2ºtrofeu vervideo videolar

JosĂŠ Wilker, Luiz Grecco, Herbert Richers e Lirio Parisotto

LucĂŠlia Santos

Bruno Barreto

Amaury Jr.

Rita Buzzar

Os Paralamas do Sucesso

Anibal Massaini

Rita Cadillac

Fernando Vanucci

Pedro Rovai

Uma noite de homenagem

C

lientes, colaboradores, parceiros e fornecedores! É com imensa satisfação que hoje afirmo a todos vocês: “O sonho não acabou!”. Comemoramos nesta edição especial da revista VER VIDEO, o sucesso do II Troféu VER VIDEO/Videolar, evento que em sua primeira edição surpreendeu o mercado de home entertainment como uma iniciativa pioneira, e que este ano se consolida por sua importância no setor, reconhecendo o empenho e dedicação de todos aqueles que transformam trabalho em momentos inesquecíveis e emocionantes para milhões de pessoas. Para receber nossos amigos e parceiros profissionais, preparamos um ambiente sofisticado e com o glamour dos grandes prêmios cinematográficos, em uma noite de muitas emoções e surpresas, conduzida pela belíssima apresentação de nosso amigo José Wilker. Renomados atores, apresentadores, diretores e produtores prestigiaram nossa homenagem ao mercado de home entertainment. A entrega do II Troféu VER VIDEO/Videolar concretizou-se graças à parceira com VER VIDEO, que mais um ano trabalhou conosco arduamente para que pudéssemos oferecer aos nossos convidados uma noite digna das festas dos clássicos do cinema.

Sinto-me orgulhoso ao pensar que somos um dos responsáveis pela criação e realização do mais importante prêmio do mercado home entertainment. Quando vejo nossos clientes, parceiros, amigos e fornecedores recebendo suas merecidas e conquistadas homenagens, penso sobre como são essenciais ações como esta, para incentivar o setor a ser cada vez melhor e, conseqüentemente, oferecer ao público, produtos com a qualidade que ele merece.

Devo lembrar que é este público o centro gerador de todo o Troféu VER VIDEO/Videolar. Ele é quem aponta e escolhe os melhores, é para ele que trabalhamos diariamente na busca de lhe proporcionar momentos de lazer, emoção e diversão.

Mais uma vez agradeço ao companheirismo e parceria da revista VER VIDEO, sem esquecer do meu muito obrigado a todos que prestigiaram este momento tão importante no mundo do entretenimento, e que foram testemunhas de que o sonho não acabou. Neste momento, apresento a vocês leitores, o resultado de nosso esforço para corresponder com brilho, magia e emoção à expectativa dos que esperaram durante todo o ano de 2005 pelo II Troféu VER VIDEO/Videolar

Lirio Parisotto Presidente da Videolar

4

Objetivo alcançado

U

ma das grandes emoções vividas por todos que estiveram na noite de entrega do II Troféu VER VIDEO/Videolar – inclusive

por mim mesmo –, foi proporcionada pela entrega do Prêmio Especial Conjunto da Obra a Herbert Richers. Aquele Herbert Richers, que tantas “versões brasileiras” ofereceu ao nosso lazer e que produziu tantos filmes na época áurea da chanchada nacional. Um Herbert Richers que, para muitos, ainda não tinha um rosto, mas fazia parte da cultura coletiva do brasileiro. Não que a premiação oficial e os outros prêmios especiais não fossem importantes. Pelo contrário, eles são a razão de ser de todo o evento! Mas testemunhar um salão com mais de mil pessoas em pé, aplaudindo Richers, foi de arrepiar.

Parabéns, Herbert Richers, pelos seus mais de 65 anos de carreira. Parabéns a todos os vencedores da noite também. O Troféu VER VIDEO/Videolar ganha muito com o trabalho de todos vocês. E esse é o nosso objetivo. Reconhecer a qualidade dos fimes lançados no mercado brasileiro. Premiar, confraternizar e ajudar na consolidação de nossa atividade. Todos compreenderam nossa intenção – minha e do Lirio – e nos prestigiaram. Aliás, tem sido uma satisfação trabalhar em parceria com a maior empresa de multimídia do Brasil - e umas das maiores do mundo - na realização de um evento de alto padrão como foi esse. Parabéns, Lirio!

Tudo isso somente nos anima a já começar a planejar a próxima edição. Ano que vem tem muito mais! Até lá!

Luiz Grecco Diretor Geral da NBO Editora

5

O sucesso se repete A noite de entrega do II Troféu VER VIDEO/Videolar foi marcada pela presença maciça de empresários do home entertainment e convidados

A

estrutura construída especialmente para acomodar a cerimônia de entrega do II Troféu VER VIDEO/Videolar – anexa ao Prédio Administrativo Brascan, em Alphaville (SP) –, foi lotada rapidamente na noite de 2 de dezembro, pelos mais de mil convidados da NBO Editora e da Videolar. Durante o jantar, o clima de confraternização – outro ponto característico do Troféu –, tomou conta de todos.

Ao final do jantar, o ator José Wilker – novamente o mestre-de-cerimônias do Troféu – chamou ao palco o diretor geral do Datafolha, Mauro Paulino, para uma breve explanação sobre a metodologia utilizada pelo instituto de pesquisas na apuração dos, até então, desconhecidos vencedores.

A cerimônia teve seu ponto alto na entrega do terceiro e último Prêmio Especial, dedicado a um dos expoentes do cinema no Brasil, Herbert Richers. Luiz Grecco, diretor geral da NBO Editora, e Lirio Parisotto, presidente da Videolar, entregaram pessoalmente o Troféu VER VIDEO/Videolar a Richers, que foi aplaudido efusivamente pela platéia em pé, durante alguns minutos. Confira a seguir os vencedores.

6

Herbert Richers (acima) anunciou o primeiro troféu da noite, recebido pelo presidente da The Walt Disney Co. no Brasil, Marcos Rosset

Wilson Cabral, diretor geral da Sony Pictures HE, recebeu o prêmio das mãos de Ana Carolina, gerente de produtos da Casa e Vídeo

Os Incríveis

Homem-Aranha 2

(Buena Vista)

(Sony/Columbia)

Diego Lima, supervisor de marketing da Warner, recebeu o prêmio das mãos de Viviane Silva, do marketing da Videolar

O apresentador Fernando Vanucci (centro) entregou os troféus de um dos empates da noite. Para recebê-los, Diego Lima, supervisor de marketing da Warner (à esq.), e Wilson Cabral, diretor geral da Sony Pictures HE

Mad Max 1 (Warner)

7

As Branquelas

Miss Simpatia 2 Armada e Perigosa

(Sony/Columbia)

(Warner)

Marcos Pereá, diretor da Renata Vídeo (acima), entregou o prêmio a Paulo Valente, diretor geral da Universal Pictures

A produtora de cinema Rita Buzzar entregou o prêmio a Diego Lima, supervisor de marketing da Warner

Pelé Eterno

O Aviador

(Universal)

(Warner)

João Arraes, diretor da Classic Line, agradece o prêmio entregue pelo apresentador Amaury Jr.

Diego Lima subiu ao palco mais uma vez para receber o prêmio entregue por Cláudia Gonçalves, gerente da Colortel

Tróia

Buffalo Bill

(Warner)

(Classic Line)

8

José Nascimento de Carvalho Neto, diretor da Verão 42, entregou o troféu a Fábio Vianna, vice-presidente da Paramount Pictures para a América Latina

Tomas Alcaide, presidente da Newport Propaganda (ao centro) entregou o prêmio a Gean Cavalcanti (à esq.), diretor comercial, e Paulo Valente, diretor geral, ambos da Universal Pictures

Jornada nas Estrelas - A Série Clássica - Primeira Temporada

Shrek 2 (Universal)

(Paramount)

Beto Boaventura, diretor da Videolar.com, entregou o prêmio a Paulo Valente, diretor geral da Universal Pictures

O diretor executivo da UBV, Arturo Netto, entregou o troféu a João Arraes, diretor da Classic Line

O Fantasma da Ópera

Anjos do Inferno

(Universal)

(Classic Line)

9

Daniel Feder, representante do governador do Estado do Amazonas, Eduardo Braga, entregou o prêmio à Herbert Viana, diretor de vendas da Fox

Diego Lima, supervisor de marketing da Warner (à dir.), recebeu o prêmio do diretor da Adepi, Carlos Camargo

Doze Homens e Outro Segredo

A Filha do Presidente (Fox)

(Warner)

Verônica Stumpf, gerente financeiro da Paris, recebeu o troféu de Eliane Munhoz, diretora de marketing e comunicação da Turner

Diego Lima (à esq.) recebeu mais um prêmio em nome da Warner, desta vez de Tsuguio Takayama, diretor financeiro da Videolar

Jogos Mortais

Exorcista - O Início

(Paris/LK-Tel)

(Warner)

10

Hamilton Rosa Jr., editor da revista DVD News (à esq.), entregou o troféu à produtora do filme, Rita Buzzar, e à Wilson Feitosa, diretor geral da Europa Filmes

O produtor de cinema Pedro Rovai (à esq.) entrega o prêmio a Wilson Cabral, diretor geral da Sony Pictures HE

Homem-Aranha 2

Camila Morgado

(Sony/Columbia)

Olga (Europa)

A atriz Lucélia Santos entregou o troféu para Matteo Levi (ao centro) e Wilson Feitosa, diretores da Europa Filmes

O cineasta Bruno Barreto (ao centro) entregou o prêmio ao ator José Wilker (à esq.) e à Fábio Vianna, vice-presidente da Paramount Pictures para a América Latina

José Wilker

Jaime Monjardim

Dona Flor e Seus Dois Maridos (Paramount)

Olga (Europa)

11

Herbert Viana, diretor de vendas da Fox, recebeu o prêmio das mãos de Silvia Ogusuka, da Local Vídeo

O cineasta Aníbal Massaini entrega o prêmio a Wilson Cabral, diretor geral da Sony Pictures HE

Cazuza O Tempo Não Pára

Trilogia Star Wars (Fox)

(Sony/Columbia)

Rogério Rossette (à esq.), diretor de A Poderosa, entregou o prêmio ao diretor da Buttman, Stanlay Miranda

Matteo Levi (à esq.) e Wilson Feitosa, diretores da Europa Filmes, receberam o prêmio de Miguel Winge, diretor da DVD World

Buttman

Europa Filmes

12

O presidente do Sindemvídeo, Marcos Zanon (à dir.), entregou o prêmio ao supervisor de marketing da Warner, Diego Lima

Diego Lima (à dir.), supervisor de marketing da Warner, agradeceu mais um troféu, entregue por Reuber Boschini, diretor da 100% Vídeo

Warner

Warner

Marcos Vignal, vice-presidente da Blockbuster (ao centro) entregou troféus à Diego Lima (à esq.), supervisor de marketing da Warner, e Wilson Cabral, diretor geral da Sony Pictures HE, no segundo empate da noite

O mestre-de-cerimônias José Wilker entrega uma placa comemorativa a Marcos Salotto, presidente da Marketing Store, empresa que promoveu e viabilizou o Projeto Coleção Todos os Sons

O Boticário

As Branquelas Constantine (Sony/Columbia)

(Destaque do Ano em DVD Promocional Musical)

(Warner)

13

AGITAÇÃO E

NOSTALGIA

O

s convidados do II Troféu VER VIDEO/Videolar emocionaram-se (e dançaram muito) com a apresentação de Os Paralamas do Sucesso, no palco montado especialmente para o evento no Prédio Administrativo Brascan, após a entrega dos prêmios aos destaques do home entertainment.

A exemplo do que ocorreu na primeira edição do Troféu, um show musical de grande envergadura selou a noite de gala do setor em grande estilo. Para isso, nada melhor do que Os Paralamas do Sucesso, grupo liderado pelo cantor e compositor Herbert Vianna, que depois de sofrer um acidente de ultraleve na Baía de Angra dos Reis (RJ) anos atrás, deu a volta por cima e permaneceu na estrada com a banda, emplacando inúmeros hits e realizando shows memoráveis.

Os convidados do evento tiveram o privilégio de assistir a banda de perto e ouvir, além das canções dos recentes álbuns “Hoje” e “Longo Caminho”, músicas que marcaram a vida de muita gente que lá estava e que ficou visivelmente

emocionada ao ver Herbert em ação, na cadeira de rodas, mas com o mesmo vigor de suas apresentações antes do acidente.

Acompanhado pelos habituais parceiros, Bi Ribeiro (baixo) e João Barone (bateria), o trio de Herbert ainda teve na festa o acompanhamento de João Fera (teclados), Bidu Cordeiro (trombone), Monteiro Jr. (saxofone) e Eduardo Lyra (percussão), que executaram, além das recentes “Cuide Bem do Seu Amor” e “Seguindo Estrelas”, os grandes sucessos de sua vitoriosa carreira, que já dura 22 anos. “Uma Brasileira”, “A Novidade”, “Cinema Mudo”, “Ska”, “Ela Disse Adeus”, “Meu Erro”, entre muitas outras canções, levaram ao delírio os convidados e fecharam com perfeição o II Troféu VER VIDEO/Videolar.

16

1

2

5

4

1. Herbert Vianna 2. João Barone 3. Bi Ribeiro 4. A sessão de metais dos Paralamas 5. Caio Grant, Thiago Ruivo, Bruno Folegatti e Sabrina Tonso 6. Thais Correa e Marcelo Nicolau, da Universal cantam com os Paralamas 7. Danielle Abreu (Imagem Filmes) e Renata Ishihama (Focus Filmes) 8. Claiton Fernandes, da Califórnia Filmes e Vanessa Mendonça Gonçalves 9. Herbert Vianna emocionou os convidados 10. A platéia assiste ao show dos Paralamas do Sucesso

7

9

8

17

10

6

3

12

11

16 15

14

11. Bi Ribeiro, baixista dos Paralamas; 12. Herbert Vianna canta para a platéia do Troféu; 13. Herbert Viana (Fox) e Nilmara Andrade assistem ao show de seu homônimo musical; 14. Herbert canta “Alagados”; 15. Paulo e Fernanda Valente (Universal) curtem o show do Paralamas; 16. Bi Ribeiro (ao centro) e Regina e Luiz Grecco (NBO Editora); 17. Os Paralamas em ação; 18. Andressa, Luiz e Regina Grecco, com João Barone, baterista dos Paralamas do Sucesso e Beto Boaventura, da Videolar.com; 19. O tecladista João Fera ganha um “obrigada pelo show”; 20. Carlos e Sônia Michelena, com o baixista dos Paralamas, Bi Ribeiro.

17

19

18

18

20

13

Gente

1) Kátia Teixeira, Zuleika Sanches, ambas das Brasileirinhas, com a cantora Rita Cadillac

O 2º Troféu VER VIDEO/Videolar foi um sucesso. Confira a seguir as fotos dos nossos convidados.

2) Casal Luiz Grecco e Regina Ortega (NBO) 1

3) Lírio Parisotto, presidente da Videolar

3

4) Rogério Paviato, gerente de vendas da Universal 5) Beto Boaventura, diretor de recursos humanos e comunicação da Videolar 2

4

5

6) João e Fernanda Arrais, da Classicline 7) Giselda e Carlos Augusto, da rede 100% Vídeo 8) João Pereira e Luís Fernando, da Roma Filmes 9) Cíntia Lemos e Cláudia Gonçalves, da Colortel 6

7

10) Vladimir Fernandes e Euzébio Munhoz Júnior, California Filmes 11) Jefferson, Nelson César e Jorge Tonoli, da Europa Filmes 12) Marco A. Oliveira Loureiro e Carla Maria Lúcia, Rio Grande do Sul 8

9

10

13) Mario Jerônimo e Sandra Mesquita, da Bruna Video 14) Stanlay Miranda, da Buttman 15) Herbert Richers e Herbert Richers Jr

11 13

14

12 15

MOMENTOS Além das fotos oficiais, selecionamos alguns dos melhores momentos que rolaram nos bastidores do II Troféu VER VIDEO/Videolar. São imagens que falam por si só e que, como escaparam dos olhos de muitos dos convidados na noite de gala, mereceram ser publicadas e imortalizadas nas retinas de todos.

1

2

5

3

4

6 8

7

10

9

12

11

1.Wilson Cabral, diretor geral Sony Pictures (centro), conversa com Rosangela Lopes, da Lopes Video e Luciano Damiani, da Alex Video 2.Luiz Grecco, diretor geral da NBO Editora, dá entrevista sobre o evento para o programa Alta Classe 3.José Wilker e Wilson Feitosa (Europa Filmes) 4. O presidente da Videolar, Lírio Parisotto, concede entrevista a Amaury Jr. 5. Herbert Vianna, diretor de vendas da Fox, agradece prêmio 6. Maria Angélica, Tomás e Carolina Alcaide (Newport) 7. Herbert Richers, dos estúdios Herbert Richers e Elda Bettin Coltro, da Playarte 8. Charles de Freitas, Marco Aurélio Marcondes e Pedro Rovai 9. Reuber Boschini, Leonardo Roca e Jacinto Figueira 10. Selmo e Renata Leisgold (Private) 11. Laerte Ortega, gerente comercial da Sony e Paulo Valente, diretor geral Universal Pictures 12. A mesa da Warner comemora seus prêmios 13. A equipe da Playarte 14. A assessora de imprensa da Paramount, Anadege Freitas, e seu marido, Claudio Oberdan 15. Sidney Gennaro (Ocean Pictures), Tony (Scorpion Video) 16. Danielle Abreu e Madalena Martins (Playarte) 17. Wilson Cabral (Sony) e Diego Lima (Warner)

14

15

17

16

13

32

19

22

20

21

24

23

19. Marcos Scherer, da Wings, com o casal Paulo e Fernanda Valente (Universal) 20. Otelo Bettin Coltro, da Playarte e Aníbal Massaini Neto (Cinearte), divertem-se no coquetel 21. Os anfitriões Lírio Parisotto e Luiz Grecco discutem detalhes da premiação que estava por vir 22. Dilson Santos, vice-presidente da Fox dá entrevista a Amaury Jr 23. Carla e Ronaldo Gabia (Sonar), com o assessor de imprensa Sonar, Antonio Queiroz. 24. Paulo Assumpção e Katia Menocci (Fox) 25. A equipe da Videolar.com estava completa, com Carmo Caparelli ao centro e Beto Boaventura à direita 26. José Wilker e Regina Grecco 27. Jefferson Pugsley, Elise e João Batista (Paramount) 28. Kimi Kawashima e Rita Buzzar 29. A cantora Rita Cadillac 30. Pedro Carvalho, da Video Porto, conversa com Euzébio Munhoz, da Califórnia Filmes 31. A equipe Warner comemora um prêmio 32. Luiz Carlos Bretz, Marco Aurélio Marcondes e Pedro Rovai 33. João Arraes, da Classic Line, desce do palco após receber prêmio 34. Juliano Bolzani, da Sony; Herbert Viana, da Fox; Abdo Abdala e Wilson Feitosa, da Europa 35. André Sturm, da Pandora Filmes chega à festa com Cláudia Macedo, da Globosat. 36. Marcelo Simões, Juliano Bolzani e Benjamin Martins

27

25 26

31

29

28

32 30

33

34

35

33

36

2

3

1

5

6

1. Mauricio Galli e Gisele Roque, da Sony Pictures 2. Paulo Fernandes e Magaly Procópio (LPR Filmes) 3. Marcelo Oliva e Adriana Pereira (Sony) 4. Gustavo Romboli (Fox) e acompanhante 5. Estéfano Machiolli, José Machiolli e Tatiana Basso (Pódium) 6. Música clássica na recepção aos convidados 7. Robson Goulart, Nabuko Saiko, Fernando Raiora e Carlos Alberto Pugliesi (Universal) 8. Israel Martins, Juliana Araújo, Mario Rotilli e Carmen Bernardes (Video Soft) 9. O presidente da Videolar, Lirio Parisotto, com o cineasta Bruno Barreto e Fabio Vianna, da Paramount 10. Flávia Barbosa, gerente de trade marketing Paramount, com seu marido 11.

Fabiano Novaes (Videolar) e Luiz Carlos Bretz (Videofilmes) 12. Diego Lima, da Warner, desce do palco após receber prêmio das mãos de Fernando Vanucci (ao fundo) 13. Roberto Martins, Mauricio Galli e Fernando Marassi (Sony) 14. Laerte Ortega, da Sony, feliz com um dos prêmios da distribuidora 15. Thelma Hirata, gerente de marketing da Paramount 16. Denis Shimada, Rubens Aranha e Caio Shimada (Focus Filmes)

4

7

8 9

10

11 12

13

16 14

15

34

18

20

19 22

23

21

24 25

28 26

27

18. Os troféus sendo arrumados antes da cerimônia 19. Rogério Victorino (NBO Editora), Suzy e Roberto Lot Cocenza (RS Produções) 20. Geral do salão 21. José Wilker apresenta a cerimônia 22. Herbert Richers, filho e pai 23. O estafe da Sony com seus prêmios 24. Carmo Caparelli (Videolar, ao centro, com Elaine e João Batista (Califórnia) 25. Jefferson Pugsley e Fabio Vianna, da Paramount, com o diretor Bruno Barreto 26. Luca Bueno (California Filmes) e esposa 27. Eliane Munhoz, diretora de comunicações da Turner, lê o envelope com o vencedor de melhor suspense 28. Juliano Bolzani e a mesa da Sony comemoram o prêmio de Homem Aranha 2 29. Lirio Parisotto, presidente da Videolar, discursa no final do evento 30. Hamilton Rosa Jr. e Alexandre Duarte, da NBO Editora, comemoram o fim do evento 31. Francisco Furlan (NBO Editora) e Márcia Grecco (Warner) 32. Tomás de Aquino (NBO Editora, ao centro) entre as assessoras de imprensa do Troféu, Marília Sforcin e Silvia Balbo Messias 33. O salão principal, onde ocorreram o jantar e a premiação

29

30

31

32

35

33

1

EQUIPE

2

VER VIDEO

1) Luiz Grecco e Lirio Parisotto durante a coletiva de imprensa que apresentou o troféu aos jornalistas (no detalhe) 2) Marco Mello, Anderson Enrique, Juliano Sellmer (Imagem Filmes), Ronaldo Lee (suporte de informática), Rose e Manoel Torres

Para gerar esta revista especial – e, na verdade, para tornar o II Trófeu VER VIDEO/Videolar realidade –, todos os departamentos da NBO Editora foram mobilizados, com bastante antecedência. No dia do evento, os profissionais não só davam suporte de produção no local, como operavam à distância, na sede da editora. Junto com eles, um batalhão de colaboradores foi recrutado para dar à estrutura do Brascan e do seu anexo, o alto padrão característico do Troféu.

3) Edu Moraes e André Bueno 4) As equipes da Arte e da Redação de VER VIDEO em reunião de pauta quase às vésperas do dia da cerimônia de entrega 5) Mario Villaescusa 6) Daniela Ulivieri, Tomás de Aquino, Elias Rodrigues, Anderson Enrique, Clarissa Kuschnir, Andrea Augusto e Marialice Ortega 8) Douglas Baldo e Rogério Victorino

3 6

4

5

7