MAIS DE 600 ESPÉCIES EM RISCO Pág. 12
MOCHILAS: O ACESSÓRIO DO MOMENTO Pág. Central
www.jornaldaestacao.com.br - 15 a 21 /02 /2013 - Ano 5 - nº 157 - Distribuição gratuita em Porto Alegre, Canoas, Esteio, Sapucaia, São Leopoldo e Novo Hamburgo
Dengue já começa a preocupar no estado
Segundo a Secretaria Estadual da Sáude, 120 casos suspeitos da doença foram notificados e 20 já estão confirmados. Pág. 05
Oportunidades Confira
prestação de serviços e promoções nas páginas 13 e 14
radar Atrase seu relógio: horário de verão termina amanhã Pág. 04
Novo Papa deve ser escolhido até o final de março Pág. 04
global Flexibilidade para aprender pela internet com a EAD
Educação a distância permite que o aluno faça seu horário e possa conciliar trabalho e estudo. Pág. 12
esporte
ATENÇÃO PARA O SANEAMENTO BÁSICO Considerado essencial para o desenvolvimento, o saneamento básico está recebendo investimentos substanciais no estado e no país. Págs. 02 e 03
Desfile de Carnaval em NH é no fim de semana Pág. 07
Pág. 06
integração
Esteio: ônibus levará doadores ao hemocentro Inscrições para curso gratuito em Sapucaia
Pág. 07
Canoas será sede de Fórum Mundial em junho
Começou a fase de grupos da Libertadores Pág. 15
02 l jornaldaestação l 15 a 21 de fevereiro de 2013
especial
Mais saneamento básic Apesar de a ONU considerar a melhora do saneamento básico como uma das principais metas para o desenvolvimento mundial, o Brasil é um dos países com mais pessoas sem acesso. Aqui, apenas 38% dos esgotos são tratados, e 19% dos brasileiros ainda não têm água tratada encanada. No Rio Grande do Sul, a realidade não é muito diferente. Para melhorar a situação dos gaúchos, a CORSAN prevê grandes investimentos: somente em 2013, serão R$ 649 milhões em todo estado.
O termo “Saneamento Básico” existe justamente porque engloba a estrutura que, ao menos na teoria, deveria ser obrigatória para todas as comunidades. Coleta e tratamento de esgoto, escoamento de água da chuva e encanamento com água potável são serviços que deveriam ser o básico oferecido aos cidadãos para que pudessem ter condições mínimas para viver, mas infelizmente muitas pessoas no mundo ainda não têm acesso. Essa estrutura é imprescindível para a saúde da população. Enquanto hospitais e postos de saúde tratam as pessoas que ficaram doentes, se houvesse um saneamento básico de qualidade, implicaria em menos pacientes, já que o tratamento de
esgotos está relacionado com a limpeza urbana e o controle de pragas. Segundo a Organização Mundial da Saúde, cada R$ 1 investido em saneamento gera economia de R$ 4 na área de saúde. Ou seja, o investimento em saneamento representa diminuição no número de doentes e, consequentemente, menor lotação no sistema de saúde e melhor qualidade no atendimento. Assim, é importante ficar atento aos investimentos que estão sendo feitos na sua cidade para que o saneamento chegue a todos. Muitas destas obras podem gerar transtornos ao interditar ruas e causar muito barulho, mas são indispensáveis para a melhoria da qualidade de vida.
Desenvolvimento depende do saneamento Segundo o Secretário-Geral da ONU, Ban Ki-moon, a água potável segura e o saneamento adequado são fundamentais para a redução da pobreza e para o desen-
volvimento sustentável. As metas estabelecidas pela Organização para o milênio foram parcialmente atingidas. Reduzir pela metade até 2015 a proporção da população
sem acesso à água potável já é uma realidade desde 2010. A meta para o saneamento, porém, não deverá ser atingida, de acordo com as projeções atuais.
Dados do Saneamento no Mundo (2010):
2,5
bilhões de pessoas (37%) vivem sem saneamento adequado
15%
da população não têm acesso a banheiro.
5 mil Cerca de
crianças morrem diariamente por conta de doenças diarreicas causadas pela falta de acesso à água de qualidade e esgotos coletados e tratados. A cobertura de saneamento adequado aumentou de
49% 63%
em 1990 para em 2010
03 l jornaldaestação l 15 a 21 de fevereiro de 2013
Na próxima terça-feira, dia 20, haverá um concerto de Natal da Orquestra Sinfônica de Porto Alegre. O evento será às 20h na Praça da Matriz, com entrada gratuita
co, mais desenvolvimento Brasil quer universalizar os serviços até 2030 Segundo o Plano Nacional de Saneamento Básico (Plansab), até 2030, o abastecimento de água potável deverá atingir 98% do território nacional, 88% dos esgotos serão tratados e 100% dos resíduos sólidos coletados. O Plano funcionará como eixo central da política federal para o setor, promovendo a articulação entre estados e municípios. O plano prevê investimentos na ordem de R$ 420 bilhões, sendo
60% do governo federal e 40% de estados, municípios e iniciativa privada. Dentro desse montante já estão incluídos os investimentos do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC), que está na segunda etapa, lançada em 2010. O Ministério das Cidades recebeu mais R$ 41,1 bilhões para aplicar em ações de saneamento de 2011 a 2014. Desse total, R$ 16 bilhões já estão contratados ou em fase de contratação.
Veja alguns números do país: Atendimento em água potável: a distribuição de água atinge 81,1% da população. O atendimento em coleta de esgotos chega a 46,2% da população brasileira.
Do esgoto gerado, apenas 37,9% recebe algum tipo de tratamento. Crescimento das ligações: entre 2009 e 2010, houve um crescimento de 2,2 milhões de ramais de água e de 2,4 milhões de ramais de esgotos no país. Em 2010 os investimentos do Governo em água e esgotos atingiram R$ 8,9 bilhões. O setor de saneamento criou 64 mil novos postos de trabalho em 2010.
Saiba mais De acordo com a UNICEF, em 2010, o Brasil ocupava o 9º lugar no ranking mundial “da vergonha” com 13 milhões de habitantes sem acesso a banheiro. Por ano, 217 mil trabalhadores precisam se afastar de suas atividades devido a problemas gastrointestinais ligados a falta de saneamento. Com o acesso universal ao saneamento, haveria uma redução de 25% no número de internações e de 65% na mortalidade, ou seja, 1.277 vidas seriam salvas. A diferença de aproveitamento escolar entre crianças que têm e não têm acesso ao saneamento básico é de 18%;
Fonte: Instituto Trata Brasil
Situação no estado deve melhorar No quesito água tratada, a população gaúcha figura bem, pois quase a totalidade possui acesso a ela. As deficiências são vistas principalmente na área da coleta e tratamento de esgoto e, buscando reverter esse quadro, é este o setor que mais receberá investimentos. A CORSAN, responsável pelo sa-
neamento ambiental em 321 dos 497 municípios gaúchos, prevê grandes investimentos: serão R$ 649 milhões no estado em 2013, e para as regiões Metropolitana e Vale do Sinos será investido R$ 1,4 bilhão até 2015. Veja alguns projetos em andamento na sua cidade:
Esteio e Sapucaia do Sul:
Conforme noticiado há duas edições, a Corsan executará um conjunto de obras que elevará o índice de esgoto tratado a 60% na cidade de Sapucaia e a 93% em Esteio. Estas obras representam um investimento superior a R$196 milhões, com recursos provenientes do PAC. A primeira etapa será uma ampliação da rede de esgotos, e custará 7,2 milhões. O plano de investimentos para estas cidades segue desde fevereiro do ano passado, quando foi projetado um investimento de quase 80 milhões só em 2012.
Canoas:
Este ano, o investimento será de aproximadamente R$ 30 milhões. O maior volume dos recursos será na complementação das obras de esgoto do município. Em março está prevista a inauguração da ampliação do sistema de esgotamento sanitário da cidade, elevando para 50% o índice de tratamento de esgoto.
São Leopoldo e Novo Hamburgo Em São Leopoldo, o saneamento está a cargo do SEMAE, que tem a meta de chegar a 60% de esgoto tratado em até quatro anos. A COMUSA, empresa responsável pelo saneamento de Novo Hamburgo, anunciou no ano passado o investimento de R$ 30 milhões para ampliar o abastecimento de água, parte de um audacioso projeto para elevar o tratamento de esgoto dos atuais 4% para 80% nos próximos anos, além de elevar a capacidade de distribuição da água.
04 l jornaldaestação l 15 a 21 de fevereiro de 2013
radar
Termina hoje o prazo de inscrições para quem quer ser voluntário na Copa do Mundo 2014. Inscrições podem ser feitas no site www.brasilvoluntario.gov.br
MUNDO
pelo
Renúncia do Papa é a terceira na História O mundo foi pego de surpresa na última segunda-feira, quando o Papa Bento XVI anunciou que irá renunciar do seu posto como Pontífice da Igreja Católica. Apesar de estar previsto no código canônico desde o século XIII, o direito à renúncia não foi exercido por um Papa pelos últimos 600 anos. É a terceira vez que isto acontece; a primeira renúncia foi a do Papa Celestino V, em 1294, e a segunda por Gregório XII, em 1415. O Vaticano apressou-se em dizer que Joseph Ratzinger, o Papa, não foi diagnosticado com nenhuma doença grave; sua renúncia deve-se ao fato de simplesmente não ter mais forças para continuar, devido à
idade. O médico o havia aconselhado a não realizar mais viagens transatlânticas. Ao deixar o posto, ele se tornará Cardeal e viverá em um convento de freiras, agora desabitado, na cidade do Vaticano. O nome do sucessor ainda deve demorar para surgir; provavelmente apenas no final do mês de março. Por enquanto, analistas colocam o arcebispo italiano Angelo Scola, de 71 anos, como o favorito, mas estas eleições costumam ser imprevisíveis. Apesar dos eleitos serem tradicionalmente europeus, tem crescido o desejo popular dos fieis por um Papa de outro continente, como a África ou América Latina.
EUA RETIRAM METADE DAS TROPAS DO AFEGANISTÃO
O presidente Barack Obama anunciou esta semana a retirada de 34 mil soldados que participam da invasão no Afeganistão. Esta é mais uma etapa do plano de retirada que deve trazer de volta quase todos os soldados de ocupação até 2014, em combate desde 2001, quando os Estados Unidos atacaram para expulsar os talibãs. A decisão foi comemorada pelo Ministério de Defesa afegão, que assumirá a responsabilidade de manter a segurança após a retirada dos norte-americanos. Mesmo assim, os EUA ainda pretendem deixar alguns milhares de soldados para auxiliar na manutenção da ordem, por tempo indefinido.
O papado de Bento XVI durou apenas oito anos. Neste período, apesar do perfil conservador, procurou aproximar relações com a Grã-Bretanha e com Israel.
Sua última audiência pública acontecerá no próximo dia 27, e seu mandato terminará no dia 28.
Horário de verão termina neste sábado Não se esqueça, à meia-noite de sábado para domingo, os relógios devem ser atrasados em uma hora. O horário de verão é adotado como uma forma de economizar energia, e a economia gerada é de, em média, 2 mil megawatts, o equivalente ao consumo de Brasília e Belo Horizonte juntas durante o horário de pico. No último horário de verão estima-se que a eco-
nomia tenha sido de R$ 160 milhões, em todo o país. Com os dias mais longos, as luzes são acesas mais tarde, deslocando o horário de pico de consumo para outros horários. A medida poupou o País de sofrer as consequências da sobrecarga na rede durante a estação mais quente do ano, onde o uso de eletricidade atinge seu ápice.
Aconteceu na
mundo
NOVO TESTE NUCLEAR NA COREIA DO NORTE
O governo de Kim Jong-um parece decidido a aumentar as inimizades com potências ocidentais. Pouco tempo depois de divulgar na internet um vídeo no qual um jovem coreano sonha com a destruição dos Estados Unidos, a Coreia do Norte anunciou ter realizado mais um teste nuclear, o terceiro em seis anos (o último havia sido em 2009). O teste foi planejado no mês passado, como uma resposta às novas sanções impostas pela ONU. Os Estados Unidos convocaram o Conselho de Segurança pedindo uma resposta rápida, e desta vez até a China fez coro à comunidade internacional para condenar o teste.
Foto: Renato Araújo
semana
NOVAS REGRAS PARA CLÍNICAS DE ANIMAIS uO Conselho Federal de Medicina Veterinária (CFMV) pu-
blicou uma resolução que determina critérios para o funcionamento de hospitais, clínicas e consultórios veterinários, além do transporte para animais. A resolução estabelece que as clínicas devem utilizar equipamentos modernos, a fim de garantir a qualidade dos procedimentos cirúrgicos, como desfibrilador, bombas de infusão e aspirador cirúrgico. Quanto ao transporte de animais, fica determinada a utilização de uma unidade móvel de remoção e uma ambulância para os casos mais graves.Clínicas e hospitais veterinários têm 180 dias para se ajustarem às novas regras.
RENAN CALHEIROS PASSA CARNAVAL EM GRAMADO u O presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL),
está aproveitando a semana de Carnaval para descansar em um spa em Gramado. O local é frequentado por empresários, políticos e celebridades, e uma semana custa cerca de R$ 17 mil. Em 2007, Calheiros teve que deixar a presidência da Casa, sob suspeita de ter contas pessoais pagas por um lobista. Agora, ele é acusado pela Procuradoria-geral da República de peculato, falsidade ideológica e utilização de documentos falsos.
PREÇOS ESTÃO CONGELADOS NA ARGENTINA
A crise econômica na vizinha Argentina iniciou um novo capítulo no início deste mês, quando o governo decidiu congelar os preços nos supermercados e, logo depois, nas principais redes de eletrodomésticos e eletrônicos do país. De acordo com a Secretaria de Defesa do Consumidor, o objetivo é “proteger a economia familiar”, mas sindicalistas afirmam que o congelamento servirá para passar a falsa impressão de uma menor inflação. A inflação argentina tem se tornado um problema cada vez maior e o governo tem tentado camuflar; enquanto ele afirma que a inflação de 2012 foi de menos de 11%, calcula-se que na realidade tenha superado os 25%. O congelamento seguirá até o dia 1º de abril.
radar
05 l jornaldaestação l 15 a 21 de fevereiro de 2013
Segundo a Secretaria Estadual da Saúde, 42 pacientes feridos no incêndio em Santa Maria permanecem internados em hospitais de quatro cidades gaúchas. Deste total, sete estão em ventilação mecânica
ESTADO
Estado tem 120 casos suspeitos de dengue Segundo a Secretaria Estadual da Saúde (SES), foram notificados 120 casos suspeitos de dengue e confirmados 20 casos no estado, 15 importados e cinco autócnes (contraídos no local). Em Porto Alegre, onde foram notificados os cinco casos de dengue autócnes, a Vigilância em Saúde realizou neste ano cerca de 80 mil visitas, e 70 mil criatórios do mosquito foram localizados. A cidade possui cem agentes que visitam as residências. Em Canoas, foram confirmados dois casos de dengue, ambos contraídos fora do estado. No ano de 2012, foram confirmados 122 casos de dengue em todo o Rio Grande do Sul, sendo 79 contraídos fora e 43 contraídos no estado.
uPrevina-se
O principal cuidado para impedir o surgimento do mosquito transmissor da dengue é evitar o acúmulo de água parada, como em vasos de plantas ou pneus. Em apenas 45 dias de vida, um mosquito pode contaminar até 300 pessoas. uSintomas Os sintomas mais comuns da doença são febre, manchas vermelhas no corpo, náuseas, vômitos e dores musculares. Diante da suspeita de dengue não utilize medicamento a base de ácido acetil-salicílico e consulte um médico.
Empresa Gaúcha de Rodovias recebe pedágios Os pedágios comunitários de Portão, Campo Bom e Coxilha serão transferidos do Daer para a Empresa Gaúcha de Rodovias (EGR) na manhã de hoje, dia 15, às 10h, no Centro Administrativo Fernando Ferrari. Estes serão os primeiros pedágios a passarem para a administração da nova empresa estatal; os pedágios que estão em modelo de concessão serão passados gradualmente à EGR, a medida em que os contratos forem vencendo este ano. A empresa deveria assumir o controle das praças de pedágio já no dia 1º de fevereiro, mas por apresentar problemas na estrutura, atrasou em 15 dias o início das atividades.
OEA COBRA EXPLICAÇÕES SOBRE PRESÍDIO uA Organização dos Estados Americanos (OEA) está
oficialmente cobrando explicações do Brasil com respeito ao Presídio Central, localizado na capital. As informações devem ser dadas até o início de março. As exigências vêm de denúncias de infrações aos Direitos Humanos, decorrentes das péssimas condições do presídio. A OEA deseja saber sobre as medidas de proteção aos presos, a saúde dos detentos e a superlotação do local.
ROMARIA DA TERRA REUNIU MAIS DE 10 MIL PESSOAS
uA 36ª edição da Romaria da Terra aconteceu na últi-
ma terça-feira em Bento Gonçalves e movimentou 18 dioceses do Rio Grande do Sul e os jovens que fazem parte do trabalho no campo. Os mais de 10 mil romeiros caminharam cerca de três quilômetros e pediram mais atenção para a agricultura familiar. O lema deste ano foi “Terra, vida e cidadania, princípios do bem viver”. O evento contou com a presença do governador Tarso Genro.
integração
06 l jornaldaestação l 15 a 21 de fevereiro de 2013
A Prefeitura de Sapucaia está oferecendo atividades esportivas gratuitas para crianças e adolescentes. As inscrições podem ser feitas na Secretaria de Esporte e Lazer
PORTO ALEGRE
CHARGE
Chuva e festa no carnaval de Porto Alegre Mesmo com a chuva, o público marcou presença nas noites do carnaval de Porto Alegre. Na sexta-feira, dia 8, a União da Vila do IAPI abriu Desfile do Grupo Especial, seguida pela Acadêmicos de Gravataí, e Praiana. A escola Unidos de Vila Isabel, que homenageou o Grêmio, foi penalizada em razão da quebra de um carro. Bambas da Orgia encerrou o desfile cantando a águia e acabou levando o título em 2013. No sábado, dia 9, a Estado Maior da Restinga abriu a noite do desfile do Grupo Especial, seguida pela Império da Zona Norte, Embaixadores do Ritmo e Imperatriz D.
Foto: Samuel Maciel
Leopoldina. A Imperadores do Samba finalizou a segunda noite de desfiles com o enredo “Do Feitiço
das Cores, o Milagre da Maquiagem”, que mostrou a arte da maquiagem.
Corte de árvores: discussão será ampliada Ocorreu ontem uma reunião da Comissão de Saúde e Meio Ambiente (Cosmam) para debater o corte de 115 árvores em frente à Usina do Gasômetro, em razão da ampliação da Avenida Edvaldo Pereira Paiva. Na ocasião, ficou decidido que a Câmara Municipal de Porto Alegre promoverá uma audiência pública noturna, ainda sem data marcada, para ampliar o debate sobre o projeto de duplicação da via. Comunidade, vereadores e ambientalistas cobraram uma maior participação popular na discussão do projeto. O presidente da Agapan, Francisco Milanez, disse que faltou ao governo municipal fazer estudos de alternativas para o projeto de duplicação que reduzam o impacto ambiental.
SAPUCAIA
Abertas inscrições para cursos gratuitos Estão abertas em Sapucaia as inscrições para os cursos profissionalizantes gratuitos de vendedor, manicure e cabeleireiro. Os cursos, realizados através do Programa Nacional de acesso ao Ensino Técnico e Emprego – Pronatec, são destinados para pessoas com idade entre 16 e 59 anos, e iniciam no dia 18 de março. São 75 vagas, sendo 25 para cada um dos cursos. As
aulas para vendedor acontecerão no turno da noite e para manicure e cabeleireiro, à tarde. Inscrições Para se inscrever, é necessária a apresentação do CPF, RG, comprovante de residência, carteira de trabalho e do NIS (Número de Identificação Social). Outras informações podem ser obtidas através do telefone 3474.1766.
Onde se inscrever CRAS Central: Rua Santa Catarina, 648 - Santa Catarina CRAS Sul: Rua Silveira Martins, 739 - Capão da Cruz CRAS Sudeste: Rua Quintino Bocaiuva, 174 Boa Vista CRAS Nordeste: Rua São Caetano, 161 - Vargas
Guarda Municipal recebe novos uniformes Nesta semana, 60 funcionários da Guarda Municipal de Sapucaia receberam novos uniformes. A roupa dos vigias mudou de camisa cinza para camisa azul clara. A calça permanece na cor azul-marinho. Já o uniforme da Guarda Municipal continua todo na cor azul-marinho.
ESTEIO
Ônibus levará doadores ao Hemocentro
No dia 20 de fevereiro, um ônibus vai levar gratuitamente voluntários para doar sangue no Hemocentro do Estado, em Porto Alegre. A saída está marcada para as 8h, em frente à Prefeitura Municipal (Rua Eng. Hener de Souza Nu-
nes, 150). A campanha faz parte da mobilização em torno das vítimas do incêndio em uma casa noturna de Santa Maria. Em função do atendimento aos feridos, o banco de sangue necessita reforçar seu estoque disponível.
Como participar? Para participar, é preciso fazer um cadastro até o dia 19, indo pessoalmente ao Serviço Social da SMS (Rua Eng. Hener de Souza Nunes, 102 – térreo), ou pelo telefone 3473-0480.
integração
07 l jornaldaestação l 15 a 21 de fevereiro de 2013
A Base Aérea de Canoas será uma alternativa ao Aeroporto Internacional Salgado Filho durante a Copa de 2014. O local terá seu pátio de estacionamento de aeronaves ampliado
CANOAS
Alegria e descontração marcam o Carnaval A alegria marcou a festa do Carnaval na Paz 2013 de Canoas, no Parque Esportivo Eduardo Gomes. A primeira noite, que reuniu cerca de 8 mil pessoas, foi aberta com o desfile do Bloco das Estrelas e do bloco Ases do Ritmo. Logo após, foi a vez do grupo especial com a Guardiões da Bom Sucesso , com o enredo “Paz na Terra aos homens de boa vontade”, levantando o público das arquibancadas. Ainda no domingo, se apresentaram a Nenê da Harmonia, Acadêmicos da Grande Rio Branco, Os Tártaros e Imperatriz da Grande Niterói. A segunda e última noite do desfile em Canoas foi
Foto: Paula Vinhas / PMC
marcada pela grande participação do público, de aproximadamente 11 mil pessoas. O Carnaval na Paz foi aberto pelo bloco Aquarela do Samba, seguido pela escola Pérola Negra e Estado Maior do Rio Branco. Pelo grupo especial, desfilaram Nossas raízes, Rosa Dourada, Unidos da Guajuviras e Acadêmicos de Niterói. A grande campeã A escola de samba Rosa Dourada foi a campeã do Carnaval na Paz 2013. O resultado foi anunciado após a apuração oficial, que foi realizada na última terça-feira, dia 12, no Parque Eduardo Gomes.
A 161ª edição do Prefeitura na Rua será amanhã, dia 16, e atenderá moradores do quadrante Nordeste. O encontro acontece no Parque Universitário (na esquina da rua Ramiro Barcelos com
ridades do mundo todo para discutir o direito a metrópoles solidárias, democráticas e sustentáveis. A Rede FALP foi criada em 2003 no marco do Fórum Social Mundial e do Fórum de Autoridades Locais pela Inclusão Social e a Democracia Participativa.
avenida Ulbra). Das 9h às 12h, o prefeito Jairo Jorge, a vice Beth Colombo, secretários e diretores municipais, além do subprefeito Júlio Barbosa, receberão demandas e sugestões da comunidade.
SÃO LEOPOLDO
Desfile oficial das escolas de samba é neste fim de semana esperar uma apresentação mais qualificada que nas edições anteriores do Carnaval de Novo Hamburgo. A campeã do Carnaval hamburguense levará um prêmio de R$ 10 mil e a segunda colocada R$ 6 mil.
Nos dias 11, 12 e 13 de junho de 2013 Canoas receberá a terceira edição do Fórum Mundial de Autoridades Locais de Periferia, o FALP. O tema deste ano será “Direitos e democracia para metrópoles solidárias e sustentáveis”. O encontro reunirá auto-
Prefeitura na Rua será no Parque Universitário
NOVO HAMBURGO
Neste sábado, dia 16, é dia do Desfile Oficial das Escolas de Samba de Novo Hamburgo. A apresentação tem entrada gratuita e começa às 21 horas, na Pista de Eventos José Eli Teles da Silveira. A comunidade pode
Cidade sedia III FALP em junho
Confira as escolas participantes: Aí Vem os Marujos Portela do Sul Império da São Jorge Cruzeiro do Sul Protegidos da Princesa Isabel
Ruas recebem pavimentação Nove das 11 ruas do bairro Boa Saúde que integram o PAC Pavimentação e Qualificação de Vias Urbanas já tiveram suas obras concluídas. A iniciativa contempla, além da pavimentação, construção de calçadas e melhorias nas redes de esgoto e de água.
Obras da Hyundai começarão ainda neste mês Até o final de fevereiro começará a terraplenagem da área no distrito industrial da Zona Norte, doada pelo Município de São Leopoldo para a Hyundai. Finalizada esta etapa, a construtora poderá começar as obras.
A fábrica inicialmente terá dois prédios, um para a produção de elevadores, esteiras e escadas rolantes e o outro para a área administrativa. A previsão é de que a fábrica entre em operação até o final do ano.
08 l jornaldaestação l 15 a 21 de fevereiro de 2013
lazer EVENTOS
MODA
Vida dos canoenses mostrada através de fotos Um retrato da vida social canoense, por meio de imagens fotográficas, pode ser conferido na exposição “Traço em quadrantes: um registro fotográfico da cultura e sociedade de Canoas”. São 38 fotos, apresentando aspectos sobre o cotidiano e o modo de ser dos canoenses.
O quê: Exposição “Traço em Quadrantes” Onde: Casa das Artes Villa Mimosa (Av. Guilherme Schell, 6270, Canoas) Quando: até 1º de março, de terça a sexta-feira, das 9h às 18h Ingresso: gratuito
A volta das m
O acessório do momento são as mochilas. Dos personagens famosos da televisão aos modelos mais descolados, para crianças e para adultos, as mochilas estão de volta com tudo Agora o acessório volta a ter espaço no dia a dia e é, inclusive, usado no lugar das bolsas. A moda das mochilas é democrática, com modelos para todos os gostos e bolsos. Além de cheias de estilo, as mochilas são acessórios versáteis e fáceis de combinar.
Cinebancários realiza mostra com filmes de estrada O cinema costuma usar a estrada como cenários de aventuras. Esses filmes tem gênero próprio, os “roadmovies” ou filmes de estrada. De 13 a 24 de fevereiro, o Cinebancários apresenta a mostra Na Estrada. Clássicos como “Sem Destino” e “Thelma & Louise” estarão entre os treze filmes apresentados. O quê: Mostra Na Estrada Onde: CineBancários (Rua General Câmara, 424, Centro – Porto Alegre) Quando: de 13 a 24 de fevereiro, sempre com sessões diárias às 15h, 17h e 19h Ingresso: até R$ 5
AgendA Mágica Mágicos do Sul
Quando: 15, 16 e 17 de fevereiro Onde: Casa de Cultura Mário Quintana Horário: 21h Ingresso: até R$ 25
Sábado 16/02 Teatro infantil Animais em
Onde: Santander Cultural Horário: 19h Ingresso: R$ 10
perigo Exposição O último homem na lua, uma experiência entre narrativa e ilustração
Quando: até 24 de fevereiro Onde: Casa de Cultura Mário Quintana Horário: Segundas, a partir das 14h, de terças a sextas, das 9h e sábados, domingos e feriados, das 12h, com encerramento às 19h. Ingresso: gratuito
Onde: Cada de Cultura Mário Quintana Horário: 16h Ingresso: R$ 15
Terça 19/02 Cinema Girimunho Onde: Santander Cultural Horário: 15h Ingresso: R$ 6
Quarta 20/02 Show Edgard Escandurra e Moda de Rock
Endereços:
Santander Cultural: Sete de Setembro, 1028 (POA) Casa de Cultura Mário Quintana: Andradas, 736 (POA) Pinacoteca Aldo Locatelli e Rubem Berta: Praça Montevidéu, 10 (POA) Usina do Gasômetro: Av. Presidente João Goulart, 551 (POA)
A moda das crianças Com a proximidade da volta as aulas, já é possível ver as papelarias cheias de pais e filhos em busca do modelo ideal. Para as crianças há diversas opções, entre elas as estampas com personagens dos desenhos animados. Desde mochilas de heróis infantis como Ben 10, Dora Aventureira e Monster High, até em formatos de animais, elas trazem diversão à rotina escolar. Os preços também variam, de R$ 29,90, nas versões mais simples, até R$ 295,90, nos modelos em que a mochila tem o contorno do personagem.
No lugar das bolsas Se a última vez que você usou uma mochila estava na escola, é melhor reconsiderar o acessório. As mochilas também estão conquistando os mais velhos. Não faltam alternativas no mercado. Em vários tamanhos e materiais, as mochilas já tomam conta das ruas, tirando a soberania das bolsas. A variedade de modelos para o público feminino promete não deixar ninguém de fora da tendência. Entre as mochilas mais populares estão as coloridas, de tecido e as de material sintético, substituindo o couro. Até marcas famosas como Chanel e Louis Vuitton já lançaram suas versões.
09 l jornaldaestação l 15 a 21 de fevereiro de 2013
Na próxima terça-feira, 20, haverá um quarta-feira, concerto dedia Natal da Orquestra Sinfônica de O rádio, que comemorou seu dia dia mundial na última 13, está presente em 88,1% dos Porto Alegre. O evento será às 20h na Praça da Matriz, com entrada gratuita domicílios do país, perdendo apenas para a televisão, que tem penetração de cerca de 97%
mochilas
Personagem do trem! “Quero poder ajudar as pessoas” Alessandra Telles Schneider mora em Sapucaia e trabalha como auxiliar de produção em Esteio. Ela utiliza o trem todos os dias para ir trabalhar. Com o trânsito intenso, Alessandra considera o trem sua melhor opção: “É útil e barato”, afirma.
Homens na moda Os homens também têm espaço na moda das mochilas. Usuários assíduos, agora eles podem escolher entre modelos modernos, que vão à academia, e (por que não?), a ambientes mais formais como o trabalho. As estampadas são as preferidas dos ligados a moda e as lisas agradam os discretos.
Além do trabalho, Alessandra completa sua rotina diária com o curso de técnico em enfermagem. A carreira lhe chamou a atenção, pois sua mãe tem muitos problemas de saúde, e ela sempre frequentou hospitais. A estudante até já presenciou uma situação inusitada na estação de trem, quando um usuário passou mal e acabou por falecer. Sem poder ajudar, ela decidiu definitivamente: queria cursar enfermagem para poder ajudar as pessoas. Nas horas de folga, a estudante procura descansar bastante, mas também gosta de frequentar o Bar Alternativo, em Novo Hamburgo. Pagode é seu ritmo preferido.
CULINÁRIA
Arroz de forno Cuidado com o peso Mesmo sendo ideais para carregar peso, especialistas alertam sobre os danos que o peso excessivo das mochilas podem causar. A mochila não deve pesar mais que 10% do peso corporal. Para as crianças, há os modelos com rodinhas. Quando carregadas nas costas, é importante utilizar as duas alças, evitando sobrecarregar o peso sobre um lado do corpo.
Origem Hoje usamos mochilas para uma variedade de propósitos, mas, em tempos antigos, as mochilas era usadas por caçadores. Feitas da pele dos animais caçados, eram utilizadas para transportar seus equipamentos e presas. Ao longo dos séculos, as mochilas mudaram, com novos formatos e materiais, mas o objetivo continua o mesmo: carregar o que precisamos de maneira prática e funcional.
■ Ingredientes: • 300 g de espinafre (refogar levemente e picar) • 1 lata de ervilha • 2 ½ xícaras (chá) de arroz branco cozido • 2/3 de xícara (chá) de leite • 2 ovos • 1 xícara (chá) de queijo parmesão ralado • 1 colher (sopa) de azeite • 1 cebola picada • Salsa picada a gosto • 150 g de presunto cozido cortado em tirinhas • Sal e pimenta-do-reino a gosto ■ Modo de fazer Preaqueça o forno a 180°C. Em uma tigela grande, misture todos os ingredientes. Reserve metade do queijo. Coloque o arroz em uma tigela refratária e polvilhe o restante do queijo sobre a superfície. Leve ao forno por 25 a 30 minutos.
10 l jornaldaestação l 15 a 21 de fevereiro de 2013
lazer
O casamento da modelo Dani Bolina com Mateus Verdelho chegou ao fim mais uma vez. Juntos há quase três anos, essa é a segunda vez que o casal anuncia o término do relacionamento
“As mulheres gostam mais do cara que bate. De homem fofo elas não gostam”.
É namoro
Rapidinhas ■ Passou reto
A atriz Juliana Paes marcou presença no segundo dia de desfiles na Sapucaí, no Rio, na noite da última segunda-feira, dia 11. A atriz cometeu uma gafe ao passar pelo jogador Neymar e não reconhecê-lo. A global passou direto por ele no camarote e teve que ser avisada por um fotógrafo. Para tentar minimizar o problema, a musa voltou para posar para fotos com o esportista.
Alexandre Nero, comparando o personagem que vive em “Salve Jorge” com o motorista Baltazar, que vivia em “Fina Estampa”. O ator diz que o assédio da mulherada está muito menor. Depois de meses negando qualquer romance, Neymar e Bruna Marquezine escolheram o carnaval para finalmente assumir que estão juntos. Os dois estiveram na Marquês de Sapucaí na última segunda-feira, dia 11. Neymar contou aos jornalistas presentes que está comprometido com a atriz. “Estamos juntos, sim. Está bom, está bom. Estou muito feliz. Estamos juntos há um mês. Agora vocês vão me deixar curtir o carnaval em paz, né?”, disse. Antes de entrar na avenida como musa da Grande Rio, a global também foi breve nas palavras sobre a relação. “Estamos namorando, sim. Estamos muito felizes. E foi muito bom ele ter vindo me ver desfilar”, contou a atriz.
Que babado! O carnaval de 2013 foi cheio de percalços para Daniela Mercury. Além de ter sido acidentalmente agredida por um de seus bailarinos em cima do trio elétrico, a cantora também teria sido pega pulando a cerca. Daniela foi flagrada aos beijos com a namorada de sua assessora. A cena não foi nada pacífica e acabou resultando no fim da parceria de trabalho entre a assessora e a cantora.
Fugindo das rugas
Boa ação Depois de finalizar sua turnê “MDNA” pelo mundo, Madonna decidiu doar boa parte das roupas e adereços utilizados nos shows para um leilão que vai ajudar as vítimas da tempestade Sandy, nos EUA. A boa ação inclui a roupa principal e apetrechos do palco.
Quando o assunto é beleza, Jennifer Lopez não economiza. A cantora acaba de comprar uma máquina anti-rugas que usou recentemente num luxuoso Spa de Los Angeles, após comprovar os benefícios em sua própria pele. J-Lo gastou US$ 25 mil (cerca de R$ 50 mil) no exclusivo tratamento chamado CACI Ultimate.
Xuxa e Junno no maior love
Megan Fox agita a Sapucaí Frisson na passagem da atriz americana Megan Fox pelo Brasil. Contratada como garota propaganda de uma marca de cerveja, a atriz assistiu aos desfiles na Sapucaí e foi tietada por Rodrigo Santoro e Ronaldo Fenômeno, que lhe deu de presente uma camiseta da seleção brasileira. Em coletiva no Rio de Janeiro, a musa disparou: “Quem me dera ter o bumbum brasileiro”.
Apaixonado, o ator Junno Andrade, namorado de Xuxa, fez uma declaração de amor e escreveu em seu perfil no Facebook: “Felicidade que se sabia tão rara, agora sorri pra tristeza que um dia riu da nossa cara... E a vida segue... Na paz e harmonia que merecemos... Dia de alegria... Carnaval, Sapucaí...”, escreveu ele.
■Mandou mal Após ser pego fumando maconha, o cantor Justin Bieber usou o humor para se desculpar. Tudo aconteceu durante a participação dele no humorístico “Saturday Night Live”, na TV americana. “Eu ouvi que ele foi pego fumando maconha e está muito arrependido. Pessoas cometem erros e ele nunca mais fará isso”, disse Bieber, que, na atração, interpretava outro personagem que falava sobre o astro teen.
■Marco Luque fará filme O apresentador e humorista Marco Luque está preparando uma surpresa para o ano de 2013: a filmagem de um longa metragem. Ele não divulgou mais informações sobre o filme, mas disse que vai continuar com a sua participação no programa CQC, da Band.
11 l jornaldaestação l 15 a 21 de fevereiro de 2013
lazer
A atriz americana Meryl Streep e o ator francês Jean Dujardin voltarão este ano como apresentadores da cerimônia de entrega do Oscar, que ocorre no dia 24 de fevereiro
palavras cruzadas
ALMANAQUE DE PASSATEMPOS • Reprodução autorizada
ESTREIA A HORA MAIS ESCURA
(?) Alexandre, ex-participante da casa dos artistas
■ Os ataques terroristas sofridos pelos Estados Unidos em 11 de setembro de 2001 deram início a uma época de medo e paranoia do povo americano em relação ao inimigo, onde todos os esforços foram realizados na busca pelo líder da Al Qaeda, Osama bin Laden. Maya é uma agente da CIA que está por trás dos principais esforços em capturar Laden, por ter descoberto os interlocutores do líder do grupo terrorista. Com isso ela participa da operação que levou militares americanos a invadir o território paquistanês, com o objetivo de capturar e matar bin Laden.
Pátrio
Grupo terrorista basco
Não está cozido (pl.)
Programa governamental social
Pressa O 3˚ planeta
Teimoso; obstinado União Vidraça ilícita entre com parentes pinturasem próximos, grau proibido por lei
Bando sedicioso
(?) linfática, cirurgia estética
Treino longo e rigoroso (esport.)
Desligado, em inglês Alcoólicos anônimos Palmeira amazônica
DEZESSEIS LUAS ■ Ethan Wate é um estudante do colegial que fica enfeitiçado por Lena Duchannes, aluna nova, de 16 anos, que acaba de chegar de outro estado - e com quem ele estranhamente tinha pesadelos há meses. Os dois se unem para enfrentar uma maldição sobrenatural que persegue a família dela há gerações: sempre que uma Duchannes completa 16 anos, ela deve escolher se será para a vida toda uma feiticeira do Bem ou do Mal.
Antônio Carlos Magalhães Mentira; zombaria
Unidade de peso
O rei da Selva
Cor primária
Agência espacial americana Grande satisfação
Repentino, inesperado
São e salvo
Adolescente, rapaz
Ponto do voleibol
Amido dos cereais
(?) Hirsch, ator de “Spead Racer” Roedor destruidor de horta
Tipo sanguíneo
A nota mias alta da escola
Entidade do folclóre brasileiro
Dicarona no trem
Neto, sem oN
As aventuras de PI O livro narra a trajetória do jovem Pi Patel, um garoto cuja vida é revirada quando seu pai, dono de um zoológico na Índia, decide embarcar em um navio rumo ao Canadá. Durante a viagem, um trágico naufrágio deixa o menino à deriva em um bote, na companhia insólita de um tigre-de-bengala, um orangotango, uma zebra e uma hiena.
Solução das Cruzadinhas
R I O N N C L D U R S E AO N A S G O E C M I A E L C R T U E S R R O A O A Z I U L L E S H O
www.jornaldaestacao.com.br
N M A C I O E N F A L
R E F E B C O
Acesse o nosso site:
E I T A M A Z O A T F A M A
O F A A C N Ç A A J O A A A C E O
S U B I
T
Horóscopo Semanal
tirinhas!
ÁRIES - Você estará mais fechado e voltado para as suas emoções. Uma parceria de negócios ou sociedades pode trazer problemas, mas somente. Emoções mais profundas vêm à tona. Cor: amarelo.
CÂNCER - O momento é de romance, e pode surgir um possível namoro. Suas finanças tendem a melhorar, especialmente se estiver envolvido em uma sociedade. Cor: preto.
LIBRA -Neste período você pode enfrentar problemas ou preocupações relacionados às suas finanças. Seu relacionamento amoroso tende a melhorar, vá em frente! Cor: branco.
CAPRICÓRNIO- Um projeto específico pode começar a dar problemas. Procure não se preocupar muito, pois essa energia é passageira. Período bom para as finanças e investimentos. Cor: laranja.
TOURO - A tendência é que você tenha problemas em seus relacionamentos, mas logo tudo voltará ao seu devido lugar. Você estará menos disposto a trocas e festividades. Cor: verde escuro.
LEÃO - É possível que surja um problema para você solucionar. A saúde pode estar mais frágil. Você estará beneficiado nos relacionamentos nos próximos dias. Cor: azul marinho.
ESCORPIÃO - Você pode sentir seu dia pesado. Algumas emoções podem vir à tona e deixá-lo mais pessimista. Melhoram consideravelmente seus relacionamentos em família. Cor: bege.
AQUÁRIO - Você pode ter problemas em seu trabalho. Mas, no amor, o momento é de oportunidades, não desperdice suas chances e invista no relacionamento. Cor: verde.
GÊMEOS - Seu dia será pesado. É possível que sinta certa opressão no peito, mas não dê muita importância, essa energia é passageira. Você terá sorte em projetos futuros. Cor: pink.
VIRGEM - Tome cuidado para não se deixar levar pelo pessimismo ou por pensamentos negativos, pra cima virginiano! Época boa para realizar projetos de trabalho. Cor: azul.
SAGITÁRIO - O dia será pesado e a introspecção se faz necessária. Seus relacionamentos, especialmente as amizades, estarão beneficiados. Aproveite para conhecer pessoas novas. Cor: vermelho.
PEIXES- Não deixe que o pessimismo ou a falta de fé tome conta de seu coração. As energias no trabalho tendem a melhorar, mostre suas capacidades e não fuja de novas oportunidades. Cor: lilás.
12 l jornaldaestação l 15 a 21 de fevereiro de 2013
global
MEIO AMBIENTE
NOS TRILHOS
EDUCAÇÃO
Aprender pela internet:
flexibilidade de horário e menor custo Com a correria do dia a dia, a modalidade de cursos a distância é cada vez mais procurada. O EAD permite que o aluno faça seu horário e possa conciliar trabalho e estudo O ensino a distância (EAD) é uma modalidade muito procurada por quem quer ter uma graduação, mas não tem tempo para ir até uma universidade. Com muitos cursos reconhecidos pelo MEC, a grande diferença do EAD é o método de ensino, através da internet. Sônia Isabel Dondonis Daudt, coordenadora pedagógica da graduação do EAD da Unisinos, ex-
plica que a grade curricular de um curso em EAD é a mesma de um curso presencial. “O EAD não é melhor nem pior que o presencial, tem apenas um método diferente”, coloca. Segundo Sônia Daudt, a forma de estudar no EAD é diferenciada: “O aluno acaba desenvolvendo competências como responsabilidade, organização e autonomia”.
animais em extinção:
Brasil tem mais de 600 espécies em risco Caça ilegal, poluição, desmatamento. Esses e uma série de outros fatores contribuem para que muitas espécies de animais corram risco de extinção. Mesmo em um dos países com maior biodiversidade, a fauna é motivo de preocupação. O Brasil possui uma lista com mais de 600 espécies ameaçadas de extinção, de acordo com o Ministério do Meio Ambiente. São 130 espécies de invertebrados terrestres, 16 anfíbios, 20 répteis, 160 aves, 69 mamíferos, 78 invertebrados aquáticos e 154 peixes.
Por que ocorre a extinção? A extinção é um acontecimento natural e semelhante ao surgimento de novas espécies. Ela deveria ocorrer por meio de catástrofes da natureza e da competição com indivíduos mais eficientes para prosseguir com a evolução da vida na terra. Porém, isso ocorreria de forma extremamente lenta, em milhões de anos, como aconteceu com os dinossauros. O que vemos hoje é a interferência direta do homem sobre a natureza, movida pelos seus próprios interesses.
Como funciona? Nas modalidades de ensino a distância, o aluno deve ter em média seis horas por semana disponíveis para cada disciplina. Através de um ambiente virtual, ele tem acesso a todo o material da aula, além de aulas virtuais e web conferências em tempo real. O estudante pode acessar o conteúdo de casa, por
exemplo, e não precisa ir até a instituição de ensino, a não ser nos dias de prova, normalmente uma vez por semestre. Segundo Sônia Daudt, os professores do EAD são os mesmos da graduação presencial, e há um período da semana que eles ficam disponíveis para que os alunos tirem dúvidas.
Vantagens do EAD • Compatibilização entre estudo e trabalho. • Permanência do aluno em seu ambiente familiar. • Menor custo por estudante; • Autonomia do aluno; • Os materiais didáticos podem ser consultados quantas vezes o aluno desejar; • Interatividade entre alunos, professores e técnicos de apoio; • Familiarização com as tecnologias da informação; • Desenvolvimento de competências como responsabilidade e organização.
Mais tempo para fazer outras atividades Mariana Knak ganhou meia bolsa do Prouni e resolveu cursar a faculdade de Administração a distância. O que contou na hora da escolha foi a flexibilidade de horários e os custos reduzidos: “Tenho mais tempo para fazer outras atividades e os valores da faculdade eu posso pagar”, conta. A estudante tem aulas com horários marcados duas vezes na semana: “O primeiro período é de tutoria e o segundo uma tele
aula ao vivo”. Ela explica que tem uma prova de cada matéria por bimestre. A nota é composta também por trabalhos e participação nas aulas. Mariana diz que não tem nenhuma dificuldade para acompanhar os conteúdos: “Tenho muita facilidade com a matéria, pois temos livro da faculdade, slides e professor tutor, e assim consigo sanar a maior parte das dúvidas que surgem”.
Conheça algumas espécies ameaçadas: Cervo-do-pantanal: : Animal dócil e grande, torna-se um alvo fácil para os caçadores em busca de sua galhada, usada como decoração. Onça-pintada: Encontrada no Pantanal, está desaparecendo da região devido à caça indiscriminada. Mono-carvoeiro: O maior macaco do Brasil. É originário da Mata Atlântica. Ararinha-azul: Cobiçada no mercado internacional por sua plumagem.
13 l jornaldaestação l 15 a 21 de fevereiro de 2013
global
Ranger os dentes pode causar desgaste excessivo e até rachaduras. Exercícios físicos para aliviar o estresse e um protetor bucal podem ajudar no problema
SAÚDE
Sorria sem medo
Uso do fio dental
Mais do que estética, um sorriso bonito é sinal de saúde
A higiene bucal não serve só para nos dar um sorriso bonito, é uma questão de saúde. Além de ir ao dentista regular-
Há lugares em que a escova de dentes não alcança. Por isso, é indispensável o uso de fio dental. “O fio remove a placa em regiões em que a escova não tem acesso”, diz o
mente, o cuidado diário com essa parte do corpo é fundamental, com uma boa escovação e uso de fio dental.
Problemas mais frequentes ligados à má higiene bucal
Escovação correta “é meio caminho andado” Segundo o cirurgião dentista Eduardo Estima Mello, da Clínica Santa Apolônia, deve-se escovar os dentes sempre após uma refeição.
“A quantidade de pasta dental para a escovação deve ser o equivalente ao tamanho de um grão de ervilha”, explica Mello.
Na hora de escolher o tipo de pasta, a indicação é optar por uma que contenha flúor e que não seja abrasiva.
dentista. O recomendado é usar o fio dental a cada escovação, mas se não for possível, deve-se usá-lo pelo menos uma vez ao dia, preferencialmente à noite.
Gengivite e periodontite - A inflamação da gengiva (gengivite) é desencadeada pelo acúmulo da placa bacteriana, que se forma principalmente pela má higiene dos dentes. A região fica avermelhada, inchada e costuma sangrar. A simples remoção da placa bacteriana resolve o caso, mas se não for feita, o quadro pode evoluir para periodontite.
A escova de dente deve ter a largura de dois dentes em média, ter os cantos arredondados e a cabeça não deve ser muito grande. “Escolha uma escova com cerdas macias ou extra macias, isso ajuda a não machucar a gengiva”, aconselha o cirurgião dentista. A escovação deve durar cerca de dois minutos, com movimentos leves e curtos. Para ter hálito puro, escove também a língua, local onde muitas bactérias ficam alojadas.
Halitose - Mais conhecida como mau hálito, basicamente provocada por falta de higienização ou limpeza inadequada, sobretudo da língua. Cárie - É uma descalcificação de uma parte do dente, provocada por ácidos orgânicos. Os doces possuem grandes quantidades de carboidrato e são os principais alimentos que contribuem com o aumento da cárie.
oportunidades
A Prefeitura de Esteio está organizando diversas atrações culturais e artísticas entre os dias 05 e 12 de março, em homenagem ao Dia Internacional da Mulher
Anuncie aqui! (51) 3363 4014
Simioni Advogados
Rua Araçá, nº 153 Canoas / Centro (051) 3476-0961
especialista em direito do trabalho simioni.advogados@gmail.com
Causas trabalhistas/ Previdenciárias
vínculo de emprego assédio e dano moral
Causas Causascíveis cíveis
SPC/ SERASA , defesa do consumidor planos planosde desaúde saúde
Anuncie aqui! (51) 3363 4014
14 l jornaldaestação l 15 a 21 de fevereiro de 2013
oportunidades
A Prefeitura de Esteio está organizando diversas atrações culturais e artísticas entre os dias 05 e 12 de março, em homenagem ao Dia Internacional da Mulher
CONCURSOS concursos UFRGS Período: até 11/03 Taxa: até R$ 80 Vagas: 188 / níveis técnico e superior Remuneração: até R$ 2.989,33 + gratificações Inscrições:www. faurgsconcursos. ufrgs.br DETRAN-RS Período: até 18/02 Taxa: até R$ 129,69 Vagas: 216 / nível
médio, técnico e superior Remuneração: até R$ 4.456,95 + gratificações Inscrições:www. fundatec.org.br PETROBRAS Distribuidora Período: até 21/02 Taxa: R$ 35 Vagas: 44 / nível técnico Remuneração: até R$ 3.132,34 Inscrições:www. cesgranrio.org.br
CURSOS A Rede La Salle abrirá inscrições para cursos de qualificação gratuitos. O Projeto visa qualificar e entreter gratuitamente jovens, adultos e idosos. As inscrições ocorrem entre os dias 18 a 21 de fevereiro, na Rua Lajeado, 1300, bairro Niterói, em Canoas. Os cursos oferecidos são de formação e qualificação profissional (diversas áreas), informática, artesanato, dança e libras.
plug@do ■ Fãs
fazem remake gratuito de Half-Life
SEJA COMISSÁRIO VOCÊ GOSTA DE VIAJAR?
facebook.com/ Jornal daEstacao
QUER CONHECER LUGARES E PESSOAS DIFERENTES?
ESTÁ BUSCANDO UMA PROFISSÃO? FAÇA O CURSO DE COMISSÁRIO DE VOO TURMAS: MANHÃ-NOITE-SÁBADO
ESCOLA SALGADO FILHO HÁ 15 ANOS FORMANDO OS MELHORES COMISSÁRIOS DE VOO
(51) 3590.1998 | (51) 3590.2340
www.salgadofilho.com
Plural de abreviaturas e siglas Segundo a Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), abreviaturas oficiais não fazem plural: Exemplos: 10kg, 20km, 8h. Se escrevermos por extenso, o plural é normal:
Em 1998 a Valve Softwares publicou um dos seus jogos de maior sucesso e que é uma inspiração até hoje: Half-Life. Anos depois, com mais tecnologia, a empresa fez uma nova versão do jogo com gráficos melhores, para acompanhar a evolução da capacidade gráfica dos computadores, mas ainda assim os fãs acharam que o remake estava aquém do esperado. Assim, uma equipe de 40 voluntários se uniu para refazer o jogo. O projeto chamado Black Mesa, porém, está levando muito mais tempo do que o esperado (já dura oito anos), o que não é de se surpreender tratando-se de um trabalho apenas voluntário. A boa notícia é que já está disponibilizada uma versão para download, apesar de estar ainda incompleta. Quem quiser reviver o pesadelo de Gordon Freeman, ou conhecer agora o início da famosa saga de Half-Life, já pode sentir o gostinho ao baixar gratuitamente o Black Mesa em www.blackmesasource.com.
Anuncie aqui! (51) 3363 4014
Curta o Jornal da Estação também no facebook!
abc na estação
Exemplos: quilogramas, quilômetros, metros, horas. Siglas fazem plural com a desinência “s”, sem apóstrofo: Exemplos: PMs, CPIs, IPVAs, Detrans.
Expediente: Editora Versão Impressa Ltda. • Av. Pará, 984, bairro São Geraldo • Porto Alegre • Diretora e editora: Liselote Rahmeier Marquetto • Textos e fotos: Daniela Lopes, Liselote Marquetto, Luciana Birck, Mariana Zimmer, Monique Colissi e Stéfano Marquetto • Diagramação e arte: Luciana Birck e Thayse Scussel • Colaboradores: Alex Vaz • Contatos: leitor@jornaldaestacao.com.br (51 3363 4003) jornaldaestacao@jornaldaestacao.com.br (51 3363 4004) comercial@jornaldaestacao.com.br (51 3363 4014) • Impressão: Grupo Editorial Sinos
15 w jornaldaestação l 15 a 21 de fevereiro de 2013
esporte
A última rodada da primeira fase da Taça Piratini acontece neste domingo. Todos os jogos estão marcados para acontecer simultaneamente, às 16h
GIRO PELO ESPORTE
FUTEBOL
Brasileiros crescem na Libertadores Com os grupos definidos, Libertadores começou esta semana Depois da vitória do Grêmio sobre a LDU e da classificação do São Paulo sobre a fraca equipe Bolívar, os brasileiros voltam a ser maioria na fase de grupos da Libertadores, com seis times. O segundo país com mais classificados é a Argentina, com cinco. Este Grupo 1 Barcelona de Guayaquil Boca Juniors Nacional (Uruguai) Toluca
Grupo 2 Libertad Palmeiras Sporting Cristal Tigre
ano, o Brasil pode emplacar seu quarto título consecutivo na competição continental (Corinthians, Santos e Internacional são os três últimos campeões), mas terá adversários de peso no caminho. Confira os oitos grupos e quem são os favoritos: O favorito neste grupo é também um dos favoritos à taça este ano. O Boca Juniors ostenta nada menos do que seis títulos da Libertadores, mas tem adversários de peso. O Nacional, do Uruguai, é tricampeão da competição, e o Toluca já foi dez vezes campeão mexicano. O Palmeiras se classificou vencendo a Copa do Brasil, mas acabou rebaixado no ano passado e perdeu um dos seus maiores jogadores, Barcos. Assim, quem desponta é o paraguaio Libertad, que disputou as últimas 11 Libertadores, e o Tigre, que foi vice da Sul-Americana ano passado e se classificou vencendo o Estudiantes na Pré-Libertadores.
UFC anuncia Belfort no Brasil e Antônio Pezão contra Velásquez
Grêmio e Fluminense se encontram pelo Grupo 8
Grupo 5 Corinthians Millonarios San José Tijuana
Grupo 6
Deportes Tolima Real Garcilaso
Atual campeão da competição, o Corinthians surge como favorito no grupo, restando aos outros três brigar pela segunda vaga. O Millonarios sai na frente, tendo crescido sua participação internacional nos últimos anos.
Provavelmente o grupo mais fraco da competição. Apenas Cerro Porteño tem forte tradição, mas nunca foi campeão da Libertadores. Ele e o Tolima devem ficar com as vagas.
Santa Fé
Grupo 7
Arsenal de Sarandí Atlético Mineiro São Paulo The Strongest
Os dois brasileiros do grupo devem brigar entre si pela liderança, sendo muito superiores aos outros dois. O São Paulo é especialista em Libertadores, e o Atlético Mineiro montou um dos seus melhores times dos últimos anos.
Deportivo Lara Newell’s Old Boys Olímpia Universidad de Chile
Grupo 8 Grupo 4 Deportes Iquique Emelec Peñarol Vélez Sarsfield
O Peñarol não tem mais a mesma força de antigamente, mas ainda é um dos mais tradicionais clubes da América do Sul, e tem um time forte e entrosado. Deve se classificar junto com o Vélez Sarsfield, que tem um ótimo time para a competição.
Na edição passada da Liga dos Campeões, o então imbatível time do Barcelona conseguiu superar o Milan sem muitas dificuldades, nas quartas de final. Agora, ambos se encontram novamente para a revanche do time italiano, desta vez pelas oitavas da competição.A partida será às 16h45 da próxima quarta-feira, dia 20, no estádio do Milan (no mesmo horário, acontece a partira entre Galatasaray e Schalke 04). No dia anterior, terça-feira, outro grande confronto: Arsenal contra Bayern de Munique, time vice-campeão no ano passado, também às 16h45. Na rodada desta semana, o Real Madrid empatou com o Manchester United em 1 a 1 e o Valência amargou a derrota em casa por 2 a 1 para o Paris Saint-German. l
Cerro Porteño
Grupo 3
Milan e Barcelona refazem duelo pela Champions l
Caracas Fluminense Grêmio Huachipato
É muito difícil apontar um favorito neste grupo. O natural seria apostar na Universidad de Chile, que tem feito boas participações internacionais, mas perdeu jogadores importantes e o técnico, e agora é uma in-
O Fluminense foi o campeão brasileiro ano passado e dificilmente vai deixar escapar a classificação no grupo. O Grêmio está muito reforçado e surge como segundo favorito, mas ambos os brasileiros devem ter cuidado com o Caracas, que a cada ano fica mais forte; o Huachipato ainda é um desconhecido.
A ascensão de Antônio Pezão no UFC tem sido rápida, muito rápida. Apesar da derrota para Cain Velásquez, deu a volta por cima e, após a recente vitória sobre Alistair Overeem, recebeu a chance de disputar o cinturão. Mas além da luta pelo título de campeão, também recebeu a oportunidade da revanche, pois seu adversário será justamente Velásquez.A confirmação veio essa semana e a luta está agendada para maio. Também foi anunciada a participação de Vítor Belfort no próximo UFC no Brasil, ainda sem data marcada. Ele lutará contra Luke Rockhold, campeão do Strikeforce, e quem vencer pode ter uma chance de encarar Anderson Silva.
Aberto de São Paulo sofre críticas dos tenistas l
A estrutura do Aberto de Tênis de São Paulo, que conta com tenistas de alto desempenho como Rafael Nadal, tem sido alvo de críticas contundentes de vários participantes. Casos de goteiras, de fitas de demarcação das quadras se soltando e de bolinhas que encolhem de tamanho foram relatados. O piso também é considerado irregular, fazendo a bola ter um quique às vezes estranho, e o alemão Dustin Brown culpou a quadra pela torção no tornozelo que teve na quinta-feira. O brasileiro Marcelo Melo teve de admitir que a insatisfação está presente em todos os tenistas, que procuram os brasileiros para perguntar o porquê das más condições.
previsãodo tempo 30
Anuncie
Leitor Redação
(51) 3363-4014
comercial@jornaldaestacao.com.br
(51) 3363-4004 (51) 3363-4003
sexta
Porto Alegre •15 a 21 de fevereiro de 2013
leitor@jornaldaestacao.com.br redacao@jornaldaestacao.com.br
23
28
22
domingo
www.jornaldaestacao.com.br
sábado
fonte: www.inmet.gov.br
27
23
DUPLA GRE-NAL
Revigorado no Gauchão, Inter se classifica e mas foco no Rio de Janeiro escapa da grama sintética
D’Alessandro se encaixou bem no esquema de Dunga
Facundo Bertoglio comanda o time no Gauchão A goleada por 5 a 0 sobre o Santa Cruz no Olímpico, quarta-feira, colocou o Grêmio novamente dentro da zona de classificação do Gauchão. Além disso, a partida mostrou que Facundo Bertoglio está plenamente recuperado, e foi inclusive o melhor jogador em campo, e para desencantar William José, que vinha de péssimas atuações. Mas a vaga ainda não está assegurada: para garantir participação nas oitavas de final, o Grêmio
precisará vencer a partida contra o Veranópolis, lanterna da competição, às 16h deste domingo. Mesmo assim, o time em campo em Porto Alegre não deverá ser o titular, pois o foco gremista está todo na importante partida de quarta-feira, dia 20, no Rio de Janeiro. O tricolor irá enfrentar o seu adversário mais forte da fase de grupos da Libertadores, o Fluminense, que esta semana venceu na Venezuela a equipe
do Caracas. A partida está marcada para as 22h. Enquanto isso, segue o impasse quanto à interdição das arquibancadas da Arena. A Conmebol apenas multou o Grêmio, mas o Corpo de Bombeiros ameaça não conceder alvará definitivo se o clube não colocar cadeiras no setor. O Grêmio planeja entrar como uma ação para permitir que a Arena funcione deixando interditado apenas aquele setor.
A semana termina com três boas notícias para o Internacional. A primeira veio com a vitória sobre o Caxias, fora de casa, por 2 a 0; ela deu ao time a classificação antecipada para a segunda fase do Gauchão, com uma rodada de antecedência. Além disso, D’Alessandro voltou a mostrar seu excelente futebol, mostrando que está se encaixando cada vez mais no time comandado por Dunga, e que o clube acertou em man-
ter o jogador no elenco. A outra boa notícia é que o time conseguiu transferir sua partida contra o Cruzeiro, às 16h de domingo, para o estádio da Ulbra, em Canoas. Pode ser fora da capital, mas o gramado sintético do Passo d’Areia, onde originalmente seria a partida, não agrada aos jogadores. O campo é mais duro, os jogadores não se adaptam às chuteiras, e aumenta o risco de lesões. Os acontecimentos são
um alívio para uma semana que não tinha começado bem. O meio-campo Dátolo sofreu uma leve lesão na coxa esquerda e pode ficar parado até o final do mês. Situação pior é a de Willians: devido a uma lesão no joelho esquerdo, deverá ficar fora dos gramados por até 30 dias. Por outro lado, o zagueiro Índio está terminando sua recuperação e deve voltar a treinar na próxima semana.