 ml

$17.00*

NATURAL REVIVAL HAIR CONDITIONER

Shea butter, Silk peptides and Chamomile gently repair fine damaged hair. Arnica and Linden extracts keep hair strong and protected while conditioning agents from Burdock root maintain and enhance a healthy shine.

This velvety herbal conditioner reconstructs tired and damaged hair and goes deep down to restore moisture, strength and shine. It contains unique Siberian herbs to bring life back into dry, coarse or damaged hair.

РОСКОШНЫЙ БАЛЬЗАМ-КОНДИЦИОНЕР ДЛЯ ОКРАШЕННЫХ И СУХИХ ВОЛОС Масло ши, пептиды, шелк и ромашка бережно восстанавливают поврежденные волосы. Экстракты арники и липы защищают, а корень лопуха сохраняет и усиливает блеск.

ВОССТАНАВЛИВАЮЩИЙ БАЛЬЗАМ-КОНДИЦИОНЕР ДЛЯ РОСТА ВОЛОС Бальзам-кондиционер с бархатной текстурой восстанавливает усталые и поврежденные волосы, действуя от самых корней. Сибирские травы в составе продукта возвращают сухим и поврежденным волосам силу и блеск.

A rich botanical complex: Siberian rose hips oil, Siberian burdock extract, Siberian chamomile extract, Siberian linden extract, thuja oil. Активные компоненты: масло шиповника, экстракт лопуха, экстракт ромашки, экстракт липы, масло туи.

401780 8.3 fl. oz. / 250 ml

$17.00*

MOISTURIZING MASK FOR COLORED AND DRY HAIR

This velvety and lavishly rich hair mask revitalizes and nourishes dry and damaged hair, helps retain moisture and a youthful shine with a rich blend of natural proteins and lipids that continually hydrate, repair and strengthen your hair. УВЛАЖНЯЮЩИЙ БАЛЬЗАМ-КОНДИЦИОНЕР ДЛЯ ОКРАШЕННЫХ И СУХИХ ВОЛОС Бархатистая текстура и богатая формула маски питает сухие и поврежденные волосы, придает блеск за счет комплекса натуральных белков и липидов, которые увлажняют, восстанавливают и укрепляют структуру волос.

A rich botanical complex: Siberian rose hips oil, Siberian chamomile extract, Siberian burdock extract, aloe vera juice. Активные компоненты: масло шиповника, масло ромашки, экстракт лопуха, алоэ вера.

NATURAL REVIVAL SHAMPOO

The unique herbal formula enables you to detoxify, nourish, energize, volumize, moisturize, and protect the hair as well as to enhance styling. It helps to repair and reconstruct damaged and thinned hair after chemical, thermal and environmental damage.

402882 6.7 fl. oz. / 200 ml

$16.00*

A rich botanical complex of: Siberian St. John’s wort extract, Siberian castor oil, Siberian birch polypore extract, Siberian burdock extract. Активные компоненты: экстракт зверобоя, касторовое масло, экстракт чаги березовой, экстракт лопуха.

401823 8.3 fl. oz. / 250 ml

$17.00*

NATURAL REVIVAL HAIR MASK

This intensive moisture hair mask rescues even the most damaged and thinned hair strands. Use it twice a week to nourish, revive and energize your hair. Just a small amount is enough to strengthen and restore dried out hair to be soft and shining in minutes. ВОССТАНАВЛИВАЮЩАЯ МАСКА ДЛЯ РОСТА ВОЛОС Интенсивная маска для роста волос увлажняет даже самые поврежденные и тонкие волосы, придавая им мягкость и блеск. Используйте маску два раза в неделю для питания, восстановления и укрепления ваших волос.

A rich botanical complex of: Siberian burdock extract, Siberian chamomile extract sage leaf oil, ginger root extract. Активные компоненты: экстракт лопуха, экстракт ромашки, эфирное масло листьев шалфея, экстракт корня имбиря.

402883 6.7 fl. oz. / 200 ml

$16.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

GENTLE SHAMPOO FOR COLORED AND DRY HAIR

This extra mild caressing shampoo with wheat protein and silk peptides lavishly nourishes and revives dry and damaged hair, gently protects color treated hair and keeps hair color longer lasting.

A GLIMPSE INTO THE WORLD OF SIBERIAN PURE HERBS

natural Siberian herbs, mushrooms, spices and berries that we use in our products

SIBERIAN FIR

Abies sibirica This tall evergreen tree is famous for its resin. Unlike pines or cedars, the trunk of the fir tree has a very thin, soft and smooth bark studded with numerous little resin swellings. The indigenous people used to prick these swellings with a needle or a knife and then gather the outflowing resin to use it for healing wounds.

SIBERIAN JUNIPER

COLTSFOOT

AMUR CORK TREE

Phellodendron amurense Along with the famous ginkgo biloba, the Amur Cork Tree is a relict tree, which means that it existed on the Earth before the Ice Age when most primeval plants had already died. The bark of this tree is highly revered in traditional Chinese medicine as a multi-purpose medicine.

SIBERIAN FIREWEED

Juniperus sibirica For centuries the Siberian people knew about the antibacterial and antifungal properties of Juniper, which is very rich in volatile oils. They brewed its young twigs in boiling water and then with this hot infusion they washed the barrels that they used for preserving food during the long winters.

Tussilago farfara Translated from a local language the name of this plant means “mother-and-stepmother.” It is because the upper surface of its leaves is smooth and it feels cold upon touching it, while the opposite side is velvety-furred and pleasantly warm.

Chamerion angustifolium This was a very important plant for the local Siberian population. The leaves of Fireweed can undergo natural fermentation, much like real tea, and thus they were in wide use for centuries as an excellent substitute for common tea.

GUELDER-ROSE

SIBERIAN WINTERGREEN

Arnica montana This plant prefers alpine meadows and can easily grow at altitudes of up to 9,000 feet. Arnica is one of the most potent “cardiovascular” herbs on the planet, however, it is rarely used now because it grows very sparsely and high up in the mountains which makes harvesting very difficult.

Viburnum opulus These very sour berries are considered to be inedible in most countries where this plant grows. However, since food resources are scarce in Siberia, the local people learned how to process these berries and use them as a popular stuffing for traditional Siberian pies.

SIBERIAN CRANBERRY

Vaccinium oxycoccos Wild-growing Siberian Cranberry contains a high amount of antioxidants. Although it’s not only the chemical composition that is different. Siberian cranberries even look quite different from their American counterparts. These berries are smaller and thicker, with a much more intense aroma, and they taste sour, not sweet.

natural Siberian herbs, mushrooms, spices and berries that we use in our products

Chimáphila umbellata Translated from several languages in different countries the name of this small forest plant means “winter-loving.” The reason is that this is one of the rarest evergreen grassy plants in northern forests including those in Siberia.

ARNICA

SIBERIAN FLAX

Linum usitatissimum People in Siberia have historically used Flax fiber as a substitute for the more expensive cotton. But since a lot of Flax seeds were always left over after processing, they learned to extract the oil from them and use it for food. Modern scientists discovered the heart-protecting properties of Flax seed oil only towards the end of the 20 th century.

SIDEBELLS WINTERGREEN

Orthilia secunda Translated from a local language the name of this small evergreen herb means “women’s forest herb.” It is because this plant was historically used for treating female infertility.

SIBERIAN SAW-WORT

Saussurea pygmaea This plant is a typical “highlander.” It often can be found high up in the mountains at the level of glaciers. In order to evade the ruthless mountain sun and dehydration this plant developed several very specific features. It is densely furred with wooly hairs and all its stems and roots are closely tangled together to form a dense mass in the form of a hemisphere, which local people name “witch’s rings”.

MEN’S SKIN CARE

УХОД ЗА КОЖЕЙ ДЛЯ МУЖЧИН

MALE ESSENTIALS FACIAL CLEANSING WASH

This daily cleansing balm combines the hydrating properties of Siberian herbs with the cleansing action of natural Angelica and Hops extracts to deeply clean and purify the skin. Suitable for all skin types and may be used every day. БАЛЬЗАМ ДЛЯ УМЫВАНИЯ Бальзам для ежедневного умывания сочетает в себе увлажняющие свойства сибирских трав и эффективное очищающие действие натуральных экстрактов дягиля и хмеля. Подходит для ежедневного использования для всех типов кожи.

A rich botanical complex of: Siberian pine oil, Siberian thyme extract, Siberian plantain extract, Siberian hops extract, aloe flower extract, holy basil extract. Активные компоненты: эфирное масло сосны, экстракт чабреца, экстракт подорожника, экстракт хмеля, экстракт алоэ вера, экстракт базилика.

402145 2.7 fl. oz. / 80 ml

$17.00*

ULTRA COMFORT SHAVING GEL

This ultra-rich shaving gel gently conditions your skin and beard and effectively calms and comforts the skin before, during and after shaving. The special hydrating ingredients of this formula help prevent dryness and tightness. For all skin types. ГЕЛЬ ДЛЯ БРИТЬЯ Насыщенная формула геля для бритья мягко ухаживает, успокаивает и освежает кожу до, во время и после бритья. Специальные увлажняющие компоненты борются с сухостью кожи. Подходит для всех типов кожи.

A rich botanical complex of: Siberian galega extract, Siberian juniper oil, Siberian pine oil. Активные компоненты: экстракт галеги, эфирное масло можжевельника, масло сосны.

402087 3.3 fl. oz. / 100 ml

$18.50*

CALMING AFTER SHAVE BALM

УСПОКАИВАЮЩИЙ БАЛЬЗАМ ПОСЛЕ БРИТЬЯ В состав бальзама входит уникальное масло сибирского кедра, которое смягчает, успокаивает и увлажняет кожу после бритья, снижает риск появления покраснений и воспалений.

A rich botanical complex of: Siberian cedar oil, Siberian pine oil, rosemary extract. Активные компоненты: масло кедра, масло сосны, экстракт розмарина.

402086 3.3 fl. oz. / 100 ml

$18.50*

* Product prices shown do not include sales tax.

This rich balm contains unique Siberian Cedar oil to condition, soothe and moisturize the skin after the impact of shaving. It reduces the appearance of redness and razor bumps.

TOTAL CARE

КОМПЛЕКСНЫЙ УХОД

Being extremely rich in natural oils and emollients, this natural formula leaves your skin nourished and protected from the environmental stresses. It perfectly softens the skin, repairing its natural balance and keeping it supple, provides feeling of comfort and brings immediate relief to the irritated skin.

TOTAL RECOVERY LIP BALM

Natural balm with shea butter and mink oil smoothes, nourishes and restores gentle lip skin. Fortified with omega-3 and omega-5 fatty acids the black currant oil promotes skin renewal and shields it against environmental damages.

УЛЬТРАПИТАТЕЛЬНЫЙ БАЛЬЗАМ ДЛЯ ГУБ С МАСЛОМ НОРКИ Природный бальзам с маслами норки и ши способствует смягчению, питанию и восстановлению нежной кожи губ. Масло черной смородины, богатое витаминами, омега-3 и омега-6 кислотами, стимулирует обновление клеток и препятствует возрастным изменениям.

A rich botanical complex of: blackcurrant seed oil, Amur cork tree bark extract, wheat germ oil and rice bran oil. Активный состав: масло ши, масло семян черной смородины, экстракт коры пробкового дерева, масло зародышей пшеницы, масло рисовых отрубей, масло норки.

404864 0.50 fl. oz. / 15 ml

$5.00*

ВОССТАНАВЛИВАЮЩИЙ КРЕМ ДЛЯ РУК Богатая природная формула крема питает и защищает кожу от негативного воздействия окружающей среды. Превосходно смягчает и восстанавливает естественный баланс кожи, придает ощущение мягкости и способствует снятию раздражения.

A rich botanical complex of: Siberian sea-buckthorn fruit oil, Siberian cedar oil and shea butter. Активный состав: масла плодов облепихи, сибирского кедра и ши. 404863 2.53 fl. oz. / 75 ml

$7.30*

MINK OIL FACE MASK

A rejuvenating facial mask is an excellent way to refresh tired and dry skin. A unique natural emollient – mink oil – together with Siberian sea buckthorn oil will help nourish and restore the skin.

ПИТАТЕЛЬНАЯ КРЕМ-МАСКА ДЛЯ ЛИЦА С НОРКОВЫМ МАСЛОМ Интенсивная омолаживающая сыворотка для лица — отличный способ освежить увядшую и сухую кожу. Смягчающий компонент крема — норковое масло — в сочетании с маслом шиповника эффективно питает и восстанавливает кожу.

Active ingredients: mink oil, beeswax, sea buckthorn fruit oil, honey, sweet clover flower extract, jasmine oil. Активный состав: норковое масло, воск пчелиный, масло ягод облепихи, мед, экстракт цветков донника, масло жасмина. 400310 3.38 fl. oz. / 100 ml

$9.00*

The above statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease.

* Product prices shown do not include sales tax.

REVITALIZING HAND CREAM

FACE CARE

УХОД ЗА ЛИЦОМ

ТРАВЯНОЙ БАЛЬЗАМ ДЛЯ УМЫВАНИЯ Нежный травяной бальзам нормализует, тонизирует и мягко очищает кожу, не пересушивая ее. Эффективно удаляет макияж и излишки себума, придает ощущение чистоты и свежести.

A rich botanical complex of: Siberian cranberry extract, Siberian blackcurrant extract, Siberian honeysuckle extract, holy basil extract, aloe vera extract. Активные компоненты: экстракт клюквы, экстракт черной смородины, экстракт жимолости, экстракт базилика, экстракт алоэ вера. 401831 2.7 fl. oz. / 80 ml

$15.00*

ALL-NATURAL EXFOLIATING FACIAL CLEANSER

This revitalizing exfoliant gently removes all traces of dead cells and impurities. Active botanical ingredients revive the skin, help tighten pores, smooth out irregularities and brighten the complexion to regain radiant and healthy-looking skin. ЯГОДНЫЙ ПИЛИНГ ДЛЯ ЛИЦА Омолаживающий пилинг идеально очищает кожу и удаляет ороговевшие клетки. Активные природные компоненты обновляют кожу, улучшают ее структуру и придают лицу здоровый, ровный цвет.

A rich botanical complex of: Siberian bilberry extract, Siberian raspberry fruit juice, Siberian hawthorn fruit extract, Siberian cowberry fruit extract, Siberian strawberry fruit extract, Siberian dog rose fruit extract. Активные компоненты: экстракт черники, экстракт малины, экстракт боярышника, экстракт брусники, экстракт клубники, экстракт дикого шиповника. 401777 2.7 fl. oz. / 80 ml

$15.00*

DEEP MOISTURE CLEANSING MILK

With a delicate and silky texture, this cleansing milk gently cleanses, removes light facial makeup and maintains the moisture barrier, leaving your skin soft and comfortable. For sensitive, dry or normal-todry skin types.

ГЛУБОКО УВЛАЖНЯЮЩЕЕ ОЧИЩАЮЩЕЕ МОЛОЧКО Формула крема с нежной и шелковистой текстурой бережно очищает, удаляет декоративную косметику и поддерживает водный баланс кожи, придавая ей мягкость и бархатистость. Подходит для чувствительной, сухой и нормальной кожи.

A rich botanical complex of: Siberian honeysuckle extract, Siberian coltsfoot extract Siberian marigold extract, Siberian cornflower extract. Активные компоненты: экстракты жимолости, мать-и-мачехи, календулы и василька. 401829 3.3 fl. oz. / 100 ml

$13.00*

NATURAL SHIELD DAY CREAM

Siberian wild plants, powerful antioxidants and hydrating agents have been formulated into this protective and skin-nourishing cream. All to help you feel your skin naturally renewed and refreshed.

ЗАЩИТНЫЙ ДНЕВНОЙ КРЕМ Защитный питательный крем обогащен полезными свойствами сибирских растений, мощных антиоксидантов и увлажняющих компонентов, которые способствует естественному обновлению кожи.

A rich botanical complex: Siberian rose hips extract, Siberian milk thistle extract, Siberian thuja leaf oil. Активные компоненты: экстракт шиповника, экстракт расторопши, масло листьев туи. 401811 1.7 fl. oz. / 50 ml

$14.50*

NATURAL REPAIR DAY CREAM

The universal day cream has a profound moisturizing and renewal effect on mature skin. Rare Siberian herbs restore vitality and elasticity to your skin. The cream helps renew youthful radiance and smoothes out fine lines, leaving your skin velvety soft. ДНЕВНОЙ ВОССТАНАВЛИВАЮЩИЙ КРЕМ Универсальный дневной крем способствует глубокому увлажнению и обновлению зрелой кожи. Редкие сибирские травы придают коже жизненную энергию и эластичность, возвращают сияние и бархатистость, разглаживают мелкие морщинки.

A rich botanical complex of: Siberian golden root, Siberian cedar oil, Siberian rose hips oil, Ural licorice root extract. Активные компоненты: родиола розовая, масло кедра, масло шиповника, экстракт корня солодки уральской. 401813 1.7 fl. oz. / 50 ml

$16.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

HERBAL CLEANSING GEL

This gentle herbal gel rebalances, tones, mildly scrubs and cleanses your skin without overdrying. It effectively removes makeup and traces of excess sebum, leaving your skin thoroughly refreshed.

INTIMATE & BODY CARE

REPAIR GEL

ИНТИМНАЯ ГИГИЕНА И УХОД ЗА ТЕЛОМ

This powerful all-natural blend of botanical and essential oils, Siberian bee propolis and royal jelly helps to sooth and repair even the most damaged skin. БАЛЬЗАМ ЗАЖИВЛЯЮЩИЙ Мощный природный комплекс растительных и эфирных масел, сибирского прополиса и маточного молочка помогает восстановить даже глубоко поврежденную кожу.

A rich botanical complex of: Siberian fir essential oil, amaranth extract, royal jelly, rosemary extract. Активные компоненты: эфирное масло пихты, экстракт амаранта, маточное молочко, экстракт розмарина.

401802 1 fl.oz. / 30 ml

$12.00*

AROMATHERAPY WARMING MASSAGE BALM

This highly concentrated aromatherapy and point massage balm is an exotic blend of more than ten essential oils. When blended together the synergy of this fragrant and wаrming oils helps enhance the efficacy of the massage. РАЗОГРЕВАЮЩИЙ БАЛЬЗАМ Высококонцентрированный бальзам содержит более десяти видов эфирных масел и обладает ароматерапевтическим и массажным действием. Синергия ароматных и согревающих масел значительно повышает эффективность массажа.

A rich botanical complex of: Siberian sea‑buckthorn oil, lavender oil, ginger oil, sweet marjoram oil. Активные компоненты: масла шиповника, лаванды, имбиря, эфирное масло майорана.

НАТУРАЛЬНОЕ ФИТОМЫЛО ДЛЯ ЖЕНСКОЙ ИНТИМНОЙ ГИГИЕНЫ Специальная растительная формула для бережного очищения разработана специально для ежедневной женской интимной гигиены. Обеспечивает деликатное очищение, защищает от раздражения, не сушит кожу.

A rich botanical complex of: Siberian peppermint oil, tea tree oil, rosemary oil, lavender oil, magnolia extract. Активные компоненты: эфирное масло мяты и чайного дерева, масло розмарина, эфирное масло лаванды, экстракт магнолии. 401825 8.3 fl.oz. / 250 ml

$17.00*

ALL-NATURAL INTIMATE CARE DEODORANT GEL

This formula helps fight age-related changes that cause discomfort, odor, dryness and irritation to the intimate area. The natural blend of Siberian plants guarantees gentle non-irritating cleansing, long‑lasting moisturizing and an all-day sense of freshness. ДЕЗОДОРИРУЮЩИЙ ГЕЛЬ ДЛЯ ЖЕНСКОЙ ИНТИМНОЙ ГИГИЕНЫ Природное сочетание сибирских растений дарит мягкое очищение без раздражения, обладает длительным увлажняющим эффектом и дарит ощущение свежести в течение всего дня.

A rich botanical complex of: Siberian pine leaf oil, Siberian chamomile extract, Siberian calendula extract, Siberian sweet flag root extract. Активные компоненты: масло сосны, экстракт ромашки, экстракт календулы, экстракт корня аира. 401815 5 fl.oz. / 150 ml

$17.00*

$12.00*

ALL-PURPOSE BALSAM KOREN

This warming and tonifying all-purpose balsam with its distinctive aroma contains a unique and highly effective blend of powerful botanical ingredients and natural essential oils, which deeply penetrate the skin and help quick recovery even after a brief massage. «КОРЕНЬ», БАЛЬЗАМ ШИРОКОГО СПЕКТРА ДЕЙСТВИЯ Бальзам, обладающий разогревающим и расслабляющим действием и великолепным ароматом, представляет собой уникальный и высокоэффективный комплекс мощных растительных компонентов и натуральных эфирных масел, которые глубоко проникают в кожу и способствуют ее быстрому восстановлению.

A rich botanical complex of: Siberian fir oil, Siberian thyme extract, Siberian bergenia extract, birch polypore extract, tumbleweed extract, honey clover extract. Активные компоненты: масло пихтовое, экстракт чабреца, экстракт бадана, экстракт чаги, экстракт донника белого.

401806 8.3 fl.oz. / 250 ml

$17.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

NATURAL INTIMATE WASH

This delicate wash was developed specifically for woman’s daily intimate care. Its extremely rich herbal formula provides delicate cleansing and natural protection against irritation. Gentle enough to use daily without drying out delicate or sensitive skin.

401800 1 fl.oz. / 30 ml

MASSAGE OILS

МАССАЖНЫЕ МАСЛА

WARMING MASSAGE OIL

2 INVIGORATING MASSAGE OIL Discover the extraordinary warmth and energy of Siberian spruce, lemongrass and spearmint essential oils which have a strong revitalizing effect. It’s a real spa experience to boost blood flow, invigorate your entire body and make your tired legs feel light.

Originally designed as a sport’s massage oil, this invigorating blend of camphor, cayenne, ginger, sage and other natural essential oils and extracts is especially great for soothing aches, treating heavy legs and sore muscles, promoting restful sleep.

МАССАЖНОЕ МАСЛО СОГРЕВАЮЩЕЕ Состав массажного масла включает в себя бодрящий комплекс камфоры, красного перца, имбиря, шалфея и других природных эфирных масел и экстрактов, который эффективно устраняет дискомфорт в мышцах, облегчает тяжесть в ногах и способствует крепкому и здоровому сну.

МАССАЖНОЕ МАСЛО ТОНИЗИРУЮЩЕЕ Откройте для себя необыкновенное тепло и энергию эфирных масел сибирской ели, лимонника и мяты. Массаж с использованием масла улучшит кровообращение и подарит вашему телу заряд бодрости.

A rich botanical complex of: lemongrass and mint essential oils, spruce and thyme essential oils, green coffee oil and hazelnut. Активные компоненты: эфирные масла лемонграсса и мяты, эфирные масла ели и чабреца, масло зеленого кофе и лесного ореха.

A rich botanical complex of: red pepper and burning vanilla oils, ginger and cinnamon essential oils, clary sage, vetiver, mandarin essential oils. Активные компоненты: масло красного перца, масло жгучей ванили, эфирное масло имбиря и корицы, эфирное масло шалфея мускатного, эфирное масло ветивера, эфирное масло мандарина.

401832 3.3 fl.oz. / 100 ml

$13.00*

401833 3.3 fl.oz. / 100 ml

$13.00*

3 RELAXING MASSAGE OIL A rich blend of natural essential oils and extracts relaxes your senses and soothes your body when gently massaged into the skin. It helps ease away tension and makes you feel the calming sensation in your entire body. МАССАЖНОЕ МАСЛО РАССЛАБЛЯЮЩЕЕ Изысканный комплекс природных эфирных масел и экстрактов расслабляет и успокаивает, снимает напряжение и улучшает самочувствие.

A rich botanical complex of: lavender essential oil, essential oils of peppermint and sandalwood, extract of clover sesame oil. Активные компоненты: эфирное масло лаванды, эфирное масло мяты и сандалового дерева, экстракт донника, масло кунжутное. 401834 3.3 fl.oz. / 100 ml

$13.00*

2 * Product prices shown do not include sales tax.

FOOT AND HAND CARE

УХОД ЗА НОГАМИ И РУКАМИ

LEG COOLING GEL

This herbal cryogel helps revitalize tired aching limbs. The instant chilling and soothing effect of the essential oils will help you to quickly calm and relax your swollen and heavy legs. УСПОКАИВАЮЩИЙ ГЕЛЬ ДЛЯ НОГ Мгновенное охлаждение и успокаивающее действие эфирных масел поможет быстро устранить чувство тяжести в ногах.

A rich botanical complex of: elder flower extract, sweet marjoram oil, horse chestnut extract, clove oil, peppermint oil, eucalyptus oil, everlasting oil. Активные компоненты: экстракт бузины, эфирное масло майорана, экстракт конского каштана, эфирные масла гвоздики и мяты, эфирное масло эвкалипта, масло бессмертника.

401803 2.5 fl.oz. / 75 ml

$14.50*

TONIFYING CREAM FOR PERFECT LEGS

This natural tonifying cream with Wintergreen essential oil from Siberia is specially developed to help relieve the unpleasant feeling of discomfort of tired, heavy or swollen legs and provides a pleasing sensation of lightness. ТОНИЗИРУЮЩИЙ КРЕМ ДЛЯ БЕЗУПРЕЧНЫХ НОГ Натуральный тонизирующий крем с эфирным маслом сибирской зимолюбки разработан специально для устранения дискомфорта, тяжести и отечности ног.

A rich botanical complex of: Siberian wintergreen oil, plant flavonoids. Активные компоненты: масло зимолюбки, растительные флавоноиды.

401804 2.5 fl.oz. / 75 ml

$14.00*

ANTI-ODOR FOOT CREAM

Infused with several precious essential oils including the unique Siberian fir oil, this fast acting Anti Odor Foot Cream was specially designed to leave feet smelling clean and feeling soft, fresh, smooth and moisturized. КРЕМ-ДЕЗОДОРАНТ ДЛЯ НОГ Входящие в состав крема драгоценные эфирные масла, включая масло сибирской пихты, придают вашим ногам ощущение свежести, легкости и увлажненности.

A rich botanical complex of: Siberian white willow bark extract, Siberian spruce needle oil, Siberian fir oil, Siberian sweet flag extract, Siberian thuja leaf oil. Активный состав: экстракт коры белой ивы, масло еловой хвои, масло пихты, экстракт хмеля, масло листьев туи.

401797 2.5 fl.oz. / 75 ml

$15.50*

КРЕМ ДЛЯ РУК Насыщенный питательный крем помогает защитить кожу рук от вредного воздействия окружающей среды. Облепиховое масло и природные фосфолипиды придадут коже мягкость, эластичность и гладкость. Крем быстро впитывается, не оставляя жирной пленки.

A rich botanical complex of: Siberian sea buckthorn oil, Siberian camelina oil, Siberian blackcurrant juice, Siberian beeswax, mountain ash extract. Активные компоненты: масло облепихи, масло рыжика, сок черной смородины, пчелиный воск, экстракт рябины.

401819 2.2 fl.oz. / 65 ml

$13.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

NOURISHING HAND CREAM

This ultra-rich nourishing cream for dry, chapped hands helps protect your hands from environmental stresses. Sea-buckthorn oil and natural phospholipids keep your hands soft, supple and smooth. Absorbs quickly without leaving the skin greasy.

SIBERIAN SPA

THE SIBERIAN SPA COLLECTION for your face and body care, restoring emotional balance and inner energy, emphasizing your natural beauty and brining the perfect look. • NATURAL AROMATIC compositions with biological activity. • Aromatherapy effect of NATURAL essential oils. • 100% NATURAL active components. СИБИРСКАЯ СПА КОЛЛЕКЦИЯ Создана специально для ухода за лицом и телом, когда необходимо восстановить эмоциональное равновесие и силы, подчеркнуть свою природную красоту и выглядеть безупречно. • ПРИРОДНЫЕ АРОМАТИЧЕСКИЕ композиции с биологической активностью. • Ароматерапевтический эффект ПРИРОДНЫХ эфирных масел. • Активные вещества 100% ПРИРОДНОГО происхождения.

This lightweight lotion melts into the skin and invigorates it with a refreshing fragrance of wild strawberry and mint. Infused with botanical extracts and essential oils it soothes and saturates the skin with a wave of long-lasting hydration. СИБИРСКАЯ ОБЛЕПИХА УВЛАЖНЯЮЩАЯ МАСКА С ВИТАМИНАМИ Богатая витаминами формула улучшает внешний вид кожи, выравнивая тон, дарит коже свежий, ухоженный вид, делает ее подтянутой и упругой, возвращает природную красоту и сияние. Соки фруктов и ягод насыщают кожу полезными кислотами и микроэлементами, увлажняют и наполняют ее энергией. Экстракт водорослей оказывает подтягивающее действие.

A rich botanical complex of: Siberian sea-buckthorn, orange, apricot and lemon fruit juices and seaweed extract. Активный состав: сибирская облепиха, соки апельсина, лимона, абрикоса, экстракт водорослей. 402584 2.5 fl. oz. / 75 ml

$10.00*

SIBERIAN GINSENG FACE CARE 3 IN 1

The product combines the three basic skin treatment steps: cleansing, peeling and deep cleansing. It gently removes make‑up and eliminates impurities for a feeling of comfort. СИБИРСКИЙ ЖЕНЬШЕНЬ УХОД ЗА ЛИЦОМ 3 В 1: ОЧИЩЕНИЕ + СКРАБ + МАСКА ДЛЯ ВСЕХ ТИПОВ КОЖИ Средство позволяет сочетать три основных этапа по уходу за кожей: очищение, отшелушивание и глубокую чистку. Мягко удаляет макияж и загрязнения, даря ощущение комфорта и свежести.

A rich botanical complex of: Siberian cranberry extract, red cedar essential oil, sweet orange essential oil, grapefruit essential oil. Активные компоненты: экстракт сибирской клюквы, эфирное масло можжевельника виргинского, эфирное масло сладкого апельсина, эфирное масло грейпфрута. 402585 2.5 fl. oz. / 75 ml

$10.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

SIBERIAN SEA-BUCKTHORN VITAMIN-RICH MOISTURIZING MASK

SIBERIAN SPA Enriched with Wild Strawberry and Mint extracts the cream smooths and nourishes the hand skin, provides nail care strengthening brittle nails. The feather-light texture is instantly absorbed.

This fresh and aromatic herbal shower gel leaves you euphoric and full of energy for the whole day. Mint extract perfectly tonifies the skin while Siberian strawberry fresh leaf essences moisturize and revitalize the skin filling it with energy and vitamins.

ЛЕСНАЯ ЗЕМЛЯНИКА И МЯТА КРЕМ ДЛЯ РУК И НОГТЕЙ Обогащенный экстрактами земляники и мяты, крем разглаживает и питает кожу рук, бережно ухаживает за ногтями, укрепляя их. Обладает легкой текстурой, легко впитывается.

ЛЕСНАЯ ЗЕМЛЯНИКА И МЯТА ГЕЛЬ ДЛЯ ДУША ОСВЕЖАЮЩИЙ Свежий травяной гель для душа подарит вам ощущение удовольствия и зарядит энергией на весь день. Экстракт мяты превосходно тонизирует кожу, а эфирное масло свежих листьев клубники увлажнит и взбодрит кожу, обогатив ее энергией и витаминами.

A rich botanical complex of: Siberian wild strawberry and mint extracts, sweet orange essential oil, grapefruit essential oil. Активные компоненты: экстракты лесной земляники и мяты, эфирное масло сладкого апельсина, эфирное масло грейпфрута.

402587 2.5 fl. oz. / 75 ml

$9.50*

SIBERIAN GINSENG HAND & NAIL CREAM

A rich botanical complex of: Siberian wild strawberry and mint extracts, Sweet orange essential oil, grapefruit essential oil. Активные компоненты: экстракты лесной земляники и мяты, эфирное масло сладкого апельсина, эфирное масло грейпфрута.

402417 8.3 fl. oz. / 250 ml

$16.00*

SIBERIAN GINSENG TONIFYING SHOWER GEL

The feather-light texture is instantly absorbed leaving no sticky feeling. The nourishing formula with Siberian Ginseng and Red Cedar essential oil restores and smooths the hand skin. With keratin in its formula the cream helps strengthen nails.

This tonifying shower gel with a delicate scent of Siberian ginseng and an invigorating touch of red cedar will energize your whole body! Its luxurious formula, enriched with natural hydrating substances, makes your skin feel soft, velvety and supple.

СИБИРСКИЙ ЖЕНЬШЕНЬ КРЕМ ДЛЯ РУК И НОГТЕЙ Невесомая текстура крема моментально впитывается, не оставляя ощущения липкости. Питательная формула с эфирными маслами элеутерококка и красного кедра восстанавливает и разглаживает кожу рук. Усиленная кератином формула крема помогает укрепить ногти.

ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЖЕНЬШЕНЬ ГЕЛЬ ДЛЯ ДУША ТОНИЗИРУЮЩИЙ Тонизирующий гель для душа с нежным ароматом элеутерококка и бодрящим оттенком красного канадского кедра вдохнет в вас бодрость и энергию! Роскошная формула, обогащенная природными увлажняющими компонентами, подарит вашей коже мягкость, бархатистость и эластичность.

A rich botanical complex of: Siberian ginseng root extract, red cedar essential oil, sweet orange essential oil, bergamot fruit oil, Siberian angelica root oil, ginger root oil. Активные компоненты: экстракт сибирского женьшеня, эфирное масло можжевельника виргинского, эфирное масло сладкого апельсина, эфирное масло бергамота, масло корня дягиля, масло женьшеня.

402588 2.5 fl. oz. / 75 ml

$9.50*

A rich botanical complex of: Siberian ginseng root extract, red cedar essential oil, sweet orange essential oil, bergamot fruit oil, angelica root oil, ginger root oil. Активные компоненты: экстракт сибирского женьшеня, эфирное масло можжевельника виргинского, эфирное масло сладкого апельсина, эфирное масло бергамота, масло корня дягиля, масло женьшеня.

402416 8.3 fl. oz. / 250 ml

$16.00*

ARCTIC CRANBERRY HAND & NAIL CREAM

ARCTIC CRANBERRY VITAMIN-RICH SHOWER GEL

КЛЮКВЕННЫЙ ПУНШ КРЕМ ДЛЯ РУК И НОГТЕЙ Обогащенный витаминами состав крема обладает невесомой текстурой, которая моментально впитывается, не оставляя ощущения липкости. Питательная формула, обогащенная сибирскими растительными экстрактами и эфирными маслами, оживляет, питает и глубоко увлажняет ногти и кожу рук.

КЛЮКВЕННЫЙ ПУНШ ГЕЛЬ ДЛЯ ДУША ВИТАМИННЫЙ Усиленный витаминами сибирской клюквы и ценными эфирными маслами, гель не только бережно очищает, но и увлажняет и интенсивно питает кожу, придавая ей мягкость и эластичность.

This vitamin-rich, all-natural and feather-light texture cream is instantly absorbed leaving no sticky feeling. The nourishing formula enriched with Siberian plant extracts and essential oils revives, nurtures and deeply hydrates your hand skin and nails.

WILD STRAWBERRY AND MINT REFRESHING SHOWER GEL

402586 2.5 fl. oz. / 75 ml

$9.50*

Fortified with vitamin-rich Siberian cranberry and precious essential oils, this luxurious shower gel not only leaves your skin clean and delicately scented, but also moisturizes and intensively nourishes, leaving it feeling soft, supple and more comfortable.

402418 8.3 fl. oz. / 250 ml

$16.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

WILD STRAWBERRY AND MINT HAND & NAIL CREAM

SIBERIAN ROSE

VELVETY SOFT CLEANSING FOAM

with Bulgarian rose, flower water and oil, Siberian rose hips extract This very delicate plant-based cleanser was specially formulated for even the most sensitive skin. Gently and without overdrying, it purifies the skin and helps to renew its texture for a refreshed, smooth look and radiant, youthful glow. БАРХАТНАЯ ПЕНКА ДЛЯ УМЫВАНИЯ с цветочной водой, маслом болгарской розы и экстрактом шиповника Ароматная бархатная пенка для умывания на основе растительных экстрактов создана специально для ухода за чувствительной кожей. Бережно и деликатно очищает, тонизирует и восстанавливает кожу, даря ей свежий и сияющий вид.

405598 5.07 fl. oz. / 150 ml

$15.00*

SIBERIAN ROSE HIPS TONIFYING WATER

with Siberian rose hips extract, floral water and Bulgarian rose oil This alcohol-free Siberian Rose Hips Tonifying Water contains powerful botanical extracts and essential oils to nourish and gently tonify the skin. Feel your skin naturally renewed, moisturized, resilient and radiant again! ТОНИЗИРУЮЩАЯ ВОДА с шиповником, диким розмарином, маслами французской и болгарской роз Тонизирующая вода содержит 14 мощных растительных экстрактов и эфирных масел, которые питают и мягко тонизируют кожу любого типа. Почувствуйте, как ваша кожа вновь становится увлажненной, упругой и обретает сияние юности! Не содержит спирта.

405597 3.33 fl. oz. / 100 ml

$11.50*

Rich in natural bio-lipids, this fragrant Natural Extra Rich Rose Oil builds up your own skin’s protective lipid barrier and helps to counteract the dehydrating, drying and aging of the skin while protecting its natural balance and beauty.

БОГАТОЕ МАСЛО РОЗЫ Обогащенное биолипидами масло создает защитный липидный барьер кожи, борется против сухости и признаков старения, защищая ее естественный баланс.

A rich botanical complex of: Siberian rose hips oil, Bulgarian rose oil, wild rosemary extract. Активные компоненты: масло плодов шиповника, масло болгарской розы, экстракт дикого розмарина. 404112 0.5 fl. oz. / 15 ml

$15.00*

SIBERIAN ROSE HIPS HAND & NAIL CREAM

Rich properties of Siberian, Bulgarian and French Roses: beautiful scent that helps slow down the process of aging. Keratin helps strengthen the nails.

СИБИРСКИЙ ШИПОВНИК КРЕМ ДЛЯ РУК И НОГТЕЙ Крем вобрал в себя самые ценные свойства сибирской, болгарской и французской роз: изумительный аромат и способность замедлять процессы старения. Формула крема дополнительно усилена кератином, который укрепляет ногти.

A rich botanical complex of: Siberian Rose Hips, Wild Rosemary, French Rose and Bulgarian Rose oil. Состав: шиповник, дикий розмарин, масла французской и болгарской роз. 403443 2.5 fl. oz. / 75 ml

$9.50*

SIBERIAN ROSE HIPS MOISTURIZING SHOWER GEL

with Siberian rose hips, French rose extracts and Bulgarian rose oil This seductively fragrant, allnatural hydrating shower gel gently cleanses, soothes, and invigorates your entire body. It rejuvenates your skin with essential oils, hydrates with rose flower water, and protects with botanical extracts. Its extra-mild formula leaves your skin feeling radiantly clean and thoroughly moisturized. СИБИРСКАЯ РОЗА ГЕЛЬ ДЛЯ ДУША УВЛАЖНЯЮЩИЙ c экстрактами шиповника, розмарина и французской розы, цветками и маслом болгарской розы Нежный гель для душа с манящим ароматом розы бережно очищает кожу тела. Природная композиция из эфирных масел великолепно увлажняет и омолаживает кожу, придавая ей мягкость и нежность.

403445 8.3 fl. oz. / 250 ml

$16.00*

MOISTURE LOCK FRAGRANT MOUSSE

The fragrant and easily absorbable mousse provides a long-lasting moisturizing effect. Its nourishing, yet lightweight formula is enriched with powerful plant antioxidants to fight off environmental damage, boost cellular renewal and slow down the aging process. АРОМАМУСС ДЛЯ ГЛУБОКОГО УВЛАЖНЕНИЯ Ароматный мусс легко впитывается и обладает длительным увлажняющим эффектом. Его питательная и легкая формула, обогащенная мощными растительными антиоксидантами, защищает кожу от вредного воздействия окружающей среды, обновляет клетки кожи и замедляет процессы старения.

A rich botanical complex of: rose water, Siberian rose hips and Bulgarian rose oils. Активный состав: розовоя вода, масла шиповника и болгарской розы. 404111 3.3 fl. oz. / 100 ml

$14.00*

SIBERIAN ROSE HIPS MULTI ACTIVE FACIAL CREAM

This nourishing and moisturizing cream melts delightfully on the skin for intense hydration and long-lasting comfort and pampers your senses with a natural rose fragrance. Special compliments to its silky and weightless texture. МУЛЬТИАКТИВНЫЙ КРЕМ ДЛЯ ЛИЦА Питательный крем с восхитительным ароматом розы и невесомой текстурой буквально тает на коже, интенсивно увлажняет и дарит длительное ощущение комфорта.

A rich botanical complex of: Siberian rose hips oil, rose water, Bulgarian rose oil, ginseng, rosemary and rhodiola rosea extracts. Активный состав: масло шиповника, розовая вода, масло болгарской розы, женьшень, экстракты розмарина и родиолы розовой. 404113 1.67 fl. oz. / 50 ml

$14.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

NATURAL EXTRA RICH ROSE OIL

A NEW LEVEL OF SKIN CARE FOR YOU Experalta Platinum is an advanced cosmetics line of Siberian Health. The 20 years of experience of biotechnologists of our Research and Development Center and the immense power of Siberian nature have united to create the adaptive and intelligent care products which have embodied Nature, Science and Beauty into one concept: •• a maximum concentration of biologically active substances; •• no sulfates, parabens and phthalates; •• a clinically proven efficacy of components.

НОВЫЙ УРОВЕНЬ УХОДА ЗА ВАШЕЙ КОЖЕЙ

Experalta Platinum – инновационная линия косметики Siberian Health. Двадцатилетний опыт биотехнологов нашего Научно-исследовательского центра и безграничные силы сибирской природы объединились в адаптивных интеллектуальных продуктах, вобравших в себя лучшее от Природы, Науки и Красоты в единой концепции:

•• максимальная концентрация биологически активных веществ; •• не содержит парабенов, сульфатов и фталатов;

* Product prices shown do not include sales tax.

•• эффективность компонентов доказана клиническими исследованиями.

EXPERALTA PLATINUM

LUXURIOUS FACE RENEWAL MICELLAR WATER

This fragrant and very delicate plant-based cleanser was specially formulated with Siberian galega and rosemary extracts for even the most sensitive skin. Gently and without over-drying, it purifies the skin and helps to renew its texture for a refreshed, smooth look and radiant, youthful glow.

CLEANSING

НЕЖНАЯ РОСКОШЬ МИЦЕЛЛЯРНАЯ ВОДА Невероятно нежная и ароматная пенка для умывания на основе экстрактов сибирской галеги и розмарина разработана специально для самой чувствительной кожи. Средство аккуратно очищает, не сушит и помогает восстановить естественную текстуру кожи для свежего и сияющего образа.

These innovative cleansing products saturate the skin with energy, cleanse away toxins and impurities and restore the natural pH‑balance, protecting it from environmental stresses.

Active ingredients: sea water, amaranth extract, galega extract, ganoderma extract, rosemary leaf extract, pumpkin seed extract. Состав: морская вода, экстракт амаранта, экстракт галеги, экстракты ганодермы, экстракт листьев розмарина, экстракт семян тыквы.

ОЧИЩЕНИЕ

Передовые очищающие средства способствуют насыщению кожи энергией, очищают от токсинов и загрязнений, восстанавливают естественный pH‑баланс, способствуя защите от неблагоприятных факторов окружающей среды.

404328 5.08 fl. oz. / 150 ml

$18.00*

PORE CLEANSING FACIAL EXFOLIATOR

This luxurious exfoliator provides a multistep gentle cleansing and reviving treatment for all skin types, including sensitive and irritable skin. It carefully dissolves excess sebum, removes dead cells and polishes the skin, opening up its pores to breathe. ЭКСФОЛИАНТ ДЛЯ ОЧИЩЕНИЯ ПОР Роскошный эксфолиант обеспечивает многоступенчатое мягкое очищение и восстанавливающий уход для всех типов кожи, включая чувствительную и склонную к раздражениям. Бережно удаляет излишки себума и омертвевшие клетки, полирует кожу, открывая поры и улучшая тканевое дыхание.

ЭНЕРГИЯ КЕДРА ОЧИЩАЮЩЕЕ МАСЛО Оригинальный состав масла сочетает в себе натуральную очищающую силу растительных масел и воды, которая создает двухфазную гидролипидную систему очищения кожи и обеспечивает бережное, но тщательное очищение, не оставляя маслянистой пленки на коже. Идеально подходит для сухой и чувствительной кожи.

Active ingredients: rapeseed seed oil, camelina seed oil, sesame seed oil, cedar bark oil, cedar seed oil, ylang ylang flower oil, bergamot peel oil, vetiver root oil, neroli flower oil, cypress leaf oil. Состав: масло семян рапса, масло семян рыжика, кунжутное масло, масло коры кедра, масло иланг-иланга, масло бергамота, масло корня ветивера, масло цветков нероли, масло листьев кипариса. 404327 5.08 fl. oz. / 150 ml

$18.00*

404329 3.35 fl. oz. / 100 ml

$16.00*

DEEP CLEANSING AND PEELING LOTION

This extra gentle peeling lotion formulated with natural botanical acids helps remove impurities, dead and dull cells to reveal a completely new, youthful and radiant look of your skin. Ideal daily care for oily and acne-prone skin. ПИЛИНГ ДЛЯ ГЛУБОКОГО ОЧИЩЕНИЯ И ВЫРАВНИВАНИЯ КОЖИ Мягкий пилинг-нектар, богатый натуральными кислотами, способствует удалению пигментных пятен и ороговевших частиц, что придает коже новый, сияющий вид. Средство идеально подходит для ежедневного ухода за жирной и склонной к акне кожей.

Active ingredients: lactic acid, glycolic acid, crowberry fruit juice, succinic acid, malic acid, schisandra fruit extract, ganoderma extract, patchouli leaf oil, juniper fruit oil. Состав: молочная кислота, гликолевая кислота, экстракт ягод шикши, янтарная кислота, яблочная кислота, экстракт плодов лимонника китайского, экстракт ганодермы, масло листьев пачули, масло можжевеловых ягод.

404330 5.08 fl. oz. / 150 ml

$18.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

HYDROPHILIC CLEANSING OIL

This unique oil combines the natural cleansing power of herbal oils and water to create a skin friendly biphase hydrolipid cleansing system which ensures a gentle yet thorough face cleansing, leaving no oily residue on the skin. Ideal for dry and sensitive skin.

Active ingredients: sweet almond oil, olive oil, Siberian pine stone powder, amber powder, centella asiatica extract, Baikal skullcap root extract, Japanese knotweed root extract, licorice root extract, green tea leaf extract, rosemary leaf extract. Состав: масло сладкого миндаля, оливковое масло, янтарный порошок, экстракт центеллы азиатской, экстракт байкальского шлемника, экстракт горца сахалинского, экстракт корня солодки, экстракт листьев зеленого чая, экстракт листьев розмарина.

EXPERALTA PLATINUM

REJUVENATING ULTRA LIGHTWEIGHT DAY CREAM

HYDRATION AND NOURISHMENT (daily care)

Three complete products for the total care of all skin types. Which one are you going to choose? The delicate creamy texture of the day serum, the intensive day care or the ultra-nourishing night cream? Listen to your skin and give one a try!

УВЛАЖНЕНИЕ И ПИТАНИЕ (ежедневный уход)

Три полноценных средства для комплексного ухода подходят для любого типа кожи. Что выберете вы? Нежно-кремовую текстуру дневного флюида, насыщенный дневной уход или ультрапитательный ночной крем? Прислушайтесь к себе и попробуйте!

This precious bio-peptide complex, with gotu kola extract and Siberian seabuckthorn oil help to deeply hydrate, nourish and revive even the dullest skin. Within several weeks you will find your skin more radiant and youngerlooking, with fewer wrinkles and fine lines, firmer contours and an even skin tone. The natural SPF factors disperse UVA/UVB rays for superior sun protection. ОМОЛАЖИВАЮЩИЙ ДНЕВНОЙ ФЛЮИД Драгоценный биопептидный комплекс, экстракт готу колы и масло сибирской облепихи способствуют глубокому увлажнению, питанию и восстановлению увядающей кожи. Всего за несколько недель компоненты сыворотки оказывают омолаживающее действие, устраняют мелкие неровности кожи и сглаживают морщинки. Природные компоненты SPF-защиты оберегают кожу от негативного воздействия УФ-лучей.

Active ingredients: Siberian sea-buckthorn and Altai rapeseed oils is enriched with potent extracts of rosemary, gotu kola, ganoderma and shiitake mushroom. Активные компоненты: масла сибирской облепихи и алтайского рапса, экстракты розмарина, готу колы, ганодермы и шиитаке.

404320 1.67 fl. oz. / 50 ml

$35.00*

REJUVENATING ULTRA RICH DAY CREAM 1This advanced anti-aging formula helps restore the skin’s natural mois-

ture and elasticity and protect the skin from dehydration for a long-lasting smoothness and radiance. This Rejuvenating Ultra Rich Day Cream will leave your skin lavishly nourished, hydrated and protected from future age damage. ИНТЕНСИВНО ОМОЛАЖИВАЮЩИЙ ДНЕВНОЙ КРЕМ Мощная антивозрастная формула восстанавливает естественный баланс кожи, защищая ее от обезвоживания и придавая гладкость и сияние. Средство глубоко питает, увлажняет и защищает кожу от возрастных изменений.

Active ingredients: natural bio-peptide complex, pure olive oil unsaponifiables and powerful extracts of Siberian golden root, marigold and ginseng. Состав: натуральный биопептидный комплекс, неомыляемые вещества оливкового масла, экстракты сибирской родиолы, календулы и женьшеня.

Revitalize your eye contour with this powerful anti-age formula based on royal jelly, red reishi mushroom and Siberian bupleurum. This velvety eye cream deeply hydrates the skin, targets puffiness and fine lines and gives your eyes a younger and brighter look.

КРЕМ ДЛЯ КОЖИ ВОКРУГ ГЛАЗ Мощная антивозрастная формула крема на основе маточного молочка, гриба рейши и сибирской володушки глубоко увлажняет кожу, устраняет отечность и морщинки под глазами, придает взгляду молодость и сияние.

404326 0.50 fl.oz. / 15 ml

$12.50*

$35.00*

CELLULAR REVIVAL NIGHT CREAM

This innovative bio-lifting face cream with a volumizing effect targets slackened areas and helps reduce the appearance of fine lines and wrinkles. Over time the skin is firmer, the facial contours look more defined and fine lines appear as if filled in. КЛЕТОЧНОЕ ВОССТАНОВЛЕНИЕ НОЧНОЙ КРЕМ Высокоэффективное средство с уникальной технологией биолифтинга воздействует на кожу, уменьшая риск появления мимических морщин. Кожа становится более упругой, контуры лица — более четкими, а морщинки — менее заметными.

Active ingredients: unique plant ferment oils, anti-aging bio-peptide complex and rare extracts of Siberian peony, amaranth and pansy. Состав: ферментные масла растений, омолаживающий биопептидный комплекс, экстракты сибирского пиона, амаранта и фиалки.

404323 1.67 fl. oz. / 50 ml

$35.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

REVITALIZING EYE CREAM

404321 1.67 fl. oz. / 50 ml

EXPERALTA PLATINUM

30+

MOISTURE SURGE SERUM CONCENTRATE

The Advanced X50 Hyalufiller hyaluronic acid, moisture-retaining algae extract, royal jelly and Siberian arnica extract help to deeply hydrate, nourish and revive even aged skin. In several weeks you will find your skin more radiant and younger-looking, with fewer wrinkles and fine lines, firmer contours and an even tone. СЫВОРОТКА-КОНЦЕНТРАТ «УВЛАЖНЕНИЕ И СИЯНИЕ» Инновационный комплекс X50 Hyalufiller с гиалуроновой кислотой, удерживающий влагу экстракт водорослей, маточное молочко и экстракт сибирской арники увлажняют и питают даже увядающую кожу. Уже через несколько недель кожа становится заметно более сияющей и помолодевшей, количество видимых морщин сокращается, контуры лица становятся более четкими, а тон лица более ровным.

Active ingredients: algae extract, royal jelly, arnica flower extract, linseed seed extract, ganoderma extract. Состав: экстракт водорослей, маточное молочко, экстракт цветков арники, экстракт льняного семени, экстракт ганодермы.

+40

СЫВОРОТКА-КОНЦЕНТРАТ «МОДЕЛИРОВАНИЕ И ЛИФТИНГ» Роскошная разглаживающая сыворотка, обогащенная экстрактами шизандры сибирской и маточным молочком, способствует восстановлению кожи, повышению ее упругости, улучшению контуров лица и общего состояния зрелой кожи. Растительные компоненты, такие как сибирская галега, алтайский гриб трутовик и водоросли, способствуют увлажнению кожи и разглаживанию морщин, придают лицу свежесть.

ЦЕЛЕВОЙ УХОД (cыворотки красоты)

Средства направленного действия, созданные на основе ценных сибирских растений и передовых научных компонентов, возвращают коже сияние и упругость.

FACE TREATMENT OIL

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОЕ МАСЛО ДЛЯ ЛИЦА Комплекс ценных сибирских масел день за днем замедляет процессы старения, глубоко питает кожу, увлажняет ее и защищает от возрастных повреждений. Сочетание экстрактов и масел сибирских растений стимулирует выработку коллагена, заметно сокращая появление морщин, оставляя кожу молодой и сияющей.

405382 0.33 fl.oz. / 10 ml

$15.00*

FACE CONTOUR SERUM CONCENTRATE

This luxurious firming serum with extra rich extracts of Siberian schizandra, galega and royal jelly helps revitalize the skin, enhance contours, resilience as well as the overall appearance of mature skin. It has also a profound and longlasting hydrating effect and helps reduce the appearance of fine lines.

Give your skin an instant feeling of youth, radiance and elasticity with targeted care products, based on Siberian plants and innovative components.

The precious Face Treatment Oil slows down aging process, leaving your skin youthful and radiant. Powerful blend of Siberian plant extracts and oils increase collagen production, preventing the fine lines and wrinkles appearance. Day by day your skin is lavishly nourished, hydrated and protected from age-related damages.

$15.00*

Active ingredients: leontopodium alpinum extract, royal jelly, galega extract, schisandra fruit extract, ganoderma extract, silica, algae extract. Состав: экстракт эдельвейса альпийского, маточное молочко, экстракт галеги, экстракт плодов лимонника, экстракт ганодермы, диоксид кремния, экстракт морских водорослей.

50+

404325 0.33 fl. oz. / 10 ml

$15.00*

WRINKLE EXPERT SERUM CONCENTRATE

This serum intensely hydrates the skin for a radiant and more youthful look. Enriched with the Natural Oligopeptide X50 Myocept Complex to tone facial muscles аnd with a potent ginseng extract to revive skin, it has a visible lifting effect and reduces fine lines and wrinkles. СЫВОРОТКА-КОНЦЕНТРАТ «КОРРЕКТОР МОРЩИН» Натуральная сыворотка оказывает интенсивное увлажняющее действие. Обогащенная натуральными олигопептидами, комплексом X50 Myocept для тонизирования мышц лица и мощным экстрактом женьшеня для восстановления кожи, она заметно уменьшает видимые проявления морщин.

Active ingredients: ginseng root extract, royal jelly, ganoderma extract, folic acid. Состав: экстракт корня женьшеня, маточное молочко, экстракт ганодермы, фолиевая кислота.

404324 0.33 fl. oz. / 10 ml

$15.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

INTELLIGENT CARE (beauty serums)

404322 0.33 fl. oz. / 10 ml

EXPERALTA

COMING SOON! СКОРО В ПРОДАЖЕ!

Absolutely innovative next-generation formula of this rejuvenating serum is enriched with Hyaluronic Filling Spheres for a profound and long-lasting anti-wrinkle effect. Siberian Lingzhi mushroom and wild cherry flower extracts and Siberian cranberry seed oil provide powerful anti-aging and antioxidant protection for radiant and younger-looking skin.

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СЫВОРОТКА Инновационная формула омолаживающей сыворотки обогащена гиалуроновыми сферами-филлерами Hyaluronic Filling Spheres для глубокого и длительного действия против появления морщин. Экстракты гриба трутовика и лепестков вишни, а также масло семян сибирской клюквы обеспечивают мощную антивозрастную и антиоксидантную защиту для молодости и сияния вашей кожи.

406466 1.67 fl.oz. / 50 ml

$30.00*

COSMETELLECTUAL FACIAL CREAM

Advanced deep-penetration formula with more than 20 active ingredients: for a long-lasting youthful glow! Reduction of horizontal or vertical lines, facial sculpting, lifting and detox.

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ КРЕМ Инновационное многоуровневое воздействие более чем 20 активных компонентов поддерживает и продлевает молодость кожи лица! Сокращение количества горизонтальных и вертикальных морщин, коррекция контура, лифтинг и детокс.

406342 1.67 fl. oz / 50 ml

$30.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

COSMETELLECTUAL SERUM

PHYTOMEDICA

Natural solutions for problem skin

Природные решения для проблемной кожи

This extra rich cream provides UV protection to prevent any sun-induced pigmentation of the skin, while constantly working on existing dark spots and balancing skin tone. It also contains powerful botanical ingredients to protect, hydrate and nourish the skin.

This very powerful skin lightening cream is fortified with botanical extracts and the most effective lightening ingredients to help visibly fade dark spots and balance skin tone in just 2 weeks, avoiding irritations and increased sensitivity of the skin.

ФАЗА I ДНЕВНОЙ ОТБЕЛИВАЮЩИЙ КРЕМ SPF 30 Богатая формула крема обеспечивает защиту кожи от ультрафиолетовых лучей, предотвращая возникновение пигментаций, борется с пигментными пятнами и выравнивает тон кожи. Содержит мощные растительные компоненты для защиты, увлажнения и питания кожи.

ФАЗА 2 НОЧНОЙ ОТБЕЛИВАЮЩИЙ КРЕМ Интенсивный отбеливающий крем, обогащенный растительными экстрактами, борется с повышенной чувствительностью кожи и пигментными пятнами, выравнивает тон кожи.

A rich botanical complex of: Siberian calendula extract, Siberian chamomile extract, Siberian schizandra extract, rosemary oil. Активные компоненты: экстракт календулы, экстракт ромашки, экстракт лимонника, масло розмарина.

PHASE II SKIN LIGHTENING NIGHT CREAM

401752 1.6 fl. oz. / 50 ml

$20.00*

A rich botanical complex of: Russian licorice extract, Baikal skullcap extract, Siberian rose hips oil, matsutake extract, rosemary oil. Активные компоненты: экстракт солодки, экстракт байкальского шлемника, масло шиповника, экстракт мацутакэ, масло розмарина. 401753 1.6 fl. oz. / 50 ml

$20.00*

ACNE RELIEF SERUM

This lightweight and non-oily extra gentle serum helps clear blemishes, blackheads and pimples while shrinking skin pores. It controls skin sebum (oil) and balances skin moisture, so it is never shiny or too dry. АНТИ-АКНЕ Легкая и нежирная текстура сыворотки помогает очистить кожу от пигментных пятен, угрей и прыщей, одновременно сужая поры. Нормализует выработку себума и водный баланс кожи, восстанавливает ее естественную микрофлору.

A rich botanical complex of: Siberian fir oil, Siberian willow herb and white willow bark extracts, tea tree, peppermint and manuka oils, St. John’s wort extract, Siberian fireweed extract. Активные компоненты: экстракт сибирской клюквы, эфирное масло можжевельника виргинского, эфирное масло сладкого апельсина, эфирное масло грейпфрута. 402091 1.7 fl. oz. / 50 ml

$20.00*

DRYNESS RELIEF CREAM

A dermatological solution for severe dry or/and allergy-prone skin. Guarantees a 24 hour intense and deep hydration. It immediately smoothens and softens even the driest and most sensitive skin improving the skin’s overall condition.

А-ДЕРМА Дерматологическое решение для сухой и склонной к аллерги икожи. Интенсивное и глубокое увлажнение в течение всего дня. Мгновенно разглаживает и смягчает кожу, улучшая ее общее состояние.

A rich botanical complex of: milk proteins, bisabolol, vitamin F, magnolia bark extract, spearmint oil. Активные компоненты: молочный протеин, бисаболол, витамин F, экстракт коры магнолии, масло мяты японской. 402090 1.6 fl. oz. / 50 ml

$20.00*

* Product prices shown do not include sales tax.

PHASE I SKIN LIGHTENING DAY CREAM SPF 30

VITAMAMA BABY СREAM MADE WITH CHAMOMILE WATER

Soft cream for your baby’s skin care from the very first days. Panthenol perfectly moisturizes the skin and supports its natural barriers. Blue chamomile and lavender essential oils help to reduce skin irritations and flaking. ДЕТСКИЙ КРЕМ НА РОМАШКОВОЙ ВОДЕ Мягкий крем для ухода за кожей малыша с первых дней жизни. Пантенол способствует оптимальному увлажнению кожи, укрепляя ее барьерные функции. Эфирные масла голубой ромашки и лаванды помогают снять раздражение и устранить шелушение.

404240 200 ml

$15.00*

BABY CLEANSING FOAM MADE WITH SIBERIAN PINE AND CHAMOMILE WATER

Tender foam soap with chamomile and pine water gently and effectively cleanses baby’s sensitive skin preserving it soft and moisturized. Chamomile and lavender essential oils helps to sustain supple baby’s skin in natural state. ДЕТСКОЕ МЫЛО-ПЕНКА НА РОМАШКОВОЙ ВОДЕ Нежное мыло в виде воздушной пены, компонентами которого являются ромашковая и сосновая вода, бережно и эффективно очищает чувствительную кожу малыша, сохраняя ее мягкой и увлажненной. Масла ромашки и лаванды помогают поддерживать нежную кожу малыша в естественном состоянии.

404242 250 ml

$16.00*

BABY BATH HERBAL CONCENTRATE MADE WITH CHAMOMILE WATER

БАЛЬЗАМ ДЛЯ КУПАНИЯ НА РОМАШКОВОЙ ВОДЕ Порадуйте малыша ароматным купанием в теплой ванне! Бальзам на основе трав не образует пену и бережно ухаживает за кожей ребенка. Календула, череда и чистотел освежают кожу и способствуют снятию раздражения. Эфирные масла лаванды и ромашки успокаивают кожу и настраивают малыша на спокойный сон.

404241 200 ml

$13.50*

* Product prices shown do not include sales tax.

May your baby enjoy aromatic and warm bathing! Gel on basis of herbs pampers baby skin gently and is foam free. Calendula, bur-marigold and celandine refresh skin and reduce skin irritations. Сhamomile and lavender essential oils calm skin and set baby for a soft sleep.

Online Shopping in USA: www.usasib.com

YOUR CONSULTANT / ВАШ КОНСУЛЬТАНТ:

106542 | 032018