Edición19cicolpa

COLOMBIA - PANAMÁ Edición No. 19 - Abril de 2018

Publicación de la Cámara de Comercio e Industrias Colombo Panameña

AEROLÍNEAS CAMBIAN DE TERMINALES EN EL DORADO PÁG. 3

UN AGOSTO LLENO DE NEGOCIOS EN CHIRIQUÍ

PÁG. 4

PÁGS. 8-9

ANDIGRAF: MERCADOS EXTERNOS EN LA MIRA La industria gráfica de Colombia se alista para tiempos mejores y por esto se cree que 2018 será un año de alto rendimiento tanto en el mercado local como en las exportaciones. Panamá es un buen punto de llegada para sus productos. Entrevista con la presidenta de Andigraf, Juliana del Castillo Plata.

EL EDIFICIO MÁS ALTO DE BOGOTÁ

Gran herramienta de negocios: www.cicolpa.co

PÁG. 6

2 2

ICN SIN FRONTERAS

CÁMARA Comercio y Negocios COLOMBIA - PANAMÁ

ICN SIN FRONTERAS

COLOMBIA - PANAMÁ

JUNTA DIRECTIVA

Informativo de Inversión, Comercio y Negocios de la Cámara de Comercio e Industrias Colombo Panameña

JUNTA DIRECTIVA

Presidente LuisPRicardo López residente Araujo & Asociados Luis Ibarra Ricardo López

AraujoVicepresidente Ibarra & Asociados

Francisco Rodríguez VicePresidente Laboratorio Homeopático Alemán Francisco Rodríguez

Laboratorio Homeopático Alemán Tesorero

Benoit Patanchon tesorero Coliseo Benoit Internacional Patanchon

Coliseo Internacional Secretaria

Gloria González secretaria Credicorp Bank Gloria González Credicorp VocalBank

Rafael Obando - Aviatur

Vocal Vocal - Aviatur Rafael Obando

Miguel Eduardo González - Cafam

Vocal Miguel EduardoVocal González - Cafam

Tulio Zuloaga - Asopartes

Vocal Tulio Zuloaga -Ejecutivo Asopartes Presidente

Eduardo Nayib Cristo Suárez

Presidente ejecutiVo Eduardo Nayib Cristo Suárez

Directora Eventos y Misiones Jenny Elena Rodríguez directora eVentos y Misiones Jenny Elena Rodríguez

Editor asesorJaramillo editorialBarón Vespasiano

G-Seis Comunicaciones aAsesor sesor cEditorial oMercial G-Seis Comunicaciones Eduardo Beira Silva

Cámara de Comercio e Industrias Colombo Cámara de Comercio e Industrias Panameña Colombo Panameña Teléfonos Colombia (571) 6228541- 6106561 TeléfonosBogotá.

Colombia 6228541/ Dirección Cra.(571) 14 No. 90-316106561 OF 203 / Teléfonos Panamá (507) / Dirección Bogotá.

Cra.8366464-3985185/86 14 No. 90-31 OF 203 / / Cel. 66221220 Dirección Ciudad de Panamá:/Cel. AV. Teléfonos Panamá (507) 8366464-3985185/86 Balboa, Plaza Balboa Of. 417 66221220 Dirección Ciudad de Panamá: E-Mail: cicolpa@cicolpa.co AV. Balboa, Plaza Balboa Of. 417 www.cicolpa.co

E-Mail: cicolpa@cicolpa.co G-Seis Comunicaciones www.cicolpa.co

Calle 30b Bis No. 2-34 Int. 4-503 / 2322926 / 3158520298 G-Seis Comunicaciones

Calle 30b Bis No. 2-34 Int. 4-503 / 2322926 / 3158520298

Informativo de Inversión, Comercio y Negocios de la Cámara de Comercio e Industrias Colombo Panameña

CÁMARA

Abril de 2018

2017

La agenda decierra abril: interesante laborque gremial en ámbitos deperíodo la econocon números reflejan un duro mía, los gobiernos y la academia. para los ingresos y las actividades de los empresarios

TRANSPORTE

Abril de 2018

AVIANCA, EASYFLY

de oportunidades de negocios

DE TERMINALES

YEnCOOPERACIÓN ACADÉMICA la búsqueda permanente

w Redacción ICN Sin Fronteras

Para la Cámara de Comercio, 2017 fue un año duro para la economía colombiana sobre todo en el nivel empresarial, lo cual hizo que se resintieran los ingresos. Tuvimos un respiro en el último semestre pues llevamos varias misiones comerciales y académicas a Panamá.

Pero vemos con preocupación que se ha generado una tremenda incertidumbre política entre los empresarios y adicional el problema que existe entre Colombia y Panamá por sus relaciones comerciales que no se están llevando en los mejores términos parte del Eduardo Nayib Cristo Suárez,por presidente Ejecutivo.

Gobierno colombiano. a Cámara de contactos Pero en nuestra gestión, 2017 hay negocios a venido marcando el a principios de paso de las relaciones Comercio e Panamá sido bueno, porque superando todas las dificultades del entorno económico bilaterales en los últiIndustrias Co- abril. e institucional, hemos conseguido que Eduardo mos meses.

En Colombia también lombo PanameNayib Cristo Suárez, presidente Ejecutivo. empresarios muy importantes de Paña sigue acompañando asistimos a conferencias Ya tuvimos otro acernamá se hayan vinculado a la Cámara Responsabilidad Social Empresarial y charlas como la de la camiento con el Emay programamos los empresarios a fundamental un yforo y que nos nombraron miembros bajador de Colombia Cámara dede (RSE) Comercio las instituciones acadéen el que se trató la parte tributaria ejecutivos, en particular de la llamada en Ciudad de Panamá, de Medellín donde se Mundial micas que promueven los negocios en territorio panameño y Embajada de Activistas por la ampliación del Canal con las ventaJuan unida Claudio oportuactividades en beneficio analizaron lasla Paz, que a doctor su vez trabaja a la jas que esto trajo econóen las actividades conlaquien nidades de de comercio e Morales,por del intercambio Alianza Internacional RSE yvael comercio. Este foro tuvo el apoyo de Desarrollo Sostenible, temáticas que, mos a consolidar una inversión entre las dos mico, social y cultural organizaciones como Credicorp Bank, en conjunto, fortalecen los propósitos igual for- relación colaborativa de queColombia patrocinóy Panamá. eventos de naciones. la cámaraDe de convivencia y buenas relaciones ense conversó sobre también en beneficio de Hemos durante participado el año, por loen cual ma, en nombre tre las sociedades del mundo. la Junta Directiva esa invalas relaciones de nuesde tributación. un desayuno de laagradezco Uni- asuntos Debemos estar atentos a decisiones luable colaboración. tros países que veciversidad Uninorte que Seguimos manteniendo que afectan tremendamente lasson actividaagenda en deel2018 des productivas como la reforma tributanos y hermanos. contacto permanense La programó Hotelestáunplaneada dentro de objetivos de bastante alcan- ria de Colombia, cuyo ajuste del IVA tuvo te nuestras con altos funciona- Así pues, nuestra labor Ejecutivo de Ciudad de de ce para estar a la altura un impacto en las empresas ha seguido con la inten-y autoridades de negativo Panamá y en el que se rios metas y mantener el aporte que yhacelos impuestos, que para los empresarios que nos exigen las los países revisar sidad habló la innovación. mos ade quienes hacen negocios en los para colombianos no disminuyeron como dos países. circunstancias y el dey que Igualmente, tuvimos temas pendientes se ha dicho, al contrario se incrementaresaltar que de en losrequieren meses re-de ron. de que ser hemos facilitadores unaEncuestas aten- ber enQuiero nuestra agenda en las tenido cientes obtuvimos la condecoración participación indican que 90 por ciento y promotores de todo ción especial.

Los destrabajo una misión cocomo embajadores de paz de parte de lo que permita el creciacuerdos comerciales y mercial de empresas de organismos que manejan asuntos de Continúa página siguiente

L

Bogotá, Cali y Medellín que fueron a hacer

los ajustes arancelarios que, de lado y lado, han

miento de los negocios y de las economías.

COLOMBIA - PANAMÁ

3

Los vuelos de Avianca que operaban en la terminal Puente Aéreo (T2) se trasladaron a la terminal de pasajeros del Aeropuerto El Dorado (T1). Easyfly y SATENA, por su parte, comenzaron actividades desde la terminal Puente Aéreo (T2).

colombianos. A pesar de las dificultades, la Cámara cumplió con todo en su tarea de ser gestora y facilitadora de la inversión y el intercambio comercial.

ACERCAMIENTOS EMPRESARIALES

Comercio y Negocios

Y SATENA CAMBIAN ICN SIN FRONTERAS

COLOMBIA / PANAMÁ

Informativo de Inversión, Comercio y Negocios de la Cámara de Comercio e Industrias Colombo Panameña

Economía global en 3,6 por ciento

SATENA en el Puente Aéreo.

COMERCIO Con esto3,6 se logra una La economía mundial crecerá Y NEGOCIOS por ciento en 2017 y llegará a 3,7 por mayor eficiencia de COLOMBIA-PANAMÁ ciento en 2018, el mejor los desempeño sistemas de check desde 2011,deinformó A finales abril lala Organización in y de equipajes, la para la Cooperación Desarrollo Agencia Nacional dey eloptimización Económico (OCDE), se registra en la de usos Infraestructura (ANI) de salas y recursos aepublicación La Estrella. yLa Opain, filial deseOdinroportuarios, economía ha fortalecido y el la intesa, anunciaron el coestímulo monetario y fiscal apuntala gración de las operauna mejoría y amplia enreducción mienzo de lasincronizada operación ciones y la las tasas dede crecimiento nacional Avianca dedela mayoría los tiempos de de enlosElpaíses.

Dorado y el de espera para los pasaEl vigoroso crecimiento en países eulas aerolíneas Easyflylaycifrajeros. ropeos clave elevará de la euro-

11

Redacción

Aeropuerto El Dorado de Bogotá, una de las terminales más modernas de América Latina.

hace posible realizar vuelos anuales. El preeste tipo de transicio- sidente de la compañía, nes. Gracias a las in- Alfonso Ávila Velandia, versiones en Bogotá se señaló: “Estamos comdispone del mejor ae- prometidos con la coropuerto de Suraméri- nectividad eficiente de ca, con terminales más Colombia y seguros de zona a 2,4 por ciento en 2017 y en 2018 será de 2,1 por ciento. amplias, modernas y que con nuestro tras“Las proyecciones revisadas reflejan lado al Puente Aéreo confortables”. un desempeño mejor de lo que se espeDe otro lado, Easyfly podremos ofrecer a los raba en la primera mitad de 2017 en el de mercado emergentes está mejo- crecimiento chino se proyecta en 6,8 informó que proyec- pasajeros ahorros sigcontexto de un aumento en el empleo, rando por la renovada inversión en por ciento en 2017 y en 6,6 por ciento de más tiempo ta transportar en 2018, durante dos puntosnificativos porcentuales una política monetaria acomodaticia y infraestructura en China y la recuen las etapas previas y 2018 580 pasajeros, quemil en el informe previo. un consumo e inversión más fuertes”, peración de la recesión en importantes economías exportadoras equivalente de “El crecimiento recuperado im- así posteriores al vuelo, a 30 por ha señaló la OCDE. pulso y al panorama de corto plazo En su panorama económico actua- productos”. nuesciento de su operación como aumentar es Debido al “actual reequilibrio ennacional, el positivo”, dijo el secretario general desde de la y lizado, la OCDE dijo que “la expantros destinos con una ofersión en las principales economías modelo de crecimiento de China”, el OCDE, Ángel Gurría. ta cercana a los 18.000 hacia Bogotá”.

Avión de Easyfly que ahora operará en el Puente Aéreo.

El presidente de la ANI, Dimitri Zaninovich, dijo que “el Gobierno Nacional ha desarrollado una infraestructura aeroportuaria que hoy

BOGOTÁ TEL: 57-1- 6106561 BOGOTÁ 57-1- 6228541 Línea Directa Claro Com Panamá: 8366464 E-mail: presidencia@cicolpa.co TEL: 57-16106561 www.cicolpa.co 57-1- 6228541 Bogotá – Colombia.

Línea Directa Claro Com Panamá: 8366464 CAPÍTULO PANAMÁ E-mail: presidencia@cicolpa.co Edificio Plaza Balboa Oficina 417 www.cicolpa.co Tel: (507) 3985185 / 86 Cel: (507) 66221220 Bogotá – Colombia.

Código Postal: 0832-0588 / Ciudad de Panamá Ciudad de Panamá – Panamá

CAPÍTULO PANAMÁ

4

Comercio y Negocios COLOMBIA - PANAMÁ

HECHO

Abril de 2018

HECHO

Abril de 2018

Comercio y Negocios COLOMBIA - PANAMÁ

ciento del sistema financiero de Panamá es inversión colombiana.

Sí el comercio muestra esas cifras, cabe imaginar cuánto crecería si se aprueba un Tratado de Libre Comercio (TLC) que está en trámite.

Durante la presentación de la Lic. Marissa Caballero, se conoció parte de la historia del ingreso de Café Sello Rojo al mercado panameño. Sobre intereses puntuales se habló de la demanda por homeopa-

La zona urbana de David es un buen punto de llegada en camino a la frontera con Costa Rica.

En un foro de la Cámara de Comercio e Industrias Colombo Panameña se presentó ante la comunidad empresarial de Bogotá la Rueda de Negocios de Chiriquí.

AGOSTO DE OPORTUNIDADES EN LA PROVINCIA DE CHIRIQUÍ

Redacción COMERCIO Y NEGOCIOS COLOMBIA-PANAMÁ

La Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de la Provincia de Chiriquí de Panamá envió sus representantes a Bogotá para invitar a los empresarios colombianos a la Rueda de Negocios 2018, un foro empresarial en el que se esperan millonarias transacciones.

La vocera de la Cámara, Licenciada Marissa Caballero, dijo que la Rueda busca convertirse otra vez en una plataforma comercial que permita interactuar a compañías locales e internacionales, establecer contactos y asegurar enlaces entre compañías de Colombia, Panamá y Centroamérica.

La RDN Chiriquí – Panamá se llevará a cabo en la

ciudad de David, capital provincial, entre el 28 y el 30 de agosto. Marissa Caballero expresó que el evento empresarial es clave y recordó que sus negocios tienen impacto en el conjunto del país.

Cabe señalar que la población de Panamá llega a los 3.706.596 habitantes y que el PIB del país hoy suma 52,2 billones de dólares.

Chiriquí es la tercera pro-

vincia de mayor desarrollo económico y está ubicada cerca a la frontera con Costa Rica. Tiene 428 mil habitantes y se encuentra a cuatro horas por tierra desde Ciudad de Panamá.

Esta zona registra un PIB de dos mil millones de dólares que crece a cuatro por ciento, un desempleo de ocho por ciento y una inflación local entre uno por ciento y 1,2 por ciento.

Pasa a la siguiente página

Las cámaras Colombo-Panameña y de Chiriquí y la embajada de Panamá en Bogotá, participaron en la reunión.

Viene de la página anterior

Corresponde a una región ganadera y agrícola, productora de arroz, maíz y fríjol, con gran desarrollo comercial y es una fuerte captadora de inversión, entre otros porque desarrolla interesantes proyectos inmobiliarios.

Venezuela, México y Gua-

temala han participado en la Rueda de Negocios que ha contabilizado 10 millones de dólares en transacciones.

En cuanto a la relación bilateral, el comercio global colombo-panameño está cerca a los seis mil millones de dólares y 23 por

5

tía veterinaria y humana, compras agropecuarias, proyectos urbanísticos y desarrollo de la ciudad.

La Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Chiriquí es una organización fundada el 21 de agosto de 1951 para promover el comercio y las inversiones en la provincia.

Es dirigida por una Junta de siete cargos principales y está asesorada por representantes de los sectores de la economía regional.

6

Comercio y Negocios COLOMBIA - PANAMÁ

RENDERINGS

INMOBILIARIO

Abril de 2018

Abril de 2018

La altura calculada es 268 metros en una de sus RENDERINGS torres, así Atrio se convertirá en el edificio más alto de Colombia y de la capital Bogotá.

Redacción COMERCIO Y NEGOCIOS COLOMBIA-PANAMÁ

Con una altura de 268 metros, Atrio está proyectado como el edificio más alto del país. Se trata de un megaproyecto ubicado en la calle 26 con Av. Caracas, este proyecto nace como el soporte de la renovación urbana de un área importante del centro de Bogotá.

El proyecto, que comenzó en 2014, se compone de dos torres, la norte con una altura de 204 metros y la sur con 268 metros, además, dispone de un área de tres mil metros para el uso público y libre de las personas.

La firma Rogers Stirk Harbour and Partners está a cargo de los diseños, liderada por uno de los arquitectos más reconocidos del mundo, Sir Richard Rogers.

Esta firma ha participado en el desarrollo urbano de ciudades como Londres, Nueva York y Berlín.

Otro arquitecto reconocido por proyectos de diseño público, sostenible y social, que se encargará del desarrollo de Atrio es Giancarlo Mazzanti junto a un grupo de profesionales bajo su dirección.

Entre las empresas que participan en la construcción

Comercio y Negocios COLOMBIA - PANAMÁ

Apartes de observaciones de Legiscomex a normas aduaneras que estarían generando incertidumbre entre los agentes de comercio exterior.

CRÍTICAS A RECIENTES CAMBIOS

EL RASCACIELOS

DE COLOMBIA

ADUANAS

DE LAS NORMAS ADUANERAS

RENDERINGS

RENDERINGS

están: Ellis Don, canadiense, experta en construcción a gran escala y Arpro, compañía colombiana con 40 años de experiencia en el desarrollo y diseño de espacios inmobiliarios.

La gerencia de Atrio está a cargo de QBO Constructores, una firma de trayectoria en proyectos de desarrollo urbanístico y que ha estado vinculada en obras como Bosque Verde y City U, las primeras residencias estudiantiles con estándares internacionales en Bogotá.

Atrio será financiado por el Grupo Bancolombia, que aprobó un crédito por 350 mil millones de pesos, el más grande que esta entidad ha ofrecido a un proyecto inmobiliario.

“Es preocupante que las causales de aprensión y decomiso de mercancías que entraron a regir el pasado febrero pasaron de 19 a 56”.

19

20

Tecnología BIM Building Information Modeling (BIM) es el software que se utiliza en la construcción de Atrio. Conocido como Modelo de información de construcción, permite optimizar los recursos en una construcción y maximizar los detalles en el diseño de las obras, mediante el modelado de los edificios en tercera dimensión.

La colaboración entre las empresas nacionales y extranje-

La construcción se ubica en el centro de la ciudad y es punto de partida de un ambicioso plan urbanístico con más de tres mil metros disponibles de uso público.

ras que intervienen en el proyecto será posible por primera vez gracias a esta tecnología que permitirá la supervisión en tiempo real del proyecto, desde diferentes partes del mundo, logrando agilidad en los procesos, precisión en el

diseño y mayor rentabilidad.

La torre sur, la más alta, se terminará en 2019. Pero desde ya los habitantes pueden ver cómo avanza velozmente la obra, que promete modernizar la cara del centro de la ciudad.

de la nueva regulación aduaRedacción COMERCIO Y NEGOCIOS nera como la armonización de textos con el convenio de COLOMBIA-PANAMÁ Kyoto y las disposiciones de En un limbo normativo están la CAN, la disminución de los usuarios aduaneros por la tiempos de desaduanamienconfusión que ha generado to, la actuación directa y la la Dirección de Impuestos y rebaja en términos econóAduanas Nacionales (DIAN) micos de sanciones, son más con la promulgación de de- los aspectos que confunden y cretos que conforman el mar- actúan en detrimento de los co regulatorio aplicable a la usuarios. Las nuevas reglas operación aduanera. van en contra de la seguri19 Se trata del Decreto 349 que dad jurídica, que debe ser fue dado a conocer el 26 de inherente a cualquier ordenafebrero y que junto a los de- miento normativo y que se ve cretos 2685 de 1999, 390 de lesionada con la proliferación 2016 y todas las normas que de normas expedidas en muy los modifican y reglamen- corto tiempo”. tan, han puesto en jaque a los En efecto, los artículos que se usuarios de las aduanas na- esperaba comenzaran a regir cionales. en marzo de 2018, lo harán “a El jefe de la Unidad de Co- más tardar” el 30 de noviemmercio Exterior de Legisco- bre del 2019, plazo en el cual mex, Anibal Uscátegui, así lo el Gobierno debe tener en ha dicho al agregar: “Aunque funcionamiento el sistema inno se pueden negar bondades formático electrónico adua19

nero para la realización de las operaciones de comercio exterior, es decir que gran parte de la normativa expedida en el 2016 es inaplicable.

Al mismo tiempo, se modificó el Régimen Sancionatorio del Decreto 2685 de 1999, norma supuestamente “moribunda” que con la reforma cobra nueva vida.

7

Uscátegui también señala: “Es preocupante que las causales de aprensión y decomiso de mercancías que entraron a regir el pasado febrero pasaron de 19 a 56, con el agravante que la causal número 56 (que hace referencia a las demás, previstas en normas especiales), es disposición en blanco que aunque es jurídicamente viable, convierte las causales en incontables y genera dificultad a la hora de imponer la medida por parte de la DIAN y de ejercer el derecho de defensa por parte del usuario aduanero”.

De esta manera, la compleja estructura que entra a regir de manera escalonada, los múltiples artículos transitorios, la proliferación de normas, la reactivación de sanciones del Decreto 2685 de 1999, el aumento de las causales de aprehensión, la demora en el desarrollo y la implementación del sistema informático aduanero y los artículos que parecen buenos, (pero que no entraron a regir), muestran un panorama no muy alentador para los actores del comercio exterior de Colombia que sueñan con una aduana facilitadora, competitiva, justa, organizada y moderna.

8

Comercio y Negocios COLOMBIA - PANAMÁ

PERSONAJE

Abril de 2018

Abril de 2018

PERSONAJE

Una intensa agenda de capacitaciones y foros ha sido planeada para 2018 por los empresarios asociados a Andigraf, quienes están a la expectativa por el desenlace del año electoral.

Andigraf tampoco es ajeno a ser parte de las cadenas globales de valor, siendo Panamá uno de los mercados más importantes para la industria gráfica”.

Juliana del Castillo Plata, presidenta Ejecutiva de la Asociación Colombiana de la Industria de la Comunicación Gráfica (Andigraf).

LA INDUSTRIA GRÁFICA ESPERA UN MEJOR AÑO Redacción COMERCIO Y NEGOCIOS COLOMBIA-PANAMÁ Innovación, calidad, formalización y mantener a la industria gráfica en altos niveles de productividad son los propósitos de Juliana del Castillo Plata, quien recientemente asumió el cargo de presidenta Ejecutiva de Andigraf.

En diálogo con COMERCIO Y NEGOCIOS COLOMBIA – PANAMÁ, ella dice que una meta principal es aumentar la presencia de los productos colombianos en mercados de todo el mundo y señala que Panamá es un destino tradicional y en crecimiento para la oferta gráfica nacional.

En general, los subsectores de la industria nacional reportaron que en 2017 las actividades productivas no tuvieron un buen año. Pero el ambiente para 2018 Perfil es de cierto optimismo. ¿Desde Andigraf La actual presidenta de Andigraf es master en Negocios Internacionales de Macquarie Unicómo se observa el paversity (Sidney – Australia) y Economista y Politóloga de la Universidad de los Andes. norama empresarial y Ha trabajado con la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Bancóldex, Indupalma y la de la economía?

Presidencia de la República. También ha ejercido la docencia en la Universidad Sergio ArboEn Andigraf somos poleda de Bogotá. sitivos. Este año, a pesar

de la incertidumbre por las circunstancias políticas electorales y por las disputas comerciales internacionales, se observan indicadores macroeconómicos estables como la inflación, las tasas de interés y el desempleo. Esa estabilidad nos da una ventaja respecto a otras economías de la región que se han visto golpeadas por corrupción y mal manejo fiscal. 2017 efectivamente fue un año difícil para toda la industria manufacturera incluida la industria gráfica. Sin embargo, empaques de papel y cartón y etiquetas presentaron un buen resultado en términos de ventas y exportaciones. Creemos que van a seguir en crecimiento, así como otros productos que vienen abriéndose camino hace unos años como gran formato y visibilidad. ¿Qué representan para usted y su gremio los mercados externos y qué importancia particular tienen los negocios en países como Panamá?

Ningún sector económico puede desconocer la importancia de mirar hacia otros mercados diferentes al propio. Andigraf tampoco es ajeno a ser parte de las cadenas globales de valor, siendo Panamá uno de los mercados más impor-

tantes para la industria gráfica. De hecho, es el cuarto país de destino de las exportaciones del sector. En 2017 exportamos 12,2 millones de dólares, representando esto un incremento en el volumen de 21 por ciento con respecto a 2016.

Los segmentos que más exportan a Panamá son: libros (33 por ciento), seguidos de empaques de papel y cartón (17 por ciento) y publicaciones periódicas (16,3 por ciento). Panamá es un país con el que tenemos una excelente relación y esperamos consolidar grandes proyectos en esta nueva etapa.

¿Cuál es la agenda de eventos y de convocatorias de Andigraf para este 2018?

Tenemos más de 50 capacitaciones planeadas principalmente en Bogotá, Cali, Medellín, Barranquilla y Bucaramanga. Los temas giran en torno a productividad, calidad (gestión de color), capacidades técnicas y habilidades blandas como liderazgo y gestión comercial. Todas ellas acordes a las necesidades que vemos en nuestros empresarios. Los invito a revisar en detalle nuestras capacitaciones del primer semestre del año en el siguiente link: http:// www.andigraf.com.co/sites/default/files/cc_2018_pieza_cronograma_primer_semestre_

Comercio y Negocios COLOMBIA - PANAMÁ

del_ano_1.pdf. Programamos también eventos como el Tercer Encuentro de Empaques y Flexografía que se llevó a cabo entre el 11 y el 12 de abril con la presencia de invitados internacionales que nos hablaron de la situación y los cambios en estas áreas del mercado. En el segundo semestre tenemos Expografitech, una feria que realizaremos por primera vez en Barranquilla para abrir una muestra comercial en la región Caribe. Para finales de octubre está nuestro evento académico anual Colombia Gráfica durante el que hablaremos de tendencias e innovación del sector y a final de 2018 el acostumbrado concurso Lo Mejor del Año al que las empresas pueden enviar sus mejores piezas y competir para ser premiadas en diferentes categorías. ¿Qué recomienda en gestiones de promoción industrial y empresarial al próximo gobierno colombiano?

Lo primero es combatir fuertemente la informalidad. Esto implica, entre otras cosas, mejorar los sistemas de información de entidades como la DIAN y la UGPP y reducir la carga tributaria, los costos laborales no salariales y los excesivos trámites al sector empresarial. Un segundo tema es proteger a las pymes que son mayoría en el país y grandes generadoras de empleo. Actualmente las mipymes se están viendo afectadas por la falta de liquidez, en parte debido a abusos en tiempos de pago (incluso más de 90 días) de clientes grandes con poder de mercado. Esto las ahoga financieramente si se tiene en cuenta que deben pagar a sus proveedores de contado o a 30 días. También sugeriría que se

9

revisaran las herramientas de crédito para este tipo de empresas, pues muchas se ven en grandes dificultades para acceder a financiación formal y vigilada. Otro tema que no debe ser descuidado por ningún gobierno es la innovación. Igualmente, generar incentivos para la investigación y el desarrollo es clave para que el país sea competitivo y no se quede rezagado en procesos y productos sin demanda.

¿Cuáles son sus propósitos y metas en la presidencia de Andigraf?

Inculcar en los empresarios conocimientos y herramientas de productividad y calidad ha sido y seguirá siendo mi norte y el de Andigraf. Dar continuidad y mejorar el camino recorrido en estos asuntos es uno de mis propósitos desde la presidencia del gremio. Mi segundo gran propósito es profundizar la innovación y sofisticación de los productos y servicios que ofrece la industria. El sector ha cambiado mucho en los últimos años y los empresarios no deben quedarse atrás, deben estar a la altura de este reto del cambio y mejora constante. Implica ser cada vez más fuertes en el ámbito digital, empezar a desarrollar productos amigables con el medio ambiente e incursionar en soluciones para otros sectores económicos que puedan ser atendidos desde esta industria. Mi tercer gran propósito en la presidencia de Andigraf es llegar a otras partes con la oferta de servicios del gremio.

Barranquilla, Bucaramanga, Pereira, Manizales e Ibagué tienen mucho por ofrecer y queremos que su talento y dedicación salga a la luz y sea mejorado.

10

Comercio y Negocios COLOMBIA - PANAMÁ

COLOMBIA / PANAMÁ

Abril de 2018

ACUERDOS DIPLOMÁTICOS DE PANAMÁ Y VENEZUELA Los gobiernos de Panamá y Venezuela llegaron a un acuerdo que implica la reanudación de los vuelos de Copa entre Caracas y Ciudad de Panamá. Todo esto sucedió un mes después de que el presidente Nicolás Maduro decidiera suspender las relaciones económicas.

Al respecto se emitió un comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores panameño.

Los Gobiernos de la República

de Panamá y la República Bolivariana de Venezuela, en aras de mantener relaciones bilaterales constructivas y no afectar el bienestar de sus ciudadanos, acuerdan: 1. Restablecer la presencia de los embajadores de Panamá acreditado en Venezuela y de Venezuela acreditado en Panamá.

2. Restablecer la conectividad aérea.

3.Mantener el diálogo diplomático abierto a fin de

Isabel de Saint Malo de Alvarado, canciller de Panamá.

seguir tratando los diversos aspectos de la agenda bilateral.

4. En seguimiento a lo ante-

CRECE 3,85 POR CIENTO Las principales categorías de actividad económica que presentaron un desempeño favorable fueron: comercio, transporte, almacenamiento y comunicaciones (incluye canal, puertos y aviación), industrias manufactureras, administración pública,

COLOMBIA / PANAMÁ

Comercio y Negocios COLOMBIA - PANAMÁ

11

EN MARCHA PROYECTO FERROVIARIO

ECONOMÍA PANAMEÑA El Índice Mensual de Actividad Económica (IMAE) en la República, para el período de enero-febrero de 2018, creció en 3,85 por ciento, comparado con igual período de 2017.

La variación mensual interanual de febrero de 2018, comparado con el mismo mes en el 2017, fue 3,1 por ciento.

Abril de 2018

construcción, electricidad y agua, y pesca.

La actividad comercial se vio impulsada por la demanda del comercio local y de la Zona Libre de Colón. Los servicios de transporte y comunicaciones presentaron un comportamiento favorable debido a las tonela-

rior, los Cancilleres de ambos países rendirán en treinta días un informe de avance a los Presidentes.

Actividades destacadas Comercio Transporte Almacenamiento y comunicaciones Manufactura Administración pública Construcción Electricidad y agua Pesca

das netas del Canal de Panamá, y a las telecomunicaciones.

La categoría de industrias manufactureras registró resul-

tados positivos en actividades como la fabricación de bebidas alcohólicas y de elaboración de productos alimenticios.

El Gobierno panameño oficializó la creación de una Comisión de Alto Nivel para el Proyecto Ferroviario Panamá – Chiriquí, que actuará como enlace ante las entidades designadas por el gobierno de la República Popular China para coordinar todo lo referente al estudio de factibilidad del mismo, además de promover y coordinar las acciones establecidas en el plan de acción, supervisar la implementación efectiva de las acciones a ejecutar y establecer los criterios de propiedad intelectual.

El proyecto surgió luego de la firma de un memorando de entendimiento entre Panamá y China en materia de transporte ferroviario, el cual se dio durante la visita oficial del presidente Varela a la nación oriental el año pasado. El go-

bierno de China se comprometió a brindar cooperación no reembolsable para realizar los estudios de factibilidad del proyecto ferroviario.

En dicho acuerdo, se estable-

ce el compromiso de Panamá de coordinar y facilitar ante las entidades designadas por China, lo requerido para complementar la realización del estudio de factibilidad.

La obra cubriría en apenas dos horas y media una distancia de 450 kilómetros y demandaría una inversión aproximada de 5,500 millones de dólares.

El proyecto ferroviario demandaría una inversión aproximada de US$5,500 millones Por La Estrella

FÉLIX ANTELO, CEO DEL GRUPO VIVA AIR La compañía Viva Air, un grupo de aerolíneas de bajo costo con sede en Panamá y creado por Irelandia Aviation, anunció que, a partir del 15 de mayo, Félix Antelo, un ejecutivo argentino con más de 18 años de experiencia en la industria aeronáutica, será el CEO de la organización.

“Tengo el reto de continuar consolidando Viva Air en Latinoamérica. Queremos transportar más de 38 millones de viajeros para 2020 y por esto debemos seguir reinventándonos, ofreciendo precios bajos y haciendo que la experiencia de nuestros clientes sea cada vez mejor”, señaló Antelo, quien registra una larga carrera en la industria aeronáutica. Se desempeñó como CEO de LATAM Airlines Perú, de 2014 a 2018 y ocupó cargos en esta compañía como gerente Comercial en Ecuador, director de Ventas y director Comercial

en Argentina y vicepresidente de Ventas Internacionales en Chile y en Brasil.

Por su parte, Declan Ryan, Presidente de la junta directiva de Viva Air dijo: “Estamos encantados de que Félix sea parte del grupo. Su experiencia en Perú y Ecuador en particular le dará un gran peso a nuestro equipo directivo”.

Es importante destacar que Félix Antelo también fue Director de Amcham Perú (Cámara de Comercio Americana del Perú) y ha sido elegido como uno de los líderes empresariales más influyentes del Perú en los últimos años.

12

Comercio y Negocios COLOMBIA - PANAMÁ

COLOMBIA / PANAMÁ

Abril de 2018

FACILITAN TRÁMITES EN ZONAS FRANCAS

Siete trámites simplificados y tres más eliminados en el régimen de zonas francas permitirán aumentar la competitividad de Colombia, así como atraer más inversión extranjera.

Durante la actualización de resultados de la campaña ‘Menos Trámites, Más Simples’, se destacó que las zonas francas son “el mejor instrumento con el que cuenta Colombia para atraer inversión extranjera y aumentar las exportaciones”.

El director de la DIAN, Santiago Rojas, quien también estuvo presente durante la presentación de los trámites intervenidos, señaló que estas medidas “son parte de la política de facilitación al comercio internacional. Ya se expidió el estatuto aduanero y ahora queríamos compatibilizarlo con el régimen de zonas francas”.

Rojas explicó que las modificaciones servirán para facilitar

el manejo de desperdicios, promover las exportaciones, simplificar el acceso a materias primas y bienes de capital, atender las necesidades específicas de las zonas francas de salud y evitar sanciones a los empresarios por temas de forma.

En Colombia operan 111 zonas francas, 69 uniempresariales y 42 multiusuarios, en las que trabajan 943 empresas de múltiples sectores.

Los siete trámites simplificados para el régimen de zonas francas son los siguientes: Las empresas que fabrican bienes en las zonas francas podrán importar piezas de reemplazo y repuestos para utilizar.

El cambio de usuario en una zona franca ya no requerirá esperar un mes entre la salida del antiguo usuario y la postulación del nuevo.

El usuario operador podrá solicitar directamente ante la DIAN la certificación de que

no tiene deudas con esa entidad.

El Formulario de Movimiento de Mercancías, documento que autoriza el ingreso y salida de mercancías de las zonas francas, podrá ajustarse en tres casos: cambio de datos provisionales a definitivos, más tiempo para el ingreso de graneles y grandes volúmenes y en fechas para mercancías que ingresan por ductos, redes o tuberías.

Los usuarios comerciales pueden trasladar a la zona franca mercancías procedentes del exterior que se encuentran en depósitos por vencimiento de términos.

El plazo para el traslado de carga a granel o de grandes volúmenes desde el lugar de arribo a una zona franca se aumenta de 5 a 15 días hábiles.

El usuario comercial podrá presentar un Formulario de Movimiento de Mercancías

con datos provisionales cuando se envíen mercancías al resto del mundo.

Los tres trámites eliminados son: El certificado de integración que era un documento que registraba la participación de materia primas nacionales y extranjeras en los productos fabricados en la zona franca.

Se eliminan requisitos adicionales para el traslado total de la operación de un usuario industrial o comercial.

Desaparece la autorización previa del Ministerio de Comercio Industria y Turismo para descalificar usuarios de zonas francas en casos de disolución de la empresa, liquidación o solicitud voluntaria.

COLOMBIA / PANAMÁ

Abril de 2018

Comercio y Negocios COLOMBIA - PANAMÁ

13

MÁS FUERTES EN PARQUES DE DIVERSIONES

Pese a que el año pasado no fue el mejor para el negocio de los parques de diversiones en Colombia, los operadores les siguen apostando al optimismo y al propósito de competir con calidad. La variedad en la oferta, la inclusión del rubro entretenimiento en la canasta familiar y la agremiación de los más importantes jugadores en el mercado hace que este sector siga crecien-

do y se fortalezca con la implementación de nuevas estrategias y modelos de operaciones.

Organizarse ha sido la clave.

“Actualmente somos 52 operadores que reúnen alrededor de 250 parques de diferentes categorías y 30 proveedores para 82 empresas afiliadas en el país”, asegura Ángela Díaz, directora ejecutiva de la Asociación Colombiana de Atracciones y

Parques de Diversiones (Acolap).

Aunque la competencia va adelante, y tanto México como Brasil son los líderes indiscutibles en la región, Colombia ya pertenece al club del millón de visitantes al año, con Mundo Aventura en Bogotá que registra 1.180.000 y el Parque Nacional del Café en el Quindío con 1.050.000, ambos durante 2017.

Presentan Multibank

De izquierda a derecha: William Shelton, presidente de Multibank, Claudia Moreno, agregada Comercial de la Embajada de la República de Panamá en Colombia, Isaac Btesh, presidente de la Junta Directiva de Multi Financial Group, Inc., y Giselle Kardonski, agregada Cultural y de Comunicación de la Embajada de Panamá.

En abril se presentó Multibank al sector empresarial colombiano. El Banco, que lleva tres años en el mercado local, le apuesta a consolidarse como la entidad financiera de las pymes y de las empresas del país. Al coctel, que se llevó a cabo en el Club El Nogal de Bogotá, asistieron empresarios del país y de la comunidad

hebrea. El acto fue presidido por el Sr. Isaac Btesh, presidente de la Junta Directiva de Multi Financial Group, Inc., del que es parte Multibank, William Shelton, presidente del Banco en Colombia y Claudia Moreno Góngora, agregada Comercial de la Embajada de la República de Panamá en la capital colombiana.

AGENDA CICOLPA La Cámara de Comercio e Industrias Colombo Panameña mantiene una activa agenda que para los meses futuros incluye: Asamblea general Cicolpa. Fecha: 17 de mayo.

Torneo de Golf: Fecha: Primero de junio 2018.

Lugar: Summit Golf Club.

“XII Torneo Binacional de Golf” Edición Panamá.

4/26/2018

14

Comercio y Negocios COLOMBIA - PANAMÁ

COLOMBIA / PANAMÁ

Abril de 2018

Abril de 2018

conversatorio.jpg

CÁMARA

Comercio y Negocios COLOMBIA - PANAMÁ

SIGUE EL MONTAJE DE FACTURA ELECTRÓNICA

La Ministra de Comercio, Industria y Turismo, María Lorena Gutiérrez, anunció que están listos los prepliegos para la adjudicación de la Administración del Registro de Facturas Electrónicas (Refel) para su circulación como título valor.

“El proceso permitirá mediante el Administrador, la consulta de información de las facturas electrónicas como título valor, así como su trazabilidad y

el control del lavado de activos”.

Después de este paso, continuará el proceso licitatorio normal, que finalizará con la selección del Administrador del Refel, quien iniciará el proceso de implementación de dicho Registro.

“Las principales beneficiadas serán las mipymes, dado que se facilitará la negociación de facturas electrónicas a crédito, permitiéndoles contar con liquidez en menor tiempo”.

FORO DE INVERSIÓN EN PLANES TURÍSTICOS Un positivo balance arrojó el Foro de Inversión en Turismo realizado por el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo en abril en Bogotá y que tuvo la participación de 170 empresarios.

Fueron puestos a consideración de los inversionistas 50 proyectos (30 hoteleros, 10 de infraestructura, 5 atracciones turísticas, 4 de uso mixto y uno de herramientas digitales), ubicados en 18

departamentos en los que se quiere acelerar el crecimiento de este tipo de infraestructura para contribuir a dinamizar las economías regionales.

Inversionistas de 18 países destacaron el potencial de Colombia.

Andrés Alvarado, managing Partner de Abacus, aseguró que la principal razón para invertir en Colombia es la gente y su patrimonio cultural.

“Además, nos interesa que todos los conceptos

tes del país para que facturen electrónicamente a partir de junio de este año, obligación que será exigible el primero de septiembre, fecha máxima para iniciar la expedición de este tipo de documento.

Posteriormente, desde del primero de enero de 2019, la factura electrónica seráobligatoria para todos los responsables de declarar y pagar IVA e impuesto al consumo.

Este proceso se establece teniendo en cuenta las disposiciones técnicas y funcionales adoptadas por la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales – DIANpara la expedición de la Factura Electrónica, y da cumplimiento a las normas adoptadas por el

Ministerio de Comercio Industria y Turismo para lograr la circulación de la factura electrónica como título valor.

Lo anterior, considerando que, desde la Ley 1819 de 2016 (Reforma Tributaria), la DIAN seleccionó a los Grandes Contribuyen-

de conservación y sostenibilidad se inserten en nuestros hoteles”.

Por su parte, David Gaviria, gerente del proyecto Barú del Grupo Argos, señaló que “en Colombia hay oportunidades en cada rincón, hay algo por descubrir y experiencias que vivir asociadas al turismo sostenible”. Indicó que el proyecto turístico que la compañía desarrolla en Barú conservará 144 hectáreas de manglares, 190 más para un corredor de conectividad ambiental, generará un importante número de empleos y 250 millones de dólares anuales.

El director de Desarrollo de la compañía GHL Hoteles, Andrés Sánchez, resaltó que entre los principales valores que tiene Colombia están la biodiversidad, la riqueza cultural (folclor y música) y la paz.

DÉFICIT COMERCIAL A LA BAJA

La diferencia entre las exportaciones y las importaciones colombianas siguió disminuyendo en febrero pasado. El déficit comercial bajó 28 por ciento en el segundo mes del año, al pasar de 761,9 millones de dólares en febrero de 2017 a 548,4 millones de dólares en igual mes de 2018, según los datos publicados por el DANE. Igual comportamiento se registró en el bimestre enero – febrero, cuando la balanza comercial arrojó un déficit de 938,3 millones de dólares, frente a uno de 1.345,2 millones de dólares del mismo período del año anterior, lo que representa una disminución de 30,2 por ciento.

En el segundo mes de

2018, las importaciones tuvieron un leve aumento del 0,1 por ciento, comportamiento en el que influyó la adquisición de bienes de capital para la industria con un crecimiento del 12,5 por ciento, frente a igual mes de 2017. En este grupo las compras de maquinaria industrial tuvieron una variación de 12,5 por ciento y otro equipo fijo de 20 por ciento.

Igualmente, la importación de materia prima para la industria aumentó 6,3 por ciento en el segundo mes del presente año.

Esos dos factores son una señal de que el aparato productivo se está fortaleciendo y modernizando para ser más competitivo.

Cifras de febrero (Millones de dólares) 761,9 2017 548,4 2018 Fuente DANE.

https://mail.google.com/mail/u/0/#inbox/163028870af1eccb?projector=1&messagePartId=0.1

15

16 12

COLOMBIA & PANAMÁ Comercio y Negocios COLOMBIA - PANAMÁ

CÁMARA

ICN SIN FRONTERAS

Informativo de Inversión, Comercio y Negocios de la Cámara de Comercio e Industrias Colombo Panameña

Abril de 2018