Año 3 Nº 98 Maracaibo, (Venezuela) del 25 de abril al 1 de mayo de 2008 Bs.F. 1,00 http://www.versionfinal.com.ve Semanario zuliano libre de cigarrillos
El general de división Alberto Gutiérrez y dirigentes de base denuncian fraude y dan nombres
Estalló escándalo en el Psuv del Zulia Una semana después de la juramentación en Caracas de las autoridades regionales, el Psuv regional arde en llamas. Afloran viejos vicios.
GENERAL GUTIÉRREZ
Lo que debió ser una elección transparente de los liderazgos populares, se convirtió en un proceso plagado de trampas. Hubo juego sucio. RAIZA FERRER “Hubo manipulación por parte de Marileni Huerta, incluso vinieron a mi casa a amenazarme porque no votamos por ella… Me
dijeron que yo tenía que estar clara que ese era el trabajo político para la candidatura de Di Martino a la gobernación”
MARÍA ZAVALA “En nuestra circunscripción llegamos al acuerdo de que haríamos la elección por consenso o votando, pero llegó la diputada Betty Zuleta y lo rompió… Aparecieron dos
camionetas de lujo con familiares y amigos y dijo que no votaríamos… Llevó una chuleta con nombres que ella quería postular como Calixto Ortega y un tal Levy Flores”
ELSA REVILLA
Foto: Carlos Del Villar
“En Maracaibo, Machiques, Francisco Javier Pulgar, Lagunillas y otros municipios el conteo de votos se hizo a puertas cerradas… El pueblo se siente burlado,
engañado, traicionado... Aparecieron personas que no habían sido postuladas, todas del partido Lago liderado por Rodrigo Cabezas... El proceso fue secuestrado”
“La maquinaria fue muy fuerte porque nosotros no tenemos dinero, aquí el que puede mover influencias es el que siempre va a tener la primera opción… Se rompieron
los principios, la ética y la moral… Lástima que no filmamos cuando el hijo de la diputada Betty Zuleta le ofreció cachetadas al señor Luis Robles”
EDWIN MALDONADO “Hubo batallones fantasmas, como el Negro Primero y el Luisa Cáceres de Arismendi…Se comprobó que hubo firmas planas. En ambos batallones la diputada Betty Zuleta
resultó electa en el primer lugar porque fue puesta a dedo… Pedimos que esos voceros principales sean expulsados”
EDICIÓN NÚMERO 100: Secretos de los candidatos pronto en VERSIÓN FINAL
4, 5 y 24
Empresarial
Entrevista
página 2 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008
Eduardo Gómez Sigala, presidente de Conindustria, conversó con Versión Final Semanario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 24 de marzo de 2006 Director
Alexander Montilla director@versionfinal.com.ve
“Nacionalizaciones generarán mayores gastos al Gobierno”
“La nacionalización de la industria cementera puede ser una futura limitante para su crecimiento”
Análisis
“En Cadivi no pueden controlar las solicitudes”
“Todos los sectores empresariales se han afectado
por el problema de las divisas”
Jefe de Redacción
Raúl Semprún redaccion@versionfinal.com.ve
“En las cementeras aumentará la burocracia, tal
como sucedió con la Cantv y Pdvsa” Andreína Gil
Eduardo Gómez Sigala, presiJefe de Información
Gilberto González informacion@versionfinal.com.ve
Jefa de Diagramación y Montaje Odry Freites diseno@versionfinal.com.ve
Jefe de Informática Editorial
Guillermo Mendoza infoeditorial@versionfinal.com.ve
Depósito legal: pp200601ZU910 RIF: J-31503485-9 NIT: 0521763604 Dirección: Calle 78 Doctor Portillo con avenida 15 Las Delicias. Edificio Centro Comercial de Occidente, 3er. Piso. Zona Postal 4002. Teléfonos: (0261) 759-0210 (0261) 611-7587 Avisos: (0261) 762-8612 Fax: (0261) 762-8127 www.versionfinal.com.ve Envíenos sus cartas a través de nuestro correo electrónico: cartas@versionfinal.com.ve
dente de Conindustria, habló con Versión Final sobre el problema que genera para el Estado la nacionalización de las industrias. Sobre el caso de Sidor considera que más que argumentos válidos para la nacionalización hay mucho interés por parte del Gobierno nacional en tener un control directo sobre este tipo de empresas. Para las cementeras augura la misma burocracia y el declive en la eficiencia, como ha pasado con Cantv y Pdvsa. ―¿Hasta qué punto la contracción de las empresas privadas está frenando el desarrollo económico del país? ―En la medida en que la oferta esté limitada, porque las empresas no han crecido todo lo que la demanda, lo está exigiendo obviamente, y eso limita la oferta de bienes nacionales y también la generación de empleos locales, entonces, sin duda que la falta de crecimiento del sector manufacturero y de la producción interna, afectan los temas macroeconómicos del país. ―¿La estatización beneficia a los empleados? ―En lo absoluto. El Gobierno realmente es más complicado en materia de negociación de contratos colectivos, porque el retraso promedio de la administración pública es de aproximadamente cinco años, y el Ministerio del Trabajo tiene 18 años que no firma contrato colectivo. Entonces, no me explico ese argumento de pretender intervenir una empresa por la falta de un contrato colectivo cuando no resuelven previamente los temas laborales pendientes de la administración pública. ―¿Qué opina de la nacionalización de Sidor? ―Si la empresa está exportando
más, las autorizaciones para exportar las maneja el Gobierno nacional, de manera que deberían tener la autorización, o en todo caso, el Gobierno puede de alguna manera regular ese tema y controlar, porque tiene mecanismos de supervisión y de inspección. Creo que son argumentos un poco forzados para justificar un deseo del Gobierno de controlar directamente estas empresas, pero que no necesariamente corresponde con los resultados que las empresas están teniendo. Así que no es conveniente para el país que el Gobierno esté manejando todas estas operaciones, a la larga va a generar un costo más alto para el país y para los propios trabajadores que el primer día estaban celebrando y que luego están exigiéndole al gobierno que les firme su contrato colectivo. ―¿Las empresas que apoyan públicamente al Gobierno han tenido las mismas restricciones que las que no lo apoyan? ―Creo que los empresarios están todos para producir, me imagino que hay unos gestores de algunos sectores que pretenden ser facilitadores de eso. No conozco exactamente los detalles, pero es obvio que en un régimen de controles, por supuesto, quien tenga el acceso a las regulaciones probablemente tenga mayor facilidad y agilidad en los trámites, aunque sobre ese tema en específico no tengo mayor información estadística. ―¿Cuáles estados son los que tienen las mayores empresas cementeras de Venezuela? ―Los tres grupos de cementeras, que se conocen como Cemex, que son las mexicanas, y las antiguas Vencemos, están en el estado Lara, en Caracas y en el Caribe. Están distribuidas en diferentes regiones del país. Aquí hay espacio para nuevas plantas cementeras y
“Las empresas manejadas por el Gobierno ha perdido eficiencia”, aseguró Eduardo Gómez Sigala.
eso es lo que nosotros hemos criticado de la decisión del Gobierno. Esos recursos, lejos de incrementar la producción lo que van a hacer es sacar del mercado a empresas multinacionales que son líderes en estos mercados. Pudiéramos haber incrementado la producción con invertir esos números en regiones más distantes y así de alguna manera tener mayor disponibilidad de cemento en el país. Yo creo que es una equivocación estratégica lo que hace el gobierno al pagarle a esas empresas en vez de invertir en empresas nuevas, dejando a estos inversionistas que son líderes en tecnología que sigan operando. La industria de la construcción es sumamente importante y va a demandar mucho material tanto de cemento como cabilla y material de hierro en el caso de Sidor. Eso puede ser una futura limitante en el caso del crecimiento del sector. ―¿La cementeras terminarán con una producción como Pdvsa? ―Claro. Yo estoy seguro de que aumentará la burocracia, de que tecnológicamente no tenemos esa misma experticia, por lo tanto así como otras empresas, como Cantv
―¿Cuál es la cantidad de empresas que se han visto afectadas por el problema de las divisas? ―En materia de divisas todo se ha visto afectado. Usted sabe que aquí hay sectores que tienen mayor celeridad como el farmacéutico y el de alimentos. Pero en general todos han pasado por momentos de retardo. Aquí el flujo de Cadivi en oportunidades sale con rapidez, en otras se queda estancado alrededor de tres o cuatro meses y eso significa que las empresas tienen que comprometer recursos para poder garantizar el otorgamiento de las cartas de créditos, y además, eso significa retraso en el flujo de su materia prima y en el insumo que necesitan para su producción. Entonces, últimamente todos en distintos sectores, han estado afectados más o menos y esa es la ineficiencia que produce un control de cambio tan prolongado como este. A la larga el mismo Presidente de Cadivi ha dicho que no tiene los sistemas, que no tienen mecanismos de control, que se les han incrementado las solicitudes de Cadivi y no lo pueden controlar. Por eso termina siendo un sistema que genera más dificultades que beneficios y de alguna forma está pasando toda la economía por esas divisas para las importaciones y es una situación que periódicamente entra en dificultades operativas. y Pdvsa, han perdido eficiencia en sus resultados operativos creo que las empresas manejadas por el estado los resultados no son muy halagadores en todas. Es de imaginarse que, lamentablemente, para el país la eficiencia que hoy pueden tener estas empresas se va a perder y a la larga terminarán siendo una carga mayor para el fisco nacional.
Publicidad
pรกgina 3 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008
Oficialismo
página 4 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008
Las trampas que General Alberto Gutiérrez y otros cuatro dirigentes de base revelan intimidades de las elecciones regionales
Como ocurre en cada acto del Psuv, las elecciones regionales levantaron un polvorín. Las bases exigen transparencia y que no se negocie su voluntad a puertas cerradas.
Josmary Ávila Depablos Fotos: Carlos Del Villar Una vez más las cúpulas del oficialismo en el Zulia le dieron una cachetada a las bases. El disgusto del movimiento popular chavista no encuentra oxígeno, y en Caracas, se cierran todas las compuertas del diálogo,
las denuncias se pulverizan sin llegar a los oídos del Comandante en Jefe, quien pregona la ética y moral revolucionaria en sus discursos. Quizás está vez no hubo tiros, ni tanganas o guerra de insultos entre los altos dirigentes, pero la herida en el colectivo que sigue al Presidente sigue creciendo. Nadie la sana. Por el contrario, cada día los “líderes” rojos, rojitos, le echan sal y la ponen al Sol.
El 5 de abril, las elecciones de la dirigencia regional del Partido Unido de Venezuela (Psuv) se tiñeron de trampa, de vicios, de irregularidades. Actas con firmas planas, listas de aspirantes incompletas, tarjetas con los nombres de los candidatos de la dirigencia, y no del pueblo, estuvieron a la orden de la jornada. No faltaron reuniones secretas, designaciones e imposiciones de “caciques”.
Versión Final recopiló los testimonios de dirigentes de base que se sintieron estafados. Ellos narran cómo fue en realidad la jornada electoral del Psuv en la entidad. Abundan actas de votación con firmas planas.
General Alberto Gutiérrez
“Compraron personas e hicieron firmas planas” “En Maracaibo, Machiques, Francisco Javier Pulgar, Lagunillas y en otros municipios, el conteo de los votos se hizo a puerta cerrada con algunos delegados, no permitieron que el pueblo viera. Compraron a ciertas personas, las manipularon e hicieron la postulación ellos mismos y después iban recogiendo firmas casa por casa y no llamaron a elecciones como debía ser, además hicieron firmas planas. El pueblo se siente burlado, engañado, traicionado porque el proceso estuvo muy viciado. Se prestó para hacer marramucias. También secuestraron el proceso,
no se sabía quienes habían quedado y de repente lanzan una lista en el periódico y confunden a las personas porque aparecieron personas que no habían sido postuladas y observan que todos ellos tienden hacia el Partido Lago, liderado por Rodrigo Cabezas. Sin olvidar que violaron los lineamientos, porque votaron los días siguientes de los que se había pautado legalmente”.
María Zavala
“Betty de Zuleta llevó una chuleta con sus postulados” “En nuestra circunscripción llegamos al acuerdo de que hacíamos la elección por consenso o votando, pero llegó la diputada Betty de Zuleta y rompió la cuerda, se rompió el consenso. Asistieron muchas personas que probablemente ella llamó, aparecieron en dos camionetas de lujo sus familiares y amigos, entonces dice: “no, no, no, vamos a votar”, y llevó una chuleta con el nombre de los que ella quería postular como: Calixto Ortega, y un tal Levy Flores. Mi hipótesis es que ella quería sacar a ciertas
personas, imagínate que yo estaba postulada y no aparecía en la lista. En ese momento le dije al delegado José Ollarves que es su aliado, que estábamos haciendo un consenso, pero mientras yo hablaba con él ya se había abierto la votación secreta. Por ética yo no puedo ir de batallón en batallón promocionándome, no tengo que estar comprando conciencias o carros, ni necesito andar corriendo por todos los batallones. Nosotros fuimos nobles al dejar incorporar en la lista a las personas que no contaban
con la mayoría. (…). Bueno, yo llegué de tercera y el General Gutiérrez de cuarto lugar, pero en el acta pasaron una raya y sólo dejaron a los tres primeros que habían ganado, cuando el delegado fue a retirar las actas, yo le dije que esperara que mi gente le sacara fotocopia, y me respondió que no, e inmediatamente el vocero suplente Luis Robles fue con ellos y así pude obtener una copia. A ellos les interesaba que quedaran tres para después decir que nadie
nos nombró y así descartar que el nombre del general estuviese en la lista. Y además hubo una manipulación porque nos llamaron unos compatriotas y me dijeron que yo había ganado, yo me pregunto por qué está irregularidad. Yo no peleo por los votos sino para que se haga justicia”.
Militante del Batallón 14. Circunscripción 2. Psiquiatra. Parroquia Caracciolo Parra Pérez.
página 5 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008
Reportaje
sacuden al Psuv
Elsa Revilla
“Los de abajo tenemos voto pero no voz”
Vocera principal de la circunscripción 2 de la parroquia Caracciolo Parra Pérez.
“Cuando retiramos el material para el debido postulamiento de quienes iban a ser elegidos, el cuaderno de electores me vino cambiado. Desde el principio yo manejaba un listado que no fue el que llevaron ese día. Mi batallón es el 14 y el que llegó fue del batallón 30 de la misma parroquia. Nadie sabía. El delegado decía que no tenía culpa. Eso fue un desastre. Tuvimos que ir a la sala situacional para tener el que era. Cuando ya lo tenemos, resulta que no aparecían muchas
personas, sacaron demasiadas, y el delegado José Ollarves no dejó que votaran quienes no aparecían en la lista. Y qué lástima que no grabamos el momento cuando el hijo de la diputada Betty Zuleta le ofreció varias cachetadas al señor Luis Robles. Ellos nunca iban a las reuniones y los agregaron, se presentaron allí sin pertenecer a nuestro batallón. La diputada junto con su familia pertenecía al batallón que fue eliminado por haber presentado ciertas anomalías que salieron a la luz pública. Además, supuestamente nos iban a dar la oportunidad de elegir y allí se eligió la misma cúpula que siempre ha mandado. Lamentablemente fuimos excluidos, se rompieron todos los principios, la moral, la ética que dice el Presidente que debería tener una persona, y la maquinaria fue muy fuerte porque nosotros no tenemos dinero, aquí siguen siendo los mismos, el que tiene dinero, el que puede movilizar y mover influencias, es el que siempre va tener la primera opción. El Presidente cuenta es con el pueblo, pero nosotros los de abajo tenemos voto pero no voz”.
Edwin Maldonado
“Postulados de los batallones no figuraron”
Delegado de la parroquia Caracciolo Parra Pérez.
“Les anularon las postulaciones en los batallones Negro Primero y Luisa Cáceres de Arismendi porque se comprobó que eran batallones fantasmas, los votos no fueron tomados en cuenta porque no convocaron a la gente, no hubo participación del pueblo ya que eran firmas planas, las personas que aparecen en esas actas no pertenecen a esos batallones. Hay personas que firmaron en ambos batallones, y aparecieron firmas de personas que no asistieron y que no fueron convocadas. Yo, por ejemplo, pude llamar a diez personas y nueve no asistieron. Además, hubo molestias porque los postulados que querían no figuraron. A mí como delegado me
Raiza Ferrer
“Compraron los batallones con puestos en la Alcaldía” “Hubo personas que compraron a los batallones. Por ejemplo, en la Alcaldía de Maracaibo le dieron trabajo a mucha gente después de diciembre pasado. Hubo manipulación por parte de Marilene Huerta, quien entró entre los primeros 30 lugares. Incluso, puedo decirte que vinieron hasta mi casa a amenazarme porque no habíamos votado por ella, porque el 3 de abril hubo una reunión en la Casa de Participación Ciudadana y se hizo una especie de simulacro donde nombraron a Marilene Huerta, José Vielma y resultó ganadora ella. Supuestamente ni el propio alcalde Gian Carlo Di Martino la quería postular, pero eso no me consta. Ellos fueron postulados por los batallones a cuyos miembros les han dado trabajo en la Casa de Participación Ciudadana. Eso no debe ser así. Me parece que sucesos como estos son los que dañan el proceso revolucionario y contra los que debemos luchar. Recuerdo que después que se conformaron esos batallones en la prensa salió publicado que a cada uno le correspondía uno, dos o tres trabadebieron entregar las actas, tengo copia de ello, porque alguien me las hizo llegar, pero hasta el sol de hoy no me han entregado nada. De hecho, hubo uno de ellos que le manifestó a mi delegado suplente que prefería destruir las actas que entregarla. Pedimos que esos voceros principales y los comisionados sean expulsados como lo indican las normas del partido, porque ellos son los responsables de lo que reflejen las actas y debieron entregármelas. En ambos batallones resultó electa en primer lugar la diputada Zuleta y fue puesta a dedo en los dos batallones”.
Sólo postularon dirigentes mediáticos. Obviaron a los dirigentes de las bases.
jos. A mi esposo que es el comisionado lo sacaron inmediatamente, quedó sin nada, sólo porque no votó por la señora Marilene Huerta. De hecho, nos dijeron de manera descarada que estaban furiosos con nosotros y que el trabajo de mi esposo no iba porque yo tenía que estar muy clara que ese era el trabajo político para la candidatura a la gobernación de Di Martino, y yo le respondí que desconocía eso y que nadie de mi comunidad conoce a Marilene Huerta. Esa es la verdad. Además, se reían, se burlaron de mi postulación. Fueron muchas las irregularidades, las injusticias. Nosotros nos reunimos como circunscripción en la oficina de Prevención del Delito para hacer el conteo de los votos. Allí se levantó un acta del cual yo tengo una copia, y luego me dijeron que tenían que darme otra copia porque la que yo tenía no era”. Vocera principal de la circunscripción 5, batallón 71 de la parroquia Francisco Eugenio Bustamante.
Freddy Franco
“Entregaron un carné con sólo tres postulados”
“El 5 y 6 de abril me dirigí a las mesas de votaciones y me consigo con que a las personas les entregaban un carné con la identificación del Psuv donde estaban asentados sólo tres nombres, y directamente las personas los depositaban en las urnas. A esas tres personas quisiera preguntarles quién los postuló, en ese carné figuraba Belkys Olivella cuando ella es de Maracaibo. Ella se ubicó en el primer lugar y ese mismo día salió por el barrio a decir que estaban inscribiendo en el partido. También en ese carné estaba Jenny Cedeño. Si vamos por ese camino vamos al fracaso porque no estamos haciendo lo que dice el Comandante en Jefe. Yo le pido a nuestro Presidente que atienda este problema que está sucediendo aquí en Machiques. Este problema se presentó en el batallón Palos Blancos y en el batallón Singapur”. Comisionado del batallón 337 del municipio Machiques de Perijá.
Salud
página 6 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008
Si bien el presidente de la República, Hugo Chávez Frías, alaba y destaca los supuestos éxitos de la Misión, la realidad es otra. Más de 60% de los módulos no ha sido concluido o presenta fallas estructurales según Provea. Las protestas de los antillanos y venezolanos que la conforman se han hecho oír en Miraflores. “Barrio Adentro fracasó”, asegura desde Miami uno de los 800 galenos que se han fugado del país. Raúl Semprún Foto: Ana María Viloria
En 2008 han emigrado 130 cubanos según la
La otra cara
EVALUACIÓN
En deuda con los módulos El 14 de diciembre de 2003, en el programa Aló Presidente 174, el presidente de la República, Hugo Chávez inauguraba desde el barrio El Onoto de Caricuao el primero de los 20 módulos previstos de Barrio Adentro. Con la inauguración de estos módulos, el Presidente declaraba que el Plan Barrio Adentro se convertía en la Misión Barrio Adentro: “Ahí está, vean ustedes ese módulo sembrado en el corazón de Barrio Adentro, es un módulo que tiene 2 pisos. Es sumamente fresco. Este es el módulo para la atención primaria del nuevo sistema de salud que está naciendo ahora, al calor de la revolución...”. Los módulos tenían las siguientes características: 64 metros cuadrados, con forma octogonal y dos plantas. En la primera planta se ubicaría una sala de espera, el
consultorio del médico, la sala de cura, un baño público, espacio de faena y área de basura; en la segunda habría una habitación para la residencia de dos médico/as, un espacio cocina comedor y un baño privado. La forma octogonal fue un diseño traído de China. Han pasado más de cuatro años de aquellas palabras y la meta trazada no se ha cumplido en cuanto a la culminación y activación de los módulos. De acuerdo con un informe de Provea, hasta agosto del 2007, las cifras publicadas en el espacio web del Ministerio para el Poder Popular para la Salud dan cuenta de 2.708 módulos construidos. Es decir, que aún faltarían por culminar 1.910. Estas cifras revelan el incumplimiento de la meta prevista para el año 2004 (8.573). Asimismo, cabe añadir que la fal-
ta de cumplimiento de dicha meta implica además que de los 23.793 profesionales de la salud que trabajan para Barrio Adentro (15.486 profesionales de la medicina) deben seguir viviendo y trabajando en casas de familia facilitadas por las comunidades. En tal sentido, preocupa que el cumplimiento de la meta prevista para el año 2004 no alcance ni siquiera el 20% previsto. Aunque las cifras revelan algunos avances en la expansión de Barrio Adentro, se vienen dando con mucha lentitud. Según el informe decenas de los módulos construidos en el área metropolitana se encuentran cerrados, debido a problemas con el sistema de drenaje y tuberías. Con todo y esto el Gobierno nacional inició la creación de los Centros de Diagnóstico Integral.
BALANCE
Más presupuesto que el Ministerio
Las condiciones del módulo de Barrio Adentro, en el barrio El Hediondito, muestran la cara de muchas de las irregularidades que hay en la misión.
DATOS La Misión Barrio Adentro fue
creada el 16 de abril de 2003, en el marco del Convenio VenezuelaCuba, a fin de fortalecer el sistema sanitario. La última cifra que se maneja es de 10.179 médicos y médicas cubanas en el país. Se maneja que seis de cada diez módulos está cerrado, funciona poco tiempo o presentan fallas estructurales que impiden su funcionamiento adecuado.
El informe anual de 2007 de la organización de derechos humanos Provea revela que, a pesar de la cantidad de recursos que recibe la Misión Barrio Adentro a través del Ministerio de Salud, Pdvsa y el Fondo de Inversión para la Estabilización Macroeconómica (Fiem), entre otros organismos, el balance no es positivo. Yolanda D ‘Elías, socióloga y Años Presupuesto del Mpps
Según el presidente Chávez, en tan sólo cinco años, a través de las misiones Barrio Adentro I y II, se han salvado 347.789 vidas. Sin embargo, no todo es como lo quiere hacer ver el Gobierno: más de cinco protestas masivas se han realizado en los últimos cuatro meses. Médicos y odontólogos denunciaron incluso disminución de sueldos y falta de insumos.
coordinador de la organización Convite, junto con otras diez organizaciones civiles que conforman el Conservatorio Comunal de la Salud, explica que aunque a Barrio Adentro se le otorgó el doble de los recursos destinados al sistema hospitalario y de ambulatorios, apenas cumplió con 20% de la meta establecida para 2004. (Ver gáfico) Presupuesto para Misión BA
Presupuesto ordinario Presupuesto (billones de Bs.) ordinario del Mpps (millones de Bs.) 2000 1,43 2001 1,72 2002 2,09 2003 2,64 2004 3,91 671.532 2005 4,86 475.965 2006 5,01 226.538
Otro estudio de observación ciudadana, según D’Elías, realizado por Convite, reveló que sólo 50% de los consultados usan los módulos de la Misión BA, y que 47% de los que lo utilizan asisten de igual forma a los hospitales públicos, aunque haya problemas de calidad de insumos y equipos, limitación de espacio y largos tiempos de espera. Presupuesto para Misión Milagro
Presupuesto Presupuesto Presupuesto extraordinario ordinario del extraordinario Pdvsa, Fonden Mpps Pdvsa, Fonden y otras fuentes (millones (millones de Bs.) y otras fuentes y billones de Bs.) (millones de Bs.)
122.021 519.000 2.43 1.13 35.000
4.500 1.500
Reportaje
página 7 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008
organización Barrio Afuera
de Barrio Adentro TESTIMONIO
BARRIO AFUERA
“La misión lo que busca es propaganda para Chávez”
Un cubano al día emigra de Venezuela
El descontento de los médicos cubanos es creciente. El éxodo equivale a una fuga diaria en 2008.
Roger Cienfuegos*, nombre sugerido, aún se siente vigilado, perseguido, pese a ser libre. Su vida como médico cubano siempre fue objetivo del radar de la opresión. “Yo me sé bien todos los datos, el día que me fui, quienes me ayudaron, pero no lo puedo decir todo al detalle, entiéndame, tengo a mi padre y a mi hermana en Cuba”, le dice a Versión Final desde Miami. Hablamos de quien a mediados de 2005 se armó de valor para fugarse de Venezuela, por la vía de Maicao. “El Ejército venezolano, la gente de inmigración me sobornó. Los oficiales me quitaron como 700 dólares para dejarme pasar a Colombia”, se queja. “Pero bueno, valió la pena. Sin libertad no se puede vivir”. Así lo narra quien contó con el apoyo de la organización Barrio Afuera, liderada por el doctor Julio César Alfonso. “En Maracaibo hubo mucho gente que me ayudó a escapar”, recuerda.
En Venezuela, Cienfuegos estuvo un año. En febrero de 2005 regresó a Cuba por un mes y luego volvió. A los dos meses dejó de ser un hombre con cadenas. “Llegue a su país en febrero de 2004. Estuve en Cabudare, municipio Palavecino, estado Lara. Viví casi un año en el cuarto de una familia muy humilde, las condiciones de vida eran muy duras”, narra por el hilo telefónico. “De esa casa yo me iba a un ambulatorio que estaba por ahí cerca a trabajar. No estaba de acuerdo con muchas cosas”. ¿Cómo cuáles?, se le pregunta. “A nosotros en la isla nos decían, antes de salir, que tuviéramos preferencia en la atención con los chavistas”. Su situación comenzó a ponerse más cuesta arriba en Venezuela cuando le llevó la contraria al coordinador de la misión en el estado Lara. “Yo estaba en pésimas condiciones en casa de unos chavistas y busqué mejorar. Eso a él, que ni siquiera era médico, no le
gustó para nada y comenzó a tratarme mal. Me dijo: “Tú antes de ser médico eres un comunista y si te toca vivir debajo de un puente, vives debajo de un puente”. Tres años después, Cienfuegos está en Miami. Actualmente hace un curso de inglés y revalida su especialización médica. “Me va mucho mejor. Acá estoy haciendome un futuro para mí y mi familia. Puedo decir y hacer lo que quiera. Claro, en el marco de la ley. ¿Qué puedo decir de la Misión Barrio Adentro, que la Misión es un fracaso, que lo que busca es propaganda para Chávez, no es una misión profesional. A los médicos solo le daban insumos médicos cubanos, que no son malos, pero que no se pueden utilizar siempre, para todos los casos. Mire, yo quiero decir algo más: ningún pueblo se merece lo que le pasó a Cuba y yo no quiero que a Venezuela le pase lo mismo. Pido a Dios que no”.
Además de presidir Solidaridad sin Fronteras, Julio César Alfonso, dirige el Programa Barrio Afuera, organización que desde Miami, EE UU, ayuda a emigrar a médicos, deportistas y otros antillanos diseminados por el mundo por imposición del régimen cubano. “Desde hace cinco años llevamos contabilizados unos 1.000 cubanos, médicos, enfermeras y demás. A ellos los hemos ayudado a salir de países como Venezuela”, dijo en conversación con Versión Final. “En lo que va de año se han ido unos 130”. En promedio, un cubano al día. “El éxodo ha aumentado en los últimos meses”, dijo. Al referirse a Barrio Adentro y su quinto aniversario, Alfonso habla de una serie de irregularidades. Conoce el malestar por los testimonios de los galenos que ha ayudado a emigrar. “No todo es como lo pinta el Gobierno venezolano. Los médicos se sienten engañados y trabajan contra su voluntad. El engaño comienza antes de salir de la isla. Les dicen que recibirán 200 dólares de salario, pero cuando llegan a Venezuela la realidad es otra, le pagan menos y con retrasos”.
Julio César Alfonso ayuda a emigrar a los cubanos.
Otro de las preocupaciones tiene que ver con la inseguridad. “Se sienten como conejillos de Indias. Los ubican en los lugares más peligrosos, zonas donde la violencia es la carta de presentación. En Venezuela han asesinado a cinco médicos cubanos”. Por último se refirió a las condiciones laborales y al trabajo político. “Trabajan sin las herramientas, equipos y materiales adecuados. Para colmo, en épocas electorales, tal es el caso más reciente, en diciembre pasado, los obligaron a hacer proselitismo político a favor de la propuesta de reforma constitucional impulsada por el Gobierno venezolano”.
DOUGLAS LEÓN NATERA
“Barrio Adentro fracasó”
Douglas León Natera, presidente de la Federación Médica Venezolana, no se guarda al analizar la Misión Barrio Adentro. “Ha sido un fracaso aunque el Presidente diga y quiera hacer ver lo contrario, y le invierta muchos recursos. La mayoría de los módulos están cerrados y los que funcionan sólo son atendidos por una o dos horas de la mañana. Ellos mismos han reconocido que no están operando bien, que existe una gran cantidad de consultorios vacíos, que han sido abandonados y saqueados”. Hizo incapié en la formación de
los antillanos. “Ejercen en forma ilegal; los récipes entregados a los pacientes que acuden a los módulos lo firman doctor Pedro, doctor Ramón, sólo con el nombre de pila del tratante. No indican el apellido ni cualquier otra información que permita identificar al emisor y esto es un requisito exigido por la Ley. La terminología utilizada no es la que se estila en Venezuela y los diagnósticos los mencionan como dolor de barriga, oídos llenos de cerumen, callos grandes y dolorosos, uñas enterradas y cosas por el estilo”.
Publicidad
página 8 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008
Circula el día viernes 9 de mayo de 2008
llega a su EDICIÓN
NÚMERO 100
y para celebrarlo en grande presentaremos el súper especial
ELECCIONES ZULIA 2008 Candidatos a gobernación, alcaldías y Consejo Legislativo
Encuestas Estadísticas Entrevistas Semblanzas y perfiles Fecha tope de recepción de artes publicitarios: Martes 29 de abril de 2008 Reserva tu espacio publicitario a través de: Departamento de avisos: 0261 762 86 12 / 0261 759 02 10 / 0261 611 75 87 / FAX 0261 762 81 27 publicidad@versionfinal.com.ve / arte@versionfinal.com.ve
Economía “Crisis económica de
Estados Unidos puede afectar a Venezuela”
“Una política económica
equivocada ha conllevado al desabastecimiento”.
“Un destino triste les espera a las empresas nacionalizadas”
página 9 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008
Economista y Máster en Políticas Públicas, José Manuel Puente
“Los impuestos a la ganancia súbita deberían ahorrarse” ANÁLISIS
“El desabastecimiento se debe a los controles de precios”
Josmary Ávila Depablos Foto: Carlos Del Villar
En visita a Maracaibo, el profesor
del Instituto de Estudios Superiores de Administración (Iesa), José Manuel Puente, dialogó con Versión Final para hablar de la perspectiva y coyuntura macroeconómica de Venezuela. ―¿Cómo evalúa la decisión presidencial en torno al impuesto a la ganancia súbita? ― No estoy en desacuerdo en que se generen nuevos impuestos si existen ganancias súbitas en una coyuntura económica en particular, sobretodo cuando los precios del petróleo son muy altos, mi preocupación es, qué se va hacer con ese dinero, si ese dinero será simplemente destinado al Fonden para ser gastado, creo que no es el mejor uso que se le puede dar, que parte de esos ingresos adicionales tanto por los altos precios del petróleo como de esos impuestos a la ganancia súbita adicionales, deberían ser ahorrados en un fondo de estabilización, como existe en Rusia, Noruega, en Chile con el cobre, donde, por ejemplo, en períodos de vacas gordas, ahorran para que en el momento que mueran los precios del petróleo, se tenga disponibilidad para mantener los gastos sociales, la política fiscal, cambiaria, y no generar sobresaltos en la economía, parte de esos extraordinarios deberían gastarse en misiones y fondos de desarrollo, pero la otra debería ahorrarse. ―¿Cuáles serían los beneficios? ―Esos recursos extraordinarios
Entrevista
Puente: “En el manejo de lo público el Estado es incompetente”.
podrían tener múltiples usos muy importantes a la coyuntura. Venezuela es una sociedad donde existe una terrible inequidad y una de las maneras de resolver ese problema de equidad entre ricos y pobres es generando buenos servicios de salud y educación pública es el mecanismo idóneo para generar e igualdad de oportunidades y hacer romper la brecha dual que hay en la sociedad. ―¿Y de qué forma deberían financiarse los proyectos sociales para su desarrollo? ―El tema es que independientemente de este nuevo impuesto, el Gobierno está recibiendo ingresos extraordinarios, el precio petrolero en los últimos seis meses es el más alto en toda la historia del petróleo. El año pasado el Gobierno recibió cerca de 64 mil millones de dólares en ingresos, es decir, tiene
ingresos extraordinarios para poder llevar planes importantes de salud, educación, vivienda, se tienen los recursos ahora lo que se necesita es la capacidad gerencial y la decisión política para efectivamente generar los resultados e impactos en los indicadores sociales. ―¿Venezuela puede verse afectada por la crisis económica en los Estados Unidos? ―Este es un mundo global e interconectado, cuando los Estados Unidos tienen gripe, el resto del mundo estornuda, y para Venezuela indudablemente no sólo por razones del mundo global sino porque Estados Unidos es el principal socio comercial de Venezuela, el 35% de todo lo que consumimos en Venezuela viene de los EE UU y además este país es el principal consumidor de petróleo venezolano. Nuestro país exporta más de 1.5 barriles al
―El desabastecimiento ya no es tan latente ¿Es un signo de que el Gobierno pudo resolver satisfactoriamente el problema? ―Todavía se muestra en las encuestas y si uno va al mercado ve que todavía hay un grupo importante de alimentos que no encuentran que se desaparecieron de los anaqueles, en esencia tiene que ver con los controles de precio que fueron establecidos en febrero del año 2003, una serie de controles de precios, y cinco años después siguen estando ahí día. Cualquier desequilibrio en la economía norteamericana tendrá impacto sobre Venezuela. ―¿La nacionalización que ha venido ejecutando el Gobierno impulsará el desarrollo económico? ―No soy dogmático, creo que puede haber sectores que pueden ser manejados por lo público, lo público no necesariamente tiene que ser ineficiente. En muchos países europeos, los servicios de salud, de electricidad y los correos son públicos, por ejemplo los británicos son muy eficientes. Pero los gobiernos venezolanos, y particularmente el actual, ha tenido un pésimo historial en el manejo de lo público. Si estas empresas que están nacionalizándose se van a gerenciar como el Gobierno ha gerenciado el BID o la salud, vaya triste destino que le espera a esas empresas. Sí creemos que pueda haber algunos
y muchos de esos bienes se ha hecho económicamente inviable en su producción porque sus costos de producción son superiores al precio de ventas, nadie va a producir para perder o para tener un margen muy pequeño de ganancia. Entonces, es básicamente una política económica equivocada que ha conllevado o explica el fenómeno del desabastecimiento de algunos rubros que ya desapareció pero que sigue todavía estando presente en algunos otros. sectores que sean del Estado, pero nos preocupa muchísimo la incompetencia que ha demostrado el Estado en el manejo de lo público y si esas empresas son gerenciadas como tradicionalmente ha sido gerenciado lo público, al final tendremos probablemente empresas quebradas, deficitarias, que ofrecen pobres servicios y al final los que pierden son todos los venezolanos, y cuando hablamos del dinero para ser una buena educación y salud, y pensamos que nacionalizar las cementeras le costará al Estado entre 1.700 y 2.000 millones de dólares, la pregunta es, ¿cuántas escuelas podemos haber construido con ese dinero, cuántos hospitales? El dinero tiene un costo de oportunidad, si decides comprar esas cementeras tendrás que dejar de construir escuelas y hospitales.
Publicidad
página 10 Maracaibo, del 25 de abril de al 1 de mayo de 2008
llega a su EDICIÓN NÚMERO 100 y para celebrarlo en grande presentaremos el súper especial
ELECCIONES ZULIA 2008 Conozca todos los candidatos en nuestra edición número
Ramón Bracho Ángel Sánchez Manuel Franco Giuzzeppii Joel Salas Pacho Ojeda Rosales Pablo Liz Márquez Carlos Márquez Luis Caldera Elisaúl Colmena Pérez Mervin Méndez Jesús Iragorry Jesús Rincón Colmenares Orlando Atencio Alfonso Márquez Alberto Chacín Alfonso Márquez Sr. Saady Bijani Manuel Peña Onésimo Villasmil Francisco Arias Cárdenas Robinson Millano o Eddy Lugo Johnny Bracho Julio Montoya Rodrigo Cabezas Samir Puentes Said Zambrano Jesús Castillo Villapol Morales Gian Carlo Di Martino Yurani Pino Wilmer Artigas Biaggio Parisi José Flores Pas Alberto Gutiérrez Erwin Almarza Edgar Silva En Enrique Barrientos Mario Isea Alber Castor Pérez Engel Espina O Obis Prieto Hil Rafael Hernández Sergio Rincón Alenis Guerrero debrando Ríos Fernando Loaiza Juan Pablo Vega Humberto Montero Orlando Simancas Freddy Paz Gi ovanny Suárez Marcelo Monnot Luz Marina Clein Wilmer Pérez Jorge Barboza Jhonny González Noé Acosta Alí Khan Noé A Ermilo Polanco Lisandro Cabello Iris Troconis Carmen Chávez Virgilio Ferrer Hebert Chacón Felix Gómez Freddy Durán Humberto Franka César Méndez Juan Carlos Fernández Eduin Pirela Israel García Ariel González Juan Pablo Guanipa Manuel Rosales Juan Carlos Velazco Ángel Caridad Ramón Rodríguez Calixto Ortega Grace Urdaneta William Sandrea Jarvis Rondón Alirio Troconis Henry Ramírez Pablo Pérez Marianela Fernández Rosiris Orozco Euro Paz Luis Alfonso Már quez Sr, Tib Migdalia de Méndez López Pedro Aldana Ely Ramón Gustavo Torres Mervin Méndez Francisco Arias René Carmona Diovid Martínez Nilsfred Durán Omar Prieto Rodrigo Cabeza Gian Carlo Luz Marina Joel Salas Tiberio Bermúdez En Alenis Guerrero Pastor Pacho Ojeda drick Oviedo Wilfredo Ovalles
Fecha tope de recepción de artes publicitarios: Martes 29 de abril de 2008 Reserva con tiempo tu espacio publicitario a través de: Departamento de avisos: (0261) 762-8612 · 759-0210 · (0261) 611-7587 · Fax: (0261) 762-8127 Email: publicidad@versionfinal.com.ve · arte@versionfinal.com.ve
Exclusivas
página 11 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008
Opinión
J. J. Benítez habló con Versión Final desde España
“El demonio es un invento de la religión” “Es el hombre el que se empeña en buscarle enemi-
gos a Dios”
“El que enseña a tocar el corazón es el verdadero
revolucionario”
“Hay vida después de la muerte. Si no Dios sería un
Dios más”
Sandy Ulacio
Juan José Benítez, conocido
mundialmente como J.J. Benítez, respondió a Versión Final algunas interrogantes vía email. Aunque asegura que no sabe “nada” de política, el polémico investigador habló de Hugo Chávez: “Hizo algo que ningún Presidente de Gobierno se ha atrevido a plantear jamás en público: llamó a Bush “el diablo”, sólo por eso me cae bien”. ―¿La mejor investigación está en la fantasía? ―No lo creo. Las mejores investigaciones se basan en realidades. Ya se sabe que no hay nada más fantástico que la realidad. ―¿Hay algo de cierto en sus libros? ―Si los ha leído sabrá que nada es inventado salvo los libros de ensayo o las novelas. ―¿Existe periodismo de investigación en estos momentos? ―Hace mucho que dejé el periodismo activo, lo ignoro. ―¿Por qué dice que la burocracia periodística acaba con el periodista? ―Eso pasa en todas las profesiones que exigen un mínimo de creatividad. La burocracia mata y lo que es peor: lentamente. ―¿Piensa que la noticia hace valedera cualquier método para conseguirla? ―No, claro. El fin no justifica los medios. ―¿Por qué usted dice que tocar el corazón de las personas es mostrarles una ventana a la cual no se habían asomado? ―Porque la sociedad, lamentablemente, sólo ha aprendido a mirar hacia afuera y todo está dentro. El que enseña a tocar el corazón es el verdadero revolucionario. ―¿Qué cambiaría J.J. Benítez de su vida?
―Nada. Todo estaba organizado así, antes, incluso de nacer. ―¿Mantiene la esperanza de encontrarse con “Ellos”? ―Ya no importa. Yo sé quiénes son y qué hacen. ―¿Sostiene su postura que pasar a la historia no es importante sino construirla? ―Lo importante es mi historia, no la historia. ―¿Si existe un Dios creador, está de acuerdo con que existe un demonio? ―No, no lo uso. El demonio es un invento de la religión. Es el hombre el que se empeña en buscarle enemigos a Dios. ―¿Hay vida detrás de la muerte? ―Estoy seguro. Si no fuera así, Dios sería un Dios más. Como prueba tengo más de cien casos investigados de la presencia física de personas muertas y enterradas. ―¿Cuáles son los vicios de J.J. Benítez? ―Son tantos que no sé por dónde empezar. ―¿Cuál será, a su juicio, la religión del futuro? ―El arte. ―¿Cree en la ciencia ficción? ―Naturalmente. La naturaleza la practica desde el principio. ―¿Se considera un viajero o un novelista? ―Soy un viajero que también escribe. ―¿Ha tenido enfrentamientos con religiones por sus libros? ―He sido perseguido, que es peor. ―¿Aceptaría que Hollywood pusiera en pantalla el Caballo de Troya como una saga? ―Me parecería magnífico, aunque muy arriesgado. ―¿Cree que las culturas mayas e incas fueron alumnos de culturas superiores? ―Supongo que tuvieron encuentros cercanos del tercer tipo, como en
J.J. Benítez: “El arte será la religión del futuro”.
HOJA DE VIDA Periodista e investigador
nacido en Pamplona, España. Lleva más de 35 años investigando temas ocultos, durante las cuales ha publicado más de 40 libros. Ha interrogado a más de 20.000 testigos y ha recorrido más de seis millones de kilómetros. Sobre todo, ha escrito sobre los ovnis. “El más irritante de los misterios que pesa sobre el hombre”. Su serie narrativa más famosa la forman los ocho volúmenes de Caballo de Troya, que le han convertido en uno de los autores más leídos de nuestro tiempo. Próximamente saldrá el número nueve de la serie. todas las culturas. ―¿Qué piensa del proceso revolucionario que lidera Hugo Chávez en Venezuela? ―No entiendo nada de política. ―¿Ve a Hugo Chávez como personaje de alguno de sus libros? ―El señor Hugo Chávez hizo algo que ningún presidente de Gobierno se ha atrevido a plantear jamás en público: llamó a Bush “el diablo”, sólo por eso me cae bien.
HILLARY revive sobre las cenizas, como el ave fénix. Su convincente triunfo en Pennsylvania no solo la deja viva, sino que le da la fuerza necesaria para seguir en la lucha por la candidatura demócrata. Clinton tenía que ganar, por lo menos con un 10 por ciento de ventaja y así lo hizo. Pero es justo señalar que hay triunfos o victorias que representan mucho más que eso y ésta es una de ellas, pues el resultado tendría unas consecuencias determinantes en el futuro político de Hillary, llegando a pensarse inclusive, que debería renunciar a sus aspiraciones candidaturales. Se hace necesario que el partido demócrata unifique esfuerzos de una vez por todas para evitar deserciones que tengan efectos a la hora de contarse en el mes de noviembre. Sin duda que estar sólo como candidato por la otra tolda ha beneficiado a McCain, y es por eso que el reflejo de algunas encuestas evidencian la posibilidad de que el abanderado republicano tenga posibilidad cierta de ganar las elecciones en noviembre, pero como lo comentábamos la semana pasada, solo pensar la posición que tiene McCain con respecto a la guerra, tiene de por sí que restarle demasiados votos; el tema de la guerra además de la destartalada economía, que casi llega a una recesión, deben ser elementos a ser tomados en cuenta a la hora de elegir. Estamos seguros que prevalecerán la lógica y el deseo de olvidarse en el menor tiempo posible de esta administración republicana, sobre todo estos últimos cuatro años. No por casualidad el presidente Bush ha resultado ser el presidente más impopular en toda la historia de los Estados Unidos, teniendo una desaprobación del 70% de su gestión, superando el 68% que alcanzó el ex presidente Harry Truman… UNO QUE si se anotó un verdadero triunfo político, fue el alcalde Carlos Álvarez, cuando logró reunir a más de mil comensales en un desayuno el sábado pasado, donde oficializó su lanzamiento a la reelección como máximo jerarca del condado Miami-Dade. Carlos, no sólo logró reunir esa cantidad de invitados, sino que líderes fundamentales de los republicanos y de los demócratas, como por ejemplo Lincoln Díaz-Balart y Raúl Martínez, respectivamente, acompañaron y le brindaron su apoyo a sus aspiraciones. Por cierto, Raúl Martínez resultó ser el invitado más aplaudido cuando se mencionó su presencia en el acto. De tal manera que a cualquier aspirante a esa posición le va a ser muy difícil poder ganarle a Álvarez, quien a pesar de no haber hecho una gran gestión, ha hecho un trabajo político muy a la calladita y ha consolidado su liderazgo en este condado… SIGUIENDO con el tema político local, Tomás Regalado ha puesto su nombre a disposición de los electores para ser el próximo alcalde de la ciudad de Miami. Creemos que nuestro amigo y colega, reúne las condiciones para llevar a Miami por buen camino. Acumula experiencia política, conocimiento de la ciudad y por sobre todas las cosas, en sus años de comisionado se ha dedicado a conocer de cerca cada uno de los problemas que agobian a la ciudad y a sus habitantes, lo que nos hace pensar que está muy claro en lo que quiere y necesita Miami con urgencia… EL VENEZOLANO DE MIAMI comienza a circular el próximo 2 de mayo en Venezuela. Será impreso y distribuido por El Universal y estará en las ciudades más importantes de Venezuela. Sin duda que será una valiosísima oportunidad para ofrecer sus productos y servicios, con la seguridad que llegarán al mercado que desean. Estará todos los viernes en su kiosko de venta, por tan solo 2 bolívares fuertes. Para mayor información consulte con su ejecutivo de cuentas o llame al 305-7173206 ó al 414-1849167… EL VENEZOLANO prepara su edición especial para celebrar sus 16 años de circulación. Nos proponemos superar las 200 páginas de la edición anterior y en esta oportunidad se titulará “Glorias del Deporte Venezolano”… SE ACABÓ el espacio. No se olviden que con Dios somos mayoría y mil GRACIAS por NO FUMAR.
Exclusivas Sandy Ulacio Desde Ciudad de México, el padre del Socialismo del siglo XXI, Heinz Dieterich, conversó en exclusiva con Versión Final. El sociólogo, amigo personal del presidente Chávez, analizó el escenario político. —Viene otra batalla electoral en Venezuela, ¿qué consejo le daría al Presidente en este momento? —Yo al amigo le diría que tuviera la máxima sensibilidad en el nombramiento de los candidatos del Psuv para alcaldías y gobernaciones, y tener el respeto por la voluntad popular en el nombramiento de los candidatos, es lo más apremiante. —¿Se pueden perder muchas gobernaciones y alcaldías? —Sí, porque hubo un tiempo que bastaba la petición del Presidente a los bolivarianos para que votaran por determinada persona, aunque no lo aceptaran, y eso ha cambiado. Lo vimos el 2D cuando el mismo Presidente dijo días antes: “el que no vota por Chávez vota por Bush”, y más fuerte no podía ser la apelación, pero sin embargo, se perdió. Ese hecho muestra la madurez política de los ciudadanos y esa es la lección fundamental para el Presidente. No basta ya la apelación a la lealtad de los bolivarianos a la voz del Presidente, ahora se tiene que tomar en cuenta lo que quiere la gente si se quiere su voto. Si estuviera con mi amigo le diría que le diera posibilidades a lo que dicen las bases sociales, porque de nada sirve colocar un candidato que no cuenta con el apoyo sólo porque es revolucionario bolivariano. Es preferible tener a alguien que simpatice con el proyecto y cuente con el apoyo de la gente. —¿Puede detallarnos la principal falla y el principal acierto del proceso liderado por el Presidente? —El principal acierto es que ha utilizado la riqueza petrolera en atender las necesidades de las mayorías, además de recapitalizar la economía, tratar de desarrollar tecnología de punta y repotenciar el nivel educativo, pero sobre todo, hacer una política de integración latinoamericana que ningún otro Presidente hubiese podido hacer y ha hecho con audacia. El presidente Chávez se llevará un gran mérito histórico, independientemente de cómo termine esto. En cuanto a lo negativo, pienso que es la polarización en el país y que se manifiesta sobre todo en lo mediático, pero esto tiene mucho que ver con los intereses norteamericanos y la responsabilidad mayor recae en la oposición.
página 12 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008
Heinz Dieterich aconseja al presidente Chávez: “Pueden perder muchas gobernaciones y alcaldías”
“Sería suicida imponerle a los ciudadanos un candidato” “De nada sirve colocar un candidato que no cuenta con el apoyo, sólo porque es revolucionario” “Automáticamente a final de año la oposición venezolana va a tener una nueva plataforma de poder” “En Venezuela estamos hablando de una situación excepcional de poder que está llegando a su fin” “Yo creo que la centralización del poder ejecutivo ha tenido su costo político” “El único motivo que veo para que el Presidente insista en la reforma es permitir una nueva reelección en 2012” —¿La conducción vertical de la revolución es más enemiga del proceso que desviaciones como la corrupción? —La corrupción es un peligro presente en todos los sistemas sociales y es imposible acabar con ella. Lo que hay que medir es si el grado de corrupción es peligrosa o es tolerable. Ahora, la centralización del Poder Ejecutivo, yo creo que ha tenido su costo político. La derrota del 2D pasado es por esa falta de instancias dialécticas o de contrapeso al Presidente. De haber existido instancias críticas le hubiesen dicho al Presidente que habían puntos en la propuesta que no iban a convencer, y que era mejor dejarlas fuera, pero como no había esas instancias, se pagó el precio. —¿Pudiese ser mayor ese precio de cara a las regionales? —Pienso que habrá un cambio en el escenario político venezolano, con la reaparición burguesa a través de las alcaldías, gobernaciones y del parlamento en 2009 y 2010. Esto cambiará toda la cultura política dentro de Venezuela y, si no hay instancias internas del oficialismo para ese debate necesario, inevitablemente, por la necesidad de debatir con esa oposición, cambiaría el clima del debate público en Venezuela a partir del próximo año. —Usted decía que el Presidente no tiene contrapeso de ningún tipo, pero Müller Rojas se le enfrentó, y ahí sigue en el proceso… —Me refería al Parlamento (Asamblea Nacional), al partido oficial en aquel momento (MVR) y al Gabinete, es decir, tres pilares fundamentales del poder del presidente Chávez. —¿La falta de contrapeso causaría más daños que beneficios a la figura presidencial? —Yo pienso que toda conducción de un país requiere de instancias de diálogo del poder presidencial para
Dieterich: “En 2009 cambiará el clima del debate público en Venezuela”.
que se encuentren las mejores vías de solución de los problemas de los países. Aquí hay que tomar algo en consideración y es el factor tiempo; ahora en noviembre habrán elecciones, entonces, automáticamente, la oposición tendrá una nueva plataforma de poder, y en 2010 son las elecciones parlamentarias donde, la oposición alcanzará entre el 30 y el 40 por ciento de los escaños. En Venezuela estamos hablando de una situación excepcional de poder que está llegando a su fin.
—¿Le falta humildad al Presidente para aceptar sus derrotas? —No conozco los motivos por los cuales el Presidente insiste en la reforma, el único que le encuentro es el de permitir una nueva reelección en 2012, y eso debería hacerse. —¿Fallaría el Psuv como organización si se hace sólo lo que diga Chávez? —Ese es un peligro que existe en todos los partidos. Cuando las dirigencias pierden el contacto con la base social entonces se cometen errores, pero eso lo vamos a ver en el nom-
bramiento de los candidatos a las alcaldía y gobernaciones, porque si un candidato popular, digamos, en alguna ciudad, tiene un amplio apoyo popular, y en Caracas el candidato que se propone no lo tiene, sería suicida imponerle a los ciudadanos un candidato porque perdería las elecciones. Hoy los ciudadanos son tan críticos que no aceptarán cualquier candidato, así cuente con el aval del presidente Chávez, porque en muchos casos perderá y esa será la prueba de fuego del Psuv, entender la correlación de fuerzas y ser flexibles para aceptar candidatos con caras nuevas. —¿Está diciendo que si el Presidente no escucha el clamor de las bases con respecto a los candidatos populares el proceso se pudiese venir a pique? —No tanto, pero se pudiese repetir lo del referendo constitucional y errores de ese tipo se pagan en las elecciones. El 2D la gente no estuvo de acuerdo, y se volvería a repetir ese precio político si los candidatos en estas elecciones no representan el sentir de las mayorías. —¿En la oposición aseguran que el Presidente quiere imponer la reforma de una manera subterránea, eso puede ser contraproducente? —La reforma constitucional fue una idea que no era necesaria realizar porque el único elemento esencial era la posibilidad de reelección del Presidente, todo lo demás se podía realizar a través de la legislación existente. Esa sobreconcentración en los cambios constitucionales no tiene razón de ser, lo que hay que cambiar es la realidad y con la mayoría parlamentaria esos cambios son posibles. El Presidente debe tratar de tener los instrumentos legales necesarios para desarrollar el proyecto político que tiene con modificaciones legislativas dentro de la Constitución existente.
Entrevista
página 13 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008 ENTORNO PRESIDENCIAL
“El ministro Sanz es un oportunista” ―¿Se distanció del Presidente Chávez? ―No, de hecho en agosto del año pasado me llamó el ministro del Despacho de la Presidencia, Hugo Cabezas, y me dijo que el Presidente quería hablar conmigo, recuerdo que fue un sábado, y yo les dije, bien, que Hugo me llame cuando quiera, pero después no me llamó. Después llamé en dos oportunidades para ver por qué no me habían llamado porque no tuvieron la delicadeza para explicarme por qué la llamada no se efectuó, nunca tuvieron esa educación. Yo no he buscado o solicitado una entrevista con el Presidente porque hay todo un entorno hostil y no creo que tenga sentido buscarla. En la última ocasión el Presidente le encargó a Cabezas que organizara un encuentro un par de días después en Nicaragua, pero como te digo, la burocracia o ese filtro que existe en torno a Chávez, no ejecuta las órdenes que él da; pero sé que nos encontraremos en los próximos meses. ―¿Es verdad que el Presidente, por su carácter, es difícil de asesorar? Nos puede narrar su experiencia. ―Yo no soy asesor del presidente Chávez, somos amigos, y como tal el Presidente siempre ha sido sumamente respetuoso y ha aceptado que yo le diga con franqueza lo que opino. Hablando por mí, te puedo decir que él siempre recibe mis ideas con respeto porque yo se las digo igual, y esa franqueza en nuestro diálogo creo que es lo que ha permitido una amistad. ―¿Se equivocó Baduel o lo hizo el Presidente al no escucharlo? ―Cuando el general Baduel dijo que había que votar por el No en la reforma, escribí tres artículos y al final dije que había que votar por el Sí. Pese a que tanto la propuesta presidencial como la posición de Baduel no eran óptimas para el proceso. Siempre he tratado de asumir lo que es mejor para la causa, porque qué es lo mejor para el proceso venezolano: las mayorías. Nadie puede decir que yo he tergiversado la verdad o que he manipulado las cosas para beneficiarme de un lado o del otro, y eso me ha costado caro. ―¿A qué se refiere cuando dice que le ha costado caro? ―A que el entorno del presidente
Heinz Dieterich: “No me he distanciado de Hugo Chávez”.
Chávez, en el que quieren subir y en el que son bastante oportunistas, y de ese tipo hay muchos, me tratan como si fuese una parte enemiga, porque la verdad la consideran enemiga, pero como yo pienso que la verdad será la que apoye al Presidente y a la causa, la mantengo. El Presidente es muy respetuoso con esto porque sabe que la crítica que hago la realizo en beneficio del país. ―¿Nos pudiese dar algunos nombres del entorno oportunista? ―El ministro del Poder Popular para las Industrias Básicas y Minería (Mibam) y presidente de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), Rodolfo Sanz, quien escribió un artículo que no tiene ni pies ni cabeza. Hay otros que no dan la cara y que se escudan en plumas pagadas para golpear en los medios y mentir. Hay muchos que ven como un problema un debate público sobre la verdad y eso siempre es así porque cuando el poder se apodera de la gente ésta pierde la ética, y eso es algo que vemos, lamentablemente, en la burguesía, y en los medios que le pertenecen, como en algunos sectores del Gobierno. ―Usted habló de un ministro de Finanzas que entró en una reunión de gabinete y dijo: “Tengo miles de millones de bolívares. Presenten sus propuestas. Están autorizadas de antemano”, ¿puede decirnos quién es? ―No, lamentablemente no le puedo decir el nombre de este ministro, pero si revisan los nombres de los que ocuparon este puesto en los últimos cuatro años, no es difícil inferir quien haya sido. ―Muchos responsabilizan al entorno de Chávez de las fallas del
proceso, refiriéndose a la AN y a los ministros, ¿es el Presidente engañado por su entorno? ―Cuando esos líderes llegan a la presidencia escogen un entorno de colaboradores, y ese entorno, generalmente, viene de las universidades o de las fuerzas armadas en parte, y esa es gente que tiene su propia visión de las cosas y no necesariamente coinciden con la visión del Presidente. Allí es donde se presenta la falta de verticalidad en las ejecuciones de los proyectos presidenciales, y eso se ve no sólo en Venezuela sino en Bolivia e incluso se podría presentar en los EEUU con cualquiera de los precandidatos, Obama o Clinton, porque van a tener el problema de tener un entorno que ejecute su voluntad y que permita que lleguen las opiniones desde abajo sobre el pensamiento real de la población. El entorno de los presidentes siempre tratará de mantener ante él el color de rosa para mantenerse en el poder. Eso es un problema general. ―¿Y qué tanto le afecta al Presidente? ―Lo que pasó el 2D fue una advertencia para el Presidente. El pueblo le está diciendo que si él cree que con su popularidad y con lo que le dicen sus colaboradores estrechos o inclusive, lo que le pueden decir algunas encuestas de opinión, ya ha ganado una contienda, debe verlo con más cautela. Ese es un problema genérico y lo que varía es la capacidad de los presidentes para entender el peligro de ese problema y encontrar mecanismos alternativos para que no sean botín de una información selectiva que les llega a través de sus colaboradores.
ANÁLISIS
“Venezuela no tiene aún una economía socialista” ―Decía que los gobiernos de Bolivia, Cuba y Venezuela corrían peligro tras la derrota del 2D, ¿cree que las 3R permitirán reducir ese riesgo en el caso venezolano…? -―Lo que las 3R hacen es garantizar una mejor eficiencia en la gestión del Estado y también una mejor organicidad y homogeneidad en el Psuv. Lo otro es si realmente el Presidente dará más adelante pasos para alcanzar la economía socialista, que es la economía del valor. Hasta el momento no lo ha hecho. ―¿Nos pudiese aclarar eso de economía socialista? ―Para hacerlo son necesarias dos frases, la primera, que el socialismo del siglo XXI es una moral y una ética de servicio público y de solidaridad, y en ese sentido el presidente Chávez ha tratado de avanzar, pero eso es sólo una parte. La otra, es la nueva institucionalidad socialista que en la economía se traduce en empresas que funcionan sobre los insumos de tiempo, sobre el valor y sobre la participación democrática, y en esa institucionalidad económica socialista el Presidente no ha avanzado. Habría que ver si en el 2009 el Presidente da los prime-
ros pasos en un estudio piloto en la economía de valor para, cautelosamente, avanzar en ese campo y ese va a ser el parto de agua, donde se decidirá si se quiere una economía socialista del siglo XXI o si se queda todo en el nivel de los valores que, a mediano plazo, no funcionará en una sociedad tan rica y consumista como la venezolana. ―¿En qué ejes debería funcionar esa economía socialista? ―Bueno, esa es una economía que es esencialmente democrática y esto se refleja en la participación de los ciudadanos en la elaboración y distribución del presupuesto nacional, eso habría que someterlo a plebiscitos cada año, pero eso hay que hacerlo de manera gradual porque primero es necesario educar en materia económica al ciudadano, pero sería prudente comenzar con un cinco por ciento del presupuesto nacional. Luego a los niveles municipales, empresas estatales y cooperativas. El elemento democratizador más importante es la introducción de la contabilidad del valor, que cada persona reciba en gratificación lo que aporta a la riqueza social.
DERECHA ENDÓGENA
“La figura política de Diosdado se está debilitando” ―Usted escribió que las fracciones más poderosas de la Nueva Clase Política se las arreglan entre sí, dentro de los lineamientos generales del Presidente y bajo su poder de veto, ¿quiere decir que lo que aquí se conoce como derecha endógena si existe y sí causa daño al proceso? ―Sí, lo he escrito y lo reafirmo. Te explico esto de una manera genérica, en toda organización siempre hay tres visiones una de izquierda, una de centro y otra de derecha o lo que es igual, una conservadora, una progresista y una de centro y por supuesto un gabinete de Gobierno siempre reflejará esa lógica. La clase política del actual Gobierno no puede escapar de esa lógica porque es una ley de cualquier organización humana de cierto tamaño y las encuentras en todos los partidos del mundo. ―¿Por qué Chávez no aparta a
Diosdado Cabello con tantas alarmas sobre su labor al frente de la Nueva Clase Política? ―Bueno eso es una pregunta que deberían hacerle al propio Presidente, yo tengo mis hipótesis sobre esto, pero no me gustaría profundizar sobre el tema. Lo que pudiese decir es que el tiempo hace su trabajo y hemos visto que la pérdida de votos del 2D en Miranda fue muy superior a la media nacional en esa votación, o sea, Diosdado perdió más votos que en otras partes y en las elecciones para el Psuv salió nuevamente mal. Lo que estamos comenzando a ver, a mi juicio, es una transparentación de su figura dentro de la vida política venezolana que lo está llevando a un proceso de debilitamiento dentro del sistema. Qué contrapesos tenga él para evitar ese descenso, tendrían que preguntarle a Diosdado o al Presidente.
Márquetin
página 14 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008
La operadora ofrecerá a sus clientes los servicios blackberry
LAnZAMiEnto
Los teléfonos inteligentes blackberry® Pearl™ 8120 y Curve™ 8320 ofrecerán elegancia, estilo y novedosas funciones, como WiFi, para brindarle a los usuarios una experiencia única
Unilever Andina Venezuela y su marca Tío Rico Magnum, líder en el segmento premium de helados, trae el nuevo Magnum Sentidos, una edición limitada que viene a satisfacer las necesidades de los consumidores que no pueden resistirse al inigualable sabor y textura de la cremosa y crujiente paleta Magnum. Magnum Sentidos viene en tres exquisitas variedades cargadas de una intensa experiencia sensorial: Tacto: cremoso helado de cookies & milk; Vista: delicioso helado de pistacho con vetas de chocolate y Oído: suculento sabor del arequipe hecho helado, cada uno de ellos cubierto por el mejor y más indulgente chocolate que caracteriza a Magnum. Magnum Sentidos pone de manifiesto la sensualidad que existe en cada uno de
Publicidad
Digitel trae a Venezuela Nuevo Tío Rico Magnum Sentidos dos nuevos miembros Guillermo Mendoza Digitel y Research in Motion (RIM) anunciaron la disponibilidad de las soluciones BlackBerry® a todo el mercado venezolano. Digitel ofrecerá a todos sus clientes los servicios BlackBerry® Internet Service y BlackBerry® Enterprise Server Server, así como también ofrecerá los teléfonos inteligentes BlackBerry® Pearl™ 8120 y BlackBerry® Curve™ 8320. Estos terminales tienen un diseño suave y amigable, que incluyen el RIM’s intuitive trackball navigation system, una cámara de dos megapíxeles, reproductor de medios mejorado y navegador web. Estos teléfonos in-
teligentes poseen una pantalla de alta resolución a color y una novedosa tecnología que automáticamente ajusta la luz de la pantalla de acuerdo al ambiente en que se encuentra el equipo, para brindarle una mejor vista al usuario. Poseen una excelente calidad de voz, así como la función de smart dialing, discado rápido, llamadas en conferencia, altavoz integrado, Bluetooth y tienen la capacidad de guardar repiques en formatos polifónicos, MP3 y Midi. Ambos equipos traen WiFi incorporado, y a través de esta función los dispositivos pueden tener mayor cobertura en las redes WiFi existentes, y tienen la ca-
pacidad de intercambiar las redes GSM o WiFi automáticamente. Para Luis Bernardo Pérez, Vicepresidente Comercial de Digitel GSM, el BlackBerry® Pearl™ 8120 y el BlackBerry® Curve™ 8320 complementan el portafolio de equipos de Oficina Móvil de Digitel y están dirigidos a un público que desea mantenerse en contacto con su entorno laboral sin sacrificar su vida personal. “En Digitel entendemos a nuestros clientes y atendemos sus necesidades. Con estos lanzamientos, proporcionamos al mercado las alternativas que nuestros clientes necesitan para tener la oficina en sus manos”, afirmó Luis Bernardo Pérez.
nuestros sentidos, y es una referencia renovada para el disfrute más extenso e individual de lo que nos rodea. Durante el mes de abril Tío Rico invita a todos sus consumidores a disfrutar en el “Túnel Sensorial de Magnum” que estará ubicado en los principales Centros Comerciales de Caracas, Maracaibo y Valencia. Tío Rico Magnum en sus cuatro variedades: Clásico, Almendras, Blanco y Alfajor; y ahora con Magnum Sentidos, es la excusa perfecta para dejarte llevar por tus sentidos, experiencia con la que una vez más Unilever Andina Venezuela, a través de su marca Tío Rico Magnum, se establece como la marca líder en el segmento ofreciendo productos de excelente calidad y exquisito sabor.
DESARRoLLo EMPRESARiAL
Urbe y Fedecámaras-Zulia firman convenio interinstitucional La Universidad Rafael Belloso Chacín y la Federación de Cámaras de Comercio y Producción del Estado Zulia (Fedecámaras-Zulia) firmaron un convenio de cooperación institucional el martes 22 de abril, en la Sala de Reuniones del Rectorado de la Institución. El rector de la Urbe, Oscar Belloso Medina y el Presidente de FedecámarasZulia, Néstor Luis Borjas Duarte, suscribieron el primer acuerdo entre las dos organizaciones, el cual da cabida a numerosas actividades que desarrollarán en conjunto, a fin de fomentar las relaciones de índole académico, investigativo y de extensión. “Es un honor contar con una organización de tan notable trayectoria en la región como lo es Fedecámaras-Zu-
lia y celebramos que el lazo entre los sectores universitario y empresarial se fortalezca”, comentó el Rector. Por su parte, Borjas añadió que esta iniciativa trata de acercar a las instituciones a través de un equilibrio favorable para ambos entes. “Es importante fomentar el emprendimiento entre los estudiantes de todas las carreras, para promover el sector empresarial en la región y así cumplir con el desarrollo de la zona”, aseguró.
Detalles
El documento contempla tareas y actividades que efectuarán ambas instituciones, tales como el apoyo por parte de la Urbe a las actividades de Fedecámaras-Zulia en materia de programas sociales, los cuales se realizan en el Hospital de Especialidades Pediátricas con los
alumnos del Servicio Comunitario Estudiantil. La Urbe participará y prestará soporte en eventos importantes como la Asamblea Nacional Anual de Fedecámaras, a través de los integrantes del Equipo Protocolo Urbe y la promoción en los Medios de Comunicación de la Universidad. El gremio de comerciantes y productores difundirá el Portafolio Locti de la Urbe, entre los afiliados a la Cámara y facilitará el acceso a la colección general de su Biblioteca, reforzando el vínculo Universidad-Sector Productivo. Asimismo, la Urbe donó tres equipos computacionales para la realización de actividades administrativas del gremio. Se prevé que la duración del convenio sea de dos años.
Publicidad
pรกgina 15 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008
LUZ por dentro
página 16 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008
Jorge Chávez y Jorge Palencia debatieron sobre las necesidades de la comunidad
Primer asalto por el 1 ¿Cómo solucionará el problema de inseguridad de la Universidad del Zulia? 2 ¿Cuál, a su juicio, es la vía para solventar el incremento de la matrícula estudiantil? 3 ¿Está de acuerdo con la eliminación de las pruebas específicas de admisión? Texto: Gloria Acurero Fotos: Ana María Viloria / Carlos Del Villar
1
―Vamos a fundamentarnos en cuatro pilares: primero, crearemos una empresa aparte, una compañía anónima de la Universidad del Zulia (LUZ) para contratar el personal que hará la vigilancia de las áreas comunes. Además, incorporaremos un cuerpo de seguridad estudiantil para las áreas internas de las facultades, como lo apliqué en la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, y ha dado resultado. Un tercer elemento es hacer un convenio con la Gobernación o con la Alcaldía. El Presidente habla de una Policía Nacional, puede ser con ella también. La idea es que los organismos estén cerca de las entradas a fin de que al momento de ocurrir sucesos sean atendidos de inmediato, y la cuarta vía son los equipos de comunicaciones, pues queremos incorporar equipos de algunas áreas básicas para cuidar donde haya objetos de valor de los laboratorios en las áreas administrativas de LUZ.
Jorge Chávez es la carta de la DCU, entre otras organizaciones.
2 ― Creo que mediante el uso de la tecnología se incrementará el cupo. Por esa vía inscribiremos 100, 200 ó 300 mil alumnos, y acuérdate que no sólo el cupo se garantiza, sino que el Gobierno tenga infocentros en zonas foráneas para que las personas también puedan educarse. Sin la innovación tecnológica dejaríamos a la universidad como una institución de segunda o tercera categoría, no competitiva con respecto a muchas universidades del mundo. Además, mediante el estudio semipresencial se podrá atender a mayor número de estudiantes. 3 ―Estoy de acuerdo con las pruebas de orientación, más no las de admisión, no para excluir sino para incluir, pues todos
tienen derecho a estudiar. Yo vengo de una escuela en la que no existen esas pruebas, no soy partidario de ellas, por ello creo que es necesario eliminarlas. Pero sí creo en la prueba vocacional del estudiante, a veces están como desorientados o les falta madurez porque están muy jóvenes. Y sí estaría de acuerdo con un curso de computación previo para iniciar los estudios universitarios para aquellos que no han tenido suficiente contacto con las computadoras.
4 ―El Consejo Universitario tiene secuestrado el voto estudiantil. El Consejero Universitario, Wilfredo Ferrer, solicitó desde 2006 que se revise el reglamento de universidades en cuanto a que es un porcentaje muy bajo (25%). Lo han mandado dos veces para opinión de la Comisión Electoral dando favorablemente y no lo han querido discutir en el Consejo Universitario. El Rector no quiere discutir eso. Creo que los estudiantes son la primera razón de ser, eso está cómo cuando tú vas a vender un artículo. La satisfacción del artículo está en el consumidor. Entonces es el muchacho el que sabe cuándo él va a su sociedad, si se le transmitió o no el conocimiento, él de debe ser el evaluador.
5 ―Estamos enfrascados en crear un hospital para LUZ, en términos modulares, o un centro de traumatología, depende de las necesidades. Desde ese punto de vista se podrá hacer de forma más igualitaria. Los servicios médicos en la universidad para los profesores empleados y obreros TRAYECTORIA Licenciado en Contaduría Pública,
1974. Egresado de LUZ. Doctor en Ciencias. Mención Gerencia. Urbe, 1999. Miembro del Núcleo de Decanos de LUZ desde 1999. Director Principal de la Empresa Rental Oleoluz 18/07/2001. Decano reelecto de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de LUZ. (2005-2008) Presidente Honorario en la XVI Conferencia de la Asociación de Facultades, Escuelas e Institutos de Economía de América Latina (Afeieal).
son desiguales. El seguro debe cubrir a todos por igual.
6 ―A los estudiantes quiero ofrecerles las residencias estudiantiles. Además los cursos de verano que han estado abandonados en LUZ. Por ejemplo, en la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales yo los retomé. Los últimos que dimos fueron prácticamente gratis por lo que quiero incluirlos en el presupuesto universitario. Creo que hay una mala distribución en ese aspecto. También estoy ofreciéndoles un seguro de vida, hospitalización y de maternidad. En estos días un estudiante de la Facultad Experimental de Ciencias se quemó con un químico y el joven estaba pidiendo colaboración de 50 ó 100 mil bolívares (50 o 100 BsF.) para que lo atendiera el médico, y eso es una responsabilidad de LUZ. Hay que ofrecer un seguro de vida a los estudiantes.
7 ―El principal problema es la inseguridad. La tecnología nos ayudará a vencerla o a aminorarla. Podemos tener cámaras en algunos espacios para cubrir sobre todo las entradas y salidas de personas en algunos sitios donde hayan laboratorios costosos. Quiero hacer una denuncia porque yo creo que también hay dinero que el Gobierno ha planteado y están secuestrados en Fundadesarrollo desde octubre de 2006. Hay unos 10 millardos y a lo mejor me quedo corto porque no sé lo que inyectaron en 2007 de muchas edificaciones de la universidad. En el caso de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales tenemos un edificio de investigaciones que tiene 1.500 millones de bolívares (1 millón 500bsF) asignados y ahorita la construcción está parada. Y también quiero denunciar la seguridad muy costosa asignada, de entre 12 ó 14 millardos de bolívares (12 ó 14 millones de BsF). No es justo que asignen tanto para resguardar al Rector. Utilizan 16 ó 18 motos para custodiarlo. Yo me pregunto qué hacen allí en lugar de resguardar a los estudiantes. El que quiera verlo que vaya el miércoles todas las mañanas al Consejo Universitario y encontrarán no menos de 16 ó 18 motos allí, sin contar las camionetas. ¿De quién o de qué se cuida el Rector?
página 17 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008
Entrevista
universitaria de cara a las elecciones del 10 de julio
rectorado de LUZ 4 ¿Cómo evalúa la relación de votos profesor- estudiantes en LUZ? 5 ¿Qué beneficios ofrecerá a los profesores, empleados y obreros? 6 ¿Qué beneficios ofrecerá a los estudiantes? 7 ¿Cuál sería su acción prioritaria? 1 ―En convenio con la Policía Regional y
con Polimaracaibo, hemos tenido una acción mancomunada. Creemos que hace falta avanzar más en lo que es la seguridad personal, que es lo que realmente nos interesa, entonces aquí sí tenemos que hacer grandes esfuerzos, por lo que he venido siendo partidario de que la Universidad tiene que revisar el concepto autonómico. Por eso pienso con todo el costo político que esto pueda tener, que se tiene que revisar ese concepto autonómico porque lo que plantea y garantiza la ley es que no se viole el recinto universitario, las edificaciones y los bienes inmuebles. Es importante que nuestras vías sean custodiadas por las fuerzas públicas, no hago de eso un mito, ni un tabú. El proyecto está orientado a seguir formando mayor número de oficiales, seguir dotando equipos para la seguridad. De tal forma que no estamos de acuerdo con la emisión de ciertos juicios. Incluso, algunas autoridades decanales hacen referencia que la inseguridad está en las mismas condiciones. Eso no es cierto, pues la universidad ha venido modificando las políticas de seguridad y adaptándolas a que cada vez sean mejor.
2 ―Bueno, la matrícula estudiantil es un área que está reservada a la Secretaría, en este momento, a la profesora Judith Aular. Este tema está siendo tratado como una materia de política nacional. Sin embargo, nosotros como fórmula lo que queremos es el resguardo a la autonomía universitaria. Se debe permitir a las universidades tener algunos elementos para controlar el ingreso desmedido de estudiantes y que pueda impulsar que el presupuesto universitario no recoja los frutos que debe recoger, como es, por ejemplo, que el número de ingresados prácticamente está igual al número de egresados por año. Nosotros creemos que no es conveniente, a los fines de un mayor rendimiento por parte de la institución. Aquí no se trata de meter estudiantes por meterlos, sino en qué condiciones entran a la universidad. 3 ―Yo soy partidario de que queden, cada facultad debe tener un mecanismo de in-
greso adaptado al aspecto vocacional. No así las pruebas que tienen que ver con la habilidad numérica y oral de los bachilleres, éstas podrían quedar eliminadas, que son las que se dan para todo el conglomerado universitario.
4 ―Uno tiene que hablar de la justica y
la equidad, realmente en lo personal, en la universidad, no sólo los estudiantes sino también los obreros y los empleados deben de alguna manera participar en las decisiones universitarias. Sin embargo, lo que se ha venido dando en el claustro universitario es lo que tiene que ver con el sector profesoral y estudiantil. En este caso creo que realmente la participación estudiantil está baja. En las últimas elecciones ni siquiera alcanzó el 10% de participación estudiantil. Aunque la Ley de Universidades asigna el 25%, lo justo sería elevarlo a un 70%, pero la realidad es que por ley es el 25%, por lo que ahora no hay vuelta atrás, y que los estudiantes participen con eso.
5 ―Hemos estado a la defensa, hemos venido igualando algunos beneficios entre profesores y empleados, hemos estado atendiéndolos, escuchándolos, reuniéndonos con ellos en mi despacho a cada momento, diálogos con el gremio. Las audiencias las tengo acá a cada momento. Es decir, no puedo hablar de un compromiso, sino que en todo momento están las puertas abiertas, y seguirán estando mientras yo tenga una posición de vanguardia en la universidad. TrAYECTORIA Licenciado en Educación, Mención:
Ciencias Matemáticas. Doctorado en Ciencias Gerenciales, Mención: Gerencia. Maestría en Enseñanza de Ciencias y Matemática. Universidad de Estadual de Campiñas, Sao Paulo–Brasil, 1980. Universidad del Zulia. Facultad de Ingeniería. División de Post-grado. A dedicación Exclusiva: desde 1971 hasta 1990. Prof. Jubilado. Último cargo desempeñado: Vicerrector Administrativo desde octubre de 2004 hasta octubre de 2008. Director de la Dependencia Central.
6 ―Hemos atendido también el área de los comedores, a pesar que es un área que le compete al Vicerectorado Acádemico y a Desarrollo Social Estudiantil (Didse), nosotros colaboramos con lo que es el aire acondicionado para darle confort a los cuatro comedores que tiene LUZ, así como algunas mejoras físicas. En cuanto a las residencias estudiantiles hemos tratado de colaborar con la comunidad estudiantil, y ellos son los que claman por unas salas sanitarias limpias, así como aspectos de las estructuras físicas que benefician a los estudiantes.
7 ―La prioridad número uno sigue siendo la seguridad. Hay cosas que vamos a reforzar, lo otro será seguir dignificando el ambiente, tiene que ver también con la recuperación de los laboratorios y las aulas de clase, creo que allí hay mucho que hacer. Sin duda alguna tenemos que relacionarnos más con el entorno, con las diferentes alcaldías e instituciones, con todo lo que tiene que ver con el Gobierno nacional también, a los efectos de mostrar todo lo que puede aportar la universidad en materia de investigación, de postgrado, que se sepa que la universidad es una universidad productiva. Debemos ser mucho más agresivos en eso, que el país sepa cuál es la producción. Tenemos que ir a un proyecto de Segluz, el cual es un sistema de educación a distancia de la Universidad del Zulia, porque eso viene bajo una modalidad de sistema semipresencial para poder atender a mayor número de estudiantes que es la demanda que está haciendo la política educativa de Educación Superior del Gobierno nacional. Nosotros creemos que por esa vía podremos atender mayor número de alumnos sin que eso requiera mayores recursos físicos, sino que por medio de la plataforma tecnológica se abran esas posibilidades.
Jorge Palencia trata de impulsar una fórmula unitaria.
Cultura
página 18 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008
Los intérpretes
Humor, drama y remembranzas se conjugan en propuesta de Fundrama
Señoras de Maracaibo, jocosidad sobre las tablas Comedia teatral llenó por cuatro días seguidos el Teatro Baralt y el Teatro Estable de la Universidad del Zulia (Teluz). Rinde homenaje a Fernando Perdomo y Homero Montes. Ambos actores interpretaron personajes de mujeres maracuchas que hicieron reír a carcajadas al público zuliano. El sábado 17 de mayo el Baralt le abre nuevamente las puertas.
un gran sofá antiguo de tres puestos y una mesa de centro, larga y adornada con objetos de cerámica. Tres mujeres están sentadas y a un lado, de pie, está la cuarta, todas maracuchas y a juzgar por su vesti-
Ricardo Lugo es “Dalia”
“Inspiré el personaje en varias anécdotas de mi familia, me las contó mi madre y hoy se pueden interpretar de forma jocosa, a lo mejor en ese tiempo tuvieron otro sentido. La esencia del personaje es la unión de historias familiares. Es la primera vez que interpreto a una mujer y también es la primera vez que escribo una pieza de teatro”.
Carlos Guevara ES “Guillermina Vilchez de Osorio”
“Mi guión lo escribí tomando información de la calle, me basé en la literatura oral que se tranmite de generación en generación. Guillermina es una señora que vivió con muchas posibilidades económicas, pero termina siendo la sirvienta de su casa. La obra también es un homenaje a las mujeres maracuchas que levantan sus hogares”.
Andreína Gil Foto: Ana María Viloria
El escenario está decorado con
Reseña
Henry Semprún es “Marucha Boscán” Marucha, Guillermina, Dalia y Mística son una estampa en escena de las madres maracuchas de antaño.
menta, amas de casa. Están reunidas rezando, pero al mismo tiempo se miran entre ellas de arriba abajo con miradas destructoras y
de envidia. Esa es la forma en la que las Señoras de Maracaibo reciben al público. De inmediato las risas y carcajadas de la audiencia
se escuchan como una cadena en reacción al inicio del espectáculo, que desde su comienzo promete entretener al público con humor.
Dalia y su historia contada por teléfono
Guillermina, educada para ser reina
Marucha, cambiada por una meretriz
Mística, una muda que vive de lavar ropa
Primera escena: Dalia es una señora grande y robusta. Lleva puesto un vestido de ama de casa que deja ver un medio fondo debajo de la falda. En sus pies tiene unas pantuflas. Comienza su monólogo tarareando una canción, mientras toma una escoba y barre, repica su teléfono y conversa con una vecina sobre los esposos infieles. Su historia y la de su esposo Riqueldo sale a relucir. A la par, Dalia regaña a sus hijos a gritos desde la sala: “Sacáte la caraota de la nariz porque después te crece una mata”. “Si los nervios se operaran ya se me hubieran ido los puntos…”. Y en la conversa telefónica, que se extiende en su monólogo, menciona frases como: “De este jagüey ni un guasarapo”. Mientras transcurre su historia, el público se identifica con el lenguaje maracucho que caracteriza al personaje, que sale de escena tras “echar una rezaita”.
La siguiente señora de Maracaibo que aparece se llama Guillermina. “Fui criada para ser reina”, dice. Su apariencia es menuda, lleva un velo en la cabeza que la hace ver como una mujer religiosa, está más arreglada, pero con mal gusto. Lamenta su suerte porque después que sus padres le dieron todas las comodidades hoy se siente cachifa de su casa. En su aparición le cuenta al público la historia de su vida, de cómo han cambiado sus modales después de haber aprendido a decir la palabra “verga” y de lo insignificante que se siente para su esposo y sus hijos. Sin embargo, está orgullosa de sentirse la más cristiana de todas a pesar que desde la infancia la llaman “santurrona”. Sigue al lado de su esposo Osorio porque lo quiere, aunque él prefiera jugar caballos y la haya sacado de su casa de La Florida para llevarla hasta el barrio Santa Teresita a pasar calamidades.
Marucha Boscán entra en la sala corriendo y dando gritos por la desesperación que le produce “la música del ros” como la llama. El rock le resulta intolerable: “cargo una puntada en el cerebro”. Y le ordena a gritos, a su hija Jennifer, que la quite mientras se unta Vick Vaporub en la frente y el cuello. Recuerda sus experiencias en El Naiguatá, El Catirito y El Club Alianza, dónde bailaba al ritmo de la Billo’s. Narra la vez que se escapó en la madrugada y ganó un concurso de baile que casi le cuesta un “viaje” de correazos. Marucha huyó con el padre de sus hijos, Antonio Semprún, para una casa alquilada cerca de la Plaza el Buen Maestro. Tuvo nueve hijos y su “marido”, porque nunca se casaron, la abandonó por una meretriz del bar El 13 Rojo, con quien se casó y le compró una casa. Él regresó, pero ella lo botó a “manguerazos”. Caso de la vida real.
La cuarta señora sobre las tablas es Mística, una muda. Su historia tampoco escapa de la mala suerte. Entra al escenario con una bolsa de ropa lavada y planchada, pues ese es su trabajo luego de que el marido, quien trabajaba en una petrolera, le dijera que iba a comprar cigarros y la abandonara para siempre con sus cuatro hijos. Habla con señas y se esfuerza para pronunciar algunas palabras mientras intenta contar la historia de la vida que le ha tocado llevar. En su juventud fue muy hermosa y tuvo muchos novios. Trabajó en la Coca-Cola hasta que se casó de velo y corona. Al verse abandonada por su esposó, regresó caminando, desde Cabimas, con sus cuatro hijos. Llegó a casa de su amiga Marucha, porque sabía que no tenía esposo, y levantó a sus hijos con trabajo duro. Hoy se ríe de su desgracia y la cuenta como anécdota. Al igual que el resto se despide rezando.
“Por primera vez después de muchos años volví a actuar y decidí que el personaje a interpretar sería mi madre. Mi mamá es una señora de Maracaibo. El guión que escribí es basado en su vida y el personaje es un poco explosivo. Quisimos registrar esa historia local de la mujer y de la señora maracucha popular bajo la dirección de Richard Olivero”.
José Bermúdez es “Mística”
“Mi personaje es una señora muda y por la necesidad de la palabra y de texto recurro al lenguaje de los signos y símbolos. El personaje está basado en algunas anécdotas de la vida real, como es el caso del esposo que dice que comprará cigarros y abandona a la mujer, esa es la historia de una amiga. Elegí que mi personaje fuera mudo por la jocosidad que eso genera”.
Richard Olivero, el director
“Todo inicia con una invitación de Fundrama (Fundación para el Desarrollo de la Dramaturgia Regional) para homenajear a Homero Montes y Fernando Perdomo (fallecido) quienes fueron unos íconos en el teatro zuliano. Ellos interpretaron unos personajes muy arquetípicos de la mujer maracucha. Es un homenaje a estos dos actores”.
Espectáculos
página 19 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008
Un triunfador Héctor Hernández “El Gabán”, orgullo de Portuguesa
En mayo cumple tres décadas de vida artística. Comenzó a los ocho años y a los 13 ganó el primer lugar en la ejecución de la bandola. Como cantante batió record con “El gabán y la gabana”. Ha impactado en Europa. Es ídolo de los niños, quienes suelen imitarlo en los festivales estudiantiles. Es el portugueseño más famoso.
De visita en Andreína Gil Foto: Ana María Viloria
A finales de mayo el cantautor y bando-
lista Héctor Hernández cumple tres décadas de vida artística, y para celebrarlos anda en contacto directo con barrios y urbanizaciones, agradecido de su público y feliz de ser el hijo más querido del estado Portuguesa. Nació hace 43 años en Araure, ciudad gemela con Acarigua, en un hogar amado por los llaneros, pues su hermano Joel Hernández es el compositor de hits históricos como Viejo Soguero, La Fundadora, Los Arrieros, La Cobija, Botaloneao, Cuchillo y muchos otros temas inmortalizados en la voz de Freddy Salcedo y Luís Silva. “Haber nacido en un estado geográfico tan influyente sobre la música llanera y que mis hermanos mayores hayan tenido ese contacto me inició desde los ocho años, cuando comencé a tocar cuatro”, cuenta de sus inicios. El propio Joel ha sido un respetado dirigente político de la región, pues fue Secretario General de Gobierno en aquel estado, y eso ha hecho que “El Gabán” Héctor Hernández desarrolle su trayectoria sin descuidar los asuntos sociales más importantes del país. De hecho, Héctor ha participado en centenares de eventos con fines benéficos, así como actos a favor de colegios, liceos y otras instituciones populares. Su tema “El gabán y la gabana” es un ícono del canto criollo, con una sabrosa letra de su hermano Joel. Ya es una costumbre arraigada allá ver festivales en los cuales los niños imitan a Héctor. Y ahora cuando llega a tres décadas de éxitos, Versión Final lo abordó para destacar tal acontecimiento, entre otras cosas porque cada vez que sube a un escenario del Zulia sale ovacionado y deja su huella vernácula en estos confines tan ligados afectivamente a los llanos.
De Araure a Caracas
Sus participaciones en los diferentes Festivales Internacionales de música llanera lo catapultaron a comenzar una carrera comer-
cial de la mano de grandes maestros como Reinaldo Armas y Simón Díaz. Hernández cursaba una carrera de derecho en Portuguesa y viajaba todos los fines de semana a Caracas para dedicarse a la música. La inmensa pasión que iba descubriendo por las melodías folclóricas lo hizo tomar la decisión de abandonar su carrera universitaria para dedicarse de lleno al arte musical y definitivamente mudarse a Caracas. “Cuando me di cuenta ya tenía tres o cuatro meses en Caracas. Mis compañeros de la carrera de derecho me llamaban para avisarme de los exámenes y evaluaciones y allí fue cuando les dije que no iba a poder seguir”, comentó. En su experiencia profesional ha trabajado con El Zaguán de Un Solo Pueblo. Luego se le abrió el camino para trabajar con Reinaldo Armas en 1988, cuando grabó El Serenatero, producción en la que Armas incluía por primera vez arpa y bandola. “Después de trabajar con Reinaldo me fui con Simón Díaz para el programa Al mediodía con Simón Díaz. Allí trabajé cinco años”. Hernández recuerda haber visitado en varias oportunidades el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez, mientras forjaba su carrera musical bajo la tutela de Díaz.
FoLCLoR
“La música llanera transmite humildad”
―¿Qué aprendizaje le dejó su experiencia con Reinaldo Armas y Simón Díaz? ―Aprendí lo que significa tratar a tu pueblo, cómo amarlo y quererlo. Aprendí a expresar a través de la música el sentimiento que uno lleva, el mensaje que uno tiene que plasmar en el escenario, la humildad, la sencillez y todo lo que uno tiene que entregar dentro y fuera del escenario. ―¿Cuál es la esencia de ser un cantautor llanero? ―Proyectar un mensaje es algo que te va preparando cada día. La música llanera es un mensaje que va dejando un aprendizaje en los seres humanos, por eso es que ha llegado a compenetrarse en otros estados que no tienen relación con el llano. El mensaje que se transmite es poético, subliminal, con mucha humildad y de mucho contacto con el trabajo que tiene el hombre del llano.
Internacionalización
Las Islas Canarias tuvieron la oportunidad de deleitarse con el talento de “El Gabán” en el año 2004. “La aceptación del público fue muy buena por el enlace sanguíneo que tenemos con esas islas y la familiaridad que hay entre la Canarias y Venezuela. Ese público cree en los artistas llaneros venezolanos”. Su experiencia Internacional continúa por Murcia donde ofreció cuatro conciertos. La más reciente fue en Londres, el pasado mes de noviembre. Fue invitado por la Embajada de Venezuela para ofrecer una presentación en el encuentro mundial de turismo “World Travel Market” y tuvo la grandiosa oportunidad de ofrecer un concierto en el teatro de la Embajada de Venezuela en Londres, el Bolívar Hall, que es un espacio acústico exclusivo para ofrecer conciertos y exhibir obras de artes. “En el Bolívar Hall han estado artistas venezolanos de la talla de Simón Díaz y Serenata Guayanesa. Tuve la oportunidad de ir a promocionar mi más reciente trabajo discográfico Propuesta en uno de los mejores escenarios de Londres”.
Trabajo reciente
El trabajo musical de este artista llanero se materializa en ocho discos que comparte como intérprete de instrumento y cantautor. Su disco más actual lleva por nombre Propuesta y tiene el sencillo promocional No se pudo. Los diez temas que componen el disco son de letra y puño de Hernández. Entre los amantes de la música venezolana también se está dando a conocer el material discográfico 20 éxitos de Héctor Hernández que es una recopilación de sus temas más sonados. El regreso de El Gabán es el segundo tema que acaba de lanzarse Héctor Hernández, está comenzando su promoción y habla sobre los valores de la cultura llanera y del trabajo que hace el poeta y compositor que no se aleja nunca de lo que es la esencia de El Llano, raíces y costumbres. El tema, según Hernández, también llama a la reflexión a los cantantes llaneros que se salen del patrón por buscar la comercialización y como resultado escriben temas burlones y grotescos. “Se va perdiendo la ética profesional de lo que es el artista de música llanera y lo que representa para el país y para el mundo entero. El tema también habla sobre la extinción de El Gabán”.
Entrevista
Publicidad
pรกgina 20 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008
Deportes
página 21 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008
Entrevista
Eduardo Pérez toma el sartén por el mango y cuenta cómo va a dirigir a las Águilas
“Seré el mánager del pueblo”
“Yo no voy a desarrollar peloteros, lo que quiero es triunfar” “Los anteriores estrategas tenían mala comunicación con los jugadores” “Le dije a mi familia que prepararan las maletas para ir a la Serie del Caribe” Gustavo Pérez Foto: Reinaldo D’ Santiago
EN FRASES • “Yo llegué a jugar hasta lesionado para complacer a la afición. No crean en rumores, cuando los equipos pierden, los fanáticos se creen cualquier cosa y salen muchos culpables”. • “Yo no voy a tener el síndrome de Trillo y de Omer Muñoz cuando dirigieron a las Águilas y quedaron eliminadas. Son grandes técnicos, pero yo tengo la ventaja que fui receptor y veía todos los escenarios posibles antes de cada jugada”. • “El secreto del éxito va hacer la disciplina dentro y fuera del terreno de juego; además de la comunicación directa con mis peloteros, técnicos y la junta directiva”.
“El que ríe de último, ríe mejor”, así comenzó Eduardo Pérez, nuevo mánager de las Águilas del Zulia, su conversación con Versión Final. Mientras todo el mundo dice que lo eligieron por “descarte”, el nativo de Ciudad Ojeda no se cree menos que Alfredo Pedrique y Ryne Sandberg (las otras opciones), quienes se cayeron en un plazo de 72 horas. “Desde enero me sentía con capacidad de dirigir en Venezuela y sentía que era mi oportunidad”, comentó, vía telefónica, desde Atlanta el actual coach de bullpen de los Bravos. “Pero también quiero dejar claro que hubiese trabajado sin problemas con Pedrique y Sandberg”. Favorito de muchos, entre ellos fanáticos y jugadores, Pérez es claro y frontal con lo que desea al frente de los emplumados. “Quiero darle un título a las Águilas, a su fanaticada, seré el mánager del pueblo”, acotó. Para ello juntará a varios personajes que formado parte del equipo durante varios años. Wilson Álvarez (coach de pitcheo), Heberto Andrade (banca o bullpen) y Jesús Marcano Trillo (infield y primera base) estarán en su cuerpo técnico. “Tenemos que buscar un coach de bateo y uno de tercera base”, apuntó. “Tengo una opción para el de bateo, que sería Lipso Nava. El otro debería ser americano, pero debo hablar con la directiva al respecto”, enumeró. Cinco campañas en fila sin poder clasificar tuvieron las Águilas. Una cadena que se rompió hace dos años teniendo de mánager a John Russel, quien inexplicablemente no repitió en la 2007-2008, cuando volvieron a quedar eliminados.
“Los últimos dirigentes que han estado allá, eran mánager para formar peloteros, no para ganar, y yo no voy a desarrollar jugadores, lo que quiero es triunfar”. “Además, los anteriores estrategas tenían muy mala comunicación con los jugadores criollos, por el contrario yo pienso tener la oficina abierta para mi cuerpo técnico, para los muchachos y los medios de comunicación”, aseguró con firmeza.
El equipo
El conjunto ha sido el que más cambios ha realizado en las últimas campañas, dejando ir, por distintos motivos, a jugadores como Geremi González, Alejandro Freire, Javier Colina, Juan Pablo Camacho, Jonel Pacheco, Ronald Acuña y Guillermo Rodríguez, entre otros. Sin embargo, Pérez confía en el material nativo con el que cuenta la organización, encabezado por los prospectos Carlos González, Gerardo Parra y Henry Rodríguez, además de los grandeligas Alberto Callaspo, Humberto Quintero y Guillermo Quiroz. “Con ellos como la base de la
ASÍ LO ELIGIERON • “Siempre vi a Sandberg como primera opción, pero el resto de la directiva prefería a Pedrique” Rubén Amaro Mora (Gerente deportivo) • “Pedrique era el primer candidato, pero no se pudo” Luis Rodolfo Machado (Gerente general) • “A Sandberg se le casa una hija en noviembre y otra en diciembre, por eso no va” Rubén Amaro Mora • “Lo que es del cura, va para la iglesia” Luis Rodolfo Machado
novena, criollos experimentados rendidores y con una buena importación les aseguro que verán béisbol en el mes de enero en Maracaibo”, mencionó con optimismo. Aclaró que le pidió a la directiva que no hiciera cambios o contrataciones “sin consultarme” e informó que le gustaría contar con Martín Prado, pieza de los Tigres de Aragua. “Yo hablé con Prado y le dije: ‘te quiero como tercer bate de mi equipo’ y él se mostró dispuesto”. El ex receptor anunció que la importación sería conformada por cinco lanzadores y tres jugadores de posición, teniendo como equipos provenientes, principalmente, Bravos, Indios de Cleveland y Cerveceros de Milwaukee. “La gente de Atlanta me dijo que estarían muy complacidos que los jugadores de la organización estuvieran conmigo, porque yo le haría llegar los reportes de cada uno, mientras que ya hablé con gente de Cleveland y Milwaukee y se mostraron dispuestos”, contó sobre sus contactos.
Estilo de juego
“Todos los juegos serán importantes para mí, quiero ganar juegos con mi estilo de dirigir agresivo (robo de base, toque de bola, cambio de lanzadores) y defendiendo a mis peloteros ante las decisiones que considere injustas de los árbitros”, anunció. “Quiero que la gente se sienta contenta de todas las cosas que estoy dispuesto a realizar y así demostrarles que vamos a luchar por que el Zulia consiga su sexto título”, completó el hombre que jugó 11 años en las mayores. Está tan convencido que será campeón que, “le dije a Marisol (esposa), Mariet (hija) y Andrés (hijo), vayan arreglando las maletas, porque ustedes me van acompañar hasta la Serie del Caribe”.
Deportes
Opinión
página 22 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008
EL JUEGO PERFECTO
Correos perfectos Por: Leonte Landino
Esta semana quiero compar-
tir con ustedes algunos de los correos electrónicos enviados a través de www.eljuegoperfecto. com. Mi agradecimiento por su constante lectura y por permitirme intercambiar ideas con ustedes. Comencemos con MVP Beisblog, quien desde la Ciudad de México comenta: Supe la noticia de que en México tendríamos una Sede (del Clásico). No lo podría creer, ¡y aquí en la Ciudad de México! uf, tuve que consultar varias fuentes para cerciorarme, ya que la base de fanaticada se encuentra más hacia el norte; uno asiste al “Foro Sol” y se puede observar el cariño que algunos aficionados sienten por los Diablos, pero no se vive una atmósfera netamente beisbolera. Se acaba de anunciar un evento a mitad del año para promocionar el béisbol en la ciudad: Vinny Castilla y Jorge Cantú ofrecerán un festival de cuadrangulares; es increíble lo que se tiene que hacer para que asistan al parque de pelota, aquí en México. Por supuesto será un completo deleite observar el WBC 09’ en la ciudad, pero claro, México no es precisamente un exponente del béisbol, por lo menos no en la zona céntrica. MVP, estoy de acuerdo contigo. Es una verguenza para la organización del Clásico Mundial de Béisbol seleccionar al DF como sede. No tengo nada en contra de esa gran ciudad. Pero nadie en este mundo puede disputar que no es la sede más idónea en México si nos referimos al béisbol. Desde mediados de los 70 cuando la fiebre del fútbol invadió a México, las grandes cadenas de televisión se involucraron en el negocio de la primera división para luego volverse sus amos y señores. Y claro, el principal mercado de televisión de ese país, y de América entera, debe ser ¨arreado¨ hacia donde está la inversión de los contenidos. Ellos se decidieron por el fútbol. Sin embargo la poca inversión en el fútbol en el norte y en el sur (quizás por las distancias geográficas) hicieron que la esencia del juego se mantuviera casi intacta.
Así vemos estados como Sonora, Sinaloa, Baja California, Chihuahua, Coahuila, Nayarit, Nuevo Laredo y hasta Nuevo León en el norte; y Yucatán, Quintana Roo, Oaxaca, Campeche y Veracruz, en el sur, donde el béisbol sigue siendo el rey. Por obvias razones económicas se tomó la decisión de jugar en el Foro Sol, el cual es un estadio en buenas condiciones, pero al fin y al cabo, no es un parque de pelota, sus dimensiones son irregulares y el ambiente que alberga, no es un buen medidor de la tradición peloteril de México. Ojalá y se produzca algún cambio de dirección en este tema y podamos ver al grupo de México y Cuba en un parque como el de Monterrey. Incluso, me inclinaría por una sede en el Pacífico para que el evento sea también un atractivo turístico. ¿Qué te parece un Cuba-México en Mazatlán? Al que le desagrade la idea que levante la mano... Jean Carlos Salazar, desde Valencia, Venezuela, pregunta: ¿Qué piensa usted sobre Omar Vizquel y lo que podrá hacer esta temporada? ¿Cree que se podrá recuperar y jugar a esta edad? Amigo Juan Carlos, desde que yo veo pelota y con todo lo que yo he leído e investigado nunca había conocido a algún jugador con tanta energía positiva y juventud interna como Omar Vizquel.Su proceso de recuperación ha sido más lento de lo esperado. él mismo me comentaba durante los entrenamientos que se tomaría las cosas con calma para regresar al 100%. Vizquel no está muy acostumbrado a esto de recuperaciones y terapias porque ha tenido una carrera muy sana. Siendo un tipo tan intranquilo y con tantos deseos de salir al terreno, la ansiedad puede jugar en su contra. Quizás esté un poco frustrado, pero el sabe muy bien que con la salud no se juega y no puede arriesgar su rodilla por jugar sin estar en condiciones. Creo que el tiempo inactivo lo dictará su propio cuerpo. Puede que a pesar de que el tenga la juventud de espíritu, las articulaciones ya no respondan de igual forma,
pero recuerda que su condición física no es ni remotamente cercana a la de una persona común, el sigue siendo un atleta profesional. Yo pienso que sea cual sea su tiempo de regreso va a volver a jugar y quebrará las marcas de Aparicio y va a jugar 1 temporada más y si no quedan secuelas de esta lesión brillará como si tuviera 10 años menos. De hecho tampoco descarto que vuelva a jugar en Venezuela algún día, con la excusa de un retiro, ahora sí, definitivo. Jesús Delgado, desde Ponce, Puerto Rico, comenta: No entiendo como pueden llegar a comparar a Clemente con algún otro pelotero boricua, ni siquiera con algún americano. La carrera de Clemente es comparable con Ruth, Mays, Williams y DiMaggio y sin desmerecer lo que han hecho Pudge y Robertito Alomar, no hay punto de comparación. Ozzie Guillén creo está tomando mucha cafeína y se pone tan loco que no para de hablar y dice lo que sea. Como Clemente no habrá otro. Estimado Jesús, estoy de acuerdo contigo que Clemente se codea con quienes llegaron a ser más grandes que el mismo juego. Colocarlo al lado de leyendas como Babe Ruth y compañía no me parece exagerado. Clemente ganó 12 Guantes de Oro en 18 años en las mayores, fue a 15 Juegos de Estrellas y titular en 7 de ellos. Alcanzó su hit 3000 de forma dramática y falleció por su afán de ayudar al prójimo. Todo esto con un equipo como Pittsburgh, no los Yankees, ni Boston, ni los Dodgers...Pittsburgh, lo que tiene un valor agregado porque su integridad y talento fueron y son ampliamente reconocidos en el mundo del béisbol; o sea, había que ser exageradamente bueno para lograr lo que Clemente hizo en el terreno. Pero no debemos olvidar que el béisbol es un deporte de estadísticas y donde el pasado y el presente se unen todos los días. Vizquel superará las marcas de Aparicio y eso no lo hace mejor que él, pues sus épocas fueron muy distintas. Tal y como dice
Jossie Alvarado, de la SABR, en su artículo sobre este tema ¨Cada uno fue el mejor en su posición¨. Alvarado cree que el más completo ha sido Alomar; yo me inclino por Clemente, pero también creo que el dominio de Iván Rodríguez en su posición será difícil de superar. Sin defender a Guillén, creo que sólo hizo estos comentarios para crear un punto de discusión entre cual de ellos fue mejor y así también romper ese estigma de que Clemente será el mejor para siempre. Hasta ahora no hay duda de que él y Pudge han sido los mejores beisbolistas puertorriqueños en la historia. Quizás algún chico que hoy esté tomando una práctica de bateo en Puerto Rico, sea la próxima estrella. Lo que quizás no sea punto alguno de esta acalorada discusión de pelota es la faceta humana del “Cometa de Carolina”. Maikol Fernández, desde Maracaibo Venezuela, compara la situación de la contratación del mánager para la venidera campaña invernal de las Águilas del Zulia: ¿Quién es el mejor candidato para dirigir a las Águilas del Zulia la próxima temporada: Eduardo Pérez, Ryne Sandberg o Leonel Carrión? Amigo Maikol, no hay duda que el mejor mánager, es aquel que pueda tener la mejor relación con sus peloteros. Yo creo que Pérez
ha demostrado su gran interés por manejar el club y considera que llevar las riendas y tener éxito en Venezuela será una buena referencia para ascender dentro de la organización de Atlanta como técnico. Los jugadores del Zulia tienen una excelente relación con él y al mismo tiempo existe mucho respeto por su carácter fuerte, su garra y la seriedad en su trabajo, cualidades adquiridas al lado de Bobby Cox. Pero, un Salón de la Fama... es un Salón de la Fama. Creo que el hecho de que Sandberg esté interesado en dirigir al club y esté realmente dentro de las conversaciones, es un punto que la directiva emplumada no debe dejar pasar.Y creo que sin desmeritar la labor de Eduardo y la de el mismo Carrión, la figura de Sandberg podría ser algo muy positivo para la imagen del Zulia y su fanaticada. Creo que la idea no es darle a uno u a otro el sí definitivo y cerrar la página; al contrario, las Águilas del Zulia tienen la posibilidad de conformar un cuerpo técnico de primera línea, al menos para esta temporada, con Sandberg como mánager, Pérez como coach del banco, Carrión y Trillo en las bases y el bateo, Wilson como coach de lanzadores y Andrade en el bullpen. Pueden enviar sus correos directamente a info@eljuegoperfecto. com Saludos desde la distancia.
Leonte Landino es periodista de ESPN international. Para preguntas y comentarios visite www.eljuegoperfecto.com
Publicidad
pรกgina 23 Maracaibo, del 25 de abril al 1 de mayo de 2008
Año 3 Nº 98 Maracaibo, (Venezuela) del 25 de abril al 1 de mayo de 2008 Bs.F. 1,00 http://www.versionfinal.com.ve Teléfonos: (0261) 759-0210 · 762-8373
NO HABRÁ BAÑO DE SANGRE DISCIPLINARIO EN EL PSUV
Audaz la jugada de Chávez
al frenar los lanzamientos oficialistas. Sabe que no puede lograr semejante objetivo, pero al menos avanza tranquilo hasta mediados de mayo evitándose el peligroso coctel de las disputas internas con el desabastecimiento, inflación y fracaso en materia de seguridad. El mandatario debe tener conciencia de que los más vivos hacen campaña soterradamente, pero así es mejor antes que la trágica división que amenaza a un polo patriótico repleto de cuchillos bajo las mangas. Ya se verá. Aquí en el Zulia, por ejem-
LA OPOSICIÓN AGITADA
Yo no me alarmaría tanto con la proliferación de candidatos en el lado opositor. Discrepo de quienes ven fantasmas por todas partes. Que haya casi dos mil aspirantes a todos esos cargos es bueno, y seguramente muchos llegarán hasta el final pese a que no entren en la selección pactada por los principales partidos. Aquí hay dos casos emblemáticos. Saady Bijani no declinará, pese a que Pablo Pérez será el candidato oficial de la oposición. Lo mismo ocurrirá con Juan Pablo Guanipa, aún cuando el candidato a la alcaldía sea Manuel Rosales. Eso será así porque ambos tienen razones de fuerza mayor que los llevarán hasta noviembre. Hasta podrían crear una llave común, sumando a Villapol Morales en San Francisco y varios aspirantes en otros municipios. ¿Y cuál es el rollo? Aquí lo que vale es cuidar detalles, pulir maquinarias, ampliar las redes populares, presentar propuestas creíbles, saber mostrar gestión y no caer en peleas de hermanos. Pienso que jamás Venezuela volverá a tener procesos sanos. Chavistas y opositores se faltarán el respeto, crearán parcelas y se engañarán unos a otros. Son signos del siglo XXI y a eso debemos acostumbrarnos. Ya nada será como antes…
plo, van a seleccionar a Di Martino como candidato a gobernador y a "Pancho" Arias para la Alcaldía de Maracaibo. Eso sin comité disciplinario y sin reglamentos habría sido una locura hace un mes. En cambio cuando se oficialice este trago amargo, quienes protesten irán para afuera. Lo mismo en estados tan conflictivos como el nuestro, como Carabobo, donde Acosta Carlez será sacado del barajo para meter a un Ameliach. Y ni se diga Barinas, donde la camorra es entre familias chavistas, o en Caracas donde ya es un hecho que Juan Barreto quedará
INTELIGENTE JULIO BORGES Ya se ha demostrado que Julio Borges no arrastra multitudes. Fue penoso su andar en aquel bus que recorrió una parte de Venezuela con un año de ventaja de cara a las elecciones del 2006. El dirigente se presentaba en una que otra comunidad y no pasaba nada. Es tal vez el opositor que más aparece en TV, y nada. Es uno de los que mejor habla, y nada. Le cubrieron con abrumador cariño el nacimiento de sus cuatrillizos, y nada. No es el líder de la oposición. Pero eso no importa. Por ahora firma cuanto pacto le propongan “en aras de la unidad” y hasta se reúne con los jefes de los partidos aliados. Sin embargo, con respetable inteligencia, ha maniobrado para hacer ruido en las principales ciudades y con ello ser sobrevalorado. Repito, no tiene multitudes, pero se hace tomar en cuenta. Tan osada es su estrategia que hasta en Maracaibo ha sacado de sus casillas al propio Rosales. Y así llegará al 23 de noviembre, sin muchedumbres, pero con centimetraje. Y lo que es peor, Borges seguirá en la palestra aún cuando Primero Justicia no ganará una sola gobernación en este país….
fuera. Bueno, y qué decir de Yaracuy, donde el súper camarada Giménez será devorado en el festín interno tras su careo con la propia presidenta del TSJ. Diosdado no tendrá problemas para ser candidato porque para eso están los insultos de Chávez cuando señale de “quintacolumnas” a quienes se atrevan a chistar. En todo caso le funcionó bien el esquema a Chávez. Cuando designe a los 23 candidatos a gobernaciones no tendrá porqué expulsar a más de 50 militantes del Psuv. Total, esas sanciones vendrían para el 2009…
TASCÓN LIBRE El lanzamiento rebelde de Luis Tascón no será el único del bando oficialista. Tan pronto se abra esa caja misteriosa que sólo Chávez conoce, se le sumarán muchos más. Anótenlo, pero otras disidencias saldrán en Aragua, Carabobo, Lara, Barinas, Táchira, Trujillo, Bolívar, Anzoátegui, Yaracuy, Guárico y Zulia…
EL UAM Hasta agosto estará Di Martino en la alcaldía. Al separarse, para aspirar a la gobernación, podría destaparse ese frasco misterioso que es el equipo de fútbol Unión Atlético Maracaibo. Temas como los sueldos y el origen de los fondos deberán ser la gloria de barras y cafetines. Los viáticos internacionales y los “otros conceptos” necesariamente aparecerán…
VUELVE CHÁVEZ Dos visitas al Zulia tiene previstas el Presidente Chávez en mayo. Una tercera no está confirmada. Viene con todo. Anunciará inversiones, insultará a la oposición, bombardeará a los gringos y exigirá “unidad, unidad”. No va a permitir comiquitas con su llave Di Martino/Arias. Y al que no le guste “que se vaaaaaayaaaa”…
EL GENERAL GUTIÉRREZ
Increíble el castigo que recibe en esta revolución el general de división (Ej) Alberto Gutiérrez. De nada parecen valer su trabajo con las comunidades aquellos días en que comandaba la guarnición del
SEÑORAS MARACUCHAS
Zulia, ni su lealtad con Chávez el 11 de abril de 2002 cuando en Barinas protegió a la familia presidencial. Incluso, su valiente campaña del 2004 frente a Manuel Rosales le permitió dar una batalla meritoria, aunque jamás contó con el apoyo de su llave de fórmula Gian Carlo Di Martino. Pero, pese a que es uno de los pocos líderes chavistas de la región con seguidores en las barriadas, no entró en los puestos de mando del Psuv. Sus denuncias en esta edición merecen ser investigadas. Ojalá no lo vengan a llamar “cachorro del imperio”…
PUENTE VENEZUELA
Uno se muere de la risa con la obra teatral “Señoras maracuchas”. Cada ocurrencia es mejor que la anterior. Hasta una muda brollera colocaron en escena como para no quitarle intensidad al delirio vivido en el Teatro Baralt…
A MARISELA REVEROL El Colegio de Médicos debe publicar urgentemente una lista de los cirujanos estéticos autorizados para hacer implantes en el Zulia. Y a la par están obligados a crear un 0-800-PRAXIS. Que la gente tenga a donde acudir para contar los testimonios más escalofriantes y que a la vez las jóvenes incautas no caigan en manos de carniceros carnetizados…
TAMPOCO ASÍ Un conductor se tragó la roja, casi arrolla a una señora, giró en U y fue interceptado por un Polimaracaibo. Lo insólito es el lío que armó porque lo multaron. Ocurrió en Delicias con 5 de Julio…
Ahora sí. El Puente Venezuela cogió ritmo. Se perdieron tres años, pero ahora se observa más movimiento en las reparaciones. Incluso, ya mandaron a elaborar las vallas a través de las cuales se le dirá a la gente que usa la Machiques-Colón que “esta es otra obra de la revolución”. Tengo confirmado el dato de que lo pondrán en marcha antes de las elecciones de noviembre y que aprovecharán para hacer un acto masivo con artistas y personalidades internacionales. Respecto al nuevo puente sobre el Lago, carezco de noticias. Quizás antes del certamen comicial venga el propio Chávez con otro anuncio. Lo cierto es que ni esa vía alterna, ni el “tren mollejúo” se hicieron por culpa de Bush… Es todo por esta semana. Nos vemos….