Rek 4_156

2

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

E–mail: ejenedelnik@mail.ru

E–mail: ejenedelnik@mail.ru

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

№ 4 (156) 08.02.–14.02. 2010

3

ГАЗЕТА, КОТОРУЮ ЧИТАЕТ ВЕСЬ СПРАВОЧНИК УСЛУГ

1–24

ВЫБОРГ

СТР.

19

МУЗ ЫК А ДУ МУЗЫКА ДУШИ ШИ

ПАМ МЯ Я ТТИ И СТА Л ЛИ ИН НГРА ГРАД ДС СК КОЙ БИТВЫ

Банковские услуги Красота, здоровье Реклама, дизайн, полиграфия Страхование Образование Туризм Уборка Юридические услуги СПРАВОЧНИК ВАКАНСИЙ

2

Ищу работу Требуется ТЕРРИТОРИЯ СКИДОК

7

АВТОМОБИЛЬНЫЙ СПРАВОЧНИК

8

Автосалоны Грузоперевозки, транспорт, такси Запчасти, комплектующие Куплю/продам СТО СПРАВОЧНИК ПО РЕМОНТУ

16–17

Ремонт, отделка, интерьер Строительные товары Строительные услуги СПРАВОЧНИК ПО НЕДВИЖИМОСТИ

17

Земля, дом Коммерческая недвижимость Куплю, возьму в аренду Продам, сдам в аренду Услуги агентств Еженедельник «Реквизит» Рекламное издание, распространяется бесплатно № 4 (156) от 5 февраля 2010 г. Подписано в печать в 17.00 (по графику) Подписано в печать в 17.30 (по факту) Главный редактор: Ананина Н. А. Выпускающий редактор: Валентина Акулич Корректор: Ольга Бреусова Верстка: Юрий Лебедев Дизайн рекламы: Оксана Иваник, София Куликова, Светлана Тышова, Галина Фомина Отдел рекламы и распространения: Анастасия Валентирова, Татьяна Петрунина Учредитель и издатель ООО «Мактон» Адрес редакции и издателя: 188800, Лен. область, г. Выборг, ул. Первомайская, д. 7. Тел.: 8 81378 3 08 12 Для замечаний и предложений: ejenedelnik@mail.ru Издание зарегистрировано в федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия ПИ № ФС2–8447 от 22 января 2007 г. Издательство не несет ответственности за стиль и содержание рекламных материалов. Перепечатка опубликованных в газете материалов допускается только по согласованию с редакцией. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Отпечатано в типографии ООО «Издательство Полярная звезда». Адрес типографии: 198095, г. Санкт–Петербург, ул. Маршала Говорова, д. 52 Тираж 23 000 экземпляров. Заказ №

СТР.

4

4

E–mail: ejenedelnik@mail.ru

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

ВЫБОРГ СЕГОДНЯ

Памяти Сталинградской битвы

С

талинградскую битву принято считать переломным этапом в ходе Великой Отечественной войны. Она окончилась второго февраля 1943 года полным триумфом советской армии. Ежегодно в этот день вся страна вспоминает те эпохальные события, отдавая дань памяти павшим и чествуя ветеранов.

Болеть плохо… С одной стороны, ты вроде возвращаешься в детство и дружишь с малиновым вареньем, медом и градусником. С другой – чувствуешь себя настолько плохо, что оценить мини-отпуск не можешь. Зато как хорошо вернуться на работу, соскучившись по любимым коллегам и читателям! В этом номере читайте материал Ирины Андреевой о самом веселом и гостеприимном празднике – Масленице. Думаю, этот праздник очень точно характеризует русский характер – навеселиться вперед, на весь период долгого и строгого поста. Семь недель последующего воздержания заставляют по-другому оценить многие жизненные удовольствия. Считалось, что если хорошенько не отвести душу в этот период, потом целый год придется страдать. Следующая неделя богата на праздники, и это здорово, ведь каждый может выбрать повод для веселья по душе. На странице 18 вы найдете предложение-сюрприз для тех, кто отмечает День святого Валентина. Даже если этот день для вас – не праздник, признайтесь в любви, ведь много этого чувства не бывает. Любви вам, романтических сюрпризов и сбывшихся надежд, дорогие читатели!

Главный редактор Наталия Ананина

В Выборге районная администрация совместно с Советом ветеранов так же организовали мероприятие, посвященное победе в Сталинградской битве. В помещении Совета ветеранов состоялся небольшой обед и праздничный концерт для ветеранов войны, в том числе тех, кто воевал в Сталинграде. Открыл мероприятие первый заместитель председателя Совета ветеранов Владимир Дибров. Он поздравил ветеранов с этим знаменательным праздником и пожелал им крепкого здоровья и бодрости духа. На этой встрече прозвучало много добрых и искренних слов. Как сказала заместитель начальника управления спорта, молодежи и культуры администрации МО «Выборгский район» Людмила Карташова, для многих День Победы остается самым великим, самым русским, самым патриотическим и самым трогательным праздником, праздником величия духа и отваги. Современному поколению труд-

«Модерн-балет» отметил 10-летний юбилей

В

минувшие выходные юбилей отметил один из самых ярких творческих коллективов нашего города «Народный самодеятельный коллектив «Группа «Модерн-балет». «Модерн-балет» был создан 10 лет назад из выпускников Образцового коллектива классической хореографии и современной свободной пластики «Сюрприз», бессменным руководителем которого является балетмейстер, постановщик, заслуженный работник культуры Людмила Ремпель. Кроме нее в «Модерн-балете» работают педагог-балетмейстер Инга Дерюженко и педагог-тренер, мастер спорта по художественной гимнастике Людмила Гурьянова.

Выступления коллектива всегда радуют зрителя высоким профессиональным уровнем, сложностью номеров и хорошей техникой исполнения. Юбилейный спектакль «Откровение» также прошел под несмолкающие аплодисменты публики. Номера сменялись один за другим, каждый раз девушки выходили в новых образах, их героини передавали все многообразие женской натуры: страстные, романтичные, ироничные, обольстительные, печальные. А воедино все номера связывал между собой образ вечной женственности в исполнении Инги Дерюженко. Как рассказала Людмила Ремпель, этот спектакль представляет собой литературно-пластическую композицию-размышление о женщинах в современном мире. Жесткий ритм жизни зачастую навязывает женщинам несвойственные им роли, заставляя быть сильной, решительной, а порой агрессивной, но, несмотря ни на

но представить всю тяжесть испытаний, выпавших на долю молодежи в то время. Этот подвиг навсегда останется примером мужества и патриотизма. От имени молодежи слова поздравлений произнесли председатель Молодежного совета Выборгского района Светлана Петракова и начальник штаба регионального отделения ВОО «Молодая Гвардия» Сергей Бордюг. Так же для ветеранов был показан концерт, выступали учащиеся музыкальной школы № 1, звучали песни бардов. Материал подготовила Ирина Андреева что, в душе каждой живет всепобеждающее женское начало. Спектакль получился цельным и интересным, коллективу удалось выполнить сложную художественную задачу и показать зрителям не только эффектное красивое зрелище, но и затронуть важный философский вопрос. Стоит отметить, что вся работа по постановке спектакля была выполнена только силами коллектива, режиссерская работа Людмилы Ремпель. По окончании представления, пришедшие на спектакль высокие гости поздравили коллектив и выразили свое неподдельное восхищение. «Великолепное, незабываемое, неподражаемое зрелище!» – отозвалась о спектакле заместитель главы городской администрации Светлана Нерушай. Она поздравила «Модерн-балет» с днем рождения, поблагодарила от лица администрации и пожелала, чтобы коллектив с успехом продемонстрировал на предстоящем международном фестивале в Италии, какие замечательные таланты живут и творят в Выборге. Благодарственные письма от имени главы районной администрации Константина Патраева членам коллектива вручил начальник Управления спорта молодежи и культуры Николай Шишкин. Как человек близкий к спорту, он отметил отличный уровень физической подготовки девушек, которые танцевали в энергичном темпе в течение 45 минут. На что танцовщицы заулыбались: «Труднее всего было быстро менять костюмы». В тот день коллективу дарили цветы, подарки, вручали поздравления, грамоты, благодарности, но самое главное, новый спектакль продемонстрировал, что «Модерн-балет» способен ставить и успешно решать самые трудные художественные задачи. Материал подготовила Ирина Андреева

Телефоны: 3-08-12, 8-951-68-98-454

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

5

ВЫБОРГ СЕГОДНЯ

Ветераны войны получат жилье от государства

В

четверг брифинг для журналистов провел первый заместитель главы администрации МО «Выборгский район» Андрей Верховский. Он рассказал, что на территории района проводится достаточно большая работа в предверии 65-й годовщины празднования Победы. Одним из направлений этой работы является обеспечение жильем ветеранов Великой Отечественной войны в соответствии с Указом Президента от 7 мая 2008 года № 714. Согласно этому документу ветераны Отечественной войны, которые были поставлены на учет как нуждающиеся в жилье до 1 января 2005 года, и относящиеся к категориям, определенным статьями № 14, 15, 18, 21 ФЗ «О ветеранах» (инвалиды войны, участники войны, жители блокадного Ленинграда, вдовы или вдовцы погибших), должны быть обеспечены жильем до 1 мая 2010 года.

одного квадратного метра 31 тысяча рублей. Таким образом, на каждого ветерана предусматривалось 1 394 800 рублей. Недостающая сумма может быть внесена из собственных средств (при помощи родственников и детей). В отдельных случаях, когда выяснялось, что ветеран проживает одиноко, и ему никто не может оказать помощь, финансовое содействие оказывал МО «Выборгский район». Таким образом, в 2009 году жилье приАндрей Верховский обрели 12 ветеранов, первый заместитель вставших на учет до главы администрации 1 января 2005 года. На сегодняшний МО «Выборгский район» день из этой категории В 2009 г. на приобретение жи- не получили субсидию только лья в виде субсидий на одного 4 человека. Андрей Верховский человека были предусмотрены выразил уверенность, что все следующие средства: 1 144 800 они будут обеспечены жильем рублей из федерального бюдже- до 1 мая 2010 года, средства на та, и 250 000 рублей из областно- приобретение жилья для этих го бюджета. Эти суммы рассчи- ветеранов уже поступили. В декабре 2009 года в Указ тывались исходя из норматива 36 кв. м на человека при стоимости Президента были внесены важ-

ные изменения, была исключена формулировка «до 1 января 2005 года». И в соответствии с изменениями в Указе жилье должно предоставляться всем ветеранам, нуждающимся в жилье, невзирая на то, стояли они до этого на учете или нет. Как сказал Андрей Верховский, новый документ вызвал достаточно большое количество заявлений, на данный момент эти обращения рассматриваются жилищными комиссиями в администрациях первого уровня. Кроме того в Выборгском районе началась работа по повторной проверке всех ветеранов нуждающихся в жилье. В результате этой проверки было поставлено на учет 14 ветеранов. Планируется, что эти граждане получат жилье в течение 2010 года. Заявления поступают до сих пор, каждый случай тщательно проверяется. Бывает, что граждане, узнав об Указе, сознательно ухудшают условия проживания ветерана, например, прописывают в квартиру кого-либо из родственников, чтобы уменьшить количество квадратных метров на человека (по Выборгскому району

на одного человека полагается 9 м2), привозят ветеранов из других регионов и республик. Естественно, такие граждане не могут претендовать на государственную субсидию. Каждый случай рассматривается индивидуально. Например, сейчас администрация пытается решить вопрос об улучшении жилищных условий для одинокой женщины-ветерана, имеющей неблагоустроенное жилье площадью 23 м2. К сожалению, по формальным данным она не попадает под действие закона, но администрация все же надеется на благоприятный исход дела. Как подчеркнул Андрей Верховский, в первую очередь особое внимание уделяется одиноко проживающим ветеранам. В заключение заместитель главы администрации сказал, что со своей стороны администрация проводит самый тщательный контроль за предоставляемым ветеранам жильем для того, чтобы создать пожилым людям комфортные условия и исключит любые попытки мошенничества. Материал подготовила Ирина Андреева

Мост «Дружба» закрывается с 11 февраля

В

прошлом номере газеты была опубликована информация о закрытии моста «Дружба». Эта информация вызвала множество вопросов со стороны жителей города и района. По многочисленным просьбам населения начальник отдела дорожного хозяйства, транспорта и связи Владимир Остапчук провел повторную встречу с журналистами и более подробно рассказал об изменениях в расписании движения автобусов.

Что касается моста «Дружба», то дата его закрытия переносится на 11 февраля. Со своей стороны Владимир Остапчук сообщил, что транспортные предприятия полностью готовы, чтобы организовать бесперебойное движение пассажирского транспорта. Наибольшую тревогу администрации вызывает грядущее увеличение нагрузки на железнодорожный мост. Чтобы снизить вероятность возникновения пробок, в ближайшее время в районе улицы Кривоносова будут выставлены 4 светофорных поста. Самое большое количество звонков от населения поступило по маршруту движения автобуса № 12. На это Владимир

Остапчук сказал, что администрация все-таки решила полностью сохранить маршрут, и на этом автобусе по-прежнему можно будет доехать в Харитоново из Южного поселка прямым рейсом. Это сделано для того, чтобы жители Харитоново и Калинино, работающие в Южном поселке не платили дополнительные деньги. И хотя протяженность маршрута № 12 составит около 50 км, стоимость проезда повышаться не будет. Интервал движения автобусов составит 20–35 минут. Посадка на автобус в районе вокзала будет перенесена от автовокзала на автобусную остановку напротив здания таможни. Для того, что бы вывезти людей из поселка Гвардейское будет введен

маршрут № 12 «А», который также будет работать по кругу. Несмотря на официальный документ, не подтвердилось обещание ОАО «РЖД» о пуске дополнительной утренней электрички из Лужайки. Этот вопрос остается на контроле администрации. Как подчеркнул Владимир Остапчук, рассчитать все нюансы движения транспорта на бумаге сложно, и первые дни покажут все недостатки нового расписания, поэтому публикуемое расписание не окончательное, в случае необходимости оно будет корректироваться с учетом пожеланий населения. Материал подготовила Ирина Андреева

Расписание движения автобусов Маршрут № 12 «А» – Протяженность: 24 км – Время в пути: 1 час.

– Кол-во машин на линии: 2 единиц.

– Интервал между машинами: 25-30 мин.

Маршрут № 12

– Маршрут круговой.

– 30 Отправлений из п. Гвардейский – Начало движения 06.10 – Окончание движения 22.55

П. Гвардейский, «Красный дом» Т. Ц. «Карусель», Петровская площадь, Рыночная площадь, Красная площадь (Ленинградкий пр.), Вокзал, Вокзальная ул, Московский пр., Крепостная ул, ул.Гагарина, Приморская ул., Ленинградское шоссе, красная пл., Вокзальная ул., Вокзал, Рыночная площадь., Т. Ц. «Карусель», п. Гвардейский.

1 наряд

2 наряд

– Протяженность: 50 км. 100 м.

– Время в пути: 2 час.

– Кол-во машин на линии: 6 единиц.

– Интервал между машинами: 20 мин.

– Маршрут круговой.

– 50 отправлений из п. Харитоново – Начало движения 05.30 – Окончание движения 23.30

П. Харитоново, п.Селезнево, п. Калинино выезд на кольцевую автодорогу, трасса Е18, М10., Светогорское шоссе, п. Кировские дачи, ул. Кривоносова, Железнодорожная ул., Вокзальная ул., Московский пр., Крепостная, ул. Гагарина, Приморская ул., Ленинградское шоссе, Железнодорожная ул., ул. Кривоносова, п. Кировские дачи, Светогорское шоссе, трасса Е18, М10, выезд на кольцевую автодорогу, п. Калинино, п. Селезнево, п. Харитоново.

1 наряд

2 наряд

3 наряд

4 наряд

5 наряд

6 наряд

06.10

14.50

06.40

15.20

05.30

05.50

06.10

06.30

06.50

07.10

07.15

16.00

07.45

16.25

07.30

07.50

08.10

08.30

08.50

09.10

08.20

17.05

08.50

17.30

09.30

09.50

10.10

10.30

10.50

11.10

09.25

18.10

09.55

18.35

11.30

11.50

12.10

12.30

12.50

13.10

10.30

19.15

11.00

19.40

13.30

13.50

14.10

14.30

14.50

15.10

ОБЕД.

20.20

12.05

20.45

15.30

15.50

16.10

16.30

16.50

17.10

12.40

21.25

ОБЕД.

21.50

17.30

17.50

18.10

18.30

18.50

19.10

13.45

22.30

14.15

22.55

19.30

19.50

20.10

20.30

20.50

21.10

22.10

23.10 Продолжение на стр. 14

6

E–mail: ejenedelnik@mail.ru

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

ВЫБОРГ СЕГОДНЯ

Тысячелетняя Масленица Широкая Масленица! Ты с чем пришла? Со веселием, да с радостью, И со всякими сладостями, С пирогами, с оладьями, Да с блинами горячими, С скоморохами-гудошниками, С дударем да с волынками, Со пивами ячменными, Со медами свячеными... С 8 февраля начинается масленичная неделя – время подготовки к Великому посту, и время печь блины. «Вы знаете, что блины живут уже более тысячи лет, с самого, что называется, древнеславянского ab ovo… Они появились на белый свет раньше русской истории, пережили ее всю от начала до последней странички, что лежит вне всякого сомнения, выдуманы так же, как и самовар, русскими мозгами… Поддаются времена и исчезают мало-помалу на Руси древние обычаи, одежды, песни; многое уже исчезло и имеет только исторический интерес, а между тем такая чепуха, как блины, занимает в современном российском репертуаре такое же прочное и насиженное место, как и 1000 лет тому назад. Не видно и конца им и в будущем…» (А. П. Чехов). Кстати, из всех 15 православных Церквей, Масленица с блинами и снежными городками существует только в России. Привычная для русских, она неизменно поражала иностранцев, которые не могли постичь ни размаха гуляний, ни обычая в конце празднования каяться перед всем миром, ни жесткой строгости следовавшего за Масленицей поста. Действительно, древний обычай празднования Масленицы, пришел к нам из дохристианских верований наших предков. В те давние времена празднование Масленицы было приурочено ко дню весеннего равноденствия и проходило в течение двух дней. После принятия Русью христианства, древнее верование органично слилось с православной традицией. Теперь Масленица празднуется в течение целой недели, которая так и

называется Масленичной неделей или «Сырной седмицей» (по церковному календарю). Название «сырная» напоминает, что мясо уже запрещено, а молочные продукты, яйца и рыба разрешены. На духовном уровне Масленичная неделя – время подготовки к Великому посту, а на бытовом – веселье, походы в гости и, конечно, вкусные блины. Или как писал русский поэт Петр Вяземский:

Скоро масленицы бойкой Закипит широкий пир, И блинами, и настойкой Закутит крещеный мир. В честь тебе и ей Россия, Православных предков дочь, Строит горы ледяные И гуляет день и ночь. Каждый день праздничной недели имел свое значение, но все они были

посвящены одному – доброму общению с близкими. Понедельник – «встреча». Люди встречали Чистую Масленицу – широкую боярыню, наряжали куклу-чучело, насаживали на шест и с пением возили на санях по деревне. А что касается столиц, то, как вспоминал писатель И. С. Шмелев: «Раньше в Москве и Петербурге во время масленичных празднеств на главных площадях устраивались катания на санях, строились большие ледяные горы, карусели, балаганы (уличные театры). Вся площадь была наполнена веселым гулом, криками восторженных ребятишек, песнями, звуками шарманок и гармошек». Зажиточный люд начинал встречу Масленицы с посещения родных. С утра свекор со свекровью отправляли невестку на день к отцу и матери, а вечером сами приходили к сватам в гости. Тут за круглой чаркой и устанавливалось, когда и где проводить время, кого звать в гости, когда кататься по улицам. Во вторник начинались безудержные, веселые и разудалые игры, катания, забавы – «заигрыши». К соседям и знакомым засылались приглашения: «приходите к нам – у нас горы построены и блины напечены». Таким образом, молодежь под присмотром родителей могла познакомиться и присмотреться друг к другу. Отказ от приглашения объявлялся словами: «у нас состроены у самих горы и гости прошены». Это означало, что сына или дочку прочат за другого. Среда – «лакомка», тещи приглашали на блины зятьев. А ведь раньше зятьев было не один–два, как в современных семьях, а по пять–десять! Вот и приходилось теще всех привечать и

Константин Егорович Маковский. «Народное гулянье во время Масленицы на Адмиралтейской площади в Петербурге». 1869 год

угощать, да так, чтобы ни один в обиде не остался. Так что была Масленица разорительным праздником для тех семей, где много дочерей. Отсюда и пошла поговорка: «хоть с себя все заложи, но Масленицу проводи». В четверг начинался широкий разгул: катание в санях по улицам, кулачные бои и разные обряды. Например, возили чучело Масленицы и колядовали: наряженные детишки ходили от дома к дому и пели: «Трынцы-брынцы, пеките блинцы», выпрашивая, таким образом, себе угощение на праздничный вечер. В пятницу, на «тещины вечерки», зятья угощали матерей своих жен блинами да сладостями. Приглашения бывали разные: почетные, когда теща со всей своей родней приглашалась к праздничному обеду, или простые, на ужин. Раньше зять должен был вечером лично пригласить тещу, а утром прислать за ней специальных, парадных «позываток». Чем больше оказывалось «званных», тем больше оказывалось теще почестей. Поэтому и говорили, что «у тещи зятек – любимый сынок». В субботу, на «золовкины посиделки» (золовка – сестра мужа) молодая невестка приглашала родных мужа к себе в гости. Если золовка была еще не замужем, тогда она созывала в гости и своих незамужних подруг. Если сестры мужа уже были замужем, то невестка приглашала родню замужнюю. Новобрачная невестка должна была одарить золовок подарками. Последний день, воскресение, называется «Прощеным». В этот день все православные перед началом Великого поста просят друг у друга прощения, за все причиненные неприятности, в свою очередь, прощая обидчиков. О традициях в дореволюционной России напоминают нам воспоминания писателя Ивана Шмелева: «Поздний вечер. Заговелись перед Постом. Завтра будет печальный звон. Завтра – «Господи и Владыко живота моего...» – будет. Сегодня «прощеный день», и будем просить прощенья: сперва у родных, потом у прислуг, у дворника, у всех. Вассу кривую встретишь, которая живет в «темненькой», и у той надо просить прощенья. Идти к Гришке, и поклониться в ноги? Недавно я расколол лопату, и он сердился. А вдруг он возьмет и скажет – «не прощаю!»? Падаем друг дружке в ноги. Немножко смешно и стыдно, но после делается легко, будто грехи очистились». Масленица на пороге. И, следуя старой традиции, пусть эта неделя станет временем благотворения, общения и примирения с друзьями и близкими. Материал подготовила Ирина Андреева

Телефоны: 3-08-12, 8-951-68-98-454

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

7

ВЫБОРГ СЕГОДНЯ

Названы лучшие предприниматели района 2009 года

Н

едавно в администрации прошло торжественное совещание, посвященное подведению итогов работы муниципальной программы развития и поддержки малого предпринимательства на территории МО «Выборгский район». На совещании присутствовали заместитель главы районной администрации по экономике и финансам Эдуард И, председатель комитета по экономике и инвестициям Надежда Людвигова, представители администраций поселений, а также победители конкурса «Лучший в малом бизнесе в Выборгском районе по итогам 2009 года».

Программа поддержки и развития малого предпринимательства была принята в 2007 году. Суть ее заключается в том, что лица, которые хотят открыть собственный бизнес, и попадающие под категории, указанные в областной программе, могут за счет средств районного бюджета пройти обучение в ресурсном центре «Кристина», чтобы в последующем принять участие в конкурсе на получение безвозмездного стартового пособия из областного бюджета. Таким образом, за 4 года при поддержке районной администрации и финансовой помощи из областного бюджета на территории Выборгского района открылось 66 предприятий малого бизнеса, из них 46 – в Выборге и 20 – в районе. По категориям стартовые пособия получили: молодежь – 36 человек, многодетные родители – 2, неполные семьи – 10, офицеры запаса – 2,

безработные – 11, люди с ограниченными возможностями – 4 человека. Особенно успешными для конкурсантов были два последних года. В частности, в 2009 году из областного бюджета получены следующие средства: стартовые пособия на открытие собственного дела на сумму 8 млн. 88 тыс. руб., поручительства по кредитам от «Агентства кредитного обеспечения» – 6 млн. 265 тыс.руб., возвраты процентной ставки за использование кредита – 6 млн. 662 тыс. руб., выплаты за участие в выставках, конференциях, бизнес встречах – 439 тыс.руб. Итого общая сумма средств, полученных в прошлом году предпринимателями выборгского района, составила 21 млн.

455 тыс. руб. Как сообщила Надежда Людвигова, работа по поддержке предпринимательства будет продолжаться. И на период 2010–12 гг. уже принята новая муниципальная программа в размере 4 млн. руб. Со всеми возможностями программы можно ознакомиться на официальном сайте администрации МО «Выборгский район». Кроме того, информацию можно получить в Отделе потребительского рынка администрации и в РЦ «Кристина». Совещание завершилось награждением предпринимателей. «Лучшими в малом бизнесе» в Выборгском городском поселении были признаны: ИП Мельниченко Наталия Юрьевна (детский досуговый центр «Мадагаскар»), ИП Пальмова Екатерина Николаевна (магазин «Веселая затея»), ООО «Каймон», ИП Митяшева Ольга Геннадьевна (салон красоты «Тутафе»). Материал подготовила Ирина Андреева

УЛЫБНИТЕСЬ, ШЕФ! Учите Ваш торговый персонал работать с возражениями. Нет ситуаций, из которых не было бы достойного выхода. В зоомагазине: – Неделю назад я купил канарейку, и Вы сказали, что она живет десять лет, а вчера она умерла.

– Значит, вчера ей исполнилось десять лет?

О мотивации. Все-таки будет здорово, если принятая у Вас система мотивации будет отличаться от этой: – Папа, мне приснилось, что ты купил мне маленькую шоколадку.

– Будешь себя хорошо вести, тебе приснится, что я купил тебе большую шоколадку.

Неиссякаемый источник креативных решений – когда ситуация безвыходная. В разгар эпидемии доктор сделал невероятное, невозможное количество уколов. Как ему это удалось? В отчаянии он приколол к дверям приемной записку: «Для экономии времени прошу входить в помещение задом, со спущенными штанами».

Если после работы в Вашей организации сотрудники не идут к конкурентам, а стараются сменить отрасль, то это не всегда потому, что лучше Вас нет. Как ты можешь думать, что после тебя я смогу полюбить другую женщину? Теперь я их всех ненавижу!»

E–mail: ejenedelnik@mail.ru

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

8

. Услуги автотранспорта

Настраиваем зеркала автомобиля

З

анимая место в салоне любой современной машины, мы уверены в том, что увидим на лобовом стекле зеркало заднего вида, а у окон передних дверей будут красоваться боковые зеркала. Порой кажется, что так было с самого зарождения автомобильной промышленности, однако это не так. И даже предположение о том, что к появлению этого автомобильного прибора привело стремление к безопасности, ошибочно. Давайте попытаемся разобраться, как в действительности автомобили стали оборудовать зеркалами, и какое будущее ждет устройства, позволяющие видеть дорогу позади нас. Самое раннее из известных упоминаний использования зеркала для обзора дороги позади машины встречается, как это ни парадоксально, в произведении Доротти Левитт «Женщина и автомобиль», выпущенном в 1906 году. Она советует представительницам

слабого пола во время движения постоянно иметь под рукой небольшое зеркальце, которое можно в нужный момент использовать, чтобы узнать, что творится позади машины. Писательница дала совет за восемь лет до того, как производители автомобилей стали оборудовать свои изделия стационарными зеркалами. Первое прикрепленное к автомобилю зеркало появилось во время гонок «Индианаполис 500» в 1911 году. Рэй Хэррон, участвовавший в соревнованиях на машине марки Marmon, в отличие от всех конкурентов, не смог найти подходящего механика, который должен был сопровождать его в гонке, подсказывать маршрут и информировать о ситуации сзади. Тогда он решил прикрепить к автомобилю зеркало – затея удалась на славу: этот случай не только вошел в автомобильную историю, но и помог креативному гонщику выиграть соревнование и 14 250 долларов в качестве приза (около $270 000 в ценах XXI века). На следующий год Элмер Бергер впервые установил зеркало на серийный автомобиль и зародил традицию применения его обычными водителями. С того времени прошло много лет, но зеркало заднего вида и боковые зеркала автомобиля стали

для каждого автолюбителя главными помощниками на дороге. Но для того чтобы они помогали, а не мешали, зеркала должны быть правильно настроены.

Наружные боковые зеркала При правостороннем движении в легковом автомобиле устанавливается зеркало заднего вида внутри салона и левое наружное боковое зеркало. Правое боковое обязательно, если зеркало заднего вида не может всегда обеспечивать нужный обзор, например, когда заднее стекло занавешено шторками. Если же обзора через заднее окно вообще нет по конструкции автомобиля, зеркало заднего вида можно не ставить.

Чтобы правильно установить боковые зеркала, поверните голову налево, посмотрите через окно и поворачивайте левое боковое зеркало, пока из него не пропадет изображение вашего автомобиля. После этого поворачивайте голову к центру автомобиля и устанавливайте правое боковое зеркало, пока автомобиль не перестанет в нем отражаться. Боковые зеркала должны стоять так, чтобы три зеркала вместе давали полный обзор окружающей обстановки. Слепых зон быть не должно.

Зеркало заднего вида Настраиваем зеркало заднего вида, необходимое для обзора дороги сзади и сбоку вашей ма-

шины. Правильная настройка зеркала заднего вида очень важна. Центр правильно отрегулированного зеркала, примерно, должен совпадать с центром видимости в заднем стекле. В боковое зеркало водитель должен видеть бок собственного автомобиля, чтобы понимать положение других участников движения относительно своей машины. Такое отражение, однако, должно занимать в зеркале не более 2 см, иначе угол обзора будет очень ограничен. Линия горизонта должна находиться чуть ниже середины зеркала.

Как проверить общую настройку зеркал? Попросите кого-нибудь медленно обойти автомобиль вокруг на расстоянии около двух метров и сопровождайте такой обход взглядом в зеркала. Если отражение вашего помощника пропадает в боковом зеркале и сразу же появляется в салонном (и наоборот), настройки выполнены правильно. Так же определяем, есть ли мертвые зоны, где помощника не видим. Угол обзора можно увеличить, если немного наклониться к рулевому колесу. Безопасной вам езды! Материал подготовила Валентина Акулич

Президент изменил закон об ОСАГО Предлагает следующие виды услуг:

ВЫВОЗ ОТХОДОВ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРОВ

Тел.: +7 (921) 873 93 94

на вывоз твердых бытовых, жидких отходов и люминесцентных ламп.

РАЗОВЫЕ УСЛУГИ

по вывозу твердых бытовых, жидких, строительных и производственных отходов.

8 (921) 446 26 09 8 (921) 868 73 90

П

резидент России Дмитрий Медведев подписал федеральный закон «О внесении изменений в федеральный закон «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств». Согласно поправкам, теперь страховщики будут учитывать износ машины при расчете выплаты после ДТП. Как отмечают аналитики, так же они поступали и раньше, но для этого не было необходимой законодательной базы. Таким образом, теперь потерпевший в аварии получит компенсацию, равную стоимости подержанной детали. Закон лишь ограничил степень износа до 80%. Каким бы старым ни был автомобиль – меньше 20% от стоимости детали выплатить не смогут.

Дмитрий Медведев Президент РФ Кроме того, уточняется понятие «прямое возмещение убытков» (статья 1 федерального закона «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств»), а также с этим понятием согласуются нормы статей 14.1 и 26.1 названного федерального закона, сообщает «Интерфакс».

www.autoback.ru

Телефоны: 3-08-12, 8-951-68-98-454

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

9

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

От улыбки станет всем светлей Вы – стоматолог. Профессия эта Все за себя каждый день говорит: Знают и взрослые, знают и дети – Жизнь немила, если зуб заболит! Лишь стоматолог все может исправить – Станет улыбка белее, чем снег, Он нас от боли способен избавить, Чтобы счастливым вновь стал человек!

Т

радиция отмечать 9 февраля «Международный день стоматолога» набирает обороты во всем мире. В праздничные дни клиника «Семейная стоматология» поздравляет своих коллег, а так же жителей города Выборга с этой датой. И приглашаем провести профессиональную гигиену полости рта в нашей клинике.

Начинать лечение с профессиональной чистки зубов – современно и грамотно. Именно в последнее десятилетие стоматологи получили возможность эффективно и нетравматично избавлять пациента от зубных отложений. Перед процедурой профессиональной чистки де-

сны обрабатываются анестезирующим гелем, при необходимости врач может сделать анестезию. С помощью ультразвукового скейлера практически безболезненно снимаются даже самые большие камни. Снятие зубного налета производится аппаратом Airflow, который под давлением подает струю воды со специальным чистящим порошком. Эмаль быстро очищается, приобретает естественный цвет и здоровый блеск. Зубы в результате процедуры осветляются на один–два тона. После процедуры снятия отло-

жений зубы необходимо покрыть фторсодержащим лаком или эмальгерметизирующим препаратом. Гигиенические процедуры показаны и в детском возрасте. После 5 лет у детей прорезываются постоянные зубы. Жевательные поверхности детских зубов имеют глубокие фиссуры – бороздки. Детям часто не хватает терпения тщательно чистить зубы, особенно жевательные. При недостаточной гигиене в глубине этих бороздок развиваются болезнетворные микробы, разрушающие зубы. Поэтому после снятия зубного налета детям мы обязательно рекомендуем покрыть зубы фторсодержащими препаратами или препаратами серебра. Это позволит избежать раннего кариеса. На профилактическом приеме доктор оценит состояние десен и зубов. При необходимости назначит курс противовоспалительной или реминерализирующей терапии. Гигиенический прием заканчивается рекомендациями по подбору зубной щетки, зубных паст, до-

полнительных средств гигиены, обучением правилам ухода за зубами и деснами.

В преддверии праздников 23 февраля и 8 марта в клинике «Семейная стоматология» проводится акция: «Лучезарные улыбки для всех со скидкой 20 процентов». С 15 февраля по 15 марта Вы можете получить услугу «профессиональная гигиена» со скидкой 20% !!!

Клиника «Семейная стоматология» Адрес: г. Выборг, Набережная 40-я ВЛКСМ, д. 7 Телефон: (905) 264 11 66, (813 78) 25 006

АФИША

ДОМ-МУЗЕЙ В. И. ЛЕНИНА Выборг, ул. Рубежная, д. 15 13 марта 1940 года закончилась советско-финская война, часто называемая «незнаменитой»… Красная армия, взломав линию Маннергейма, вошла в Выборг. О противостоянии двух стран, о бедах двух народов, о солдатах двух армий выставка из коллекции Александра Зубкина, руководителя военно-исторического клуба «Связист» Военно-исторического общества Санкт-Петербурга, выборгских коллекционеров и фондов музея В. И. Ленина в Выборге.

С 9 февраля выставка «Холодные уроки Зимней войны» На выставке представлено более 100 подлинных экспонатов времен Зимней войны. Для школьников и студентов по предварительным заявкам проводится музейное занятие «Зимняя война. Выборг». Документы, фото- и видеохроника рассказывают о разрушенном Выборге и об огромной работе по восстановлению города в 1940 году.

С 10.30 до 18.00 ВЫХОДНОЙ – понедельник. Тел.: 20 110; 8 911 982 2879; 8 911 968 8114 А Д Р Е С В Ы Б О Р Г С КО Г О Ф И Л И А Л А Г. ВЫБОРГ, УЛ. КРЕПОСТНАЯ, 25/27

8 (81378) 266 02, 329 09

Открытие выставки 9 февраля с 12 до 15 часов с участием реконструкторов из отряда А. Зубкина (Санкт-Петербург)

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

10

E–mail: ejenedelnik@mail.ru

Фешенебельный Биарриц

Б

иарриц – один из самых «звездных» и роскошных курортов страны Басков. Бесконечная синева океана, зелень деревьев и полей, белизна крохотных домиков, словно рассыпанных по холмам, создают его неповторимый пейзаж, манящий и притягательный… Когда-то, в далеком Средневековье, Биарриц был маленьким рыбацким портом, где жили отважные китобои. Легенда гласит, что название свое Биарриц приобрел от слияния двух имен – красавицы Миарриц, юной жительницы деревни, и ее возлюбленного, рыбака из Гаскони, которого девушка спасла во время кораблекрушения. Впрочем, как звали спасенного гасконца, сказание умалчивает. Биарриц стал известным европейским курортом в середине ХIХ века, когда императрице Евгении Монтихо (супруге Наполеона III) особенно приглянулось это место, где она и построила впоследствии дворец и бальнеологический центр на берегу Атлантического океана. Аристо-кратия со всей Европы потянулась на этот курорт. Королева Виктория регулярно появлялась тут на протяжении 30 лет, Эдуард VI останавливался во дворце незадолго до своей смерти, Эдуард VIII, Уоллис Симпсон, Виктор Гюго, Александр Дюма, Эмиль Золя тоже были в Биаррице частыми гостями.

Осень и зиму в Биаррице часто называли «русскими сезонами», потому что до начала Октябрьской революции 1917 года здесь собиралась вся российская знать. Русская императрица Мария Федоровна, купеческие семьи Морозовых и Рябушинских, Владимир Набоков, Антон Павлович Чехов и многие другие. На средства России была построена красивейшая церковь Покрова Осень и зиму в Биаррице часто называли пресвятой Богородицы и св. Алек«русскими сезонами», потому что до начала сандра Невского, Октябрьской революции 1917 года здесь собикоторая по сей день пользуется больралась вся российская знать. шим интересом у туристов. Дни, когда Биарриц открывал ных автомобилей, который игры в гольф. Круглый год его популярностью двери открыты для всех, незасвои двери только для высших пользуется слоев общества, давно в про- у любителей машин. Музей висимо от возраста. Биарриц считается и родиной шлом. Сегодня это вполне до- представляет коллекцию автоступный и оживленный город, с мобилей разных времен и на- серфинга. Ежегодно летом пропревосходными пляжами и не- значения. Модели наглядно по- водится фестиваль серфинга, на сколькими интересными музе- казывают любимые транспорт- который съезжаются спортсмеями. Музей моря завораживает ные средства каждой из эпох и ны со всего мира. А многочиспосетителей видами морских развитие автомобилестроения ленные школы серфинга, расглубин. Огромные аквариумы в мире. Здесь есть раритетные положенные здесь, предлагают представляют удивительную модели, прототипы которых не всем желающим уроки по осподводную жизнь, заставляю- сохранились в виде настоящих воению мастерства скольжения по волнам. Основное место сбощую трепетать от восторга и образцов. Привлекает туристов и смот- ра серфингистов – Гранд Пляж. ужаса при виде красот морского Среди прочих развлечений – царства и подводных чудовищ. ровая площадка на горе Вьерж, Музею моря в Биаррице при- которая открывает взгляду катание на лошадях, теннис и надлежит уникальное собра- поистине сказочный пейзаж местная игра в мяч, под название документов, посвященных на побережье и предгорье Пи- нием «пелоте». Но для большинства турисрыболовству и китобойному ренеев. На гору Вьерж ведет мостик. На самом верху стоит тов Биарриц не только место промыслу. Так же не менее известен в статуя Богоматери. В воздухе отдыха. Ежегодно сотни людей Биаррице и Музей миниатюр- витает дух свободы и радости приезжают сюда, чтобы попражизни. Море, сосны, запах хвои вить здоровье. Ведь одна из дои соленой воды – здесь люди стопримечательностей курорта расстаются с душевным напря- Биарриц – знаменитый Инстижением и стрессом, наполняя тут талассотерапии, основным сердце спокойствием, радостью направлением которого являи счастьем. ется лечение морской водой. Еще Биарриц – идеальное Море и Биарриц связаны осоместо для любителей спорта. бым образом. С самого начала История французского и ев- море питало и давало жизнь ропейского гольфа начиналась многим организмам. Так Атименно здесь. В 1888 году от- лантический океан причастен крылся Гольф клуб Биаррица. ко всему этому благосостоянию За два века этот регион стал для Европы настоящей Меккой для любителей игры в гольф. На расстоянии от 5 до 50 километров было построено около десятка превосходных клубов, разнообразных по красоте, протяженности и сложности. Высокая значимость Биаррица в мире гольфа обусловлена также и самым известным Европейским Центром по обучению

Если у вас есть истории о хорошо проведенном отпуске и вы хотите ими поделиться, присылайте их

на poems@mail.ru ЛУЧШИЕ СТАТЬИ БУДУТ ОПУБЛИКОВАНЫ В НАШЕЙ ГАЗЕТЕ

и изобилию. Сегодня он лечит многие недуги. С давних времен местные жители открыли для себя живительную силу океана, и морские купания были очень популярны среди населения. Но лишь в середине XVIII века морские ванны были признаны эффективной терапией против многих болезней. Здесь есть программы буквально для каждого. «Для повышения тонуса организма», «Профилактика нарушения кровообращения в ногах», «Помощь в похудении», «Антистресс», «Красота, подаренная морем» и многие другие. Славится Биарриц и своими кулинарными традициями. В многочисленных ресторанах можно отведать изысканные блюда французской, баскской и испанской кухни. И, конечно, знаменитое французское вино. Всего в нескольких километрах от Биаррица расположены знаменитые виноградники Бордо, дающие миру лучшие вина Франции. Биарриц – это превосходные пляжи, окаймленные океаном, прогулки под тенью деревьев, восстановление жизненных сил организма, дегустации божественных французских вин и просто незабываемые впечатления. Поэтому отпуск, проведенный в этом чудесном городе, запомнится вам на всю жизнь. Материал подготовила Валентина Акулич

Телефоны: 3-08-12, 8-951-68-98-454

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

11

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

Бронзовая красота Д

о двадцатого века загар считался «привилегией» крестьян и рабочих и был свидетельством низкого происхождения. Изысканная бледность ценилась и тщательно оберегалась аристократией. В начале двадцатого века понятия «красота» и «загар» стали синонимами, и первыми моду на загар ввели женщины из высших слоев общества. Загар олицетворял собой не только красоту, он символизировал также и богатство, праздность – словом, все то, что мы до сих пор объединяем понятием «роскошь». Именно благодаря этим женщинам в последующие годы возникла так называемая «мода быть здоровым». Мода на загар практически не проходит, и все больше людей становится ее поклонниками. Как быть красивым и загорелым – и нанести меньше вреда своему здоровью?

С появлением в атмосфере Земли озоновых дыр загар на открытом пространстве стал явно небезопасным развлечением: медики всего мира бьют тревогу в связи с увеличением количества онкологических заболеваний. Связь между солнечными лучами и возрастанием количества случаев злокачественной меланомы (а в нее может эволюционировать самая обыкновенная родинка) прослеживается совершенно отчетливо.

По данным Всемирной организации здравоохранения, количество случаев самоубийства в странах, расположенных близко к Полярному кругу, резко возрастает в холодное время года. Солнечный, природный ультрафиолет подразделяется на три группы по длине волны: УФ-А, УФ-В и УФ-С. Ранее считалось, что основной причиной солнечных ожогов и старения кожи является ультрафиолетовое излучение типа А, но последние исследования доказали, что лучи типа В проникают в кожу более глубоко и разрушают коллагеновый слой, «ответственный» за поддержание упругости и гладкости кожи. Лучи же типа С вообще не доходят до поверхности Земли: их удерживает озоновый слой в атмосфере. Правда, озоновый слой с каждым годом делается все тоньше и тоньше, и такие страны, как Австралия, столкнувшись с проблемой «озоновой дыры», переживают небывалый рост числа раковых заболеваний. Ученые всего мира бьют тревогу и называют загар крайне опасным. Но по данным Всемирной организации здравоохранения, количество случаев самоубийства в странах, расположенных близко к Полярному кругу, резко возрастает в холодное время года. Это связано с тем, что нехватка солнечных лучей приводит к сильнейшей депрессии. Жителям северных стран врачи рекомендуют как можно больше времени проводить на дневном свету, так как под воздействием тех самых зловещих ультрафиолетовых лучей в человеческом организме вырабатываются эндорфины – химические вещества, вызывающие чувство удовольствия. Нехватка эндорфинов и приводит к тяжелой депрессии. Россия –

нагрузка на кожу. Допустимы только питательные и увлажняющие маски после сеанса. Не посещайте перед сеансом загара баню или сауну: эти процедуры лишают кожу ее естественной защиты, и результатом «солнечной ванны» может быть ожог. Также перед сеансом не стоит мыться с мылом. Воспользуйтесь специальными средствами для загара в солярии. Они усилят загар и сведут к минимуму вредные последствия. Парикмахеры рекомендуют во время сеанса загара защищать волосы косынкой или шапочкой. Посещение солярия типичная северная усиливает скорость обстрана, и нехватка мена веществ, поэтому солнечных лучей в после сеанса постарайзимнее время ощутесь немного отдохщается достаточно нуть. Не занимайтесь в остро. К тому же этот день никакой фисуществуют некозической работой. торые витамины Никогда не загорайте (например, витав солярии два дня подмин D3), которые ряд. образуются в коже Обязательно польтолько под воздейсзуйтесь специальной Перед тем, как залечь в кап- косметикой для солярия и не твием солнечных лучей. И короткого северного лета явно не сулу, поинтересуйтесь, где на- забывайте, что от воздействия хватает на то, чтобы обеспечить ходится кнопка экстренной ос- солнечных лучей она не защинас необходимым запасом этих тановки аппарата. Ощущение, щает. Косметика для солярия веществ. В этом случае прихо- что вы в любой момент можете подразделяется на две большие по собственной воле прервать группы: косметика перед загадят на помощь солярии. Чтобы избежать печальных сеанс, придаст вам чувство уве- ром и косметика после, но ее последствий «искусственного ренности. создатели преследуют одни и Даже если вы знаете, как те же цели: защитить кожу от солнца», необходимо соблюдать ваша кожа реагирует на солн- малейшего вредного воздейснесколько простых правил. Перед посещением солярия це, индивидуальная реакция на твия и «удержать» на ней загар проконсультируйтесь с врачом. солярий может все же немного на как можно более длительное Категорически противопоказа- отличаться от ожидаемой. По- время. Практически все кремы но загорать людям, принимаю- этому начать следует с очень содержат автозагар, так что они щим транквилизаторы и анти- небольшого количества вре- обеспечат дополнительный эфдепрессанты, болеутоляющие мени и затем постепенно уве- фект. Крема бывают с так напрепараты, а также антибиоти- личивать время нахождения в зываемым тюнинг-эффектом, ки. Эти препараты повышают солярии. с бронзаторами разной степеПеред сеансом загара удали- ни, с подтягивающими кожу и светочувствительность кожи и могут спровоцировать аллер- те с кожи всю косметику. Сни- ухаживающими компонентами гию. Кроме того, солярий про- мите украшения. Не проводите от морщин, от старения кожи… тивопоказан людям, имеющим в этот день косметические про- Учтите – для лица и тела нужмного родинок на теле, так как цедуры (чистку кожи, пилинг ны разные средства. он может спровоцировать пе- и т. д.). Это очень большая Соблюдая эти правила, вы рерождение родинки в сможете подготовиться к злокачественную мелалетнему сезону и поддеПротивопоказано загоному. рживать красивый загар Внимательно отнеспосле. Безопасность и рать людям, принимаютись к выбору солярия. чувство меры – вот главщим транквилизаторы и ное, что стоит помнить, Если владельцы солярия пригласили на ранаслаждаясь искусственантидепрессанты, болеботу специалистов, вам ным солнцем. сразу же посоветуют заутоляющие препараты, горать именно столько, Материал подготовила а также антибиотики. сколько рекомендуется Наталия Ананина для людей вашего типа внешности – и ни секунды дольше. Узнайте, когда в последний раз менялись лампы в солярии. Максимально допустимое время эксплуатации ламп – 540 часов. Если лампы заменялись недавно, сократите время пребывания в солярии: вероятность обгореть существенно увеличивается.

E–mail: ejenedelnik@mail.ru

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

12

ПОНЕДЕЛЬНИК 8 февраля 1 канал

Россия

05.00 Новости.

05.05 Доброе утро.

09.00 Новости.

09.20 Малахов + 10.20 Модный приговор.

11.20 Контрольная закупка.

12.00 Новости (с субтитрами).

12.20 Участок.

13.20 Детективы.

14.00 Другие новости.

14.20 Понять. Простить.

15.00 Новости (с субтитрами).

15.20 «Обручальное кольцо», сериал.

16.10 Давай поженимся!

17.00 Федеральный судья.

18.00 Вечерние новости.

18.20 Школа, сериал.

18.50 След.

19.40 Жди меня.

20.20 Спальный район.

21.00 Время.

21.30 «Вербное воскресенье», сериал.

22.30 Мошенники.

23.30 Школа, сериал.

00.00 Ночные новости.

00.10 Познер.

01.10 Гении и злодеи.

01.40, 03.05 Х/Ф «ДУМ».

03.00 Новости.

03.20 Х/Ф «В ТВОИХ МЕЧТАХ».

05.00 Утро России.

05.07, 05.35, 06.05, 06.35, 07.05, 07.35, 08.05, 08.35 Вести. Санкт-Петербург.

09.05 Х/Ф «Я ПОДАРЮ СЕБЕ ЧУДО».

11.00 Вести.

11.30 Вести. Санкт-Петербург.

11.50 Х/Ф «ЖЕНА СТАЛИНА».

13.40 Вести. Дежурная часть.

14.00 Вести.

14.30 Вести. Санкт-Петербург.

14.50 Х/Ф «ЖЕНА СТАЛИНА».

16.30 Кулагин и партнеры, сериал.

17.00 Вести.

17.30 Вести. Санкт-Петербург.

17.50 Вести. Дежурная часть.

18.00 «Кармелита. Цыганская страсть», сериал.

19.00 «Слово женщине», сериал.

20.00 Вести.

20.30 Вести. Санкт-Петербург.

20.50 Спокойной ночи, малыши!

21.00 «Райские яблочки. Жизнь продолжается», сериал.

22.50 Мой серебряный шар.

23.50 Вести + 00.10 Х/Ф «ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ МОЛЧАЛ».

01.45 Х/Ф «В ТОЙ ОБЛАСТИ НЕБЕС...».

04.05–04.54 Комната смеха.

5 канал 06.00 Д/ф «Т. Окуневская: судьба актрисы».

07.00 ЛОТ.

08.00 Х/Ф «ГОНЩИКИ».

09.30 Д/с «Древние открытия».

10.30 Сейчас.

10.40 Х/Ф «В СТАРЫХ РИТМАХ».

12.25 Максимальное приближение.

13.30 Сейчас.

13.40 Д/ф «Мир природы. Эхо слонов. Новое поколение».

14.35 Д/ф «Тутанхамон: тайна убийства».

15.35 Х/Ф «ГЕНСЕКИ. КАК УШЕЛ ХРУЩЕВ».

16.30 Сейчас.

16.55 Экстренный вызов 112.

17.00 Открытая студия.

18.00 Д/с «Охота на охотников. Незаметные преследователи».

19.00 Экстренный вызов 112.

19.30 Сейчас.

20.00 Петербургский час.

21.00 Д/ф «Картотека нацистов «z».

22.00 Экстренный вызов 112.

22.20 Сейчас.

22.55 Х/Ф «ОДНАЖДЫ В МАРСЕЛЕ».

01.25 Ночь//Пространство// Лепорк.

02.00 Х/Ф «ПРОЕКТ «А».

03.50 Х/Ф «ПЕРЕД ЗАКРЫТОЙ ДВЕРЬЮ».

05.30 Д/с «Великие побеги в истории».

НТВ 05.55 «Графиня де Монсоро», сериал.

07.00 Сегодня утром.

08.30 Кулинарный поединок.

09.30 Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю.

10.00 Сегодня.

10.20 Средний класс.

11.00 «Мангуст-2», сериал.

12.00 Суд присяжных.

13.00 Сегодня.

13.30 «Закон и порядок», сериал.

15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.30 «Возвращение Мухтара-2», сериал.

18.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

19.00 Сегодня.

19.30 «Медвежий угол», сериал.

21.30 «Агент особого назначения», сериал.

23.15 Сегодня.

23.35 Честный понедельник.

00.25 Школа злословия.

01.15 Роковой день.

01.45 Х/Ф «АЙДАХО ДЛЯ МЕНЯ ОДНОГО».

03.55–05.55 Х/Ф «ОДЕРЖИМОСТЬ».

СТС 06.00 «Джинн дома», сериал.

06.55 М/с «Смешарики».

07.00 М/с «Что новенького, Скуби-Ду?».

07.30 «Папины дочки», сериал.

08.30 «Воронины», сериал.

09.00 «6 кадров».

09.30 «Папины дочки». Сериал.

10.00 Галилео.

11.00 «Моя прекрасная няня», сериал.

12.00 Галилео.

12.30 «Шаг за шагом», сериал.

13.30 М/с «Трансформеры. Кибертрон».

14.00 М/с «Лизун и настоящие охотники за привидениями».

14.30 М/с «Анимагия».

15.00 М/с «Приключения Джеки Чана».

15.30 «Сабрина – маленькая ведьма», сериал.

16.00 «Волшебники из Вэйверли Плэйс», сериал.

16.30 «Папины дочки», сериал.

17.30 Галилео.

18.30 Город. Новости по выборгски.

19.00 «Папины дочки», сериал.

20.00 «Воронины», сериал.

21.00 «Маргоша», драмеди.

22.00 Х/Ф «ОБНАЖЕННОЕ ОРУЖИЕ».

23.45 «6 кадров».

00.00 Город. Новости по выборгски.

00.30 «Кино в деталях».

01.30 Х/Ф «ВЕРА ДРЕЙК».

03.55 «Слава богу, ты пришел!».

05.00–05.20 М/с «Космические охотники на Дорков».

ТНТ 06.00 «Необъяснимо, но факт».

07.00 Такси.

07.35 М/с «Жизнь и приключения робота-подростка».

08.00 М/с «Крутые бобры».

08.30 «Друзья», сериал.

09.30 «Универ», ситком.

10.30, 11.00 Счастливы вместе.

11.30 М/с «Детки подросли».

12.00 М/с «Настоящие монстры».

12.30 М/с «Котопес».

13.00 М/с «Как говорит Джинджер».

13.30 «H2O. Просто добавь воды», сериал.

14.00 Саша + Маша.

14.35 Х/Ф «УБИТЬ БИЛЛА». ЧАСТЬ 2.

17.30 «Барвиха», сериал.

18.30, 19.00 Счастливы вместе.

19.30 Город. Новости по выборгски.

20.00 «Универ», ситком.

21.00 Х/Ф «СОСЕДКА».

23.10 Дом-2. Город любви.

00.10 Дом-2. После заката.

00.40 «Атака клоунов».

01.10 «Друзья», сериал.

02.05 Дом-2. Про любовь.

03.00 Х/Ф «ГРЯЗНЫЕ ПОДВИГИ».

04.40 Ребенок-робот-2.

05.40–06.00 Саша + Маша.

ВТОРНИК 9 февраля 1 канал 05.00 Новости.

05.05 Доброе утро.

09.00 Новости.

09.20 Малахов + 10.20 Модный приговор.

11.20 Контрольная закупка.

12.00 Новости (с субтитрами).

12.20 Участок.

13.20 Детективы.

14.00 Другие новости.

14.20 Понять. Простить.

15.00 Новости (с субтитрами).

15.20 «Обручальное кольцо», сериал.

16.10 Давай поженимся!

17.00 Федеральный судья.

18.00 Вечерние новости.

18.20 Школа, сериал.

18.50 След.

19.40 Пусть говорят.

20.20 Спальный район.

21.00 Время.

21.30 «Вербное воскресенье», сериал.

22.30 В. зельдин. Влюбленный Дон Кихот.

23.30 Школа, сериал.

00.00 Ночные новости.

00.20 На ночь глядя.

01.00, 03.05 Х/Ф «АРИЗОНСКАЯ МЕЧТА».

03.00 Новости.

03.50 «АКУЛА», СЕРИАЛ.

Россия 05.00 Утро России.

05.07, 05.35, 06.05, 06.35, 07.05, 07.35, 08.05, 08.35 Вести. Санкт-Петербург.

09.05 Безумие Бориса Андреева.

10.00 «Срочно в номер-2», сериал.

11.00 Вести.

11.30 Вести. Санкт-Петербург.

11.50 «Тайны следствия», сериал.

12.45 «Территория красоты», сериал.

13.40 Вести. Дежурная часть.

14.00 Вести.

14.30 Вести. Санкт-Петербург.

14.50 «Вызов». «Семь сыновей Нга», сериал.

15.45 Суд идет.

16.30 Кулагин и партнеры, сериал.

17.00 Вести.

17.30 Вести. Санкт-Петербург.

17.50 Вести. Дежурная часть.

18.00 «Кармелита. Цыганская страсть», сериал.

19.00 «Слово женщине», сериал.

20.00 Вести.

20.30 Вести. Санкт-Петербург.

20.50 Спокойной ночи, малыши!

21.00 «Райские яблочки. Жизнь продолжается», сериал.

22.50 Х/Ф «УБОЙНАЯ ЖИДКОСТЬ».

23.50 Вести + 00.10 Х/Ф «ПУШКИН. ПОСЛЕДНЯЯ ДУЭЛЬ».

02.25 «Большая любовь-3», сериал.

03.30 «Пропавший», сериал.

04.25–04.50 Честный детектив.

5 канал 06.00 Д/ф «Н. Трофимов.Человек, которого не хватает».

07.00 ЛОТ.

08.00 М/ф «Следствие ведут Колобки».

08.05 Муз/ф «Женитьба Бальзаминова».

09.25 Д/ф «Доисторические охотники. Гиенодон».

10.30 Сейчас.

10.40 Х/Ф «ГЕНСЕКИ. КАК УШЕЛ ХРУЩЕВ».

11.35 Максимальное приближение.

13.30 Сейчас.

13.40 Д/ф «Мир природы. Открытки из прошлого».

14.40 Д/ф «О вкусной и здоровой пище».

15.30 Д/ф «Сыновья Мао и Чан Кайши».

16.30 Сейчас.

16.55 Экстренный вызов 112.

17.00 Открытая студия.

18.00 Д/с «Охота на охотников. Похищение».

19.00 Экстренный вызов 112.

19.30 Сейчас.

20.00 Петербургский час.

21.00 Д/ф «Нюрнберг. Дело врачей нацистов».

22.00 Экстренный вызов 112.

22.20 Сейчас.

22.55 Х/Ф «ДОН. ГЛАВАРЬ МАФИИ».

02.25 Ночь//Звук//Гориболь.

03.00 Д/ф «Мадонна. Такая игра».

НТВ 05.55 «Графиня де Монсоро», сериал.

07.00 Сегодня утром.

08.30 Квартирный вопрос.

09.30 Чистосердечное признание.

10.00 Сегодня.

10.20 Средний класс.

11.00 «Мангуст-2», сериал.

12.00 Суд присяжных.

13.00 Сегодня.

13.30 «Закон и порядок», сериал.

15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.30 «Возвращение Мухтара-2», сериал.

18.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

19.00 Сегодня.

19.30 «Медвежий угол», сериал.

21.30 «Агент особого назначения», сериал.

23.15 Сегодня.

23.35 Главный герой представляет.

00.25 Главная дорога.

01.00 Х/Ф «ПИТБУЛЬ».

02.45 Х/Ф «БЕЗУМНЫЕ ПОХОРОНЫ».

04.35–05.55 Х/Ф «ДЖУЛИАН ПО».

СТС 06.00 «Джинн дома», сериал.

06.55 М/с «Смешарики».

07.00 М/с «Что новенького, Скуби-Ду?».

07.30 «Папины дочки», сериал.

08.30 «Воронины», сериал.

09.00 Город. Новости по выборгски.

09.30 «Папины дочки», сериал.

10.00 «Маргоша», драмеди.

11.00 «Моя прекрасная няня», сериал.

12.00 Галилео.

12.30 «Шаг за шагом», сериал.

13.30 Город. Новости по выборгски.

14.00 М/с «Лизун и настоящие охотники за привидениями».

14.30 М/с «Анимагия».

15.00 М/с «Приключения Джеки Чана».

15.30 «Сабрина – маленькая ведьма», сериал.

16.00 «Волшебники из Вэйверли Плэйс», сериал.

16.30 «Папины дочки», сериал.

17.30 Галилео.

18.30 Город. Новости по выборгски.

19.00 «Папины дочки», сериал.

20.00 «Воронины», сериал.

21.00 «Маргоша», драмеди.

22.00 Х/Ф «КАК РАЗОБРАТЬСЯ С ДЕЛАМИ».

00.00 Город. Новости по выборгски.

00.30 Interсеть.

01.30 Х/Ф «КОРОТКОЕ ДЫХАНИЕ».

03.20 «Слава богу, ты пришел!».

04.30–05.20 «Зачарованные», сериал.

ТНТ 06.00 «Необъяснимо, но факт».

07.00 Такси.

07.35 М/с «Жизнь и приключения робота-подростка».

08.00 Город. Новости по выборгски.

08.30 «Друзья», сериал.

09.30 «Универ», ситком.

10.30, 11.00 Счастливы вместе.

11.30 М/с «Детки подросли».

12.00 М/с «Настоящие монстры».

12.30 М/с «Котопес».

13.00 М/с «Как говорит Джинджер».

13.30 «H2O. Просто добавь воды», сериал.

14.00 Город. Новости по выборгски.

14.30 Женская лига.

15.15 Х/Ф «СОСЕДКА».

17.30 «Барвиха», сериал.

18.30 Счастливы вместе.

19.30 Город. Новости по выборгски.

20.00 «Универ», ситком.

21.00 Х/Ф «КИНОСВИДАНИЕ».

23.00 Дом-2. Город любви.

00.00 Дом-2. После заката.

00.30 «Секс». С Анфисой Чеховой.

01.00 «Друзья», сериал.

02.00 Дом-2. Про любовь.

02.55 Х/Ф «УКРАДИ МОЕ СЕРДЦЕ».

04.40 Ребенок-робот-2.

05.40–06.00 Саша + Маша.

Телефоны: 3-08-12, 8-951-68-98-454

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

13

СРЕДА 10 февраля 1 канал

Россия

05.00 Новости.

05.05 Доброе утро.

09.00 Новости.

09.20 Малахов + 10.20 Модный приговор.

11.20 Контрольная закупка.

12.00 Новости (с субтитрами).

12.20 Участок.

13.20 Детективы.

14.00 Другие новости.

14.20 Понять. Простить.

15.00 Новости (с субтитрами).

15.20 «Обручальное кольцо», сериал.

16.10 Давай поженимся!

17.00 Федеральный судья.

18.00 Вечерние новости.

18.20 Школа, сериал.

18.50 След.

19.40 Пусть говорят.

20.20 Спальный район.

21.00 Время.

21.30 «Вербное воскресенье», сериал.

22.30 Среда обитания. «Рыбный день».

23.30 Школа, сериал.

00.00 Ночные новости.

00.20 На ночь глядя.

01.00, 03.05 Х/Ф «ВЕЛИЧАЙШАЯ ИЗ ИГР».

03.00 Новости.

03.20 Х/Ф «БАГРОВЫЕ НЕБЕСА».

5 канал

05.00 Утро России.

09.05 Маршалы победы: Жуков и Рокоссовский.

10.00 «Срочно в номер-2», сериал.

11.00 Вести.

11.30 Вести. Санкт-Петербург.

11.50 «Тайны следствия», сериал.

12.45 «Территория красоты», сериал.

13.40 Вести. Дежурная часть.

14.00 Вести.

14.30 Вести. Санкт-Петербург.

14.50 «Вызов». «Семь сыновей Нга», сериал.

15.45 Суд идет.

16.30 Кулагин и партнеры, сериал.

17.00 Вести.

17.30 Вести. Санкт-Петербург.

17.50 Вести. Дежурная часть.

18.00 «Кармелита. Цыганская страсть», сериал.

19.00 «Слово женщине», сериал.

20.00 Вести.

20.30 Вести. Санкт-Петербург.

20.50 Спокойной ночи, малыши!

21.00 «Райские яблочки. Жизнь продолжается», сериал.

22.50 Калькуттский капкан. Ошибка экипажа.

23.50 Вести + 00.10 Х/Ф «СВИНАРКА И ПАСТУХ».

01.55 Горячая десятка.

03.05 «Большая любовь-3», сериал.

04.05–04.56 «Пропавший», сериал.

НТВ

ПРОФИЛАКТИКА 14.00 Максимальное приближение.

14.40 Д/ф «О. Ефремов. Театральный роман».

15.30 Д/ф «Русская вандея».

16.30 Сейчас.

16.55 Экстренный вызов 112.

17.00 Открытая студия.

18.00 Д/с «Охота на охотников. Нападение дельфина».

19.00 Экстренный вызов 112.

19.30 Сейчас.

20.00 Петербургский час.

21.00 Д/ф «Илья Авербах. История любви».

22.00 Экстренный вызов 112.

22.20 Сейчас.

22.55 Х/Ф «БЕГЛЕЦЫ».

00.45 Ночь//Кино//Циликин.

01.15 Х/Ф «ПОВТОРНЫЙ БРАК».

03.10 Х/Ф «ПРИСУТСТВИЕ ДУХА».

04.55 Д/ф «Избежать смерти».

СТС

05.55 «Графиня де Монсоро», сериал.

07.00 Сегодня утром.

08.30 Дачный ответ.

09.35 Чрезвычайное происшествие. Расследование.

10.00 Сегодня.

10.20 Средний класс.

11.00 «Мангуст-2», сериал.

12.00 Суд присяжных.

13.00 Сегодня.

13.30 «Закон и порядок», сериал.

15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.30 «Возвращение Мухтара-2», сериал.

18.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

19.00 Сегодня.

19.30 «Медвежий угол», сериал.

21.30 «Агент особого назначения», сериал.

23.15 Сегодня.

23.35 Поздний разговор.

00.20 Авиаторы.

00.55 Х/Ф «МЕСТЬ ПОГОЛЛИВУДСКИ».

02.40 Х/Ф «ИДЕАЛ».

04.25–05.55 Х/Ф «ОПЕРАЦИЯ «ДЕЛЬТА ФАРС».

ТНТ

06.00 «Джинн дома», сериал.

06.55 М/с «Смешарики».

07.00 М/с «Что новенького, Скуби-Ду?».

07.30 «Папины дочки», сериал.

08.30 «Воронины», сериал.

09.00 Город. Новости по выборгски.

09.30 «Папины дочки», сериал.

10.00 «Маргоша», драмеди.

11.00 «Моя прекрасная няня», сериал.

12.00 Interсеть.

13.00 «Шаг за шагом», сериал.

13.30 Город. Новости по выборгски.

14.00 М/с «Лизун и настоящие охотники за привидениями».

14.30 М/с «Анимагия».

15.00 М/с «Приключения Джеки Чана».

15.30 «Сабрина – маленькая ведьма», сериал.

16.00 «Волшебники из Вэйверли Плэйс», сериал.

16.30 «Папины дочки», сериал.

17.30 Галилео.

18.30 Город. Новости по выборгски.

19.00 «Папины дочки», сериал.

20.00 «Воронины», сериал.

21.00 «Маргоша», драмеди.

22.00 Х/Ф «НЕПРОБИВАЕМЫЙ».

23.35 «6 кадров».

00.00 Город. Новости по выборгски.

00.30 Инфомания.

01.00 Х/Ф «КОРОТКОЕ ДЫХАНИЕ».

03.20 «Зачарованные», сериал.

05.00–05.20 М/с «Космические охотники на Дорков».

06.00 «Необъяснимо, но факт».

07.00 Такси.

07.35 М/с «Жизнь и приключения робота-подростка».

08.00 Город. Новости по выборгски.

08.30 «Друзья», сериал.

09.30 «Универ», ситком.

10.30, 11.00 Счастливы вместе.

11.30 М/с «Детки подросли».

12.00 М/с «Настоящие монстры».

12.30 М/с «Котопес».

13.00 М/с «Как говорит Джинджер».

13.30 «H2O. Просто добавь воды», сериал.

14.00 Город. Новости по выборгски.

14.30 Битва экстрасенсов.

15.30 Х/Ф «КИНОСВИДАНИЕ».

17.30 Барвиха, сериал.

18.30 Счастливы вместе.

19.30 Город. Новости по выборгски.

20.00 «Универ», ситком.

21.00 Х/Ф «НИКТО НЕ ЗНАЕТ ПРО СЕКС».

23.00 Дом-2. Город любви.

00.00 Дом-2. После заката.

00.30 «Секс». С Анфисой Чеховой.

01.00 «Друзья», сериал.

02.00 Дом-2. Про любовь.

02.55 Х/Ф «МАМАШИ».

04.40 Ребенок-робот-2.

05.40–06.00 Саша + Маша.

Окончание. Начало на стр. 5

Расписание движения автобусов

Маршрут № 142 Выборг – Отрадное г. Выборг

п. Отрадное

05.40 (заезд Б. Поле)

07.00

08.00

08.50

12.00

12.50

15.20 (заезд Б. Поле)

16.40

17.40

18.30

19.25 (заезд Б. Поле)

20.45

Маршрут № 147 Выборг – Лужайка

Маршрут № 146 Выборг – Яшино

по рабочим дням г. Выборг

ст. Лужайка

05.20

06.25

06.00

06.50

11.00

12.10

14.50

16.00

17.30

18.30

по выходным дням г. Выборг

ст. Лужайка

06.25

07.10

14.50

16.05

17.30

18.35

г. Выборг

п. Яшино

06.40 (кр. СБ, ВС)

07.45 (кр. СБ, ВС)

08.00 (СБ, ВС)

09.05 (СБ, ВС)

14.30 (кр. СБ, ВС)

15.35 (кр. СБ, ВС)

17.00 (СБ, ВС)

18.05 (СБ, ВС)

18.30 (кр. СБ, ВС)

19.35 (кр. СБ, ВС)

Маршрут № 131 Выборг – Торфяновка г. Выборг

п. Торфяновка

06.00

08.10

13.45

15.45

20.00

21.50

маршрут № 122 Выборг – Кондратьево г. Выборг

п. Кондратьево

07.20

09.35

11.10

12.55

17.40

19.15

ЧЕТВЕРГ 11 февраля 1 канал 05.00 Новости.

05.05 Доброе утро.

09.00 Новости.

09.20 Малахов + 10.20 Модный приговор.

11.20 Контрольная закупка.

12.00 Новости (с субтитрами).

12.20 Участок.

13.20 Детективы.

14.00 Другие новости.

14.20 Понять. Простить.

15.00 Новости (с субтитрами).

15.20 «Обручальное кольцо», сериал.

16.10 Давай поженимся!

17.00 Федеральный судья.

18.00 Вечерние новости.

18.20 Школа, сериал.

18.50 След.

19.40 Пусть говорят.

20.20 Спальный район.

21.00 Время.

21.30 «Вербное воскресенье», сериал.

22.30 Человек и закон.

23.30 Школа, сериал.

00.00 Ночные новости.

00.20 Судите сами.

01.10, 03.05 Х/Ф «ТИХУШНИКИ».

03.00 Новости.

03.40 «Акула», Сериал.

04.30 «Детективы».

Россия 05.00 Утро России.

05.07, 05.35, 06.05, 06.35, 07.05, 07.35, 08.05, 08.35 Вести. Санкт-Петербург.

09.05 Тайна Ноева ковчега.

10.00 «Срочно в номер-2», сериал.

11.00 Вести.

11.30 Вести. Санкт-Петербург.

11.50 «Тайны следствия», сериал.

12.45 «Территория красоты», сериал.

13.40 Вести. Дежурная часть.

14.00 Вести.

14.30 Вести. Санкт-Петербург.

14.50 «Вызов». «Семь сыновей Нга», сериал.

15.45 Суд идет.

16.30 Кулагин и партнеры, сериал.

17.00 Вести.

17.30 Вести. Санкт-Петербург.

17.50 Вести. Дежурная часть.

18.00 «Кармелита. Цыганская страсть», сериал.

19.00 «Слово женщине», сериал.

20.00 Вести.

20.30 Вести. Санкт-Петербург.

20.50 Спокойной ночи, малыши!

21.00 «Райские яблочки. Жизнь продолжается», сериал.

22.50 Огненный рейс. Как это было.

23.50 Вести + 00.10 Х/Ф «ИМПЕРИЯ СОЛНЦА».

03.05 «Большая любовь-3», сериал.

04.10–04.54 «Пропавший», сериал.

5 канал 06.00 Д/ф «Тайна Марики Рёкк».

07.00 ЛОТ.

08.00 М/ф «Про паучка, с которым никто не дружил».

08.10 Х/Ф «ПАНИ МАРИЯ».

10.00 Д/с «Хроники дикой природы».

10.30 Сейчас.

10.40 Д/ф «Русская вандея».

11.35 Максимальное приближение.

13.30 Сейчас.

13.40 Д/ф «Мир природы. Исчезнувшие острова».

14.40 Д/ф «Олимпиада-80. Московский спецназ».

15.30 Д/ф «Освенцим».

16.30 Сейчас.

16.55 Экстренный вызов 112.

17.00 Открытая студия.

18.00 Д/с «Охота на охотников. Ужас в Танзании».

19.00 Экстренный вызов 112.

19.30 Сейчас.

20.00 Петербургский час.

21.00 Д/ф «Илья Авербах. Прерванный полет».

22.00 Экстренный вызов 112.

22.20 Сейчас.

22.55 Х/Ф «ДОЧЕРИ КОРОЛЯ».

01.25 Ночь//Интеллект//Черниговская.

01.55 Х/Ф «НЕВИННЫЙ».

04.00 Х/Ф «ВСЕ ПО ДОМАМ».

НТВ 05.55 «Графиня де Монсоро», сериал.

07.00 Сегодня утром.

08.30 Следствие вели...

09.30 Первая кровь.

10.00 Сегодня.

10.20 Средний класс.

11.00 «Мангуст-2», сериал.

12.00 Суд присяжных.

13.00 Сегодня.

13.30 «Закон и порядок», сериал.

15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.30 «Возвращение Мухтара-2», сериал.

18.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

19.00 Сегодня.

19.30 «Медвежий угол», сериал.

21.30 «Агент особого назначения», сериал.

23.15 Сегодня.

23.35 Х/Ф «ВО ИМЯ МЕСТИ».

01.20 Х/Ф «ГАННИБАЛ».

03.55–05.55 Х/Ф «УЧИТЕЛЬ ГОДА».

СТС 06.00 «Джинн дома», сериал.

06.55 М/с «Смешарики».

07.00 М/с «Что новенького, Скуби-Ду?».

07.30 «Папины дочки», сериал.

08.30 «Воронины», сериал.

09.00 Город. Новости по выборгски.

09.30 «Папины дочки», сериал.

10.00 «Маргоша», драмеди.

11.00 «Моя прекрасная няня», сериал.

12.00 Инфомания.

12.30 «Шаг за шагом», сериал.

13.30 Город. Новости по выборгски.

14.00 М/с «Лизун и настоящие охотники за привидениями».

14.30 М/с «Анимагия».

15.00 М/с «Приключения Джеки Чана».

15.30 «Сабрина – маленькая ведьма», сериал.

16.00 «Волшебники из Вэйверли Плэйс», сериал.

16.30 «Папины дочки», сериал.

17.30 Галилео.

18.30 Город. Новости по выборгски.

19.00 «Папины дочки», сериал.

20.00 «Воронины», сериал.

21.00 «Маргоша», драмеди.

22.00 Х/Ф «СМЕРЧ».

00.00 Город. Новости по выборгски.

00.30 «Видеобитва».

01.30 Х/Ф «ОПАСНЫЕ ГЕРОИ».

03.30 «Зачарованные», сериал.

05.10–05.20 Музыка на СТС.

ТНТ 06.00 «Необъяснимо, но факт».

07.00 Такси.

07.35 М/с «Жизнь и приключения робота-подростка».

08.00 Город. Новости по выборгски.

08.30 «Друзья», сериал.

09.30 «Универ», ситком.

10.30, 11.00 Счастливы вместе.

11.30 М/с «Детки подросли».

12.00 М/с «Настоящие монстры».

12.30 М/с «Котопес».

13.00 М/с «Как говорит Джинджер».

13.30 «H2O. Просто добавь воды», сериал.

14.00 Город. Новости по выборгски.

14.30 Битва экстрасенсов.

15.30 Х/Ф «КОНВОИРЫ».

17.30 Барвиха, сериал.

18.30 Счастливы вместе.

19.30 Город. Новости по выборгски.

20.00 «Универ», ситком.

21.00 Х/Ф «НИКТО НЕ ЗНАЕТ ПРО СЕКС-2».

23.00 Дом-2. Город любви.

00.00 Дом-2. После заката.

00.30 «Секс». С Анфисой Чеховой.

01.00 «Друзья», сериал.

02.00 Дом-2. Про любовь.

02.55 Х/Ф «РОМАН ПО ПЕРЕПИСКЕ».

04.35 Ребенок-робот-2.

05.35–06.00 Саша + Маша.

E–mail: ejenedelnik@mail.ru

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

14

ПЯТНИЦА 12 февраля 1 канал

Россия

05.00 Новости.

05.05 Доброе утро.

09.00 Новости.

09.20 Малахов + 10.20 Модный приговор.

11.20 Контрольная закупка.

12.00 Новости (с субтитрами).

12.20 Участок.

13.20 Детективы.

14.00 Другие новости.

14.20 Понять. Простить.

15.00 Новости (с субтитрами).

15.20 «Обручальное кольцо», сериал.

16.10 Давай поженимся!

17.00 Федеральный судья.

18.00 Вечерние новости.

18.30 Поле чудес.

19.30 Пусть говорят.

20.20 Спальный район.

21.00 Время.

21.30 Х/Ф «МИЛЛИОНЕР ИЗ ТРУЩОБ».

23.40 Гордон Кихот.

00.40 Х/Ф «СОРОКАЛЕТНИЙ ДЕВСТВЕННИК».

02.50 Х/Ф «ОТВЕРЖЕННЫЕ».

05.00 Утро России.

05.07, 05.35, 06.05, 06.35, 07.05, 07.35, 08.05, 08.35 Вести. Санкт-Петербург.

09.05 Мусульмане.

09.15 Мой серебряный шар.

10.10 «Срочно в номер-2», сериал.

11.00 Вести.

11.30 Вести. Санкт-Петербург.

11.50 «Тайны следствия», сериал.

12.45 «Территория красоты», сериал.

13.40 Вести. Дежурная часть.

14.00 Вести.

14.30 Вести. Санкт-Петербург.

14.50 «Вызов». «Семь сыновей Нга», сериал.

15.45 Суд идет.

16.30 Кулагин и партнеры, сериал.

17.00 Вести.

17.30 Вести. Санкт-Петербург.

17.50 Вести. Дежурная часть.

18.00 «Кармелита. Цыганская страсть», сериал.

19.00 «Слово женщине», сериал.

20.00 Вести.

20.30 Вести. Санкт-Петербург.

20.50 Спокойной ночи, малыши!

21.00 «Юрмала». Фестиваль юмористических программ.

22.50 Х/Ф «МЫ СТРАННО ВСТРЕТИЛИСЬ».

00.35 Х/Ф «ДЕЛО О ПЕЛИКАНАХ».

03.25 Х/Ф «СЕМЕЙНОЕ ДЕЛО».

05.20–05.49 «Городок».

5 канал 06.00 Д/ф «Иван Пырьев. Сказка и быль».

07.00 ЛОТ.

08.00 Х/Ф «МОНОЛОГ».

10.00 Д/с «Хроники дикой природы».

10.30 Сейчас.

10.40 Д/ф «Освенцим».

11.35 Максимальное приближение.

13.30 Сейчас.

13.40 Д/ф «Мир природы. Муравьи-убийцы».

14.40 Д/ф «Р. Зорге. Резидент, которому не верили».

15.30 Д/ф «Голубая кровь».

16.30 Сейчас.

16.55 Экстренный вызов 112.

17.00 Открытая студия.

18.00 Д/ф «Тайны телевизионного двора. Эфир как предчувствие».

19.00 Экстренный вызов 112.

19.30 Сейчас.

20.00 Петербургский час.

21.00 Х/Ф «ПАРОЛЬ НЕ НУЖЕН».

00.10 Х/Ф «ВОРОН».

01.55 Ночь//Слова//Курицын.

02.25 Х/Ф «ДЕНЬ СОВЫ».

04.20 Д/ф «Каунт бейси. Лучшие свинги».

05.00 Д/ф «Взгляд изнутри: карнавал в Рио».

НТВ 05.55 «Графиня де Монсоро», сериал.

07.00 Сегодня утром.

08.30 И снова, здравствуйте!

09.30 Особо опасен!

10.00 Сегодня.

10.20 Средний класс.

11.00 «Мур есть мур», сериал.

12.00 Суд присяжных.

13.00 Сегодня.

13.30 «Закон и порядок», сериал.

15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.30 «Возвращение Мухтара-2», сериал.

18.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

19.00 Сегодня.

19.30 Следствие вели...

20.30 Чрезвычайное происшествие. Расследование.

20.55 «Александр Розенбаум. Мужчины не плачут».

23.00 Женский взгляд.

23.45 Х/Ф «Я ПОКАЖУ ТЕБЕ МОСКВУ».

01.40 Х/Ф «КЛИНОК ВЕДЬМ».

03.35–05.25 Х/Ф «ЗАТЕРЯННЫЙ ГОРОД».

СТС 06.00 «Джинн дома», сериал.

06.55 М/с «Смешарики».

07.00 М/с «Скуби-Ду».

07.30 «Папины дочки», сериал.

08.30 «Воронины», сериал.

09.00 Город. Новости по выборгски.

09.30 «Папины дочки», сериал.

10.00 «Маргоша», драмеди.

11.00 «Моя прекрасная няня», сериал.

12.00 Галилео.

12.30 «Шаг за шагом», сериал.

13.30 Город. Новости по выборгски.

14.00 М/с «Лизун и настоящие охотники за привидениями».

14.30 М/с «Анимагия».

15.00 М/с «Приключения Джеки Чана».

15.30 «Сабрина – маленькая ведьма», сериал.

16.00 «Волшебники из Вэйверли Плэйс», сериал.

16.30 «Брэйн ринг». Телевизионная игра.

17.30 Галилео.

18.30 Город. Новости по выборгски.

19.00 «Папины дочки», сериал.

20.00 «Воронины», сериал.

21.00 Х/Ф «КОЗЫРНЫЕ ТУЗЫ».

23.00 «Даешь молодежь!».

00.00 Х/Ф «НОЧЬ В «РОКСБЕРИ».

01.30 Х/Ф «ОПАСНЫЙ ЧЕЛОВЕК».

03.25–05.20 Х/Ф «БОББИ».

ТНТ 06.00 «Необъяснимо, но факт».

07.00 Такси.

07.35 М/с «Жизнь и приключения робота-подростка».

08.00 Город. Новости по выборгски.

08.30 «Друзья». Сериал.

09.30 «Универ». Ситком.

10.30, 11.00 Счастливы вместе.

11.30 М/с «Детки подросли».

12.00 М/с «Настоящие монстры».

12.30 М/с «Котопес».

13.00 М/с «Как говорит Джинджер».

13.30 «H2O. Просто добавь воды», сериал.

14.00 Город. Новости по выборгски.

14.30 Битва экстрасенсов.

15.30 Х/Ф «КУКЛЫ».

17.30 Барвиха, сериал.

18.30 Счастливы вместе.

19.30 Город. Новости по выборгски.

20.00 «Универ», ситком.

21.00 Комеди клаб.

22.00 Сomedy woman.

23.00 Дом-2. Город любви.

00.00 Дом-2. После заката.

00.30 «Секс». С Анфисой Чеховой.

01.00 «Друзья». Сериал.

02.00 Дом-2. Про любовь.

02.55 Х/Ф «И ГРЯНУЛ ГРОМ».

04.55 Ребенок-робот-2.

05.50–06.00 Саша + Маша.

СУББОТА 13 февраля 1 канал 05.00 Церемония открытия XXI зимних олимпийских игр в Канаде.

07.30 Играй, гармонь любимая!

08.10 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь», «Черный Плащ».

09.00 Умницы и умники.

09.40 Слово пастыря.

10.00 Новости (с субтитрами).

10.10 Смак.

10.50 Моя родословная. Мария Шукшина.

11.50 Ералаш.

12.00 Новости (с субтитрами).

12.20 Л. Смирнова. Женщина на все времена.

13.20 Х/Ф «ЖЕНИТЬБА БАЛЬЗАМИНОВА».

15.00 Х/Ф «КЛЮЧ БЕЗ ПРАВА ПЕРЕДАЧИ».

17.00 «Кто хочет стать миллионером?».

18.00 Церемония открытия XXI зимних олимпийских игр в Канаде.

21.00 Время.

21.15 Мульт личности.

21.40 Прожекторперисхилтон.

22.20 «Остаться в живых», сериал.

23.10 Х/Ф «В ПОГОНЕ ЗА СЧАСТЬЕМ».

01.20 Х/Ф «ЧУМОВЫЕ БОТЫ».

03.20 «Детективы».

Россия 05.50 Х/Ф «ВЕЧЕРНИЙ ЛАБИРИНТ».

07.10 Вся Россия.

07.25 Диалоги о животных.

08.00 Вести.

08.10 Вести. Санкт-Петербург.

08.20 Военная программа.

08.45 Субботник.

09.25 Х/Ф «СЛЕДОПЫТ».

11.00 Вести.

11.10 Вести. Санкт-Петербург.

11.20 «Гражданское общество» 11.50 «Это город Ленинград. Моя первая книжка».

12.15 Вести. Санкт-Петербург.

13.10 Сто к одному.

14.00 Вести.

14.20 Вести.

14.30 Х/Ф «НОЧНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ».

16.15 Ты и я.

17.10 Субботний вечер.

19.00 Кто хочет стать Максимом Галкиным?

20.00 Вести в субботу.

20.40 Х/Ф «САМАЯ СЧАСТЛИВАЯ».

23.55 ХХI зимние олимпийские игры в Ванкувере. Биатлон. Женщины. Спринт. 7, 5 км.

01.15 Х/Ф «ГРАБЕЖ».

03.30–05.15 Х/Ф «КОШМАР НА УЛИЦЕ ВЯЗОВ: ПОВЕЛИТЕЛЬНИЦА СНОВ».

5 канал 06.00 Д/с «Выжить вопреки... Бегство из кратера вулкана».

07.00 ЛОТ.

08.00 М/ф «Великолепный Гоша».

08.10 М/с «Волшебник изумрудного города».

08.55 Х/Ф «СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА».

10.20 Х/Ф «ФАНФАНТЮЛЬПАН».

12.20 «Прогресс».

12.50 Д/ф «Голубая кровь».

13.45 Исторические хроники.

14.45 Д/с «Опасная вселенная».

15.45 Д/ф «А.Джигарханян. Здравствуй, это я!».

16.35 Х/Ф «ШТРАФНОЙ УДАР».

18.30 Сейчас.

18.50 Х/Ф «ЖЕСТОКОСТЬ».

20.35 Х/Ф «ЮНОСТЬ ПЕТРА».

23.25 Х/Ф «МОДИЛЬЯНИ».

01.55 Х/Ф «УЖАС АМИТИВИЛЛЯ».

04.00 Х/Ф «СЕМЕРО С НЕБЕС».

НТВ 05.25 Х/Ф «АЛЯСКА».

07.30 Сказки Баженова.

08.00 Сегодня.

08.20 Лотерея «Золотой ключ».

08.50 Без рецепта.

09.25 Смотр.

10.00 Сегодня.

10.25 Главная дорога.

11.00 Кулинарный поединок.

12.00 Квартирный вопрос.

13.00 Сегодня.

13.25 Особо опасен!

14.05 «Кремлевская кухня».

15.05 Своя игра.

16.00 Сегодня.

16.25 «Адвокат», сериал.

17.25 Очная ставка.

18.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

19.00 Сегодня.

19.55 Программа максимум.

21.00 «Русские сенсации».

21.50 Ты не поверишь!

22.40 Х/Ф «НА ГРАНИ БЕЗУМИЯ».

01.00 Х/Ф «ДОМ НА КРАЮ СВЕТА».

02.50–05.05 Х/Ф «БУНТАРЬ БЕЗ ИДЕАЛА».

СТС

ТНТ

06.00 Х/Ф «ЛЕТНЯЯ ШКОЛА».

06.00 М/с «Эй, Арнольд!».

07.50 М/ф «Валидуб».

07.00 М/с «Приключения

08.20 М/с «Смешарики».

Джимми Нейтрона, мальчика-

08.30 М/с «Финес и ферб».

гения».

09.00 М/с «Семья почемучек».

09.30 «Брэйн ринг».

10.30 «Неоплачиваемый отпуск».

11.00 Галилео.

08.25 Саша + Маша.

09.00 «Необъяснимо, но факт».

10.00 «Школа ремонта».

11.00 Д/ф «Кто тебе поможет?».

12.00 Сomedy woman.

12.00 «Хочу верить».

13.00 Клуб бывших жен.

13.00 М/с «Бешеный Джек-

14.00 «Сosmopolitan».

пират».

15.00 Счастливы вместе.

14.30 М/с «Король Лев. Тимон

17.00 Х/Ф «БРАТЬЯ ГРИММ».

и Пумба».

19.30 /Ф «Наша Russia».

16.00 Город. Главные новости.

17.30 «Папины дочки», сериал.

20.00 «6 кадров», сериал.

21.00 Х/Ф «ЗНАКОМСТВО С ФАКЕРАМИ».

20.00 МУЗ/Ф «ШАГ ВПЕРЕД».

22.00 Комеди клаб.

23.00 Дом-2. Город любви.

00.00 Убойная лига.

01.10 Дом-2. После заката.

01.40 «Секс». С Анфисой Чеховой.

23.10 «6 кадров».

02.10 Дом-2. Про любовь.

00.00 Х/Ф «ГАНГСТЕР».

03.05 Х/Ф «Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ

03.20–05.30 Х/Ф «ПОДЗЕМ-

ДО СМЕРТИ».

НАЯ ИГРА».

05.10–06.00 Саша + Маша.

Телефоны: 3-08-12, 8-951-68-98-454

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

15

ВОСКРЕСЕНЬЕ 14 февраля 1 канал

Россия

04.00 XXI зимние олимпийские игры в Канаде. Санный спорт. Шорт-трек. Фристайл.

07.40 Служу отчизне!

08.20 М/ф «Кряк-бригада»,

5 канал

05.30 Х/Ф «МЕДОВЫЙ МЕСЯЦ».

06.00 Д/ф «Разрушающиеся ме-

07.20 Смехопанорама.

га-постройки. Дамба мармот».

07.50 Сам себе режиссер.

07.00 ЛОТ.

08.35 Утренняя почта.

08.00 Клуб знаменитых хулиганов.

«Клуб Микки Мауса».

09.10 М/ф «Серая шейка».

09.10 Здоровье.

09.30 Х/Ф «ПРИНЦЫ ВОЗДУХА».

10.00 Новости (с субтитрами).

11.00 Вести.

10.10 Непутевые заметки.

11.10 Вести. Санкт-Петербург.

10.30 Пока все дома.

11.20 Фазенда.

НТВ

08.30 М/ф «Кошкин дом». «Дикие лебеди».

09.40 Х/Ф «ЮНОСТЬ ПЕТРА».

11.50 «Городок».

12.30 Истории из будущего : «Всегда на связи».

12.20 «Черчилль», сериал.

13.00 В нашу гавань заходили

12.10 «Вячеслав быков. «В

14.00 Вести.

корабли...

атаку!»

14.20 Вести. Санкт-Петербург.

14.05 Личные вещи.

13.10 Х/Ф «КРЕПКИЙ ОРЕШЕК

14.30 Вести. Дежурная часть.

14.55 «К доске».

2».

15.00 Честный детектив.

15.45 Встречи на Моховой.

15.30 Смеяться разрешается.

16.30 Х/Ф «СЕМЬ НЕВЕСТ ЕФ-

12.00 Новости (с субтитрами).

15.20 Ералаш.

16.00 Церемония вручения народной премии «Золотой

17.30 «Танцы со звездами».

18.30 «Главное».

граммофон».

20.00 Вести недели.

19.00 Впервые в цвете. «Вол-

21.05 Х/Ф «СВОЙ-ЧУЖОЙ».

га-Волга».

23.00 Специальный корреспон-

21.00 Воскресное «Время».

22.00 XXI зимние олимпий-

РЕЙТОРА ЗБРУЕВА».

дент.

19.35 Х/Ф «ОСЕНЬ В НЬЮЙОРКЕ».

21.30 Х/Ф «ЧЕРНАЯ ОРХИДЕЯ».

00.00 Х/Ф «ДУРМАН ЛЮБВИ».

23.55 Х/Ф «МИЗЕРИ».

02.05 Х/Ф «ОПЕРАЦИЯ «ФЕ-

02.05 Х/Ф «УИЛЛИ И ФИЛ».

спорт. Горные лыжи.

НИКС».

04.10 Х/Ф «БОЛЬШАЯ БЕЛАЯ

03.50 «Акула», сериал.

04.15–04.40 «Городок».

НАДЕЖДА».

ские игры в Канаде. Биатлон. Санный спорт. Конькобежный

СТС

05.05 Д/ф «Фристайл».

07.30 «Дикий мир».

08.00 Сегодня.

08.20 «Русское лото».

08.45 Их нравы.

09.25 Едим дома.

10.00 Сегодня.

10.20 Quattroruote.

10.50 Спасатели.

11.25 Первая кровь.

12.00 Дачный ответ.

13.00 Сегодня.

13.25 Особо опасен!

14.05 «Алтарь победы».

15.05 Своя игра.

16.00 Сегодня.

16.25 «Адвокат», сериал.

17.25 И снова, здравствуйте!

18.20 Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю.

19.00 «Сегодня. Итоговая программа».

19.55 Чистосердечное признание.

20.25 «Следопыт», сериал.

00.00 Авиаторы.

00.35 Х/Ф «МИШЕНЬ».

02.20 Х/Ф «ПУГАЛО».

04.35–05.55 Х/Ф «НИЖЕ НУЛЯ».

ТНТ

06.00 Х/Ф «НОЧНЫЕ ЯСТРЕБЫ».

06.00 М/с «Эй, Арнольд!».

07.55 М/ф «Чудо-мельница».

07.00 М/с «Приключения Дж.

08.20 М/с «Смешарики».

Нейтрона, мальчика-гения».

08.30 М/с «Финес и ферб».

08.25 Саша + Маша.

09.00 «Необъяснимо, но факт».

09.00 «Самый умный».

09.55 «Первая национальная

10.30 М/с «Том и Джерри».

лотерея».

11.00 Галилео.

12.00 «Снимите это немедленно!».

13.00 М/с «Приключения Тома

10.00 «Школа ремонта».

11.00 Д/ф «Школьная любовь».

и Джерри».

12.00 «Интуиция».

14.00 М/с «Чудеса на вира-

13.00 «Братья Гримм».

жах».

15.30 «Универ», ситком.

16.00 «6 кадров».

17.30 Муз/ф «Шаг вперед».

16.30 «Даешь молодежь!».

19.30 «Наша Russia».

17.00 «Папины дочки»,

20.00 Х/Ф «ШАГ ВПЕРЕД-2:

сериал.

УЛИЦЫ».

19.30 Любовные истории.

21.50 Убойная лига.

21.00 Х/Ф «ЛЮБОВЬ И ПРО-

23.00 Дом-2. Город любви.

00.00 Сomedy woman.

ЧИЕ НЕПРИЯТНОСТИ».

01.00 Смех без правил.

22.50 «Даешь молодежь!».

02.05 Дом-2. После заката.

00.00 Interсеть.

02.35 «Секс». С Анфисой

01.00 Х/Ф «КОМАТОЗНИКИ».

Чеховой.

03.20 Х/Ф «ПРОПАВШИЕ».

03.05 Х/Ф «ОСТИН ПАУЭРС:

04.55 М/с «Космические охот-

ЧЕЛОВЕК-ЗАГАДКА МЕЖДУНА-

ники на Дорков».

РОДНОГО МАСШТАБА».

05.15–05.30 Музыка на СТС.

05.00–06.00 Ребенок-робот-2.

с 8 по 14 февраля

– спонсор рубрики

Тонировка Напыление ОВЕН Первая половина недели заметно усилит вашу интуицию, которая будет давать довольно четкие подсказки к действиям. Улучшить в течение этого периода можно и свои взаимоотношения с друзьями. Во второй половине недели развлекаться вместе с друзьями отдельно от своей второй половинки нежелательно – это может привести к ревности и проблемам в романтических отношениях.

ТЕЛЕЦ Первая половина недели поможет вам переосмыслить некоторые ваши цели и жизненные приоритеты. Сейчас для того чтобы успешно достигать цели, вам нужен четкий план действий. Решать вопросы, связанные с работой и карьерой, Тельцам стоит в течение второй половины недели. Сейчас можно просить или добиваться повышения, налаживать контакт с высшим руководством.

БЛИЗНЕЦЫ Тяга к религии и духовным учениям заметно усилится у Близнецов в первой половине недели. Сейчас вас может привлекать все неизведанное, таинственное.

Удача в обучении и практически в любой творческой деятельности, а также в личной жизни и взаимоотношениях с детьми будет сопутствовать вам в течение второй половины недели. А вот во время любых поездок сейчас стоит быть предельно осторожными.

СКОРПИОН

РАК Первая половина недели будет благоприятной для различных духовных практик. Будьте осторожны со своими желаниями и мыслями – они могут материализоваться вне зависимости от вас. В течение второй половины недели Ракам лучше отказаться от решения вопросов, связанных с деньгами и безналичными расчетами. В это время не рекомендуется брать кредиты в банке и совершать рискованные финансовые операции.

ЛЕВ Начало недели позволит вам заметно улучшить свои личные взаимоотношения. Сейчас понимание между вами возрастет и в итоге создаст ощущение полной гармонии. В это время одиноких Львов могут ожидать романтические свидания, которые способны привести к новым отношениям. Во второй половине

апыление Тонировка Н допустимое пленкой за границей

+7 (905) 208 05 50 район ПАПУЛА, ул. КРИВОНОСОВА, 9 (со двора)

недели избегайте излишнего диктата в личных и в деловых взаимоотношениях. Сейчас все можно решить мирным путем.

ДЕВА Первая половина недели может принести Девам некоторые переживания относительно собственного здоровья. Но, если вы настроите свое мышление на то, что вы здоровы, это поможет вам быть в тонусе. В течение второй половины недели вы сможете больше работать и получать от этого больше удовлетворения в материальном плане. Этому будет способствовать хорошее планирование вашего рабочего времени.

ВЕСЫ Весам первая половина недели принесет активацию творческих способностей. Вы сейчас сможете открыть в себе новые таланты. Вторая половина недели позволит вам использовать свою творческую энергию в практическом русле. Правда, может возникнуть склонность к проведению этого времени менее продуктивно: так, вы захотите отправиться на вечеринку вместе с вашими друзьями. Но от таких веселий удовлетворения вы получите заметно меньше.

Расположение планет в течение первой половины недели позволит вам значительно улучшить взаимоотношения с членами семьи. Усилится потребность в спокойствии, комфорте. Психологический климат будет очень важен для вас и в течение второй половины недели. Сейчас время в кругу семьи или просто дома наедине с собой будет основой вашей эмоциональной и психологической устойчивости.

СТРЕЛЕЦ Первая половина недели у Стрельцов окажется благоприятным периодом для общения. Сейчас вы, с одной стороны, научитесь чувствовать людей, но, с другой стороны, можете стать излишне доверчивыми. Именно поэтому стоит быть более бдительными. Вторая половина недели окажется хорошим периодом для общения с друзьями. А вот с малознакомыми людьми общаться сейчас не рекомендуется. Это время может принести вам и новые планы, которые могут оказаться весьма практичными.

КОЗЕРОГ У Козерогов в течение первой половины недели произойдет некоторая переоценка ценностей. Сейчас акцент может сместиться в сторону духовных, а не материальных ценностей. При этом интуиция в финансовых вопросах вас подводить все же не будет. В течение второй половины недели своих целей, если они требуют неких материальных вложений, лучше всего добиваться самостоятельно, на собс-

твенные деньги. Использовать чужие или заемные средства сейчас нежелательно.

ВОДОЛЕЙ В начале недели заметно усилится ваша интуиция. Вы сейчас сможете хорошо чувствовать окружающих людей, понимать их чувства и настроения. Вторая половина недели станет благоприятным периодом для получения новых знаний, которые могут изменить ваше мировоззрение. В это время вам стоит избегать конфликтов с супругом или супругой, старайтесь искать компромиссы в решении повседневных вопросов.

РЫБЫ Начало недели у Рыб будет связано со стремлением отдохнуть и как следует выспаться после бурных выходных. В течение второй половины недели вы сможете прояснить некоторые неясные вопросы и ситуации, связанные с финансами, правда, для этого придется приложить усилия. А вот за здоровьем сейчас стоит следить более внимательно и своевременно обращаться к врачу. Опасайтесь стрессов, связанных с перенапряжением или излишней активностью.

16

E–mail: ejenedelnik@mail.ru

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

. УСЛУГИ: окна, двери характеристики, отвечающие самым жестким требованиям по надежности, безопасности и комфорту. На сегодняшний день это самый теплый профиль ПВХ на оконном рынке СПб, полностью исключающий промерзание стеклопакета даже при самых суровых морозах.

Окна:

вопросы и ответы П

опулярность металлопластиковых окон на рынке растет с каждым днем, и это связано, в первую очередь, с тем, что они выглядят очень привлекательно, красивые, стильные, а если прибавить к этому, что они очень теплые, надежные, долговечные и очень простые в уходе, то получается очень даже не плохая характеристика. Но вы можете возразить: «А откуда же появляется куча проблем после установки таких замечательных окон?» Давайте попытаемся вместе разобраться в этом не простом и важном вопросе. Так, например, почему после истечения срока гарантии начинают провисать створки, окно трудно закрыть? Почему некоторые из окон приобретают не привлекательный желтоватый оттенок, а из под уплотнителей непрерывно дует холодный воздух с улицы? Почему петли начинают издавать странные звуки, а ручки отказываются выполнять свои функции и почему от некоторых окон идет странный специфический запах? С этими вопросами мы обратились к Юлии Миляевой, директору компании «Евроокна».

– К большому сожалению, эти проблемы действительно имеют место. Многие думают, что это производитель виноват в том, что поставляет на рынок не совсем качественный товар. Отчасти, конечно, да! Но стоит разобраться и в том, что же такое рынок и кто диктует спрос? Конечно же, мы, покупатели. Если мы готовы покупать такой товар, лишь бы подешевле, то нам его будут беспрерывно поставлять в любых количествах. Вы можете мне возразить и сказать, что рядовой покупатель не специалист и не может отличить качественный товар от некачественного. Да, действительно, это не просто, но можно попытаться максимально обезопасить себя от покупки некачественного товара, придерживаясь некоторых не хитрых правил:

1. Цена Остерегайтесь низких цен, это зачастую основной показатель качества товара. Откуда берутся низкие цены на окна, на чем может сэкономить производитель? использование дешевого стекла низкого качества промерзание окон, нарушение тепло и звукоизоляции; неиспользование или частичное использование усиливающего стального профиля нарушение геометрии окна, провисание, нарушение функций створок; использование супер дешевых профилей, полу-

ченных из отходов ПВХ неприятный запах; использование одноразовых дешевых уплотнителей разгерметизация; использование дешевой фурнитуры из мягкого китайского железа полное нарушение функционирования окна; использование в производстве свинцовой пыли желтизна профиля.

2. Отсутствие необходимых документов

сертификаты качества; лицензия на производство. Обязательно поинтересуйтесь, где и кем будет произведено ваше окно, кто является производителем профиля (часто российский профиль продается, как немецкий или австрийский), как называется фурнитура и кто ее производит, есть ли сертификат на стеклопакеты, все должно быть подтверждено соответствующими документами.

3. Скидки Не забывайте, высокие скидки не могут служить мотивацией выбора, это нечто из области рекламы. Пример. Компания «N» предлагает баснословные скидки. И покупатель, выбирая из всего многообразия фирм, занимающихся установкой окон, выбирает именно компанию «N». И это вместо того, чтобы не спешить, поинтересоваться приблизительной стоимостью вашего окна в нескольких компаниях, преимущественно в тех, где нет баснословных скидок, и вы сами поймете, что скидка – лишь хитрая уловка, цены везде будут приблизительно одинаковыми, конечно, на аналогичный профиль и отделочные материалы. На нашем рынке большое число предложений по продаже изделий из ПВХ-профиля, и покупатель, естественно, старается найти, где дешевле, зная о высокой конкуренции

между продавцами. Продавцы же стремятся понизить цену, потому что от этого напрямую зависит уровень их продаж, они, естественно, будут искать производителей «дешевых» окон. А как производитель может удешевить окно? И здесь мы снова возвращаемся к пункту № 1 – цена. Почему именно сейчас, не выдержав конкуренции, ушло достаточно много добросовестных производителей и установщиков? Да потому, что они не хотят в «угоду рынку» переходить работать на некачественный материал, производить некачественные окна, а качественные не могут конкурировать с ними по цене. А те компании, которые еще как-то держатся, испытывают очень большие трудности. Зато процветают, как никогда, кустарные, полуподвальные производства, рынок заполонен их продукцией. Поэтому, в конечном итоге, это мы, покупатели, формируем рынок, от нас во многом зависит, какой товар будет его заполнять. Так давайте же будем

разборчивее, защитим себя от дальнейшего разочарования и лишних проблем, и поддержим действительно добросовестного производителя. Поэтому в погоне за скидками не забывайте о качестве.

– К нам в редакцию часто обращаются люди, с вопросами, касающимися установки и эксплуатации металлопластиковых окон, не могли бы Вы на них ответить?

– Я с удовольствием отвечу на все, интересующие читателей вопросы.

– Какие окна лучше ставить в нашем климате?

– Ну, конечно, в первую очередь – качественные! Желательно, чтобы монтажная ширина профиля была минимум 60 мм, толщина стенки 3–3,2 мм, 2-камерный стеклопакет 32 мм, не менее 2 контуров уплотнения. Немецкая фирма Schco выпустила на рынок профиль нового поколения, Schuco Corona Si 82+, имеющий выдающиеся тепло- и шумоизоляционные

– Существуют ли какие-то ограничения при установке окон в исторической части города?

– Вы знаете, при замене любых окон рекомендовано четко придерживаться размеров, цветового решения и конфигурации, указанных в архитектурном решении плана вашего дома. Вы не в праве что-то изменять самостоятельно. Для этого необходима разрешительная документация и согласование в архитектурном бюро города.

– Входит ли в стоимость установка откосов и подоконника?

– Я думаю, в этом вопросе речь идет о стоимости установки окна в целом. Обычно при подсчете стоимости вашего окна квалифицированный менеджер продавца интересуется, что вы хотите, чтобы входило в ваш заказ, но если он этого не сделал, вы вправе поинтересоваться у него самостоятельно, выбрать подоконник, водоотлив, отделочный материал на ваше усмотрение и ваш вкус, иначе вам будет укомплектован самый дешевый «стандартный набор».

– Какие бывают дефекты при установке окна?

– Я могу сказать о тех недостатках монтажа, с которыми мы сталкиваемся чаще всего: окно установлено не в уровень; водоотлив прикреплен непосредственно к профилю; нет подоконного профиля; не отрегулирована фурнитура; некачественная отделка; использование некачественного материала при установке и отделке. На самом деле вопросов, касающихся установки, отделки и последующего ухода за металлопластиковыми окнами гораздо больше, поэтому если вас интересует еще что-либо, приходите к нам, в «Евроокна».

НАШ АДРЕС:

Гатчинский переулок, д. 1. ТЕЛЕФОН:

8 951 683 7635, Беседовала Валентина Акулич

Телефоны: 3-08-12, 8-951-68-98-454

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

. УСЛУГИ: окна, двери

Деревянные окна

(стекло + стекло; стекло + стеклопакет)

Деревянные лестницы Деревянные двери

(выходные, межкомнатные, банные)

Резьба по дереву

. УСЛУГИ: ремонт, отделка, сантехника ОБНОВЛЕНИЕ

ВАНН

жидким акрилом. Стойкость 15 лет. Гарантия 2 года. Безупречное качество.

17

18

E–mail: ejenedelnik@mail.ru

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

Тысяча лучших учителей с 2010 г. будет получать по 200 000 рублей

Н

ачиная с 2010 года, тысяче лучших российских учителей будет вручаться денежное поощрение в размере 200 тысяч рублей, сообщил Президент РФ Дмитрий Медведев. «Я установил, начиная с 2010 года, одну тысячу денежных поощрений в размере 200 тысяч рублей каждому учителю за высокие достижения в педагогической деятельности», – сказал Медведев в четверг на встрече с вице-премьером Александром Жуковым. Президент напомнил, что денежные поощрения вручались лучшим россий-ским педагогам и раньше, в течение последних нескольких лет в рамках национального проекта. «Но ввиду того, что мир меняется, необходимо труд учителя стимулировать более существенным образом», – отметил глава российского государства. Президент выразил надежду, что эта мера, наряду с про-

чими, будет способствовать решению самых разных задач по поддержке учительского корпуса в России. Медведев также отметил, что эта мера, наряду с другими, могла бы стимулировать молодых учителей, хорошо зарекомендовавших себя и пожелавших бы попробовать свои силы в таких регионах, как Дальний Восток и Сибирь, к тому, чтобы переезжать в места, где ощущается нехватка педагогов. В свою очередь, вице-премьер отметил, что ранее уже были выделены поощрения 40 тысячам учителей. «Я думаю, что это правильное решение – увеличить поощрение со 100 тысяч до 200 тысяч рублей», – сказал Жуков. Касаясь вопроса привлечения молодых педагогов в школы, Жуков отметил, что в настоящее время идет проработка этого вопроса. Президент, комментируя слова вице-премьера, отметил, что необходимо привлекать к работе в школе не только выпускников педагогических вузов, но и преподавателей, получивших образование в других высших учебных заведениях.

Жуков отметил, что в рамках проработки вопроса привлечения молодых учителей к работе в школе, в том числе в регионах, где ощущается потребность в молодых педагогах, есть предложение в течение двух лет каждому из молодых учителей, отправляющихся работать в такие регионы, как, в частности, Сибирь и Дальний Восток, выдавать ежегодно грант в размере 250 тысяч рублей, а также рассмотреть возможность обеспечения их жильем. Президент, комментируя данную инициативу, отметил, что это могло бы быть очень сильным решением. «Я поручил Минфину и Министерству образования посмотреть на внутренние резервы, может быть, перераспределить какие-то расходы, которые существуют и которые сегодня менее актуальны. Эта мера могла бы способствовать тому, что современные подготовленные специалисты могли бы поехать в Сибирь и на Дальний Восток», – сказал Медведев, отметив необходимость решить и жилищную проблему молодых специалистов, переезжающих на новое место работы.

В соответствии с указом главы государства, опубликованном в четверг на сайте Кремля, поощрение педагогам будет выплачиваться ежегодно ко Дню учителя, который отмечается 5 октября. На участие в конкурсе имеют право «учителя со стажем педагогической деятельности не менее трех лет, основным местом работы которых являются образовательные учреждения, реализующие

общеобразовательные программы начального общего, основного общего и среднего (полного) общего образования». При этом работники, которые выполняют в этих образовательных учреждениях только административные или организационные функции, право на участие в конкурсе не имеют. www.eduhelp.ru

Телефоны: 3-08-12, 8-951-68-98-454

В

нашем городе всегда высоко ценилось хоровое искусство. А проходившие недавно «Рождественские песнопения» показали, что интерес к этому, казалось бы, немодному искусству у молодежи тоже очень высок. И пусть встречи с классической музыкой происходят не очень часто, но каждый концерт неизменно собирает своих почитателей. В следующие выходные в Соборе Святых Петра и Павла состоится выступление дипломанта и лауреата региональных и всероссийских конкурсов народного молодежного хора «Откровение». Наш корреспондент побывала на репетиции хора и задала несколько вопросов руководителю коллектива Серафиме Решетниковой.

– Расскажите, когда организовался хор?

– Это давняя история. В 1982 году на базе школы № 14 я организовала детский хор «Радость» для всех желающих. Потихоньку мы стали выезжать на фестивали, получать призы и награды, хотя для меня это никогда не было главной целью. Как педагог я ставила перед собой задачу познакомить детей с музыкой разных жанров, эпох и направлений. И вторая задача – открыть детям голоса, чтобы они не просто пели, а звучали. И действительно, голоса открывались, и дети начинали петь настолько красиво, что могли выступать сольно. Такие «открытия» для меня самая большая победа и радость. Годы шли, дети росли, становились взрослыми, и, к нашему общему сожалению, не могли уже петь в детском хоре «Радость», поэтому из выпускников мы организовали молодежный коллектив «Откровение». Два года назад хор «Откровение» защи-

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

Музыка души тился на звание «народного». И, хотя в хоре поют молодые девушки, многие из них занимаются у меня больше двадцати лет. У нас есть свои солисты с очень красивыми голосами. Те, кто слышал нас на ежегодных Рождественских песнопениях, могли оценить, насколько сложные четырехголосные произведения мы исполняем. Пока в хоре только девушки, но нам бы очень хотелось, чтобы к нам пришли и поющие юноши. Мы приглашаем в наш хор молодежь с 14 лет, всех, кто хочет научиться петь, или поставить голос.

– Какие произведения составляют репертуар хора?

– Самых разных направлений и эпох. Обязательно включаем духовную музы-

ку потому, что это основа нашей культуры; народную музыку – это наша история; классическую музыку, без которой трудно представить серьезный коллектив, а так же современные произведения в моей аранжировке.

– Как Вы считаете, насколько востребовано зрителем хоровое пение?

– Не могу не отметить, что сейчас происходит возрождение хорового искусства, и в последнее время в коллективе появилось много новеньких девушек, которые пришли со стороны просто потому, что хотят исполнять серьезную музыку. Еще недавно хоровое искусство было не популярным. И я рада, что сейчас идет обратный процесс, ведь для

19

Серафима Решетникова художественный руководитель хора «Откровение» того, чтобы отличить хорошую музыку от плохой, не надо иметь музыкального образования, настоящее искусство найдет путь к сердцу каждого человека.

– Вы много лет преподаете. Дети как-то меняются под воздействием музыки?

– Несомненно, и, как считают многие музыканты, именно хоровое пение является одним из самых сильных воспитателей человека. В этом пении развиваются не только вокальные и музыкальные данные, но идет духовное развитие, развиваются логическое мышление, коммуникабельность, формируется гармоничная личность. Я уверена, что тот, кто полюбил музыку всем сердцем, уже не сможет с ней расстаться никогда. И для меня большая радость, когда мои уже взрослые ученики приводят на занятия своих детей.

– Расскажите о Ваших творческих планах.

– В апреле наш хор планирует поездку на фестиваль «Окрась мир звуками», который проводит Петровская академия наук и искусств Санкт-Петербурга. А поскольку наш коллектив имеет звание «народного», то кроме фестивалей мы должны еще давать и свои сольные концерты. Ближайший концерт хора «Откровение» состоится 14 февраля в 17 часов в лютеранском соборе Святых Петра и Павла. Этот зал с наиболее благоприятной акустикой для хорового пения. Концерт называется «Признание в любви», так как проводится в день всех влюбленных. Вход бесплатный. Мы приглашаем на него всех наших друзей, знакомых и просто жителей города. Материал подготовила Ирина Андреева

20

E–mail: ejenedelnik@mail.ru

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

Детская страничка Сканвордик

Ребус

Найди 8 отличий

Раскраска

Ответы на задания прошлого номера: Сканвордик. По горизонтали: Клавиатура. Страшила. Альф. Гуси. Рука. Изюм. Картина. По вертикали: Певица. Штурвал. Кроссовки. Лабиринт. Фуражка. Гамак. Ребус. Агитатор. Найди 8 отличий. Пыль; узелок фартука; оборка фартука; глаза; челка; форма метлы; большой палец правой руки; подошва.

Телефоны: 3-08-12, 8-951-68-98-454

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

21

ВЫБОРГ СЕГОДНЯ

14 февраля на территории усадьбы «Сваргас» пройдет праздник Масленицы

Б

лаготворительный фонд «Алеша» – молодая и активно развивающаяся некоммерческая организация. В ходе работы фонда проводятся различные мероприятия для детей-сирот (дни рождения, именины, дни арт-терапии, культурные вечера, посещение кинотеатров, театров, выставок и многое другое), а также представители фонда занимаются сбором необходимых средств и оказанием помощи нуждающимся. Среди

учреждений, курируемых фондом «Алеша»: школаинтернат на улице Тамбасова, дом ребенка на улице Здоровцева, дом ребенка в городе Всеволожске, Лесогорский детский дом, приют на ул. Решетникова. На 14 февраля 2010 года при участии депутата Совета депутатов МО «Выборгское городское поселение» А. Н. Долбнева, Банка «Возрождение», ИНЖЕКОН и ООО «Историко-культурный центр Варяжский двор» на территории исторической усадь-

бы эпохи викингов «Сваргас» (Северо-Западный центр практической археологии) запланировано проведение благотворительного представления для воспитанников Лесогорского детского дома – празднование веселого праздника Масленицы – комоедницы. Всего будет участвовать около 35 детей от 4 до 15 лет. Представители Банка «Возрождение» помимо участия в финансировании данного мероприятии подготовили памятные подарки.

ЦЕРКОВНЫЙ ВЕСТНИК

ПРОЩЕНОЕ ВОСКРЕСЕНИЕ

С

тоим мы с вами, дорогие братья и сестры, на пороге Великого поста. Святая Церковь на протяжении трех недель готовила нас к достойному вступлению на поприще поста, покаяния и сугубой молитвы. В эти приготовительные недели мы многократно за субботними Всенощными бдениями в канун Великого поста слышали песнопение: «Покаяния отверзи ми двери, Жизнодавче». Далее в покаянном песнопении говорится: «На спасения стези настави мя, Богородице». Мы просим, чтобы с помощью Пречистой Богоматери Господь наставил нас на путь спасения, на путь покаяния. Нам давался пример покаяния в лице мытаря, который стоял в храме, и, по притче Христовой, не смел глаза свои поднять к небу, но, ударяя себя в грудь, говорил: «Боже, милостив буди мне грешному». Во вторую приготовительную неделю к Великому посту в притче о блудном сыне нам дается пример того, как человек, который расточил наследство, уйдя во страну далече, одумался и в душе своей сказал: «Пойду к отцу моему и скажу ему: «Отче, я согрешил перед небом и перед тобою, я недостоин называться сыном твоим, но сделай меня хотя бы одним из рабов твоих». C этим чувством покаяния он проделал долгий путь из далекой страны и вернулся к своему отцу. А отец, видя его возвращающимся с пути греха, принял его с любовью, одел его в одежды праздничные, велел заколоть тельца и радовался, потому что сын его был мертв и вновь ожил. Эта евангельская притча говорит нам о том, что и мы, удаляясь от воли Отца Небесного во страну далече, часто забываем испол-

нять волю Господа нашего. Церковь призывает нас последовать примеру блудного сына, который пришел в себя и вернулся к своему отцу. В песнопении, готовящем нас к поприщу Великого поста, говорится: «Множества содеянных мною лютых помышляя». То есть вспоминаются наши грехи. И в Евангельском чтении накануне поста говорится о том, что всем нам придется дать ответ за пройденный нами жизненный путь. И первое, за что спросит с нас Господь – это Христова любовь по отношению к ближнему. Как мы проявили ее в своей жизни? Господь взыщет с нас: «Я был голоден, и вы не напитали Меня; я жаждал, вы не напоили Меня; я был странен, вы не приняли Меня; был болен и был в темнице, и вы не посетили Меня». Когда, Господи, мы видели Тебя алчущим или жаждущим или странным, или больным, или в темнице, и не посетили тебя? Но Господь скажет: «Вы не сделали этого одному из малых сих, ближних своих, значит, не сделали и Мне». Так готовила нас Церковь ко Святой Четыредесятнице в приуготовительные недели перед Великим постом. Сегодня особый день – день Прощеного воскресенья. В Евангельском чтении за Божественной литургией сегодня говорилось: «Если вы будете прощать людям согрешения их, то простит и вам Отец ваш Небесный» (Мф. 6. 14). Этот древний обычай примириться друг с другом в Прощеное воскресенье, не формально, а именно с теми, кого мы обидели, огорчили, не приняли, не разделили его скорби, печали и болезни, кого мы вольно или невольно обидели словом (а ведь словом можно и убить человека), кого мы осудили, видя сучок в глазу ближнего

своего, не замечая бревна в своем глазу, как образно говорится в Евангелии (Лк 6. 41). В молитве Господней мы часто повторяем слова: «Остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим». То есть мы просим у Господа прощения наших согрешений, обещая, что мы простим «долги наша» ближним: их обиды, их огорчения. Тогда только Господь простит и наши согрешения. Сегодняшний день дает нам замечательную возможность примириться друг с другом, примириться не ради одного лишь обычая – с первым встречным, а поискать того человека, которого мы осудили или обидели, кому мы не помогли в трудную минуту его жизни. Первый день Великого поста называется Чистым понедельником, потому что мы должны чистыми, примиренными войти в спасительное время Великого поста. И я еще раз призываю всех вас, дорогие братья и сестры, к сознательному взаимному прощению тех людей, которых мы огорчили, обидели, осудили. Нужно взаимно простить и тех, кто у нас будет просить прощения за свои обиды, за свои огорчения, за то, что они осуждали нас. Если это будет путь взаимный, то тогда, действительно, мы примиренными вступим на поприще Великого поста – этого особого спасительного времени, которое называется у святых отцов временем весны духовной, когда душа человеческая должна обновляться благодатью Господней. (Проповедь о прощении обид и посте, произнесенная Патриархом Алексием в Прощеное воскресенье в Храме Христа Спасителя в 2004 г.).

Расписание Богослужений в Спасо-Преображенском соборе (8–14 февраля). Седмица cырная (масленица) – сплошная. Из трапезы исключается мясо.

ПОНЕДЕЛЬНИК.

09:40 Божественная Литургия.

17:00 вечерня, утреня

ВТОРНИК. Перенесение мощей свт. Иоанна Златоуста (438).

09: 40 Божественная Литургия.

17:00 Великое повечерие.

СРЕДА.

Прп. Ефрема Сирина (373–379).

10:00 Чтение часов, изобразительных, вечерня. Литургии в этот день не положено.

17:00 Вечерня, утреня.

ЧЕТВЕРГ. Собор Вселенских учителей и святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоустого.

09:40 Божественная Литургия.

17:00 Великое повечерие.

ПЯТНИЦА. Перенесение мощей сщмч. Игнатия Богоносца (107).

10:00 Чтение часов, изобразительных, вечерня. Литургии в этот день не положено.

17:00 Утреня.

СУББОТА. Всех преподобных отцев в подвиге просиявших.

09:40 Божественная Литургия.

17:00 Всенощное бдение.

ВОСКРЕСЕНИЕ. По Уставу, на этот день с понедельника, 15 февраля, переносится служба праздника Сретения Господа нашего Иисуса Христа. Неделя сыропустная. Воспоминание Адамова изгнания. Прощеное воскресенье. Заговенье на Великий пост.

06:40 и 09:40 Литургия Иоанна Златоустаго.

17:00 Вечерня, чин прощения. При Спасо-Преображенском соборе, в здании школы № 1, есть православная библиотека, где можно взять православную литературу, а также видео- и аудиокассеты, диски.

Материал предоставил иерей Геннадий Пономарёв

22

ТРАНСПОРТ

E–mail: ejenedelnik@mail.ru

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

ги грузчиков. Вывоз мусора. Недорого. Пассажирские перевозки. 8 посадочных мест.

8921 409 5016; 8921 320 2003

НЕДВИЖИМОСТЬ ЗАО «Левос»

Сниму гараж. Тел. 8 911 793 98 03

Обменяю

2-комн. кв., ул. Рубежная, 27 (рядом 10 школа), 5/5, общ. пл. 52,8 м2 на 1-комн. с доплатой. Тел. 29-358

ОФОРМЛЕНИЕ ЗЕМЕЛЬНЫХ УЧАСТКОВ Тел. 3 16 91, 2 82 09

Продаю

KIA Sportage, 1999 г. Зеленый металл. 4х4, механическая КП, объем дв. 2 л. Сигнализация. Зимняя резина. Александр. 8 921 798 93 68.

Volkswagen Transporter T4, 1992 г. в. 2,4 дизель, сигнализация, хорошее состояние. Тел. 89215868523 Продам Ford Focus, 2003 г., 1,6 л; сигнализация, стеклоподъемники, ABS, музыка, тонировка, цвет синий, комплект зимней резины на дисках. 8 921 550 46 22.

Volvo S80, 2003 г. в. синий, 2,4 л, 170 л. с. АКПП, отл. сост. 440 тыс. руб. Тел. 8906 268 09 88 ВАЗ 21099 2003 года, инжектор, металик, сигнализация, тонировка, MP3. Тел. 8(905)289-92-47 Продам ВАЗ-21099, 1999 г., светло-зеленый металлик, литые диски, музыка, хорошее тех. состояние. 40 000 руб.

8 911 793 98 03. Продам ВАЗ-21099, 98 г., серо-голубой металлик, хор. сост., 68 т. р., торг.

8 904 637 51 36. Продается ВАЗ–2114, 2006 год, темно-зел. металлик. Тел. 8921 745 0963

Транспортные улуги

Транспортные услуги: фронтальный погрузчик-экскаватор МТЗ-82, обращаться по телефонам: 89213564197, 8 921 594 8262. Г/П, меб. фургон, 28 куб, 22 куб, груз до 7,4 метра, 3,5 т, вывоз мусора. Услуги грузчиков. Выборг, СПб, Москва, Финляндия. Тел. 89216376339 Мерседес-308 D тент, 1,3 т, 16 кубов, Выборг, р-н, Спб., Финляндия, попутные грузы, услуги грузчиков, варианты. Тел.: 89213432560; 56787. АВТОДОСТАВКА различных грузов. Чистый мебельный фургон, «переезды» любой сложности. Вывоз строймебели, услуги трезвых грузчиков. Установка и сборка мебели. 8909 578 50 97 Грузоперевозки по России и Европе, цельномет. фургон 15 куб. м, есть прицеп. Тел. 8911 941 60 52 Услуги автотранспорта. Самосвал «КамАЗ», погрузчик фронтальный LG, ковш 1,8 куб. м, экскаватор «Беларусь», трактор-щетка. Оплата нал/ безнал. Тел. 8963 344 0800 Грузоперевозки по городу, район, не дорого. СПб 3000 р. До 2 т. Тел. 8905 226 0281 Г/п по городу 250 р. Р-он и СПб по доверенности. Услу-

ТОВАРЫ

Продаю

СООБЩЕНИЕ

КВАРТИРЫ Продается 2-комн. квартира на 1-ом этаже в 3-этажном доме в пос. Гвардейский. Канализация, водопровод, центр. отопление, горячая вода. Общ. площадь 43 м2, отличная зона для отдыха. Может использоваться под офис. 2 55 06, 8 921 556 70 58. Продам 3-комн. кв. ул. Сухова общ. 62, жил, 45 (10,3+17,4+17,2) кухня 5,5 сост. хор. 1 владелец. Андрей, 89045127012

УЧАСТКИ, ДОМА, ДАЧИ Продается участок 7 соток на озере Буслово.

8 921 556 70 58, 2 55 06. Продаю участки не разработанные по 10-20 соток, в окружении леса, река «Дрёма», есть ген. план, кадастровый, тех. условия на свет, мелиорация. Тел. 89213449647

Куплю

Куплю дачу или участок недалеко от Выборга со светом. Тел: 89522401323; 54910 Куплю 1-комн. кв. и 2-комн. в городе или Южном пос., без посредников. Тел.: 89213117301; 54910 Куплю 1–2-комн. кв. Рассмотрю любые предложения. Без посредников.

8 911 793 98 03 Куплю комнату для себя, от хозяина, не дорого, в Выборге. Тел. 8911 840 75 87 Куплю квартиру в деревянном доме или дом-дачу. В Выборге или выборгском районе. Тел. 8904 335 8173

Сдаю КВАРТИРЫ Квартира-студия в С.-Петербурге, посуточно. 97 31 519. Сдам квартиру-студию в СПБ. Тел. 89217401992 Сдам 2-к. кв., все удобства, мебель, быт. техн., телефон, отл. сост., от хозяина, длит. срок, договор. Тел. 8931 238 0376

ПОМЕЩЕНИЯ Срочно сдается помещение 16 м2. Все включено. Лен. проспект, 12. 8 911 766 36 39

Сниму

Срочно! Сниму 1-ком. кв. или комнату от хозяина. Агентства не беспокоить. Тел. 8931 221 32 77 Сниму комнату или квартиру с мебелью или без, на ваших условиях, рассмотрю любые варианты. Тел 8909 581 31 83 Срочно сниму 1-комн. кв. с мебелью. Тел 8921 448 2222 Сниму 1-2-3-комн. квартиру. Тел. 8 911 793 98 03

компакт (лк-а, лк-м, LG-A), в любом состоянии и другие отеч. марки. Статуэтки, антиквариат. Тел. 8911 840 75 87 Куплю б/у или приму в дар диваны кресла, самовывоз. Тел. 8965 053 33 65 Куплю холодильники, морозильные камеры, бывшие в употреблении. Тел. 92-361; 8911 223 7445

Продаю МЕБЕЛЬ В упаковке платяной шкаф сосны; кухон. стенка диско; моющий пылесос, б/у. электро: плитка, грелка, обогреватель в авто, сумка для одежды. Тел. 8981 756 23 00 Диваны угловые, диваны раскладыв. вперед, тахта, диван детский, диван +2 кресла под офис, кресло кровать б/у. Все в хор. сост., недорого. Тел. 8911 2100843

РАЗНОЕ Дрова колотые: береза, осина, ольха, сушняк, размер от 30 до 60 см с доставкой.

8 921 095 68 63. Инфракрасную сауну одноместную. 60 т. руб. Душевую кабину (Швеция), 90 х 90 угловая, двери стекло, очень хорошая, очень мало б/у. 20 т. руб. Тел. 8921-306-3404 Бытовку, блок-контейнер, утепленную, кольца колодезные пазогребневые с замком, с доставкой, бортовой, а/м с манипулятором 7 т. Тел. 8921-591-1453 Продам стиральные и посудомоечные машины.

89213614392 Кованые изделия для интерьера дома. Кованые заборы, ворота, оградки. Любые изделия из металла. Козырьки, навесы, и т.д. Тел. 89817866239 Вывеска электрическая б/у 2 м*0,5 м. Тел. 57 789, 8911 725 1025, Павел. Продаю цифровой фотоаппарат Алимпус Е420КИТ, объектив zoiko 14-42 мм, куплен 05.2009г., еще на гарантии, полный комплект, цена 12900 р. Тел. 8904 335 8173 Продается недорого норковый полушубок с капюшоном и и поясом в отличном состоянии.Финка.Цвет молочный шоколад,размер 46-48.Мало б/у. Тел. : 89214261099, 89213265352

Куплю РАЗНОЕ Покупаю или приму в дар мебель б/у. Самовывоз. Тел. 8965 053 33 65 Куплю холодильники морозильные камеры, стиральные машины, б/у. Тел. 92-361, 89112237445. Покупаем, берем на комиссию антиквариат: фарфор, бронзу, живопись, монеты, изделия народных промыслов. Ул. Красноармейская, д. 11. Тел. 89214456122 Куплю фотоаппарат Ломо-

Утеряна сумочка с ключами и документами на имя Малыгина А. Ю. Просьба вернуть за вознаграждение. Тел. 89215590277 В Доме культуры на втором этаже выбор картин – огромный! Каждый найдет здесь, что то, свое и будет покупкой довольный!

26, 27, 28 февраля 2010 г. в Выборге проводится семинар-тренинг по методике Валерия Синельникова. Ведущая семинара Татьяна Ячменева – преподаватель школы «Здоровья и радости». Запись на семинар и справки по тел. 8921 582 9257

РАБОТА

Требуются

Мастер маникюра и педикюра; наращивания ногтей, с опытом работы. Тел. 8921-306-3404 Ресторану-клубу «Опера» срочно требуются: бармены, официанты, продавец попкорна, арт-директор. Тел. 21-370 Требуются газоэлектросварщик с опытом работы. Тел: 89217802291; 89219816753 Водители женщины со своим автомобилем в женское такси «Ева» опыт вождения от 3-х лет, знание города. Тел. 89650634748; 38715 Салон красоты приглашает на работу мастера-парикмахера, условия работы самые выгодные (аренда, процент – на выбор). Звонить по тел. 89112245777 Салон красоты приглашает на работу мастера по маникюру и педикюру, условия работы самые выгодные (аренда, процент – на выбор). Звонить по тел. 89112245777 Требуется кузовщик, маляр. Оплата сдельная. Тел. 8921 742 16 09 Требуется оператор на ленточную пилораму. З\п. сдельная, от 20 т. руб. Тел. 8952 350 61 77 Российская компания приглашает на работу в офис менеджеров, медицинских работников. Звонить по тел.

51 468; время с 17 до 21ч. Моб. 8906 248 6554

Ищу работу

Бухгалтер ищет работу. Все формы собственности. Опыт работы более 20 лет.

8 962 7269777 Ищу работу бухгалтера, можно на дому. Все сферы де-

ятельности. Знание 1С. Моб. 8960 245 9431

КОМПЬЮТЕРНАЯ ПОМОЩЬ Компьютерные услуги: индивидуальное обучение (начальный курс пользователя ПК), антивирусная профилактика, ремонт. ИП Андреева И. В. Тел. +7(953)350–95–70 Компьютерная помощь, заправка катриджей Canon.

8911 931 75 14 КОМПЬЮТЕРНАЯ ПОМОЩЬ, ВЫЕЗД НА ДОМ.

8 904 637 51 36

ОБРАЗОВАНИЕ Услуги репетитора по географии. 8(911)842-05-85 Услуги английского перевода.

8(921) 380-21-80,

ЖИВОТНЫЕ

Услуги

На время Вашего отсутствия позаботимся о Вашем домашнем питомце. 8 921 404 66 80. Организуется поездка на выставку собак «Евразия» 27-28 марта Москва кол-во мест ограничено. Обращаться по тел. 8921 375 33 98.

Продаю

Щенки той-терьера, д/ш, мальчик и девочка, очень красивый окрас. Документы, прививки, клеймо. Тел. 8911-221-7158 Продаются щенки цвергшнаузера эксклюзивного белого окраса от титулованных родителей. Тел. 89119325303 Продаются щенки Бернского зенненхунда плановая вязка, родители чемпион России, 1,5 месяца, мальчик и девочка. Тел. 89627143502 Щенки среднеазиатской овчарки с док. РФК, привиты, разного возраста из проф. питомника, уличного сод., всесторонняя помощь. Тел. 8921 970 1849

Отдаю

Отдам котят, 2 месяца. Очаровашки. Тел. 91595; 89046184741

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ Любые виды отделочных работ. Высокое качество, приемлемые цены. Электромонажные работы.

8 911 793 98 03. Сантехнические работы любой сложности. Установка ванной мебели. Разумные цены! 8 911 768 15 40. Ванная комната «под ключ». Плитка от 400 руб. (кв. м) 8 911 793 98 03 Сантехника! Водоснабжение, отопление, канализация. Высокое качество, разумные цены. 8 921 575 32 74. Печи, камины. Кладка, ре-

Телефоны: 3-08-12, 8-951-68-98-454

монт. 8921 984 18 03; 8962 714 34 74 Абсолютно быстро качественно и недорого, все виды отделочных работ, полы, стены, потолки, двери и многое другое. Тел: 92378; 89627030171

№ 4 (156) / 08.02.–14.02. 2010

23

14 ФЕВРАЛЯ в 17.00

в соборе Святых Петра и Павла концерт молодежного хора

«Откровение» и детского хора «Радость», художественный руководитель Серафима Решетникова. «Признание в любви». Ремонт отделка, демонтаж, электрика, сантехника.

89650421459 Сантехник, с 10 до 22. Тел. 89633490422 Камины-печи! Тел. 8921 406 47 18; 8921 434 72 37. Сантехнические работы любой сложности. Тел 89650454174 Высококвалифицированый электрик окажет все услуги.

8 921 590 16 33. Небольшой ремонт: сантехника, электрика, отделка. Тел. 89633490422 Идеальная поклейка дорогих обоев и любых других. Обоев под покраску. Все виды малярно-отделочных работ. Недорого, качественно, в короткие сроки. Гарантия. Опыт работы 13 лет. Тел. 89500476399

Комплексный и частный ремонт квартир. Хорошее качество, разумные цены. Тел. 89633123593 Установка входных и межкомнатных дверей. Тел 89215622555 Бригада русских отделочников сделает ремонт в Вашем доме или офисе. Профессионально и качественно! Сантехника и электрика. Тел. 89817112039 Качественно. Недорого и в срок выполним любые виды отделочных работ. Возможен дизайн-проект. Тел. 89633155027 Ремонт, отделка квартир: кафель, ламинат, обои, гипрок, сантехника, электрика. Качественно, недорого. Тел. 89062626987 Качественная отделка квартир, офисов и т. д. При необходимости дизайн и другие услуги. Тел. 89217819698 Абсолютно профессионально, качественно и в срок. Все виды отделочных работ: полы, стены, потолки, сантехника, электрика. Тел. 89643962862 Аккуратно, качественно и в срок выполним любые ремонтно-отделочные работы. Профессионально. Надежно. При необходимости дизайн и другие услуги. Тел. 89216573956 Абсолютно все виды ремонтно-отделочных работ «под ключ». Сантехника и электрика профессионально. Тел. 89602807189 Аккуратно и качественно все виды отделочных работ по

ВХОД СВОБОДНЫЙ ремонту жилых помещений, кафель, профессионально сантехника и электрика. Тел. 89643970961 Профессиональный сантехник выполнит любую работу быстро, каче-ственно и не дорого. Тел. 89633154843 Выполним ремонт любых помещений, любой сложности. Оперативно! Профессионально! Тел. 89216574018 Металлоконструкции: решетки, ворота, заборы, ограды, мангалы. 8 962 723 18 88. Малярные работы: шпаклевка, покраска, поклейка, выравнивание стен, потолков. Опыт работы более 20 лет. Тел. 89052517504 Все виды ремонта от косметического до капитального! Быстро и качественно проведем ремонтные работы в вашей квартире. Тел. 89633123593 Профессиональный ремонт металопластиковых окон, любой сложности. Обслуживание. Гарантия. Тел. 89217817487 Электрика любой сложности. Недорого, качественно, оперативно, трезвый подход. Т. 89213003057 Изготовление и монтаж любых металлоконструкций.

8 911 998 3338. Диагностика и ремонт стиральных и посудомоечных машин INDESIT, SAMSUNG, LG, ARISTON и т. д. Возможен выезд на дом.

89219207566 Столбы заборные.

8 911 998 3338. Капитальный, косметический ремонт квартир, офисов «под ключ», договор-смета. Опыт, качество, разумные цены. Тел. 8921-364-0950 Регулировка и ремонт металлопластиковых окон. Тел. 55 013; 8921 639 16 55 Качественно, по доступным

ценам выполним отделочные работы: штукатурка, шпаклевка, обои, ламинат и т. д. Гарантия качества! Тел. 8963 312 3593. Ремонтно-отделочные работы. От косметики до капитального, мелкий, частичный, в комплексе. Вагонка, гипрок, плитка и т.д. Тел. 89215696151, Александр. Отделка помещений по вашим требованиям. Разумный подход, нормальные цены. Тел. 89650421344 Установим входные и межкомнатные двери. Быстро качественно недорого. Тел. 8965 042 13 44 Качественный косметический ремонт (обои, потолки, окраска), опытный мастер, разумные цены. Тел. 8906 244 6052, Слесарно-механические работы, сварка, аргон. Тел. 8921 770 9003; 8921 758 8470 Изготовление и монтаж любых металлоконструкций. Кованые изделия для дизайна по каталогу или эскизу заказчика. Тел. 8981 786 6239 ВАННАЯ КОМНАТА «под ключ» за 4-7 дней. А также другие ремонтно-отделочные работы. Разумные цены. Тел. 8(905)255-32-76

ЗДОРОВЬЕ И КРАСОТА Курсы массажа, маникюра, наращивания ногтей, визажистов, парикмахеров, косметологов. 8965 054 2137; 8921 982 2327 Лечение жидким азотом прыщей, бородавок, папиллом. Чистка. Массаж лица и тела.

8921 982 2327 Наращивание ногтей – 1200, маникюр– 200, стрижки женские + укладка волос в подарок, только в декабре и январе. Запись: 8981 747 5947;

8921 982 2327. Услуга парикмахера у вас на дому. Стрижки мужские и женские, химическая завивка, окраска ресниц и бровей. Цены умеренные. Тел. 8950-012-4100 Медицинский центр «ТайСи» объявляет набор в группы лечебной физкультуры и йоги, по программе здоровая спина. Тел. 28977; 89052158475. Скидки в «Тай-си»! Соляная комната для часто и длительно болеющих взрослых и детей –150 р. Тел. 28977; 89052158475 Скидки в «Тай-Си»! Вытяжение позвоночника на уникальном медицинском оборудовании. Тел. 28977; 89052158475 Скидки в «Тай-си»! Формируем фигуру к 8 Марта: мезотерапия. Тел. 28977; 89052158475 Лечение позвоночника: иглотерапия, введение гомеопатических препаратов, лечебный массаж. Тел. 28977; 89052158475 Маникюр, педикюр, наращивание ногтей, дизайн, укрепление биогелем. Тел. 89213312802 Бесплатные стрижки для школьников пенсионеров. Январь–февраль. Обращаться в школу № 8 «Парикмахерская». Тел. 8931 229 12 71 Маникюр, педикюр, наращивание ногтей (акрил-гель). Авторский дизайн, парафинотерапия и т.д. Тел. 8921 633 98 22 Акция – модельные стрижки, 250 руб. запись по тел. 38 613; 8921 640 48 37. Южный пос. Медицинский центр «ТайСи» набирает группу «танца живота». Тел. 28 977; 8905 215 84 75 Парикмахерская в бане № 2. Стрижки, окраска ресниц, бро-

вей, цены умерен. По пятницам стрижки простые, пенсионерам – 130 руб. Тел. 25 727 Акция февраль-март, стрижки простые и модельные студентам и школьникам 100150 руб. Тел 8951 643 2142; 8921 656 2088

ЮРИДИЧЕСКИЕ И ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ Помощь в написании исковых заявлений, юридические консультации.

89052727280 Регистрации любые, помощь в получении разрешения на работу. Р,В,П, нотариально заверенные переводы. Тел. 8921 448 0000; 8921 448 2222 Составлю смету на ремонтностроительные работы. Тел. 8904 603 8355

РАЗНОЕ

В УДОБНОЕ ДЛЯ ВАС ВРЕМЯ!

Аккуратная помощница вашему дому: одиноким, семье, уборка после ремонта, мытье окон, готовка. Женщина 35 лет. Тел. 89111347451 Частная мастерская предлагает: пошив, ремонт, переделку верхней одежды из меха, кожи, текстиля. Тел. 8921 576 90 88 Парапсихолог-экстрасенс, диагностика по телефону, решение личных проблем, ясновидящий. 50 331 Организация производит ремонт пластиковых бамперов с гарантией. Авторемонт.

3 баня, Спичечная, 23. Тел. 8906 250 3487